OBSAH
Co najdete v tomto ËÌsle? ⁄VODNÕK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 V·ûenÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Slovo starostky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Redakce Zpravodaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 RADNICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ze zased·nÌ Zastupitelstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 N·zory, nejen zastupitel˘, t˝kajÌcÌ se zmÏny ˙zemÌ lokality TESCO . . . . . 10 Z NAäÕ »TVRTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 P¯ÌmÏstsk˝ t·bor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Z·mÏr pron·jmu Bar·ËnickÈ rychty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 UkonËenÌ zapisov·nÌ dÏtÌ do pas˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Velkoobjemov˝ odpad v roce 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 äKOLSTVÕ A DÃTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Zpr·viËky ze ökolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Z·kladnÌ ökola V Ladech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SPOLKY, KULTURA, CÕRKVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 HrnË̯ötÌ bar·ËnÌci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 RodinnÈ centrum Bar·Ëek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kostel svatÈho Prokopa v HrnË̯Ìch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Sbor CÌrkve bratrskÈ v äeberovÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 éIJEME V PRAZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Muzeum Lega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SENIOR HELP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 MÏsto pro dÏti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 AUTOBUSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Novinky v bezplatnÈ p¯epravÏ na ˙zemÌ Prahy od 1.7.2011 . . . . . . . . . . . . . . 25 ZDRAVÕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Pitn˝ reûim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 INZERCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
3/2011
1
⁄VODNÕK
V·ûenÌ Uû je tady zase konec ökolnÌho roku a naöim dÏtem zaËÌnajÌ nejhezËÌ a nejoËek·vanÏjöÌ mÏsÌce roku. M˘ûete se inspirovat nÏkter˝mi naöimi typy ke str·venÌ pr·zdninov˝ch dn˘ s dÏtmi, nÏkolika n·pady na klasickÈ proch·zky po Praze pro vaöe p¯·tele a zn·mÈ, kte¯Ì Prahu jeötÏ neznajÌ. P¯eji V·m vöem co nejvÌce sluneËn˝ch, pohodov˝ch letnÌch dn˘, plno kr·sn˝ch dovolenkov˝ch z·ûitk˘ a naËerp·nÌ energie do druhÈ poloviny roku. Libuöe LÈvov·, redakce
Slovo starostky V·ûenÌ spoluobËanÈ, chtÏla bych touto cestou podÏkovat vöem, kte¯Ì pom·hali s organizacÌ dÏtskÈho odpoledne, kterÈ probÏhlo ve Ëtvrtek 27.5.2011. TradiËnÏ n·m zazpÌval Josef Vojtek, dÏti ze z·kladnÌ ökoly mÏly p¯ipraven˝ n·dhern˝ sled vystoupenÌ. ⁄vodnÌ vystoupenÌ doplnila mÏstsk· policie, kter· n·m p¯edvedla nejen bojovÈ umÏnÌ, ale takÈ svÈ umÏnÌ se zajiötÏnÌm pachatele pomocÌ speci·lnÏ cviËen˝ch ps˘. MÏstsk· policie takÈ zajistila bezpeËn˝ p¯echod p¯es p¯echody i mimo nÏ. O ˙spÏön˝ den, hladk˝ pr˘bÏh na vöech stanoviötÌch, se postarali dobrovolnÌci z ¯ad obËan˘, velikou skupinu tvo¯ili Bar·ËnÌci, kte¯Ì i p¯es sv˘j vÏk nev·hajÌ a kaûd˝ rok pomohou zajistit velikÈ mnoûstvÌ stanoviöù, dvÏ stanoviötÏ zajistilo Mate¯skÈ centrum Bar·Ëek, tradiËnÏ pomohly svoji ˙ËastÌ takÈ panÌ uËitelky z naöÌ Zä, ale takÈ z Mä, zapojili se zamÏstnanci ⁄¯adu i nÏkte¯Ì zastupitelÈ. Za to vöem pat¯Ì mÈ velikÈ DÃKUJI a odmÏna ve formÏ spokojen˝ch dÏtsk˝ch postaviËek, kter˝ch bylo celÈ odpoledne vöude plno. ChtÏla bych zde jeötÏ jednou podÏkovat vöem sponzor˘m, tÏm, kte¯Ì byli uvedeni na plak·tech, ale takÈ tÏm, kterÈ jsem jmenovala p¯i pr˘bÏhu dÏtskÈho odpoledne, bez nich by se tato akce v takovÈmto rozsahu konat nemohla. NovÏ jsme letos pozvali hasiËe, kte¯Ì naöe pozv·nÌ p¯ijali a byli dalöÌm obohacenÌm pestrÈho odpoledne pro 2
dÏti. Pokud jste letos mezi sponzory nebyli, nebuÔte z toho smutnÌ, vöe m˘ûete napravit v roce dalöÌm. V z·vÏru nesmÌm opomenout ani ty, kte¯Ì majÌ sv˘j dÌl na budov·nÌ sportovnÏ-oddychovÈho are·lu äeberov, jehoû prvnÌ etapa se realizovala v loÚskÈm roce. P¯i rozdÏlov·nÌ grant˘ v oblasti sportu, a tudÌû realizaci prvnÌ etapy, snahu naöÌ mÏstskÈ Ë·sti podpo¯il pan JUDr. Petr HulÌnsk˝ (»SSD). Bez jeho podpory bychom tento are·l nemohli zaËÌt budovat. Pan doktor HulÌnsk˝ n·m pomohl zÌskat finance nejen na rozjezd, ale takÈ na dalöÌ etapu, kter· by se mÏla budovat v letoönÌm roce. Jeho pracovnÌ vytÌûenÌ mu bohuûel nedovolilo se z˙Ëastnit naöeho dÏtskÈho odpoledne. Nov·Ëkem mezi zastupiteli hl. m. Prahy je Mgr. Petr B¯Ìza (ODS), kter˝ je novÏ ve v˝boru pro voln˝ Ëas, sport a cyklostezky a nav·zal na podporu pana JUDr. HulÌnskÈho a spolu s nÌm podporuje dalöÌ etapy zmÌnÏnÈho are·lu. TÌmto bych chtÏla obÏma velice podÏkovat za jejich podporu naöÌ mÏstskÈ Ë·sti. PoËasÌ n·m vyölo, dÏti se bavily, rodiËe p¯eûili trasu s ˙koly, vöichni dobrovolnÌci takÈ. PevnÏ vϯÌm, ûe za rok n·m poËasÌ vyjde stejnÏ dob¯e jako letos a znovu se sejdeme na startu dÏtskÈho odpoledne.
3/2011
Petra Venturov·, starostka ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
RADNICE
Redakce Zpravodaje OpÏt V·s jmÈnem redakce oslovuji se û·dostÌ o zapojenÌ se do tvorby naöeho Zpravodaje formou p¯ÌspÏvk˘ o tom, co V·s potÏöilo, co naopak zklamalo, co V·s zajÌm·, o kter˝ch tÈmatech chcete ËÌst v dalöÌch ËÌslech. Kontakt na redakci z˘st·v· stejn˝, tedy
[email protected], p¯ÌpadnÏ svÈ p¯ÌspÏvky m˘ûete posÌlat na ⁄¯ad naöÌ M». Libuöe LÈvov·, redakce
Ze zased·nÌ Zastupitelstva 1. mimo¯·dnÈ zased·nÌ 20.4.2011 PrvnÌ mimo¯·dnÈ zased·nÌ Zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti se konalo ve st¯edu 20.4.2011 od 18 do 18:30 v zasedacÌ mÌstnosti ˙¯adu. P¯Ìtomni byli vöichni zastupitelÈ. Zased·nÌ zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov zah·jila Ing. Petra Venturov·, kter· zkonstatovala, ûe zastupitelstvo je usn·öenÌschopnÈ. Program zastupitelstva byl rozö̯en jeden bod ñ Pod·nÌ n·mitky k n·vrhu Z·sad ˙zemnÌho rozvoje St¯edoËeskÈho kraje. Za ovϯovatele z·pisu byli navrûeni a schv·leni panÌ Vitvarov· a pan TureËek. ROZPO»ET MÃSTSK… »¡STI PRAHAäEBEROV NA ROK 2011 ñ OPRAVA Vzhledem k tomu, ûe p¯i schvalov·nÌ rozpoËtu M» Praha-äeberov na rok 2011 na zased·nÌ zastupitelstva dne 28.3.2011 byla v usnesenÌ chybnÏ uvedena Ë·stka p¯Ìjm˘ a v˝daj˘ hlavnÌ Ëinnosti, tato Ë·stka nebyla upravena o nav˝öenÌ Ë·stky 500 tis. KË na havarijnÌ opravu podlahy tÏlocviËny v z·kladnÌ ökole a na z·kladÏ upozornÏnÌ z Magistr·tu hl. m. Prahy, ûe v rozpoËtu nem˘ûe b˝t uv·dÏna vr·cen· daÚ z p¯Ìjmu pr·vnick˝ch osob za minul˝ rok nem˘ûe b˝t rozpoËtov·n zamÏstnaneck˝ fond, je nutnÈ usnesenÌ z 28.3.2011 o schv·lenÌ rozpoËtu na rok 2011zruöit a schv·lit rozpoËet s uveden˝mi ˙pravami.
2. schvaluje rozpoËet roku 2011 v navrûenÈm upravenÈm znÏnÌ, konkrÈtnÏ: ï RozpoËet hlavnÌ Ëinnosti na rok 2011: ñ celkov˝ objem p¯Ìjm˘ 15 573 tis. KË ñ celkov˝ objem v˝daj˘ 15 573 tis. KË ï RozpoËet podnikatelskÈ (vedlejöÌ) Ëinnosti na rok 2011: ñ celkov· v˝öe v˝nos˘ 37 943 tis. KË ñ celkov· v˝öe n·klad˘ 24 525 tis. KË ñ hospod·¯sk˝ v˝sledek p¯ed zdanÏnÌm ve v˝öi 13 418 tis. KË. ï Do hlavnÌ Ëinnosti se zapojil hospod·¯sk˝ v˝sledek doplÚkovÈ Ëinnosti pouze ve v˝öi 5 544 tis. KË. ï Poloûkov˝ upraven˝ rozpoËet je p¯Ìlohou tohoto usnesenÌ.
ROZPO»ET MÃSTSK… »¡STI PRAHAäEBEROV NA ROK 2011 BUDE PÿÕLOHOU USNESENÕ ZASTUPITELSTVA. ZastupitelÈ jednohlasnÏ schv·lili n·sledujÌcÌ usnesenÌ: 1. revokuje usnesenÌ zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov ze dne 28.3.2011 bod Ë. IV. RozpoËet M» Praha-äeberov na rok 2011,
R1 ñ POD¡NÕ N¡MITKY K N¡VRHU Z¡SAD ⁄ZEMNÕHO ROZVOJE STÿEDO»ESK…HO KRAJE Pan TureËek sezn·mil zastupitele s ve¯ejnou vyhl·ökou KrajskÈho ˙¯adu st¯edoËeskÈho kraje, kterou se oznamuje zah·jenÌ ¯ÌzenÌ o n·vrhu Z·sad ˙zemnÌho rozvoje St¯edoËeskÈho kraje. Ve¯ejnÈ projedn·nÌ n·vrhu Z·sad ⁄RSK
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
3/2011
3
RADNICE vËetnÏ vyhodnocenÌ vliv˘ na udrûiteln˝ rozvoj ˙zemÌ se kon· v pondÏlÌ 2. kvÏtna 2011. Pan TureËek navrhuje, aby zastupitelstvo podalo za mÏstskou Ë·st Praha-äeberov pÌsemnou n·mitku k tzv. VesteckÈ spojce na Krajsk˝ ˙¯ad St¯edoËeskÈho kraje. ZastupitelÈ pod·nÌ n·mitky schvalujÌ. N·vrh usnesenÌ: Zastupitelstvo mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov schvaluje pod·nÌ n·mitky k n·vrhu Z·sad
˙zemnÌho rozvoje St¯edoËeskÈho kraje, kde je zakreslena tzv. Vesteck· spojka, k.˙. Vestec u Prahy, Jesenice, äeberov (obec hl. m. Praha), Pr˘honice, jako ve¯ejnÏ prospÏön· stavba. Jedn· se p¯edevöÌm o nedostateËnÈ zhodnocenÌ vliv˘ tÈto stavby na ûivotnÌ prost¯edÌ a udrûiteln˝ rozvoj dotËenÈho ˙zemÌ, coû je moûnÈ doloûit dosavadnÌ zpracovanou dokumentacÌ, s nÌû se zastupitelstvo mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov mÏlo moûno sezn·mit.
* * * 7. ZASED¡NÕ ñ 2.5.2011 SedmÈ zased·nÌ Zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti se konalo v pondÏlÌ 2.5.2011 od 17 do 18:45 v zasedacÌ mÌstnosti ˙¯adu. P¯Ìtomno bylo 6 zastupitel˘. Pan Kastner byl ¯·dnÏ omluven. Zased·nÌ zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov zah·jila Ing. Petra Venturov·, kter· zkonstatovala, ûe poËet p¯Ìtomn˝ch Ëlen˘ zastupitelstva je 6 a tudÌû je zastupitelstvo usn·öenÌschopnÈ. Program zastupitelstva byl rozö̯en o t¯i body: pron·jem hrobovÈho mÌsta, v˝bÏrovÈ ¯ÌzenÌ na rekonstrukci podlahy Zä äeberov a podnÏt na zah·jenÌ zmÏny Z 27/01. Za ovϯovatele z·pisu byli navrûeni a schv·leni panÌ Vitvarov· a pan TureËek. Za obËany byli p¯Ìtomni pp. Hrochov·, Rajtora, P¯Ìhoda, P¯Ìhodov·, Polaneck˝, Nechv·tal, KvasniËka, hostem byl p. Nekov·¯, ¯editel spoleËnosti TESCO. Na ˙vod panÌ starostka p¯ivÌtala pana Davida Nekov·¯e, ¯editele spoleËnosti Tesco, a obËany mÏstskÈ Ë·sti a poû·dala zastupitele, aby bod R3 ñ PodnÏt zah·jenÌ po¯izov·nÌ zmÏny Z 27/01, byl projedn·n jako prvnÌ. ZastupitelÈ tento p¯esun odsouhlasili. R3 ñ PODNÃT NA ZAH¡JENÕ POÿIZOV¡NÕ ZMÃNY Z 27/01 V ˙vodu tohoto bodu panÌ starostka konstatovala, ûe na ˙zemÌ naöÌ mÏstskÈ Ë·sti m·me dvÏ kontroverznÌ vÏci a to Vesteckou spojku a v˝stavbu lokality spol Tesco. D·le zd˘raznila, ûe zastupitelÈ v tomto bodÏ nejednajÌ a neschvalujÌ zmÏnu jako takovou (jak bude danÈ ˙zemÌ konkrÈtnÏ vypadat), jedn· se pouze pod·nÌ podnÏtu na zah·jenÌ po¯izov·nÌ zmÏny Z 27/01. Pod·nÌ tohoto podnÏtu na zmÏnu ⁄P bylo odsouhlaseno zastupitelstvem jiû v roce 2000. PanÌ starostka informovala, ûe znovu schv·lenÌ podnÏtu tÈto zmÏny je pot¯ebnÈ, jelikoû zmÏna nebyla aktivnÌ skoro 10 let. Tento krok p¯irovnala k v˝st¯elu ze startovnÌ pistole, kdy cel· Ñtraùì ñ proces schvalovanÌ zmÏny ⁄P, je teprve p¯ed n·mi. Cel˝ tento proces bude trvat nejmÈnÏ rok. D·le poû·dala pana ¯editele Nekov·¯e, zda by bylo moûnÈ, aby spoleËnost Tesco uskuteËnila ve¯ejnou prezentaci zam˝ölenÈ v˝stavby pro obËany naöÌ mÏstskÈ Ë·sti, ne4
