CATALOGUS
2013
CATALOGUS
2013
Voorwoord Sieraden en horloges zijn bijzondere voorwerpen. Niet alleen zijn het heel mooie voorwerpen gemaakt van de meest kostbare materialen en met een uitzonderlijk gevoel voor verfijning en aandacht voor details. Het zijn ook waardevolle stukken, die we kopen op de sleutelmomenten van ons leven en die we enkel cadeau doen aan mensen die een bijzonder plekje in ons hart innemen. Een sieraad of een horloge kopen is dan ook een bijzondere gebeurtenis. Niet iets wat we hals over kop willen doen. Omdat ze een persoonlijke betekenis en een grote emotionele waarde hebben, willen we graag de tijd nemen voor het kopen van een sieraad of een horloge. We gaan zorgvuldig op zoek naar een juwelier met een degelijke kennis van zijn vak en zijn producten. En we willen zo goed mogelijk geadviseerd worden, zodat we zeker het sieraad of het horloge kiezen dat perfect bij ons past. Dat is niet meer dan logisch. In dit magazine stellen wij u graag zes gerenommeerde juweliers voor. Zes juweliers die dankzij jarenlange ervaring, vaak doorgegeven van generatie op generatie, weten wat er reilt en zeilt in de wereld van de sieraden en horloges. Juweliers die met heel veel trots hun uitgebreide en zorgvuldig samengestelde collecties aan u voorstellen. Ze vertellen u met veel plezier over de liefde voor hun vak. En met veel passie en toewijding vertellen ze waarom zij u kunnen helpen in de zoektocht naar het horloge dat perfect bij u past, naar het sieraad waarmee u uw geliefde dolgelukkig zult maken. Veel kijk- en leesplezier!
CATALOGUS
2013
JUWELIER PEEK
Peek “ wij richten ons op onze vakkennis. we kunnen vanuit onze jarenlange ervaring klanten advies geven over modellen en materialen die beter bij hen passen. “
Het was in september 36 jaar geleden dat Simon en Rita Peek hun zaak in Heiloo begonnen. Met een heel uitgebreide collectie aan sieraden en horloges weten ze al die jaren heel wat mensen te bekoren. Klanten komen van heel ver naar Peek Juwelier omdat ze weten dat ze er kunnen rekenen op de gedegen vakkennis van Simon en Rita. na zesendertig jaar heeft u waarschijnlijk heel wat vaste klanten? Rita: “Klopt. De kinderen van onze eerste klanten komen hier nu hun trouwringen kopen. De beste manier om klanten echt aan je te binden is naar ons idee, door een degelijk advies te geven. Wij richten ons op onze vakkennis. We kunnen vanuit onze jarenlange ervaring klanten advies geven over modellen en materialen die beter bij hen passen. Op die manier maken we klanten blij, omdat ze een goede keuze hebben gemaakt.” u bent horlogemaker en goudsmid. ontwerpt u ook zelf sieraden? Simon: “Nee, we ontwerpen niets zelf, maar we krijgen wel wekelijks de vraag of we juwelen kunnen vermaken. Dikwijls zijn dat trouwringen, maar tegenwoordig krijgen we ook vaak de vraag om rouwsieraden te maken.” hoe gaat dat dan in zijn werk? Simon: “De klant vraagt en wij voeren uit. We gaan aan tafel zitten en hebben een goed gesprek. Meestal is het een heel
ONZE WINKEL Bijgestaan door een team van drie parttime verkopers en een goudsmid staan Simon en Rita Peek van dinsdag tot en met zaterdag voor u klaar, om u met hun vakkennis en ervaring bij te staan in de zoektocht naar een sieraad of een horloge dat perfect bij u past.
