CORPORATE BROCHURE 2011

CORPORATE BROCHURE 2011

HOLDING

Simac Techniek NV Eric van Schagen, CEO Michael van Kasteren, CFO Marina Bakker, secretaris / legal director

ICT-INFRASTRUCTUREN

De Run 1101 5503 LB Veldhoven Nederland telefoon +31 (0)40 258 29 44

ICT-APPLICATIES

www.simac.com

INDUSTRIËLE ELEKTRONICA &

PARTICIPATIES

AUTOMATISERING (IE&A)

Simac ICT Nederland Simac ICT Nederland bv

Simac Business Applications bv

Simac Electronics bv

Allied Data Technologies bv

Bernard Dortmans / Paul de Rouw De Run 1101 5503 LB Veldhoven Nederland telefoon +31 (0)40 258 29 11

André Wielaard Ampèrestraat 36 6716 BN Ede Nederland telefoon +31 (0)318 64 92 66

Marcel Leenen Eindstraat 53 5151 AE Drunen Nederland telefoon +31 (0)416 38 77 00

Jeroen van Eersel Pascalweg 1 3208 KL Spijkenisse Nederland Telefoon +31 (0)181 65 25 25

Simac ICT België

Simac Business Solutions bv

Simac Masic & TSS bv

APTS bv

Wim van der Velden De Run 1101 5503 LB Veldhoven Nederland telefoon +31 (0)40 258 28 00

Marc de Regt Jan Campertstraat 21 6416 SG Heerlen Nederland telefoon +31 (0)45 750 21 00

Ruud Bouwman Steenovenweg 1 5708 HN Helmond Nederland telefoon +31 (0)492 56 20 13

Simac Document Solutions bv

Simac QuadCore bv

Genexis bv

Peter Bouwmans Ampèrestraat 36 6716 BN Ede Nederland telefoon +31 (0)318 64 96 60

Har Heuberger De Run 1101 5503 LB Veldhoven Nederland telefoon +31 (0)40 258 21 00

Gerlas van den Hoven Lodewijkstraat 1a 5652 AC Eindhoven Nederland telefoon +31 (0)40 251 32 20

Simac NV Patrick Bontinckx KMO Zone Guldendelle Arthur De Coninckstraat 5 B-3070 Kortenberg België telefoon +32 (0)2 755 15 11

Simac 3Services NV Daniel Van Hove Grauwmeer 15 B-3001 Heverlee België telefoon +32 (0)16 386 811

Simac ICT Luxemburg

Simac Onderwijs bv

Sensite Solutions bv

Marina Bakker Ampèrestraat 36 6716 BN Ede Nederland telefoon +31 (0)318 64 92 10

Jan Vet / Pim Adang Hoogstraat 8a 5611 JR Eindhoven Nederland telefoon +31 (0)40 212 87 00

Simac Triangle bv

Simac Technik CR as

Rudie Piessens Schoutlaan 18 6002 EA Weert Nederland telefoon +31 (0)495 46 21 21

Dirk van Brussel / Dusan Bruoth / Jaroslav Steﬂ / Martin Jirecek Avenir Business Park budova B Radlicka 740/113C 158 00 Praha 5 Tsjechië telefoon +42 (0)2 8306 1281 SIMAC | corporate brochure 4

Simac PSF SA Willy Hans / Daniel Vander Heyden 2, rue Léon Laval L-3372 Leudelange Luxemburg telefoon +35 (0)2 541 454

2

INHOUDSOPGAVE Vooraf

4

Simac als werkgever

38

Bericht van de directie

6

Simac in cijfers w Resultaten w Financiële positie w Operationele segmenten w Informatie over het aandeel

40 40 41 41

Bericht van de raad van commissarissen

8

Profiel w Organogram

10 11

Activiteiten w Simac ICT Nederland w Simac ICT België w Simac 3Services België w Simac ICT Luxemburg w Simac Business Applications w Simac Retail w Simac Zorg w Simac Document Solutions w Simac Onderwijs w Simac Triangle w Simac Electronics w Simac Masic & TSS w Simac QuadCore w Participaties

12 14 16 18 20 22 23 24 26 28 30 32 34 36

Geconsolideerde jaarrekening 2010 w Verkorte geconsolideerde winst- en verliesrekening w Verkorte geconsolideerde balans wV erkort geconsolideerd overzicht van kasstromen wG econsolideerd overzicht van gerealiseerde en niet-gerealiseerde resultaten wV erkort geconsolideerd mutatieoverzicht van het eigen vermogen

43 44 45 46 47

Colofon

SIMAC | corporate brochure 3

VOORAF VOORAF

Graag bieden wij u de corporate brochure 2011 van Simac aan. U vindt hierin informatie over onze activiteiten en een kort overzicht van de resultaten van Simac Techniek NV over 2010.

Simac staat voor innovatieve, klantgerichte oplossingen, goede service en langdurige relaties. Onze toewijding en persoonlijke betrokkenheid combineren we met de betrouwbaarheid van een financieel solide bedrijf. Wij streven naar een goed evenwicht tussen alle belanghebbenden. Simac heeft 2010 succesvol afgesloten met fors hogere resultaten dan in het voorgaande jaar. Ook de omzet nam, na de daling in 2009, weer toe. Door de goede resultaten en de voortgaande beheersing van het balanstotaal werd de financiële positie verder versterkt. Enkele activiteiten die vorig jaar nog met verlies draaiden wisten 2010 met winst af te sluiten. Het sinds een aantal jaren gevoerde beleid van Simac om meer uit te breiden in applicaties komt tot wasdom. Verder is er na een aantal jaren van stagnatie weer een positieve ontwikkeling bij de verkoop en installatie van projecten. Mede daarom hebben wij vertrouwen in een voorspoedig verloop van 2011. Wij realiseren ons voortdurend dat iedere klant uniek is. Bij Simac zetten we dan ook graag een stap extra om onze klanten optimaal van dienst te kunnen zijn. Simac is persoonlijk voor iedereen. Eric van Schagen CEO Veldhoven, april 2011

8 4

Ir. E. van Schagen CEO Belangrijke verdere functies: w L id Bestuur Eindhovensche Fabrikantenkring w Voorzitter Bestuur Stichting Incubator 3+ wV oorzitter Stichting Universiteitsfonds Eindhoven wV oorzitter Bestuur Stichting Vrienden van het Brabants Orkest w Federatievoorzitter FHI w Lid Raad van Commissarissen TechnoStars w L id Raad van Commissarissen Rabobank Eindhoven-Veldhoven


DIRECTIE BERICHT VAN DE DIRECTIE

Ir. E. van Schagen CEO

6

M.F.J.A. van Kasteren RA CFO

Het jaar 2010 is voor Simac succesvol geweest. Door een flinke eindsprint in het laatste kwartaal kwam de omzet uiteindelijk enkele procenten boven 2009 uit. Ook de orderbinnenkomst vertoonde een stijgende lijn. De sterkste groei werd bereikt bij klanten in de retail en industrie en enkele grote projecten in België. Ook de contractomzet is verder gestegen, hetgeen de beste borging is voor stabiele en positieve resultaten in de toekomst. Het bedrijfsresultaat en de nettowinst zijn fors toegenomen. Wij streven ernaar dit rendement vast te houden maar willen met het oog op de toekomst ook blijven investeren in nieuwe oplossingen en markten. Interne groei staat daarbij voorop maar ook mogelijkheden tot acquisities zullen worden overwogen. Gezien de goede kaspositie kan dit uit eigen middelen plaatsvinden. Voor 2011 zijn wij optimistisch. Het ziet ernaar uit dat de marktsituatie zich stabiliseert met een neiging tot lichte groei. Graag wil ik onze klanten bedanken voor het in Simac gestelde vertrouwen in 2010. Onze medewerkers en andere betrokkenen wil ik danken voor hun deskundige inzet, klantgerichtheid en loyaliteit. De aandeelhouders willen wij graag laten delen in het rendement van de onderneming, zowel op korte als langere termijn. Eric van Schagen CEO Veldhoven, april 2011


