T!denní programovateln! termostat CH150 / CH151 / CH152 CH150-16 / CH151-16 / CH152-16
Popis termostatu Prostorov! termostat CH150/151/152 m"#í vnit#ní teplotu v referen$ní místnosti a reguluje vytáp"ní nebo klimatizaci podle toho ke kterému systému je p#ipojen. Re%im ve kterém bude termostat pracovat je mo%no zvolit mezi p#ednastaven!mi re%imy a nebo m&%e b!t nastaven dle po%adavku u%ivatele. P#ehledn! a velk! displej zobrazuje teplotní profil nebo vzor – co% je vzájemn! vztah mezi p#esn!m $asem dne a teplotou, která má b!t udr%ována – nam"#enou teplotu, relativní vlhkost, vypo$tenou vnímanou teplotu, p#esn! $as daného dne a den v t!dnu Prostorov! termostat je napájen dv"mi tu%kov!mi bateriemi typu AA nebo AAA.Ulo%ená nastavení (data) jsou ukládána do pam"ti která tato nastavení udr%í i p#i úplném vybití baterií. Prostorov! termostat je mo%no zakoupit ve dvou provedeních, která se od sebe li'í pouze velikostí spínacího relé. • CH150 termostat se spínacím relé 5A • CH150-16 termostat se spínacím relé 16A K prostorov!m termostat& CH 150 a CH 150-16 je mo%no pou%ít následující externí p#íslu'enství : • Samostatné $idlo teploty • Telefonní activator pro GSM telefon, nebo pro SMS zprávy • Telefonní aktivátor pro pevnou linku Oba dva aktivátory umo%(ují: • Zjistit na prostorovém termostatu dálkov" vnit#ní teplotu a nastavení topného systému nebo klimatizace • Dálkov" #ídit a m"nit re%imy prostorového termostatu Je mo%no zakoupit r&zné barevné provedení prostorového termostatu. Krom" bilé je mo%no objednat st#íbrn! (série CH151) nebo antracitov! (série CH152). Pokud se t!$e zobrazování a programování jsou instrukce v tomto manuálu pou%itelné pro v'echny modely .
1
Ovládání a zobrazení Ovládání
Zobrazení 11 10 9 8 7
1
2
3
4
5
14
13 12
6
1
2
11
10
3
* Zobrazené spojené funkce jsou mo%né nastavit pouze pokud bude termostat v re%imu kter! umo%ní pou%ití t"chto funkcí a budou zobrazeny v okn" na displeji.
2
5
9 8 7 6
1. -as 2. Teplota po%adovaná 3. Teplota T1 nebo dny v prázdnin.programu 4. Teplota T2 nebo hodiny v prázdnin.programu 5. Teplota T3 6. Chlazení je funk$ní 7. Vytáp"ní je funk$ní 8. Relativní vlhkost (v procentech) 9. Pocitová teplota ve °C 10. Vnit#ní / externí teplota 11. Den v t!dnu (1 = Pond"lí … 7 = Ned"le; 8 = Prázdniny) 12. Zimní provoz 13. Letní provoz 14. v!m"na baterií
1. Klávesa umo%ní v!b"r manuálního re%imu, nebo zv!'ení hodnoty ()) * 2. Klávesa umo%ní v!b"r automat. re%imu nebo sní%ení hodnoty (*) * 3. Klávesa umo%ní v!b"r prázdnin. re%imu nebo pohyb kurzoru zp"t (+) * 4. Klávesa umo%ní v!b"r re%imu dovolené nebo pohyb kurzoru vp#ed (,) * 5. Klávesa pro vypnutí nebo zapnutí * 6. Klávesa pro p#echod do programování, kopírování nebo statistiky* 7. Kole$ko pro nastavení teploty T1, ru$ní teploty, prázdnin. Teploty a teploty proti zamrznutí* 8. Kole$ko pro nastavení teploty T2, hodin v prázdnin.programu * 9. Kole$ko pro nastavení teploty T3, dn& v prázdnin. programu 10. P#epína$ Léto / Zima 11. Tla$ítko pro RESET termostatu
4
Návod k pou!ití Umo%ní nastavení ní%e popsan!ch funkcí ji% instalovaného prostorového termostatu na st"nu.: 1. Nastavení dne v t!dnu a p#esného $asu 2. Nastavení Letního nebo Zimního provozu 3. Nastavení provozního re%imu
Nastavení dne a "asu Nastavení p#esného $asu a data je mo%né po provedení následujících operací: 1. P#i zobrazení hlavní stránky stla$te klávesu “SET/PROG” a dostanete se na stránku pro programování.Zde stla$te klávesu pro nastavení $asu (druhá vlevo od ENTER dle obr.)
