Technický list Vydání 03/2014 Identifikační č.: 02 03 03 03 003 0 000002 ® Sikagard -545 W Elastofill
Sikagard®-545 W Elastofill Mezivrstva ochranného nátěrového systému přemosťující trhliny Popis výrobku
®
Sikagard -545 W Elastofilll je elastická akrylátová disperze. ®
Sikagard -545 W Elastofilll je součástí systému na přemostění trhlin sestávajícího z:
Construction
®
- Sikagard -551 S Elastic Primer (obsahující rozpouštědla) ® nebo Sikagard -552 W Aquaprimer (na bázi vody) jako penetrace ®
- Sikagard -545 W Elastofill jako mezivrstva ®
- Sikagard -550 W Elastic jako konečná vrstva (uzavírací nátěr) Použití
®
Sikagard -545 W Elastofill je navržen jako mezivrstva systému přemosťujícího ® trhliny v kombinaci s uzavírací vrstvou Sikagard -550 W Elastic. ®
Sikagard -545 W Elastofill je vhodný pro vyplnění pórů, dutin, prázdných míst atd. ®
Sikagard -550 W Elastic je probarvená estetická konečná (uzavírací) vrstva. ®
Trhliny přemosťující systém Sikagard je určen pro ochranu a zlepšení betonových konstrukcí (pro normální a lehký beton) především u exponovaných venkovních betonových ploch s rizikem vzniku trhlin. ®
Sikagard systém přemosťující trhliny vyhovuje požadavkům normy ČSN EN 1504-2 jako ochranný nátěr: √ Vhodný jako ochrana proti vnikání (Zásada 1, metoda 1.3 dle normy EN 1504-9). √ Vhodný pro ovlivnění vlhkosti (Zásada 2, metoda 2.3 dle normy EN 1504-9). √ Vhodný pro zvýšení odporu (Zásada 8, metoda 8.3 dle normy EN 1504-9). Výhody
vodou ředitelný, ekologicky nezávadný snadná aplikace snadno vyplňuje póry, dutiny, prázdná místa atd. vynikající inhibitor koroze betonu dobře propouští vodní páry schopnost překlenovat trhliny i při nízkých teplotách (až do -20 °C) v případě potřeby lze zachovat texturu bednění odolný vůči zmrazování a rozmrazování a posypovým solím
Testy Zkušební zprávy
Systém ochrany povrchu betonu (nátěr) podle EN 1504-2:2004 , vydáno Prohlášení o vlastnostech č. 02 03 03 03 003 0 000002 1125, certifikováno Oznámeným subjektem č.0921 QDB, certifikát č. 2046 a označeno CE značkou Testováno podle ZTV SIB 90, TL/TP-OS-D II LPM, Switzerland Test report No. A -33’883-2 z 07/2009
Údaje o výrobku Barva
Světle šedá pasta.
1
Sikagard®-545 W Elastofill
1/6
Balení
15 l oválná plastová nádoba
Skladování Podmínky skladování / Trvanlivost
12 měsíců od data výroby v neporušeném a neotevřeném originálním balení v suchu a chladu. Chraňte před přímým slunečním zářením a mrazem.
Technická data Chemická báze
Akrylátová disperze.
Objemová hmotnost
~ 1,24 kg/l (při +20 °C)
Obsah pevných částic
~ 62 %
Tloušťka vrstvy
Závisí na požadavcích podkladu a dle použití produktu.
Koeficient difúze µ CO2 Tloušťka suché vrstvy
690 µm
Ekvivalentní tloušťka vzduchové vrstvy Koeficient difúze
µ CO2 = 1,2 x 10
Požadavek Sd CO2
Koeficient difúze pro vodní páru µ H2O
Sd, CO2 = 83 m 5
Sd, CO2 ≥ 50 m
Tloušťka suché vrstvy
600 µm
Ekvivalentní tloušťka vzduchové vrstvy
Sd, H2O = 0,65 m
Koeficient difúze
µ H2O = 1,1 x 10
Požadavek Sd H2O
3
Sd, H2O ≤ 5 m
Mechanické / Fyzikální vlastnosti Protažení
Protažení při porušení při pokojové teplotě (nevystaveno povětrnosti): Protažení při porušení při teplotě -20 °C:
63 % 32 %
Schopnost přemosťování trhlin
Třída A3 (-20 °C)
Přilnavost mřížkovou zkouškou
GT 0
Rychlost pronikání vody v kapalné fázi
w = 0,02 kg/(m .h )
Soudržnost odtrhovou zkouškou
1,0 N/mm
Přídržnost po tepelné slučitelnosti
Teplotní cyklování s ponořením do rozmrazovacího roztoku: 2 0,8 (0,7) N/mm (EN 13687, část 1 a 2)
Chování po umělém stárnutí
Vyhovuje po 2000 hodinách.