// 5
CATALOGUS
2013
JUWELIER PEEK
Peek “ we proberen samen met de klant oplossingsgericht te denken. ‘nee’ staat niet in ons woordenboek.“
emotioneel moment voor de klant, dus trachten we zo goed mogelijk te luisteren. Daarna maken we een schets en een prijsopgave. Dat is meestal oké voor de klant. We merken dat onze klanten ons het vertrouwen geven.” En waarmee maakt u het verschil voor uw klanten? Simon: “Precies met die persoonlijke benadering en met onze vakkennis. We proberen samen met de klant oplossingsgericht te denken. ‘Nee’ staat niet in ons woordenboek. Klanten appreciëren dat en ze komen dan ook van ver naar onze zaak. Mond-tot-mondreclame doet het uitstekend.” hoe blijft u op de hoogte van wat de nieuwe trends zijn in uw vak? Rita: “We bezoeken natuurlijk de grote beurzen in Bazel en Munchen om bij te blijven. Soms krijgen we ook tips van collega’s, maar onze ervaring helpt ons wel om goed in te schatten wat succesvolle trends worden en wat niet. We zijn best blij met onze collectie en we prijzen ons gelukkig dat we een grote collectie van bijvoorbeeld het prachtige Lapponia kunnen verkopen. Merken als Maurice Lacroix of Tissot worden ook niet zo maar bij elke juwelier verkocht. Het is leuk dat we die mogen verkopen. Al geven we ook Nederlandse ontwerpers graag een kans, wanneer ze mooie collecties maken.” En na al die jaren doet u uw vak nog steeds graag? Simon: “Zeer zeker. Het is een zeer mooi vak. Het contact met de men-
“merken als maurice lacroix of tissot worden ook niet zo maar bij elke juwelier verkocht. het is leuk dat we die mogen verkopen.”
sen, en zien dat je hen blij kunt maken door een sieraad dat ze al hadden afgeschreven mooi te restaureren, door met hen mee te denken, maakt het telkens weer de moeite waard.”
// 7
u heeft vast al mooie sieraden met diamant in dit magazine zien staan. misschien vraagt u zich wel af waarom het prijsverschil tussen sommige juwelen met diamant zo groot is. en wellicht ook wat het nu eigenlijk betekent als er “briljant geslepen 0,25 crt.”staat. met dit artikel willen wij u graag wat meer duidelijkheid verstrekken en informeren over wat er allemaal bij komt kijken voordat de diamant klaar is om in een sieraad verwerkt te worden.
Diamant bestaat uit pure koolstofatomen die op 150 km beneden het grondoppervlak onder extreme warmte en zeer hoge druk, gevormd worden. Of zoals Henry Kissinger ooit zei: “een diamant is niets meer dan een stuk steenkool, mooi gemaakt door hoge druk.” De waarde van een diamant hangt af van vier eigenschappen, ook wel de vier C’s genoemd: caraat (Carat), helderheid (Clarity), kleur (Colour) en slijpvorm (Cut). De waarde van de diamant stijgt naarmate de steen hoger scoort binnen deze vier eigenschappen.
DE VIER C’S
DIAMANT BEWERKEN
caraat (carat): Het gewicht van een diamant wordt uitgedrukt in caraat. Het woord 'caraat' is afkomstig van het Griekse woord 'keration', de zaadjes van de johannesbroodboom. Deze zaadjes wegen ongeveer 0,2 gram, wat gelijk is aan 1 caraat. Een caraat wordt onderverdeeld in punten, en er zijn 100 punten in één caraat. Wij duiden dit vaak aan met de afkorting crt., bv. 0,25 crt. betekent dat de diamant 25 punten bevat wat dus ¼ caraat is.
Voor een lekenoog lijkt een niet geslepen, ruwe diamant net een saai stukje glas. Pas wanneer de ruwe steen geslepen is, komt de schitterde diamant tevoorschijn in zijn volle glorie. Op het ogenblik dat een diamant in een juweel wordt gezet, heeft hij ongeveer de helft van zijn gewicht verloren ten opzichte van de oorspronkelijke ruwe steen. Maar voordat het slijpproces begint, moet de ruwe diamant grondig onderzocht worden. We onderscheiden vier verschillende fases in het diamantbewerkingsproces: tekenen/markeren, kloven/zagen, snijden en slijpen.