BERICHT

BERICHT VAN DE RAAD VAN COMMISSARISSEN

8

ir. N.I.M. Hermans (1951) vice-voorzitter

drs. J. Stellingsma (1956)

A.J.L. Slippens (1951) voorzitter

J.C. Vercammen RA (1943)

Benoemd in mei 2003 Zittingsperiode verstrijkt in 2011

Benoemd in april 2008 Zittingsperiode verstrijkt in 2012

Benoemd in april 2008 Zittingsperiode verstrijkt in 2012

Benoemd in mei 2003 Zittingsperiode verstrijkt in 2014

Voormalig lid Raad van Bestuur ASML

Zelfstandig ondernemer

Voormalig voorzitter directie Sligro Food Group NV en directie Sligro Food Group Nederland bv

Voormalig partner Deloitte

Belangrijke verdere functies: w Commissaris Health Care

Belangrijke verdere functies: w Commissariaten bij verscheidene kleine en middelgrote ondernemingen w Toezichthoudende functies bij een aantal non-profit organisaties

Belangrijke verdere functies: w Voorzitter Raad van Commis sarissen Pacombi Beheer bv w Commissaris Van Lanschot Bankiers NV w Commissaris Free Record Shop Holding bv w Commissaris Blokker Holding NV w Commissaris Beter Bed Holding NV

Belangrijke verdere functies: w Commissaris Bodemzorg Limburg bv w Bestuursfuncties bij verscheidene maatschappelijke organisaties w Toezichthoudende functies bij kleine en middelgrote bedrijven

De raad van commissarissen heeft in 2010 vijf keer vergaderd met de directie. Deze vergaderingen, evenals de vergaderingen van de auditcommissie, de remuneratiecommissie en de selectie- en benoemingscommissie worden verder toegelicht in het verslag van de raad van commissarissen in het jaarverslag 2010. Bestuur Op 22 april 2010 is de heer Mark Dekker afgetreden als statutair bestuurder. De raad van commissarissen heeft in de algemene vergadering van aandeelhouders van 22 april 2010 voorgesteld om geen vervanger te benoemen. De raad van commissarissen dankt de heer Dekker voor de deskundige wijze waarop hij zijn functie heeft ingevuld en zijn bijdrage aan het succes van Simac. Raad van commissarissen In de algemene vergadering van aandeelhouders van 22 april 2010 is de heer J.C. Vercammen met algemene stemmen herbenoemd voor een derde en laatste periode van vier jaar. De heer M.J. van Schagen Op 9 december 2010 overleed in zijn woonplaats Veldhoven de oprichter van Simac, de heer M.J. (Mac) van Schagen. Hij is 84 jaar geworden. Mac van Schagen richtte in 1971 Simac op. Onder zijn leiding groeide het bedrijf voorspoedig en in 1986 verkreeg Simac een notering aan de beurs. Op 1 november 1991, bij het twintigjarig bestaan van Simac, trad Mac van Schagen af als directeur, maar hij bleef onverminderd betrokken bij Simac. Een groot man met een groot hart is van ons heengegaan. Markant, charmant en altijd betrokken bij zijn mensen was hij de grondlegger van de cultuur die zo bepalend is voor Simac. Wij zijn hem voor zijn inspiratie en steun gedurende bijna veertig jaar veel dank verschuldigd. Jaarrekening Tijdens de vergadering van 28 februari 2011 heeft de raad van commissarissen de jaarrekening 2010 uitgebreid besproken met de directie. De jaarrekening is door KPMG Accountants gecontroleerd en voorzien van een goedkeurende verklaring. Namens de raad van commissarissen A.J.L. Slippens Voorzitter Veldhoven, april 2011 SIMAC | corporate brochure 9

PROFIEL PROFIEL

Simac Techniek NV is als technologiebedrijf actief in de Benelux. Simac levert, onderhoudt en beheert bij middelgrote en grote organisaties hoogwaardige technologie ter verbetering van de bedrijfsprocessen en wil naar de klant en alle verdere belanghebbenden persoonlijk, professioneel, integer, betrouwbaar, flexibel en resultaatgericht opereren. Simac, in 1971 opgericht door Mac van Schagen en sinds 1986 genoteerd aan de beurs in Amsterdam, is inmiddels van een éénmansbedrijf uitgegroeid tot een onderneming van middelgrote omvang. In totaal werken er ongeveer 850 mensen verdeeld over verschillende vestigingen. Sinds 1989 is Eric van Schagen, de zoon van Mac van Schagen, eindverantwoordelijk voor Simac. Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO) is voor Simac een vanzelfsprekendheid. We houden rekening met de invloed van de bedrijfsvoering op alle belanghebbenden en het milieu. Dat gaat verder dan de bijdrage die onze producten aan de maatschappij leveren en de manier waarop geproduceerd wordt. Ook bij de omgang met leveranciers, klanten en goed werkgeverschap staat voor ons MVO hoog in het vaandel. Simac sponsort daarnaast al jaren diverse maatschappelijke doelen op het gebied van sport, cultuur en gezondheidszorg. Simac onderscheidt de volgende operationele segmenten: ICT-infrastructuren ICT-applicaties Ontwerp, implementatie en beheer van infrastructuren voor informatie- en communicatietechnologie.

Ontwerp, bouw en levering van branchespecifieke en oplossingsgerelateerde applicaties.

Industriële Elektronica & Automatisering Levering van producten, projecten en diensten op het gebied van industriële elektronica en automatisering.

Naast de kernactiviteiten participeert Simac in kansrijke technologiegerichte bedrijven. Doel hiervan is met gerichte investeringen nieuwe activiteiten te ontplooien en nieuwe technologieën te verkennen. Na een aantal jaar worden deze participaties toegevoegd aan de kernactiviteiten of vervreemd. Binnen haar eigen organisatie beschikt Simac over een breed kennisniveau. Dit betreft generieke kennis die marktbreed wordt aangeboden. Daarnaast zijn er marktgerichte oplossingen voor specifieke branches zoals zorg, retail, onderwijs en industrie. 10

Simac zorgt in samenwerking met klanten en leveranciers voor innovatieve geïntegreerde oplossingen. In een markt die altijd in beweging is, neemt Simac een toonaangevende positie in. Simac weet wat er in de wereld te koop is en beschikt over diepgaande kennis ten aanzien van de geleverde producten en systemen. Dienstverlening ten aanzien van hoogwaardige technologie is kennisintensief. Een voortdurende vernieuwing van kennis is noodzakelijk om kwalitatief en prijstechnisch de goede diensten te kunnen blijven aanbieden. Het ontwerpen, implementeren en exploiteren van technologie ziet Simac dan ook als een continu proces. Simac kiest voor een strategie van beheerste groei en streeft op de voor haar relevante markten naar langdurige relaties en een significant marktaandeel. In bestaande markten moet Simac haar positie uitbreiden en nieuwe klanten werven. Om dit te bereiken is het van groot belang dat de klanttevredenheid hoog blijft, het aanbod van producten en diensten concurrerend is en er commercieel slagvaardig wordt geacteerd. Technologie vormt een onmisbaar element in de bedrijfsvoering van onze klanten en dient continu beschikbaar te zijn. Simac is zich terdege bewust van deze belangrijke verantwoordelijkheid.

