CE, Artikel 31

Veiligheidsfiche volgens de Europese richtlijn 1907/2006/CE, Artikel 31 Drukdatum: 22.09.2015

Versie: 1.0 (NL)

Herzieningsdatum: 01/06/2015

RUBRIEK 1: Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming 1.1 Productidentificatie Productnaam: Renostone

Cleaner

1.2 Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik Geen relevante informatie beschikbaar. Gebruik van de stof/het mengsel: Reinigingsproduct voor minerale ondergronden. 1.3 Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad Fabrikant: Knauf S.C.S. Rue du Parc Industriel, 1 B-4480 Engis Tel +32 (0)4 273.83.11 (tijdens kantooruren) Fax +32 (0)4 273.83.30 E-mail : [email protected]

Te contacteren dienst: Knauf Technical Competence Center E-mail : [email protected] Tel +32 (0)4 273.83.02 (tijdens kantooruren) Fax +32 (0)4 273.83.30

1.4 Telefoonnummer voor noodgevallen Europees noodnummer : 112

RUBRIEK 2 : Identificatie van de gevaren 2.1 Indeling van de stof of het mengsel Indeling overeenkomstig CLP - verordening (EG) n° 1272/2008 Eye Dam. 1; H318. Skin Irri. 2; H315 2.2 Etiketteringselementen Etikettering overeenkomstig CLP - verordening (EG) n° 1272/2008 Het product is geklasseerd en geëtiketteerd volgens CLP-verordening.

Pagina: 1/10

Veiligheidsfiche volgens de Europese richtlijn 1907/2006/CE, Artikel 31 Gevarensymbolen

Signaalwoord Gevaar Gevaarlijke componenten voor etikettering: Portlandcement Calciumhydroxide Gevaaraanduiding H315 Veroorzaakt huidschade. H318 Veroorzaakt ernstig oogletsel. Voorzorgsmaatregelen/preventie P102 Buiten bereik van kinderen houden. P280 Beschermende handschoenen/beschermende kleding/oogbescherming/gelaatsbescherming dragen. P305+P351+P338 BIJ CONTACT MET DE OGEN : voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. P310 Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen. Identificatie van de stoffen die hoofdzakelijk verantwoordelijk zijn voor de gevaren voor de gezondheid : C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate (4EO), C12-C16 alkyl chloride dimethylbenzylammonium 2.3 Andere gevaren Geen bijkomende relevante informatie beschikbaar. Evaluatie PBT et vPvB PBT: Niet van toepassing. vPvB: Niet van toepassing.

RUBRIEK 3: Samenstelling en informatie over de bestanddelen Chemische karakterisering: Mengsels Gevaarlijke stoffen: NAME: IDENTIFICATION NOS.: CONTENT: CLP CLASSIFICATION:

C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate (4EO) CAS-no: 68439-46-3 3-5% Eye Dam. 1 H318

Pagina: 2/10

Veiligheidsfiche volgens de Europese richtlijn 1907/2006/CE, Artikel 31 NAME: IDENTIFICATION NOS.: CONTENT: CLP CLASSIFICATION:

C12-C16 alkyl chloride dimethylbenzylammonium CAS-no: 68424-85-1 EC-no: 270-325-2 1-3% Acute Tox. 4, Skin.

Aanvullende aanwijzingen: ATEmix(inhale, vapour) > 20 ATEmix(dermal) > 2000 ATEmix(oral) > 2000 Eye Cat. 1 Sum = Sum(Ci/S(G)CLi) = 1,296 - 1,944 Skin Cat. 2 Sum = Sum(Ci/S(G)CLi) = > 1 - 1,2 Detergent: Nonionic surfactant < 5%, cationic surfactant < 5%.

RUBRIEK 4: Eerstehulpmaatregelen 4.1 Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen Algemene opmerkingen: Bij ongeval een arts raadplegen en deze veiligheidsfiche meebrengen. Nooit water geven aan een onbewuste slachtoffer. Inademing: Slachtoffer in de frisse lucht brengen en bij haar blijven. Contact met de huid: Verontreinigde kleding en schoenen uittrekken. De geraakte zones grondig wassen met water en zeep. Geen oplosmiddelen of thinners gebruiken. Contact met de ogen: Contactlenzen uitdoen. De ogen gedurende min. 15 minuten spoelen met veel stromend water (20-30 °C), tot de irritatie afneemt. Raadpleeg een arts. Inslikken: De mond spoelen en overvloedig water nadrinken. Geen braken veroorzaken. Onmiddellijk een arts raadplegen voor een medische behandeling. 4.2 Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Het product bevat stoffen die de huid, de ogen en de ademhalingswegen kunnen irriteren. De geraakte zones kunnen gevoeliger voor allergenen worden. Veroorzaakt ernstige oogletsels. 4.3 Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling Onmiddellijk een arts raadplegen in geval van problemen.

