CHARITA KOJETÍN
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2012
0
OBSAH ÚVODNÍ SLOVO ........................................................................................................ 2 ORGANIZAČNÍ STRUKTURA .................................................................................... 3 ZÁKLADNÍ ÚDAJE ..................................................................................................... 4 AZYLOVÝ DŮM PRO MATKY S DĚTMI V TÍSNI ....................................................... 5 RODINNÝ KLUB MARIA ............................................................................................ 7 DŮM SVATÉHO JOSEFA ........................................................................................ 10 CHARITNÍ OŠETŘOVATELSKÁ SLUŽBA ............................................................... 13 TŘÍKRÁLOVÁ SBÍRKA ............................................................................................. 15 POSTNÍ ALMUŽNA .................................................................................................. 16 DALŠÍ AKTIVITY CHARITY KOJETÍN...................................................................... 17 TECHNICKÝ ÚSEK .................................................................................................. 18 ODLEHČOVACÍ SLUŽBY ......................................................................................... 18 PŘÍJMY A VÝDAJE CHARITY KOJETÍN V ROCE 2012 .......................................... 19 HOSPODAŘENÍ CHARITY KOJETÍN V ROCE 2012 ............................................... 21 ROZVAHA K 31. 12. 2012 ........................................................................................ 22 AUDITORSKÁ ZPRÁVA ........................................................................................... 24 PODĚKOVÁNÍ .......................................................................................................... 25 KDE NÁS NAJDETE................................................................................................. 27
ÚVODNÍ SLOVO Vážení přátelé, zase uplynul rok a dostáváte k nahlédnutí výroční zprávu Charity Kojetín, která Vám umožňuje zhodnotit naši práci za uplynulý rok 2012. Charita, jako milosrdná láska, je odpovědí na Kristovu výzvu vyhledávat potřebné lidi v nouzi a pomáhat jim. Tato věta ze Stanov Arcidiecézní charity Olomouc nás provází celou naší činností a snahou pomoci těm, kteří se na nás s prosbou o pomoc obracejí. Jsou to ve většině případů opravdu lidé, pro které jsme se stali poslední záchranou. O to víc nás pak mrzí hodnocení některých kritiků, kteří sice naši činnost neznají, ale zcela ji svým postojem degradují i v očích veřejnosti. Během roku pořádáme mnoho akcí, které nabízíme široké veřejnosti pro seznámení se s naší prací, a tím i s celou Charitou Kojetín. Jde jenom o snahu chtít toto dílo pochopit a nezavrhovat je předem. Celý rok bylo již tradičně z naší strany vyvíjeno úsilí o dofinancování služeb, které poskytujeme. Snažili jsme se oslovovat Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR, Olomoucký kraj i Město Kojetín s žádostmi o navýšení dotací, protože částka, kterou jsme obdrželi na tento rok, byla tak nízká, že hrozilo uzavření poloviny služeb. V měsíci září se podařilo vyjednat přímo na ministerstvu navýšení dotace, čímž se naše situace podstatně zlepšila. Mohli jsme dokonce obnovit a opravit některé věci a prostory, na které jsme neměli peníze už několik let a které byly v havarijním stavu. Nepodařilo se nám zatím sehnat peníze na přebudování prostoru v Domě sv. Josefa, a rozšířit tak naši nabídku služeb o odlehčovací pobytové služby pro seniory. Tuto snahu ale budeme rozvíjet i nadále a doufáme, se nám podaří náš záměr uskutečnit v dalším roce. Odlehčovací služby by poskytovaly úlevu rodinám, které pečují o staré a nemohoucí osoby, jež není možné nechat doma samotné, bez dozoru a pomoci. Na závěr chci na tomto místě poděkovat všem zaměstnancům Charity Kojetín za veškerou práci, za pochopení a trpělivost, s nimiž přistupovali k problémům, které naši práci provázejí. Za velmi málo peněz jsou na ně kladeny často vysoké nároky. Není pro ně vždy jednoduché splnit všechny svoje povinnosti, a přitom pomoci uživatelům tak, aby od nás odcházeli spokojeni a bylo naplněno jejich očekávání. Bez zodpovědné práce všech zaměstnanců bychom nemohli být v naší činnosti úspěšní. Děkuji!