Simac Techniek NV ICT-infrastructuren

ICT-applicaties

Industriële Elektronica & Automatisering

Participaties

Simac ICT Nederland

Simac Business Applications

Simac Electronics

Allied Data Technologies

Simac ICT België

Simac Document Solutions

Simac Masic & TSS

APTS

Simac 3Services België

Simac Onderwijs

Simac QuadCore

Breedband Regio Eindhoven

Simac ICT Luxemburg

Simac Triangle

Genexis

Simac Retail

Sensite Solutions

Simac Zorg

Simac ICT Tsjechië


ACTIVITEITE ACTIVITEITEN

De activiteiten van Simac zijn onderverdeeld in de operationele segmenten ICT-infrastructuren, ICT-applicaties en Industriële Elektronica & Automatisering. Simac heeft vestigingen in Nederland, België en Luxemburg.

Simac ICT Nederland Simac ICT Nederland onderscheidt zich nadrukkelijk op de markt van outsourcingspartijen met een volledig pakket diensten en projecten rondom de ICT-infrastructuur. Dat onderscheid zit enerzijds in een duidelijke focus op middelgrote en grote organisaties. En anderzijds in de keuze voor oprecht partnership. We staan dicht bij onze klanten, begrijpen hun uitdagingen, spreken hun taal. Simac ICT Nederland biedt de zekerheid van jarenlange kennis en ervaring, de betrouwbaarheid van een financieel solide bedrijf en de toewijding van een persoonlijke, betrokken dienstverlener.

“Middels concrete verbetertrajecten streven we gezamenlijk naar het minimale rapportcijfer acht van de klant” Bernard Dortmans

12

EN Dienstenpakket Onze diensten op het gebied van outsourcing, beheer en onderhoud zorgen voor een betrouwbare, stabiele ICT-omgeving. Zo halen organisaties maximaal rendement uit hun ICT-systemen. Met innovatieve ICT-projecten helpen we organisaties bij het verlagen van kosten, het realiseren van groei en het optimaliseren van klanttevredenheid. Bovendien versterkt Simac ICT Nederland organisaties tijdelijk met de kennis en kunde van zeer ervaren mensen. Speerpunten 2011 kent een aantal speerpunten. Diensten rondom de ‘cloud’ blijven we ontwikkelen en in praktijk brengen. Virtualisatie-oplossingen maken hier vanzelf onderdeel van uit. Draadloze communicatie binnen organisaties neemt een steeds belangrijkere plek in, vooral door de enorme groei van mobiele apparaten als de iPad. Ook van diensten rondom videocommunicatie verwachten we een groei. Intern blijft het klantgerichte project PrOOf een belangrijk speerpunt. Middels concrete verbetertrajecten streven we gezamenlijk naar het minimale rapportcijfer acht van de klant. Terugblik Terugkijkend op 2010 concentreerde Simac ICT Nederland zich met succes op de omzet en het rendement uit contracten en projecten. De detacheringsomzet bleef vooral in de eerste maanden van het jaar achter. Het rendement ontwikkelde zich stabiel. Commercieel ging de aandacht uit naar bestaande klanten, maar ook veel nieuwe klanten werden verwelkomd. Belangrijk succes was de toename van de gemeten klanttevredenheid.



Simac ICT België Simac ICT België biedt een breed scala aan bedrijfsondersteunende oplossingen voor organisaties in alle sectoren. De dienstverlening behelst het totale traject van ontwerp, implementatie en exploitatie van ICT-infrastructuren. We zijn gewend om prestaties op topniveau te leveren. Onze kundige en creatieve medewerkers zijn gedreven om doelstellingen te overtreffen en op persoonlijke wijze meerwaarde te creëren. Dienstenpakket Elke klant is voor Simac ICT België uniek en kan rekenen op een persoonlijke aanpak in ons streven naar maximale klanttevredenheid. We hebben een pragmatische werkwijze en bieden een flexibele service. De geboden diensten omvatten onder meer consultancy, systeem- en netwerkintegratie, projectmanagement, facility management, managed services, onderhoud, detachering en productlevering. Speerpunten Simac ICT België zal haar kennis blijven vergroten, onder andere op het gebied van cloud computing, zowel voor publieke als private oplossingen.

14

EN Terugblik Simac ICT België presteerde in 2010 zeer positief. Veel aandacht ging uit naar kostenbeheersing en diverse verbeteringen op het gebied van personeel en organisatie. Bij een toenemende omzet en rendement voegde het bedrijf zich bij de leidende ICT integrators in België. Diverse belangrijke opdrachten werden binnengehaald, zowel bij bestaande als bij nieuwe klanten. Tevens werd Simac ICT België een aantal malen onderscheiden op het gebied van technologie en dienstverlening.

“Kennis blijven vergroten op het gebied van cloud computing” Patrick Bontinckx



Simac 3Services België Simac 3Services is expert aanbieder van volume installatie- en reparatieopdrachten voor de B2B markt en de hieraan verbonden processystemen. Op innovatieve wijze ondersteunen we bedrijven in met name Field Service als telecom en utility. Onze gecertificeerde en gemotiveerde medewerkers zijn zeer servicegericht. Bovendien draagt ons unieke nachtelijk beleveringssysteem ertoe bij dat we onze klanten nooit teleur hoeven te stellen. Dienstenpakket Simac 3Services is actief in Business Process Outsourcing, waarbij onze klanten een keuze kunnen maken uit het aanbod van technische profielen voor Field Service activiteiten. Systemen voor Order Management, Resource Management, Supply Chain Management, Workforce Management, Incident Management en Business Intelligence Management behoren tot onze kernoplossingen. Bovendien bieden we klanten, in een SaaS omgeving, onze portalapplicatie Service Cruiser™. Deze applicatie bundelt alle achterliggende processystemen en vormt zo de interface tussen Simac 3Services en haar klanten.

16

EN Speerpunten De commerciële lancering van het Service Cruiser™ platform maakt Simac 3Services verder klaar voor de toekomst. Bovendien zijn we op weg om een volwaardige 5th Party Logistics player te worden. Terugblik Simac 3Services zag in 2010 zowel de omzet als het rendement groeien. Nieuwe klanten zorgen voor een spreiding van de risico’s en door outsourcing kunnen pieken en dalen in de werklast steeds beter worden opgevangen.

“Met de lancering van Service Cruiser™ verder klaar voor de toekomst” Daniel Van Hove



Simac ICT Luxemburg Al vijftien jaar is Simac ICT Luxemburg verantwoordelijk voor vele succesvolle ICT-implementaties in het bank- en verzekeringswezen, administratiekantoren, advocatuur, industrie, ziekenhuizen en het MKB van het Groothertogdom. Onze klanten waarderen ons als een flexibele, betrouwbare, open partner. Wij doen er alles aan om de belangen van onze klanten, ons personeel en onze aandeelhouders op een correcte manier samen te brengen en zo te komen tot een voor alle partijen positieve uitkomst.