boù p˘vodnÌ pod·nÌ je deset let starÈ, oproti p˘vodnÏ zam˝ölenÈ v˝stavbÏ doölo k urËit˝m zmÏn·m (doprava, poËet obyvatel, n·roky na obËanskou vybavenost atd.) a na osvÏûenÌ pamÏti by si takto v˝znamn· zmÏna zaslouûila ve¯ejnou prezentaci. Na z·kladÏ ve¯ejnÈ prezentace by bylo svol·no mimo¯·dnÈ zased·nÌ zastupitelstva a na z·kladÏ tÈto prezentace by se zastupitelÈ rozhodovali o dalöÌm postupu. PanÌ starostka dala hlasovat o vystoupenÌ pana ¯editele Nekov·¯e. ZastupitelÈ jednohlasnÏ odsouhlasili p¯ÌspÏvek p. Nekov·¯e. PotÈ starostka M» p¯edala slovo panu ¯editeli Nekov·¯ovi. Pan ¯editel zrekapituloval, ûe spoleËnost Tesco vÏtöinu ˙zemÌ podÈl d·lnice D1 koupilo v roce 1997 a od tÈto doby ¯eöÌ zmÏnu ˙zemnÌho pl·nu. ZmÏna ⁄P nebyla v roce 2001 p¯ipuötÏna k projedn·nÌ v ZHMP. Od tÈ doby je Tesco st·le ve spojenÌ s mÏstskou Ë·stÌ. V souËasnÈ dobÏ opÏt poûadujÌ zah·jenÌ po¯ÌzenÌ zmÏny ⁄P. Proces bude trvat vÌce neû 1 rok. MÏstsk· Ë·st bude mÌt moûnost nahlÈdnutÌ do
3/2011
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
RADNICE procedury n·vrhu a bude mÌt moûnost se ke vöemu vyjad¯ovat. Pan ¯editel ujistil zastupitele, ûe Tesco je p¯ipraveno k ve¯ejnÈ prezentaci. Proces po¯ÌzenÌ ⁄P trv· vÌce neû rok, po tuto dobu bude moûnÈ diskutovat o podobÏ, jak bude vypadat z·stavba atd. FunkËnÌ vyuûitÌ se bude ¯eöit pozdÏji. D·le panÌ starostka upozornila, ûe zmÏna ⁄P podÈl d·lnice D1 je pro M» velmi z·sadnÌ a d˘leûit·. V äeberovÏ jsou obËanÈ vzhledem k hluku z d·lnice p¯ev·ûnÏ pro v˝stavbu Tesca, v HrnË̯Ìch se naopak nÏkte¯Ì obËanÈ ob·vajÌ zv˝öenÌ dopravy, kter· je jiû tak velmi zatÏûujÌcÌ. PanÌ starostka poû·dala pana Rajtoru, Ëlena stavebnÌ komise, zda by vysvÏtlil, jak probÌh· cel˝ proces po¯izov·nÌ zmÏny ˙zemnÌho pl·nu Pan Rajtora zrekapituloval kroky p¯i po¯ÌzenÌ zmÏny ⁄P. Po¯ÌzenÌ zmÏny ⁄P probÌh· vÌcekolovÏ. Nejprve se musÌ schv·lit podnÏt, aby zmÏna mohla b˝t zah·jena. NenÌ to tak, ûe zastupitelÈ jiû teÔ schv·lÌ, jak p¯esnÏ bude ˙zemÌ zastavÏno, jak bude dopravnÏ zatÌûeno. Toto vöe se bude ¯eöit aû v dalöÌch kolech. P¯i tÏchto dalöÌch schvalovacÌch kolech bude prostor, aby se zastupitelÈ k tÏmto ot·zk·m vyj·d¯ili a naöli s Tescem spoleËnÈ ¯eöenÌ. PanÌ starostka poû·dala zastupitele o jejich n·zory na tuto problematiku. PanÌ Vitvarov· zastupitel˘m navrhla, aby na dneönÌm zased·nÌ tento bod odloûili, poËkali na ve¯ejnou prezentaci Tesca. PotÈ svolat mimo¯·dnÈ zastupitelstvo, kde zastupitelÈ odsouhlasÌ svÈ stanovisko. PanÌ Archalousov· v diskuzi upozornila na zatÌûenÌ dopravy vzhledem k dopravnÌ obsluûnosti tohoto ˙zemÌ, kdy doprava v naöÌ mÏstskÈ Ë·sti je p¯etÌûena jiû dnes a poûaduje ujiötÏnÌ Tesca, ûe n·m tato zmÏna nezhoröÌ dopravnÌ situaci a ûe se Tesco zav·ûe pomocÌ s odhluËnÏnÌm d·lnice D1. Pan TureËek se ztotoûnil s n·vrhem panÌ VitvarovÈ ñ poËkat neû dojde k ve¯ejnÈ prezentaci v˘Ëi ve¯ejnosti, kterÈ se z˙ËastnÌ i zastupitelÈ a odloûenÌ tohoto bodu. PanÌ Hrub· opÏt p¯ipomnÏla, ûe Tesco pl·nuje v˝stavbu jiû dlouhou dobu a domnÌv· se, ûe v˝stavba by se Tescu mÏla umoûnit. ProtoZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
ûe se vöak jedn· o urËitÈ zmÏny oproti p˘vodnÌmu n·vrhu, podporuje ve¯ejnou prezentaci a teprve potom vydat stanovisko ZM». Po diskuzi zastupitel˘ panÌ starostka vyzvala do diskuze p¯ÌtomnÈ obËany. V diskuzi vystoupil pan Polaneck˝ s n·vrhem, ûe Tesco by mÏlo b˝t sezn·meno s problÈmem, kter˝ se odehr·v· kolem v˝stavby VesteckÈ spojky a k¯iûovatky na d·lnici D1. Pokud bude Tesco z·vislÈ (z·sobov·nÌm nebo z·kaznÌky) na v˝jezd D4 nenÌ moûnÈ zaruËit, ûe se doprava a hluËnost nezv˝öÌ. PanÌ Hrochov· upozornila, ûe hluk z d·lnice se rok od roku zvyöuje, jiû 10 let obËanÈ äeberova usilujÌ o odhluËnÏnÌ d·lnice. BydlÌ v bezprost¯ednÌm sousedstvÌ pozemk˘, kterÈ by mÏly b˝t Tescem zastavÏny a douf·, ûe do v˝stavby bude zaËlenÏno co nejvÌce zelenÏ a d·lnice bude odhluËnÏna. D·le se do diskuze p¯ihl·sila panÌ P¯Ìhodov· za PetiËnÌ v˝bor obËan˘ z HrnË̯, äeberova a ⁄jezda, kte¯Ì jsou z·sadnÏ proti v˝stavbÏ VesteckÈ spojky a Tesca. Jako pan Polaneck˝ si nedovede p¯edstavit, jak se zabr·nÌ, aby se dopravnÌ situace v M» nezhoröila. Pan Nekov·¯ ujistil p¯ÌtomnÈ, ûe dopravnÌ studie je zpracovan· a bude souË·stÌ ve¯ejnÈ prezentace. PanÌ starostka podÏkovala za n·zory zastupitel˘ i obËan˘ a na z·kladÏ tÏchto n·zor˘ navrhla zastupitel˘m tento bod odloûit. SouËasnÏ poû·dala pana ¯editele Nekov·¯e o n·vrh termÌnu ve¯ejnÈ prezentace. Na z·kladÏ tÈto prezentace bude svol·no mimo¯·dnÈ zastupitelstvo, kterÈ se tÌmto bodem bude zab˝vat. ZastupitelÈ tento postup jednohlasnÏ odsouhlasili. ZRUäENÕ V›BÃROV…HO ÿÕZENÕ NA PROJEKTOVOU PÿÕPRAVU Zä äEBEROV PanÌ starostka zrekapitulovala postup vyps·nÌ v˝bÏrovÈho ¯ÌzenÌ. Zastupitelstvo vyps·nÌ v˝bÏrovÈho ¯ÌzenÌ na projektovou p¯Ìpravu Zä äeberov schv·lilo v roce 2010 na svÈm zased·nÌ. Zpracov·nÌm byla povϯena spoleËnost Nosta-Hertz. P¯edpokl·dan· cena vych·zela z tzv. Uniky ñ cenÌku, kter˝m se ¯ÌdÌ architekti
3/2011
5
RADNICE a byla stanovena na cca 8,7 mil. KË bez DPH a vych·zela z p¯edpokl·danÈ ceny budoucÌ stavby, kter· byla odhadnuta na z·kladÏ zpracovanÈ studie spoleËnosti ADR. Protoûe nejlÈpe vyhodnocen· nabÌdka p¯ekroËila p¯edpokl·danou hodnoty o vÌc neû 50 % podala panÌ starostka zastupitel˘m n·vrh tuto ve¯ejnou zak·zku zruöit. SouËasnÏ navrhla neuhradit spoleËnosti Nosta-Hertz celou Ë·stku za ˙spÏönÈ zpracov·nÌ ve¯ejnÈ zak·zky, ale pouze 10 % z p˘vodnÌ ceny, coû je 10 000 KË bez DPH. Tento krok byl posouzen i t¯emi nez·visle osloven˝mi pr·vnÌky, kte¯Ì tento postup schv·lili. Zastupitelstvo M» Praha-äeberov jednohlasnÏ schv·lilo zruöenÌ v˝bÏrovÈho ¯ÌzenÌ dle ustanovenÌ ß 84 odst. 2, pÌsm. e) z·kona Ë. 137/2006 Sb., o ve¯ejn˝ch zak·zk·ch, v platnÈm znÏnÌ na projektovou a inûen˝rskou Ëinnost pro stavbu Zä äeberov na z·kladÏ skuteËnosti, ûe vyhodnocenÌ nejlepöÌ nabÌdka p¯ekroËila vyhl·öenou p¯edpokl·danou hodnotu o vÌce neû 50 %. DODATEK ». 1 SE SPOLE»NOSTÕ NOSTA-HERTZ, SPOL. S R.O. Na z·kladÏ zruöenÈho v˝bÏrovÈho ¯ÌzenÌ na projektovou p¯Ìpravu Zä äeberov a na z·kladÏ projednanÈho bodu Ë. 4 podala starostka M» n·vrh usnesenÌ, t˝kajÌcÌ se snÌûenÌ uhrazenÈ Ë·stky spol. NOSTA-HERTZ spol. s r.o. na 10 tis. KË bez DPH, zejmÈna s ohledem na skuteËnost zruöenÌ ve¯ejnÈ zak·zky z d˘vodu p¯edraûenÌ nabÌzenÈ ceny ZAD¡NÕ PROJEKTOV… DOKUMENTACE PÿÕPRAVY Zä ADR, S. R. O. Pro ⁄tvar rozvoje hl. m. Prahy zpracovala studii z·kladnÌ ökoly spoleËnost ADR, s. r. o. Tato studie mÏla za cÌl stabilizovat danÈ ˙zemÌ pro koncept novÈho ˙zemnÌho pl·nu. Na z·kladÏ tÈto studie se povedlo jiû v roce 2010 zÌskat Ë·st financÌ na zpracov·nÌ projektovÈ p¯Ìpravy tÈto z·kladnÌ ökoly. Protoûe M» neznala podrobnosti smluvnÌch vztah˘ mezi zhotovitelem studie a ⁄tvarem hl. m. Prahy, nemohla M» p¯edpokl·dat jakÈ majÌ strany ujedn·ny vztahy t˝kajÌcÌ se duöevnÌho vlastnictvÌ 6
uvedenÈho dÌla. SpoleËnost ADR se zaË·tkem mÏsÌce dubna, p¯ihl·sila o sv· autorsk· pr·va a uplatnila v souladu s ß 23 odst. 4 pÌsm. a) z·kona o ve¯ejn˝ch zak·zk·ch û·dost o zpracov·nÌ dalöÌch stupÚ˘ projektovÈ p¯Ìpravy ve svÈ reûii. Z·roveÚ spoleËnost zaslala nabÌdku, kter· zahrnuje zpracov·nÌ dokumentace pro ˙zemnÌ ¯ÌzenÌ a stavebnÌ povolenÌ, vËetnÏ zajiötÏnÌ inûen˝rskÈ Ëinnosti pro oba stupnÏ za cenu 5,2 mil. KË bez DPH. Celkov· Ë·stka, vËetnÏ dokumentace pro v˝bÏr zhotovitele, by Ëinila 8,1 mil. KË bez DPH, tedy skoro o 5 mil. KË mÈnÏ, neû Ñnejv˝hodnÏjöÌì nabÌdka. Na z·kladÏ vöech skuteËnostÌ navrhla panÌ starostka zastupitel˘m schv·lit uzav¯enÌ smlouvy se spoleËnostÌ ADR, s. r. o. PanÌ Archalousov· zastupitel˘m p¯ipomnÏla, ûe M» v rozpoËtu poËÌt· s Ë·stkou 6,1 mil. KË. PanÌ Vitvarov· se dot·zala, pokud by se musela urËit· Ë·stka p¯ev·dÏt do dalöÌho roku, zda m· M» zaruËeno, ûe hl. m. Praha dotaci p¯evede. ñ doposud to tak bylo. ZastupitelÈ jednohlasnÏ schv·lili uzav¯enÌ smlouvy se spoleËnostÌ ADR s.r.o., LibÌnsk· 3127/1, 150 00, Praha 5, I»:25617249, v souladu s ustanovenÌ ß 23 odst. 4 pÌsm. a) z·kona Ë. 137/2006 Sb. O ve¯ejn˝ch zak·zk·ch v platnÈm znÏnÌ, na zajiötÏnÌ: a. P¯Ìpravy zak·zky, anal˝zy podklad˘ a dokumentace Zä äeberov, b. N·vrh stavby, architektonickÈ studie Zä äeberov, c. Dokumentace pro ˙zemnÌ ¯ÌzenÌ, d. Dokumentace pro stavebnÌ povolenÌ, e. ZajiötÏnÌ rozhodnutÌ o umÌstÏnÌ stavby, f. ZajiötÏnÌ rozhodnutÌ stavebnÌho povolenÌ To vöe v Ë·stce 5,2 mil. KË. bez DPH a povϯili starostku podeps·nÌm smlouvy. 2. Povϯuje starostku podeps·nÌm tÈto smlouvy. DODATEK KE ZÿIZOVACÕM LISTIN¡M Zä A Mä Dodatek kaûdoroËnÏ upravuje svϯen˝ majetek na z·kladÏ provedenÈ inventarizace k 31. 12. danÈho roku. ZastupitelÈ schv·lili dodatek Ë. 3, kter˝m se mÏnÌ p¯Ìloha Ë. 2 z¯ÌzenÈ p¯ÌspÏvkovÈ organizace Mä, Na P¯ÌËnÈ mezi 186,
3/2011
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
RADNICE Praha 4, ve kterÈ je uveden svϯen movit˝ majetek v celkovÈ Ë·stce 1 105 813,71 KË v souladu s proveden˝mi inventurami k 31.12.2010 a d·le dodatek Ë. 3, kter˝m se mÏnÌ p¯Ìloha Ë. 2 z¯ÌzenÈ p¯ÌspÏvkovÈ organizace Zä, V Ladech 6, Praha 4, ve kterÈ je uveden svϯen movit˝ majetek v celkovÈ Ë·stce 2 609 288,85 KË v souladu s proveden˝mi inventurami k 31.12.2010. SMLOUVA SE SPOLE»NOSTÕ SHERIDAN Jedn· se v˝stavbu rodinn˝ch dom˘ podÈl ulice V ⁄horu na k. ˙. Vestec. Kanalizace nebude napojena z HrnË̯, napojenÌ je ¯eöeno z Vestce. ProbÏhlo jedn·nÌ se z·stupci spoleËnosti Sheridan a.s., Praha 2, Slezsk· 1297/3, PS» 120 00, I» 28167317 a pr·vnÌm z·stupcem M». PodmÌnku mÏstskÈ Ë·sti ñ finanËnÌ prost¯edky na rekonstrukci komunikace V ⁄horu, vËetnÏ finanËnÌho zajiötÏnÌ projektanta, projedn·nÌ stavebnÌho dozoru atp. spoleËnost Sheridan odsouhlasila. Smlouva bude podeps·na aû po odsouhlasenÌ bankovnÌ garance. StavebnÌ komise, poradnÌ org·n starostky, doporuËilo tento postup, s v˝stavbou dala komise souhlasnÈ stanovisko. Po dobu v˝stavby nebude staveniötnÌ doprava ¯eöena p¯es komunikace v HrnË̯Ìch, ale p¯es staveniötnÌ dopravu z Vestce. Naöe mÏstsk· Ë·st se vyjad¯uje k dokumentaci pro ˙zemnÌ ¯ÌzenÌ, ke kterÈ zatÌm nedala souhlas. ZastupitelÈ tedy schv·lili n·sledujÌcÌ usnesenÌ: 1. schvaluje smlouvu se spoleËnostÌ Sheridan a.s., Praha 2, Slezsk· 1297/3, PS» 120 00, I» 28167317 v navrûenÈm znÏnÌ. N·vrh smlouvy tvo¯Ì p¯Ìlohu tohoto usnesenÌ. 2. Povϯuje starostku podeps·nÌm smlouvy aû po pÌsemnÈm odsouhlasenÌ n·vrhu bankovnÌ garance pr·vnÌkem M». 3. Podpisem smlouvy je v·z·n souhlas M» s v˝stavbou lokality ÑNad kopcovit˝mi loukamiì podÈl ulice V ⁄horu na k.˙.Vestec a z·roveÚ z·vazek investora finanËnÏ zajistit projektovou p¯Ìpravu, projedn·nÌ i vlastnÌ realizaci rekonstrukce komunikace V ⁄horu na k.˙.äeberov, v ˙seku p¯ilÈhajÌcÌm k M» Praha-äeberov. ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
MAND¡TNÕ SMLOUVA ñ ROZPTYLOV¡ LOUKA Jedn· se o mand·tnÌ smlouvu na prov·dÏnÌ smuteËnÌho ob¯adu, spoËÌvajÌcÌm v rozptylu popela zesnul˝ch. ZastupitelÈ schv·lili uzav¯enÌ mand·tnÌ smlouvu se spol. SmÌchovsk˝ poh¯ebnÌ ˙stav, se sÌdlem Mal˝ ⁄jezd 84, 277 34 Velk˝ Borek, I»: 75240653 na zajiötÏnÌ prov·dÏnÌ smuteËnÌ sluûby spoËÌvajÌcÌ v rozptylu popela zesnul˝ch osob na h¯bitovÏ v Praze-äeberovÏ (HrnË̯e), kter˝ se nach·zÌ na pozemku parcelnÌ ËÌslo 564/11 katastr·lnÌ ˙zemÌ äeberov a d·le prov·dÏt na û·dost M» i dalöÌ smuteËnÌ sluûby, kterÈ na z·kladÏ koncese m˘ûe mandat·¯ vykon·vat dle z·kona Ë. 256/2001 Sb., z·kon o poh¯ebnictvÌ, v platnÈm znÏnÌ. Za tuto sluûbu se M» zavazuje platit 695 KË/rozptyl. Cena je koneËn·, tedy vËetnÏ DPH. Stanovili cenu za rozptyl pro obËany ve v˝öi 1495 KË vËetnÏ DPH. ⁄PRAVY ROZPO»TU 1/2011 ⁄prava rozpoËtu se prov·dÌ na z·kladÏ p¯evodu dotace z roku 2010 na rok 2011 ve v˝öi 6 mil. KË na projektovou p¯Ìpravu Zä äeberov a d·le na z·kladÏ dotace na sËÌt·nÌ lidu, byt˘ a dom˘. Byly schv·leny n·sledujÌcÌ ˙pravy rozpoËtu Ë.I/2011: ï Zv˝öenÌ p¯Ìjm˘ v poloûce 8115 investiËnÌ ˙ËelovÈ prost¯edky o Ë·stku 6 mil. KË, kterÈ se pouûijÌ na stranÏ v˝daj˘ na poloûku 8115 investiËnÌ ˙ËelovÈ prost¯edky V˝stavba budovy Zä ñ projektov· p¯Ìprava ORG 41195. ï Zv˝öenÌ p¯Ìjm˘ v poloûce 4111 neinvestiËnÌ p¯ijatÈ transfery z vöeobecnÌ pokladnÌ spr·vy st·tnÌho rozpoËtu o Ë·stku 14 900 KË, kterÈ se pouûijÌ na stranÏ v˝daj˘ na odd. par. 6149 ñ OstatnÌ vöeobecn· vnit¯nÌ spr·va jinde neza¯azen· ve stejnÈ v˝öi. ⁄prava rozpoËtu budu provedena pod ËÌslem dokladu 6013. SMÃNN¡ SMLOUVA S DANVIT REALITY V roce 2007 byly se spoleËnostÌ Danvit Reality dohodnuty z·sady budoucÌ smÏny pozemk˘ pro propojenÌ cyklostezky z M» Praha-äeberov do M» Praha-⁄jezd. GP byl v roce 2007 zpracov·n panem Veidenthalerem. Z·mÏr byl