Helena Gračková ředitelka Charity Kojetín
2
ORGANIZAČNÍ STRUKTURA Charita Kojetín je zařízení římskokatolické církve s vlastní právní subjektivitou. Je součástí Arcidiecézní charity Olomouc a spolu s ostatními diecézními charitami tvoří Charitu Česká republika, která je členem mezinárodní organizace Caritas Internationalis. Charita Kojetín provozuje svou činnost ve městě Kojetíně a okolních obcích od roku 1999. Posláním Charity Kojetín je v souladu s křesťanskými hodnotami pomáhat lidem v obtížné životní situaci a motivovat a podporovat ty, kteří mají zájem o pozitivní změnu vlastního života. Křesťanské hodnoty, kterými se řídíme, jsou důstojnost člověka, láska k bližnímu, svoboda a ochrana lidského života od početí do přirozené smrti. V roce 2011 provozovala Charita Kojetín tato zařízení: Charitní ošetřovatelskou službu, Dům sv. Josefa – centrum denních služeb pro seniory, Azylový dům pro matky s dětmi v tísni, Rodinný klub Maria – sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi. Organizační struktura Charity Kojetín Ředitelka Charity Kojetín Helena Gračková
Rada Charity Kojetín
Charitní ošetřovatelská služba Vrchní sestra: Ilona Hnízdilová
Dům sv. Josefa Vedoucí: Světlana Němčáková
Azylový dům pro matky s dětmi v tísni Vedoucí: Mgr. Filip Matuška
Rodinný klub Maria Vedoucí: Mgr. Marie Ležáková
3
Revizní komise Charity Kojetín
ZÁKLADNÍ ÚDAJE Sídlo organizace:
Kroměřížská 198, 752 01 Kojetín
Telefon:
581 761 828
E-mail:
[email protected]
Webové stránky:
www.kojetin.charita.cz
Registrace u Ministerstva kultury ČR dle zákona č. 3/2002 Sb., zařazení do rejstříku:
10. 1. 2000
IČO:
70236445
Statutární zástupce:
Helena Gračková
Rada Charity Kojetín:
Jiřina Zdařilová – předsedkyně Marie Šimčíková Lenka Pazderová Antonín Krátký P. Pavel Ryšavý – duchovní správce farnosti
Revizní komise:
Monika Škařupová Anna Marčáková Marta Daňková
Územní působnost:
město Kojetín, jeho části a okolní obce – Uhřičice, Polkovice, Lobodice, Měrovice nad Hanou, Křenovice, Stříbrnice, Oplocany
Počet pracovníků:
18
Bankovní spojení:
Česká spořitelna, a. s., Kojetín č. ú.: 1884380399/0800
4
AZYLOVÝ DŮM PRO MATKY S DĚTMI V TÍSNI Kroměřížská 198, 752 01 Kojetín Tel.: 581 761 152, 723 255 119 E-mail:
[email protected] Vedoucí zařízení: Mgr. Filip Matuška Posláním Azylového domu pro matky s dětmi v tísni v Kojetíně je pomoci matkám s dětmi a těhotným ženám v tíživé životní situaci spojené se ztrátou přístřeší překlenout jejich obtížné životní období a podpořit je při návratu do běžného života, a to formou dočasného ubytování a poradenství zaměřeného na zvýšení jejich soběstačnosti a schopnosti řešit své životní problémy. Služby tedy poskytujeme těhotným dospělým ženám a matkám s dětmi v tísni, které se ocitly v nepříznivé životní situaci spojené se ztrátou přístřeší nebo jsou ohrožené domácím násilím. V roce 2012 využilo služeb azylového domu 21 uživatelek (matek či těhotných žen) a 35 spoluuživatelů (dětí). Uživatelkám a jejich dětem přicházejícím do azylového domu bylo poskytováno ubytování na dobu nezbytně nutnou k vyřešení jejich obtížné životní situace. Průměrná doba pobytu jedné uživatelky byla 129 dní. U většiny uživatelek služby doba pobytu nepřesáhla půl roku. V odůvodněných případech byla smlouva o poskytování služby prodlužována. Více než polovina uživatelek si po využití služby našeho azylového domu dokázala najít podnájem. Zbylé uživatelky byly bohužel povětšinou nuceny využít služeb jiných azylových domů. Ubytování je poskytováno v sedmi samostatných pokojích určených sedmi uživatelkám s dětmi. Ostatní zařízení domu je společné (kuchyňky, sociální zařízení, společenská místnost, návštěvní místnost apod.). Uživatelky a děti mají v azylovém domě k dispozici také dvůr a dětské hřiště, kde se pořádají volnočasové aktivity. U uživatelek a především jejich dětí je velmi oblíbené společné opékání špekáčků. Naším cílem je zajistit přicházejícím uživatelkám a jejich dětem nejen ubytování, ale také prostřednictvím individuální i skupinové sociální práce jim poskytnout podporu a potřebné poradenství. Usilujeme o posílení schopnosti uživatelek vést vlastní domácnost a vytvářet podmínky pro zdravý psychický a fyzický vývoj svých dětí. Cílem služby je zvýšit soběstačnost uživatelek natolik, že po opuštění zařízení budou schopny sobě a svým dětem zabezpečit život nezávislý na naší službě.
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
5
V průběhu svého pobytu v azylovém domě se uživatelky a děti zapojují do připravovaných programů a různých volnočasových aktivit, kdy hrají společně hry, učí se připravovat některá jídla nebo se věnují výtvarné činnosti. Účastní se také každoročního karnevalu, vánoční besídky aj. Novým prvkem v našem azylovém domě je zavedení tzv. skupinových intervencí, kdy je uživatelkám či jejich dětem prezentováno nějaké pro ně aktuální nebo zajímavé téma, o kterém se vzápětí diskutuje. Z výtěžku Tříkrálové sbírky jsme v azylovém domě během roku 2012 uskutečnili úpravu – byl nainstalován kamerový systém u vchodu do Charity Kojetín, respektive azylového domu. Od tohoto kroku si slibujeme větší bezpečí pracovníků (především pracovnice na noční službě) i samotných uživatelek a jejich dětí. Rok 2012 byl pro nás poměrně úspěšný, co se týče projektů. Výbor dobré vůle – Nadace Olgy Havlové nám poskytla nadační příspěvek ve výši 65 000 Kč. Dále nám vyšel vstříc také Nadační fond J&T, který nám schválil částku 40 000 Kč. Za příspěvky obou nadačních fondů bylo nakoupeno nové vybavení pokojů a společných místností pro uživatelky i jejich děti. Bylo pořízeno např. nové nádobí, lůžkoviny, odpadkové a prádelní koše do jednotlivých pokojů. Společenskou místnost jsme vybavili novou televizí a počítačem. Dále jsme zakoupili novou pračku, mikrovlnné trouby do kuchyní, lednici na jeden z pokojů a další věci běžné potřeby, které buďto úplně chyběly, nebo již byly v nevyhovujícím stavu. Oběma fondům za jejich vstřícnost jménem všech uživatelů moc děkujeme. Ke konci roku se také díky navýšení dotace od MPSV podařily další změny – byl opraven a zprovozněn sprchový kout a WC u pokojů v přízemí, návštěvní místnost byla opatřena novým nábytkem a společenská místnost byla vymalována a vybavena novým kobercem. Také dvůr Charity Kojetín doznal změn – byly zakoupeny nové lavičky a stolek pro posezení za hezkého počasí. V nadcházejících letech bude potřebná především výměna stávajících nevyhovujících oken azylového domu. Slibujeme si od ní snížení nákladů na vytápění. Můžeme jen doufat, že se k tomuto kroku podaří sehnat potřebné finanční prostředky.