2. Pomocí kláves ) a * nastavte hodiny a pro nastavení minut je nutné se p#esunout za pou%ití klávesy ,.
3. Pomocí kláves ) a * nastavte minuty a pro nastavení dne je nutné se p#esunout za pou%ití klávesy,.
3
4. Pomocí klávesy ) zm"(te den a stla$ením klávesy ENTER se posunete na stránku pro programování
5. Op"tovn!m stla$ení klávesy ENTER ukon$íte programování a termostat se vrátí zp"t na hlavní stánku
Letní / Zimní provoz Pokud po%adujete zm"nu z Letního provozu (klimatizace) do Zimního provozu (vytáp"ní) a opa$n", je nutné stla$it tla$ítko dle obrázku a podr%et jej déle ne% 4 vte#iny.Provozní re%im bude zm"n"n a na displeji se zobrazí ikon s Letním nebo Zimním provozem. ZIMA
4
LÉTO
Re!imy funkce Prostorové termostaty CH150/151/152 mají 4 r&zné re%imy funkce – Ru$ní , Automatick!, Prázdninov! a Dovolená (nemoc) – a také Vypnuto
Ru"ní re!im V ru$ním re%imu prostorov! termostat v%dy reguluje topn! systém nebo klimatizaci na stejnou teplotu v referen$ní místnosti, kterou jsme nastavili.Stla$te tla$ítko “MAN”.
Teplota v místnosti m&%e b!t m"n"na v pr&b"hu funkce termostatu pomocí kteréhokoli ovládacího kole$ka na pravém boku termostatu.Teplota m&%e b!t nastavena mezi 2°C ÷ 40°C po kroku 0,1°C.
Automatick# re!im V automatickém re%imu prostorov! termostat reguluje topn! systém nebo klimatizaci podle naprogramovan!ch teplot pro r&zné dny v t!dnu. Pro pou%ití automatického re%imu stla$te tla$ítko “AUTO”.
Je mo%né pou%ít t#i r&zné teploty, které se dají m"nit v pr&b"hu funkce termostatu pomocí ovládacích kole$ek na boku termostatu.Pro ka%dou teplotu je jedno kole$ko. 5
Teplota T3 nem&%e b!t nastavena ni%'í ne% teplota T2 nebo vy''í ne% 40°C. V Letní provozu teplota T3 je mo%ná nastavit na maximáln" 30°C. Pokud bude teplota p#ekro$ena bude nastaveno OFF a za#ízení bude vypnuto.
Teplota T2 nem&%e b!t nastavena vy''í ne% T3 a ni%'í ne% T1.
Teplota T1 nem&%e b!t nastavena vy''í ne% T2 a ni%'í ne% 2°C.
V p#ípad" nep#ítomnosti u%ivatele Automatick! re%im pracuje podle p#edem naprogramované teploty ulo%ené v pam"ti (podívejte se na kapitolu “P#ednastavení teploty”).Pokud chcete zm"nit nastavené teploty podívejte se na kapitolu “ Programování termostatu”.
Prázdninov# re!im V prázdninovém re%imu prostorov! termostat CH150 reguluje topn! systém nebo klimatizaci podle p#edem nastaven!ch teplot pro v'echny dny stejn".Pro zvolení prázdninového re%imu je nutné stla$it tla$ítko “HOLIDAY”.
6
Pokud chcete zm"nit hodnotu jednotliv!ch teplot podívejte se na kapitolu Automatick! re%im.Pokud chcete zm"nit naprogramování jednotliv!ch teplot je nutné se podívat na kapitolu “P#ednastavení teplot”.Prázdninov! program je platn! I pro sobotu a ned"li.Pokud chcete zm"nit naprogramování celého dne je nutné podívat se na kapitolu “Programování termostatu”.