“Onze klanten waarderen ons als een flexibele, betrouwbare, open partner” Daniel Vander Heyden

18

EN Dienstenpakket Simac ICT Luxemburg is sterk in netwerkintegratie, systemen, storage en security. Wij zijn in het bezit van het PSF-statuut, onderdeel van wetgeving die een strikt kader beschrijft dat verplicht is bij het uitvoeren van bepaalde diensten ten behoeve van de financiële sector. Speerpunten Simac ICT Luxemburg wil klanten begeleiden en adviseren in de verdere evolutie naar centralisatie en virtualisatie in de cloud. Vanzelfsprekend doen wij dit met aandacht voor de specifieke noden van de business van elke individuele klant. Eén van de belangrijkste uitdagingen voor de nabije toekomst zal zijn het beheersen van het security aspect dat gelinkt is met deze evolutie naar cloud computing en mobiele applicaties. Simac ICT Luxemburg wenst zich in dit domein verder te ontwikkelen tot een toonaangevende en betrouwbare partner. Terugblik Door een aanhoudend lage investeringsbereidheid bij de belangrijke financiële en industriële klanten, was 2010 voor Simac ICT Luxemburg niet gemakkelijk. Omzet en rendement stonden onder druk, door het uitblijven van enkele projecten. Ook de overname van systeempartner Sun door Oracle zorgde voor terughoudendheid bij klanten. Bij outsourcing was sprake van een stabiel beeld. De overige dienstverlening ontwikkelde zich positief.



Simac Business Applications Zeggen wat we doen en doen wat we zeggen. Dat is de belangrijkste eigenschap van Simac Business Applications. Daarmee zijn we dé betrouwbare partner voor de ontwikkeling en implementatie van standaardtoepassingen voor BOA’s, parkeerhandhaving, politiemeldkamers en mobiele data terminals onder de merknaam Sphynxx. Dienstenpakket De Sphynxx software ondersteunt politiediensten, gemeentelijke en private parkeerbedrijven in hun dagelijkse werkzaamheden. Met ruim zestig implementaties is Simac Business Applications met de Sphynxx oplossing marktleider in Nederland. Sphynxx wordt binnen Europa verkocht via een distributienetwerk. Speerpunten Belangrijkste speerpunt van Simac Business Applications is de verdere vergroting van ons internationale marktaandeel, in eerste instantie binnen Europa. Hiertoe is eind 2010 een distributie-overeenkomst gesloten met EasyPark, de Europees marktleider op het gebied van belparkeren. Bovendien ontstaan, als gevolg van nieuwe wetgeving, ook op de Nederlandse markt nieuwe mogelijkheden.

20

EN Terugblik In 2010 heeft Simac Business Applications de Sphynxx software bij een groot aantal nieuwe klanten geïmplementeerd. Hierdoor steeg de omzet. Simac Business Applications verhuisde het afgelopen jaar van Woerden naar de Simac-vestiging in Ede.

“Als gevolg van nieuwe wetgeving, ontstaan ook op de Nederlandse markt nieuwe mogelijkheden” André Wielaard



Simac Retail In alle winkelformules draait het om een gezonde omzet en een soepel lopende organisatie. Technologie heeft steeds vaker het creatieve antwoord op informatie- en communicatievraagstukken. Binnen retailketens en hun point-of-sales architectuur is ICT dan ook niet meer weg te denken. Om retailers te ontzorgen biedt Simac Retail de vertrouwde Simac ICT-dienstverlening, toegesneden op de specifieke eisen en wensen van de retailbranche, van hoofdkantoor tot winkel, van logistiek tot e-commerce. Alles op één lijn met de winkelformule. Dienstenpakket Het Simac Retailteam heeft voor retailers een breed aanbod van hoogwaardige diensten. Onsite in de winkel of remote vanuit de Retail Expertdesk. Als fullservice ICT-integrator bieden we oplossingen voor IP-communicatie, betalingsverkeer en point-of-sales software. Ook het verzorgen van ICT-beheer en hosting behoort tot de mogelijkheden. Terugblik Simac Retail realiseerde in 2010 wederom een aanzienlijke groei. Omzet en resultaat ontwikkelden zich conform verwachting. Het marktaandeel van Simac Retail werd verder uitgebreid. Veel aandacht ging naar het managen van de groei en internationalisering.

“Alles op één lijn met de winkelformule” Wim van der Velden

22

EN Simac Zorg Simac Zorg bundelt verschillende van haar diensten in het Simac ZorgNet, een platform voor alle ICT-gereedschappen die zorginstellingen nodig hebben om slagvaardig en klantgericht te werken. Bovendien is speciaal voor zorg-op-afstand op dezelfde geïntegreerde basis een woon- en zorgconcept ontwikkeld onder de naam Vicasa. Het Vicasa platform zal de komende tijd verder worden doorontwikkeld. Terugblik Simac Zorg lanceerde in 2010 het op beveiligde internettechnologie gebaseerde Vicasa 4.0, dat zeer positief werd ontvangen in de markt. Veel aandacht ging dat jaar uit naar de positionering van Simac Zorg om de komende jaren substantieel te kunnen groeien. Simac Retail en Simac Zorg maken onderdeel uit van Simac Business Solutions bv.

“Het Vicasa platform zal de komende tijd verder worden doorontwikkeld” Wim van der Velden



Simac Document Solutions Simac Document Solutions is de nieuwe naam van Simac Datacollect. Een naam die past bij ons dienstenaanbod, nu en in de toekomst. Simac Document Solutions heeft alle kennis en kunde in huis om documentverwerking in de volle breedte te realiseren. Door de digitale oplossingen die we bieden verlopen documentstromen binnen en tussen organisaties sneller, goedkoper, gemakkelijker, minder foutgevoelig en veiliger. Wij leveren hiermee een effectieve bijdrage aan de efficiency en security van onze klanten. Onze kracht en onderscheidend vermogen is dat we ons inleven in en vooruit denken voor onze klanten. Innoveren en anticiperen, dat is de aanpak van Simac Document Solutions om de juiste oplossingen te vinden. Dienstenpakket Onze oplossingen en producten variëren van applicaties voor scanning en herkenning, tot document gerelateerde procesautomatisering, van archivering tot e-invoicing. Naast volledige dienstenpakketten biedt Simac Document Solutions haar klanten ook ASP/SaaS-oplossingen, zodat elke klant exact datgene geleverd krijgt, waar behoefte aan is. Simac Document Solutions werkt voor vele instellingen en bedrijven in onderwijs, zorg, handel en industrie. Ook bij overheden en financiële instellingen implementeren wij succesvol onze innovatieve oplossingen.

24

EN

“Elke klant krijgt exact datgene geleverd waar behoefte aan is” Peter Bouwmans

Speerpunten Simac Document Solutions ontzorgt. Wij zijn resultaatgericht, flexibel en duurzaam. Deze eigenschappen staan centraal bij alles wat we doen. Ook met onze nieuwe naam bieden we de kwaliteit en inzet die onze klanten van ons gewend zijn. We richten ons voor 2011 met name op het vergroten van ons marktaandeel middels het aangaan van strategische partnerships. Terugblik Ondanks de tegenvallende marktontwikkelingen heeft Simac Document Solutions in 2010 diverse nieuwe klanten en partners aan zich gebonden.