Náklady a výnosy Azylového domu pro matky s dětmi v tísni v roce 2012 náklady výnosy celkem - MPSV - IP Olomouckého kraje - uživatelé služeb - náhrada škody od uživatelů, prodej výrobků - nadace - Tříkrálová sbírka - zúčtování zákonných opravných položek výsledek hospodaření - ZISK
2 494 096,91 2 526 964,00 1 080 000,00 980 000,00 329 495,00 909,00 104 200,00 19 000,00 13 360,00 32 867,09
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
6
RODINNÝ KLUB MARIA Kroměřížská 198, 752 01 Kojetín Tel.: 581 761 828, 776 069 194 E-mail:
[email protected] Vedoucí zařízení: Mgr. Marie Ležáková Rodinný klub Maria nabízí sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi. Jeho posláním je pomáhat rodinám s dětmi, v nichž je vývoj dětí ohrožen v důsledku nepříznivé sociální situace, kterou rodiče nedokážou překonat sami. Zařízení poskytuje ambulantní a terénní služby sociálně znevýhodněným rodinám s dětmi do 18 let z města Kojetína a okolních obcí. Za sociálně znevýhodněné rodiny považujeme takové, v nichž se vyskytují sociálně nežádoucí jevy, jako jsou např. nezaměstnanost, zadluženost, nízké příjmy, problémy ve výchově dětí, jakékoliv formy závislosti, vyčlenění mimo běžný život společnosti a nemožnost se do něj zapojit apod. Mezi cíle našeho zařízení patří především podporovat uživatele při řešení rodinných, sociálních, finančních a dalších problémů, pomoci rodičům vytvářet podmínky pro zdravý biopsychosociální vývoj dětí, zlepšit v rodinách schopnost efektivně hospodařit s finančními prostředky, pomoci snížit zadluženost rodin, usnadnit rodinám přístup k pomoci dalších odborníků, rozvíjet schopnost uživatelů jednat na úřadech a v dalších institucích, zvýšit jejich povědomí o vlastních právech a povinnostech, zlepšit schopnost rodičů vést vlastní domácnost a rozšířit jejich praktické dovednosti. Konkrétní služby určené dospělým uživatelům zahrnují vedle základního sociálního poradenství také poradenství v oblasti snižování zadluženosti, právní poradenství, pomoc při psaní žádostí a vyplňování formulářů, podporu při úředních a jiných jednáních, poradenství v oblasti péče o dítě a vedení domácnosti, podporu při hledání zaměstnání nebo bydlení apod. Při práci s dětmi a mládeží usiluje zařízení o všestranný rozvoj jejich osobnosti. Pracovníci posilují zdravé hygienické a sociální návyky mladých, podporují rozvoj jejich zdravého sebevědomí, učí je komunikovat vhodným způsobem, vedou je k osvojení si obecně uznávaných morálních hodnot a norem chování. Snaží se o zvýšení počtu dětí pokračujících po ukončení základní školní docházky v dalším studiu, pomáhat mladým při volbě budoucího povolání nebo při hledání zaměstnání. Záměrem Rodinného klubu Maria je umožnit dětem a mladým kvalitně trávit volný čas, a tím u nich snižovat riziko společensky nežádoucího chování či ohrožení sociálně patologickými jevy. Každý školní den po vyučování mohou děti a mládež v klubu psát za pomoci pracovníků domácí úkoly, připravovat se na výuku, aktivně se zapojit do tanečního, hudebního, výtvarného nebo počítačového kroužku či jinak tvořivě
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
7
a hodnotně trávit čas. Jsou pro ně připravovány soutěže, hry, výlety a další aktivity. Také o prázdninách je klub dětem otevřený. Protože většina našich současných uživatelů patří k romské menšině, snažíme se u nich zabránit sociálnímu vyloučení a podporovat jejich etnickou identitu. Usilujeme o to, aby se Romové co možná nejvíce podíleli na běžném životě většinové společnosti, a zároveň o bourání etnických předsudků, jimiž se nechává majorita často ovlivňovat. Během roku 2012 se nám díky výtěžku z Tříkrálové sbírky podařilo v klubovně vyměnit stará, netěsnící okna za nová, položit nové linoleum a vnitřní prostory vymalovat. I v kanceláři jsme mohli vyměnit letitou podlahovou krytinu. Navíc jsme vybavili klubovnu novými stoly a židlemi. Děti se mohly zapojit např. do nácviku polky a valčíku, malování kraslic, vyráběly létajícího draka nebo zvířátka z kaštanů, pekly a zdobily perníčky, vyráběly adventní věnce a vánoční svícny, pracovaly s ubrouskovou technikou, vystupovaly s vánočním pásmem na učilišti v Křenovicích a věnovaly se mnoha dalším činnostem.