Poznámka
Veškeré výše uvedené hodnoty pro překlenutí trhlin, difuze CO2 a H2O a tloušťka vrstvy jsou platné pro kompletní ochranný systém pro překlenutí trhlin, současně ® s dalšími vrstvami (jako je uzavírací nátěr Sikagard -550 W Elastic – viz protokol A-33’883-2 z LPM).
(EN 1062-7) (EN ISO 2409)
2
0,5
(EN 1062-3)
2
(EN 1542)
2
(EN 1062-11)
Sikagard®-545 W Elastofill
2/6
Informace o systému Skladba systému Systém
Produkt
Základní nátěr Mezivrstva
Počet vrstev
®
1
Sikagard -552 W Aquaprimer
(3)
Krycí vrstva (1)
(2)
(1)
®
Sikagard -545 W Elastofill
(4)
1–2
®
Sikagard -550 W Elastic
(3)
2
Dbejte pokynů v příslušném technickém listu.
(2)
2
Pro velmi obtížné povrchy (např. povrchy s pevností nižší než 1 N/mm ) nebo při ® nízkých teplotách použijte Sikagard -551 S Elastic Primer. (3)
®
Počet vrstev Sikagard -545 W Elastofill závisí na požadavcích projektu, kvalitě podkladu, způsobu aplikace (např. aplikace nad hlavou, vysoký požadavek na překlenutí trhlin,\). (4)
V případě sytých žlutých a červených odstínů nebo při tmavém podkladu je vhodné aplikovat více než 2 vrstvy.
Aplikační podrobnosti Spotřeba Produkt
Spotřeba na vrstvu ®
-
®
~ 0,60 - 0,85 l/m
2
~ 0,80 – 1,10 kg/m
®
~ 0,18 - 0,25 l/m
2
~ 0,25 - 0,35 kg/m
Sikagard -552 W Aquaprimer Sikagard -545 W Elastofill Sikagard -550 W Elastic
Příprava podkladu
2
~ 0,10 - 0,15 kg/m
2
2
Pohledové betony bez starých nátěrů: Betonový podklad musí být suchý, pevný, bez volných a pískových částic, bez prachu a nečistot. Doporučenými metodami jsou čištění vodní párou, vysokotlaké čištění nebo tryskání. Nový beton musí být vyzrálý, stáří min. 28 dnů. Pokud je vyžadováno vyrovnání povrchu aplikujte vhodné produkty Sika (např. Sika ® ® ® MonoTop -723 N, Sikagard -720 EpoCem , více informací naleznete v příslušných technických listech). Poté nechte podklad vytvrdnout minimálně 4 dny, v případě ® ® použití produktů řady Sika EpoCem je možné aplikovat systém do 24 hodin. Pohledové betony se starými nátěry: U stávajících nátěrů je nutné otestovat jejich přídržnost k podkladu (dostatečná 2 přídržnost: průměrná hodnota > 0,8 N/mm , žádná z naměřených hodnot nesmí být 2 nižší než 0,5 N/mm ). ®
U nátěrů na vodní bázi použijte jako základní nátěr Sikagard -552 W Aquaprimer. ®
U nátěrů na rozpouštědlové bázi použijte jako základní nátěr Sikagard -551 S Elastic Primer. V případě pochybností proveďte test na vhodnost použití penetračního nátěru – vyčkejte minimálně 2 týdny a poté proveďte test přídržnosti – průměrná hodnota 2 2 0,8 N/mm , žádná z naměřených hodnot nesmí být nižší než 0,5 N/mm . Upozornění: Povrch má mít jemně strukturovaný povrch. Pokud je podklad příliš hladký, je nutné ® aplikovat 2 vrstvy Sikagard -545 W Elastofill, aby došlo k důkladnému zaplnění pórů..