Simac Onderwijs Simac Onderwijs richt zich als ICT-specialist met name op de leerling informatievoorziening in het Voortgezet Onderwijs. Ons schoolinformatiesysteem SOM verschaft alle doelgroepen in en om de onderwijsinstelling de gewenste en/of benodigde informatie. Uiteraard kan SOM gekoppeld worden aan programma’s en producten van andere leveranciers die een onderwijsinstelling in gebruik heeft. Dienstenaanbod SOM is gebaseerd op de modernste technieken en wordt volledig als SaaS (dus via internet en zonder gebruik van plug-ins) aangeboden. Daarnaast levert Simac Onderwijs ook producten van partners die naadloos aansluiten op SOM. Op deze manier bereikt iedere onderwijsinstelling een zo compleet mogelijke informatievoorziening. Speerpunten Aangezien in het voortgezet onderwijs de externe informatievoorziening steeds belangrijker wordt, zal SOM continu verder worden ontwikkeld.

26

EN Terugblik 2010 verliep voorspoedig voor Simac Onderwijs, in termen van omzet en rendement. Gedurende het jaar hebben de eerste scholen de overstap gemaakt van ons leerling administratiesysteem @VO2 naar de SaaS versie @VO3. Ook mocht Simac Onderwijs een aantal onderwijsinstellingen verwelkomen die gebruik maken van Vocus. Eind 2010 werden ruim 300.000 leerlingen, waarvan circa 100.000 in Vocus/@VO3, geadministreerd. In januari 2011 hebben wij de nieuwe naam geïntroduceerd voor Vocus/@VO3: SOM, dé uitkomst voor leerling informatisering. Simac Onderwijs is in 2010 verhuisd van Woerden naar de Simac-vestiging in Ede.

“Op deze manier bereikt iedere onderwijsinstelling een zo compleet mogelijke informatievoorziening” Marina Bakker



Simac Triangle Simac Triangle is uniek met het Pay-Per-Use businessmodel, waarin zowel de ICT-infrastructuur als ook de administratieve organisatie wordt meegenomen. Het behelst een totaaloplossing voor contractenbeheer, waarbij registratie van het gebruik, de facturatie hiervan en de registratie van service-aanvragen in één systeem zijn ondergebracht. Tot de Pay-Per-Use doelgroep behoren onder andere leveranciers van Managed Print Services oplossingen, waaronder printers en multifunctionele apparaten en leveranciers van fotoverwerkingsapparatuur, postverwerkingsmachines, afrekenapparatuur, laboratoriumapparatuur en organisaties in de sector zorg, wonen en welzijn. Dienstenpakket Het Pay-Per-Use businessmodel is voor onze klanten een zeer aantrekkelijk marketing-concept, dat hen in staat stelt producten en diensten op een andere manier in de markt aan te bieden. Omdat de eigen administratieve organisatie niet is ingericht op het kunnen registreren en verrekenen van het gebruik van de producten en diensten kiest men voor uitbesteden. Het Pay-Per-Use concept vereist gespecialiseerde kennis en ervaring om het bedrijfsmodel op een efficiënte manier en met de noodzakelijke hoge graad van automatisering op te zetten en te ondersteunen. Simac Triangle implementeert de totaaloplossing in huis of in een SaaS-omgeving. Hiermee wordt het end-to-end proces, van offerte aan de eindgebruiker tot en met facturatie aan de eindgebruiker, volledig uit handen genomen door middel van business process outsourcing. Deze totaaloplossing omvat software, ICT-infrastructuur, procesadvisering en administratieve dienstverlening.

28

EN

“Simac Triangle wil met het Pay-Per-Use concept in alle werelddelen aanwezig te zijn” Rudie Piessens

Onder het motto ‘Ons succes is het succes van de klant’ biedt Simac Triangle dit concept aan klanten op basis van mede-resultaatverantwoordelijkheid. De beloning voor Simac Triangle is hiermee direct gekoppeld aan het gebruik dat wordt gemaakt van het concept, dus ook op een Pay-Per-Use basis. Speerpunten Simac Triangle wil het Pay-Per-Use bedrijfsmodel als innovatie introduceren in de sector zorg, wonen en welzijn. Daarnaast gaat Simac Triangle de ambitie verwezenlijken om met het Pay-Per-Use concept in alle werelddelen aanwezig te zijn. Terugblik Verdere geografische expansie en een gezonde financiële groei stonden centraal in 2010. De penetratie in de markt van Managed Print Services aanbieders werd internationaal doorgezet, waarbij de eerste implementaties in Azië werden afgerond.



Simac Electronics Kenniscentrum en ingenieursbureau Simac Electronics biedt klanten hoogwaardige meet- en verbindingsoplossingen. Wij leveren en ondersteunen onder meer glasvezel meet- en lasapparatuur en veiligheidstestapparatuur. Onze aanpak kenmerkt zich door een klantgerichte, betrouwbare en flexibele samenwerking. Wij nemen onze klanten zorg uit handen, hebben een no-nonsense benadering en leveren hoge kwaliteit, met als resultaat zekerheid, tijdsbesparing, gemak en kostenvoordeel. Dienstenpakket Simac Electronics levert technologieën en materialen als glasvezel, coax, wireless, microgolf en draad & kabel. Door het combineren van techniek met onze specialistische kennis van de producten en jarenlange ervaring zijn we in staat om exact het maatwerk te leveren, dat een klant nodig heeft. Bovendien bieden wij daarbij training en technische ondersteuning. Onze klanten zijn telecom operators, aannemers, datacom installateurs, ZZP-ers, industrie, defensie, research- en productiebedrijven. Speerpunten Met vakinhoudelijke en algemene trainingen werkt Simac Electronics continu aan een goede en persoonlijke ontwikkeling van de medewerkers om de klanten zo goed mogelijk van dienst te zijn. Wat betreft de dienstverlening gaat Simac Electronics zich meer richten op netwerkarchitectuur en uitbreiding van het assortiment.

30

EN Terugblik Simac Electronics realiseerde het afgelopen jaar een goede omzet en goed rendement, ondanks achterblijvende investeringen in de Fiber-to-the-Home markt. Veel aandacht ging uit naar verbetering van de intensieve verkoop, service en logistiek.

“Wij garanderen u maximaal rendement door niet te evenaren toepassingskennis en ondersteuning” Marcel Leenen



Simac Masic & TSS Simac Masic & TSS richt zich op drie kernactiviteiten. Als ingenieursbureau zijn wij gespecialiseerd in de ontwikkeling en realisering van complexe turn key projecten in een industriële (productie)omgeving. Daarnaast levert Simac Masic & TSS hoogwaardige visuele inspectiesystemen ten behoeve van de kwaliteitscontrole tijdens productieprocessen. Tot slot leveren we als distributeur en handelsbedrijf hoogwaardige test- en productie-apparatuur aan de halfgeleider-, elektrotechnische- en medisch-farmaceutische markt in binnen- en buitenland. Al onze activiteiten worden ondersteund door een eigen serviceafdeling, een tooling-werkplaats en een meet- en calibratiedienst. Simac Masic & TSS hecht veel waarde aan langdurige samenwerkingsverbanden met zowel klanten als toeleveranciers. Speerpunten Onze commerciële focus ligt op de introductie van nieuwe technologieën bij klanten met een constant en hoog afnamepotentieel in zowel cyclische als non-cyclische markten. Terugblik Simac Masic & TSS heeft zich in 2010 op een positieve wijze hersteld van het door vraaguitval gekenmerkte 2009. Met een afgeslankte organisatie zijn de nieuw benoemde commerciële speerpunten verder uitgebouwd en zijn strategische samenwerkingsverbanden aangegaan.

