DOC 52
1678/001
DOC 52
BELGISCHE KAMER VAN
1678/001
VOLKSVERTEGENWOORDIGERS
CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE
12 december 2008
12 décembre 2008
VOORSTEL VAN RESOLUTIE
PROPOSITION DE RÉSOLUTION
betreffende een verlaagd btw-tarief van 6% voor fitnesscentra die begeleiding aanbieden
relative à l’application d’un taux réduit de 6% aux prestations des centres de fitness proposant un accompagnement
(ingediend door mevrouw Ulla Werbrouck)
(déposée par Mme Ulla Werbrouck)
2786 KAMER
3e
ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE
2008
2009
CHAMBRE
3e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE
2
DOC 52
cdH CD&V Ecolo-Groen! FN LDD MR N-VA Open Vld PS sp.a+Vl.Pro VB
: : : : : : : : : : :
centre démocrate Humaniste Christen-Democratisch en Vlaams Ecologistes Confédérés pour l’organisation de luttes originales – Groen Front National Lijst Dedecker Mouvement Réformateur Nieuw-Vlaamse Alliantie Open Vlaamse liberalen en democraten Parti Socialiste Socialistische partij anders + VlaamsProgressieven Vlaams Belang
Afkortingen bij de nummering van de publicaties : DOC 52 0000/000 : QRVA : CRIV : CRABV : CRIV :
PLEN : COM : MOT :
Abréviations dans la numérotation des publications : e
Parlementair document van de 52 zittingsperiode + basisnummer en volgnummer Schriftelijke Vragen en Antwoorden Voorlopige versie van het Integraal Verslag (groene kaft) Beknopt Verslag (blauwe kaft) Integraal Verslag, met links het definitieve integraal verslag en rechts het vertaald beknopt verslag van de toespraken (met de bijlagen) (PLEN: witte kaft; COM: zalmkleurige kaft) Plenum Commissievergadering moties tot besluit van interpellaties (beigekleurig papier)
DOC 52 0000/000 : QRVA : CRIV : CRABV : CRIV :
PLEN : COM : MOT :
Officiële publicaties, uitgegeven door de Kamer van volksvertegenwoordigers
3e
ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE
2008
Document parlementaire de la 52ème législature, suivi du n° de base et du n° consécutif Questions et Réponses écrites Version Provisoire du Compte Rendu intégral (couverture verte) Compte Rendu Analytique (couverture bleue) Compte Rendu Intégral, avec, à gauche, le compte rendu intégral et, à droite, le compte rendu analytique traduit des interventions (avec les annexes) (PLEN: couverture blanche; COM: couverture saumon) Séance plénière Réunion de commission Motions déposées en conclusion d’interpellations (papier beige)
Publications officielles éditées par la Chambre des représentants Commandes : Place de la Nation 2 1008 Bruxelles Tél. : 02/ 549 81 60 Fax : 02/549 82 74 www.laChambre.be e-mail :
[email protected]
Bestellingen : Natieplein 2 1008 Brussel Tel. : 02/ 549 81 60 Fax : 02/549 82 74 www.deKamer.be e-mail :
[email protected]
KAMER
1678/001
2009
CHAMBRE
3e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE
DOC 52
1678/001
3
TOELICHTING
DÉVELOPPEMENTS
DAMES EN HEREN,
MESDAMES, MESSIEURS,
De btw-tarieven zijn in België divers en variëren van 6%, 12% tot 21% voor wat betreft voor goederen en diensten.
En Belgique, divers taux de TVA s’appliquent aux biens et aux services et s’élèvent à 6, 12 ou 21%.
Fitnesscentra die worden uitgebaat met winstoogmerk zijn niet vrijgesteld van btw.
Les centres de fitness qui sont exploités dans un but lucratif ne sont pas exonérés de la TVA.
Conform XXVIII van tabel A van het koninklijk besluit nr. 20 van 20 juli 1970 tot vaststelling van de tarieven over de toegevoegde waarde en tot indeling van de goederen en de diensten bij die tarieven bedraagt het tarief 6% voor wat betreft de toekenning van het recht op toegang tot inrichtingen voor onder meer sport.
Conformément à la rubrique XXVIII du tableau A de l’arrêté royal n° 20 du 20 juillet 1970 fixant les taux de la taxe sur la valeur ajoutée et déterminant la répartition des biens et des services selon ces taux, le taux qui s’applique à l’octroi du droit d’accéder à des installations sportives, notamment, s’élève à 6%.
De fitnesscentra die evenwel aan de gebruikers van hun toestellen wat meer duiding geven en/of individuele of groepsbegeleiding aanbieden dienen meestal 21% btw aan te rekenen.
Cependant, les centres de fitness qui fournissent des indications quant à l’utilisation des engins ou qui proposent un accompagnement individuel ou collectif à leurs membres sont généralement tenus de facturer 21% de TVA.
Vele fitnesscentra zijn voor het bepalen van het btwtarief afhankelijk van de interpretatie van de lokale btwinspecteur en hun onderhandelingscapaciteiten.
Bon nombre de centres de fitness sont tributaires, pour la fixation du taux de TVA, de l’interprétation de l’inspecteur local de la TVA et de leurs capacités de négociation.
Sommige fitnesscentra voelen zich genoodzaakt om enkel fitness zonder begeleiding te propageren en de begeleiding enkel aan te bieden via tussenkomst van zelfstandigen.
Certains d’entre eux se voient contraints de promouvoir uniquement un fitness sans accompagnement et de proposer seulement un accompagnement par l’intermédiaire d’accompagnateurs indépendants.