Re!im pro dovolenou nebo nemoc Re%im na dovolenou nebo nemoc nastaven! na prostorovém termostatu p#eru'í ostatní re%imy a reguluje topn! systém nebo klimatizaci podle nastavené “ Dovolenkové teploty” na dobu podle nastavení (od 1 hodiny do 99 dní a 23 hodin, mo%no nastavit po hodinov!ch krocích) . Pokud bude dosa%eno nastavené období a bude p#ekro$eno, termostat se vrátí zp"t do p#ede'lého re%imu.Pro zvolení re%imu pro dovolenou je nutné stla$it tla$ítko “JOLLY”.
Teplota re%imu dovolené a doba po kterou chcete tento re%im nastavit je mo%né otá$ením jednotliv!ch kole$ek na boku termostatu. Zm"nu teploty pou%ijte spodní ovládací kole$ko. Teplota m&%e b!t nastavena mezi 2°C ÷ 40°C po kroku 0,1°C.
7
Pro nastavení hodin (“h”) délky re%imu dovolená pou%ijte st#ední ovládací kole$ko.Po$et hodin m&%e b!t nastaven od 1 hodiny do 23 hodin.
Pro nastavení po$tu dn& délky re%imu dovolená pou%ijte horní ovládací kole$ko.Po$et dn& m&%e b!t nastave od 1 do 99.
Re%im dovolené m&%e p#eru'it na ur$itou nastavenou dobu ostatní re%imy. Re%im dovolené je mo%no pou%ít nap#íklad : ! P#i po%adavku na úsporu energie sní%ením teploty pokud je d&m prázdn! nap#. Odjezd na dovolenou, zimní pobyt na horách nebo na víkend.Po návratu po%adujeme aby teplota byla op"t v nastaveném re%imu a po%adované hodnot" (22°C).; ! P#i prodlou%ení vytáp"ní nebo klimatizace oproti normáln" u%ívanému $asu, nap#. p#i pobytu host& v dom".
Re%im OFF Pro zvolení re%imu OFF, je nutné stla$it tla$ítko “OFF”. Zimní provoz
Prostorov! termostat reguluje v re%imu OFF topn! systém podle p#edem nastavené teploty proti zamrznutí.V tomto re%imu dochází k maximální úspo#e energie a je zárove( zabezpe$eno %e systém nezamrzne.
8
Teplota proti zamrznutí m&%e b!t nastavena na hodnotu od 2°C do 7°C po kroku 0,1°C.Pro nastavení pou%ijte ovládací kole$ko na boku termostatu. P#i poklesu teploty pod 2°C bude systém vypnut a ochrana proti zamrznutí bude ztracena. Letní provoz
Systém bude kompletn" vypnut a na displeji se zobrazí “OFF” bez p#ednastavené teploty.
P$ednastavení teplot Prostorov! termostat CH150 je vybaven dv"ma p#ednastaven!mi teplotními programy, jeden pro Zimní provoz a jeden pro Letní provoz.Pro rychlé nastavení termostatu je mo%né tyto programy ihned pou%ít. Zimní program – t#denní (pond%lí a! pátek)
Zimní program – víkend (sobota,ned%le a prázdninov# re!im)
Letní program (pro v&echny dny v t#dnu a prázdninov# re!im)
9
Programování termostatu V programování termostatu je mo%né provést zm"nu p#ednastavené teploty v automatickém re%imu nebo v re%imu pro dovolenou.Pro vstup do programování a provedení zm"n postupujte dle následujících pokyn&: 1. Vstoupit do hlavní stránky programování – na hlavní stránce sta$te klávesu “SET/PROG”, dostanete se na stránku s ozna$ením “SET! A zde stla$te druhou klávesu zleva; re%im kter! byl pou%íván bude do$asn" p#eru'en.Vyberte po%adovanou teplotu a nastavte ji do po%adovaného programu.
2. Vzorov! program pro POND.LÍ (DEN 1) ne displeji zobrazuje pro zimní provoz (ikonu ). Pou%itím kláves + a , m&%ete blikající kurzor na nastavování teplot p#esunout po jedné teplot" kterou budete nastavovat. Ka%d! dílek odpovídá 30 minutám. Pokud po%adujete zm"nu p#ednastaveného vzoru v letním provozu (ikona ) stla$te tla$ítko Léto/Zima na boku termostatu.