RUBRIEK 5: Brandbestrijdingsmaatregelen 5.1 Blusmiddelen Geschikte blusmiddelen: Alcoholbestendige schuim, koolzuur, poeder, waternevel. Geen waterstralen gebruiken, omdat ze de brand kunnen verspreiden. Blusmiddelen ongeschikt uit veiligheidsoverweging: Waterstraal.

Pagina: 3/10

Veiligheidsfiche volgens de Europese richtlijn 1907/2006/CE, Artikel 31 5.2 Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt: Geen specifieke gevaren. 5.3 Advies voor brandweerlieden Speciale veiligheidsuitrusting: Een ademhalingstoestel onafhankelijk van de omringende lucht gebruiken en beschermingskleding dragen.

RUBRIEK 6: Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel 6.1 Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermingsmiddelen en noodprocedures: Contact met gemorst product vermijden. Inademing van gassen afkomstig uit afvalresten vermijden. 6.2 Milieuvoorzorgsmaatregelen: Geen specifieke maatregelen nodig. 6.3 Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal: Zand, zaagsel, vermiculiet of kiezelgoer gebruiken om het product op te nemen en verwijderen volgens de geldende lokale voorschriften. De reiniging moet in de mate van het mogelijke met gewone reinigingsmiddelen gerealiseerd worden. Oplosmiddelen moeten vermeden worden. 6.4 Verwijzing naar andere rubrieken: Informatie over het gebruik, zie hiervoor rubriek 7. Informatie over persoonlijke beschermingsmiddelen, zie hiervoor rubriek 8. Informatie over afvalverwijdering, zie hiervoor rubriek 13.

RUBRIEK 7: Hantering en opslag 7.1 Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel Direct contact met het product vermijden. Zie punt 8.2 voor meer informatie over de beschermingsmiddelen. Bescherming tegen brand en explosie: Geen bijzondere maatregelen. 7.2 Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten: Eisen m.b.t. opslagplaats en opslagwijze: Alleen in verpakkingen van hetzelfde materiaal als de oorspronkelijke bewaren. Indicaties over gescheiden opslag : Niet nodig. 7.3 Specifiek eindgebruik : Geen relevante informatie beschikbaar.

Pagina: 4/10

Veiligheidsfiche volgens de Europese richtlijn 1907/2006/CE, Artikel 31

RUBRIEK 8: Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming 8.1 Controleparameters Bestanddelen onderworpen aan grenswaarden op de werkplek : DNEL (C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate (4EO)): 294 mg/m³ - Exposure: Inhalation - Duration: Long term – Systemic effects - Workers DNEL (C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate (4EO)): 2080 mg/kg - Exposure: Dermal - Duration: Long term – Systemic effects - Workers DNEL (C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate (4EO)): 87 mg/m³ - Exposure: Inhalation - Duration: Long term – Systemic effects - General population DNEL (C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate (4EO)): 1250 mg/kg - Exposure: Dermal - Duration: Long term – Systemic effects - General population DNEL (C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate (4EO)): 25 mg/kg - Exposure: Oral - Duration: Long term – Systemic effects - General population PNEC (C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate (4EO)): 0.10379 mg/l - Exposure: Freshwater - Duration: Single PNEC (C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate (4EO)): 0.10379 mg/l - Exposure: Marine water - Duration: Single PNEC (C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate (4EO)): 0.014 mg/l - Exposure: Intermittent release - Duration: Continuous PNEC (C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate (4EO)): 1 mg/kg - Exposure: Soil

8.2 Maatregelen ter beheersing van blootstelling Algemene beschermings – en hygiënemaatregelen: Een controle si niet nodig als het product correct wordt behandeld. De gebruikelijke voorzorgsmaatregelen respecteren tijdens het gebruik van het product. Inademen van gassen en stoffen vermijden. De handen en voorarmen wassen vóór elke pauze en na het werk. Op het werk, niet eten, drinken, roken of snuiven.

Ademhalingsbescherming: Geen bijzondere maatregelen. Handbescherming: Veiligheidshandschoenen dragen. Veiligheidshandschoenen moeten gemaakt zijn uit een ondoorlatend materiaal dat bestand is tegen het product/stof/mengsel. Handschoenmateriaal kiezen in functie van de penetratietijden, permeatiegraden en afbraak. Na het gebruik van de handschoenen, reinigings- en verzorgingsproducten voor de huid gebruiken. Handschoenmateriaal : Katoenen handschoenen met nitril. Doordringtijd handschoenmateriaal : Te bepalen door de fabrikant van de handschoenen en te respecteren. Ogen- en gezichtsbescherming: Veiligheidsbril met zijdelingse bescherming. Lichaamsbescherming: Beschermende werkkledij.