3/2011
7
RADNICE zve¯ejnÏn. Ke smÏnÏ vöak nedoölo. SpoleËnost Danvit Reality i M» by r·da tuto smÏnu pozemk˘ dokonËila. ZastupitelÈ schv·lili tuto smÏnu, jejÌû p¯edmÏtem je smÏna pozemk˘ pro zbudov·nÌ cyklostezky do ⁄jezdu, konkrÈtnÏ poz. parc. Ë. 531/52, Ë·st o ö̯i 1 m, podÈl hranice s poz. parc. Ë. 531/95, 531/98, 531/99, 531/100 a 531/2 vöe k. ˙. äeberov, dle geodetickÈho pl·nu zpracovanÈho panem Petrem Veidenthalerem, ËÌslo 2841/2007, p¯ejde do vlastnictvÌ DANVIT Reality s.r.o. a souËasnÏ Ë·st pozemku parc. Ë. 531/2 o ö̯i 4 m na hranici s pozemky parc. Ë. 531/52 a 531/100 o dÈlce 13 m, podÈl hranice pozemku Ë.p. 530/2, vöe v k. ˙. äeberov, do vlastnictvÌ HMP. Uveden˝ geometrick˝ pl·n tvo¯Ì p¯Ìlohu usnesenÌ, je k dispozici na www.seberov.cz, pop¯ÌpadÏ je k nahlÈdnutÌ na ˙¯adu naöÌ M». VÃCN… BÿEMENO PRE Jedn· se o z¯ÌzenÌ vÏcnÈho b¯emene pro spoleËnost PRE na pozemku parc. Ë. 191/1 k. ˙. äeberov ñ ulice K ⁄jezdu. Toto vÏcnÈ b¯emeno bylo projedn·no ve stavebnÌ komisi se souhlasn˝m stanoviskem a jednor·zovou cenu 5000 KË vËetnÏ DPH na dobu neurËitou. Z·mÏr byl ¯·dnÏ vyvÏöen v souladu se z·konem o hl. m. Praze. INFORMACE ñ PRAVIDLA PÿIJETÕ DÃTÕ DO Mä Na z·kladÏ dotaz˘ nÏkter˝ch rodiˢ, kte¯Ì û·dajÌ o p¯ijetÌ sv˝ch dÏtÌ do mate¯skÈ ökoly panÌ starostka informovala, ûe o p¯ijetÌ Ëi nep¯ijetÌ dÏtÌ do mate¯skÈ ökoly rozhoduje v˝luËnÏ ¯editelka mate¯skÈ ökoly na z·kladÏ vydan˝ch kritÈriÌ. NenÌ v kompetenci z¯izovatele rozhodnutÌ panÌ ¯editelky mÏnit. R1 ñ PRON¡JEM HROBOV…HO MÕSTA MÏstsk· Ë·st obdrûela û·dost o p¯idÏlenÌ urnovÈho mÌsta od pana KacafÌrka z Kunratic. Vzhledem k tomu, ûe star· Ë·st h¯bitova m· aû na nÏkolik v˝jimek vyËerpanou kapacitu a i nov· Ë·st h¯bitova m· omezenÈ kapacity, je nutnÈ p¯istupovat individu·lnÏ ke kaûdÈ û·8
dosti o p¯idÏlenÌ hrobovÈho mÌsta od ûadatel˘, kte¯Ì nemajÌ trval˝ pobyt v naöÌ mÏstskÈ Ë·sti. ZastupitelÈ û·dost pana KacafÌrka prodiskutovali a dospÏli k z·vÏru, ûe p¯estoûe pan KacafÌrek nem· û·dnÈ vazby na naöi mÏstskou Ë·st, p¯idÏlenÌ urnovÈho mÌsta panu KacafÌrkovi schvalujÌ vzhledem k jeho tÏûkÈmu tÏlesnÈmu postiûenÌ. D·le zastupitelÈ û·dajÌ pana tajemnÌka o vyvol·nÌ jedn·nÌ s mÏstskou Ë·sti Praha-Kunratice ohlednÏ û·dostÌ o hrobov· mÌsta na h¯bitovÏ v HrnË̯Ìch vzhledem ke skuteËnosti, ûe v KunraticÌch nejsou voln· hrobov· mÌsta na jejich h¯bitovÏ a lze oËek·vat dalöÌ û·dosti o p¯idÏlenÌ hrobov˝ch mÌst od obËan˘ z Kunratic. é·dost pana KacafÌrka zastupitelÈ schv·lili kladn˝m stanoviskem. V›BÃROV… ÿÕZENÕ NA REKONSTRUKCI PODLAHY TÃLOCVI»NY V Zä V˝bÏrovÈ ¯ÌzenÌ na rekonstrukci podlahy tÏlocviËny bylo ¯·dnÏ zve¯ejnÏno na ˙¯ednÌ desce. Do v˝bÏrovÈho ¯ÌzenÌ se p¯ihl·sil jedin˝ z·jemce, kter˝m je spol. PUK SERVIS s.r.o., za cenu 425 362 KË vËetnÏ DPH. Na z·kladÏ tÈto skuteËnosti, abychom stihli rekonstrukci provÈst v dobÏ letnÌch pr·zdnin, zastupitelÈ schv·lili spol. PUK SERVIS jako vÌtÏze a povϯili starostku podeps·nÌm smlouvy.
DISKUZE Na z·vÏr se v diskuzi zeptal pan KvasniËka, kdy bude vybudov·no novÈ h¯iötÏ. Na dotaz odpovÏdÏla panÌ starostka. M» poû·dala Magistr·t hl. m. Prahy o dotaci na v˝stavbu h¯iötÏ, M» douf·, ûe û·dost bude na MHMP projedn·na do konce Ëervna. Pan Chaloupka poû·dal o informaci ohlednÏ propojenÌ cyklostezky z Vestce na naöe katastr·lnÌ ˙zemÌ. Byla pod·na û·dost na MHMP o urgentnÌ ¯eöenÌ. Pokud Praha letos propojenÌ nezrealizuje, bude M» poËÌtat s vlastnÌm financov·nÌ v rozpoËtu na p¯ÌötÌ rok.
3/2011
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
RADNICE
2. MIMOÿ¡DN… ZASED¡NÕ ñ 16.5.2011 DruhÈ mimo¯·dnÈ zased·nÌ Zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti se konalo v pondÏlÌ 16. 5. 2011 od 19:30 do 21:45 v tÏlocviËnÏ z·kladnÌ ökoly. P¯Ìtomno bylo 5 zastupitel˘. Pan Kastner a panÌ Hrub· byli ¯·dnÏ omluveni. Zased·nÌ zastupitelstva mÏstskÈ Ë·sti Prahaäeberov zah·jila Ing. Petra Venturov·, kter· zkonstatovala, ûe poËet p¯Ìtomn˝ch Ëlen˘ zastupitelstva je 5 a tudÌû je zastupitelstvo usn·öenÌschopnÈ. Jelikoû tomuto zased·nÌ p¯edch·zela ve¯ejn· prezentace z·mÏru spol. Tesco, kter· probÌhala od 18 hod a zased·nÌ bylo p¯Ìtomno cca 250 obyvatel nejen naöÌ mÏstskÈ Ë·sti, starostka mÏstskÈ Ë·sti informovala obËany, ûe pro dneönÌ jedn·nÌ zastupitelÈ upustili od jednacÌho ¯·du, kter˝ stanovuje poËet a dobu p¯ÌspÏvk˘ jednotliv˝ch obËan˘. Nejprve bylo ˙vodnÌ slovo p¯edkladatele, panÌ starostky, d·le n·sledovaly n·zory jednotliv˝ch zastupitel˘ a n·slednÏ probÏhla diskuse, do kterÈ se kaûd˝, bez ohledu na mÌsto trvalÈho pobytu, p¯ihl·sil zvednutÌm ruky. Kdyby byl respektov·n jednacÌ ¯·d, mohl by se kaûd˝ k projedn·vanÈmu bodu vyj·d¯it pouze dvakr·t a o vöech, kte¯Ì majÌ trval˝ pobyt mimo ˙zemÌ naöÌ mÏstskÈ Ë·sti a chtÏli vystoupit, by museli zastupitelÈ nechat hlasovat, zda ho nechajÌ vystoupit Ëi nikoliv. Za ovϯovatele z·pisu byli navrûeni a schv·leni panÌ Vitvarov· a pan TureËek. PanÌ starostka obËany ujistila, ûe tÈma znovuobnovenÌ podnÏtu na po¯izov·nÌ zmÏny Z 27/ 01 ñ TESCO bylo zastupiteli mnohokr·te prodiskutov·no, d·le konstatovala, ûe Ëlenem souËasnÈho zastupitelstva je i panÌ Vitvarov·, kter· byla Ëlenkou zastupitelstva i v roce 2000, kdy byla p˘vodnÌ zmÏna schv·lena tehdejöÌm zastupitelstvem. PodrobnÏ sezn·mila obËany se situacÌ. Na vystaven˝ch map·ch podrobnÏ situaci okomentovala a vysvÏtlila, sezn·mila obËany se vöemi klady i z·pory. Po prezentaci vyzvala jednotlivÈ zastupitele, aby i oni vyj·d¯ili sv˘j postoj k problematice. ZastupitelÈ pp. Vitvarov·, Archalousov·, Chaloupka se vyj·d¯ili pro znovuobnovenÌ podnÏtu na po¯izov·nÌ zmÏny Z 27/01, pan TureËek vyslovil nesouhlas. ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
PotÈ panÌ starostka dala moûnost obËan˘m, aby vyj·d¯ili svÈ n·zory a p¯ednesli svÈ p¯ÌspÏvky. VÏtöina p¯Ìtomn˝ch, kte¯Ì se diskuze ˙Ëastnili, vyj·d¯ili sv˘j nesouhlas s pokraËov·nÌm tÈto zmÏny. P¯estoûe byli p¯Ìtomni i obËanÈ, kte¯Ì s projektem souhlasÌ, v tomto prost¯edÌ nevystoupili. D·le konstatujeme, ûe velk· Ë·st ˙ËastnÌk˘ tohoto setk·nÌ nebyla obËany naöÌ MÏstskÈ Ë·sti. PanÌ Eva P¯Ìhodov· sezn·mila zastupitele s tÌm, ûe m· v ruce petici s 1200 podpisy obËan˘, kte¯Ì jsou z·sadnÏ proti. PanÌ starostka vyzvala panÌ P¯Ìhodovou, aby petici p¯edala a zastupitelÈ se po prostudov·nÌ tÈto petice k nÌ vyj·d¯Ì. Petice nebyla na mimo¯·dnÈm zased·nÌ p¯ed·na, ani nebylo panÌ ArchalousovÈ zodpovÏzeno, kter· ot·zka je v petici obËan˘m pokl·d·na, k jakÈmu konkrÈtnÌmu textu se v petici vyjad¯ujÌ. Pro informaci up¯esÚuji, ûe k dneönÌmu dni, tedy k 1.6.2011 nebyla petice p¯ed·na ⁄¯adu ani zastupitel˘m, nezn·me jejÌ text a tudÌû se k nÌ nem˘ûeme vyj·d¯it. Po cca 2 hodin·ch trv·nÌ diskuze panÌ starostka poû·dala obËany o deseti minutovou p¯est·vku pro zastupitele, aby mohli projednat n·vrh usnesenÌ dneönÌho zased·nÌ. ZastupitelÈ pod tlakem p¯Ìtomn˝ch p¯ehodnotili sv˘j postoj a n·vrh usnesenÌ zmÏnili. Po poradÏ zastupitel˘ p¯eËetla panÌ starostka ve¯ejnosti n·vrh usnesenÌ k projedn·vanÈmu bodu dneönÌho mimo¯·dnÈho zased·nÌ. SCHV¡LEN… USNESENÕ ZASTUPITELSTVA NAäÕ M»: Zastupitelstvo mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov zastavuje po¯izov·nÌ zmÏny Z 27/01. Zastupitelstvo mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov vyz˝v· spoleËnost Tesco k p¯edloûenÌ n·vrhu novÈ zmÏny ⁄P, kter· bude vych·zet ze z·kladnÌho v˝kresu novÈho konceptu ⁄zemnÌho pl·nu. USNESENÕ NA INTERNETU http://www.seberov.cz/index.php?clanek=12 Podle materi·l˘ Zastupitelstva zpracovala Petra Venturov·, starostka
3/2011
9
RADNICE
NEJBLIéäÕ DALäÕ ZASED¡NÕ ZASTUPITELSTVA Zastupitelstvo rokuje zpravidla jednou mÏsÌËnÏ obvykle v pondÏlÌ. Sch˘ze vÏtöinou zaËÌn· v 17 hodin. MÌsta zased·nÌ se st¯ÌdajÌ. Jednou se konajÌ v budovÏ ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti v äeberovÏ (K HrnË̯˘m 160), podruhÈ v Bar·ËnickÈ rychtÏ v HrnË̯Ìch (K äeberovu 805). Zased·nÌ jsou kon·na pouze v p¯ÌpadÏ, ûe se naplnÌ obsahovÏ jejich pl·novan˝ program. Pokud nenÌ program zve¯ejnÏn min. 7 dnÌ na ˙¯ednÌ desce, zased·nÌ se nekon·. ï 20. Ëervna ñ Bar·Ënick· rychta HrnË̯e ï 19. z·¯Ì ñ zasedacÌ mÌstnost ⁄¯adu M» Praha-äeberov Program najdete vûdy v dostateËnÈm p¯edstihu, minim·lnÏ 7 dnÌ p¯ed kon·nÌm zased·nÌ, na ve¯ejnÈ desce na internetu i na budovÏ ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti a takÈ na jednotliv˝ch v˝vÏsk·ch tu a tam rozmÌstÏn˝ch v äeberovÏ i v HrnË̯Ìch. Aktu·lnÌ ˙¯ednÌ deska na internetu: www.seberov.cz/index.php?deska Petra Venturov·, starostka
N·zory, nejen zastupitel˘, t˝kajÌcÌ se zmÏny ˙zemÌ lokality TESCO ⁄VAHA NA T…MA TESCO A JIN… KONTROVERZNÕ STAVBY Dne 16.5.2011 zastavilo zastupitelstvo MÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov zmÏnu ˙zemnÌho pl·nu hl. m. Prahy Z 027/01, schv·lenou v roce 2000, t˝kajÌcÌ se pozemk˘ mezi D1 a äeberovem, s vÏtöinov˝m vlastnÌkem spoleËnostÌ Tesco. UËinilo tak na zased·nÌ zastupitelstva v tÏlocviËnÏ Zä na p¯·nÌ ve¯ejnosti zde shrom·ûdÏnÈ. DovolÌm si exkurzi do minulosti, proË vznikl n·vrh zastupitelstva na pokraËov·nÌ tÈto zmÏny. Hl. m. Praha se jiû v 90. letech minulÈho stoletÌ rozhodlo dovolit na ˙zemÌ mezi D1 a äeberovem komerËnÌ v˝stavbu a to za podpory tehdejöÌho zastupitelstva äeberova. Proto prodalo Ë·st tÏchto pozemk˘ nejprve panu MalÌkovi, kter˝ odkoupil dalöÌ pozemky v tÈto lokalitÏ od soukromnÌk˘, a jako celek je potÈ prodal spoleËnosti Tesco. »·st penÏz z prodeje tÏchto pozemk˘ obdrûela mÏstsk· Ë·st a vybudovala za nÏ kompletnÌ inûen˝rskÈ sÌtÏ v äeberovÏ a poslÈze i v HrnË̯Ìch. Mohli si tyto sÌtÏ tehdy vybudovat obËanÈ za svÈ? Jiû v tÈto dobÏ tedy bylo rozhodnuto, ûe zde nez˘stanou pouze zelenÈ plochy, ale vznikne zde v˝stavba. Nepovolit zde nynÌ spoleËnosti Tesco û·dnou 10
komerËnÌ v˝stavbu povaûuji jako zastupitelka M» Praha-äeberov, kter· musÌ respektovat kroky minul˝ch zastupitelstev äeberova a navazovat na jejich pr·ci, za krok proti dobr˝m mrav˘m, i kdyû jako obËanka äeberova bych jistÏ uvÌtala v ¯eöenÈ lokalitÏ pouze zeleÚ a les. SpoleËnost Tesco do tÏchto pozemk˘ podle sv˝ch slov nainvestovala dosud 1,6 miliardy korun. MoûnostÌ, jak zde zachovat zeleÚ, je nynÌ vykoupenÌ pozemk˘ od Tesca zpÏt. Kde na to vzÌt penÌze? S trochou nads·zky m˘ûete souhlasit s n·padem pana Soukupa a zaËÌt vybÌrat do klobouku, aû vybereme dost, pozemky koupÌme a les zde vys·zÌme. M˘ûeme se takÈ pokusit p¯esvÏdËit hl. m. Prahu k odkupu tÏchto pozemk˘, ale je to re·lnÈ? NynÏjöÌ n·vrh pokraËovat v p˘vodnÌ zmÏnÏ ˙zemnÌho pl·nu Z 027/01 jako samostatnÈ celomÏstsky v˝znamnÈ zmÏnÏ s jejÌm radik·lnÌm omezenÌm byla cesta, jak kontrolovat cel˝ pr˘bÏh tÈto zmÏny a ovlivÚovat jej tak, aby n·m co nejmÈnÏ ökodila, tedy aby v˝stavba byla co nejmenöÌ, aby sem p¯ivedla co nejmÈnÏ dopravy, aby zachovala co nejvÌce n·mi tak û·danÈ zelenÏ, aby co nejvÌce odhluËnila d·lnici D1 smÏrem na äeberov.