3. Pou%itím kláves ) a * bude zm"n"no naprogramování teplot T1,T2 nebo T3) pro dan! $asov! úsek 30 minut.
4. Pro duplikování nastavení stejn!ch hodnot na dal'í den pou%ijte klávesu “COPY”.Pokud chcete nastavit program pro ka%d! den samostatn" - kapitola 5. 10
5. Stla$te tla$ítko ENTER aby byl na displeji zobrazen následující den v t!dnu (nap#.2), pro Prázdninov! re%im je ur$en den $íslo 8.Pokud chcete programování ukon$it opakovan" stlá$ejte tla$ítko ENTER a% se dostanete do stránky s ozna$ením “SET” nebo tla$ítko ENTER dr%te stla$ené po dobu 3 vte#in. Pokud nepou%ijete %ádnou klávesu po dobu 3 minut, termostat automaticky vrátí program do p#eru'eného re%imu. Obnovení p$ednastaven#ch parametr' Pro obnovení p#ednastaven!ch vzorov!ch teplot (T1,T2,T3,teplota v ru$ním re%imu,teplota pou%itá v re%imu Dovolená, protizámrz a OFF) stla$te a dr%te stla$ené sou$asn" klávesy ) a * a% dokud se p#ednastavené hodnoty nenaprogramují.
Zobrazení teploty nam%$ené externím "idlem Zobrazení teploty nam"#ené externím $idlem (pouze jeli nastaveno jako externí nebo podlahové $idlo) to je základ pro zobrazení teploty a pro p#ipojení externího $idla – podívej se na kapitolu “Nastavení termostatu” Pro zobrazení teploty nam"#ené externím $idlem stla$te klávesu u%ívaného re%imu (teplota bude zobrazena).Pro návrat zobrazení teplot termostatu stla$te klávesu u%ívaného re%imu je't" jednou (teplota nebude déle zobrazována).
11
Statistika Termostat CH 150 poskytuje statistická data po$tu sepnutí a teplot za posledních 24 hodin. Pro zobrazení t"chto dat je nutné provést následující operace: 1. Vstupte z hlavní stránky do stránky “SET”.Zde stla$te tla$ítko vlevo .U%ívan! re%im bude do$asn" p#eru'en.Vyberte si následné funkce statistiky.
2. Strana 1: po$et hodin ve kter!ch byl topn! systém zapnut za uplynul! den (na obrázku 6 hodin).Stla$ením tla$ítka , se p#esunete na dal'í stranu.
3. Strana 2 : celkov! po$et hodin ve kter!ch byl topn! systém zapnut od prvního zapnutí a spu't"ní termostatu (na obrázku 16 hodin).Stla$ením klávesy , se p#esunete na dal'í stranu. Stla$ením kláves ) a * sou$asn" dojde k vynulování celkového po$tu hodin.
4. Strana 3 : Minimální teplota dosa%ená v aktuální den zobrazen! na displeji, a $as kdy byla dosa%ena (na obrázku 15,8°C v 03.15). Stla$ením klávesy , se p#esunete na dal'í stranu.
12
5. Strana 4: maximální teplota dosa%ená v aktuální den zobrazen! na displeji, a $as kdy byla dosa%ena (na obrázku 22,5°C v 21.08).
6. Stla$ení tla$ítka ENTER 2x za sebou se vrátíte zp"t do p#eru'eného re%imu a budete dále v tomto re%imu pokra$ovat.
Údr!ba: Pro $i't"ní termostatu pou%ívejte m"kk! bavln"n! had#ík, kter! nenapou't"jte $istící prost#edkem, pokud to není nutné.
V#m%na baterií: Pokud budou baterie slabé , zobrazí se na displeji symbol , kter! bude blikat. Pokud nebudou baterie vym"n"ny do 15 dn&, prostorov! termostat se automaticky nastaví do re%imu OFF a tento nápis se objeví na displeji na míst" teploty. Nastavení a data jsou ulo%ena v pam"ti. Sejmutí termostatu z plastového zadního $ela: • Odpojte konektor “JACK! Od telefonního aktivátoru (pokud je p#ipojen) • Mírn!m tahem nejprve na levé stran" a poté na pravé stran" odejm"te termostat od zadního $ela.P#i odd"lování termostatu dejte pozor aby nedo'lo ke stlá$ení kláves a ovládacích kole$ek na boku termostatu. Pokud bude na displeji zobrazen pouze nápis OFF pro v#m%nu baterií, Je nutné po instalaci termostatu zp%t stla"it kruhovou klávesu (klávesu 5) aby se termostat uvedl do provozu a do správného re!imu D'le!ité: Baterie ve v"t'in" p#ípad& vydr%í p#ibli%n" jeden rok. Doporu$ujeme baterie vym"nit v%dy p#ed za$átkem topné sezóny, jako prevenci p#ed jejich vybitím . Pou%ité baterie dejte do kontejneru ur$eného pro sb"r tohoto odpadu.
