CLIMB-ZIN - obèasný zpravodaj HO SOKOL UB
srpen 2006, èíslo 5
CLIMBzin Obèasný zpravodaj HO Sokol Uh. Brod
Co øekla
Marcela Macek Leblochová
èervenec 2006, èíslo 5
Höllentall
Je zaèátek prázdnin. Pro vìtinu lidí to nic neznamená. Mì ale zaèíná dvoumìsíèní dovolená. Letos neplánuju ádnou dalekou cestu k polárnímu kruhu ani nikam jinam. Ale takové ty tradièní výjezdy, mezi které patøí i sváteèní Höllental tu zùstavají. A tak se drkotáme s Honzou, Masim a Pólem po naich silnièkách na pøechod do Rakouska. Trochu se za Vídní prospím se sluchátkama v uích a u parkujeme na parkoviti s táboøitìm Kaiserbrunn. Lidí není zas a tak moc, èekali jsme to horí. Chvilièku posedáváme v autì, stavíme stany a pak bìíme jetì rychle nahoru na Runa-Runa, Ga-gaga-gaa a Westside story. Zkrátka takové rozlézací odpoledne.
foto (c) 2005 Helena
po neúspìném pokusu o flash jednoho 6c v Arcu:
Chtìla jsem to dát volnì a najednou jsem zjistila, e se drím expresky...
Intele
insajd:
Naprosto neuvìøitelných 9 (!!!) stran ètení Höllental - zaèátkem prázdnin podnikla ètverka sokolíkù tradièní návtìvu vykøièené rakouské oblasti. Grossglockner II - aneb jak to vidìl Masi. Popis zajímavého výstupu Palavièiho kuloárem + dobré fotky... Jak to vidí - Mía, pøítelkynì Póla a Pólo, pøítel nás vech? rozhovor o lezení a ivotì s lezcem. Nové oblasti v Chøibech - je to jetì vùbec moné, aneb jak nejezdit daleko za onsajty. Macek v akci - popis a rozbor nehody na Skalce u Trenèína a taky jak se vlastnì má první dáma uherskobrodského lezení. Hot sport news - nejdùleitìjí sportovní poèiny v naem klubu (take vlastnì na svìtové scénì). Co sa chystá - v nejblií dobì za akce? Du jù spík ingli? - Mackùv lezecký slovník Anglicko - Èeský, díl první - HARDWARE. Rubrika na pøání - tentokrát pro zamilované úèastníky letních open air festivalù... Kreslený ftip - dalí veselá momentka ze ivota èlena uherskobrodského TOP týmu. Tentokrát v cizím jazyce. Zmer si ho!!! - zapoj se do výzkumu BBC...
Pólo v cestì Ga Gaga Gaa 6+, Kaiserbrunner Turmstein, Höllental (foto (c) 2006 Honza)
Veèer v táboøe nám zpøíjemòují místní hiphopoví houmlesáci. Dva borci, co pøili o støechu nad hlavou, sem pøijídìjí kadý den po práci, chlastají do nìmoty (oni vlastnì spí do dost hlasitého øevu) a poutí si dost nahlas nìjaký hause, hip-hop a dalí veselé hudební ánry. Brzo ráno vyráíme do stìn Stadlwandu. Plán je jasný my s Honzou chceme dát Daham is Daham. Podle popisu Jelena a Petry z Greensportu oèekáváme nástup tak na 3 hodiny po stralivém suovisku prostì bìs a hrùza. Smùla! Nástup je mnohem kratí a suovisko mení. To ale pochopíme a kdy u pochodujeme témìø po vrcholové holinì. No nic. Nakonec nás ten den zachraòuje krátká sedummínuska Witchkraft na Vordere Stadlwand. Dalí den jsou v plánu prásky ve stìnì Blechmauer. Masi s Pólem jdou klasickou cestu Blechmauerverschneidlng za 6 s jiným nástupem. Já s Honzou nastupujeme do Absurdistanu. Absurdistan je nádherná cesta, která vede více ménì vlevo od Blechmauera. První 4 délky jsou rozlézací a pak to na vás Absurdistán vypálí jakoby nic rovnou za osum. Chybìl kousek, Dobrý lezec si najdé tìké místo i v lehké cestì! ale onsajt je jenom jeden. Dalí 4 délky jsou za 7+, vèetnì traverzu obrovským pøevisem, vèetnì spáry, vèetnì zajímavého rajbasu 1 CLIMB-ZIN - No. 5
HEslo letoního léta:
CLIMB-ZIN - obèasný zpravodaj HO SOKOL UB
srpen 2006, èíslo 5 Je to opìt nádherná linie s fantastickými délkami za 7 a 8- a poslední délkou za 8. Uíváme si lezení i kdy první 8- boulder hákujeme pøes povìenou smyèku (to se prostì onsajtovat nedalo). Masi s Pólem nás pozorují od nástupu a my lezeme a máváme jim (vztyèeným prostøedníèkem). Vechno jde docela hladce a do poslední délky, která zaèíná traverzem za 7+ a pokraèuje pøímo nahoru osmièkovým výlezem na vrchol. Problém je v tom, e nìjaký dobrák odrouboval z nýtù planety, take není do èeho cvakat presky. Nejdøív to zkouím, ale nakonec couvám a na vrek stìny se dostávám ètverkovým komínem. Slovy klasika: Lepí ivý posera, ne mrtvý hrdina.