helderheid (clarity): Zuivere diamanten zijn uiterst zeldzaam. Bijna alle diamanten bevatten onzuiverheden of "insluitsels", sporen van andere materialen die tijdens het vormingsproces van de diamant in het mineraal gevangen werden. Gewoonlijk worden heel wat insluitsels verwijderd bij het kloven, zagen, slijpen en polijsten van een diamant. kleur (colour): De meeste diamanten zijn zogenaamd "kleurloos". Een klein percentage diamanten heeft levendige kleuren, waaronder tinten van geel, rood, roze, groen, bruin en zwart. Die worden "fantasiekleuren" genoemd. slijpvorm (cut): De kwaliteit van het slijpwerk van een diamant, of het "maaksel", zoals diamanthandelaren vaak zeggen, bepaalt hoe het licht dat binnenvalt in de steen reageert en dus hoezeer de steen zal schitteren. Diamantslijpers stellen alles in het werk om elke steen te slijpen volgens een exacte wiskundige formule, waarbij de facetten van de diamant in precieze hoeken ten opzichte van elkaar worden geslepen. De bekendste formule is de ronde briljant met 57 facetten en werd in 1919 geïntroduceerd door een Belgische wiskundige.
tekenen/Markeren: Diamanten worden gemarkeerd om aan te geven hoe ze het best kunnen worden geslepen. Kloven/Zagen: Kloven is een techniek waarbij de diamant met één enkele slag evenwijdig met de richting van het diamantkristal wordt gespleten om hem in twee of meerdere stukken te verdelen, of om onzuiverheden of onregelmatigheden te verwijderen. Zagen is een techniek waarbij de diamant tegen de kristallisatierichting in wordt gespleten. snijden: Bij het snijden wordt de basis gevormd van een diamant. De steen krijgt als het ware min of meer de vorm die hij als afgewerkte diamant zal hebben. slijpen: Slijpen is de techniek waarbij de facetten op de diamant worden aangebracht. Het meest populaire slijpsel is de ronde briljant, met in totaal 57 facetten - het facet aan de bovenkant of 'tafel'; het gedeelte boven de rondist of 'kroon', met 32 facetten; en het gedeelte onder de rondist of 'paviljoen', dat 24 facetten telt.
GESCHIEDENIS EN SYMBOLISME Door de geschiedenis heen, zijn diamanten lang een symbool van mystiek en intrige, maar ook van macht, en uiteindelijk liefde geweest. De Grieken droegen de kostbare edelsteen heel hoog in het vaandel. Ze dachten dat het stukjes vallende sterren waren die uit de hemel vielen. Deze magische eigenschap werd door de geschiedenis heen overgedragen. Sommigen geloofden dat ze door het teken van het kruis te maken met een diamant in de hand, ziekte konden genezen. Maar het was pas in de middeleeuwen dat de werkelijke monetaire waarde en zeldzaamheid van diamanten werd erkend. Hierdoor werd de diamant niet alleen een symbool van magische krachten, maar ook van welvaart. Tot de 15e eeuw was het dragen van een diamant echter voorbehouden voor koningen. Dit veranderde toen aartshertog Maximiliaan van Oostenrijk een diamanten ring gaf aan Maria van Bourgondië, wat het begin betekende van de traditie van het geven van een diamanten verlovingsring. De diamant is lange tijd een van de meest mythische en gewilde dingen ter wereld geweest, een symbool van goddelijke macht, rijkdom en natuurlijk van de liefde. Bekende diamanten: Diamanten hebben een rijke en lange geschiedenis, gevuld met unieke vondsten zoals de ‘Cullinan’, de ‘Lesotho Promise’ en de ‘Koh-i-Noor’ … elk met hun eigen verhaal, mystiek en symbolisme. de cullinan: De ‘Cullinan’ diamant, ook wel ‘Star of Africa’ genoemd, is de grootste ongeslepen diamant die tot nu toe ooit gevonden is. Hij is maar liefst 3106 caraat en werd ontdekt in de Premier mijn in ZuidAfrika in 1905. De steen werd genoemd naar de eigenaar van de mijn, Sir Thomas Cullinan. Deze diamant werd in 105 stukken gesneden waaruit 9 grote en 96 kleine diamanten geslepen werden. De grootste diamant van de Cullinan is de ‘Cullinan I’. Het is een steen van 530,2 caraat en bevindt zich in de Koninklijke scepter van het Britse koningshuis. U kunt deze diamant bewonderen in de Tower of London.