Aplikační podmínky / Omezení Teplota okolí
+8 °C min. / +30 °C max.
Teplota okolí
+8 °C min. / +30 °C max.
3
Sikagard®-545 W Elastofill
3/6
Relativní vlhkost vzduchu
< 80 %
Rosný bod
Pozor na kondenzaci! Teplota musí být minimálně o 3 °C vyšší než je rosný bod.
Aplikace ®
Míchání
Sikagard -545 W Elastofill je určen přímo k použití. Před aplikací důkladně promíchejte.
Postup aplikace / Nářadí
Základní nátěr (penetrace): ® ® Sikagard -551 S Elastic Primer resp. Sikagard -552 W Aquaprimer rovnoměrně ® rozprostřete na povrch. Je-li povrch příliš těsný doporučujeme Sikagard -551 S Elastic Primer ředit ředidlem Sika, typ C (max. 10 %, Thinner C/ Verdünnung C). Mezivrstva: ® Sikagard -545 W Elastofill lze aplikovat štětcem nebo stříkáním. Veškeré nerovnosti a póry musí být zcela vyplněny vhodným produktem Sika. Pozornost věnujte především jednotné aplikaci. Pokud je požadavek na zachování dekorativního strukturovaného povrchu, je nutné aplikovat materiál pouze jedním směrem. Strukturovaný povrch: Naneste 1. vrstvu podle výše zmíněného postupu. Ve druhém kroku nařeďte ® Sikagard -545 W Elastofill přidáním cca 2-3 % vody a naneste válečkem s krátkým vlasem. Tím docílíte strukturovaného povrchu. Uzavírací nátěr: ® Sikagard -550 W Elastic lze nanášet pomocí štětce, válečku nebo stříkáním.
Čištění nářadí
Očistěte veškeré použité nářadí ihned po ukončení práce vodou. Vytvrzený materiál lze odstranit pouze mechanicky. ®
Pro očištění Sikagard -551 S Elastic Primer použijte ředidlo Sika, typ C (Thinner C, Verdünnung C). Čekací doba / Přetíratelnost
Čekací doba před natíráním (teplota podkladu +20 °C): Předchozí vrstva
Doba
Další vrstva
®
min. 5 hodin
Sikagard -545 W Elastofill
®
min. 18 hodin
Sikagard -545 W Elastofill
®
min. 12 hodin
Sikagard -545 W Elastofill
®
min. 10 hodin
Sikagard -550 W Elastic
®
min. 8 hodin
Sikagard -550 W Elastic
Sikagard -552 W Aquaprimer Sikagard -551 S Elastic Primer Sikagard -545 W Elastofill Sikagard -545 W Elastofill Sikagard -550 W Elastic
® ® ® ® ®
Poznámka: ® ® Vrstva Sikagard -545 E Elastofill nebo Sikagard -550 W Elastic lze aplikovat i bez použití penetračního nátěru, pouze v případě pokud je podklad důkladně vyčištěn.. Doporučujeme vždy provést zkoušky přídržnosti. Poznámky k aplikaci / Omezení
®
Neaplikujte Sikagard -545 W Elastofill pokud: -
je očekáván déšť
-
relativní vlhkost vzduchu > 80 %
-
teplota prostředí je < +8 °C nebo pod teplotou rosného bodu
-
není stáří betonu min. 28 dní
Systém je odolný vůči agresivními atmosférickému působení.
Vytvrzující detaily ®
Ošetření pro vytvrzení
Sikagard -545 W Elastofill nevyžaduje žádná zvláštní opatření pro vytvrzení. Pouze je třeba nátěr chránit před deštěm minimálně 6 hodin po aplikaci (při +20 °C).
Plné vytvrzení
~ 7 dní při +20 °C
4
Sikagard®-545 W Elastofill
4/6
Platnost hodnot
Hodnoty a data uvedená v tomto technickém listu jsou založena na výsledcích laboratorních testů. Tyto hodnoty se mohou při aplikaci v praxi lišit, což je mimo naši kontrolu. Detailní informace o zdravotní závadnosti a bezpečnosti práce jsou spolu s bezpečnostními informacemi (např. fyzikálními, toxikologickými a ekologickými daty) uvedeny v bezpečnostním listu. Aktuální technické a bezpečnostní listy, Prohlášení o shodě, Certifikáty najdete na internetové adrese www.sika.cz.