RUBRIEK 9: Fysische en chemische eigenschappen 9.1 Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen Algemene informatie Aspect: Vorm: Vloeibaar Kleur: Transparant Geur : Typisch

Pagina: 5/10

Veiligheidsfiche volgens de Europese richtlijn 1907/2006/CE, Artikel 31 Geurdrempelwaarde: pH-waarde: Faseverandering : Smeltpunt: Kookpunt: Point d’eclair : Ontvlambaarheid (vast, gas): Vlampunt: Ontledingstemperatuur: Zelfontbrandingstemperatuur: Ontploffingsgevaar: Dampspanning: Dichtheid: Schijnbare dichtheid: Relatieve dichtheid : Dampdichtheid : Verdampingssnelheid : Oplosbaarheid in water: Verdelingscoëfficiënt (n-octanol/water): Viscositeit: Dynamisch Kinematisch

Niet bepaald Niet bepaald Niet van toepassing Niet van toepassing Niet bepaald Niet bepaald Niet van toepassing Niet bepaald Het product is niet zelfontvlambaar Het product is niet explosief Niet van toepassing Niet bepaald Niet bepaald Niet bepaald Niet bepaald Niet bepaald Oplosbaar Niet bepaald Niet van toepassing Niet van toepassing

9.2 Overige informatie : Geen andere relevante informatie beschikbaar.

RUBRIEK 10: Stabiliteit en reactiviteit 10.1 Reactiviteit : Geen aanvullende relevante informatie beschikbaar 10.2 Chemische stabiliteit Thermische ontleding/te vermijden omstandigheden: Geen afbraak bij gepaste opslag- en hanteringscondities. 10.3 Mogelijke gevaarlijke reacties : Geen gevaarlijke reacties bekend. 10.4 Te vermijden omstandigheden : Hitte en direct zonlicht vermijden. 10.5 Chemisch op elkaar inwerkende materialen: Sterke basen, sterke zuren, sterk oxiderende stoffen, sterk reducerende stoffen. 10.6 Gevaarlijke ontledingsproducten: Geen gevaarlijke ontledingsproducten bekend.

Pagina: 6/10

Veiligheidsfiche volgens de Europese richtlijn 1907/2006/CE, Artikel 31

RUBRIEK 11: Toxicologische informatie 11.1 Informatie over toxicologische effecten Acute toxiciteit: Substance

Species

Test

Route of exposure

Result

C12-C16 alkyl chloride dimethyl… C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate

Rat Rat Rat Rat

LD50 LD50 LD50 LD50

Oral Oral Dermal Inhalation

426 mg/kg > 5050 mg/kg > 2000 mg/kg > 1,6 mg/l

Primaire irritatie-effecten: Huidcorrosie/huidirritatie: Irritant voor de huid. Ernstige oogschade/oogirritatie: Sterk irriterend effect met risico op ernstige oogschade. Sensibilisatie ademhaling en huid: Geen enkel sensibilisatie-effect bekend. Aanvullende toxicologische informatie: Het product bevat stoffen die de huid, de ogen en de ademhalingswegen kunnen irriteren. De geraakte zones kunnen gevoeliger voor allergenen worden. Veroorzaakt ernstige oogletsels.

RUBRIEK 12: Ecologische informatie 12.1 Toxiciteit Substance

Species

Test

Test duration

Result

C12-C16 alkyl chloride dimethyl… C12-C16 alkyl chloride dimethyl… C12-C16 alkyl chloride dimethyl… C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate

Daphnie Poisson Algues Daphnie Poisson Algues

EC50 LC50 EC50 EC50 LC50 EC50

48 h 96 h 96 h 48 h 96 h 96 h

0,06 mg/l 7,69 mg/l 0,8 mg/l 2,5 mg/l 5-7 mg/l 1,4 mg/l

12.2 Persistentie en afbreekbaarheid : Substance Biodegradability

Test

Result

C12-C16 alkyl chloride dimethyl… C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate

No data available No data available

No data available No data available

Yes Yes

12.3 Bioaccumulatie : Substance

Bioaccumulation

LogPow

BFC

C12-C16 alkyl chloride dimethyl… C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate

No Yes

No data available 3,75

No data available No data available

12.4 Mobiliteit in de bodem : C9-C11 alkyl alcohol ethoxylate : Log Koc = 3,048025, Calculated from LogPow (Moderate mobility potential). 12.5 Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling PBT: Niet van toepassing. vPvB: Niet van toepassing.