Pro celé rodiny byl určen např. již tradiční Romský den, Mikulášská besídka či Koledování u betléma. Pracovníci zařízení absolvovali dvakrát odbornou stáž, a to v Oblastní charitě Přerov a v Brně v Dětském domě Zábrdovice. V roce 2012 využívalo služby Rodinného klubu Maria celkem 336 uživatelů, z nich 197 bylo dětí a 139 dospělých. Dohromady tvořili 76 rodin. Během roku uskutečnili pracovníci 2643 kontaktů a 940 intervencí. Právní poradenství bylo v Rodinném klubu Maria v roce 2012 využito 39krát. Do klubu dětí a mládeže bylo během roku přihlášeno celkem 60 mladých, průměrná denní návštěvnost činila 9 dětí. Ve školním roce 2011/2012 dokončilo úspěšně povinnou školní docházku 7 mladých navštěvujících klub, čtyři z nich nastoupili k dalšímu vzdělávání na učebních oborech. Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
8
Náklady a výnosy Rodinného klubu Maria v roce 2012 náklady výnosy celkem - dotace MPSV - dotace Města Kojetín - příspěvek Obce Polkovice, Obce Uhřičice - Tříkrálová sbírka, Postní almužna - IP Olomouckého kraje - tržby ze šatníku - prodej drobných výrobků - nadace - Krizový fond - dar - dárci výsledek hospodaření
1 834 190,16 1 834 190,16 911 000,00 32 465,82 1 462,50 34 801,36 797 000,00 8 794,00 2 927,00 500,00 35 198,62 10 040,86 0,00
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
9
DŮM SVATÉHO JOSEFA Dům svatého Josefa, Komenského nám. 49, 752 01 Kojetín Tel.: 581 762 160, 720 126 475 E-mail:
[email protected] Vedoucí zařízení: Světlana Němčáková Dům sv. Josefa - centrum denních služeb - nabízí již desátým rokem možnost denního pobytu seniorům z Kojetína a okolí, kteří mají sníženou soběstačnost, jsou schopni převozu a nevyžadují trvalý pobyt na lůžku nebo celodenní odbornou péči. Služby mohou využívat také osoby s Alzheimerovou a Parkinsonovou chorobou, lidé s roztroušenou sklerózou, lidé s vadami zraku a sluchu a invalidní důchodci nad 50 let splňující stejná kritéria. V roce 2012 byly služby poskytované 19 stálým uživatelům, z toho 3 uživatelé byli zcela nemobilní a 7 uživatelů bylo mobilních jen s dopomocí. Služby centra denních služeb využívali 2 uživatelé se silným postižením sluchu, 1 uživatel s vysokým stupněm postižení zraku, 1 uživatel s Alzheimerovou chorobou a 1 uživatelka s Parkinsonovou chorobou. Dalších 115 nesmluvních uživatelů se zúčastnilo jednorázově či opakovaně různých aktivizačních a vzdělávacích programů.
Mezi základní cíle Domu sv. Josefa patří přispět uživatelům ke spokojenějšímu, radostnějšímu a aktivnějšímu prožívání stáří, zajistit jim podporu v oblastech, které již nejsou schopni zvládnout sami, a poskytnout pomoc pečujícím rodinným příslušníkům, aby si mohli odpočinout nebo chodit nadále do zaměstnání.
10
Poskytování služeb je zaměřeno především na úkony péče vyplývající ze zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách. Jedná se o: pomoc při zvládání péče o vlastní osobu (oblékání, obouvání, přesuny, prostorová orientace, komunikace…), pomoc při osobní hygieně (koupel v bezbariérové sprše, pomoc při inkontinenci a při péči o vlasy, vousy, nehty, kůži, zajištění masáží apod.), pomoc při zajištění a přijímání stravy, pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a obstarávání osobních záležitostí (doprovod k lékaři, pomoc při zajišťování léků, jednání s úřady, obstarávání nákupů pro domácnost aj.), poskytování základního sociálního poradenství. Mimo tyto hlavní činnosti byly během celého roku jak pro stálé uživatele, tak i pro širokou seniorskou veřejnost připravovány nejrůznější výchovně-vzdělávací a aktivizační programy, např. přednášky, hry, soutěže, tréninky paměti, rukodělné práce, společné pečení a vaření, duchovní aktivity, pomoc při ovládání mobilního telefonu a počítače, hudební programy, videoklub, zdravotní cvičení na balonech, pobyt v přírodě, vystupování dětí z mateřské školy, společné prohlídky výstav, pořádání společných výletů, vycházek, poutí atd. Všechny tyto společné programy plnily důležitou roli především tím, že zprostředkovávaly uživatelům kontakt se společenským prostředím, s jejich vrstevníky i s jinými generacemi. Kromě zákonem stanovených služeb nabízí Dům sv. Josefa také tyto fakultativní služby: Doprava charitním automobilem do centra denních služeb, zpět do bydliště nebo na jiné dostupné místo. Mezi tyto služby patří také tradiční nabídka výjezdu charitním automobilem na oblíbené poutní místo seniorů Sv. Hostýn. Tuto službu v loňském roce využilo 16 seniorů. Zapůjčení kompenzačních pomůcek do domácího použití potřebným lidem všech věkových kategorií. Díky Nadaci Zdraví pro Moravu a Výboru dobré vůle Olgy Havlové jsme rozšířili v loňském roce počet pomůcek na 46. Pomůcky byly zapůjčeny 57 lidem. V některých případech jsou pomůcky zapůjčeny dlouhodobě - i několik let. Největší zájem je stále o polohovací postele, chodítka, toaletní židle a mechanické vozíky.
11
Náklady a výnosy Domu sv. Josefa - centra denních služeb v roce 2012 náklady výnosy celkem - dotace MPSV - dotace Města Kojetín - příspěvek Obce Uhřičice, Obce Měrovice n. H., Obce Polkovice - dar Obce Stříbrnice, Města Němčice n. H. - uživatelé služeb - půjčovné zdravotních pomůcek - prodej drobných výrobků - dárci - nadace - náhrada škody výsledek hospodaření
1 340 068,22 1 340 068,22 1 030 000,00 27 534,18 6 912,85 13 000,00 101 458,00 77 645,00 1 919,00 3 549,19 74 930,00 3 120,00 0,00
Na činnost projektu Všichni spolu v období od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 přispěl Olomoucký kraj částkou 40 000 Kč.