3/2011
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
RADNICE JakÈ jsou nynÌ dalöÌ moûnosti pokraËov·nÌ kauzy Tesco? NynÌ bude toto ˙zemÌ pravdÏpodobnÏ ¯eöeno aû v r·mci novÈho ˙zemnÌho pl·nu. V konceptu novÈho ˙zemnÌho pl·nu existujÌ nynÌ pro toto ˙zemÌ dvÏ naprosto odliön· variantnÌ ¯eöenÌ, z nichû jedno navrhuje pouze zeleÚ a rekreaËnÌ plochy a druhÈ p¯ipouötÌ zastavit prakticky celÈ ¯eöenÈ ˙zemÌ. M» Praha-äeberov samoz¯ejmÏ podporuje variantu zelenÏ. P¯i schvalov·nÌ novÈho ˙zemnÌho pl·nu v lokalitÏ äeberova ale budou mÌt rovnocennÈ slovo t¯i strany: M» Praha-äeberov, M» Praha 11, kde m·me p¯enesenou p˘sobnost, a hl. m. Praha. V p¯ÌpadnÈm hlasov·nÌ m˘ûeme b˝t tedy vûdy p¯ehlasov·ni. A Tesco jistÏ vyvine velk˝ tlak na prosazenÌ druhÈho variantnÌho ¯eöenÌ, kterÈ dovoluje mnohem rozs·hlejöÌ z·stavbu neû okleötÏn· zmÏna Z 027/01. DovolÌm si zmÌnit v tomto Ël·nku jeötÏ dalöÌ kontroverznÌ stavby a to Exit D4 a tzv. Vesteckou spojku. ExistujÌ zde obËanÈ, kte¯Ì jsou z·sadnÏ proti jakÈkoliv v˝stavbÏ Ëehokoliv, protoûe chtÏjÌ zachovat p¯ÌrodnÌ r·z zdejöÌho okolÌ. Kdo by nechtÏl? Pokud se mÏ nÏkdo zept·, zda chci v okolÌ svÈho domu zeleÚ, vûdy odpovÌm ano. SouËasnÏ si ale uvÏdomuji, ûe ûiju v Praze ñ metropoli s vÌce neû 1 mil. obyvatel. ZdejöÌ ûivotnÌ styl tomu samoz¯ejmÏ odpovÌd·. Pokud jsem chtÏla ûÌt v ËistÈ p¯ÌrodÏ, mohla jsem si d˘m po¯Ìdit na äumavÏ, ne v Praze. Kdo z odp˘rc˘ dopravnÌch staveb nejezdÌ autem? A tato auta pot¯ebujÌ silnice. A kudy je vÈst? Nikdo p¯ece nechce silnici u svÈho domu. Jak se ale oblast tak rozvÌjejÌcÌ se rodinnÈ v˝stavby jako je jiûnÌ okraj Prahy obejde bez dalöÌch komunikacÌ? Jak se tato oblast obejde bez dalöÌho n·jezdu na D1? ProblÈmem dopravy v äeberovÏ a HrnË̯Ìch je p¯edevöÌm zahlcenost kruhovÈ k¯iûovatky
na OpatovÏ (K HrnË̯˘m, Na Jelen·ch, Chilsk·) a p¯ilehlÈho n·jezdu na D1. JakÈkoliv dalöÌ komunikace typu obchvat˘ neodvedou dopravu z naöÌ lokality, pokud je nebude kam za˙stit. Vybudov·nÌ dalöÌho n·jezdu na D1 je tedy nezbytnÈ. Jestli to bude zrovna navrhovan˝ Exit D4, uû nenÌ d˘leûitÈ. DalöÌ problÈm je neexistence dostateËnÈ sÌtÏ mÌstnÌch komunikacÌ, kterÈ by odvedly dopravu z obcÌ za Prahou do Prahy. To by pomohla ¯eöit i komunikace v trase tzv. VesteckÈ spojky. Z v˝öe uvedenÈho mi jasnÏ vypl˝v·, ûe boj proti jakÈkoliv dopravnÌ v˝stavbÏ je chybn˝. Je t¯eba budovat dalöÌ dopravnÌ cesty, ale tak, aby co nejmÈnÏ zatÌûily naöe ûivotnÌ prost¯edÌ. Jsem tedy pro Exit D4 nebo jin˝ n·jezd na D1, pokud bude odhluËnÏn tak, aby se hladiny hluku v HrnË̯Ìch a äeberovÏ nezv˝öily. Proto je nynÌ takÈ prov·dÏno v˝chozÌ mϯenÌ, abychom toto mohli dostateËnÏ kontrolovat. Jsem takÈ pro komunikace v trase tzv. VesteckÈ spojky nebo kdekoliv v okolÌ, ale takovÈ, kterÈ budou v z·¯ezu, kterÈ nebudou pro kamiony, kterÈ se nestanou spojkou d·lnic, a jistÏ se najdou jeötÏ mnoh· dalöÌ omezenÌ, kter· minimalizujÌ jejich ökodliv˝ vliv. A za takov· omezenÌ budu bojovat. Z·vÏrem bych chtÏla napsat, ûe bych takÈ r·da ¯Ìkala ÑNechci Tesco, hypermarket˘ je tu dost a les bude lepöÌ. Nechci Vesteckou spojku, protoûe nechci mÌt silnici za bar·kem.ì, ale jako zastupitelka musÌm hledat re·lnÈ kompromisy. SvÏt bohuûel nenÌ ËernobÌl˝. Vyz˝v·m tedy odp˘rce vöech staveb, aby kandidovali v p¯ÌötÌch volb·ch do zastupitelstva a pokusili se najÌt ta spr·vn· ¯eöenÌ pro vöechny. HrnË̯e, 1.6.2011 Michaela Archalousov·, mÌstostarostka
* * * D¡ SE S TESKEM SLUäNà éÕT? Nechat Tesco, aù si postavÌ sv˘j hypermarket kousek za naöimi domovy, Ëi ne? MyslÌm, ûe spolu s Vesteckou spojkou nenÌ û·dnÈ jinÈ tÈma, jeû by kterÈhokoli obËana HrnË̯ a äeberova tolik zvedalo ze ûidle. OstatnÏ n·zornÏ se to uk·zalo minul˝ mÏsÌc na ve¯ejnÈ preZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
zentaci tÈto spoleËnosti, kterou n·sledovalo mimo¯·dnÈ zased·nÌ naöeho zastupitelstva. Nech·m teÔ zcela stranou ot·zku, zda investor p¯edloûil vÌce Ëi mÈnÏ poveden˝ projekt, protoûe popravdÏ ¯eËeno, tohle mÏ v˘bec netr·pÌ. Uzn·v·m, ûe kaûd˝ m· pr·vo si na
3/2011
11
RADNICE svÈm pozemku malovat, co chce, coû Tesco ËinÌ. Jinou vÏcÌ vöak je, jak se k tÏmto pl·n˘m postavÌ okolÌ ñ a to jsme v tomto p¯ÌpadÏ my, obyvatelÈ äeberova a HrnË̯. ÿÌkal jsem to na mimo¯·dnÈm ve¯ejnÈm zased·nÌ, zopakuji to i pro ty, kte¯Ì to neslyöeli: n·s by v celÈ tÈto diskusi nemÏlo aû tak zajÌmat, jestli bude Tesco fialovÈ nebo zelenÈ (samoz¯ejmÏ zjednoduöuji), ale to, jak˝m zp˘sobem by se ¯eöila s tÌm souvisejÌcÌ doprava. Protoûe existence tak ob¯Ìho komerËnÌho objektu (o celkovÈ velikosti jeötÏ jednoho äeberova) by p¯ivedla do naöÌ tÏsnÈ blÌzkosti dalöÌ tisÌce, ale re·lnÏ spÌöe desetitisÌce aut, o jejichû p¯Ìtomnost jsme dosud Ñochuzeniì. V tomto ohledu se uk·zalo, ûe spoleËnost Tesco nem· û·dnÈ ¯eöenÌ, kterÈ by n·m pomohlo vy¯eöit dneönÌ öpatnou dopravnÌ situaci a uû v˘bec ne tu budoucÌ, na nÌû by se p¯Ìmo podÌlelo ñ z jednoho prostÈho d˘vodu: û·dnÈ takovÈ ¯eöenÌ totiû neexistuje, v tom buÔme v˘Ëi Tesku spravedlivÌ. Kdyû jsem p¯ed Ëasem studoval obs·hlou dokumentaci EIA k zam˝ölenÈmu exitu na d·lnici D1 mezi t¯etÌm a Ëtvrt˝m kilometrem (vy˙stÏnÌ VesteckÈ spojky na d·lnici), musel jsem se ho¯ce sm·t ñ prakticky veökerÈ zkoumanÈ veliËiny (hlukovÈ, prachovÈ, emisnÌ atd.) vych·zejÌ v dokumentaci tak, aby se tÏsnÏ vmÏstnaly do povolen˝ch limit˘. To jsou vskutku Ñn·hodyì do oËÌ bijÌcÌ a protoûe ze svÈ medi·lnÌ praxe vÌm, ûe papÌr unese vöechno, nezbylo, ûe dokumentaci vr·tit k p¯epracov·nÌ (ostatnÏ uû byla vr·cena pro z·vaûnÈ nedostatky nÏkolikr·t p¯edtÌm). ProË to vöechno pÌöu v souvislosti s Teskem? Protoûe p¯Ìpadn˝ dopad p¯Ìtomnosti tohoto obchodnÌho centra se v p¯edloûenÈ dokumentaci v˘bec ne¯eöÌ! Nehledejme za tÌm ale û·dnÈ temnÈ spiknutÌ ñ d˘vod je velmi prost˝: ani nem˘ûe, protoûe Tesco st·le nenÌ v ˙zemnÌm pl·nu (proto takÈ moment·lnÌ taneËky kv˘li po¯ÌzenÌ jeho zmÏny). A teÔ z·sadnÌ ot·zka: umÌte si p¯edstavit, co se stane s jiû tak napnut˝mi limity vöech ökodliv˝ch vliv˘, kter˝m jsme dnes vystaveni, kdyû k tomu jeötÏ p¯ipoËÌt·me vöe, co by souviselo s v˝stavbou a p¯edevöÌm pak provozem velkÈho n·kupnÌho centra? Jen samotnÈ zam˝ölenÈ parkoviötÏ pojme nÏkolik tisÌc voz˘ a ty by kolem n·s neprojÌûdÏly velkou rych12
lostÌ (jako po D1), ale startovaly a popojÌûdÏly ñ tedy dÏlaly by to, p¯i Ëemû se uvolÚuje nejvÏtöÌ mnoûstvÌ ökodlivin. Proti tomu by n·s neochr·nil ani sebelepöÌ ochrann˝ val. A to zde v˘bec nezmiÚuji provoz kamion˘, kterÈ by takovÈ centrum ve vzd·lenosti nÏkolika set metr˘ od naöich domov˘ musely obsluhovat. To vöechno byly faktory, kterÈ ovlivnily m˘j postoj, zda pro po¯izov·nÌ zmÏny ˙zemnÌho pl·nu ve prospÏch Teska hlasovat Ëi nikoli. Nakonec jsem doöel k jednoznaËnÈmu z·vÏru: investiËnÌ z·mÏr Teska a z·jmy obËan˘ naöÌ obce jsou v p¯ÌmÈm rozporu a ani p¯Ìpadn· dobr· v˘le (byù i dop¯edu deklarovan·) na obou stran·ch tento rozpor nem˘ûe odstranit Ëi v˝znamnÏji zmÏnit. Samoz¯ejmÏ stojÌm nohama na zemi a uvÏdomuji si riziko, na kterÈ upozorÚovali moji kolegovÈ v zastupitelstvu: ûe Tesco se s tÌmto stavem rozhodnÏ nesmÌ¯Ì a bude se n·s stejnÏ snaûit obejÌt. Z jednoduchÈho d˘vodu: majÌ ve zdejöÌch pozemcÌch p¯Ìliö mnoho penÏz, kterÈ budou chtÌt zpÏt. A pokud se to jeho z·stupc˘m povede, öance äeberova jeötÏ do nÏËeho mluvit se limitnÏ p¯iblÌûÌ nule. To vöechno si uvÏdomuji. Ale teÔ se n·m ñ po pomÏrnÏ dramatickÈ diskusi i pr˘bÏhu zased·nÌ zastupitelstva ñ poda¯ilo hrozbu na Ëas zastavit. Nic samoz¯ejmÏ nekonËÌ. Jen si v tuto chvÌli s nadÏjÌ ¯Ìk·m, ûe pokud se n·m poda¯Ì drûet souËasn˝ stav dostateËnÏ dlouho, t¯eba po n·s p¯ijdou dalöÌ, z generace jiû ne tak ÑnenajezenÈì (chtÏlo by se mi pouûÌt jadrnÏjöÌ v˝raz), kterÈ p¯edstava toho, ûe tu z˘stanou pole, jako tomu bylo po stovky let, nep¯ijde nijak fantasknÌ ñ jak je tomu dnes v naöich hlav·ch. Nem·m moc r·d patetick· vyj·d¯enÌ. TeÔ se ale na z·vÏr jednoho dopustÌm, protoûe se p¯izn·m, ûe tento pocit mÏ v mysli straöÌ asi nejvÌce. R·d bych totiû, aû se mÏ t¯eba jednou syn zept·: tati, proË jste to tady dopustili?, mohl s Ëist˝m svÏdomÌm ¯Ìct: vÌö, udÏlali jsme vöechno proti tomu, abychom na tomhle jednom velkÈm parkoviöti nemuseli ûÌt, ale nÏkdy to zkr·tka nevyjde. Ten den vöak je, alespoÚ douf·m, jeötÏ hodnÏ daleko.