de lesotho Promise: De Lesotho Promise is de grootste ruwe diamant die deze eeuw gedolven werd. Het is een diamant van 603 caraat, wat ongeveer de grootte is van een hand. De kleur van de steen is zeer ongewoon omdat hij zo goed als helder is. Hij wordt dan ook geklasseerd in klasse D, de meest uitzonderlijke kleur die een diamant kan hebben. De diamant werd ontdekt in de Letsengmijn in Lesotho. De steen werd in 2006 verkocht in Antwerpen voor 12,36 miljoen US dollar. In 2007 werden de 26 geslepen stenen onthuld. De grootste is een peervormige diamant van 75 caraat en de kleinste een briljant van 0,55 caraat. de koh-i-noor: De steen met de rijkste geschiedenis is ongetwijfeld de Koh-i-Noor. Deze diamant is afkomstig uit India en woog oorspronkelijk 186 caraat. In 1304 was de steen eigendom van radja van Malwa. Men beweerde toen dat de eigenaar van de steen de machtigste man van de wereld was. Er werd dus veel gestreden om deze steen. In 1739 kwam veldheer Nadir Sjah op slinkse wijze in het bezit van de diamant en nam hem mee naar Perzië. Toen de Engelsen Perzië overwonnen in 1849 werd de steen geschonken aan hun koningin Victoria. De diamant werd geslepen in een ovale vorm en het gewicht werd teruggebracht tot 109 caraat. Hij kreeg een plaats in de kroon van Koningin Mary, echtgenote van George V, en later in de kroon van Koningin Elizabeth II. Bron: www.awdc.be
// 9
CATALOGUS
NEW YORK
2013 bedenken we ons dat een mens wel gek moet zijn om New York City te voet te verkennen. Op de fiets hebben we in nauwelijks twee uur tijd meer gezien dan wat de gemiddelde voetganger op een aantal dagen zou te zien krijgen. Alvorens langs de Brooklyn Bridge over de Hudson te gaan, maken we nog even een ommetje langs Chinatown waar we een tussenstop maken om van een exotische markt te genieten. “Lock your bicycles, guys!” laat Bob ons weten. Als fietser mag u in New York zeker niet
Twee dagen (window)shoppen in New York en de vermoeidheid zit u in de benen? Nooit meer hoeft u dat mee te maken, want fietsen in de bruisende ‘Big Apple’ was nog nooit zo veilig. Lekker op de trappers langs de winkeletalages van Fifth Avenue of Soho; het is een compleet andere en vooral verrassende manier om de wervelende metropool te verkennen. In een stad die enkel über gehaaste New Yorkers en duizenden taxi’s lijkt te tellen, leek het idee van gezellig fietsen tot voor kort een soort van moderne kamikazeactie. Tegenwoordig is fietsen in New York echter een compleet ander verhaal. Het stadsbestuur heeft de laatste jaren immers enorme inspanningen gedaan om New York veilig en aangenaam te maken voor fietsers. Sterker nog: alleen al in 2010 werden in Manhattan, het kloppend hart van de metropool, bijna vijftig kilometer aan nieuwe fietspaden aangelegd. Bovendien lijken al die fietspaden ook nog eens door de leukste plekjes van New York City te lopen.
