CET-AR

Bezpečnostní spínače CES-AR/CET-AR Připojovací kabely s konektorem Volný konec kabelu

Volný konec kabelu

Volný konec kabelu

Konektor na obou stranách

Zástrčka M8 s dutinkami, 8pólová



Zástrčka M12 s kolíky a dutinkami, 5pólová

Rozměrový výkres Pohled na zásuvnou stranu

8

8

5

5

4

6

4

6

3

7

3

7

2

Pohled na zásuvnou stranu


5

1

2

5 2

4

1


1

1 2

4

3

3

Zástrčka s dutinkami

5

6

4,1

5,9

4,1

4,1

Dutinky

5,9

Zásuvka s kolíky

1

5

2

4 3

1 = bílá 2 = hnědá 3 = zelená 4 = žlutá 5 = šedá 6 = růžová 7 = modrá 8 = červená

f f f f f f f f

IB UB OA OB OUT IA OV RST

1 = bílá 2 = hnědá 3 = zelená 4 = žlutá 5 = šedá 6 = růžová 7 = modrá 8 = červená

f f f f f f f f

IB UB OA OB OUT IA OV RST

1 = hnědá f

CES-AR UB

2 = bílá f

OA

3 = modrá f

0V

4 = černá f 5 = šedá f

OB RST

CET-AR 0 V UCM LED1/ OUT D LED1/ LED2 UCM J/Y/n.c.

1 = hnědá f

CES-AR UB

2 = bílá f

OA

3 = modrá f

0V

4 = černá f 5 = šedá f

OB RST

CET-AR 0 V UCM LED1/ OUT D LED1/ LED2 UCM J/Y/n.c.

Objednací tabulka viz následující stranu.

Technické změny vyhrazeny, za údaje neručíme.

205

Bezpečnostní spínače CES-AR/CET-AR Připojovací kabely s konektorem Objednací tabulka připojovacích kabelů z PVC s konektorem Konstrukční řada

Poznámka Zástrčka M8 s dutinkami 8pól., délka 5 m

M8 8 pin

Připojovací kabel z PVC M8 8pól., volný konec kabelu, 8× 0,14 mm² k připojení spínače CES-AR-C.2-..-SG

Zástrčka M8 s dutinkami 8pól., délka 10 m Zástrčka M8 s dutinkami 8pól., délka 15 m Zástrčka M8 s dutinkami 8pól., délka 20 m Zástrčka M12 s dutinkami 5pól., délka 5 m

M12 5 pin

M12 8 pin

Připojovací kabel z PVC M12 5pól., volný konec kabelu, 5× 0,34 mm² k připojení spínače CET.-AR

Zástrčka M12 s dutinkami 5pól., délka 10 m Zástrčka M12 s dutinkami 5pól., délka 20 m

Prodlužovací vedení z PVC M12 5pól., konektor z obou stran pro připojení spínače CET.-AR k decentralizované periferii

Připojovací kabel z PVC M12 8pól., volný konec kabelu, 8× 0,25 mm² k připojení spínače CES-AR-C01-..-SA / CES-AR-C.2-..-SA/ CET.-AR

Zástrčka M12 s dutinkami 5pól. / konektor M12, délka 5 m Zástrčka M12 s dutinkami 5pól. / konektor M12, délka 10 m Zástrčka M12 s dutinkami 5pól. / konektor M12, délka 20 m Zástrčka M12 s dutinkami 8pól., délka 5 m Zástrčka M12 s dutinkami 8pól., délka 10 m Zástrčka M12 s dutinkami 8pól., délka 20 m