De vermelding in reclamedrukwerk van bekwame begeleiding is soms al voldoende om het tarief van 6% niet toe te passen.
Le simple fait de mentionner un accompagnement professionnel dans des imprimés publicitaires suffit parfois à empêcher l’application du taux de 6%.
Nochtans is het niet aangewezen om fitnesstoestellen te gebruiken zonder begeleiding. Dit leidt al snel tot verkeerd gebruik met alle mogelijke fysieke letsels vandien.
Il est pourtant contre-indiqué d’utiliser des engins de fitness sans accompagnement. Un manque d’informations peut facilement donner lieu à une mauvaise utilisation, avec toutes les lésions physiques possibles qui en découlent.
Gecontroleerde lichaamsbeweging resulteert evenwel in positieve gezondheidseconomische gevolgen.
En revanche, pratiquer des exercices physiques sous contrôle est bénéfique au regard de l’économie de la santé.
Een steeds groter aantal studies bevestigt de gunstige effecten van lichaamsbeweging op het vermijden van hartziekten, hersentrombose, diabetes, enzovoort.
De plus en plus d’études confirment les effets positifs d’une pratique sportive pour éviter les maladies cardiaques, les thromboses cérébrales, les diabètes, etc.
Met het goedkoper maken van fitness zonder begeleiding en het duurder maken met begeleiding, verdwijnt echter het positieve effect van fitness.
Mais en démocratisant l’accès au fitness sans accompagnement et en renchérissant le fitness avec accompagnement, on annihile les effets positifs du fitness.
KAMER
3e
ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE
2008
2009
CHAMBRE
3e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE
4
DOC 52
1678/001
Indien er geen begeleiding voorhanden is, worden niet alleen de toestellen verkeerd gebruikt, maar verhoogt ook de drop-out.
En l’absence d’accompagnement, on constate que les engins sont mal utilisés et on assiste à une augmentation des abandons.
Een gerichte begeleiding verhoogt de efficiëntie van het gebruik van de toestellen, bevordert de gezondheid en de algehele fitheid, wat zich uit in mindere uitgaven voor medische kosten.
Par contre, un accompagnement ciblé optimalise l’utilisation des engins, améliore la santé et la condition physique générale, ce qui réduit les dépenses en matière de soins de santé.
Enkel een verlaagd btw-tarief toekennen aan fitnesscentra zonder begeleiding is een totaal verkeerd signaal en werkt contraproductief.
Octroyer uniquement un taux de TVA réduit aux centres de fitness sans accompagnement donne un mauvais signal et est contre-productif.
Ulla WERBROUCK (LDD)
KAMER
3e
ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE
2008
2009
CHAMBRE
3e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE
DOC 52
1678/001
5
VOORSTEL VAN RESOLUTIE
PROPOSITION DE RÉSOLUTION
DE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS,
LA CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS,
A. gelet op het feit dat fitnesscentra die geen begeleiding aanbieden aan hun klanten ressorteren onder een lager btw-tarief van 6%;
A. vu l’assujettissement à un taux de TVA réduit de 6% des centres de fitness qui ne proposent pas d’accompagnement à leurs clients;
B. gelet op het feit dat fitnesscentra die wel begeleiding aanbieden aan hun klanten ressorteren onder een btw-tarief van 21%;
B. vu l’assujettissement à un taux de TVA de 21% des centres de fitness qui proposent un accompagnement à leurs clients;
C. gelet op het feit dat de klanten bij gebrek aan begeleiding een verhoogd risico lopen op een fysiek letsel als gevolg van foutief gebruik van de toestellen;
C. vu le risque accru de lésions physiques couru par les clients en l’absence d’accompagnement, par suite de l’utilisation incorrecte des engins;
D. gelet op het feit dat door vakmensen begeleide fitness een positieve impact heeft op de algehele gezondheid en fitheid van de gebruikers;
D. vu l’influence positive de la pratique du fitness encadré par des professionnels sur la santé et la forme en général des utilisateurs;
E. gelet op het feit dat een verlaagd btw-tarief van 6% op begeleide fitnessbeoefening de geneeskundige uitgaven zal doen dalen.
E. vu la diminution des dépenses de soins de santé qui résultera de la réduction à 6% du taux de TVA applicable à l’exercice encadré du fitness;
VRAAGT DE FEDERALE REGERING:
DEMANDE AU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL:
1. XXVIII van tabel A van het KB nr. 20 van 20 juli 1970 tot vaststelling van de tarieven over de toegevoegde waarde en tot indeling van de goederen en de diensten bij die tarieven aan te vullen met de woorden:
1. de compléter la rubrique XXVIII du tableau A de l’arrêté royal n° 20 du 20 juillet 1970, fixant les taux de la taxe sur la valeur ajoutée et déterminant la répartition des biens et des services selon ces taux, par les mots:
«– De toegang tot fitnesscentra, het gebruik van de accommodatie en/of de fitnessapparatuur in het fitnesscentrum en dit al of niet onder begeleiding.».
«– L’accès aux centres de fitness, l’utilisation des installations et/ou des engins de fitness dans le centre de fitness, et ce, avec ou sans accompagnement.».
4 december 2008
4 décembre 2008
Ulla Werbrouck (LDD)
KAMER
3e
ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE
2008
2009
CHAMBRE
3e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE
Centrale drukkerij – Deze publicatie wordt uitsluitend gedrukt op volledig gerecycleerd papier Imprimerie centrale – Cette publication est imprimée exclusivement sur du papier entièrement recyclé