“tegenwoordig is fietsen in New York echter een compleet ander verhaal”
Edele delen We zakken af naar Battery Park waar we in één van de fietsdepots uit het ruime assortiment een ‘comfort bike’ - een fiets die het midden houdt tussen een beach cruiser en een race bike kiezen. Bob, onze gids van dienst, meet ons een helm aan en geeft nog even een boodschap mee: “Don’t get doored, guys!” In New York rijdt u als fietser immers vrij vaak langs geparkeerde wagens en af en toe zwaait er wel eens onverwacht een portier open. Uitkijken is dus de boodschap! Via het ‘Greenway Bike Path’ - een fietspad dat de oevers van Manhattan haast volledig omspant - komen we in Wall Street waar we even halt houden bij het ‘Charging Bull Statue’. Het strelen van de edele delen van de stier zou namelijk voorspoed en geluk brengen... Wanneer we wat later langs een idyllisch stukje haven met fenomenaal uitzicht op Brooklyn Heights fietsen,
Echte New Yorkers Wat later gaat het over de Manhattan Bridge terug richting Manhattan. Aan de overkant loodst Bob ons in de Tribeca buurt door een wirwar van straatjes. Links en rechts houden we halt bij één van de vele kleding-, interieurwinkels en kunstgalerijen. Vele van deze zaken zijn gehuisvest in voormalige pakhuizen en zijn alleen al voor hun interieurs een bezoekje waard. Omdat
Luxe walhalla De volgende dag melden we ons ergens bij de uitlopers van Midtown Manhattan om een fiets uit te kiezen. Vandaag willen we een andere kant van Manhattan verkennen, de buurt in en om Central Park met de befaamde winkelstraat Fifth Avenue, het walhalla van luxeboetieks zeg maar. Maar we willen ook een streepje cultuur meepikken. Via het ‘Greenway Bike Path’ lukt ons dat bijzonder aardig en we
we vlakbij zijn doen we ook in Nolita (North of Little Italy) en Soho - samen met Tribeca zo’n beetje de drie hipste wijken van New York - wat aan (window) shopping. Zalig, gewoon fietsen tot bij de volgende leuke winkel. Fiets vastmaken en klaar is kees. Geen tijd die we verliezen door onnodige lange afstanden te moeten lopen. Moe maar voldaan bereiken we Battery Park City, onze eindmeet. Met een schouderklopje spoort Bob ons aan dat we nu klaar zijn om New York op eigen houtje per fiets te gaan verkennen.
rijden via West 78th Street Central Park binnen. Vervolgens gaat het langs Strawberry Fields, Sheep Meadow en Central Park Zoo tot bij het ‘Metropolitan Museum of Art’, met een collectie van meer dan twee miljoen internationale werken één van de mooiste en grootste kunstmusea wereldwijd. Vervolgens komen we na een kort stukje op de trappers aan bij het Guggenheim museum voor een portie hedendaagse kunst. Wij genieten met volle teugen en besluiten dat we New York nooit meer zonder fiets zullen verkennen.
vergeten om uw fiets op slot te zetten, liefst aan een paaltje of een vaste constructie, dat schrikt grijpgrage handen sneller af. Magistraal zicht Wat later krijgen we fietsend de contouren van de Brooklyn Bridge in het vizier. Via een hoger gelegen niveau aan de zijkant van de brug fietsen we boven de auto’s. Rechts van ons horen we het geratel van de subway die op dezelfde hoogte als de fietsers (maar wel veilig afgescheiden door een afsluiting) eveneens over de brug raast. Pal in het midden van de Brooklyn Bridge houden we even halt voor een magistraal uitzicht over de Hudson rivier, in de verte de Manhattan Bridge en het Vrijheidsbeeld. Vervolgens zoeven we weer naar beneden waarna Bob ons gelijk richting Brooklyn Heights loodst. Daar genieten we samen met de New Yorkers vanaf ‘Brooklyn Bridge Park’ op een bankje van een fenomenaal uitzicht op Manhattan. Bob wil ons vervolgens laten zien dat New Yorkers echte lekkerbekken zijn en rijdt ons tot bij de ‘Fulton Ferry Landing’ waar het sterrenrestaurant ‘The River Cafe’ is gevestigd. Aan de voet van de Brooklyn Bridge moet dit zowat één van de meest romantische plekjes van New York zijn.
“Lock your bicycles, guys!”