Obj. č. / typ 110933 C-M08F08-08X014PV05,0-ES-110933

110934 C-M08F08-08X014PV10,0-ES-110934

110935 C-M08F08-08X014PV15,0-ES-110935

111603 C-M08F08-08X014PV20,0-ES-111603

100183 C-M12F05-05X034PV05,0-MA-100183

100184 C-M12F05-05X034PV10,0-MA-100184

100185 C-M12F05-05X034PV20,0-MA-100185

100180 C-M12F05-05X034PV05,0-M12M05-100180

100181 C-M12F05-05X034PV10,0-M12M05-100181

100182 C-M12F05-05X034PV20,0-M12M05-100182

100177 C-M12F08-08X025PV05,0-MA-100177

100178 C-M12F08-08X025PV10,0-MA-100178

100179 C-M12F08-08X025PV20,0-MA-100179

Objednací tabulka připojovacích kabelů z PUR s konektorem Konstrukční řada

M8 8 pin

M12 8 pin

M12 5 pin

206

Poznámka Zástrčka M8 s dutinkami 8pól., délka 5 m

Připojovací kabel z PUR M8 8pól., volný konec kabelu, 8× 0,14 mm² k připojení spínače CES-AR-C.2-..-SG

Zástrčka M8 s dutinkami 8pól., délka 10 m Zástrčka M8 s dutinkami 8pól., délka 20 m

Připojovací kabel z PUR M12 8pól., volný konec kabelu, 8× 0,25 mm² k připojení spínače CES-AR-C01-..-SA / CES-AR-C.2-..-SA/ CET.-AR Připojovací kabel z PUR M12 5pól., volný konec kabelu, 5× 0,25 mm² k připojení spínače CET.-AR Prodlužovací vedení z PUR M12 5pól., konektor z obou stran pro připojení spínače CET.-AR k decentralizované periferii

Obj. č. / typ 106671 C-M08F08-08X014PU05,0-ES-106671

106672 C-M08F08-08X014PU10,0-ES-106671

106673 C-M08F08-08X014PU20,0-ES-106673

Zástrčka M12 s dutinkami úhlová 8pól., délka 10 m, vývod kabelu doprava

C-M12F08-08X025PU10,0-MA-113189

Zástrčka M12 s dutinkami úhlová 8pól., délka 10 m, vývod kabelu doleva

C-M12F08-08X025PU10,0-MA-113188

Zástrčka M12 s dutinkami úhlová 5pól., délka 10 m, vývod kabelu doprava Zástrčka M12 s dutinkami úhlová 5pól., délka 10 m, vývod kabelu doleva Zástrčka M12 s dutinkami úhlová 5pól. / konektor M12, délka 10 m, vývod kabelu doprava Zástrčka M12 s dutinkami úhlová 5pól. / konektor M12, délka 10 m, vývod kabelu doleva

113189

113188 113190 C-M12F05-05X025P10,0-MA-113190

113187 C-M12F05-05X025P10,0-MA-113187

115566 C-M12F05-05X025P10,0-M12M05-115566

115565 C-M12F05-05X025P10,0-M12M05-115565


Bezpečnostní spínače CES-AR/CET-AR Technické údaje připojovacího kabelu M8 z PVC 8pól. Parametr

Min.

Konektor Způsob připojení Průřez kabelu Materiál pouzdra konektoru Materiál vnějšího pláště kabelu Poloměr ohybu statický

Hodnota Typ. 8pólová zástrčka M8 s dutinkami přímá Šroubovací svorkovnice 8 × 0,14 TPU, samozhášivý PVC, ∅ 4,5 Min. 5× průměr kabelu

Max.

Jednotka

mm² mm mm

Technické údaje připojovacího kabelu M8 z PUR 8pól. Parametr

Min.


Hodnota Typ. 8pólová zástrčka M8 s dutinkami přímá Šroubovací svorkovnice 8 × 0,14 TPU PUR, ∅ 5 Min. 5× průměr kabelu

Max.

Jednotka

mm² mm mm

Technické údaje připojovacího kabelu M12 z PVC 5pól. Parametr

Min.


Hodnota Typ. 5pólová zástrčka M12 s dutinkami, přímá Šroubovací svorkovnice 5 × 0,34 TPU, samozhášivý PVC, ∅ 5,9 Min. 5× průměr kabelu

Max.

Jednotka

mm² mm mm

Technické údaje připojovacího kabelu M12 z PVC 8pól. Parametr

Min.


Hodnota Typ. 8pólový přímý konektor M12 s dutinkami Šroubovací svorkovnice 8 × 0,25 TPU, samozhášivý PVC, ∅ 5,9 Min. 5× průměr kabelu

Max.

