Chemie a životní protředí
TECHEM COMPASS Uživatelský manuál Expertní softwarový nástroj k implementaci Nařízení REACH a Nařízení CLP https://compass.techem-pro.com/
TECHEM CZ, s.r.o. Ondříčkova 48 130 05 Praha 3
Červenec 2015
Obsah 1
OBECNÉ PŘEDPOKLADY ...................................................................................................................................... 3
2
CLP KLASIFIKACE................................................................................................................................................. 3 2.1 KLASIFIKACE A ZNAČENÍ ........................................................................................................................................... 3 2.1.1 Klasifikace ..................................................................................................................................................... 3 2.1.1.1 2.1.1.2 2.1.1.3 2.1.1.4 2.1.1.5 2.1.1.6 2.1.1.7 2.1.1.8
2.1.2
Bezpečnostní list.......................................................................................................................................... 15
2.1.2.1 2.1.2.2 2.1.2.3
2.1.3
Vytvoření směsi .....................................................................................................................................................3 Skupenství směsi....................................................................................................................................................3 Přidání látek do směsi ............................................................................................................................................4 Koncentrace složek směsi ......................................................................................................................................7 Klasifikace směsi ....................................................................................................................................................7 Úprava klasifikace ..................................................................................................................................................8 Klasifikace – Nápověda ........................................................................................................................................11 Dokončení klasifikace ..........................................................................................................................................14 Bezpečnostní list – základní obrazovka ................................................................................................................15 Bezpečnostní list – úpravy ...................................................................................................................................17 Bezpečnostní list – generování a tisk ...................................................................................................................19
Značení – štítek ........................................................................................................................................... 20
2.1.3.1
Značení – základní obrazovka ..............................................................................................................................20
2.2 CLP TŘÍDY NEBEZPEČNOSTI.................................................................................................................................... 23 2.2.1 Třídy nebezpečnosti .................................................................................................................................... 23 2.2.2 Výstražné symboly (piktogramy)................................................................................................................. 24 2.2.3 Standardní věty o nebezpečnosti (H-věty) .................................................................................................. 24 2.2.4 Pokyny pro bezpečné zacházení (P-věty)..................................................................................................... 25 3
REACH & CLP LEGISLATIVA ................................................................................................................................27 3.1 REACH.............................................................................................................................................................. 27 3.1.1 Interaktivní obsah ....................................................................................................................................... 27
4
LÁTKY (SVHC, CLP) .............................................................................................................................................31 4.1 SVHC LÁTKY ....................................................................................................................................................... 31 4.1.1 Vyhledávání SVHC látek .............................................................................................................................. 31 4.1.2 Prohlížení seznamů SVHC látek ................................................................................................................... 32 4.2 HARMONIZOVANĚ KLASIFIKOVANÉ LÁTKY .................................................................................................................. 34 4.2.1 Vyhledávání Harmonizovaně klasifikovaných látek .................................................................................... 34 4.3 DATABÁZE CHEMICKÝCH LÁTEK EC INVENTORY ........................................................................................................... 36 4.3.1 Vyhledávání v EC Inventory ......................................................................................................................... 36
2
1 Obecné předpoklady 1. Nástroj TECHEM COMPASS je dostupný na adrese: https://compass.techem-pro.com. 2. Nástroj je optimalizovaný pro internetový prohlížeč Google Chrome a minimální rozlišení obrazovky 1280x1024 bodů. 3. Pro správné fungování nástroje je nutné v internetovém prohlížeči povolit JavaScript.