3/2011
Tom·ö TureËek, zastupitel, p¯edseda kontrolnÌho v˝boru ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
RADNICE
TESCO A MY MnozÌ z n·s byli vËera p¯Ìtomni nadmÌru vzruöenÈ debatÏ ohlednÏ budoucÌ podoby pole u d·lnice. MusÌm se p¯iznat, ûe jsem z pr˘bÏhu setk·nÌ zklaman·. Sebest¯ednost, sobectvÌ, demagogie, alibismus. CÌlem tÈto ˙vahy nenÌ p¯inÈst teÔ hned konkrÈtnÌ ¯eöenÌ Ëehokoliv, spÌö p¯em˝ölÌm, jak jsme se v˘bec do podobnÈ situace dostali. Nikdo z n·s nechce mÌt silnici za vlastnÌm domem, ale kolik z n·s, prosÌm pÏknÏ, nejezdÌ autem? PodÌvejte se jen na kaûdodennÌ situaci u ökoly. ProË naöe dÏti nemohou chodit pÏöky, nebo jezdit autobusem, proË je nemohou rodiËe cestou do pr·ce vysadit opod·l a nechat je aspoÚ ten kritick˝ kousek dojÌt? Je chv·lyhodnÈ sepisovat petice proti dalöÌm a dalöÌm silnicÌm, i j· si myslÌm, ûe jsou jizvami na souËasnÈ krajinÏ, ale kam pak tedy ta auta poöleme? Do vedlejöÌ vesnice? Nech·me je v gar·ûi? M˘ûeme odmÌtat spojky, k¯iûovatky, öiröÌ d·lnice, pak ale musÌme nabÌdnout alternativu. M·me ji? Vzd·me se pro hezËÌ krajinu a ËistöÌ vzduch vlastnÌho pohodlÌ? ÿeditel Tesca se zeptal, zda jezdÌme nakupovat do obchodnÌch center a vyvolal bou¯i nevole. LidÈ volali: ÑA co n·m zb˝v·?ì PromiÚte, v äeberovÏ m·me dva obchody s potravinami a z·kladnÌmi drogistick˝mi pot¯ebami. V HrnË̯Ìch jsou dalöÌ. Na ˙zemÌ obce po¯ÌdÌte leccos, ËerstvÈ maso, chlebÌËky, koËiËÌ konzervy i ökolnÌ seöity. Mohli jsme mÌt v obou Ë·stech obce n·mÏstÌËka. Mohl tam b˝t prostor pro cukr·rnu, sluûby, mohly se tam konat trhy a kdo vÌ, co vöechno jeötÏ. Je p¯e-
kvapivÈ, jak n·s rozruöuje p¯edstava nÏËeho stojÌcÌho tÈmϯ za humny, ale mlËenÌm jsme p¯eöli fakt, ûe ani po¯·dnÏ nevÌme, co n·m vyroste p¯Ìmo uprost¯ed obce, fakt, ûe jsme p¯iöli o oba z·mÏry vytvo¯it bezprost¯ednÏ v centru klidovÈ zÛny s obch˘dky. M˘ûeme podepisovat petice proti obchodnÌm centr˘m vöeobecnÏ, proË ne, opravdu nejsou zapot¯ebÌ. ProË jezdit na mega n·kupy, kdyû si m˘ûeme za rohem koupit jen to, co pobereme, a jÌt druh˝ den znovu. UdÏl·me to? P¯estaneme dopravnÏ zatÏûovat Chodov a Pr˘honice, budeme myslet na to, ûe parkov·nÌm, startov·nÌm a popojÌûdÏnÌm u tÏchto obchodnÌch monster zatÏûujeme exhalacemi oblast, kde taky nÏkdo bydlÌ? Podpo¯Ìme sÌù mÌstnÌch obch˘dk˘ tÌm, ûe jim umoûnÌme vzniknout a p¯eûÌt? Chceme mÌt pr·va, ale z¯Ìk·me se povinnostÌ, chceme vÈst komfortnÌ ûivot, ale odmÌt·me platit plnou cenu, m·me ˙sta pln· svobody, ale upÌr·me ji tÏm druh˝m. NezajÌm· n·s, co je za naöÌm plotem, pokud je to vöak vyööÌ neû naöe vlastnÌ hradba, pak pod·me protest. Jenûe po silnicÌch, proti kter˝m se bou¯Ìme, nejezdÌ Ñti druzÌì, jezdÌme po nich my. N·kupnÌ centra vznikajÌ proto, ûe do nich chodÌme. Naöe NE pak spÌö neû jako smyslupln˝ obËansk˝ postoj vypad· jako chv·st·nÌ se nad pivem U SumeËka. 17.5.2011 Kate¯ina KyslÌkov·, obËan äeberova
* * * DALäÕ PanÌ starostkou byla oslovena takÈ panÌ Eva P¯Ìhodov·, z·stupce petiËnÌho v˝boru, aby napsala sv˘j vlastnÌ n·zor na danÈ tÈma. PanÌ starostka panÌ P¯Ìhodovu oslovila na z·kladÏ p¯ÌspÏvku panÌ KyslÌkovÈ, aby vöechny strany mÏly moûnost vyj·d¯it sv˘j n·zor. PanÌ P¯Ìhodov· moûnosti nevyuûila. Libuöe LÈvov·, redakce ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
3/2011
13
Z NAäÕ »TVRTI
P¯ÌmÏstsk˝ t·bor Ve spolupr·ci s naöÌ M» äeberov, kter· n·m vyöla vst¯Ìc tÌm, ûe nepoûaduje n·jem, jsme mohli otev¯Ìt Ëty¯i turnusy p¯ÌmÏstskÈho t·bora pro naöe dÏti. TÌm se n·m pro naöe dÏti otev¯ela moûnost nÌzkÈho poplatku za p¯ÌmÏstsk˝ t·bor. Jedn· se o p¯ÌmÏstsk˝ t·bor s p¯ev·ûnÏ kreativnÌ n·plnÌ. V cenÏ turnusu, kter· ËinnÌ 200 KË na osobu a den, je zahrnut˝ pitn˝ reûim, a polednÌ obÏd v naöÌ ÑHrnË̯skÈ hosp˘dceì. V kaûdÈm turnusu budeme po¯·dat bojovky, vÏdomostnÌ kvÌzy a karneval. Z·vÏrem dostanou dÏti diplom a malou odmÏnu.Podrobnosti najdete na naöich webov˝ch str·nk·ch www.kreativnidilnicka.webnode.cz, kde n·s m˘ûete kontaktovat pomocÌ e-mailu nebo mobilnÌho ËÌsla. PIR¡TI Z KARIBIKU TermÌn: 4.7.2011 ñ 8.7.2011 Kdo z V·s by neznal proslulÈho Jacka Sparrowa, Willa Turnera a dalöÌ hrdiny filmu Pir·ti z Karibiku. A tak se i my vyd·me na plavbu po hrnË̯sk˝ch mo¯Ìch a pokusÌme se nalÈzt ukryt˝ poklad. StaËÌ k n·m p¯ijÌt, nalodit se, vyfasovat z·soby, rum a vyplouv·me. NauËÌme se v·zat n·mo¯nickÈ uzly, vyrobÌme si akv·rium s pokladem,zaznamen·me vöe do naöÌ kroniky a sv˝ch palubnÌch denÌËk˘. VESMÕRNÕ CESTOVATEL… TermÌn: 18.7.2011 ñ 22.7.2011 Tento t˝den se z n·s stanou vesmÌrnÌ pr˘zkumnÌci, kte¯Ì p·trajÌ po planetÏ, kde by mohli vysadit poslednÌch tisÌc lidÌ z planety NEMESIS. Naöli jsme modrou planetu Zemi a rozhodli jsme se ji detailnÏ prozkoumat. NauËÌme se vyr·bÏt zv̯·tka a rostlinky, kter· ûijÌ na tÈto planetÏ, sestrojÌme si kaûd˝ svou vlastnÌ raketu, vyrobÌme si glÛbus a vlastnÌ teleskop. A budeme se zab˝vat ekologiÌ a vyr·bÏt budeme tzv.recyklaËnÌm umÏnÌm. PO STOP¡CH DINOSAURŸ 1 TermÌn: 1.8.2011 ñ 5.8.2011 14
PO STOP¡CH DINOSAURŸ 2 TermÌn: 22.8.2011 ñ 26.8.2011 Naöi vÏdci nalezli stroj Ëasu, ve kterÈm se vr·tÌme o miliony a miliony zpÏt v Ëase ñ do pravÏku. Zaznamen·me ˙svit a konec dinosau¯Ì ¯Ìöe Pozn·me zv̯·tka a rostliny, kterÈ uû z n·s lidÌ nikdy nikdo nevidÏl. Na zp·teËnÌ cestÏ strojem Ëasu navötÌvÌme naöe prap¯edky, kte¯Ì n·s nauËÌ vyr·bÏt ozdoby a pozn·me jakÈ pouûÌvali n·stroje na lov. PokusÌme se vytvo¯it jeskynÌ malby, vytvo¯Ìme si kaöÌrovanÈ pravÏkÈ n·doby a stanou se z n·s i archeologovÈ, kte¯Ì budou odkr˝vat tajemstvÌ dinosaur˘ ukrytÈ pod pÌskem. No a pro dÏti, kterÈ se nechtÏjÌ o pr·zdnin·ch nudit, jsme na ˙terky a Ëtvrtky p¯ipravili kreativnÌ kurzÌky pod n·zvem ÑDOBRODRUéN… L…TO NEJEN S INDI¡NYì. Vyd·me se nap¯ÌË Amerikou po stop·ch domorodÈho umÏnÌ indi·nsk˝ch kmen˘, kde si vyrobÌme lapaËe sn˘, kouzelnÈ ötÌty, öamansk˝ v·Ëek a zv̯ecÌ totem. Pak se p¯eplavÌme po oce·nu do Afriky, kde navötÌvÌme Egypt, Ghanu, Mali a r˘znÈ jinÈ zemÏ. NauËÌme se vyrobit si papÌrovÈ kor·lky z Egypta, papÌrovÈ KUFI, masky duch˘ z Konga a vyzkouöÌme si i papÌrovÈ tkanÌ kmene KENTE. Z·vÏrem se zastavÌme v Asii. Na skok se stavÌme v Indii, kde si vyrobÌme pravÈho indickÈho p·va, navötÌvÌme Japonsko, Koreu, Vietnam, »Ìnu a Thajsko. PokaûdÈ si vyrobÌme nÏco, co p¯edstavuje tuto zemi. Rodiˢm doporuËuji doma p¯idÏlat novÈ poliËky, protoûe toto lÈto bude nadmÌru kreativnÌ. Z·vÏrem chci moc podÏkovat panÌ starostce P. VenturovÈ a Ëlen˘m zastupitelstva naöÌ M», ûe n·m umoûnili pro naöe dÏti vytvo¯it kouzelnÈ lÈto plnÈ smÌchu a radosti. DÌky pat¯Ì i naöim Bar·ËnÌk˘m, kte¯Ì nikdy neopomenou pomoci s r˘zn˝mi akcemi pro naöe ratolesti. Jana Stangelov·, za kreativnÌ dÌlniËku ¡JA, HrnË̯e
3/2011
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
Z NAäÕ »TVRTI
Z·mÏr pron·jmu Bar·ËnickÈ rychty V souËasnÈ dobÏ je na ˙¯ednÌ desce naöÌ mÏstskÈ Ë·sti zve¯ejnÏn z·mÏr pron·jmu Bar·ËnickÈ rychty. Tento z·mÏr byl vyvÏöen na z·kladÏ zjiötÏnÌ skuteËnosti, ûe v dobÏ zmÏny ÑodötÏpenÌì souËasnÈho n·jemce, tedy RC Bar·Ëek, od MC Poh·dka, byl uzav¯en dodatek t˝kajÌcÌ se tÈto zmÏny, avöak po pr·vnÌ str·nce je neplatn˝. RC Bar·Ëek tedy legislativnÏ nenÌ n·jemcem. M» chce tento stav napravit a proto musela vypsat z·mÏr pron·jmu znovu. Do uz·vÏrky zpravodaje nebyl z·mÏr uzav¯en a tudÌû V·m nem˘ûeme sdÏlit, kdo bude mÌt Bar·Ënickou rychtu pronajatou od
z·¯Ì letoönÌho roku d·le. P¯esto dÏkuji RC Bar·Ëek za dosavadnÌ spolupr·ci a vϯÌm, ûe se do z·mÏru p¯ihl·sÌ d·le, stejnÏ tak douf·m i v dalöÌ z·jemce, tentokr·t snad i z ¯ad naöich spoluobËan˘. S k˝m bude uzav¯ena n·jemnÌ smlouva budeme vÏdÏt 20. Ëervna, kdy zastupitelÈ schv·lÌ vÌtÏze tohoto z·mÏru. O tÈto skuteËnosti budete informov·ni prost¯ednictvÌm ˙¯ednÌ desky, a v˝vÏsek po celÈ naöÌ M» a samoz¯ejmÏ v dalöÌm ËÌsle Zpravodaje, kter˝ vyjde v druhÈ polovinÏ mÏsÌce srpna. Petra Venturov·, starostka
UkonËenÌ zapisov·nÌ dÏtÌ do pas˘ Dle platn˝ch z·kon˘ a p¯edpis˘ bude ke dni 30.6.2011 ukonËen z·pis dÏtÌ mladöÌch 10 let do cestovnÌch pas˘ rodiˢ. Po tomto datu smÌ bez vlastnÌho pasu cestovat dÌtÏ mimo »eskou republiku pouze s rodiËem, v jehoû cestovnÌm dokladu bylo zaps·no p¯ed 1.7.2011. Dne 26.6.2012 pozb˝vajÌ platnosti vöechny z·pisy dÏtÌ v cestovnÌch pasech rodiˢ. Po tomto datu jiû musÌ mÌt kaûdÈ dÌtÏ vlastnÌ cestovnÌ pas. Libuöe LÈvov·, redakce
Velkoobjemov˝ odpad v roce 2011 MÌsto äeberov HrnË̯e
»as ulice V Ladech ulice OsvÏtov·
sobota 30. 7. sobota 30. 7.
8 ñ do naplnÏnÌ 8 ñ do naplnÏnÌ
Pozn·mka: Kontejnery se odv·ûejÌ po svÈm naplnÏnÌ, nejpozdÏji vöak v 18 hodin veËer.
Do velkoobjemov˝ch kontejner˘ pat¯Ì: koberce, linolea, matrace, zdravotnÌ a jin· keramika, z·chodovÈ mÌsy, umyvadla, vöe z†dom·cnosti co nenÌ vyjmenov·no nÌûe, drobn˝ stavebnÌ odpad do 1 m3, nikoliv vöak odpad ze stavby. Do velkoobjemov˝ch kontejner˘ nepat¯Ì: papÌr, lepenky pat¯Ì do modrÈho kontejneru, sklo pat¯Ì do zelenÈho a bÌlÈho kontejneru, plasty pat¯Ì do ûlutÈho kontejneru, kovy pat¯Ì do v˝kupny, kovoörotu, bioodpad pat¯Ì do biopopelnic, nebo kompost·rny (Modletice), elektrop¯Ìstroje, bÌl· technika (myËky, lednice, praËky) pat¯Ì do sbÏrnÈho dvora, nebo zpÏtn˝ odbÏr v†prodejn·ch, kde bylo nakoupeno, pneumatiky, povinnost odevzd·vat v†prodejnÏ, kde bylo zakoupeno, nebo sbÏrn˝ dv˘r, nebezpeËnÈ odpady (akumul·tory, vybitÈ baterie, starÈ barvy a laky atd.) pat¯Ì do sbÏrnÈho dvora, vybitÈ baterie lze odevzdat do speci·lnÌ schr·nky v†budovÏ mÏstskÈho ˙¯adu.
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
3/2011
15
äKOLSTVÕ A DÃTI
Zpr·viËky ze ökolky äKOLKA V HARRACHOVà 14.5.2011 ñ pro nÏkterÈ s dÏtÌ den s velk˝m D. ÑJedeme na ökolku v p¯ÌrodÏ.ì N·stup do autobusu a louËenÌ s rodiËi probÏhlo nad oËek·v·nÌ dob¯e. DÏti se velmi tÏöily. Cesta utekla a byly jsme tam ñ hotel ÑLoveck· Mumlava.ì DÏtem z·¯ily oËi p¯ekvapenÌm a ˙ûasem. RozdÏlily jsme je do jednotliv˝ch pokoj˘, hned vÏdÏly, ve kterÈ post˝lce budou sp·t. PrvnÌ proch·zka vedla po okolÌ Harrachova. DÏti dostaly na z·da bat˘ûky, svaËiny a ölo se na v˝let, vlastnÏ na prvnÌ v˝pravu za pozn·nÌm Krakonoöova revÌru. DÏti totiû nach·zely dopisy s ˙koly od Krakonoöe. Tak n·m Ëas v HarrachovÏ velice rychle ubÌhal. DÏti byly velice öikovnÈ, dennÏ chodily na v˝lety, hr·t si na moc pÏkn· dÏtsk· h¯iötÏ, kter· jsme nach·zely p¯i v˝ölapech za dalöÌm pozn·v·nÌm Krakonoöova revÌru. NejvÌce se jim lÌbilo h¯iötÏ u lanovky. MumlavskÈ vodop·dy pro nÏ byly takÈ velk˝m z·ûitkem a mnoho dalöÌch zajÌmavostÌ p¯Ìrody, kterÈ bÏûnÏ v Praze nevidÌ. I celodennÌ v˝let vöechny dÏti zvl·dly a vyöl·ply aû na »ertovu horu.
Vystoupaly i na skokanskÈ m˘stky a odtud volaly na Krakonoöe a Krakonoö n·s opravdu navötÌvil. To byl z·ûitek! A co teprve, kdyû jim ¯ekl, ûe od nÏj majÌ hledat dalöÌ dopisy. Od tÈ chvÌle nebyly k zadrûenÌ a vöechno co se stalo, za tÌm hledaly Krakonoöe. NesmÌm opomenout pochv·lit person·l hotelu. Jeho zamÏstnanci se o dÏti a o n·s velice dob¯e starali. Plnili n·m vöem, co n·m pomalu vidÏli na oËÌch. Stravov·nÌ bylo velice chutnÈ, o Ëemû svÏdËily pr·zdnÈ tal̯e dÏtÌ. Za to jim pat¯Ì velkÈ DÌky. I z mÈ pozice zdravotnÌka mohu jenom chv·lit. DÏti si nic v·ûnÈho neudÏlaly, aû na p·r od¯en˝ch prst˘ a kolen. BolÌstka se pofoukala, oöet¯ila a zalepila n·plastÌ s obr·zkem. ProstÏ p¯ÌötÌ rok ñ hur· na hory. D·öa Pol·kov·, Mä HrnË̯e
* * * ZPR¡VI»KY ZE äKOLKY Mot˝lci, slonÌci ñ to jsme dÏti z naöÌ ökoliËky, Iky piky pumprdlÌky, kde m·me naöe rodinky? Doma z˘staly. Alec palec ven, i bez nich si tu uûijem. Jo! Jo! Jo! Na mou vÏru, na mou hlavu, na dÏravÈ koleno, uöpinÏnÈ st¯evÌce, roztrhanÈ Ëepice, srandy je tu nejvÌce! Jo! Jo! Jo!
Tento pok¯ik, ritu·l n·s doprov·zel p¯i nejr˘znÏjöÌch p¯Ìleûitostech na ökolce v p¯ÌrodÏ v HarrachovÏ. Je aû neuvϯitelnÈ, jak vöechno rychle uteklo. Ned·vno jsme zde str·vili zimnÌ vÌkend a nynÌ jsme jiû mÌsta, kde jsme lyûovali, proöli po tr·vÏ, kamenÌ a do zad n·s h¯·lo slunÌËko. Potkali jsme se zmijÌ, Krakonoöem, vidÏli jsme Harrachov ze skokansk˝ch m˘stk˘, hledali 16
jsme Krakonoö˘v poklad, stavÏli jsme domeËky pro opuötÏnÈ sk¯Ìtky, navötÌvili jsme äindelku, kde jsme mÏli ûivot v KrakonoöovÏ revÌru jako na dlani, sledovali jsme pr·ci skl·¯˘ ve skl·rnÏ, vydali jsme se do podzemÌ v hornickÈm muzeu. T˝den n·m rychle ubÏhl a spoustu vÏcÌ jsme nestihli, tak snad zase za rok. Co n·s Ëek· do konce ökolnÌho roku? Samoz¯ejmÏ oslava Dne dÏtÌ. Den dÏtÌ p¯ipravujeme ve spolupr·ci se sdruûenÌm GaudolÌno. 8.6. se zahrada ökolky promÏnÌ v pir·tskou loÔ, dÏti v pir·ty, kte¯Ì zaûijÌ a str·vÌ dobrodruûstvÌ bÏhem Pir·tskÈho dne.
3/2011
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
äKOLSTVÕ A DÃTI Budeme se louËit s p¯edökol·ky a panÌ uËitelkou D·öou, kterou Ëek· radostn· ud·lost ñ narozenÌ prvnÌho potomka. JeötÏ stihneme fotografov·nÌ a spoustu her, vych·zek do p¯Ìrody a p¯i pÏknÈm poËasÌ i sprchov·nÌ na zahradÏ. »ek· n·s ˙prava ploch pod naöimi kolotoËi, aby dÏti nebÏhaly v prachu nebo bl·tÏ. Na ˙pravu ploch p¯ispÏli rodiËe sv˝mi penÏûnÌmi dary.
BÏhem pr·zdnin naöe ökolka bude uzav¯ena, neboù byl o pr·zdninov˝ provoz mal˝ z·jem. Z·jemci o pr·zdninov˝ provoz majÌ zajiötÏn pobyt v nedalekÈ ökolce na JiûnÌm MÏstÏ. BÏhem dubna a kvÏtna jsme ochutnali letnÌ dny, tak aù n·s tyto dny neopustÌ a prov·zÌ n·s po celou dobu pr·zdnin a dovolen˝ch a m˘ûeme bÏhem nich naËerpat novou energii, kterou kaûd˝ pot¯ebuje. P¯eji kr·snÈ lÈto.