Pólo v nástupovém kotli cesty Daham is Dahm 7+ se sváèou v igelitce, Stadlwand, Höllental (foto (c) 2006 Honza) nádherné lezení. Po slanìní chceme jetì zkusit Toy machine na stìnì pøímo nad silnicí, ale jaksi u to nejde. Dalí den je ve znamení pokusu èíslo 2 na Dahamu. Kde cesta zaèíná u víme a postupujeme ze zaèátku celkem rychle. Èím jsme vý, tím se nám cesta líbí míò a míò. Asi z pùlky se rozhodujeme slanit. Je to sice moná nejdelí cesta v údolí, ale nejhezèí rozhodnì není. Masi v 6. délce cesty Daham is Daham 7+, Stadlwand, Höllental (foto (c) 2006 Pólo)
Honza v cestì Absurdistan 8, Blechmauer, Höllental (foto (c) 2006 Bøea) Je ètvrtek, poslední den naeho pobytu v údolí dìr. Parkovitì je naprosto pøeplnìné. Vìtina aut nese èeskou SPZ. Obèas jsou tu i poláci a maïaøi a pak taky bojkovjani. Chceme dát jetì pøed odjezdem jednu cestu. Nìco krátkého s jetì kratím nástupem. Volíme opìt stìnu Blechmauer. Jdeme s Honzou cestu, která tentokrát vede vpravo od Blechmauera a nese název Diesseits von Eden a maximální obtínost 8 UIAA.
Bøea v pøedposlední délce cesty Disseit von Eden 8, Blechmauer, Höllental (foto (c) 2006 Honza)
Úèastníci zájezdu: Honza, Masik, Pól a Bøea. Vylezené routy: Masi a Pólo - Ga Gaga Gaa 6+, Westside story 6-, Witchkraft 7Blechmauerverschneidlng 6, Daham is daham 7+ (do poloviny stìny) a nìjaké nástupy do dard na Blechmaueru. Honza a Bøea - Ga Gaga Gaa 6+ OS, Runa-runa 8- AF, Witchkraft 7- OS, Absurdistan 8 AF, Daham is daham 7+ (do poloviny stìny), Diesseits von Eden 8- AF (poslední délka za 8 nelezená pro chybìjící jitìní). -uèitel -
Macek v akci
Støeda 7.6.2006. Po období detù je koneènì hezky. Pøestoe jsme byli vèera na Kozlovi vyráíme i dnes na nai oblíbenou Skalku. Kdoví jak dlouho pìkné poèasí vydrí. Po pøíjezdu zjiujeme, e se nikomu moc nechce. Moná a na malého Kubu, který jediný nezíve. Taky cítím, e to dnes není ono. Do naí rozlézací sesty nastupuji na 2x a pak maturuju u druhého borháku. Hrùza, dva týdny jsem poøádnì nelezla. Následnì Bøea tahá Vaskovce. Moje dilema zda lézt na prvním Bøea nekompromisnì øeí staením lana. Dolézám ke kruhu a je mi jasné, e dnes to v kuse nedám. Asi jsme to dnení lezení mìli nechat na zítra. Dalí cesta je Vzpomienka. Vynechávám. Není to mùj cup of tea. Kubové dolezli Pekný kút. Ptám se jich zda mì v nìm odjistí, e jo. Co by pro mì neudìlali. Lezu to pìknì dlouho, bojuju snad v kadém kroku. Fakt mì to dnes moc nejde. Nicménì se dostávám bez pádu a k prasátku. Jetì vybrat expresky. V této cestì je to nároènìjí ne samotné lezení. Cesta vede celou dobu do leva. Po první expì se pøicvakávám k lanu. Druhou, tøetí a ètvrtou vycvaknu v pohodì. Pøichází kluci. Vítek dal Vzpomienku. Je fakt dobrý. Zbývají mì vybrat jetì 2 expresky. Kubèa volá a je tam nechám, e si vyleze Èerný pøevis. O K. Povoluji lano a nechávám se spustit. Jde to hùø. Jsem u pod druhou preskou, kdy mì napadne nejvìtí blbost v ivotì a
CLIMB-ZIN - No. 5
2
CLIMB-ZIN - obèasný zpravodaj HO SOKOL UB
srpen 2006, èíslo 5
odcvakávám expresku, kterou jsem pøicvaklá k lanu. Najednou neøekl. Na snídani mám 2 suché rohlíky. Pøijali mì vèera pozdì, jsem na zemi. Nechápu, kde se tam beru. Tak rychle. Øvu jak tur snídanì u byly objednané. Tak si øíkám o injekci od bolesti. a mám co dìlat, abych se nepo..... Pøíernì mì bolí zadek, kterým Rána jsou nejhorí, jak zjistím pozdìji. Po ní spím a budím se a jsem dopadla pøímo na utr. Otáèím se na bøicho a snaím se na obìd. Toèí se mì hlava a je mi na zvracení. Ten penát mùou nekøièet. Jetì v pátek mám na ruce obtisk zubù. Vichni na mì zase odnést. Místo toho si dám zas suchý rohlík. Zbytek dne i hledí jak vyorané myi. Proboha jak se to mohlo stát, e by mì noci prospím. Jsem úplnì sfetovaná. Není to zas tak patný malý Kuba pustil? To je blbost. Vdy mì drel na pevno. Bøea vechno zaspím. z Halucinaèné volá jak to se mnou vypadá. Kluci mu vysvìtlují V pátek se ptám doktora kdy budu zase bìhat. Bude to pár co se stalo. Poøád mì to nedochází. Vùbec mì to nemyslí. týdnù trvat. 