2 CLP Klasifikace 2.1 Klasifikace a Značení 2.1.1
Klasifikace
V této kapitole je popsán postup klasifikace směsí v nástroji TECHEM COMPASS. 2.1.1.1
Vytvoření směsi
1. Kliknutím na „Název“ zvolte požadovaný název směsi a potvrďte.
2.1.1.2
Skupenství směsi
1. V dalším kroku je nutné vybrat skupenství směsi, jelikož na skupenství závisí celková klasifikace
3
2.1.1.3
Přidání látek do směsi
1. Po vybrání skupenství je v dolní části nástroje zpřístupněno zadávání látek do vytvořené směsi. Do směsi je možné zadávat jak látky, tak i směsi samotné, tím dojde k vytvoření směsi směsí. 2. Přidání látky se provádí kliknutím na tlačítko „+ Látka“.
3. Látky je možné vyhledat v seznamu Harmonizovaně klasifikovaných látek (CLP příloha VI). Vyhledávat lze na základě zadaného názvu látky, indexového čísla, CAS čísla nebo EC čísla.
4. Nástroj umožňuje přiřazení více látek do směsi naráz. 5. Pokud Vámi požadovaná látka není obsažena v seznamu Harmonizovaně klasifikovaných látek, je možné po kliknutí na tlačítko „Nová látka“ vložit do směsi látku vlastní. 6. Při vkládání vlastní látky je nutné vyplnit název látky, ostatní pole jsou nepovinná.
4
7. Dalším krokem při přidávání vlastní látky do směsi je zadání její klasifikace nebezpečnosti. Zde má uživatel 2 možnosti: a. Importovat klasifikaci (třídy a kategorie nebezpečnosti) některé z harmonizovaně klasifikovaných látek.
b. Zvolit klasifikaci vlastní látky manuálně – vybráním třídy/kategorie nebezpečnosti ze seznamu všech tříd a kategorií nebezpečnosti z Nařízení CLP.
5
8. Jakmile byly všechny látky do směsi přidány, je možné: a. U Harmonizovaně klasifikovaných látek zobrazit pomocí tlačítka „Zobrazit“ klasifikaci a informace o značení (včetně H, P, EUH vět, signálního slova a výstražných symbolů) dané látky.
6
b. U vlastní látky tlačítkem „Upravit“ upravit název, identifikátory či klasifikaci vlastní látky. 2.1.1.4
Koncentrace složek směsi
1. Dalším krokem při vytváření směsi je zadání koncentrací, či koncentračních rozmezí jednotlivých složek směsi.
2. Po zadání koncentrací složek směsi je možné přejít k samotné klasifikaci směsi pomocí tlačítka „1. Klasifikace“. 2.1.1.5
Klasifikace směsi
1. Nástroj provede automatickou klasifikaci směsi na základě vstupních informací o směsi (skupenství směsi, klasifikace a koncentrace jednotlivých složek směsi).
7
2. Je odpovědností každého uživatele důkladně klasifikaci zkontrolovat a ověřit, že klasifikace byla provedena správně, popřípadě ji upravit.
2.1.1.6
Úprava klasifikace
1. Klasifikace v každé ze tříd nebezpečnosti lze upravit tlačítkem „Upravit“ následujícími způsoby: a. Manuální zadání – pro všechny cesty expozice, v závislosti na třídě nebezpečnosti, lze manuálně zadat výslednou klasifikaci směsi.
8
b. Složky směsi – na základě znalosti vlastností jednotlivých složek směsi, provede nástroj klasifikaci automaticky. Tuto klasifikaci lze modifikovat např. v případě, že jsou známé hodnoty LD50, specifické koncentrační limity (SCL) apod.
c. Vlastnosti směsi – směs je také možno klasifikovat na základě vlastností (LD50, bod varu, bod vzplanutí apod.) celé směsi.
9
2. Výsledek klasifikace směsi v dané třídě a kategoriích nebezpečnosti je zobrazen v horních boxech:
3. Tlačítkem „Přidat/Odebrat třídy nebezpečnosti“ lze přidat či odebrat další třídy nebezpečnosti (v závislosti na skupenství směsi) definované v Nařízení CLP.