32

EN “Onze focus ligt op de introductie van nieuwe technologieën bij klanten” Marc de Regt



Simac QuadCore In operationele processen wordt de online communicatie tussen mens, machine en apparatuur steeds intensiever. Als full service systeem integrator automatiseert Simac QuadCore deze processen. Wij creëren oplossingen voor de industrie en voor presentieregistratie en toegangscontrole. Daarbij zijn een zeer hoge betrouwbaarheid en excellente kwaliteit waarden die in onze organisatie én in onze producten verankerd zijn. Dienstenpakket Simac QuadCore ontwikkelt de industriële oplossingen met behulp van PLC- en SCADA-pakketten als MIS/MES-applicaties in de vorm van detachering of als aangenomen project. Onze serviceafdeling onderhoudt de installaties. Daarnaast bieden wij specifieke oplossingen in productvorm voor alarmmanagement, datacollectie, datarepresentatie en service management. Deze zijn grootschalig uitgerold in de drinkwaterproductie, paper and pulp industrie en machinebouw. Ook worden projecten gerealiseerd voor de sector waterproductie, solar, energie en open overslag. Op basis van chipkaart-technologie levert Simac QuadCore presentieregistratie- en toegangscontrolesystemen voor onderwijs en industrie. Presentieregistratie is van belang op alle niveaus in het onderwijs. Naast de reader- en pasjesoplossing verruimt het nieuwe digitale klassenboek de geboden oplossingen. Speciale oplossingen zijn bijvoorbeeld stadspassen voor gemeenten of specifieke systemen voor vakantieparken. De eigen hardware bestaat uit IP gebaseerde chipkaartlezers en is schaalbaar voor grootschalige architecturen. Een cashless parkeerzuil werd dit jaar aan het assortiment van draadloze IP-producten toegevoegd.

34

EN Speerpunten In 2011 zal de industrie ondersteund worden in de verdere automatisering van de maakprocessen. De oplossingen voor het onderwijs voorzien in een groeiende behoefte. Op basis van klantwensen worden concepten en toepassingen gerealiseerd voor toegang en domotica in gebouwen, bij vakantieparken, voor parkeren en openbare ruimtes. Daarbij maakt Simac QuadCore gebruik van open source software in nauwe samenwerking met technologiepartners. Terugblik Simac QuadCore had in 2010 te kampen met moeilijke marktomstandigheden in de industrie en de bouw. Desondanks is stevig doorgeïnvesteerd in de eigen producten. Het toegangscontrolepakket Pronto werd uitgerold in grote vakantieparken, grote onderwijsinstellingen en bedrijfspanden. Deze klanten zijn enthousiast over de moderne en zeer gebruiksvriendelijke webapplicaties, die ook in SaaS-vorm worden aangeboden.

“Speciale oplossingen zijn bijvoorbeeld stadspassen voor gemeenten of specifieke systemen voor vakantieparken” Har Heuberger


PARTICIPATI PARTICIPATIES

Niet-geconsolideerde participaties Allied Data Technologies Allied Data Technologies (ADT) ontwikkelt, produceert en verkoopt state-of-the-art technologie voor hogesnelheidstoegang tot telecommunicatienetwerken (onder meer ADSL, SHDSL, Voice over DSL en Voice over IP).

Allied Data Technologies heeft in 2010 een lastig jaar gehad mede omdat de belangrijkste aandeelhouder (90%) uit India in moeilijk vaarwater zat. Momenteel bespreken wij met de directie de positie en toekomst van Allied Data Technologies en welke rol Simac daarin wil spelen. APTS APTS richt zich op het ontwikkelen, produceren en verkopen van concepten en systemen voor hoogwaardig personenvervoer. Vanuit deze doelstelling heeft APTS een vervoerssysteem ontwikkeld voor vervoersstromen voor middelgrote en grote stedelijke gebieden met metro-eigenschappen. Kenmerkend voor het vervoerssysteem zijn de elektronische geleiding, de hybride aandrijving en het innovatieve design. In overleg met de belangrijkste aandeelhouder VDL (70%) is besloten dat zij de noodzakelijke doorinvestering in APTS voor hun rekening nemen. Simac zal in de komende jaren haar positie behouden waarbij VDL het recht heeft om voor een gefixeerde prijs onze aandelen over te nemen. De ontwikkeling van het Phileas voertuig zal worden voortgezet mede vanwege meer internationale interesse voor dit innovatieve openbaar vervoer product. Breedband Regio Eindhoven Breedband Regio Eindhoven (BRE), dat een glasvezelring rond Eindhoven beheert, kende een stabiel jaar in 2010. De activiteiten blijven er op gericht om meer organisaties en bedrijven aan te sluiten.

36

IES

Genexis Genexis ontwikkelt en levert hoogwaardige opto-elektronische producten voor Fiber-to-the-Home toepassingen. De productoplossingen van Genexis maken het mogelijk om de ultieme bandbreedte van glasvezel te benutten waarbij alle telecommunicatiediensten (telefoon/Voice over IP, breedband internet en CATV) tegelijk ondersteund worden. Genexis had een succesvol jaar in 2010 met een sterke groei van de omzet en het resultaat. In Nederland is Genexis marktleider op het gebied van connectie van glasvezel naar woningen. Het komend jaar staat in het teken van internationalisatie en verdere productontwikkeling. Simac Technik CR (Tsjechië) Simac Technik Tsjechië is een bekende speler op de Tsjechische markt, met name op het gebied van systeem- en netwerkintegratie en projectmanagement. In verschillende verticale markten heeft Simac Technik Tsjechië een sterke positie. Simac Technik in Tsjechië had in 2010 een goed resultaat bij een teruggelopen omzet. De contractomzet op het gebied van ICT-infrastructuren neemt verder toe waardoor de resultaten stabieler zijn geworden en de continuïteit verzekerd wordt. Opvallend is ook dat het aantal grotere klanten toeneemt waardoor de kwetsbaarheid gereduceerd is. Sensite Solutions Sensite Solutions ontwikkelt en vermarkt complete oplossingen voor draadloze locale traceeren telemetrietoepassingen. Het systeem is gericht op het draadloos volgen en identificeren van waardevolle mobiele objecten en individuen en het continu monitoren van hun toestand. Sensite Solutions presteerde in 2010 goed door de uitlevering van een groot project in het Midden-Oosten. Er wordt binnen Sensite Solutions relatief nog steeds veel geïnvesteerd in de ontwikkeling van producten en oplossingen zodat de organisatie kan groeien en minder afhankelijk wordt van enkele klanten. SIMAC | corporate brochure 37

WERKGEVER SIMAC ALS WERKGEVER

In de dynamische markten waarin Simac actief is maken de medewerkers het verschil. De beursgenoteerde onderneming is dan ook trots op haar medewerkers die met grote passie, deskundige inzet en loyaliteit dagelijks aan het werk zijn voor de klanten van Simac. Deze mannen en vrouwen zijn niet alleen geselecteerd op hun professionaliteit en ervaring. Vooral hun vermogen om goed samen te kunnen werken is van het grootste belang. Het zijn, stuk voor stuk, integere en flexibele mensen die vanuit hun eigen expertise een bijdrage leveren aan de vele oplossingen die Simac biedt.