3 týdny, musíte leet. Nesmíte chodit. Pak Kontroluji zda mùu hýbat nohama, je to o.k. Pokouím se vstát. rehabilitace. Kdy budete breèet bude to trvat dýl. Odpoledne Pekelnì to bolí a vechno se se mnou toèí. Musím si zase lehnout pøijídí Bøea. Chci koneènì vìdìt co jsem udìlala za blbost, e nebo sebou seknu. Vùbec mì nevadí, e mám úplnì nové trièko je teï ze mì lazar. Po tøetím nákresu to koneènì pochopím. a budu pinavá jak èunì. Ani si nestìuju, e je zem tvrdá, hlavnì, Nadávám si a je mì mizernì. Utìuju se tím, e jsem mohla e to tak nebolí. dopadnout hùø a nechodit u vùbec, tak nebudu chodit jen 3 Pøemýlím, zda je to naraená kostrè nebo ne. Bude lepí týdny. nechat se zrengenovat a mám jistotu. Minule jsem dostala V pondìlí mì poutí z nemocnice. Jedu k naim, kde budu vynadané, e jsem nedola hned po úrazu. Oznamuji ostatním, do té doby, ne zaènu s pozvolnou vertikalizací o berlích. Berle e budu chtít závést do nemocnice. Vichni souhlasí. Odvazuji mám pøedepsané na 2 mìsíce. Kdy to pùjde podle plánu, tak se z lana. No víc nezvládnu. Kubèa mì musí vyzout lezeèky a bych mohla stihnout oddílový výjez do Tater na konci srpna. navléknout, pravda trochu neikovnì, ponoky a boty. Prý dìti Holt za blbost se platí. by jetì mít nemohl. To chce cvik Kubèo. Koneènì Bøea slanil. Pokraèování Balí lano a ostatní lezecký serepetièky, ílenì mu to trvá. Pomáhá Po 3 týdnech se na kontrole ukázalo, e kost nesrùstá jak by mì do auta. Upravuji si sedaèku. Sedím ve pøedu. Kluci se mìla a navíc se posunula o 1 mm. Následují dalí 3 týdny leení, galantnì maèkají ve tøech v zadu. Kubèa ani neprotestuje, e mu s tím rozdílem, e si mùu sama zajít na záchod. v zadu bývá patnì. Celou dobu se vzpírám na rukách, aby to Po 6ti týdnech se neobjevily dalí komplikace. Zaèínám tak nebolelo. Po pár vtipech se trochu odreagovávám. chodit o francouzkých holích. Jetì to bolí, ale je to mnohem V Trenèínì gentlemansky poutíme na pøejezdu vlak 34 lepí. Hlavnì, e u nemusím poøád leet. vagónù!!!! V Kostolné jsme je pro jistotu znovu pøepoèítali. Lézt budu moct a za 3-4 mìsíce. S lezením je na èas konec. Koneènì jsme v UB. Opatrnì pøesedám do naí felcky a Po loòské bylinkové sezónì se rozhoduji, e si poøídím psa. U upitem do UH na pohotovost. Bøea poruuje Zákaz vjezdu a se moc tìím. Bøea zas tak nadený není. jede pøímo pøed amubulanci. U okýnka hlásím co mì je a osobní údaje. Sestøièka ihned dováí lehátko, take si mùu lehnout. Nehoda na Skalce Jetì mì pøikrývá dekou. No prostì pohoda. Bøea umírá hlady. aneb pouème se s chyb a neopakujme je! Natìstí mì kdysi slíbil, e se mnou bude v dobrém i zlém. Mám Motto:Kadá, i ta nejménì pravdìpodobná na to svìdky! Take mu nezbívá nic jiného ne se mnou vydret. chyba, se nakonec jednou stane! Pit Schubert Pan doktor mì posílá na rentgen, který je nìkde úplnì jinde. Mùj manel je romantik a za svitu hvezdièek mì vozí po celé Je úterní odpoledne. Jako obvykle kdy je pìknì valíme ven nemocnici. Nakonec pøece jenom rentgen nachází. Jetì pár lézt. Cílem je Skalka u Trenèína. Tento text se ale bohuel nebude ïuchancù do dveøí, koleèka se toèí jak chtìjí a pøedává mì do zabývat skvìlými výkony nìkterých jedincù, nýbr rozborem spárù rentgenologa, který mì nutí si lehnout na záda. Evidentnì nehody, která znamenala pøedèasný odjezd z místa èinu a pøímý mì nemá v úmyslu zneuít, ale muèit! Asi se zblázním bolestí. pøesun zranìného Macka do nemocnice. Jetì jeden snímek z boku a na chvíli mì opoutí. Kdy pøijde Co se tedy vlastnì stalo? Macek vylezla cestu Pekný kùt. opatrnì mì pomáhá se pøesunout na vozík. Tuím, e nìco není Byla ten den u poslední, kdo ji chtìl z naí skupiny lézt a tudí v poøádku. Posílá mì na CT vyetøení. Dostávám strach se jala pøi spoutìní vybírat expresky. Pro ty, kteøí cestu neznají, z klaustrofobie. Ovlivnìna televizí si pøedstavuji dlouhý èerný nebo si nevzpomínají jen dodám, e cesta ubíhá celou dobu tunel (temný tunel a na konci svìtlo - jasná smrt). U mì odváí. pomìrnì ostøe ikmo doleva. Vybírání expresek tedy vyadovalo Natìstí je to jen takový iroký most. Zase si musím lehnout na pøipoutání se k lanu, které vedlo expreskami k jistièi. Je to bìný záda. Auuuuuuuuu. postup, který jste u urèitì pouili v podobné situaci nebo U je tu výsledek. Vícenásobná zlomenina køíové kosti S4 a v pøevisu stokrát. Spoutìní a vybírání expresek probíhalo S5 natíplá S3. Bye, bye