* * *
VELIKONO»NÕ SOUTÃéENÕ U RYBI»EK Napl·novaly jsme si z·vody mezi RybiËkami, Sl˘Úaty z HrnË̯ a Mot˝lky v tÏlocviËnÏ Zä. P¯ekvapilo n·s vöak oöklivÈ poËasÌ a nemoc panÌ uËitelek. Naöe zklam·nÌ n·m vynahradilo sluneËnÈ poËasÌ v dalöÌm t˝dnu. To uû jsme si ale zaz·vodily samy na naöem ökolnÌm h¯iöti. Nejprve z·vodili chlapci proti dÏvËat˘m v p¯en·öenÌ vajÌËek na hnÌzda. Kaûd· v˝hra byla prov·zena bou¯liv˝m pok¯ikem. Tato soutÏû dopadla nerozhodnÏ 2:2. Jednou z dalöÌch disciplÌn bylo ve dvojicÌch p¯en·öenÌ mÌËku ñ vajÌËka na p·lce k cÌli. NesmÏlo n·m upadnout, coû se samoz¯ejmÏ nÏkolikr·t stalo. NejvÌce jsme se tÏöily na z·vody motorek. Fandily jsme vöem a vlastnÏ zvÌtÏzily vöechny dÏti. OdmÏnou za naöe snaûenÌ a zap·lenÌ do hry byl balÌËek s velikonoËnÌm zajÌËkem. Z vyda¯enÈho kr·snÈho proslunÏnÈho dopoledne jsme mÏly velikou radost. Naöim z·vod˘m p¯ihlÌûely dÏti z t¯Ìdy Mot˝lk˘, kterÈ si pozdÏji udÏlaly takÈ svÈ z·vody. Vaöe dÏti ñ RybiËky
Z·kladnÌ ökola V Ladech V·ûenÌ rodiËe, blÌûÌ se vyvrcholenÌ ökolnÌho roku se vöemi pl·novan˝mi akcemi, ale nast·v· takÈ obdobÌ, kdy se pl·nuje z·kladnÌ uspo¯·d·nÌ roku n·sledujÌcÌho. Dovolte mi, neû se s V·mi rozlouËÌm p¯ed pr·zdninami, abych V·s sezn·mil s aktu·lnÌmi informacemi. V dobÏ uz·vÏrky tohoto ËÌsla jsme se p¯ipravovali na odjezd na ökolu v p¯ÌrodÏ. Kaûd· t¯Ìda m· p¯ipraven˝ program, kter˝ se v·ûe k mÌstu naöeho pobytu ñ Krkonoösk˝ n·rodnÌ park, Richtrovy boudy. »ek· n·s v˝stup na SnÏûku, mnoho her a praktickÈ vyuûitÌ vÏdomostÌ, kterÈ û·ci zÌskali bÏhem roku. ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
27.5. ProbÏhl DEN DÃTÕ. PoËasÌ bylo p¯ÌznivÈ. Slunce bylo vÌce neû dost. ⁄vodnÌ vystoupenÌ û·k˘ se vyda¯ilo, kaûd˝ ˙spÏönÏ absolvoval svoji traù a uûil si atrakce v cÌli v äeberovÏ. R·d bych podÏkoval vöem uËitel˘m, kte¯Ì se podÌleli na p¯ÌpravÏ vystoupenÌ i tÏm, kte¯Ì zajiöùovali stanoviötÏ pod s·lajÌcÌm sluncem. DÏkuji M» äeberov za po¯·d·nÌ akce, kter· je pro û·ky velmi atraktivnÌ. Ve fotogalerii naöich internetov˝ch str·nek si m˘ûete p¯ipomenout nÏkterÈ okamûiky z pr˘bÏhu celÈho odpoledne. D·le pl·nujeme sportovnÌ den v are·lu Zä Kunratice a tradiËnÌ rozlouËenÌ se û·ky 5. t¯Ìdy s uvedenÌm dÏtskÈho muzik·lu
3/2011
17
äKOLSTVÕ A DÃTI »erven· Karkulka, viz.pozv·nka v dalöÌch p¯ÌspÏvcÌch. Na p¯ÌötÌ ökolnÌ rok pl·nuji zmÏny v oblasti stravov·nÌ. Zadal jsem provϯit moûnost dovybavenÌ naöÌ v˝dejny pro p¯Ìjem a vyd·v·nÌ dvou druh˘ obÏd˘ a souËasnÏ zvaûuji moûnost zmÏnit dodavatele stravy. Pokud v˝sledn· zpr·va bude pozitivnÌ, budete v dalöÌm ËÌsle Zpravodaje sezn·meni s p¯ijat˝mi z·vÏry. V letnÌm ËÌsle bude takÈ uvedeno sloûenÌ pedagogickÈho sboru pro dalöÌ ökolnÌ rok. V pedagogickÈ oblasti pl·nujeme p˘lenÌ t¯Ìd ve vöech hodin·ch angliËtiny, aby se snÌûil poËet û·k˘ na uËitele a v˝uka mohla probÌhat intenzivnÏji. Za tÌmto ˙Ëelem bude p¯ijata nov· panÌ uËitelka s odpovÌdajÌcÌ kvalifikacÌ a jazykov˝mi zkuöenostmi. Vöe je z·vislÈ na schv·lenÌ nav˝öenÌ rozpoËtu ökoly o Ë·stku na mzdovÈ n·klady od naöeho z¯izovatele. VϯÌm, ûe takto vynaloûenÈ prost¯edky jsou nejlepöÌ investicÌ do budoucnosti naöich û·k˘. Pro û·ky 1. a 2. t¯Ìdy uvaûujeme s touto panÌ uËitelkou o navazujÌcÌch aktivit·ch v angliËtinÏ v odpolednÌm Ëase. BuÔ formou krouûku, nebo jedno oddÏlenÌ äD. Bude z·leûet na z·jmu rodiˢ, kter˝ koncem mÏsÌce Ëervna budou moci vyj·d¯it v p¯edbÏûnÈ nabÌdce z·jmov˝ch krouûk˘.
P¯ÌötÌ ökolnÌ rok bude opÏt pokraËovat plaveck˝ v˝cvik û·k˘ naöÌ ökoly. Jedn·me o moûnosti vyuûÌt z·zemÌ bazÈnem vybavenÈ ökoly Open Gate v BabicÌch. P¯es pr·zdniny n·s Ëek· v˝mÏna podlahy v tÏlocviËnÏ, neboù v d˘sledku dlouhodobÈho skrytÈho zatÈk·nÌ pod palubovku doölo ke zborcenÌ podkladovÈho roötu. SouË·stÌ opravy musÌ b˝t takÈ odstranÏnÌ p¯ÌËiny zatÈk·nÌ. »asov· n·roËnost opravy si vyû·d· i ukonËenÌ provozu tÏlocviËny jiû od 20. Ëervna 2011. Vöem uûivatel˘m tÏlocviËny se touto cestou omlouv·m za kr·cenÌ pron·jm˘. VϯÌm, ûe kvalita proveden˝ch pracÌ a nov˝ povrch podlahy v tÏlocviËnÏ opÏt zv˝öÌ komfort n·mi poskytovan˝ch sluûeb. R·d bych zde podÏkoval vöem uËitel˘m za jejich obÏtavou a n·roËnou pr·ci bÏhem ökolnÌho roku. ObdobÌ ökolnÌch pr·zdnin je zdroj k zÌsk·nÌ energie pro nov˝ ökolnÌ rok. N·roky na uËitele se kaûd˝ rok zvyöujÌ a v˝uka û·k˘ vyûaduje st·le vÏtöÌ ˙silÌ. é·k˘m a V·m rodiˢm p¯eji kr·snÈ lÈto, mnoho nov˝ch z·ûitk˘ a pevnÏ vϯÌm, ûe se ve zdravÌ sejdeme p¯ed naöÌ ökolou ve Ëtvrtek 1. z·¯Ì 2011. Mgr. Jaroslav St¯eötÌk, ¯editel ökoly
* * * 1. TÿÕDA Dobr˝ den, chtÏla bych se s v·mi podÏlit o z·ûitky s dÏtmi v mÏsÌci dubnu. Byl natolik naplnÏn zajÌmavostmi a ud·lostmi, ûe nÏjak nezbyl Ëas informovat o ud·lostech jednotlivÏ. Proûili jsme s dÏtmi kr·snÈ dny, kdy jsme se zam˝öleli nad pÌsmem. Hledali jsme star· pÌsma na Internetu, vyzkouöeli si psanÌ husÌm brkem, zkusili si napsat r˘znÈ znaky a napsat svÈ k¯estnÌ jmÈno r˘zn˝mi druhy pÌsma. Uûili jsme si spoustu legrace i vÏdÏnÌ (foto m˘ûete nalÈzt ve fotogalerii). Poda¯ilo se n·m s dÏtmi sloûit pÌsniËku. Na melodii lidovky Ptala se Zuzana Kuby, jsme s dÏtmi v hodinÏ hudebnÌ v˝chovy motivovanÈ r˘zn˝mi veröov·nkami sloûili legraËnÌ pÌsniËku s jejich jmÈny. Je velmi oblÌben· a stala se jakousi naöÌ ÑhymnouÑ. DalöÌ p¯Ìjemnou hodinu jsme s panÌ uËitelkou ätainerovou zaûily s dÏtmi p¯i angliËtinÏ na tÈma jÌdlo. Nejen ûe n·s dÏti velmi p¯ÌjemnÏ 18
p¯ekvapily sv˝mi znalostmi anglick˝ch slovÌËek, ale p¯i v˝tvarnÈ pr·ci se jim n·ramnÏ poda¯ilo vyuûÌt sv˝ch znalostÌ i prakticky (foto m˘ûete nalÈzt ve fotogalerii). Po VelikonocÌch jsme navötÌvili p¯edstavenÌ divadla Minor BrouËci.Bylo velmi netradiËnÏ pojato a v˝sledek n·s nadchl. Troöku jsem p¯i p¯edstavenÌ trpÏla pozorovacÌ schizofreniÌ, protoûe jsem sledovala jeviötÏ i hlediötÏ a bylo ˙ûasnÈ pozorovat dÏti, kterÈ reagovaly na p¯edstavenÌ, kde se nemluvilo lidskou ¯eËÌ, ale jen nÏjakou brouËÌ hatmatilkou. Ve ökole jsme si p¯i chvilce nakreslili brouËky, kterÈ jsme si zapamatovali (fota nÏkter˝ch pracÌ ve fotogalerii). DalöÌm p¯ÌspÏvkem dÏtÌ k proûitÌ p¯ÌjemnÈho dopoledne byla dramatizace poh·dky O koù·tku, kterÈ zapomnÏlo mÚoukat. DÏti si p¯idÏlily role podle toho, jak dob¯e ovl·daly p¯Ìsluönou zv̯ecÌ ¯eË, potom se rozdÏlily do dvou hereck˝ch skupin, a zatÌmco jedna skupina
3/2011
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
äKOLSTVÕ A DÃTI mÏla ÑËtenou zkouökuÑ, druh· se p¯ipravovala na p¯edstavenÌ. P¯ÌötÌ hodinu se skupiny vyst¯Ìdaly. Nijak jsem do p¯Ìpravy hereck˝ch v˝kon˘ jednotliv˝ch skupin nezasahovala, zaujala jsem roli fotografa »eskÈ televize. DÏti se dok·zaly skvÏle domluvit na pravidlech zkouöky, zvl·dnutÌ ÑjeviötÏì i formÏ sv˝ch rolÌ (foto m˘ûete nalÈzt ve fotogalerii). MS v hokeji ovlivnilo i pr·ci prvÚ·k˘. Nejenûe ochotnÏ nosili v˝st¯iûky z novin, z kter˝ch jsme si udÏlali n·stÏnku, ale p¯ispÏli i vlastnÌmi ˙vahami. V ËÌtance se takÈ nabÌzel k motivaci moc pÏkn˝ Ël·nek. Protoûe rady prvÚ·Ëk˘, co by mÏl dÏlat a umÏt dobr˝ hokejista byly natolik podnÏtnÈ (jak sami m˘ûete zjistit na fotk·ch ve fotogalerii), rozhodli jsme se poslat je i naöemu reprezentaËnÌmu t˝mu do Bratislavy. DÏti krasopisnÏ napsaly svÈ rady na v˝kres, j· jsem je vyfotografovala a mysleli jsme, ûe fotku odeöleme i s p¯·nÌm mailem. Ale neölo to. Tak jsem musela rady p¯epsat. Douf·m, ûe se naöi chlapci pouËili. Jenom ökoda, ûe aû po proh¯e se ävÈdskem. Mgr. Eva Bedna¯Ìkov·, t¯ÌdnÌ uËitelka
2. TÿÕDA
* * *
Divadlo Minor POPELKA N·vötÏva naöeho oblÌbenÈho divadla. Popelka trochu jinak neû jak ji vöichni zn·me. Ona je mlad· cukr·¯ka a princ pot¯ebuje dort na ples. Samoz¯ejmÏ se zamilujÌ a vöe skonËÌ svatbou. A ûili öùastnÏ aû do smrtiÖ P¯Ìprava v˝zdoby a v˝zdoba ökoly na VelikonoËnÌ jarmark Ve skupink·ch jsme k¯Ìdov˝mi pasteli vytvo¯ili ob¯Ì kraslice. HodnÏ pr·ce dalo nejen je vytvo¯it, ale i vöe uklidit. UmÌstili jsme je na branku, hlavnÌ vchod a do tÏlocviËny. Pro umocnÏnÌ velikonoËnÌ atmosfÈry jsme jeötÏ vyzdobili plot a t˘je na zahradÏ barevn˝mi pentliËkami. Snad se to vöem n·vötÏvnÌk˘m lÌbilo. Manjunath ñ n·ö kamar·d v Indii Uû d¯Ìve jsme se s dÏtmi domluvili, ûe si povÌme nÏco vÌc o projektu Adopce na d·lku a kamar·dovi, kterÈmu se snaûÌme pom·hat. PromÌtli jsme si film o ûivotÏ v Indii. VidÏli jsme centra, kde se projekt realizuje a ûivot v nich. V n·slednÈ diskusi se dÏti vyjad¯ovaly ke shlÈdnutÈmu filmu a uv·dÌm z mnoha hezZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
k˝ch myölenek jednu: P¯ekvapilo mÏ, ûe tÌm, co dÏl·me, m˘ûeme nÏkomu tolik pomoci. PovÌd·nÌ se vËela¯kou o vËel·ch Vyuûili jsme toho, ûe jedna maminka chov· vËely a poprosili ji, aby n·m o svÈ z·libÏ nÏco povÏdÏla. PanÌ SovÌËkov· souhlasila a p¯iöla dnes i ve speci·lnÌm vËela¯skÈm obleku. Nejen ûe n·m vypr·vÏla, ale na vlastnÌ oËi jsme vidÏli r·meËky s pl·stvemi. P¯Ìmo z pl·stvÌ jsme ochutnali med a mÏli jsme to ötÏstÌ, ûe se zrovna p¯ed naöima oËima dokonce vylÌhly mladÈ vËelky. Moc dÏkujeme. Mgr. Simona Ber·nkov·, t¯ÌdnÌ uËitelka
3. TÿÕDA
* * *
»ernÈ divadlo Ve st¯edu 4. kvÏtna jsme navötÌvili divadlo Metro, p¯edstavenÌ Ulice pln· kouzel. Nikdo z n·s, snad kromÏ panÌ uËitelky, jeötÏ û·dnÈ takovÈ p¯edstavenÌ nevidÏl. NevÏdÏli jsme, co n·s Ëek·. Budou herci hr·t ve tmÏ? Bude to divadlo poslepu? Bude to nÏco jako straöideln˝ z·mek? My nic neuvidÌme a herci takÈ ne? TakovÈto a podobnÈ ot·zky n·s prov·zely bÏhem cesty do divadla. HlediötÏ i jeviötÏ vypadalo docela stejnÏ jako v kaûdÈm jinÈm divadle. SetmÏlo a my jsme mohli pozorovat pohyb herc˘ na jeviöti. Nebyli tam ale sami ñ pohybovali se i rekvizity, kterÈ hr·li takÈ. Bylo to ˙ûasnÈ. NejlepöÌ na tom ale bylo, ûe na konci p¯edstavenÌ jsme si mohli i my vyzkouöet, jak se takovÈ p¯edstavenÌ dÏl·. A dokonce si to mohly vyzkouöet i panÌ uËitelky! Vaöi BadatelÈ BadatelÈ se p¯ipravujÌ na svou objevnou cestu P¯ÌötÌ t˝den, a uû se nem˘ûeme doËkat, n·s Ëek· putov·nÌ do nejvyööÌch Ëesk˝ch hor ñ Krkonoö. NaöÌ badatelskou z·kladnou se stanou Richtrovy boudy, kterÈ se nalÈzajÌ 1200 m nad mo¯em. P¯Ìpravu na cestu nenech·v·me n·hodÏ, lupa a kompas se st·vajÌ naöÌ povinnou v˝bavou. To, ûe m·me mÌt vhodnou obuv do horskÈho terÈnu se rozumÌ samo sebou. Uû se tÏöÌme, jak zdol·me nejvyööÌ bod »eskÈ republiky ñ SnÏûku. UplatnÌme p¯i tom orientaci v terÈnu i na mapÏ. »ek· n·s takÈ sportovnÌ mezit¯ÌdnÌ z·polenÌ. Uû aby bylo pondÏlÌ!!! BadatelÈ
3/2011
19
äKOLSTVÕ A DÃTI
4. TÿÕDA
5. TÿÕDA
V p·tek p¯ed ËarodÏjnicemi se Ëtvrù·ci stali na hodinu kostymÈry. Ve skupink·ch maskovali nej-ËarodÏjnici, kterou po tÈ kr·tce p¯edstavili. P¯Ìpravy a maskov·nÌ bylo ruönÈ. é·ci si ale uûili plno legrace, p¯i vym˝ölenÌ tÏch nejbl·znivÏjöÌch doplÚk˘. P¯i samotnÈm p¯edstavov·nÌ jsme se dozvÏdÏli i nÏco m·lo o ûivotÏ Ëty¯ Ñnejkr·snÏjöÌchì ËarodÏjnic ñ MrtvÈ nevÏsty, Kadim˘ry, Duriel a »urym˘ry. Nakonec jsme se odmÏnili radostn˝m potleskem a spoleËnou fotografiÌ, kterou si m˘ûete prohlÈdnout ve fotogalerii. V ˙ter˝ 10.5. jsme se vydali po stop·ch Karla IV. CelÈmu putov·nÌ p¯edch·zelo velikÈ pl·nov·nÌ. V pondÏlÌ bÏhem dvou prvnÌch hodin jsme napl·novali vöe, co bylo pot¯eba. RozdÏlili jsme se do skupinek a zaËali pracovat. Jedna skupinka prom˝ölela, jak se dostaneme do centra Prahy. Druh· pak ¯eöila trasu od KarolÌna, p¯es Karl˘v most aû na Hrad. T¯etÌ skupinka hledala, jakÈ bude poËasÌ a sepsala pro n·s lÌsteËek, co vöechno m·me mÌt s sebou. DalöÌ t¯i skupinky se stali pr˘vodci a kaûd· z nich si p¯ipravila povÌd·nÌ o jednÈ ze staveb, kterÈ nechal vybudovat Karel IV. V ˙ter˝ jsme se seöli r·no p¯ed ökolou a pak hur· do centra Prahy. Vystoupili jsme na stanici metra M˘stek a vydali jsme se ke Karolinu, kde n·s Ëekalo prvnÌ povÌd·nÌ o zaloûenÌ Karlovy univerzity. Potom naöe cesta vedla p¯es StaromÏstskÈ n·mÏstÌ, Karlovou ulicÌ aû ke Karlovu mostu. Tam jsme se dozvÏdÏli, kdy a za jak˝ch okolnostÌ byl zaloûen. Na nÏm jsme si prohlÈdli sochy. DÈle jsme se zdrûeli u sochy Jana NepomuckÈho, protoûe jsme si pot¯ebovali s·hnout na reliÈf pod nÌm, abychom mÏli ötÏstÌ. Potom n·s Ëekala p¯est·vka na svaËinu. PotÈ jsme zaËali vytrvale stoupat na Hrad, coû bylo v horku n·roËnÈ. Ale zvl·dli jsme to. PoslednÌ zast·vka byla u chr·mu svatÈho VÌta, kde jsme si uk·zali znaky gotickÈho slohu. A pak uû jsme jen seöli po star˝ch z·meck˝ch schodech dol˘ he stanici metra Malostransk· a jeli jsme zp·tky do ökoly. Mgr. Veronika äefËÌkov·, t¯ÌdnÌ uËitelka