Stimulerend werkklimaat Simac streeft naar een goede werksfeer en een stimulerend werkklimaat, waarin iedereen zijn of haar capaciteiten kan benutten en ontplooien. Het doet ons dan ook veel plezier dat we in 2010 voor de vierde achtereenvolgende keer uitgeroepen zijn tot Top Employer ICT Nederland. Dit gebeurde na onafhankelijk onderzoek van CRF, specialist op het gebied van internationaal onderzoek naar arbeidsvoorwaarden. Dit keurmerk wordt uitsluitend uitgereikt aan ICT-werkgevers die voldoen aan strenge toetsingscriteria. Binnen Simac Nederland toetsen we de tevredenheid van onze medewerkers door middel van een maandelijkse enquête waarin telkens een specifiek onderwerp wordt behandeld. Door deze aanpak kunnen uitkomsten snel en gericht worden teruggekoppeld naar de medewerkers en wordt, zo nodig, direct actie ondernomen. Uit de respons blijkt een grote betrokkenheid van de Simac medewerkers. Zij ervaren Simac als een betrouwbare en stabiele werkgever. Een gegeven om trots op te zijn. Talentontwikkeling Simac hecht veel waarde aan talentontwikkeling en biedt haar medewerkers daartoe een interessant scala aan workshops en interne cursussen. Voor nieuwe medewerkers zijn er introductiedagen en nieuwe managers kunnen deelnemen aan speciale workshops, waarin ze specifieke vaardigheden kunnen vergroten.

38

ER

Simac onderhoudt daarnaast nauwe banden met diverse hogescholen en ROC’s. Zo hebben de Fontys Hogeschool ICT en Simac een samenwerkingsconvenant, waardoor Simac op verschillende manieren bij het onderwijs op de hogeschool betrokken is. Jaarlijks ontvangt Simac bijvoorbeeld groepen studenten die tijdens een rondleiding een goed beeld krijgen van hun toekomstige werkomgeving. Simac blijft op deze wijze betrokken bij het opleiden en werven van nieuw talent binnen de ICT-branche. Ondernemingsraad Ook in 2010 is er op een constructieve wijze samengewerkt met de ondernemingsraad van Simac Techniek. Er is sprake van een goede verstandhouding tussen directie en leden van de raad, met respect voor elkaars positie en standpunten. De directie dankt de ondernemingsraad voor de bijdrage die zij in 2010 heeft geleverd.

Op 31 december 2010 bedroeg het aantal medewerkers van Simac Techniek NV op full time basis 794. Ultimo 2009 was dat aantal nog 803, waarmee het personeelsbestand met 1,1% is afgenomen In 2010 waren er gemiddeld 789 medewerkers in dienst op full time basis, ten opzichte van 819 in 2009, een afname van 3,7%. In de onderstaande tabel is de verdeling per land weergegeven: Aantal medewerkers per geografisch segment FTE’s Nederland België Luxemburg Totaal

Gemiddeld 2010 527 209 53 789

Gemiddeld 2009 536 229 54 819

Ultimo 2010 541 203 50 794

Ultimo 2009 528 222 53 803

Het gemiddelde ziekteverzuim in Nederland, exclusief zwangerschapsverlof, steeg licht naar 3,2% (2009: 3,1%). Simac heeft een actief verzuim- en Arbobeleid. Gezondheid en mensgerichtheid staan hierbij centraal.


CIJFERS SIMAC IN CIJFERS

Resultaten Verkoop en installatie van goederen Servicecontracten Overige dienstverlening Omzet

2010 76.954 46.426 14.481 137.861

2009 71.610 42.903 17.763 132.276

2008 86.467 40.525 19.652 146.644

2007 91.773 39.454 14.385 145.612

2006 77.467 37.507 16.320 131.294

76.306 55,3%

74.811 56,6%

75.240 51,3%

72.447 49,8%

66.446 50,6%

Bedrijfsresultaat In % van de omzet In % van de brutowinst

6.653 4,8% 8,7%

3.860 2,9% 5,2%

3.532 2,4% 4,7%

3.105 2,1% 4,3%

4.052 3,1% 6,1%

Winst over het boekjaar In % van de omzet In % van eigen vermogen

4.478 3,2% 22,4%

2.560 1,9% 15,6%

2.577 1,8% 17,1%

1.465 1,0% 11,0%

490 0,4% 4,1%

Financiële positie Vaste activa Vlottende activa Totaal activa

2010 14.893 51.024 65.917

2009 15.629 47.853 63.482

2008 17.344 48.640 65.984

2007 19.000 56.147 75.147

2006 18.516 44.314 62.830

Eigen vermogen Langlopende verplichtingen Kortlopende verplichtingen Totaal passiva

19.951 4.066 41.900 65.917

16.438 5.016 42.028 63.482

15.047 6.621 44.316 65.984

13.364 8.692 53.091 75.147

11.939 9.205 41.686 62.830

9.124 8.353

5.825 5.922

4.324 4.574

3.056 -1.997

2.628 3.781

7.148

3.212

360

-8.220

-2.073

30,3%

25,9%

22,8%

17,8%

19,0%

Brutowinst In % van de omzet

Vlottende activa -/- kortlopende verplichtingen Kaspositie Kaspositie na aftrek leningen (-/-=schuld) Eigen vermogen in % totaal activa 40

Bedragen in duizenden euro´s

Operationele segmenten Omzet per segment ICT-infrastructuren ICT-applicaties IE&A Holding & eliminaties Geconsolideerd Bedrijfsresultaat per segment ICT-infrastructuren ICT-applicaties IE&A Holding & eliminaties Geconsolideerd

Informatie over het aandeel Gegevens per gewoon aandeel (in euro’s) Gewone winst Verwaterde winst Dividendvoorstel in contanten Koersgegevens per gewoon aandeel (in euro’s) Hoogste koers Laagste koers Koers ultimo boekjaar Gemiddelde koers Marktkapitalisatie gewone aandelen Op basis van koers ultimo boekjaar Op basis van gemiddelde koers Bedragen in duizenden euro´s

2010

2009

2008

2007

2006

91.709 31.954 17.301 -3.103 137.861

85.373 31.213 17.696 -2.006 132.276

107.392 22.499 21.728 -4.975 146.644

114.867 13.007 20.139 -2.401 145.612

104.278 10.160 19.661 -2.805 131.294

4.497 1.476 1.221 -541 6.653

3.794 705 -13 -626 3.860

1.116 294 2.215 -93 3.532

1.233 143 2.389 -660 3.105

888 654 2.431 79 4.052

2010

2009

2008

2007

2006

0,26 0,26 0,08

0,13 0,13 0,04

0,13 0,13 0,04

0,07 0,07 0,02

0,01 0,01 -

2,34 1,71 2,32 1,94

2,54 1,24 1,84 1,70

2,57 1,35 1,35 2,09

3,36 2,03 2,44 2,57

2,60 1,63 2,29 2,05

33.712 28.190

26.737 24.703

19.617 30.370

35.407 37.021

32.745 29.223 SIMAC | corporate brochure 41

2010

GECONSOLIDEERDE JAARREKENING SIMAC TECHNIEK NV

De in het navolgende overzicht opgenomen financiële overzichten zijn ontleend aan de jaarrekening 2010 van Simac Techniek NV. Bij deze jaarrekening is door KPMG Accountants op 28 februari 2011 een goedkeurende verklaring afgegeven. De jaarrekening en de volledige accountantsverklaring zijn beschikbaar op onze website: www.simac.com.

