Stavy spínání ZM433
Místa pro zasunutí 3 a 4 pro moduly FM
Přívodní okruh PZB
Vytápěcí okruh
k6
0
k2
k1
Regulační provoz
Regulační provoz
Regulační provoz
A
B
3
Regulační provoz
AUT
4 = tepleji = chladněji
Řídicí napětí 230V Připojovací zásuvka pro externí servisní přístroje
7308
Malé napětí
B
BUS (interní)
Síťový modul NM482
Centrální modul ZM433 PZB
3)
M
Vstup autom. regulace
0
Netz
AUT
0
L2 N
AUT
k6
k3
k2
N L1
L N
Napájení pro další modul FM na místě pro zasunutí 3 a 4
Napájení dalších modulů FM na místě pro zasunutí 1 nebo 2
U
FA
WF
FZB
FV
BF
PZB 63 61
4 3 2 1 2 1 2 1 3 2 1 2 1 2 1 +
+
-
- +
PH 63 61
SH 44 43 41
max. 5A
Přívodní čerpadlo (PZB)
Výstup 0-10V 0-20mA
CZ
(U)
Vstup 0-10V
(U) 6)
+
1
2
Čidlo venkovní Čidlo přívodní teploty teploty (FA) (FZB)
1
1
Volitelná funkce (bezpotenciálová)
L
M
Čerpadlo vytápěcího okruhu (PH)
N
1
Pojistka 10AT
L2
L1
1) 5)
tepleji
M
1b 1a
Pojistka 10AT 1) 5)
N chladněji
L
2a 2
1)
44 43 41
1
0.4-0.75 mm 2
max. 5A
1)
1)
N
2
ECOCAN-BUS
Netz
2b
3
4)
Provoz
max. 5A
2
ECO BUS 3 2 1
L N
-
0.4-0.75 mm 2
2
S1
k1 L N
L N
Controllermodul CM431
Regulační člen vytápěcího okruhu (SH)
L N
-
1
L N
/PE
Síť Čidlo teploty na výstupu (FV)
Vytápěcí okruh 6) 1-3 man. denní provoz 1-2 man. noční provoz 1-2 hlášení poruchy čerpadlo alternativně Teplá voda 6) 1-2 hlášení poruchy čerpadla 1-3 vstup term. dezinfekce 1-3 jednorázové nabití
Dálkové ovládání 2) MEC2 nebo BFU (BF)
Č. proj.:
A
03/2008
0
Č. mat.:
2
(SH)
k3
0
AUT
1
(SH)
AUT
AUT
0
(PH)
230V 50Hz max. příp. jištění 20AT strana stavby Průřez síťového vodiče musí činit 2,5mm².
Příklad zařízení viz zadní strana
Soběstačný regulátor vytápěcího okruhu a podřízená stanice
1) Celkový proud na proudový obvod (L1,L2) nesmí být vyšší než 10A. Tuto hodnotu je třeba důsledně dodržet a po uvedení do provozu zkontrolovat, aby se předešlo poškození zařízení! 2) Pozor! Ke každému regulačnímu přístroji smí být přiřazen pouze 1 MEC2. MEC2 lze buď zasunout do Controllermodulu nebo pomocí montážní sady (dodatečná výbava) připojit k jednomu z modulů ZM.. nebo FM... 3) Při připojení několika komponentů sběrnice ECOCAN je třeba spínače S1 (odporová zátěž na NM 482) na obou krajních sběrnicových účastnících ECOCAN sepnout. 4) Pro standardní aplikace není stínění zapotřebí. (stínění připojte jen na jedné straně) 5) L2: Jištění modulů v místech pro zasunutí A, 1 a 2 L1: Jištění modulů v místech pro zasunutí 3 a 4 6) viz též návod na servis
Poloha spínače
(PZB)
Strana:
M
Poloha spínače
fifl?
R 4323
1/2
M
Schéma zapojení:
MEC2 nebo displej kotle
Síťový modul NM482 (za Controllermodulem)
Vydání:
Controllermodul CM431 2)
Místa pro zasunutí 1 a 2 pro moduly FM
Instalaci, pojistku, hlavní vypínač, nouzový vypínač a veškerá ochranná opatření provádějte podle místních předpisů. Pozor! Ochranný vodič žl/ze se nesmí používat jako řídicí vedení. Při připojení na síť dbejte na správné zapojení fází. Nepoužívejte zástrčku s ochranným kontaktem.
7747017343
Centrální modul ZM433
Upozornění!