Absolvovali jsme mnoho zajÌmav˝ch akcÌ, kterÈ jsou zdokumentov·ny ve fotogalerii. Pro p¯Ìklad uv·dÌme: N·vötÏva ˙¯adu M» äeberov a diskuze s panÌ starostkou, p¯Ìprava pokrm˘ s ochutn·vkami, v˝uka florbalu, cyklov˝let od ökoly do pr˘honickÈho parku a vlastnÌ poËÌtaËovÈ zpracov·nÌ dokumentace z akcÌ, kterÈ jsou zve¯ejnÏny na naöich str·nk·ch. Protoûe naöe spoluûaËka nemohla kv˘li ruce jet s n·mi, uv·dÌme alespoÚ jejÌ zpr·vu. é·ci 5. t¯Ìdy
20
V˝let do Pr˘honickÈho parku Hned na zaË·tek ¯eknu, ûe vöichni, kromÏ mÏ, to mÏli jako ökolnÌ akci, j· jsem zde byla sama p·r dnÌ potÈ. CÌl v˝pravy: Pr˘honick˝ park N·dhern˝ park, kter˝ v dobÏ rozkvÏtu tvo¯Ì hotovou dûungli öe¯Ìk˘, rododendron˘ a jin˝ch kvÏtin. Jelikoû jsem nemohla jÌt s p·ù·ky, vypravily jsme se do parku s babiËkou. JakÈ to bylo? ProstÏ n·dhernÈ, plno kvÏtin, v˘nÏ ale taky po¯·dn˝ mumraj. Jelikoû m·m vlastnÌ fotoapar·t, zaËala jsem fotit, fotit a fotit, byla to n·dhera. MÏla jsem ötÏstÌ, ûe ve spojitosti s trhem, zde byli sokolnÌci. ÑDva svÏtyì Vyfotila jsem n·dhernÈ dravce. PotÈ jsme pokraËovali d·le. Fotila jsem jako o ûivot. A z·roveÚ jsem obdivovala tu kr·su kolem. Byla to n·dhera! TÏch ke¯˘, kvÏtin a jin˝ch vÏcÌ. PotÈ jsme se zastavili u rybnÌka, kde byly ryby a kachny. Jak tento v˝let hodnotÌm? Hmmm pokud to nevypl˝v· z textu tak to tady napÌöu. Bylo to ˙ûasnÈ ta kr·sa :-) ! Ale v·ûnÏ, r·da si tento v˝let zopakuji p¯i kaûdÈ p¯Ìleûitosti. Jen mÏ mrzÌ, ûe jsem nemohla jet s p·ù·ky na kole, ale to v˘bec nemÌrnÌ mÈ nadöenÌ. THE END Simona Florianov·, û·kynÏ 5. t¯Ìdy
3/2011
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
SPOLKY, KULTURA, CÕRKVE
VELIKONO»NÕ JARMARK Ve st¯edu 19.4. probÏhl jiû tradiËnÌ VelikonoËnÌ jarmark. Jako vûdy se tÏöil hojnÈ ˙Ëasti. V tÏlocviËnÏ probÌhalo nÏkolik v˝tvarn˝ch dÌlen, kterÈ zabezpeËovaly maminky û·k˘ spolu s pedagogick˝m sborem. V 1. t¯ÌdÏ probÌhala prodejnÌ v˝stava velikonoËnÌch dekoracÌ. Organizace se ˙spÏönÏ ujali p·ù·ci. DÏkujeme vöem rodiˢm, kte¯Ì se spolupodÌleli na zd·rnÈm pr˘bÏhu akce a vöem, kte¯Ì si u n·s nakoupili. V˝tÏûek poputuje do Indie naöemu kamar·dovi z Adopce na d·lku. Mgr. S. Ber·nkov·, Mgr. E. Bedna¯Ìkov·
Zveme vöechny rodiËe a p¯·telÈ naöÌ ökoly na premiÈru dÏtskÈho muzik·lu Ñ»erven· Karkulkaì, kter˝ si jako svÈ rozlouËenÌ se ökolou p¯ipravili naöi p·ù·ci. Vzhledem k tomu, ûe jich je pouze sedm, p¯izvali ke spolupr·ci dÏti z druhÈ t¯Ìdy. P¯ijÔte se podÌvat, jak se jim to poda¯ilo. VystoupenÌ obohatÌ tÈû û·ci hudebnÌho krouûku a taneËnice aerobiku a hip-hopu. TÏöÌme se na v·s v PONDÃLÕ 27.6.2011 v 16 hod. V KOSTELE V äEBEROVÃ. Mgr. I. ätainerov· a Mgr. S. Ber·nkov·
HrnË̯ötÌ bar·ËnÌci VzdÏlavatel Veleobce soused Pavel KlÌma mÏ oslovil, zda by se nÏkdo z n·s nez˙Ëastnil PietnÌho aktu u p¯Ìleûitosti 66. v˝roËÌ vÌtÏznÈho ukonËenÌ druhÈ svÏtovÈ v·lky u pomnÌku na ChodovskÈm h¯bitovÏ. P¯edal moje telefonnÌ ËÌslo panÌ Ing. Ludmile H·jkovÈ, Ëlence »eskÈho svazu bojovnÌk˘ za svobodu v Praze 4, kter· mi zavolala a napsala dopis se srdeËn˝m pozv·nÌm, ûe jsem jÌ ˙Ëast p¯islÌbila. 10. kvÏtna bylo kr·snÈ, sluneËnÈ poËasÌ, p¯iölo n·s osm ve svÈr·zu, j· v kroji a soused äanda s praporem. V˘bec jsem nevÏdÏla, ûe na ChodovÏ existuje tak kr·sn˝ a udrûovan˝ h¯bitov, kde se nach·zÌ hroby 263 rudoarmÏjc˘ padl˝ch, Ëi pozdÏji zem¯el˝ch na n·sledky zranÏnÌ v bojÌch v Praze a 31 praûsk˝ch povstalc˘ z Chodova a okolÌ, kte¯Ì poloûili svÈ ûivoty p¯i osvobozov·nÌ hl. m. Prahy. ⁄st¯ednÌ pomnÌk a celÈ poh¯ebiötÏ je dÌlem n·r. umÏlce prof. Jana H·ny, socha¯e Otakara VelinskÈho a zahradnÌho architekta Brabce. V z·kladech pomnÌku je uloûena prsù z bojiötÏ u Sokolova. PomnÌk ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
je jednÌm z nejpÏknÏjöÌch a nejp˘sobivÏjöÌch v Praze. Hrdin˘m se kaûdoroËnÏ p¯ich·zÌ poklonit ¯ada v˝znamn˝ch osobnostÌ. I letos to byli zastupitelÈ M» Prahy 11, delegace velvyslanectvÌ RuskÈ federace, BÏloruska, Ukrajiny, Polska, a dalöÌ. Byla p¯Ìtomna i arm·da, hudba A»R, nosiËi vÏnc˘, mnoho obËan˘ i ökolnÌ ml·deû. I my, se sousedem äandou, jsme byli urËeni st·t s ostatnÌmi praporeËnÌky Ëestnou str·û. P¯ekvapilo n·s, ûe p¯i slavnostnÌch projevech a dÏkov·nÌ vöem ˙ËastnÌk˘m, jsme byli s pln˝m jmÈnem jmenov·ni i j· a soused II. ûupy Vl. Paducha a naöe vlasteneck· OB HrnË̯e. Z·roveÚ jsme poprvÈ vyzkouöeli n·ö nov˝ mikrobus Ford transit, kter˝ nahradil naöi doslouûilou ÑBarËuì. Na jeho koupi p¯ispÏla i mÏstsk· Ë·st Ë·stkou 5000 KË, soused Paducha 2000 KË a soused äanda 5000 KË, za coû jim velmi dÏkujeme.
3/2011
Ji¯ina PospÌöilov·, rycht·¯ka OB HrnË̯e 21
SPOLKY, KULTURA, CÕRKVE
RodinnÈ centrum Bar·Ëek MAL… OHL…DNUTÕ PÿED PR¡ZDNINAMI M·me za sebou dalöÌ ökolnÌ rok, bÏhem kterÈho s v·mi byl i Bar·Ëek ñ rodinnÈ centrum pro vöechny. V Bar·ËnickÈ rychtÏ v HrnË̯Ìch jsme jiû t¯etÌm rokem a tÏöÌ n·s rostoucÌ n·vötÏvnost a z·jem o nabÌzenÈ krouûky. Pro n·s a naöe aktivnÌ maminky, kterÈ pro v·s chod Bar·Ëku zajiöùujÌ, je to neklamn· zn·mka toho, ûe Ëas, kter˝ Bar·Ëku vÏnujeme ve svÈm volnÈm Ëase m· smysl. V tomto ökolnÌm roce jsme do Bar·Ëku p¯ivedli novÈ kurzy pro dÏti i dospÏlÈ nap¯. Baletky, BarviËku ñ v˝tvarn˝ krouûek pro nejmenöÌ ñ nebo velmi popul·rnÌ Zumbu. Letos poprvÈ jste mÏli moûnost p¯ijÌt dopoledne cviËit a z·roveÚ si nechat pohlÌdat svÈho andÌlka. ZaËali jsme spolupracovat s kreativnÌ dÌlniËkou ¡ja, ve kterÈ panÌ Jana Stangelov· vyr·bÌ s dÏtmi i dospÏl˝mi ˙ûasn· dÌlka. Z·roveÚ probÌhajÌ jiû zavedenÈ kurzy, nap¯. hudebnÌ ökola Yamaha, TaneËky, Orient·lnÌ tance nebo nap¯. Pilates. NabÌdka je öirok· a my se budeme snaûit nabÌzet st·le nÏco novÈho. Pokud m·te nÏjakÈ p¯·nÌ ñ na kurz, semin·¯, p¯edn·öku atd. ñ napiöte n·m na
[email protected] a my se pokusÌme vöe za¯Ìdit. Vyuûijte jedineËnÈ moûnosti mÌt krouûek pro svÈ dÌtÏ v mÌstÏ bydliötÏ a nevozit ho p¯es p˘lku Prahy! KromÏ pravideln˝ch kurz˘ po¯·d·me i jednor·zovÈ akce pro dÏti ñ letos byl velmi ˙spÏön˝ nap¯. podzimnÌ LampiÛnov˝ pr˘vod nebo tradiËnÌ Mikul·ösk· ñ nebo p¯edn·öky pro dospÏlÈ.
P¯es pr·zdniny bude RodinnÈ centrum pro ve¯ejnost zav¯enÈ, coû ale neznamen·, ûe se v Bar·Ëku nebude nic dÌt! KreativnÌ dÌlniËka ¡ja pro V·s ve spolupr·ci s obcÌ po¯·d· p¯ÌmÏstskÈ t·bory, kterÈ jsou alternativou ke klasick˝m vÌcedennÌm t·bor˘m. V˝hodou je, ûe dÏti str·vÌ z·bavn˝ den a veËer mohou b˝t opÏt s rodinou. V jedn·nÌ je takÈ cviËenÌ pro dospÏlÈ bÏhem letnÌch pr·zdnin (nap¯. zumby). TÏöÌme se na v·s opÏt po pr·zdnin·ch. Jiû nynÌ p¯ipravujeme program na z·¯Ì, do kterÈho m˘ûete Ñmluvitì i vy (viz v˝öe). Z novinek v·m m˘ûeme slÌbit nap¯. jÛgu, chceme se takÈ vÌce zamϯit na batol·tka a malÈ dÏti ñ urËitÏ u n·s najdete cviËenÌ pro maminky s dÏtmi. TÏöÌme se na spolupr·ci s psychoterapeutkou Mgr. Zuzanou TÏöÌnskou, se kterou budeme vybÌrat zajÌmav· tÈmata nejen o dÏtech. Za cel˝ Bar·Ëek mi dovolte pop¯·t kr·snÈ pr·zdniny a v z·¯Ì se na v·s opÏt tÏöÌme! Jarmila Herbrychov·, RC Bar·Ëek
RODINN… CENTRUM BAR¡»EK, O. S. Adresa: Bar·Ënick· rychta K äeberovu 805, Praha 4-HrnË̯e Internet: www.rcbaracek.cz E-mail:
[email protected] Mobil: 777 352 520
Kostel svatÈho Prokopa v HrnË̯Ìch LIDICE Tento Ëerven (9.6.2011) p¯ich·zÌ do naöich kin historick˝ velkofilm Lidice. To n·m opÏt p¯ipomene tuto smutnou ud·lost, kter· se odehr·la jiû p¯ed 69 lety. Celkem postupnÏ p¯iölo o ûivot 340 lidick˝ch obyvatel (192 muû˘, 60 ûen a 88 dÏtÌ). 22
Po atent·tu na zastupujÌcÌho ¯ÌöskÈho protektora SS-Obergruppenf¸hrera Reinharda Heydricha dne 27. kvÏtna 1942 se rozhodli nacistÈ v »ech·ch a na MoravÏ k dosud nesl˝chanÈ zastraöovacÌ akci. V˝znamn˝ podÌl na pl·nu vyhlazenÌ Lidic mÏl ambiciÛznÌ st·tnÌ tajem-
3/2011
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
SPOLKY, KULTURA, CÕRKVE nÌk ˙¯adu ¯ÌöskÈho protektora SS-Obergruppenf¸hrer Karl Hermann Frank. V nadÏji, ûe tÌm posÌlÌ svÈ postavenÌ a napom˘ûe svÈmu jmenov·nÌ p¯ÌötÌm ¯Ìösk˝m protektorem, rozhodl vyuûÌt Lidic jako uk·zky svÈho Ñr·znÈho postupuì. Frank 9. Ëervna osobnÏ p¯edloûil p¯i HeydrichovÏ poh¯bu v BerlÌnÏ sv˘j z·mÏr Hitlerovi a obratem k nÏmu obdrûel souhlas. Lidice mÏly b˝t vyp·leny a srovn·ny se zemÌ, dospÏlÌ muûi zast¯eleni, ûeny uvÏznÏny v koncentraËnÌch t·borech a dÏti d·ny na Ñn·leûitÈ vychov·nÌì. NaveËer dne 9. Ëervna byly Lidice obklÌËeny jednotkami SS a nÏmeckÈ policie a nikdo nesmÏl obec opustit. Starosta byl p¯inucen vydat veökerÈ obecnÌ cennosti a obyvatelÈ zaËali b˝t po p˘lnoci vyv·dÏni ze sv˝ch domov˘. Muûi staröÌ 15 let byli shromaûÔov·ni ve sklepÏ a chlÈvÏ Hor·kova statku. Neexistuje jedin˝ svÏdek, kter˝ by dovolil nahlÈdnout na poslednÌ hodiny proûitÈ ve stodole Hor·kova statku, kde byl s ostatnÌmi lidick˝mi muûi zav¯en˝ i lidick˝ far·¯ P. Josef ätemberka. Je velmi pravdÏpodobnÈ, ûe v tÈto beznadÏjnÈ chvÌli dod·val sv˝m farnÌk˘m sÌlu, odvahu i vÌru a ûehnal jim. SkuteËnostÌ je, a potvrdili to pozdÏji i samotnÌ eses·ci, ûe lidiËtÌ muûi odch·zeli p¯ed hlavnÏ popravËÌ Ëety klidnÏ, zp¯Ìma a stateËnÏ. Nebyli spout·ni a ani jim nezavazovali oËi. Ke zdi Hor·kova statku se t¯iasedmdes·tilet˝ bÏlovlas˝ past˝¯ postavil jako jeden z poslednÌch. Byl mu sice gestapem nabÌzen voln˝ odchod z obce, ale knÏz, ûijÌcÌ t¯iat¯icet let v LidicÌch, nabÌdku nep¯ijal. M˘ûeme se pt·t,
zda mÏla obÏù tohoto muûe cenu, v tu chvÌli uû p¯ece nikoho nemohl zachr·nit. P¯esto ale jeho p¯Ìtomnost, to ûe spolu se sv˝mi farnÌky jde na smrt, i kdyû nemusÌ, ukazuje na obrovskou l·sku samotnÈho Boha. B˘h, v rozporu s naöimi p¯edstavami, ne¯eöÌ problÈm zla nÏjak˝m m·vnutÌm kouzelnÈho proutku, ale tÌm, ûe do toho jde s n·mi, ûe n·s nenech·v· osamocenÈ. Moûn· n·m p¯ijde zvl·ötnÌ, kdyû n·m o tomhle nÏkdo jen povÌd·, ale p¯ÌbÏh lidickÈho far·¯e ukazuje, ûe je to zkr·tka tak! P. Jaroslav Krajl, far·¯
* * * PravidelnÈ bohosluûby se konajÌ v nedÏli od 11 hodin. Kostel svatÈho Prokopa v HrnË̯Ìch spad· pod ÿÌmskokatolickou farnost u kostela svatÈho Jakuba StaröÌho PrahaKunratice. ÿÕMSKOKATOLICK¡ FARNOST u kostela svatÈho Jakuba StaröÌho Praha-Kunratice III. praûsk˝ vikari·t FarnÌ vik·¯: P. Stanislav Hr·ch Far·¯: P. Jaroslav Krajl Adresa: KostelnÌ n·mÏstÌ 16, 148 00 Praha-Kunratice Telefony: 244 910 469, 244 910 358 Fax: 244 912 713 E-mail:
[email protected] Internet (ArcibiskupstvÌ praûskÈ): www.apha.cz
Sbor CÌrkve bratrskÈ v äeberovÏ 5.7. ñ DEN SLOVANSK›CH VÃROZVÃSTŸ P¯ÌbÏh mladöÌho z brat¯Ì: Konstantin ñ Cyril (asi 827 ñ 14.2.869) Je jistÈ, ûe k¯esùanstvÌ bylo na naöem ˙zemÌ zastoupeno jiû p¯ed p¯Ìchodem Konstantina a MetodÏje. P¯esto vöak asi nebude daleko od pravdy charakteristika, kterou o naöich p¯edcÌch podal autor éivota Konstantinova, kdyû n·rod popisuje jako ÑzatemnÏl˝ na svÈm rozumu slabotou Ëi spÌöe Ô·belskou lstÌ a neZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
chtÏjÌcÌ choditi ve svÏtle p¯ik·z·nÌ BoûÌchÖì Touha po tom, aby k¯esùanstvÌ zapustilo svÈ ko¯eny hloubÏji, byla jednÌm z d˘vod˘, proË knÌûe Rastislav mision·¯e pozval. S û·dostÌ o vysl·nÌ uËitel˘ znal˝ch slovanskÈ ¯eËi se obr·til nejprve do ÿÌma. Kdyû neuspÏl, vyslal posly do Konstantinopole. CÌsa¯ Michal III.