Bezpečnostní předpisy
Ochranná opatření
Při zpracování je nutné dodržovat bezpečnostní pokyny, platné předpisy příslušných úřadů o ochraně zdraví při práci.
Při aplikaci používejte ochranný oděv, brýle a rukavice.
Podrobnější údaje týkající se hygieny a bezpečnosti práce, ochrany životního prostředí jsou uvedeny v Bezpečnostním listu.
Odstraňování odpadu - Odpad dle zákona č. 185/2001 Sb. o odpadech.
Odpad odvézt na skládku stavebního odpadu nebo předejte odborné firmě k likvidaci. Fólie je možné recyklovat.
Místní omezení
V závislosti na specifických místních omezeních se mohou výsledné vlastnosti tohoto výrobku v různých zemích lišit. Vždy se řiďte informacemi uvedenými v platném Technickém listu.
Právní dodatek
Uvedené informace, zvláště rady pro zpracování a použití našich výrobků, jsou založeny na našich znalostech z oblasti vývoje chemických produktů a dlouholetých zkušenostech s aplikacemi v praxi při standardních podmínkách a řádném skladování a používání. Vzhledem k rozdílným podmínkám při zpracování a dalším vnějším vlivům, k četnosti výrobků, různému charakteru a úpravě podkladů, nemusí být postup na základě uvedených informací, ani jiných psaných či ústních doporučení, vždy zárukou uspokojivého pracovního výsledku. Veškerá doporučení firmy Sika CZ, s.r.o. jsou nezávazná. Aplikátor musí prokázat, že předal písemně včas a úplné informace, které jsou nezbytné k řádnému a úspěch zaručujícímu posouzení firmou Sika. Aplikátor musí přezkoušet výrobky, zda jsou vhodné pro plánovaný účel aplikace. Především musí být zohledněna majetková práva třetí strany. Všechny námi přijaté objednávky podléhají našim aktuálním „Všeobecným obchodním a dodacím podmínkám“. Ujistěte se prosím vždy, že postupujete podle nejnovějšího vydání technického listu výrobku. Ten je spolu s dalšími informacemi k dispozici na našem technickém oddělení nebo na www.sika.cz.
Obsah VOC
Podle EU směrnice 2004/42 je maximální přípustný obsah VOC (kategorie IIA / c typ wb) 40 g/l (hodnota 2010). ®
Maximální přípustný obsah VOC u výrobku Sikagard -545 W Elastofill je < 40 g/l.
5
Sikagard®-545 W Elastofill
5/6
CE značení
Vyhovuje požadavkům harmonizované evropské normy EN 1504 „Výrobky a systémy pro ochranu a opravy betonových konstrukcí – Definice, požadavky, kontrola kvality a hodnocení shody – Část 2: Systémy ochrany povrchu betonu.
Construction
0921 02 03 03 03 003 0 000002 1125 Sika Services AG Faktory Number 1125 Tüffenwies, Zürich, Switzerland 09 0921-BPR-2046 EN 1504-2:Výrobky pro ochranu povrchu - ochranný nátěr Přilnavost mřížkovou zkouškou
Gt0
Propustnost oxidu uhličitého
SD > 50 m
Propustnost pro vodní páru
SD < 5 m (třída I)
Rychlost pronikání vody v kapalné fázi
ω < 0,1 kg/(m .h )
Schopnost přemostění trhlin
A3 (-20°C)
Soudržnost odtrhovou zkouškou
≥ 0,8 (0,5) N/mm
Reakce na oheň
Třída F
Chování po umělém stárnutí
vyhovuje
Nebezpečné látky
Splňuje 5.3
2
0,5
2
Pozn: výsledky zkoušek překlenutí trhlin, Propustnost oxidu uhličtého a Propustnost pro vodní páru jsou hodnoty systému s Sikagard-550 W Elastic (viz protokol A-33´883-2 z LPM).
Sika CZ, s.r.o. Bystrcká 1132/36, CZ 624 00 Brno
tel: +420 546 422 464 fax: +420 546 422 400 e-mail:
[email protected] http://www.sika.cz
6
Sikagard®-545 W Elastofill
6/6