Strana:
Příklad zařízení 1
Příklad zařízení 2
3x2,5 2 příp. 3x1,52
Síť
3x2,5 2 příp. 3x1,52
Soběstačný regulátor vytápěcího okruhu a podřízená stanice
Síť
Topný systém
Nezávislý topný systém
Podstanice vytápění s přívodním čerpadlem a beztlakovým rozdělovačem
CZ
R 4323
Vydání:
7747017343 Č. mat.:
FZB Čidlo teploty na výstupu zařízení PH Oběhové čerpadlo vytápěcího okruhu PZB Přívodní čerpadlo THV Termostatický ventil SH Servomotor směšovacího ventilu vytápění ÜV Přepouštěcí ventil FV Čidlo teploty na výstupu FA Čidlo venkovní teploty 1 BF Dálkové ovládání vytápěcího okruhu 1
03/2008
Schéma zapojení:
7308 Č. proj.:
2/2
Legenda:
CZ
PK
AUT
3x1,5 max. 5A
2
63 61
0
2 Síť 3 x 1,5
Síť KR
VK
Síť
Kotel 2 EMS/UBA 2
1 (EMS) 2
3 (UBA) 4
1 2
DA
3
KR
Funkční modul FM456 KSE2 / FM 457 KSE 4 pro 2-4 kotle Buderus
KR
SMF
VK RK
4
FK
3 x 0,7 52
7308 6720615958
Č. mat.:
THV
Vydání:
Čidlo teploty kotlové vody (FK) 3)
2
Čidlo venkovní teploty (FA) 2) 3)
1 2
1
AUT
M
03/2008
Strana : 1 / 1
FM 456 / FM 457
Filtr nečistot Termostatický ventil otopného tělesa Hlídač teploty vytápěcího okruhu Výstup kotle Výstup zásobníku Přepouštěcí ventil Univerzální hořákový automat pro nástěnné plynové kotle Buderus Energie Managment System pro kotle Buderus
1) Přepouštěcí ventil může být při použití oběhových čerpadel s řízeným počtem otáček vynechán.
HK1
O
Pouze u FM 457
4
3
2
1
Modul - čelní pohled
Schéma zapojení:
EMS
SMF THV TWH VK VS ÜV UBA
PH1
KR
ÜV 1)
-
+ 1 2 Vstup 0 - 10 voltů (U) Dbejte na polaritu!
Zpětná klapka Oběhové čerpadlo vytápěcího okruhu Nabíjecí čerpadlo zásobníku Cirkulační čerpadlo Zpátečka kotle Zpátečka zásobníku Regulační a uzavírací ventil průtoku Regulační člen vytápěcího okruhu (směšovač)
pouze u FM 457
DA
UBA EMS
Plynový nástěnný kotel Buderus
2 Síť 3 x 1,5
Regulační přístroj Logamatic 4122
Č. proj.:
KR PH PS PZ RK RS SA SH
Síť
SMF
VK RK
UBA EMS
Plynový nástěnný kotel Buderus
2 x 0,752
FA
FA 2 1
Kotel 1 EMS/UBA 1
1 (EMS) 2
3 (UBA) 4
1 2
FK 2 1
Malé napětí
Řídicí napětí 230V
POZOR! Můstek 3-4 je nutné předem ze všech UBA odstranit. Nesprávné připojení v plynovém nástěnném kotli může vést poškození zařízení. Připojení v UBA proto vždy zkontrolujte.
Kotel 3 EMS/UBA 3
Kotel 4 EMS/UBA 4
3 (UBA) 4
3 (UBA) 4
1 (EMS) 2
1 2
1 2 1 (EMS) 2
SMF
RK
k2
*) = vstup autom. regulace
UBA UBA UBA UBA EMS 4 EMS 3 EMS 2 EMS 1 U 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1
*)
Dálkové ovládání MEC 2 nebo BFU Membránová expanzní nádoba Čidlo venkovní teploty Čidlo výstupní teploty teplé vody Čidlo teploty na výstupu Čidlo teploty na výstupu Vytápěcí okruh
BF DA FA FB FK FV HK
DA
Legenda:
RK
VS
DA
VK
RS
KR
PZ
Zásobníkové ohřívače teplé vody Buderus (např. Logalux ST...)
FB
2 x 0,752
Síť
2 UBA EMS
1 UBA EMS
Plynový nástěnný kotel Buderus
Plynový nástěnný kotel Buderus
2 x 0,752
Ohřev pitné vody prostřednictvím UBA/EMS kotle 1
max. funkčnost FM457
Příklad zařízení
pouze u FM 457
1) Připojte pouze jedno napájení alternativně podle místa zasunutí 2) FA připojte na FM456/457 jen tehdy, není-li připojeno žádné jiné FA. 3) Jsou-li k dispozici 2 moduly FM456/457, pak všechna čidla připojte na levý modul FM456/457.
Upozornění!
L N
L N
Síť
k1
Napájení ze síťového modulu 1)
N 4 2 1 L M Výstup Napájení ze sítě souhrnné hlášení poruch z 3pólového (AS) max. zatížení kontaktů Vytápěcí okruh konektoru cirkulační čerpadlo 230VAC 8A kabelového svazku (PK) min. zatížení kontaktů 1) 5VDC 10mA
L N
L N
4 2 1
AS
Modul FM457
interní BUS v regulačním přístroji