Americká diretko, Dahame a dalí letoní naprosto bez problémù. Mackovi zbývaly u jen poslední 2 cíle. Zpátky do ambulance. Budeme si Vás tu muset nechat, expresky. Rozhodla se, e ty dvì poslední presa tam nechá, paní. Úraz je to velmi bolestivý. Doba léèení 4-6 týdnù. Dostanete protoe se jetì mìl lézt Èierny previs. Aby jí nezavazelo lano injekci od bolesti. vedoucí expreskami udìlal to, co jí v daném pøípadì pøipadalo Nemám sebou vùbec nic. Jsem jetì ve vìcech na lezení, naprosto bezpeèné a logické vycvakla se z tohoto lana. celá od maglajzu. Louèím se s Bøeou, je skoro jedenáct. Na Najednou leela o dobré 3, moná 4 metry ní. Pøímo na kameni, pokoji se ptám zda mùu jít na záchod. Nemùu. Místo toho mi který tam trèí na nástupu do Ulomeného chytu ze zemì. Pro sestøièka donese misu. Boe za co???!!!! Jetì si vyptám rohlík, pochopení toho, jak k tomu vemu dolo jsou pod textem abych alespoò trochu zahnala hlad. Návdavkem dostávám dalí obrázky, ze kterých je patrné, e si Macek vlastnì vypnutím pichanec. V noci moc nespím. Poøáda se mi zdá o práci. Uklidòuju z lana vedoucího expreskami vytvoøila jakýsi prùvìs, který se tím, e nikdo není nenahraditelný. Kdy koneènì usnu, budí okamitì, pod tíhou jejího tìla, prosvitìl vratným bodem a k její mì sestøièka s teplomìrem. Je teprve 5 hodin! Kolem pùl osmé je smùle byl tak dlouhý, e ji lano pevnì drené jistièem nezachytilo. vizita. Paní máte trhliny ve svaté kosti. ???? Ani nevíte, e ji Jistiè neudìlal nic patnì snad jen to, e ji mohl na takovou máte, e? Pan doktor je prýmaø, skoupí na informace. Nic víc CLIMB-ZIN - No. 5 3
CLIMB-ZIN - obèasný zpravodaj HO SOKOL UB
srpen 2006, èíslo 5
blbost upozornit. Jak øíká velký Guru bezpeènosti pøi lezení Pit schubert: Poøád se vzájemnì kontrolujte nelezete sami a ten druhý je tam proto aby vás na pøípadné chyby upozornil! Je jasné, e kadý jsme strùjcem svého tìstí a tak se na druhé nemùeme poøád ve vem spoléhat, ale neustálá vzájemná kontrola je i pro nae dobro. Milisekunda po pádu: Takhle nadávat jsem Macka u dlouho neslyel (øekla:Do prdele!). Následovalo rychlé ukonèení lezeckých akcí a pøevoz do UH na pohotovost traumatologické ambulance. Po prvotním vyetøení následoval rentgen, z kterého nebylo patrné ádné pokození doktor fotograf si ale nebyl úplnì jistý a Macek proto absolvuje jetì CT vyetøení. Výsledek: mnohoèetná fraktura s4 a s5, pokození s3 není vylouèeno. Kdo u èetl èervnovou Montanu (to je ten èasopis, ve kterém je toho v poslední dobì ke ètení èím dál tím míò), tak ví, e se jedná o pokození obratlù, které srostly v køíovou kost (os sacrum). Macek tak mìla tìstí v netìstí v téhle èásti páteøe se u nenachází mícha a tudí nehrozí ádné dalí nepøíjemné následky. Jediným nepøíjemným výsledkem tak zùstává vynucená lezecká pauza (minimálnì 3 týdny na lùku a pak cca 2 mìsíce rehabilitace a rekonvalescence) a pocuchaný Mackùv morál co moná bude nakonec ten nejvìtí problém. Na závìr nezbývá, ne popøát Mackovi a uzdravování netrvá pøíli dlouho a a se k lezení vrátí co nejdøív a ukáe nám vem co se v ní skrývá.
èti CLIMBzin,
posílí mír! CLIMB-ZIN - No. 5
- první èást Macek, druhá a obrázky uèitel -
4
CLIMB-ZIN - obèasný zpravodaj HO SOKOL UB
srpen 2006, èíslo 5
Hot sport news
Jak to vidí... Mía, pøítelkynì Póla
ClimbZin (CZ): Jak si myslí, e by vypadala Pólova ideální dovolená? Mía (M): To by buï visel na lanì se svými pøáteli nebo v hospodì u pivka. CZ: Èím Tì dokáe spolehlivì natvat? M: Absolutní absencí jakéhokoliv plánování. CZ: Je nìco èeho se bojí? M: Výek a hadù. CZ: Umí vaøit? Co vaøí nejradìji? M: Nejradìji vaøí maso. V Londýnì hodnì dìlal indické blebty, hodnì ostré. CZ: Kdy Ti Pólo leze na nervy? M: Poøád. To je asi blbá odpovìï. Tìko øíct tak z hlavy. CZ: Jak se dostal k lezení? M: To Ti øeknu zcela pøesnì. To jsme byli pøed pár lety na zaplaceném pobytu, kde byly rùzné adrenalinové sporty. Mezi nimi lezení. Tam ho to chytlo. CZ: Co ho na lezení nejvíc baví? M: Adrenalin a pøekonat sám sebe, protoe se bojí výek. CZ: Bavíte se doma o lezení. M: Jo, já to spí jen poslouchám. CZ: Ví jaké má cíle? M: Lozit sedmièky a pak devítky. CZ: Kdy se vezmete? M: V sobotu, ale jetì nevíme, v které pìtiletce.