Jednotka

mm² mm mm

Technické údaje připojovacího kabelu M12 z PUR 5pól. s úhlovou zástrčkou s dutinkami Parametr

Min.


Hodnota Typ. 5pólová zástrčka M12 s dutinkami, úhlová Šroubovací svorkovnice 5 × 0,25 TPU, samozhášivý PUR, ∅ 4,1 Min. 5× průměr kabelu

Max.

Jednotka

mm² mm mm

Technické údaje připojovacího kabelu M12 z PUR 8pól. s úhlovou zástrčkou s dutinkami Parametr Konektor Způsob připojení Průřez kabelu Materiál pouzdra konektoru Materiál vnějšího pláště kabelu Poloměr ohybu statický


Min.

Hodnota Typ. 8pólová zástrčka M12 s dutinkami, úhlová Šroubovací svorkovnice 8 × 0,25 TPU, samozhášivý PUR, ∅ 5,2 Min. 5× průměr kabelu

Max.

Jednotka

mm² mm mm

207

Bezpečnostní spínače CES-AR/CET-AR Připojovací kabel s konektorem RC18 pro CET-AR Konektor RC18, s kabelem 18pól. + PE

Konektor RC18, s kabelem bez halogenů 18pól. + PE

Rozměrový výkres

78 zapojeno

92 zapojeno

S pružinou pro stínění

71


85 12 1

17 19

14

3

12

8

Ø11,6 ±0,3

5

17 19

14

3

10

16 15

4

7

6

11

18

13

2

9

15

4

Pohled na zásuvnou stranu, s dutinkami

Konektor RC18, úhlový s kabelem 18pól. + PE

26

SW20

1

10

16

11,4 ±0,3

Ø26

11

18

13

2

9 8

5

7

6


Konektor RC18, úhlový s kabelem bez halogenů 18pól. + PE

Rozměrový výkres


M20x1,5

12 1

12 2

50,2

3

17 19

14

16 15

4

3

10 9 8

5

SW20 62

18

13

2

11

∅11,4 ±0,3

1

50

∅ 26


70

7

6

Pohled nazásuvnou stranu, s dutinkami

60

58

18

13

11 17

19 14

16 15

4

10 9 8

5

6

7


∅26

SW24

Obsazení připojovacího kabelu RC18 pro CET-AR Kontakt

Barva žíly

Průřez žíly [mm]

Kontakt

Barva žíly

1

Fialová

0,5

11

Černá

Průřez žíly [mm] 0,5

2

Červená

0,5

12

Zelená/žlutá

1,0

3

Šedá

0,5

13

Růžová

0,5

4

Červená/modrá

0,5

14

Hnědá/šedá

0,5

5

Zelená

0,5

15

Hnědá/žlutá

0,5

6

Modrá

1,0

16

Hnědá/zelená

0,5

7

Šedá/růžová

0,5

17

Bílá

0,5

8

Zelená/bílá

0,5

18

Žlutá

0,5

9

Žlutá/bílá

0,5

19

Hnědá

1,0

10

Šedá/bílá

0,5

Objednací tabulka viz následující stranu.

208


Bezpečnostní spínače CES-AR/CET-AR Objednací tabulka Označení

Délka kabelu [m]

Obj. č. / typ 092761 RC18EF1,5M-C1825 092816 RC18EF3M-C1825 077014 RC18EF6M-C1825 077015 RC18EF8M-C1825 092898 RC18EF10M-C1825 077016 RC18EF15M-C1825 092726 RC18EF20M-C1825 092727 RC18EF25M-C1825 095993 RC18EF30M-C1825 092883 RC18EF1,5MF-C1825 092884 RC18EF3MF-C1825 092885 RC18EF6MF-C1825 092886 RC18EF8MF-C1825 092887 RC18EF10MF-C1825 092888 RC18EF15MF-C1825 092889 RC18EF20MF-C1825 092890 RC18EF25MF-C1825 109681 RC18EF30MF-C1825