13
Instalace Poznámka: Instalace termostatu m&%e b!t provedena pouze odborn!m pracovníkem, kter! bude sv"domit" dodr%ovat podmínky instalace a nastavení regulátoru. P#i instalaci prostorového termostatu postupujte dle následn!ch krok&: • Upevn"ní zadního $ela na st"nu • P#ipojení vodi$& • Instalace baterií • P#ipojení termostatu na zadní $elo • Nastavení parametr& termostatu
Upevn%ní zadního "ela na st%nu Prostorov! termostat je vybaven dv"ma 'roubky spole$n" s hmo%dinkami pro uchycení na st"nu.Pokud budete instalovat termostat na ji% zabudovanou krabi$ku je mo%né vyu%ít
otvory v zadním $ele termostatu. Rozte" otvor' pro p$ichycení Samostatn" je mo%no instalovat zadní $elo termostatu a p#ipojení kabelá%e. Nejprve se p#esv"d$te %e lze zadní $elo termostatu pevn" p#i'roubovat ke st"n" nebo ke krabi$ce, %e p#ipojovací konektory a plastové západky termostatu pevn" zapadnou do vrchní $ásti termostatu. Pro zachování správné funkce termostatu musí b!t zadní $elo instalováno cca 1,5m nad podlahou referen$ní místnosti, tak aby nedocházelo k ovlivn"ní funkce rychl!mi zm"nami teplot (pr&van, teplo z radiátoru, oslun"ní apod.) a dále je nutné zachovat dostate$nou vzdálenost od dve#í a oken
14
Elektrické p$ipojení P#ed provedením p#ipojení povolte 'roubek dle obrázku, aby byly zp#ístupn"ny svorkovnice.
Samo$ezn# &roubek P$ipojení ovládání topného systému P#ipojení dvou vodi$& od topného systému nebo klimatizace na konektor 1 a2 dle obrázku. Svorkovnice je vyrobena na p#ipojení 2 vodi$& o maximální tlou'/ce 2.5 mm . Konektor 4 je voln! a je mo%no jej pou%ít na signalizaci nebo na jiné pou%ití.
Neutral
Phase 4 1 2
Upozorn!ní :Zkontrolujte zda relé spíná správn! a není p"esa#ena teplota popsaná v kapitole “ Technická specifikace”.
Load Spínací kontakt termostatu Load = ho#ák – ob"hové $erpadlo
P$ipojení externího teplotního "idla P#ipojení externího teplotního $idle je provedeno pomocí dvou vodi$& p#ipojen!ch na konektory A a B, jak je zobrazeno na obrázku.
15
P$ipojení telefonního aktivátoru CT1
P#ipojení je provedeno pomocí t#í vodi$& na svorkovnici jako u externího $idla, dle obrázku. Je mo%né také p#ipojit telefonní aktivátor pomocí konektoru JACK o tl. 3,5mm do levého boku termostatu.A% bude propojení aktivátoru komplet vsu(te konektor do otvoru.
Konektor aktivátoru CT1 1 2 3 3 2 1 B A Externí teplotní "idlo
Konektor termostatu CH150
Instalace baterií Do zadní strany p#ední $ásti termostatu dejte dv" tu%kové baterie 1,5V alkalické AA s dlouhou %ivotností.Polaritu + a – dodr%te dle zobrazení na termostatu, a po vlo%ení baterií se termostat automaticky uvede do provozu..
16
P$ipevn%ní termostatu k zadnímu "elu P#ipojení termostatu k zadnímu $elu se provede zatla$ením rukou na termostat, je v'ak nutné aby konektor umíst"n! na základn" p#esn" zapadl do konektoru na termostatu.