12
CHARITNÍ OŠETŘOVATELSKÁ SLUŽBA Kroměřížská 198, 752 01 Kojetín Tel.: 581 761 828, 732 638 771 E-mail:
[email protected] Vrchní sestra: Ilona Hnízdilová Charitní domácí péče poskytuje ošetřovatelskou službu v domácím prostředí. Tato péče se snaží zahrnovat všechny základní potřeby pacientů – biologické, psychické, sociální i spirituální. Posláním služby je umožnit seniorům a těžce zdravotně postiženým občanům co nejdéle setrvat ve vlastním domácím prostředí a zachovat si svůj životní styl.
Cílovou skupinu představují lidé se zdravotním omezením a senioři. Péči zajišťujeme ve spolupráci s rodinnými příslušníky u takových pacientů, jejichž zdravotní stav by vyžadoval ústavní péči nebo hospitalizaci ve zdravotnickém zařízení. Jedná se o pomoc nejen pacientovi samotnému, ale také rodině, která není schopna zvládnout některé odborné výkony, její členové jsou zaměstnaní nebo sami mají zdravotní problémy. Ošetřovatelskou službu indikuje ošetřující lékař a je hrazena z veřejného zdravotního pojištění. Máme velmi dobrou spolupráci nejen s praktickými lékaři, kteří naši péči předepisují, ale i se specialisty, zejména z oblasti chirurgie, kožní, neurologie či psychiatrie. Péči poskytují 7 dní v týdnu, v případě potřeby 24 hodin denně, dvě registrované zdravotní sestry, z toho jedna specialistka, a dvě sestry na zástupy. Nejčastěji prováděnými úkony jsou příprava a podávání léků, převazy defektů, aplikace a příprava inzulínu a dalších injekcí, kontroly krevního tlaku, odběry krve na vyšetření, kontrola glykémie, ošetřování stomií, prevence a ošetřování defektů, péče o onkologicky nemocné, edukace rodiny a základní rehabilitace. Kvalitní péče je doplněna zapůjčováním pomůcek (antidekubitní matrace, polohovací postel, chodítka, invalidní vozíky, WC křesla, sedačky do vany apod.)
13
V roce 2012 jsme ošetřili 106 pacientů z Kojetína a okolí. Největší skupinu mezi ošetřovanými stále tvoří nemocní s diabetem, dále po cévních mozkových příhodách a neustále přibývá onkologicky nemocných, kteří potřebují zejména psychickou podporu a vlídný přístup. V naší péči máme i dlouhodobé pacienty. Během naší služby se snažíme nezůstávat pouze u povzbuzujícího slova, ale nabídnout účinnou pomoc lidem, kteří ji potřebují.
Náklady a výnosy Charitní ošetřovatelské služby v roce 2012 náklady výnosy celkem - příspěvek Obce Polkovice - zdravotní pojišťovny - Krizový fond - dar - dárci - prodané zboží - náhrada škody výsledek hospodaření
14
1 031 000,62 1 031 000,62 2 691,50 931 757,75 44 734,22 14 950,81 4 476,00 32 390,34 0,00
TŘÍKRÁLOVÁ SBÍRKA Tříkrálová sbírka připadla na sobotu 7. ledna 2012. Do ulic Kojetína, Polkovic, Uhřičic, Křenovic, Lobodic, Měrovic nad Hanou, Stříbrnic a Kovalovic vyšlo celkem 33 koledujících skupinek se svými vedoucími. Výsledek našeho koledování v jednotlivých obcích byl následující: Kojetín Polkovice Uhřičice Křenovice Lobodice Měrovice nad Hanou Stříbrnice
45 170 Kč 11 742 Kč 10 556 Kč 12 360 Kč 10 319 Kč 3 976 Kč 3 807 Kč
Celkem
97 930 Kč
V částce za město Kojetín je započítaná i sbírka z Kovalovic, která činila 1 931 Kč. Zpět získala Charita Kojetín pro svou činnost 57 581,36 Kč.
Využití poskytnuté částky z Tříkrálové sbírky:
přímá pomoc potřebným vybudování vstupního kamerového systému AD výměna oken v klubovně RKM
15
8 780,00 Kč 19 000,00 Kč 29 801,36 Kč
Zbývající část výtěžku sbírky byla prostřednictvím Arcidiecézní charity Olomouc a Charity Česká republika využita na společnou humanitární pomoc směřující do zahraničí a na úhradu nákladů spojených s pořádáním sbírky. Děkujeme všem, kteří se podíleli na realizaci sbírky jako vedoucí skupinek a koledníci, ale také všem, kteří svým finančním příspěvkem projevili ochotu obdarovat ty, kteří se bez naší pomoci neobejdou.
POSTNÍ ALMUŽNA Od Popeleční středy do Květné neděle, tedy v postní době, probíhal v jednotlivých kostelech 4. ročník církevní sbírky nazvané Postní almužna. Jejím smyslem je naplnit slova na obalu papírové kasičky, kterou věřící v kostele obdrželi: „Kdo se modlí, ať se postí, kdo se postí, ať je milosrdný.“
Výsledek Postní almužny byl pro Charitu Kojetín následující: Kojetín Křenovice Lobodice Měrovice nad Hanou
2 658 Kč 1 214 Kč 1 844 Kč 1 091 Kč
Celkem
6 807 Kč
Takto získané peníze byly použity při drobných opravách v našich zařízeních a na pomoc těm, kteří se na nás obracejí při svém bezdomoveckém putování – na potraviny a jízdenky.