1,5 3 6 8 Konektor RC18, s kabelem z PUR pro CET-AR 18pól. + PE

10 15 20 25 30 1,5 3 6

Konektor RC18, s kabelem z PUR bez halogenů, vhodným pro použití s vlečnými řetězy pro CET-AR 18pól. + PE

8 10 15 20 25 30

Označení

Délka kabelu [m] 1,5 3 6

Konektor RC18, úhlový s kabelem z PUR pro CET-AR 18pól. + PE

8 10 15 20 25 1,5 3 6

Konektor RC18, úhlový s kabelem z PUR bez halogenů, vhodným pro použití s vlečnými řetězy pro CET-AR 18pól. + PE

8 10 15 20 25


Obj. č. / typ Vývod kabelu doleva 092906 RC18WF1,5ML-C1825 092908 RC18WF3ML-C1825 077018 RC18WF6ML-C1825 077019 RC18WF8ML-C1825 092901 RC18WF10ML-C1825 077020 RC18WF15ML-C1825 092910 RC18WF20ML-C1825 092912 RC18WF25ML-C1825 092891 RC18WF1,5MLF-C1825 092893 RC18WF3MLF-C1825 092697 RC18WF6MLF-C1825 092895 RC18WF8MLF-C1825 092699 RC18WF10MLF-C1825 092701 RC18WF15MLF-C1825 092704 RC18WF20MLF-C1825 092724 RC18WF25MLF-C1825

Vývod kabelu doprava 092907 RC18WF1,5MR-C1825 092909 RC18WF3MR-C1825 085194 RC18WF6MR-C1825 085195 RC18WF8MR-C1825 092902 RC18WF10MR-C1825 085196 RC18WF15MR-C1825 092911 RC18WF20MR-C1825 092913 RC18WF25MR-C1825 092892 RC18WF1,5MRF-C1825 092894 RC18WF3MRF-C1825 092698 RC18WF6MRF-C1825 092896 RC18WF8MRF-C1825 092700 RC18WF10MRF-C1825 092702 RC18WF15MRF-C1825 092708 RC18WF20MRF-C1825 092725 RC18WF25MRF-C1825

209

Bezpečnostní spínače CES-AR/CET-AR Připojovací kabel s konektorem RC18 pro CET-AR Technické údaje konektoru RC18, přímého/úhlového s kabelem Parametr

Hodnota Min.

Konektor

Typ.

Max.

Jednotka

Zástrčka s dutinkami 19pól. + PE s pružinou pro stínění

Způsob připojení

Šroubovací svorkovnice

Průřez kabelu

16 × 0,5 / 3 × 1,0

Materiál pouzdra konektoru

mm²

CuZn

Materiál vnějšího pláště kabelu

Polyuretan

Poloměr ohybu

Min. 10× průměr kabelu

mm

Technické údaje konektoru RC18, přímého/úhlového s kabelem bez halogenů Parametr Konektor Způsob připojení Průřez kabelu

Hodnota Min.

Typ. Šroubovací svorkovnice 16 × 0,5 / 3 × 1,0 Polyuretan, bez halogenů


Polyuretan, bez halogenů

Poloměr ohybu

210

Jednotka

Zástrčka s dutinkami 19pól. + PE s pružinou pro stínění

Materiál pouzdra konektoru Materiál převlečné matice

Max.

mm²

CuZn Min. 10× průměr kabelu

mm


Bezpečnostní spínače CES-AR/CET-AR Konektor RC18 pro CET-AR Konektor RC18 18pól. + PE Rozměrový výkres

59 zapojeno


52 12

Ø26

M20x1,5

1 2 3

17

10

19 14

16

9

15

4

8 5

SW20

11

18

13

6

7

Pohled nazásuvnou stranu, s dutinkami

Konektor RC18, úhlový 18pól. + PE, nastavitelný směr vývodu vodičů Rozměrový výkres 62 zapojeno


52

Vývod kabelu doleva

Nastavitelný směr vývodu vodičů

52

Vývod kabelu doprava

26

12

3

18

13

11 17

10

19 14

16

9

15

58

4

60

∅ 26

1 2

8 5

6

7

SW24

SW20


M20x1,5

Objednací tabulka Konstrukční řada

Poznámka

Obj. č.