10
2.1.1.7
Klasifikace – Nápověda
1. V záložce „Pokyny“ jsou uvedeny odkazy na ECHA Guidance Dokumenty (Pokyny ECHA) o CLP klasifikaci.
2. V záložce „CLP Popis“ je konkrétní část textu Nařízení CLP související s danou třídou nebezpečnosti.
11
3. V záložce „Postup Klasifikace Krok za Krokem“ je vysvětlen postup jak správně směs klasifikovat v dané třídě nebezpečnosti včetně uvedení potřebných vzorců pro výpočet ATE apod.
12
4. Po kliknutí na značku
je zobrazena nápověda k danému termínu/poli/odkazu apod. 13
2.1.1.8
Dokončení klasifikace
1. V případě, že uživatel usoudí, že klasifikace v dané třídě nebezpečnosti je již dokončena, je vhodné pomocí zatrhávacího boxu označit, že klasifikace je hotova, čímž dojde ke změně barvy klasifikačního boxu. Zelená indikuje dokončenou klasifikaci, žlutá rozpracovanou a červená indikuje, že klasifikaci nebylo možné provést automaticky a je nutný manuální zásah uživatele.
14
2.1.2 2.1.2.1
Bezpečnostní list Bezpečnostní list – základní obrazovka
1. Na základní obrazovce bezpečnostního listu (BL) je uvedeno všech 16 povinných oddílů stanovených v Nařízení REACH.
2. V záložce
je uveden text Nařízení REACH zabývající se daným oddílem BL.
15
3. BL je možné zobrazit ve 23 evropských jazycích – změna jazyka se provádí pomocí tlačítka „jazyk“.
4. Následně je nutné vybrat jeden z nabízených jazyků.
16
2.1.2.2
Bezpečnostní list – úpravy
1. V každém oddílu BL je možné upravovat jeho části pomocí tlačítka 2. Tlačítkem dojde k předvyplnění dané automatickým textem. Automatické předvyplnění textů je dostupné ve všech 23 jazycích.
sekce
3. Odpovědností každého uživatele je důkladně předvyplněná data zkontrolovat a upravit s ohledem na konkrétní směs a její použití/nebezpečnost apod.
17
4. Data lze editovat přímo v dané sekci BL pomocí tlačítka „Upravit“.
5. Po kliknutí na tlačítko „navržené věty“ je možné vybrat a vložit některý z automaticky předvyplněných textů.
18
2.1.2.3
Bezpečnostní list – generování a tisk
1. Po dokončení úprav BL je možné pomocí formátu MS Word.
tlačítka přejít k uložení BL do
2. Vyexportovaný BL ve formátu MS Word je možné libovolně upravovat a následně vytisknout. Ukázka výstupu ve formátu MS Word:
19
2.1.3 2.1.3.1
Značení – štítek Značení – základní obrazovka
1. Základní obrazovka části „Značení“ nabízí souhrn informací, které by měli být obsaženy na „Štítku“ včetně symbolů nebezpečnosti, informací o nebezpečnosti a pokynů pro bezpečné zacházení. Dále jsou zde textová pole pro vložení doplňujících textů (v případě potřeby). 20
2. Tlačítkem
3. V záložce
lze vybrat jazyk Štítku.
je uveden text Nařízení CLP zabývající se značením.
21
4. Pomocí tlačítka vytisknout
je možné zobrazit informace pro značení a následně
22
2.2 CLP Třídy Nebezpečnosti 2.2.1
Třídy nebezpečnosti
1. V záložce „Třídy“ je možné prohledávat jednotlivé CLP třídy nebezpečnosti a zjistit jaký mají přidělený Výstražný symbol, Signální slovo, Standardní věty o nebezpečnosti (H-věty), Pokyny pro bezpečné zacházení (P-věty). Třídy nebezpečnosti je možné filtrovat podle jejich názvu.