// 11
&
ZILVER GOUD COLLIER EN ARMBAND 14 KARAAT geelgoud met zilver, Collier 45 cm, € 509,Armbend 19 cm, € 325,-
ARMBANDEN 14 KARAAT In witgoud en geelgoud met zilveren kern, € 299,-
RING EN HANGER 14 KARAAT Ring, geelgoud met zilver, € 379,Hanger, geelgoud met zilver, € 365,Collier, zilver, € 70,-
€ 339,-
€ 269,€ 415,-
RINGEN EN OORSIERADEN 14 KARAAT Geelgoud met zilver
€ 315,€ 339,-
// 13
ZILVER
COLLIER Zilver, € 235,-
ARMBAND Zilver, € 129,-
ARMBAND & COLLIER ZILVER Collier, zilver, € 215,Armband, zilver, € 105,-
ARMBANDEN MASSIEF ZILVER
€ 179,-
€ 235,-
// 14
€ 55,-
RINGEN EN CREOLEN ZILVER
€ 55,-
€ 55,-
€ 75,€ 79,-
€ 49,-
LEDEREN KOORDARMBAND € 79,-
Leren koordarmband, geelgoud met swarovski kristal
€ 59,-
€ 59,-
OORHANGERS
€ 59,-
Geelgoud met cognac quartz Geelgoud met groene onyx Geelgoud met blauwe calcedoon
€ 105,-
€ 119,€ 119,-
LEDEREN KOORDARMBAND Geelgoud met groene onyx Geelgoud met blauwe calcedoon Geelgoud met cognac quartz
€ 79,-
€ 79,-
€ 59,-
// 16
ZWART WIT Hanger witgoud met 20 zwarte en 11 witte diamanten, briljant geslepen, 0,45 crt. € 715,Collier 2-rijig, witgoud, 1 x zwart gerohdineerd, 45 cm. € 325,Creolen witgoud met 40 zwarte en 22 witte diamanten, briljant geslepen, 0,77 crt. € 1345,Ring witgoud met 32 zwarte en 15 witte diamanten, briljant geslepen, 0,54 crt. € 949,-
RINGEN WITGOUD Ring witgoud met 1 diamant, briljant geslepen, 0,10 crt. € 498,Ring witgoud met 1 diamant, briljant geslepen, 0,15 crt. € 569,Ring witgoud met 3 diamanten, briljant geslepen, 0,34 crt. € 1029,Ring witgoud met 9 diamanten, briljant geslepen, 0,63 crt. € 1338,Ring witgoud met 1 diamant, briljant geslepen, 0,02 crt. € 399,Ring witgoud met 3 diamanten, briljant geslepen, 0,03 crt. € 459,-
HANGER, COLLIER EN OORSIERAAD WITGOUD Hanger witgoud met 35 diamanten, briljant geslepen, 0,23 crt. € 659,Collier witgoud, 45cm, € 349,Oorsieraden witgoud met 52 diamanten, briljant geslepen, 0,34 crt. € 1065,-
// 18
ARMBAND, HANGER & COLLIER GEEL- EN WITGOUD Armband geel- en witgoud, 19 cm € 698,Hanger geel- en witgoud met diamant, briljant geslepen, 0,17 crt. € 1470,Collier witgoud, 45 cm € 595,-
COLLIER GEEL- EN WITGOUD 45 cm € 855,-
RING EN CREOLEN GEEL- EN WITGOUD Ring geel- en witgoud met 44 diamanten, briljant geslepen, 0,25 crt. € 1098,Creolen geel- en witgoud met 68 diamanten, briljant geslepen, 0,41 crt. € 1298,-
ARMBAND & COLLIER GEEL- EN WITGOUD Armband geel- en witgoud, 19 cm. € 895,Collier geel- en witgoud, 45 cm. € 1839,-
// 20
RINGEN GEEL- EN WITGOUD Ring geel- en witgoud met 1 diamant, briljant geslepen, 0,10 crt. € 439,Ring geel- en witgoud met 1 diamant, princess geslepen, 0,25 crt. € 995,Ring geelgoud met 78 diamanten, briljant geslepen, 0,53 crt. € 1195,Ring geel- en witgoud met 9 diamanten, briljant geslepen, 0,46 crt. € 1798,-
HANGERS WITGOUD Witgouden hanger met diamant, incl. collier, 42 cm 0,13 crt.. € 559,Witgouden hanger met diamant, incl. collier, 42 cm 0,13 crt.. € 485,Witgouden hanger met diamant, incl. collier, 42 cm 0,06 crt.. € 345,-
VOOR DIE ENE SPECIALE VRAAG
WITGOUD Ring witgoud met 1 diamant, briljant geslepen, 0,03 crt.. € 295,Ring witgoud met 1 diamant, briljant geslepen, 0,01 crt.. € 355,Ring witgoud met 4 diamanten, briljant geslepen, 0,02 crt.. € 339,-
// 22
AANZOEKRINGEN WITGOUD Ring witgoud met 1 diamant, briljant geslepen, 0,10 crt. € 498,Ring witgoud met 1 diamant, briljant geslepen 0,15 crt. € 649,Ring witgoud met 1 diamant, princess geslepen, 0,25 crt. € 995,-
Diamonds by Cachet
9
10
3
4
6
7
Ring A303 3 x Diamant à 0,03 crt € 370,-
8
Nu voor € 278,-
Oorknoppen A303 3 x Diamant à 0,03 crt € 555,-
Nu voor € 398,-
Ankerketting 2,2 gram € 252,-
5
12 2
11
Goud 14 karaat Diamant Top Wesselton VS/SI
H1902/16 0,16 Crt.