Nastavení termostatu Poznámka: Nastavení musí b!t provedeno pouze odborn!m pracovníkem V pr&b"hu nastavení termostatu m&%ete nastavovat jednotlivé parametry termostatu.Pro p#ístup k jednotliv!m parametr&m v pr&b"hu nastavení termostatu postupujte dle ní%e uveden!ch bod&: 1. Stla$te tla$ítko SET / PROG [klávesa 6]. Pou%ívan! re%im bude do$asn" p#eru'en a termostat se po ukon$ení nastavování automaticky vrátí do p#eru'eného re%imu 2. Stla$te tla$ítko LÉTO / ZIMA [klávesa 10] a dr%te jej stla$ené po dobu 5 vte#in . Pro nastavení jednotliv!ch SCRITTA parametr&, které se VALORE postupn" zobrazí na displeji INDICE termostatu, je mo%no vybrat pouze z hodnot které jsou k parametru p#id"leny.Pokud po%adujete provést ur$ité zm"ny hodnot parametru pou%ijte klávesy ) [klávesa 1] a * [klávesa 2]; pro p#echod ne dal'í parametr pou%ijte klávesu , [klávesa 4].
Pro návrat na po$áte$ní stranu programovacího menu stla$te klávesu ENTER (klávesa 5), která provede ulo%ení zm"n"n!ch parametr& do pam"ti termostatu. Pokud nepou%ijete %ádnou klávesu po dobu 3 minut, termostat automaticky ukon$í re%im nastavení a programování, automaticky se vrátí zp"t do p#eru'eného re%imu bez ulo%ení proveden!ch zm"n jednotliv!ch parametr& do pam"ti. V p#ípad" %e nechcete provést %ádné zm"ny a chcete nastavit zp"t p&vodní nastavení stla$te sou$asn" ) [klávesa 1] a * [klávesa 2] a dr%te je stla$ené po dubu p#ibli%n" 4 vte#in.
17
"íslo 1 2
Parametr Typ p#ipojení Stupnice m"#ení tepla
3
Typ regulace
3A 3A
Topn! systém Regula$ní k#ivka
3B 4
Perioda regulace Nastavení externího $idla teploty Maximální teplota podlahy Korekce vnit#ní teploty
4A 5 6 6A 7 8
popis COn CELS nebo FHAr Std nebo ProP DIFF bAnd
P$ednast. není °C
Std / ProP
Std LO 2 °C
OPt OPtH
HI / LO 1 °C – 4 °C (krok 0.1°C) 5 / 10 / 20 minut --- / FLO / In / Out 15 °C – 45 °C od -4.0 °C do +4.0 °C ON/OFF 1h – 5h
Pu SOFt
ON/OFF Xxx
Per Sect tFLO Corr
Optimizace zatopení Maximální doba p#edzatopení (optimtzace v hodinách) Protá$ení ob"hového $erpadla Software verse
hodnoty rEL / rAd / --°C / °F
10 minut --27.0 °C 0.0 °C OFF 2h OFF xxx
Typ p$ipojení Prostorov! termostat m&%e p#ezkou'et zda je zadní $elo p#ipojeno a nebo není.Pokud není p#ipojeno zobrazí krátké p#eru'ované $árky, pokud je p#ipojeno zobrazí se na displeji rEL . Pokud se jedná o p#ipojení na dálkové ovládání zobrazí se rAd. Stupnice m%$ení tepla Je mo%né nastavit stupnici m"#ení ve stupních Celsia (°C) nebo ve stupních Fahrenheita, podle zvolené stupnice se zobrazí p#íslu'n! popis na displeji. Pokud zvolíte stupn". Fahrenheita bude se teplota zobrazovat v rozmezí od 0.0 °F do 99.9 °F. Typ regulace Vyberte re%im provád"né regulace teploty v referen$ní místnosti a to bu0 diferen$ní – vypnuto/zapnuto (Std) nebo proporcionální (ProP). Tento parametr lze pou%ít pouze pro topn! systém.. Topn# systém V závislosti na druhu topného systému, setrva$nosti teploty v referen$ní místnosti vyberte topn! systém , kter! ulo%íte do pam"ti regulátoru.Dbejte na to aby topn! systém stale nezapínal a nevypínal, nebo aby nebyla tepelná setrva$nost místnosti p#íli' velká a nedocházelo k nedotáp"ní ostatních místností.Pro systém s topn!mi t"lesy je doporu$eno pou%ít nastavení (LO) a pro systém s topn!mi t"lesy FAN-COILS je doporu$eno pou%ít nastavení (HI). Regula"ní k$ivka Vyberte regula$ní k#ivku podle teplotní setrva$nosti topného systému (velk! rozsah pro strm"j'í k#ivku , malá setrva$nost – men'í rozsah pro rovn"j'í k#ivku, velká setrva$nost)