3/2011
23
éIJEME V PRAZE ˙kolem povϯil jiû osvÏdËenÈ bratry, kte¯Ì se svou vzdÏlanostÌ ¯adili k mimo¯·dn˝m osobnostem. Konstantin, o t¯in·ct let mladöÌ neû MetodÏj, byl knÏz, pat¯il do okruhu vzdÏlanc˘ kolem patriarchy Fotia (vydobyl si tu p¯Ìzvisko Filozof). VyuËoval na univerzitÏ a vynikl jako znamenit˝ disputÈr ve vÏci vÌry v diskuzÌch s muslimy, éidy i odp˘rci uctÌv·nÌ obraz˘. V roce 861 byl s bratrem v Ëele poselstva, jeû cÌsa¯ vyslal s misijnÌmi ˙koly k Ëernomo¯sk˝m Chazar˘m. O dva roky pozdÏji se vypravili na Velkou Moravu. Jejich ˙kolem bylo vyuËovat dom·cÌ knÏûÌ, a tak vybudovat mÌstnÌ cÌrkevnÌ organizaci. Konstantinova genialita se projevila i v sestavenÌ novÈho pÌsma ñ hlaholice ñ a p¯ekladem Ë·stÌ evangeliÌ do staroslovÏnötiny. Po p¯Ìchodu oba brat¯i zaËali se vzdÏl·v·nÌm knÏûstva, pokraËovali v p¯ekl·d·nÌ: dokonËili evangelia a ostatnÌ novoz·konnÌ knihy, pak p¯eloûili ûalt·¯ a asi cel˝ Star˝ z·kon. P¯eloûili liturgickÈ texty, modlitby, k·z·nÌ, ûivotopisy svat˝ch a nÏkterÈ spisy cÌrkevnÌch otc˘. Neölo tedy o liturgickÈ novota¯enÌ, pouûÌvali ob¯ad v˝chodnÌ cÌrkve, byù p¯izp˘soben˝ latinskÈmu, jenû byl na VelkÈ MoravÏ obvykl˝. Jejich Ëinnost ovöem p¯ekraËovala jen ËistÏ n·boûenskou oblast ñ uvedli i dÌla pr·vnÌ povahy (nomok·non ñ sbornÌk cÌrkevnÌho pr·va; Z·kon sudnyj ljudem, v podstatÏ trestnÌ z·konÌk). Origin·lnÌch pracÌ bylo mÈnÏ, o to jsou liter·rnÏ cennÏjöÌ. Konstantin˘v Proglas je nejstaröÌ dochovan· slovansk· b·seÚ (ner˝movan·).
N·roËn· pr·ce se i p¯es odpor fransk˝ch knÏûÌ dob¯e rozvÌjela, takûe se po t¯ech a p˘l letech vydali vysvÏtit svÈ û·ky. Putovali p¯es Panonii, kde zÌskali pro slovanskou bohosluûbu knÌûete Kocela. V Ben·tk·ch museli znovu Ëelit ˙tok˘m proti pouûÌv·nÌ slovanötiny jako cÌrkevnÌho jazyka. DozvÏdÏl se o nich ale papeû a povolal je do ÿÌma. Koncem roku 867 zde byli slavnÏ p¯ijati (p¯in·öeli domnÏlÈ ostatky sv. Klimenta). Hadri·n II. schv·lil slovanskÈ knihy i liturgii a dal vysvÏtit jejich û·ky. Konstantin tu ale smrtelnÏ onemocnÏl. S p¯·nÌm zem¯Ìt jako mnich vstoupil do kl·ötera (p¯ijal jmÈno Cyril) a 14.˙nora 869 zem¯el. MisijnÌ pr·ce na VelkÈ MoravÏ jeho smrtÌ ale neskonËila. Konstantin˘v bratr MetodÏj se na Moravu vr·til s biskupsk˝m svÏcenÌm (coby arcibiskup moravsko-panonsk˝) a p¯es zmÏnÏnou a sloûitou politickou i cÌrkevnÌ situaci pokraËoval ve svÈ Ëinnosti aû do svÈ smrti v roce 885. Robert Hart
* * * PravidelnÈ bohosluûby se konajÌ v nedÏli od 11 hodin v kostele v äeberovÏ. SBOR CÕRKVE BRATRSK… PRAHA-äEBEROV Kazatel: Robert Hart Mobil: 737 858 268 Kazatel: MatÏj H·jek Mobil: 777 806 755 Adresa: V Ladech 10, 149 00 Praha-äeberov Internet: www.cb.cz/praha4
Muzeum Lega Pro naöe nejmenöÌ i ty odrostlejöÌ. P¯Ìmo v centru Prahy bylo ned·vno otev¯eno prvnÌ soukromÈ muzeum stavebnice Lego, kterÈ je svou velikostÌ a poËtem vystavovan˝ch expon·t˘ nejvÏtöÌm nejen v »R, ale i v EvropÏ. Na ploöe 340 m2 m˘ûete vidÏt 20 tematick˝ch expozic, kterÈ jsou poskl·d·ny z vÌce neû 500 000 kostiËek lega. Adresa: N·rodnÌ 31, Praha 1 OtevÌracÌ doba: dennÏ 10ñ22 hodin 24
3/2011
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
éIJEME V PRAZE, AUTOBUSY
SENIOR HELP NovÏ vznikl· sluûba zajiöùuje sluûby spoleËenskÈho charakteru pro ty, kdo nemajÌ na svÈho seniora dlouhodobÏ, nebo jednor·zovÏ dostatek Ëasu, Ëi mu chtÏjÌ nabÌdnout sluûby na mÌru, individu·lnÌ p¯Ìstup a nadstandardnÌ pÈËi, kter· smϯuje k udrûenÌ dlouhodobÈ fyzickÈ a duöevnÌ sobÏstaËnosti a tyto sluûby nahradÌ jejich vlastnÌ starostlivost. Sluûby SENIOR HELP nenahrazujÌ klasick· zdravotnÌ soci·lnÌ sluûby a jsou plnÏ hrazeny jejÌm objednavatelem. VÌce informacÌ: www.senior-help.cz.
MÏsto pro dÏti Web MÏsto pro dÏti: ñ www.mestoprodeti.cz byl z¯Ìzen za ˙Ëelem co nejkomplexnÏjöÌho zmapov·nÌ ËeskÈ kultury, aktivit a z·bavy pro dÏti ve vÏku od 3 do 15 let. JednotlivÈ rubriky webu p¯edstavujÌ ucelen˝ p¯ehled sest·vajÌcÌ z filmov˝ch premiÈr, novinek na DVD a CD, divadelnÌch p¯edstavenÌ, v˝stav v galeriÌch a muzeÌch, kniûnÌch a hernÌch aktualit.
Pokud si nevÌte rady kam vyrazit s dÏtmi, MÏsto pro dÏti je tÌm prav˝m mÌstem. Jste vÌt·ni ve mÏstÏ, kde stres je zaûehn·n a vy si m˘ûete pohodlnÏ z domova sestavit vlastnÌ program a vybrat si to, co by mohlo bavit v·s a zejmÈna vaöe dÏti. Web MÏsto pro dÏti.cz je pravidelnÏ dennÏ aktualizov·n.
Novinky v bezplatnÈ p¯epravÏ na ˙zemÌ Prahy od 1.7. Od 1.7.2011 doch·zÌ k rozö̯enÌ bezplatnÈ p¯epravy o dÏti od 10 do 15 let a o seniory od 65 do 70 let. Pro lepöÌ orientaci jsme pro V·s p¯ipravili n·sledujÌcÌ souhrn podmÌnek a poûadavk˘ pro jednotlivÈ vÏkovÈ kategorie, kterÈ mohou jezdit po Praze od 1.7.2011 bezplatnÏ. DÏti od narozenÌ do 6 let ñ jezdÌ zdarma v Praze i mimo Prahu ñ nemusÌ nijak prokazovat vÏk DÏti od 6 do 10 let ñ jezdÌ zdarma pouze v Praze ñ musÌ prok·zat vÏk jakoukoli pr˘kazkou ovϯenou vydavatelem (jmÈno, p¯ÌjmenÌ, datum narozenÌ, fotografie) ñ pokud nemajÌ û·dnou pr˘kazku, platÌ poloviËnÌ jednotlivÈ jÌzdnÈ DÏti od 10 do 15 let ñ jezdÌ zdarma pouze v Praze ñ musÌ se prok·zat opencard s nahranou aplikacÌ ÑjÌzdnÈ zdarmaì za 120 KË ñ pokud nemajÌ opencard s aplikacÌ ÑjÌzdnÈ zdarmaì, ale mohou prok·zat vÏk ñ platÌ poloviËnÌ jednotlivÈ jÌzdnÈ ñ pokud nemohou ani prok·zat vÏk platÌ plnÈ jÌzdnÈ
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE
Senio¯i od 65 do 70 let ñ jezdÌ zdarma pouze v Praze ?musÌ se prok·zat opencard s nahranou aplikacÌ ÑjÌzdnÈ zdarmaì za 120 KË na max. 6 let ñ pokud nemajÌ opencard s aplikacÌ ÑjÌzdnÈ zdarmaì za 120 KË, ale majÌ Ñpr˘kazku PIDì platÌ po Praze poloviËnÌ jednotlivÈ jÌzdnÈ ñ pokud nemajÌ ani Ñpr˘kazku PIDì platÌ plnÈ jÌzdnÈ Senio¯i nad 70 let ñ jezdÌ zdarma v Praze i okolÌ (ve vnÏjöÌch p·smech pouze v autobusech PID), staËÌ se prok·zat obËansk˝m pr˘kazem »R, povolenÌm k pobytu v »R nebo identifikaËnÌ pr˘kazkou PID p¯ÌpadnÏ opencard za 20 KË ñ pro bezplatnÈ cestov·nÌ po Praze ve vlacÌch je nutnÈ mÌt opencard s aplikacÌ ÑSenior 70+ì za 20 KË na 4 roky ñ pokud nemohou prok·zat vÏk platÌ plnÈ jÌzdnÈ Libuöe LÈvov· ZmÏna provoznÌ doby KontaktnÌho mÌsta äkod˘v pal·c, Jungmanova 29 Od 1.5.2011 doölo ke zmÏnÏ provoznÌ doby kontaktnÌho mÌsta äkod˘v pal·c (p¯ep·ûky 58 ñ60) ProvoznÌ doba: PoñËt 8ñ18 hodin, P· 8ñ16 hodin
3/2011
25
ZDRAVÕ
Pitn˝ reûim »lovÏk dennÏ vylouËÌ v pr˘mÏru asi dva a p˘l litru vody. Pro zachov·nÌ vyrovnanÈ vodnÌ bilance tak musÌ organismus p¯ijmout odpovÌdajÌcÌ mnoûstvÌ tekutin. P¯ibliûnÏ 900 ml vody zÌsk·v·me jako souË·st konzumovan˝ch potravin. Zbytek, tedy minim·lnÏ jeden a p˘l litru, musÌme dennÏ vypÌt. ÑDoporuËuje se pÌt pr˘bÏûnÏ po cel˝ den od samÈho r·na. TÏlo tak m˘ûe ide·lnÏ zuûitkovat dodanÈ tekutiny. P¯edevöÌm bychom se mÏli vyvarovat n·razovÈho pitÌ vÏtöÌho mnoûstvÌ tekutin, kterÈ m˘ûe zap¯ÌËinit p¯evodnÏnÌ.ì P¯evodnÏnÌ zp˘sobuje p¯etÏûov·nÌ ledvin a srdce, coû v krajnÌm p¯ÌpadÏ vede i k poruch·m jejich funkcÌ. P¯esnÈ mnoûstvÌ tekutin, kterÈ si tÏlo û·d·, z·visÌ na mnoha faktorech a je znaËnÏ individu·lnÌ. ÑOptim·lnÌ pitn˝ reûim nez·visÌ jen na teplotÏ venkovnÌho vzduchu, ale na ¯adÏ dalöÌch faktor˘. Pot¯eba tekutin je individu·lnÌ, z·leûÌ na tÏlesnÈ hmotnosti, vÏku a pohlavÌ, sloûenÌ a mnoûstvÌ stravy (obsah vody, soli, bÌlkovin a kaloriÌ), tÏlesnÈ aktivitÏ, teplotÏ a vlhkosti prost¯edÌ vËetnÏ proudÏnÌ vzduchu.ì »asto volen˝m n·pojem v lÈtÏ nebo p¯i projevech ˙navy je k·va, avöak ta sama o sobÏ ËlovÏku dostatek tekutin neposkytne. Proto je d˘leûitÈ, aby tvo¯ila pouze doplnÏk pitnÈho reûimu. MÏla by b˝t vûdy doplnÏna sklenicÌ vody.
ÑMÏli bychom rozliöovat mezi tekutinami, kterÈ n·m opravdu prospÌvajÌ a m˘ûeme je tedy pÌt dennÏ i ve vÏtöÌm mnoûstvÌ ˙mÏrnÏ pot¯eb·m organizmu a öirokou ök·lou n·poj˘, kter˝mi lze pitn˝ reûim doplÚovat jen obËas nebo zcela v˝jimeËnÏ.ì NejlepöÌm ¯eöenÌm pro pitn˝ reûim nejenom v lÈtÏ je podle odbornÌk˘ pitÌ vody, kter· n·m pom˘ûe vy¯eöit hned nÏkolik problÈm˘. Jedna sklenice vody po r·nu n·s spolehlivÏ vzbudÌ, nastartuje metabolismus a spolu se zdravou snÌdanÌ nabije energiÌ. Pravideln˝ p¯Ìsun vody udrûÌ tÏlo po cel˝ den aktivovanÈ a umoûnÌ spr·vnÈ fungov·nÌ d˘leûit˝ch org·n˘. Ve v˝sledku p˘sobÌ jako oËistnÈ k˘ra. ÑKe vhodn˝m vod·m pro osoby bez rozliöenÌ vÏku a zdravotnÌho stavu pat¯Ì pramenitÈ vody. NejvhodnÏjöÌ jsou slabÏ mineralizovanÈ (celkov˝ obsah rozpuötÏn˝ch l·tek v rozmezÌ 50ñ500 mg/l), neperlivÈ (bez oxidu uhliËitÈho), s vyv·ûen˝m obsahem miner·lnÌch l·tek. Pro vÏtöinu osob je v˝hodn˝ vyööÌ obsah ho¯ËÌku (je nutn˝ pro bunÏËn˝ metabolizmus, Ëinnost srdce, sval˘, nerv˘ a pro tvorbu kostÌ) a v·pnÌku (je nezbytn˝ pro sr·ûlivost krve, ovlivÚuje Ëinnost srdce, nerv˘ a sval˘, udrûuje zdravÈ kosti a zuby). LidÈ s vysok˝m krevnÌm tlakem, obÏhov˝mi problÈmy a poruchami ledvin by nemÏli pÌt vody s vyööÌm obsahem sodÌku.ì Libuöe LÈvov·
ZPRAVODAJ. »Ìslo 3/2011 vyölo 21.6. 2011. Vyd·v· se kaûdÈ dva mÏsÌce v mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov. EvidenËnÌ ËÌslo: MK »R E 16863. N·klad 1260 v˝tisk˘. Zdarma rozn·öen do vöech dom·cnostÌ v äeberovÏ a v HrnË̯Ìch. Uz·vÏrka p¯ÌötÌho ËÌsla: 1.8.2011. Vydavatel: MÏstsk· Ë·st Praha-äeberov. Adresa: ⁄¯ad mÏstskÈ Ë·sti Praha-äeberov, K HrnË̯˘m 160, 149 00 Praha 415. I»: 00241717. Telefon a fax: 244 911 713, 244 912 801. E-mail:
[email protected]. Internet: www.seberov.cz. Redakce: Libuöe LÈvov·. E-mail:
[email protected]. P¯ÌspÏvky a inzer·ty se zasÌlajÌ e-mailem redakci. Lze je takÈ doruËit na v˝öe uvedenou adresu ⁄¯adu mÏstskÈ Ë·sti Ëi vhodit do schr·nek na jeho budovÏ v äeberovÏ nebo na Bar·ËnickÈ rychtÏ v HrnË̯Ìch.
26
3/2011
ZPRAVODAJ äEBEROV, HRN»ÕÿE