16
DALŠÍ AKTIVITY CHARITY KOJETÍN Charitní šatník V budově Charity Kojetín na Kroměřížské ulici je umístěn Charitní šatník, který je otevřen každý pracovní den od 8 do 14.30 hodin. Je určen všem potřebným lidem, kteří mají zájem o materiální pomoc v podobě šatstva nebo obuvi. Do šatníku přijímáme čisté, vyprané, zachovalé a nepoškozené oděvy, dále obuv, nábytek, koberce, ložní prádlo apod. Podmínkou je dovoz přímo k nám, na adresu Charity Kojetín. Děkujeme všem dárcům, jejichž zásluhou můžeme poskytovat materiální pomoc těm, kteří ji potřebují. Výjezdy na Svatý Hostýn Pro seniory a méně pohyblivé jsme stejně jako v předchozích letech pořádali výjezdy osobním automobilem na Svatý Hostýn. Zájemci, kteří by jinak měli problém toto poutní místo navštívit, mají možnost účastnit se zde bohoslužeb v doprovodu pracovníků Charity Kojetín. Aktivity pro veřejnost během roku Pro zvýšení informovanosti o činnosti Charity Kojetín byl uspořádán již tradiční Den otevřených dveří, který připadl na 27. června 2012. Do prostor charity zavítali mj. i žáci a pedagogové dvou základních škol z našeho města. Na Den charity, 27. září 2012, jsme na náměstí opět propagovali naši činnost. Rozdávali jsme letáky, prodávali výrobky našich uživatelů a zájemcům měřili krevní tlak. Bylo krásné počasí a zájem o náš stánek velký. Znovu jsme připravili a dne 18. prosince 2012 uspořádali na Masarykově náměstí program s názvem Vánoční koledování u kojetínského betléma. Děti a mládež z Rodinného klubu Maria ve spolupráci s dětmi ze Základní školy Sladovní předvedly přímo na náměstí secvičené pásmo koled a tanců. Velká škoda jen, že Mateřská škola sv. Josefa a škola Svatopluka Čecha nemohly naši akci svým vystoupením rovněž podpořit, protože pro velkou nemocnost neměly dostatek děti. Akce přilákala pozornost asi stovky diváků. Poté jsme betlém přesunuli a nechali postavený až do Hromnic pod oknem Domu sv. Josefa. Jako velmi pozitivní lze hodnotit to, že přežil bez jakékoliv újmy a ztráty celé období, po které stál venku.
17
TECHNICKÝ ÚSEK Náklady a výnosy technického úseku Charity Kojetín v roce 2012 náklady výnosy celkem - příspěvek Obce Měrovice n. H., Obce Uhřičice - dárci - služba - Krizový fond - dar - dárci - úroky z BÚ - refundace ÚP výsledek hospodaření - ZISK
22 058,30 433 717,62 2 157,15 2 400,00 420 067,16 4 959,14 1 029,76 3 104,41 411 659,32
ODLEHČOVACÍ SLUŽBY Náklady a výnosy Odlehčovacích služeb v roce 2012 náklady výnosy celkem - dotace Obce Křenovice - příspěvek Obce Měrovice n. H. - příspěvek Obce Kyselovice - příspěvek Města Němčice n. H. výsledek hospodaření - ZISK
776,00 45 776,00 10 000,00 776,00 15 000,00 10 000,00 45 000,00
investice
45 000,00
18
PŘÍJMY A VÝDAJE CHARITY KOJETÍN V ROCE 2012 Příjmy v Kč Azylový dům Rodinný klub pro matky Maria s dětmi v tísni MPSV Individuální projekt Olomouckého kraje
1 080 000,00
911 000,00
980 000,00
797 000,00
Město Kojetín Příspěvky a dary obcí Tržby ze šatníku, úroky z BÚ
Dům sv. Josefa
Charitní ošetřovatelsk á služba
Odlehčovací služby
1 030 000,00
32 465,82
27 534,18
1 462,50
19 912,85
2 691,50
45 776,00
8 794,00
Dárci
10 040,86
Krizový fond – dar
35 198,62
Tříkrálová sbírka, Postní almužna Náhrada škody Platby uživatelů služeb – zákonné služby Platby uživatelů služeb – fakultativní služby Půjčovné zdravot. pomůcek Prodané zboží, výrobky Zdravotní pojišťovny
3 549,19
14 950,81
4 959,14
44 734,22
420 067,16 2 400,00
104 200,00
500,00
19 000,00
34 801,36
74 930,00
584,00
3 120,00
314 166,00
68 244,00
15 329,00
33 214,00
32 390,34
77 645,00 325,00
2 927,00
1 919,00
4 476,00 931 757,75
Refundace ÚP Zúčtování zákon. oprav. položek CELKEM
2 157,15 1 029,76
Dárci – služby Nadace – dar
Technický úsek
3 104,41 13 360,00 2 526 964,00
1 834 190,16
1 340 068,22
19
1 031 000,62
45 776,00
433 717,62
Výdaje v Kč Azylový dům pro matky s dětmi v tísni Osobní náklady celkem Z toho: - mzdové náklady včetně odvodů - jiné osobní náklady Provozní náklady celkem Z toho: - spotřeba materiálu - DDHM do 40 000 Kč - energie, vodné
Rodinný klub Maria
Dům sv. Josefa
Charitní ošetřovatelská služba
Odlehčovací služby 0,00
0,00
776,00
22 058,30
1 723 883,40
1 494 492,50
983 453,10
779 512,00
1 714 928,40
1 486 328,50
979 063,10
777 169,00
8 955,00
8 164,00
4 390,00
2 343,00
770 213,51
339 697,66
356 615,12
251 488,62
125 172,46
47 008,30
53 298,32
83 415,06