18
Perioda regulace Vlo%te $asov! úsek regula$ního cyklu (doba zapnutí+ doba vypnutí) pokud bude vybrána proporcionální regulace.pro malou setrva$nost topného systému zvolte dobu 5 minut (podobn" jako u FAN-COIL), 10 minut zvolte pro topn! systém se st#ední setrva$ností topného systému (nap#.hliníkové radiátory) a 20 minut pro velkou setrva$nost topného systému (nap#. Litinové radiátory). Nastavení externího teplotního "idla Je mo%no p#ipojit externí teplotní $idlo k tomuto prostorovému termostatu, pro správnou funkci je nutné vymezit následující parametry: ( )idlo není p$ipojeno (---): $idlo je p#ipojeno, ale nam"#ené hodnoty jsou nepou%itelné • Podlahové "idlo (FLO): pokud je nam"#ená teplota prost#ednictvím $idla stejná jako ulo%ená hodnota v Maximální podlahové teplot!, bude topn! systém vypnut I kdy% teplota zobrazovaná na termostatu bude odli'ná od nastavené teploty. • Vnit$ní "idlo (In): regulace topného systému bude probíhat dle teploty nam"#ené $idlem.Termostat zobrazí na displeji teplotu nam"#enou $idlem v míst" zobrazení teploty interním $idlem v termostatu.Toto externí $idlo vnit#ní teploty se pou%ívá pokud není mo%né umístit termostat do místnosti ve které chceme teplotu m"#it. • Venkovní "idlo (Out): nam"#ená hodnota teploty nemá %ádn! vliv na regulaci, jedná se pouze o informativní hodnotu venkovní teploty. Maximální teplota podlahy Vlo%te maximální hodnotu teploty podlahy p#i které se má topn! systém vypnout (platí pro podlahové vytáp"ní Korekce vnit$ní teploty Umo%ní provést kompenzaci nam"#ené teploty termostatem, tedy ode$ítat nebo p#i$ítat hodnotu. Optimizace Vypo$ítává $asov! úsek zapnutí spot#ebi$e, kter! je nutn! aby byla dosa%ena nastavená hodnota teploty na termostatu v po%adovanou hodinu daného dne, po$ítá s tepelnou setrva$ností topného systému.Optimalizace je funk$ní pouze u prvního zapnutí ka%dého dne, z teploty nastavené v no$ním re%imu do teploty komfortní. Maximální doba p$edzatopení Vlo%te maximální dobu p#edzatopení (v hodinách) pro kalkulaci optimizace. Protá"ení "erpadla Zapne funkci ob"hového $erpadla na dobu 1 minuty za den (ve 23.58) jako prevenci proti zalehnutí.Tato funkce je uvedena do chodu pouze pokud nebyl topn! systém funk$ní cel! den.
19
Technická data Napájení 1ivotnost baterií V!stup (CH150/CH151/CH152)
2 alkalické AA 1.5 V baterie P#ibli%n" 1 rok 1 relé 250 V AC 5(3) A 1 relé 250 V AC 16 (4) A Telefonní aktivátor Externí teplotní $idlo konektory Jack, 2-pole 3.5 mm Dvakrát IP20 (normální prost#edí) Bez nap"/ová pam"/ 1BU Skupina A 2 °C – 40 °C 2 °C – 7 °C T45 LCD display 7 klávesy 3 kole$kové ovláda$e 155 X 91 X 20 10 m 4 K/h 20% - 90%
V!stup (CH150-16/CH151-16/CH152-16)
Vstup Elektrické p#ipojení Izolace Stupe( elektrického krytí Pam"/ Mikrospína$ Software Rozsah nastavení teploty Rozsah nastavení teploty proti zamrznutí Maximální teplota Místní zobrazení Místní ovládání Rozm"ry (L x H x W) Maximální vzdálenost externího $idla Standardní teplotní spád Rozsah vlhkosti
Prostorov! termostat CH150 odpovídá standardním normám CEI EN 60730-1 a v'em p#íslu'n!m na#ízením. Fantini Cosmi S.p.A. si vyhrazuje provád"t technické a konstruk$ní úpravy které pokládá za nutné, bez p#edchozího upozorn"ní..
20