A jak to vidí Pólo, pøítel nás vech CZ: Co Tì na lezení nejvíc baví? Pólo (P): Co já vím, e se mnou lezou baby. Stále èekám, e potkáme zájezd enských v horokole. CZ: Jaké má v lezení cíle? P: Tak pøeléztnìco tìího ne uèitel. To bych mìl zaèat trénovat, do prdele. CZ: Kdy Ti bylo v horách nejvíc úzko? P: Na Badilu, jestli jsou to hory. Pøi pøelézání plotny bez jitìní. Masi mì musel dret nohy, které mì ujídìli. Pak jsem pomáhal já Masimu. CZ: Dovolí svým dìtem lézt? P: Já, jasnì. Budou lézt døív jak chodit. - pro ClimZin se ptal Macek Rubriku JAK TO VIDÍ... sponzoruje znaèka
5.15
Se super sportovními výkony se roztrhl pytel. Ètìte a asnìte: Vítek obáò dal na konci kvìtna sue Kopytem sem, kopytem tam za 8- na Kozlovi PP. Tenhle výkon ale v jeho pøípadì není nièím zvlátním. Od té doby pøekonal nìkolik zajímavých cest v dobrém stylu. Hned 7. èervna, aè mírnì nachlazen, bouchl Vzpomienku 8+ PP na Skalce. V pùlce èervence pak pøidal flash cesty Jiné èasy 8- na Vaòouskách v Krase, Amigo 8- PP na druhý pokus na Preèínì a flash cesty Na pamiatku Zlate 8- na Manínì! Dobøe to na skalkách hrne i Honza Leke: zaèátkem èervna dal na Skalce koneènì najaju sedmu na Slovensku Vaskovci 7 PP, o pár dní pozdìji pøidal na Kozlovi Gorilího samce varianta 7+ PP a Kopytem sem, kopytem tam 8- PP! I pøesto, e Radek Gabrhel nejezdí èasto, podaøilo se mu vylézt nìkolik zajímavých cest. V Krase bouchl flash v pùlce èervence Jiné èasy 8- a v pùlce srpna flenul vytrvalostní sedmu Píla na Manínì. Ostøílený Kubèa Jurèík u taky koneènì zdolal obávané Vaskovce 7 RP. V Krase dal flash Jiné èasy 8- a na Skalce vylezl celkem tìké Nebezpeèné pády za 7+ RP. Zazanamenáníhodný výkon podala i Macek Leblochová, kdy ve støedu 9. 8. definitivnì odloila francouzské hole a zaèala zase (po dvou mìsících) chodit po dvou. Nìkolik interesantních pøelezù má za sebou i uèitel Bøea Lebloch: Preèín OS Amigo 8- a OS O èo ti ide 7+/8-; Skalka RP Halucinaèná 9- a PP Èoro-moro 9-. Bøea u má za sebou letos pøes 250 výstupù. Bøea Lebloch a Honza Leke se v Hollentalu moc s nièím nepárali a dali si ve stìnì Blechmauer dva docela zajímavé asi 220 metrové bigwally: nejdøíve zdolali AF cestu Absurdistan 8 a po té i cestu Selsseit von Eden 8, ve které ovem museli vynechat poslední délku, z ní nìkdo ukradl planety z nýtù (nejtìí lezené místo tak bylo pouze za 8-). Více viz èlánek o Hollentalu v tomto èísle. Martin Masik Masaø s Radkem Gabrhelem se vydali na Tre Cime, kde zdolali klasickou lutou hranu 6+. A protoe jsem vidìl na pøedtatranské schùzi erpu, tak vím, e erpa ty Alpy na lehko pøeil! - redakce -
Co sa chystá?
- ve chvíli, kdy vìtina z vás drí v ruce toto, zatím poslední èíslo, CLIMBzinu, pravdìpodobnì sedíte nìkde na povale na Brèálce a uíváte si oddílový výjezd do Tater. - v sobotu 2. záøí 2006 se uskuteèní 3. roèník extrémního bajkolezeckého závodu Chøibský Hnìdák. Závod tentokrát povede pøes následující skály: Barborka, Zbojník, Cvièitelská skála (více o tomto utru v tomto èísle), Osvìtimanky, Kozel, Budaèina a Bøestecká skála. Z UB jsou zatím jisté 2 závodní dvojky (Masi - Pólo a Kubèa - uèitel). Pøidejte se taky!!! Více na www.climbers-uh.net - kluci z Nivnice prý dokonèují ve vesnici Jana Ámose venkovní stìnu, take se tìíme na kolaudaèní akci spojenou s dobrou lezenicí a taky na to, jak tam v zimì udìláme nìjaké dry-toolingové závody. - redakce -
CLIMB-ZIN - No. 5
5
CLIMB-ZIN - obèasný zpravodaj HO SOKOL UB
Nové oblasti v Cøibech Taková malá Skalka u Trenèína!!!