23
2.2.2
Výstražné symboly (piktogramy)
1. V záložce „Piktogramy“ je možné zobrazit jednotlivé CLP Výstražné symboly (piktogramy) a zjistit k jakým CLP třídám a kategoriím nebezpečnosti se vztahují.
2.2.3
Standardní věty o nebezpečnosti (H-věty)
1. V záložce „H-věty“ je možné filtrovat Standardní věty o nebezpečnosti (H-věty) a zobrazit CLP třídu a kategorii nebezpečnosti, ke které se vztahují. U H-vět lze také zobrazit jejich překlady do všech EU oficiálních jazyků.
24
2.2.4
Pokyny pro bezpečné zacházení (P-věty)
1. V záložce „P-věty“ je možné filtrovat Pokyny pro bezpečné zacházení (P-věty) a zobrazit CLP třídu a kategorii nebezpečnosti, ke které se vztahují. U P-vět lze také zobrazit jejich překlady do všech EU oficiálních jazyků.
25
26
3 REACH & CLP Legislativa V této kapitole je popsána práce s elektronickou verzí Nařízení REACH a CLP.
REACH
3.1
3.1.1
Interaktivní obsah
1. Interaktivní obsah umožňuje snadnou a efektivní orientaci v Nařízení REACH resp. CLP. Obsah je strukturován na úroveň jednotlivých hlav, kapitol, článků, příloh a doplňku.
2. Články v obou nařízeních jsou propojeny systémem křížových odkazů.
3. Citovaná externí legislativa je odkazována přímo z daného článku pomocí hypertextových odkazů.
27
4. K vybraným článkům byly identifikovány a doplněny relevantní Pokyny ECHA (ECHA Guidance documents).
5. Jednotlivé články jsou mezi sebou navíc propojeny systémem klíčových slov.
28
6. Texty obou nařízení jsou full-textově prohledávatelné.
29
30
4 Látky (SVHC, CLP) V této kapitole je popsána práce s databázemi chemických látek obsažených v nástroji TECHEM COMPASS.
4.1 SVHC Látky 4.1.1
Vyhledávání SVHC látek
1. Pro zahájení vyhledávání je nutné zadat minimálně 3 znaky. 2. Vyhledávání látek probíhá na základě Indexového čísla, CAS čísla, EC čísla nebo názvu sloučeniny.
3. Tlačítkem „Zobrazit“ jsou zobrazeny doplňující informace k dané látce.
31
4.1.2
Prohlížení seznamů SVHC látek
1. SVHC látky je možné hledat i procházením jednotlivých seznamů SVHC látek (karcinogeny, mutageny, atd.).
2. Látky v jednotlivých seznamech mají vyznačeno, do které kategorie SVHC látek konkrétně patří (např.: karcinogeny, mutageny, atd.).
32
3. U jednotlivých látek je možné zobrazit jejich harmonizovanou klasifikaci tlačítkem „Zobrazit“.
33
4.2 Harmonizovaně klasifikované látky 4.2.1
Vyhledávání Harmonizovaně klasifikovaných látek
1. Harmonizované látky je možné efektivně prohledávat na základě Indexového čísla, CAS čísla, EC čísla a samotného názvu sloučeniny.
34
2. U jednotlivých látek je možné zobrazit jejich harmonizovanou klasifikaci tlačítkem „Zobrazit“.
35
4.3 Databáze chemických látek EC Inventory 4.3.1
Vyhledávání v EC Inventory
1. EC Inventory obsahuje více než 100 000 chemických látek, převážně pocházejících ze seznamů EINECS (European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances) a ELINCS (European List of Notified Chemical Substances). 2. Látky v EC Inveotory lze prohledávat na základě EC čísla, CAS čísla a názvu látky
36
3. Látky obsažené v EC Inventory jsou propojeny s mezinárodními chemickými (PubChem) a toxikologickými (TOXNET) databázemi nabízejících velké množství doplňujících informací o dané látce: a. PubChem:
37
b. TOXNET
38