13
€ 735,1 OK1902/20 0,20 Crt.
1. Bicolor gouden oorknopjes met diamant, briljant geslepen 2 x 0,03 crt. € 335,2. Bicolor gouden ring met diamant, briljant geslepen 0,10 crt. € 595,3. Bicolor gouden oorstekers met diamant, briljant geslepen 2 x 0,10 crt. € 810,4. Bicolor gouden solitairring met diamant, briljant geslepen 0,20 crt. € 895,5. Bicolor gouden hanger met diamant, briljant geslepen 0,15 crt. (excl. collier) € 525,6. Geelgouden oorknopjes met diamant, briljant geslepen 2 x 0,20 crt. € 1.225,7. Witgouden oorknopjes met diamant, briljant geslepen 2 x 0,10 crt. € 595,8. Bicolor gouden hanger met diamant, briljant geslepen 0,10 crt. (excl. collier) € 325,9. Bicolor gouden solitairring met diamant, briljant geslepen 0,15 crt. € 685,10. Witgouden solitairring met diamant, briljant geslepen 0,25 crt. € 1.135,11. Bicolor gouden hanger met diamant, briljant geslepen 3 x 0,05 crt (excl. collier) € 445,12. Bicolor gouden alliance ring met diamant, briljant geslepen 5 x 0,05 crt. € 850,13. Bicolor gouden alliance ring met diamant, briljant geslepen 3 x 0,15 crt. € 1.485,-
€ 940,-
Collecties Solitairs R68 0,10 crt € 685,0,20 crt € 1298,0,30 crt € 2270,Vraag uw juwelier voor de prijzen van grotere briljanten
R1902/16 0,16 Crt.
€ 765,www.eclat.nl
DE ASYMMETRISCHE PATROONVORMING VAN DE ZILVEREN ELEMENTEN IN DE SUMA COLLECTIE ROEPT BEELDEN OP VAN DRIJFHOUT TOT OP DE RAND VAN STROOMVERSNELLINGEN OPGESTAPELD, WAARNAAR HET FINSE WOORD ‘SUMA’ VERWIJST. SUMA COLLIER 46 CM €545,-
SUMA OORSTEKERS €249,-
SUMA RING €325,-
DE VORM EN ELEGANTE AFWERKING VAN DE NILE COLLECTIE DOEN DENKEN AAN DEMAJESTUEUZE STROOM VAN DE NIJL EN DE PAPYRUS OMZOOMDE KUSTEN.
NILE COLLIER 42 CM €759,-
NILE RING €249,-
NILE ARMBAND 17,5 CM €499,SUMA COLLIER 42 CM €2875,-
SUMA ARMBAND 17,5 CM €1595,-
DKSH (MAURICE LACROIX), 1/1 S., 4c, „Cachet Magazine“ 2013 | Druckunterlagen: themediahouse GmbH,
[email protected]
DS pODIuM GMT-TWeede TIJdZoNe (24H) 12-UUr CHroNoGraaf E 550
YOUR TIME IS NOW. MAKE A S TATEMENT WITH EVERY SECOND. Pontos S Een stijlvol en modern sporthorloge aangedreven door een automatisch uurwerk dat bekend staat om zijn chronografische prestaties. Tevens voorzien van een gepatenteerde binnenste roterende lunette en is waterbestendig tot 200 meter.