No na tøi vykøièníky to snad ani není, ale pøece jenom, jak øíkal Kuba Novák: Je to super, kdy to tu spojí s Kozlem a Kozla pøi tom vynechá! Kus skály, o kterém Kuba v pøedchozí vìtì hovoøí se nachází nad vesnièkou Skalka (, která získala jméno právì podle tohoto kameného útvaru), nedaleko Jeova (to je místo, kde jeci dávají dobrou noc, a odkud pochází Macek) (viz nákres na konci èlánku). U asi pøed 8 lety, kdy jsem tam s mackem asi pùl roku bydleli u jejich rodièù, jsem Skalku èasto obhlíel. Je situována ve vlhkém lese, materiál mìkký a drolivý tak, e kdy postavíte nohu na stup, okamitì se vám pod lezeèkou vytvoøí z vysolených zrníèek písku kulièkové loisko, po nìm odjede bota i s vaí nohou víc ne ochotnì smìrem k nástupu. Tenkrát jsem si øíkal, e to nemá cenu. Mìkkosti materiálu odpovídá i modelace skály erozními èinitely je naprosto odliná od veho, co se v Chøibech dá nalézt a a pøíli nápadnì se podobá èeskému píseèku nìkde v Ádru nebo na Prachovì. Roky plynuly, starosta Skalky dal stromy v okolí skály vykácet a na nástupu se zaèali objevovat dalí lidé (Michal Gyláni, Svi a dalí). Podle slov Svia jediný Michal sebral dost odvahy, domluvil se starostou, obeel skálu shora a zaèal do mìkkého pískovce vrtat dlouhé díry pro kruhy, které bylo v této extrémnì mìkké skále nutné pouít. Vzniklo tu celkem øeknìme asi 10 smìrù, dlouhých tak 10 (ale spí ménì) metrù. Obtínost cest je od 6+ po zatím nejtìí vylezenou linku za 8+/9-. Jsou tu ale jetì 2 nepøekonané projekty, ve kterých poctivì nacvièuje Svi. Uít si mùete i klasickou pískaøskou spáru (asi za 7), do které se hodí vzít smyèku s uzlíkem, protoe kruh je a nahoøe. Taky je tu tìký uklonìný rajbas (8-). Nejlehèí cesta je za 6+ a jmenuje se Vaskovci (výslovnost je podle Svia Vaskouci) a nejtìí dosud vylezená linka se jmenuje Finále. Prostì taková malá Skalka v Chøibech.
srpen 2006, èíslo 5 mikrooblast (pravdìpodobnì vhodnou pouze pro závod Chøibský Hnìdák). Ke skále se dostanete od Buchlovic. Za odboèkou do osady Újezda odboèíte po asfaltované cestì doleva. Cestu budete sledovat, a se napojíte na èervenou turistickou znaèku, po které dorazíte na rozcestí Na pile (od E 50 asi 3 km). Zde odboèíme severním smìrem do boèního údolí s potùèkem. Po 400 metrech odboèíme z cesty vpravo a strmým svahem vystoupáme ke skále viditelné z cesty (viz plánek). Pùvodnì bylo na skále pouze nìkolik výstupù ve strmé, a 20 metrù vysoké, severní stìnì v obtínosti 3 a 5. Kluci ale oèistili i jiní uklonìnou stìnu. Obtínosti nových cest nejsou známy. Na skále jsem nenael jediný borhák nebo kruh!!!
Cvièitelská skála - severní stìna: 1. Levá spára 3, 2. Humusovka 5, 3. Støedem stìny 5, 4. Solivka 4+, 5. Dolní èást stìny 4, 6. Pravá spára 4+ - uèitel -
Du jù spík ingli?
Mackùv anglicko-èeský slovník lezecký - part 1 HARDWARE
bolt bad bolted face
/bolt/ nýt patnì vynýtovaná stìna /baed boltid feis/ the route is bolted cesta je vynýtováná /d ru:t iz boltid/ carabiner /karabine/ karabina climbing gear /klaimik gir/ lezecká výstroj clip it in /klip it in/ cvaknout to do equipments /ikwipments/ vybavení figure eight descender slaòovací osma /fig? eit disend?/ harness /ha:nis/ sedák head flash/light /hed fle/lait/ èelovka helmet /helmit/ helma houl bag /houl baeg/ tahací pytel Cvièitelská skála /èejn/ øìtìz (slaòovací) Na západním úboèí Holého kopce (548 m n. m.) leí dalí chain /nat/ vklínìnec zajímavý utr. Nejde o nový terén v pravém slova smyslu. Skála nut byla objevena a lezena ji v minulosti. Naposledy byla popsána piton /´pi:ton/ skoba v prùvodci Moravské pískovcové skály (Hou a Velísek, 1981). pitons popped skoby se vytrhly Skála byla málo lezecky kultivována a i proto témìø /´pi:tons popepd/ nenavtìvována. Renesanèní zásah do stìn této vìe udìlali portal ledge /po:t(e)l led/ závìsná postel Michal Roek a Marek Zavøel, kteøí tak vytvoøili dalí chøibskou prusik /prusik/ prusik CLIMB-ZIN - No. 5 6
CLIMB-ZIN - obèasný zpravodaj HO SOKOL UB prusik up pulley rope runner rurp sling to lock carabiner unclip/take it off wire nut
srpen 2006, èíslo 5
/prusik ap/ prusikovat /puli/ kladka /roup/ lano expreska /rane/ /rarp/ tenká tvrdá skoba /slink/ smyce zaroubovat karabinu /tu lok karabin?/ /an klip/teik it of/ vycvaknout vklínìnec s drátem /waie nat/ - Macek -