RC18 1) 18pól. + PE

EF Zástrčka s dutinkami WF Zástrčka s dutinkami úhlová Náhradní krimpovací kontakty s kolíky Průřez žíly 19 × 0,75–1 mm2

074616 RC18EF 074617 RC18WF 094309 Krimpovací kontakt s kolíky RCM

1) Krimpovací kontakty jsou součástí dodávky

Technické údaje Hodnota Parametr

Jednotka Min.

Materiál pouzdra Krytí dle normy EN 60529


Typ.

Max.

CuZn, niklovaný IP65 (v zapojeném stavu)

211

Bezpečnostní spínače CES-AR/CET-AR Můstkový konektor / rozdělovač Y Můstkový konektor Zástrčka s kolíky 4pólová

Rozdělovač Y s konektorem M12 na kabelu 1× 8 pólů, 2× 5 pólů

Rozměrový výkres

Rozdělovač Y M12 1× 8 pólů, 2× 5 pólů

Zástrčka s dutinkami 3

4

5

2

6

Zástrčka s dutinkami 1

8

7

4

2 3 1


5

8

M12x1

15,1

6

M12x1

°)

45

15

41

15

7 ( 45

(ilustrační obr.)

Délka A

M 12x1

097627

M 12x1

44

A

B

max. 45

33

Ø 14,6

M12x1

Ø 14,5

Zásuvka 3 s kolíky 5

2

2

3 5

Zapojení Můstkový konektor

Zásuvka s kolíky

4

1


20,5

4

Funkce

4

2 1

35,1

1

1

Kontakt


5

2

5

4

1 2 3 4

3

3

15

M 12x1

Kontakt

Funkce

Kontakt

Funkce

Kontakt

Funkce

1

UB

1

UB

1

UB

1

UB

2

OA

2

IA

2

OA

2

IA

3

0V

3

0V

3

0V

3

0V

4

OB

4

IB

4

OB

4

IB

5

RST

5

RST

5

RST

5

RST

Upozornění: K připojení k rozdělovači Y lze použít standardní 5pólové konektory M12.

Upozornění: K připojení k rozdělovači Y lze použít standardní 5pólové konektory M12.

Důležité: Řetězce spínačů musejí být vždy zakončeny můstkovým konektorem. Odpor kabelu připouští řetězce spínačů s maximální délkou 200 metrů, a to s přihlédnutím k úbytku napětí (viz návod k použití přístroje AR). Objednací tabulka Konstrukční řada

Poznámka

Můstkový konektor

Zásuvka M12 s kolíky, 4pólová

Rozdělovač Y s konektorem M12 na kabelu

Rozdělovač Y M12

212

M12, 1× 8 pólů, 2× 5 pólů

Délka A = 200 mm Délka A = 1000 mm

M12, 1× 8 pólů, 2× 5 pólů

Obj. č. 097645 Můstkový konektor 111696 Rozdělovač Y s připojovacím kabelem 112395 Rozdělovač Y s připojovacím kabelem 097627 Rozdělovač Y M12


Bezpečnostní spínače CES-AR/CET-AR Technické údaje můstkového konektoru Hodnota Parametr

Jednotka Min.

Materiál pouzdra

Typ.

Max.

TPU, samozhášivý

Materiál závitové dutinky

CuZn, niklovaný

Krytí dle normy EN 60529

IP68 (v zapojeném stavu)

Technické údaje rozdělovače Y s konektorem M12 na kabelu Hodnota Parametr

Jednotka Min.

Materiál pouzdra

Typ.

Max.

TPU, samozhášivý

Materiál závitové dutinky / převlečné matice

CuZn, niklovaný


PVC

Krytí dle normy EN 60529

IP67 (v zapojeném stavu)

Technické údaje rozdělovače Y M12 Hodnota Parametr

Jednotka Min.

Materiál pouzdra Materiál závitové dutinky / převlečné matice Krytí dle normy EN 60529


Typ.

Max.

TPU, samozhášivý CuZn, niklovaný IP67 (v zapojeném stavu)

213

CET-AR

Recommend Documents