Pagina: 7/10

Veiligheidsfiche volgens de Europese richtlijn 1907/2006/CE, Artikel 31

12.6 Andere schadelijke effecten : Dit product bevat ecotoxische stoffen die schadelijke effecten kunnen hebben op waterorganismen. Dit product bevat stoffen die zich in de voedselketen kunnen opstapelen omdat ze bioaccumulatief zijn. Bioaccumulatieve stoffen kunnen zich in de vetweefsels opstapelen en worden moeizaam afgescheiden.

RUBRIEK 13: Instructies voor verwijdering 13.1 Afvalverwerkingsmethoden Aanbevelingen: Verwijdering volgens de geldende voorschriften. Europese afvalstoffenlijst : 20 01 29 detergenten met gevaarlijke stoffen Niet zuiver verpakkingsmateriaal: Aanbevelingen: Verontreinigde verpakkingen moeten volledig worden geledigd en kunnen na reiniging gerecycled worden.

RUBRIEK 14: Informatie met betrekking tot het vervoer 14.1 VN-nummer ADR, IMDG, IATA 14.2 Juiste ladingnaam overeenkomstig de modelreglementen van de VN ADR, IMDG, IATA 14.3 Transportgevarenklasse(n) ADR, IMDG, IATA Klasse 14.4 Verpakkingsgroep ADR, IMDG, IATA 14.5 Milieugevaren: 14.6 Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker : 14.7 Vervoer in bulk overeenkomstig bijlage II bij Marpol en de IBC-code : "type reglement" van de UN:

Geen.

Geen.

Geen. Geen. Niet van toepassing. Niet van toepassing. Niet van toepassing. Niet van toepassing.

RUBRIEK 15: Regelgeving 15.1 Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en –wetgeving voor de stof of het mengsel: Mensen onder 18 jaar moeten niet blootgesteld worden aan het product, volgens Richtlijn 94/33/EG

Pagina: 8/10

Veiligheidsfiche volgens de Europese richtlijn 1907/2006/CE, Artikel 31 Bronnen EC Regulation 1907/2006 (REACH) Richtlijn 2000/532/EG EC Regulation 1272/2008 (CLP)

15.2 Chemische veiligheidsbeoordeling: Geen chemische veiligheidsbeoordeling opgemaakt.

RUBRIEK 16: Overige informatie Deze gegevens zijn gebaseerd op de huidige stand van onze kennis. Zij beschrijven echter geen garantie van producteigenschappen en vestigen geen contractuele rechtsbetrekking. Belangrijke zinnen : H302 Schadelijk bij inslikken H314 Veroorzaakt ernstige brandwonden. H315 Veroorzaakt huidirritatie. H318 Veroorzaakt ernstig oogletsel. Dienst verantwoordelijk voor de technische informatie Knauf S.C.S., Rue du Parc Industriel, 1,B-4480 Engis Contact: Technical Competence Center (zie punt 1) Acroniemen en afkortingen: ADR: Europese Overeenkomst betreffende het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen over de weg. CAS: Chemical Abstracts Service (divisie van American Chemical Society). CLP: Classificatie, Etikettering, Verpakking DNEL: Derived No Effect Level. EINECS: Europese inventarisatie van bestaande commerciële chemische stoffen. GefStoffVO: Verordening Gevaarlijke Stoffen, Duitsland GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals. IATA: International Air Transport Association. IATA-DGR: Dangerous Goods Regulation van de “International Air Transport Association” (IATA). ICAO: International Civil Aviation Organization. ICAO-TI: Technische Instructies van de “International Civil Aviation Organization” (ICAO). IMDG: Internationale Maritieme Code voor Gevaarlijke goederen. INCI: Internationale Nomenclatuur van Cosmetische Ingrediënten. KSt: Explosie-coëfficiënt LC50: Letale concentratie, voor 50 procent van de testpopulatie. LD50: Letale dosis, voor 50 procent van de testpopulatie. LTE: Long-term blootstelling PNEC: Predicted No Effect Concentration. RID: Reglement betreffende het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen per spoor. STE: Korte termijn blootstelling STEL: Korte termijn blootstellingslimiet STOT: Specifieke doelorgaantoxiciteit TLV: Maximaal Aanvaarde Concentratie TWATLV: Maximaal Aanvaarde Concentratie voor de tijdgewogen gemiddelde 8-

Pagina: 9/10

Veiligheidsfiche volgens de Europese richtlijn 1907/2006/CE, Artikel 31 urige werkdag (ACGIH Standaard). OEL: European threshold limit value VLE: Threshold Limiting Value. WGK: Duitse Water Hazard Class. TSCA: United States Toxic Substances Control Act Inventory DSL: DSL - Canadian Domestic Substances List

Pagina: 10/10