Grossglockner II aneb jak to vidìl Masi
O prodloueném velikonoèním volnu jsme s Honzou a pøespolní posilou Honzou 2, zvaným Jencek vyrazili na nám ji dobøe známý kopec Grossglockner a jeho legendární Pallaviciho kuloár. Pro Honzu to byl tøetí pokus a pro Jencka premiérové zimní hory, take o motivaci nebyla nouze. Po komedii z minulého roku a zjitìní, e nae fyzické monosti tìlesných schránek jsou natolik chatrné, e Pallavici se opravdu nedá dát za jeden víkend, jsme si na akci rezervovali 5 dnù. Pohodový nástup z parkovitì Franze-Josefa neklapl, jeliko Hochalpenstrasse byla jetì uzavøená a tak nám nezbývalo ne vyrazit z dìdinky Heiligenblut. To znamenalo vzít sebou lye a 5-ti hodinový nástup do bivaku se zmìnil ve dvoudenní s almarou na zádech. Po té co jsme provedli povinou obhlídku vesnièky, zakoupení mapy (to abychom to tento rok trefili) jsme vyrazili ji podle mapy smìr ledovec Pasterze. Kdy u to dál nelo autem, nastalo zbìsilé pøebalování a po nabalení almar s anténkami v podobì lyí
Masi a Honza nastupují spoleènì s domorodým kuchaøem na cestu pod Palavièiho. (foto (c) 2006 Masik) jsme museli holt po svých. Natìstí na mezky jsme si hráli asi jen pùl hoïky a po dosaení prvního snìhu se èást nákladu pøesunula z hrbu na nohy. Za krásného slunného dne jsme obdivovali panoramata a neuvìøitelné mnoství vícedélkových ledù rozesetých po údolí. Plán dorazit na parkovitì Franze-Josefa první den vzal za své, kdy nás zastavily holé jiní svahy. Pohled na Honzu s Jenckem kráèejících po bahnité louce v lyácích by byl k popukání, kdyby to Honza neodnesl solidnì odøenými kotníky. Za místo prvního noclehu jsme tak zvolili Glocknerhaus a jeho winterraum. Jaké bylo nae pøekvapení, kdy se Jencek vrátil s obhlídky s úsmìvem od ucha k uchu. Dùvodem vak nebylo nìjaké to zelené brèko sfouklé v závìtøí, ale elektrický vaøiè znaèky MORA, elektrická kamna a podobné vymoenosti moderní civilizace. Take nezbývalo ne nahodit jistiè a tìit se v teple na události èasù budoucích. Ráno nás èekal první sjezd k hrázy pøehrady, který se neobeel bez solidních drkopádù. Ono ukoèírovat 25 Kg na hrbu v krustì
Nejvyí kopec Rakouska, Grossglockner (foto (c) 2006 Masik) CLIMB-ZIN - No. 5
Masi stoupá na svých speciálech k hotelu (foto (c) 2006 Honza) 7
CLIMB-ZIN - obèasný zpravodaj HO SOKOL UB
srpen 2006, èíslo 5
Podle tohoto snímku byl i Masi opravdu na vrcholu! (foto (c) 2006 Honza) firn na pièku boty. V tomto terénu jsme se cítili natolik jistí, e lano zùstalo v batohu a nahoru valili souèastnì, co nám uetøilo spoustu èasu. A k závìreèným ledùm lo ve jak ponení taková legrace jak se zprvu mohlo zdát. Pak u to bylo na pohodu a pod sestupový lab nám známý z minulého roku.Tady jsme odloili lye a boty a dál pokraèovali pìmo. Bez lyí se výstup znaènì zpomalil, jeliko brodìní snìhem po stehna není zrovna sprinterská disciplína. A tak jsme do bivaku místo ve 14:00 na pohodu dorazili 20:30 kantáre. O historkách, kdy byl náznak spoury hned v poèátcích zbytkem mustva potlaèen a Honza málem prozkoumal ledovec z té vnitøní strany se rozepisovat nebudu. Vrcholový den zaèal krapec pozdìji ne by jsme si pøáli a tak jsme z bivaku odcházeli se sluným èasovým mankem. Pod odtrhovou trhlinou jsme tak stáli okolo desáté, ale u jen ve dvou. Jencek poté co jsme uli pár desítek metrù prohlásil, e to nedá a vrátí se do hotelu Glocknerhaus. Moc se nám to nezamlouvalo, ale co se dalo dìlat. Take matro z Jenckova batohu putoval k nám a jedna vysílaèka na oplátku k nìmu. Po instruktái kudy, aby se vyhnul trhlinám, jsme si li kadý po svém. Jencek bude muset holt pøed tìma anonicama jetì hooodnì potrénovat. Odtahovou trhlinu jsme pøekonali bez vìtích problémù a plni oèekávání jsme èekali, co nás potká dál. Sníh a po kolena, led, firn? Byla to ta nejlepí moná varianta, másle, krom Honzova výletu slepým lábkem a následujícím pøelezu høebínku free solo po né zrovna pevné skále. Jak øekl málem sem se posral. Lano jsme vytáhli a kdy se firn zmìnil v pøemrzlý èistý vodní led. Èekali nás tøi plné 60-ti metrové délky. Ve druhé délce mì zaèala vrtat v hlavì mylenka, e bych Honzu nechal na prvním zbytek výstupu,únava zaèínala být znát. Jaké bylo mé pøekvapení, kdy Honza po dolezu na tand vychrlil zcela stejný nápad.