157 591,44
25 601,00
67 004,00
238 485,79
84 820,25
107 977,53
33 428,75
4 703,00 89 266,49
6 054,00 84 796,36
2 699,00 11 967,00
4 476,00 990,00 62 106,00
-
prodané zboží cestovné opravy, údržba náklady na reprezentaci - služby nemateriálové
785,00
Technický úsek
7176,15
564,00
315,00 2 157,15
63,00
42 060,20
35 998,96
32 013,30
24 729,14
1 409,00
- školení, kurzy
5 762,50
9 842,50
3 662,50
1 462,50
5 000,00
- služby materiálové
2 830,50
3 645,50
2 830,00
4 310,00
251,00
- nájemné
48 750,00
18 750,00
25 000,00
7 500,00
-
6 744,00 22 374,63 7 866,50
1 264,50 14 896,39 7 019,90
1 734,00 24 271,43 24 095,04
859,50 12 929,66 15 282,01
162,00 50,00
364,00 5 386,00
1 834 190,16
1 340 068,22
1 031 000,62
776,00
22 058,30
odpad spoje ostatní odpis nedobytné pohledávky - opravné položky: dluhy uživatelek CELKEM
13 360,00 4 461,00 2 494 096,91
Příjmy a výdaje za organizaci celkem v Kč Příjmy Charity Kojetín v roce 2012
7 211 716,62
Výdaje Charity Kojetín v roce 2012
6 722 190,21
Rozdíl příjmů a výdajů Hospodářský výsledek
489 526,41
20
HOSPODAŘENÍ CHARITY KOJETÍN V ROCE 2012 Výnosy (a příjmy) v roce 2012 v Kč VÝNOSY CELKEM Tržby - tržby za služby, šatník - tržby od zdravotních pojišťoven - tržby za služby hrazené zakázkou IP Olomouckého kraje - prodej zdravotnického materiálu Provozní dotace - MPSV - Město Kojetín - Obec Křenovice - Obec Uhřičice, Polkovice, Měrovice n. H. Přijaté příspěvky, dary, sbírky - Obec Stříbrnice, Kyselovice - příspěvek Města Němčice n. H. - dar ACHO Krizový fond - Tříkrálová sbírka 2012, Postní almužna 2012 - dárci (jednotlivci) Ostatní výnosy - úroky z BÚ, jiný výnos (zaokrouhlení, prodej drobných výrobků, refundace ÚP) - náhrada škody - zúčtování fondů Tržby z prodeje majetku, zúčtování rezerv a opravných položek - prodej DDM - zúčtování zákonných opravných položek Příjem TKS 2012 a Postní almužny 2012 - přímá pomoc Náklady (a výdaje) v roce 2012 v Kč NÁKLADY CELKEM Osobní náklady organizace celkem - z toho - mzdové náklady - odvody SP + ZP - ostatní osobní náklady Provozní náklady organizace celkem Z celkových nákladů - náklady správy - z toho - osobní náklady - z toho - provozní náklady Z celkových nákladů - náklady na sociální služby - náklady na ošetřovatelskou službu Výdaj TKS 2012 a Postní almužny 2012 - přímá pomoc
Hospodářský výsledek organizace v r. 2012
21
7 211 716,62 3 230 625,75 517 392,00 931 757,75 1 777 000,00 4 476,00 3 115 000,00 3 021 000,00 60 000,00 20 000,00 14 000,00 625 301,36 18 000,00 20 000,00 500 000,00 53 801,36 33 500,00 227 429,51 9 305,51 36 094,00 182 030,00 13 360,00 0,00 13 360,00 10 687,00
6 722 190,21 4 981 341,00 3 702 224,00 1 255 265,00 23 852,00 1 740 849,21 849 233,00 845 733,00 3 500,00 5 668 355,29 1 031 000,62 10 687,00
489 526,41
ROZVAHA K 31. 12. 2012 Stav k prvnímu dni účetního období (v celých tis. Kč) AKTIVA dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek - drobný dlouhodobý nehmotný majetek - samostatné movité věci a soubory movitých věcí - drobný dlouhodobý hmotný majetek - nedokončený dlouhodobý hmotný majetek - oprávky k DNM - oprávky k samostatným movitým věcem a souborům movitých věcí - oprávky k DDHM krátkodobý majetek - zásoby - pohledávky - krátkodobý finanční majetek - jiná aktiva celkem (časové rozlišení) AKTIVA CELKEM PASIVA vlastní zdroje - vlastní jmění - fondy - účet výsledku hospodaření - HV ve schvalovacím řízení - nerozděl. zisk / neuhr. ztráta z minul. let cizí zdroje - dlouhodobé závazky - krátkodobé závazky dodavatelé přijaté zálohy ostatní závazky závazky vůči zaměstnancům závazky k institucím SP a ZP ostatní přímé daně dohadné účty pasivní - jiná pasiva PASIVA CELKEM
Stav k poslednímu dni účetního období (v celých tis. Kč)
0 4 182
45 4 182
1024 0 4 182
1165 45 4 182
1024 1 284 10 585 626 63 1 284
1165 1 148 14 388 667 79 1 193
-22 33 2 X -46 -11 1 306 0 1 306 8 52 600 272 153 28 193 0 1 284
467 33 2 489 X - 57 726 0 726 16 52 0 300 159 27 172 0 1 193
Charita Kojetín pořídila v účetním období 2012 drobný dlouhodobý majetek v celkové výši 250 196,44 Kč. Jedná se o vybavení Azylového domu pro matky s dětmi v tísni a Rodinného klubu Maria (kytara, počítače s příslušenstvím, kamerový systém, televize, sekačka na trávu, automatická pračka, víceúčelový vysavač, lednička, skříně, křesla, lavičky, vitrína, koberec aj.) a zakoupení zdravotních pomůcek Domu sv. Josefa.