42

Verkorte geconsolideerde winst- en verliesrekening voor het boekjaar eindigend 31 december Omzet Kosten van materialen en diensten Brutowinst

2010 137.861 61.555 76.306

2009 132.276 57.465 74.811

2008 146.644 71.404 75.240

632

980

1.921

53.233 1.643 138 15.271 70.285

53.481 1.727 95 16.628 71.931

53.929 2.223 1.032 16.445 73.629

6.653

3.860

3.532

-321 154

-394 168

-747 644

Winst voor winstbelastingen

6.486

3.634

3.429

Winstbelastingen

-2.008

-1.074

-852

Winst over het boekjaar

4.478

2.560

2.577

Toe te rekenen aan: Aandeelhouders van Simac Techniek NV

4.478

2.560

2.577

Winst over de periode

4.478

2.560

2.577

0,26 0,26 0,08

0,13 0,13 0,04

0,13 0,13 0,04

Overige bedrijfsopbrengsten Personeelskosten Afschrijvingen materiële vaste activa Amortisatie immateriële activa Overige bedrijfskosten Totale bedrijfskosten Bedrijfsresultaat Nettofinancieringslasten Aandeel in resultaat geassocieerde deelnemingen

Gegevens per gewoon aandeel (in euro’s) Gewone winst Verwaterde winst Dividendvoorstel Bedragen in duizenden euro´s


2010

Verkorte geconsolideerde balans per 31 december ACTIVA Materiële vaste activa Immateriële activa Financiële activa Uitgestelde belastingvorderingen Totaal vaste activa

2010

2009

2008

5.188 3.940 1.785 3.980 14.893

5.699 3.982 1.075 4.873 15.629

6.726 4.021 1.213 5.384 17.344

Voorraden Handels- en overige vorderingen Geldmiddelen en kasequivalenten Totaal vlottende activa

9.712 32.959 8.353 51.024

11.580 30.351 5.922 47.853

12.262 31.804 4.574 48.640

Totaal activa

65.917

63.482

65.984

2010

2009

2008

Eigen vermogen toe te rekenen aan aandeelhouders van Simac Techniek NV

19.951

16.438

15.047

Achtergestelde leningen Overige leningen Voorzieningen en personeelsbeloningen Totaal langlopende verplichtingen

60 408 3.598 4.066

679 526 3.811 5.016

2.072 647 3.902 6.621

Kredietinstellingen Achtergestelde en overige leningen Handelsschulden en overige te betalen posten Vooruitgefactureerde omzet Voorzieningen en personeelsbeloningen Totaal kortlopende verplichtingen

737 25.313 15.364 486 41.900

1.505 22.252 17.237 1.034 42.028

1.495 26.195 15.389 1.237 44.316

Totaal verplichtingen

45.966

47.044

50.937

Totaal eigen vermogen en verplichtingen

65.917

63.482

65.984

per 31 december EIGEN VERMOGEN EN VERPLICHTINGEN

44


Verkort geconsolideerd overzicht van kasstromen voor het boekjaar eindigend 31 december Winst over het boekjaar

2010 4.478

2009 2.560

2008 2.577

Aanpassingen voor afschrijvingen en amortisatie Overige aanpassingen Mutaties in werkkapitaal en voorzieningen Betaalde rente en winstbelastingen

1.781 2.175 -1.365 -254

1.822 1.300 -989 -316

3.255 955 3.636 -1.016

Nettokasstroom uit bedrijfsactiviteiten

6.815

4.377

9.407

Verwervingen van materiële vaste activa Verwervingen van immateriële activa Ontvangsten uit hoofde van verkoop dochtermaatschappij, na aftrek van afgestoten geldmiddelen Verstrekte leningen u/g en borgtochten Ontvangsten uit leningen u/g en borgtochten Ontvangen rente en dividenden

-1.132 -96

-700 -56

-2.625 -356

-508 68

18 -93 455 62

2.215 -61 322 227

Nettokasstroom uit investeringsactiviteiten

-1.668

-314

-278

Betaalde dividenden Aflossing van bankkrediet Ontvangsten uit verkoop van eigen aandelen Aflossingen achtergestelde leningen Aflossingen overige leningen

-1.211 -1.393 -112

-1.211 -1.393 -111

-710 -8.490 36 -1.909 -100

Nettokasstroom uit financieringsactiviteiten

-2.716

-2.715

-11.173

Mutatie geldmiddelen en kasequivalenten

2.431

1.348

-2.044

Verloop van geldmiddelen en kasequivalenten Saldo eind van rapportageperiode Saldo begin van rapportageperiode Mutatie geldmiddelen en kasequivalenten

8.353 5.922 2.431

5.922 4.574 1.348

4.574 6.618 -2.044



2010

Geconsolideerd overzicht van gerealiseerde en niet-gerealiseerde resultaten voor het boekjaar eindigend 31 december 2010 2009 Gerealiseerde resultaten Winst over het boekjaar 4.478 2.560 Niet-gerealiseerde resultaten Waardemutaties van voor verkoop beschikbare activa In het resultaat opgenomen omrekeningsverschillen Omrekeningsverschillen deelnemingen Niet-gerealiseerde resultaten over de periode Totaal gerealiseerde en niet-gerealiseerde resultaten over de periode

Aandeelhouders van Simac Techniek NV Winst over het boekjaar Niet-gerealiseerde resultaten over de periode Totaal gerealiseerde en niet-gerealiseerde resultaten over de periode

46


2008 2.577

269 -23 246

42 42

-350 130 -220

4.724

2.602

2.357

4.478 246

2.560 42

2.577 -220

4.724

2.602

2.357

Verkort geconsolideerd mutatieoverzicht van het eigen vermogen toekomend aan aandeelhouders van Simac Techniek NV voor het boekjaar eindigend 31 december 2010

2009

2008

16.438

15.047

13.364

4.478 269 -23 4.724

2.560 42 2.602

2.577 -350 130 2.357

Betaalde dividenden Verkoop van eigen aandelen Transacties met aandeelhouders

-1.211 -1.211

-1.211 -1.211

-710 36 -674

Stand per 31 december

19.951

16.438

15.047

Stand per 1 januari Winst over het boekjaar Waardemutaties van voor verkoop beschikbare activa Gerealiseerde omrekeningsverschillen Omrekeningsverschillen Totaalresultaat over de periode



De Run 1101 5503 LB Veldhoven Postbus 340 5500 AH Veldhoven Telefoon: +31 (0)40 258 29 44 www.simac.com Uitgave: Simac Techniek NV, Veldhoven Concept, vormgeving: De Merkenbouwers, Kerkdriel Druk: Verhagen Graﬁsche Media, Veldhoven

CORPORATE BROCHURE 2011

Recommend Documents