Take jsme na tom byli stejnì a ve vedení jsme se støídali a do konce. Po ledových délkách následovaly poslední dvì mixové , z ni ta první - klíèová, vyla co èert nechtìl na mì. Jednalo se asi o 20-ti metrový skoro kolmý kaskádovitý vývih vylétý ledem tak za III-IV. Potìující byl fakt, e v tìchto dvou délkách bylo fixní jitìní, které by udrelo i tank. Sice bylo znaènì poøídku, ale bylo J. Poslední délku táhl Honza a opìt trefil patný lábek, ale po pøedchozí zkuenosti se radìji vrátil a vylezl kudy mìl. Na høebenu ho pøivítal celkem solidní fujavec, a poté co mì dobral, jsme mazali rychle na vrchol, nezbytné foto a hurá po normálce dolù. Na ledovci pod høebenem vak spadlo mléko, a èlovìk byl rád, e si vidìl na pièku nosu. Kdy jsme nachodili pár bloudících koleèek a nepomohl ani pøítel s mapou, tentokráte na vysílaèce, jsme zatroubili k nouzovému bivaku a zopakovali si tak lekci kopání záhrabu. Noc strávená na batohu a lanách probìhla kupodivu celkem v pohodì a tak jsme ráno mohli rychle pokraèovat v sestupu. Na chatì Erzherzog-Johann-Hütte jsme se u nestavovali, neb poèasí zase zaèalo hrozit mlékem a to by asi u byla jiná sranda. Po sestoupení na ledovec Pasterze na nás u èekaly nae lye skorosamochodky a od Jencka dárek v podobì geji (èokoládové). Na Glocknerhaus jsme se vrátili u za mírného detì a totálnì kantáre, závìreèný hang od pøehrady byl nekoneèný. Jenda nás u nervóznì vyhlíel s litry èaje, které bodly jak strýèek Janáèek za parného dne. Zbytek dne jsme si uívali naeho vytopeného hotelu s obsluhou. Jenckovi patøí velký dík, za to, e se o nás staral jako máma a e nezburcoval horskou, kdy se s námi pozdìji nemohl spojit. Uvidíme, pøítì si asi budeme muset nìjakého kuchaøe v základním táboøe opìt pozvat. Ráno u následoval jen ílený sjezd zpìt do Heiligenblutu. Bylo to s pár poøádnýma drkama, ale aspoò byla sranda. U auta u to lo ráz na ráz, pøesléct, lupnout vítìzné pivko a rychle domù. - Martin Masik Masaø -
Kadý správný climbér ète
CLIMBzin Obèasný zpravodaj uherskobrodského horolezeckého oddílu Èasopis podporovaný svìtoznámou firmou OLD SPIÈE V pøítím èísle mimo jiné:
Horké informace ze skalek i hor, ohlédnutí za oddílovým výjezdem do Tater, kreslený ftip, dalí lekce lezecké angliètiny, vyhodnocení výzkumu BBC, reklama, rubrika na pøání, zajímavý rozhovor...
CLIMB-ZIN - No. 5
8
CLIMB-ZIN - obèasný zpravodaj HO SOKOL UB
srpen 2006, èíslo 5
Rubrika na pøání
tentokrát pro zamilované úèastníky letních Open Air festivalù
ZMER SI HO!
anketa BBC Váení pøátelé, naskytla se nám jedineèná pøíleitost zapojit se do mezinárodního výzkumu BBC zamìøeného na víceménì uzavøené skupiny jedincù, mezi které patøí rùzná zájmová sdruení, spolky èi sportovní kluby. Díky této jedineèné anketì mùeme získat zdarma prùmìrné hodnoty v naem oddíle. Staèí aby jste vyplnili pøiloený anonimní anketní kupon a vèas ho odevzdali v redakci. Namìøené hodnoty mùete zasílat i mailovou potou na redakèní adresu (viz dalí sloupec dole). Výsledky sloitých statistických výpoètù pro ná oddíl budou spoleèností BBC dodány do pøítího èísla. A jen pro jistotu dodávám, e o bicepsy opravdu nejde! zde odstøihnout
Na mou dui, na psí ui, na koèièí svìdomí, prohlauji, e moje míry v klidu jsou: prùmìr: délka:
Trénuj se svým GURU!!! A ber ivot s humorem!! LEZ JEN TO NA CO MÁ!!
SPOLEÈNÉ TRÉNINKY NA STÌNÌ V UB: PØES PRÁZDNINY SI MÙEME PØEDLOKTÍ POSILOVAT MAXIMÁLNÌ INTENZIVNÍ masturbací! Jak tímto zpùsobem v detivém létì zvednout lezeckou výkonnost ochotnì poradí vrchní rada Sokola. (Aspoò doufám, protoe jinak jsme v kosoètverci!) O dalích alternativách pojednávají ve svých èláncích následující hvìzdy svìtového free climbingu: Alex a Thomas Huberovci, Tufi Tefelner a hlavnì Rosa Zico Abaikra Haremheb Tomanec!!!
(c) 2006 autoøi èlánkù, fotografií a kreseb, hlavní grafik a celá redakce CLIMBzinu Texty neproli ádnými jazykovými ani stylistickými korekturami a vechny názory jsou zaujaté a jednostranné (jak u to prostì bývá) a navíc vyjadøují názory a postoje autorù!!! Vítáme vechny vae zprávy o lezeckých i jiných dobrodrustvých (vèetnì cesty z hospy dom). Pøíspìvky, vèetnì fotografií, zasílejte na
[email protected]
CLIMB-ZIN - No. 5
9