22
Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek – projektová dokumentace k Odlehčovacím službám. V roce 2012 bylo naším cílem vybudovat na Charitě Kojetín novou službu, a to pobytové a terénní odlehčovací služby pro seniory a zdravotně postižené občany. Vzhledem k nedostatku finančních prostředků však tento záměr nebyl do 31. 12. 2012 zrealizován, avšak nadále trvá. Zásoby – zásoby zboží, které jsou tvořeny nespotřebovaným zdravotnickým materiálem. O zásobách je účtováno způsobem B. Krátkodobý finanční majetek – je tvořen hotovostí v pokladně a finančními prostředky na běžném účtu. Pohledávky – jedná se především o poskytnuté zálohy na plyn, které byly v průběhu roku 2012 skutečně uhrazeny, a o pohledávku za spotřebu energií a vody za rok 2012 u MŠ sv. Josefa v Kojetíně. Ostatní aktiva a pasiva – časové rozlišení (náklady a příjmy příštích období) – jedná se především o neuhrazené výkony zdravotních sester, proplácené zdravotními pojišťovnami, a neuhrazené tržby uživatelů za služby. Opravy – kromě běžných oprav a revizí v zařízeních jsme zrealizovali opravu sociálního zázemí na budově v Kroměřížské ulici (sprchového koutu a WC) a vyměnili jsme dvě stará, netěsnící okna za nová. Nemalou část finančních prostředků jsme vynaložili na opravu našich firemních automobilů. Závazky – jedná se o závazky k zaměstnancům a závazky související (pojistné, daň) za období 12/2012, dohadné položky ke spotřebě vody a plynu za období 2012, závazky vůči dodavatelům splatné v lednu 2013, přijaté zálohy na energie od MŠ sv. Josefa v Kojetíně, vratnou kauci od uživatelek azylového domu. Vlastní jmění je tvořeno věcnými dary pro potřeby organizace a oproti minulému účetnímu období nedošlo ke změně. Fondy – zůstatek prostředků z Postní almužny z roku 2011. Hospodářský výsledek - zisk – použije se na pokrytí ztráty z minulých let. Charita Kojetín přijala v období 2012 dotace ze státního rozpočtu ve výši 3 115 000 Kč. Následuje podíl dotací a financování individuálních projektů z celkových výnosů organizace: Náklady Výnosy - z toho dotace - z toho financování individuálních projektů HV
6 722 190,21 7 211 716,62 3 115 000,00 tj. 43,19 % z celkových výnosů organizace 1 777 000,00 tj. 24,64 % z celkových výnosů organizace 489 526,41
23
AUDITORSKÁ ZPRÁVA
24
PODĚKOVÁNÍ Na tomto místě bychom chtěli poděkovat všem, kteří v uplynulém roce 2012 jakýmkoliv způsobem podpořili činnost Charity Kojetín, a projevili tak svou solidaritu se všemi potřebnými. Za finanční pomoc děkujeme: Ministerstvu práce a sociálních věcí ČR, Olomouckému kraji jako realizátorovi projektu „Zajištění dostupnosti vybraných sociálních služeb v Olomouckém kraji (Sociální integrace OK)“, který je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky, Olomouckému kraji, Městu Kojetín, Arcidiecézní charitě Olomouc, Městu Němčice nad Hanou, Obcím Křenovice, Uhřičice, Polkovice, Měrovice nad Hanou a Stříbrnice a Kyselovice, Výboru dobré vůle – nadaci Olgy Havlové, Firmě Kompakt, spol. s r.o., Nadaci Zdraví pro Moravu, Nadačnímu fondu J&T, RNDr. Jitce Hálkové, firmě Ptáček – pozemní stavby, s. r. o., Ing. Jiřímu Gardavskému – autoškola, MUDr. Richardu Kobzovi, Nadaci Preciosa – za věcný dar, všem dalším dárcům a sponzorům, kteří si nepřejí být jmenováni. Děkujeme za pochopení a pomoc při řešení všech našich potíží a problémů duchovnímu správci farnosti Kojetín P. Pavlu Ryšavému a celému Nadačnímu fondu Josefy a Marie Mildnerových, faráře Františka Fučíka a Františky Bíbrové, v jehož prostorách naše Charita sídlí. Děkujeme doc. MUDr. Miloši Táborskému, CSc., FESC, MBA, přednostovi I. interní kliniky kardiologie, MUDr. Yvoně Hrčkové a sestrám I. interní kliniky Fakultní nemocnice v Olomouci za spolupráci. Za spolupráci v roce 2012 děkujeme také pracovníkům Městského úřadu v Kojetíně, Centru sociálních služeb, ředitelům všech kojetínských škol, Domu dětí a mládeže, lékařům a dalším organizacím města. Zvláštní poděkování patří těm, kteří na nás myslí ve svých modlitbách, a všem dobrovolníkům, kteří nám nezištně pomáhají při pořádání různých akcí a spolupracují s námi bez nároku na odměnu, kterou je jim jenom naše poděkování. Děkujeme všem lidem dobré vůle, kteří pochopili myšlenku charity, ztotožnili se s ní a pomáhají nám ji prosazovat dál.
25
Dobrovolné spolupracovníky, kteří by měli zájem podílet se na naší činnosti, a poskytnout tak svou pomoc potřebným, rádi přivítáme na naší adrese:
Charita Kojetín Kroměřížská 198 752 01 Kojetín tel.: 581 761 828 e-mail:
[email protected] www.kojetin.charita.cz
Pokud byste chtěli podpořit naši činnost finančně, můžete nás kontaktovat buď osobně, nebo zaslat svůj příspěvek na účet: 1884380399/0800 Česká spořitelna, a. s., Kojetín
Děkujeme!
26
KDE NÁS NAJDETE
CDS
AD CHOS RKM
Dům sv. Josefa - centrum denních služeb (CDS)
Azylový dům pro matky s dětmi v tísni (AD) Charitní ošetřovatelská služba (CHOS) Rodinný klub Maria (RKM)
27
2013