3+ days of reserve DS - LIMITED EDITION aUToMaTIC MoveMeNT pOwErMaTIc 80 – hIgh accuracy 80-hOur pOwEr rESErvE www.cErTINa.cOM
DS prIME LaDy E 440
® SKG
® SKG
® SKG
Elk verhaal een eigen kraal
Rijg een of meer kralen op de bangle!
51748 Novemberchrysant Vol liefde en vrolijkheid brengt de geboortebloem van november op fluistertoon de boodschap “Je bent een geweldige vriend”. Geconcentreerd, vastberaden, maar ook een beetje emotioneel houdt de chrysant een parel in zijn hart, als symbool van schoonheid. € 47,-
WWW.TROLLBEADS.NL • WWW.TROLLBEADS.BE
61406 Verwaaide zaden
Zilveren kunstwerkjes en helder Murano glas
11240 Giraffen De giraffen draaien zich rond de armband terwijl ze liefdevol hun halzen naar elkaar toe buigen. Ze nemen de ruimte van twee kralen in - zij hebben zulke lange benen. € 42,-
Denk aan de paardenbloem en zie honderden pluisjes verwaaien in de buitenlucht. De zaadjes van de paardenbloem lijken letterlijk te drijven in het glas van deze unieke kraal. € 28,-
61386 Woestijnroze Een serene zonsopgang in de woestijn. De rozenroze lucht wordt door het glinsterende zand weerkaatst als een miljoen kleine zonnen. € 28,-
61481 Amber viooltjes De kleur paars symboliseert koninklijke waardigheid en macht. Deze viooltjes hebben een parelglans en werpen schitterende schaduwen op een warme amberkleurige achtergrond. € 28,-
11289 Wandelwagen Symboliseert de zorg voor een nieuw begin en een nieuw leven dat op de wereld wordt gezet. € 42,-
Kijk snel online en ontdek de sprankelende actie! 10117 Slot met knopjes
61429 Klavertjevier
11368 Vlinderzwerm
62030 Saffraanfacet
11118 Harten, klein
€ 52,-
€ 28,-
€ 51,-
€ 39,-
€ 28,-
61474 Waterranddriehoek € 28,-
ZIC 1063R
ZIC 1065
ZIC 1064
ZIC 1065R
Collier
Nú
s 69.95
ZILVEREN z ı n z ı RINGEN,
p.st.
TRENDY EN EYECATCHING.
nú 89.
95
AAN DE KETTING
New arrivals voor het modieuse winterseizoen. Deze ‘hottest’ kettingen van 43cm worden kort op de hals gedragen. In zilver & roségoud verguld.
p.st.
ZIR 1045B
ZIR 1045C
ZIR 1045G
ZIR 1045Z
INFIN
IT Y
IS FOR Het infi EVER nit is een m y teken is HO T en da oo t is nie Eeuwig i teken dat s tg taat vo e liefde or eeuw ek. Het , eeuw stijlico ige sch igheid. on? oonheid of eeuw ig
ZIR 1065Z
Nú 34.95
nú 59.
ZIR 1065
Nú 24.95
ZIR 1056R
95
ZIA 1063
ZIR 1056
p.st.
ZIO 1056R
ZIA 1065R
ZILVEREN z ı n z ı ARMBANDEN, CASUAL & CHIC Verkrijgbaar in drie trendy designs, waaronder Infinity. Ook in roségoud verguld voor de fashionista’s.
ZIA 1064
ZIA 1056 6,5mm
ZIO 1056 18 x 7mm
ZIA 1056R
18 x 7mm STOER & COOL Zilveren z ı n z ı gourmet met ringen, armbanden & oorcreolen.
Ook in roségoud verguld. Kies je eigen topper uit!
nú 59.
95 p.stuk | p. paar
A) FA2164-PVY01-130 Swiss Quartz movement, case in stainless steel with yellow gold PVD finish, 39 mm x 20.90 mm, silver-toned watch dial, brown lizard leather strap with standard buckle with yellow gold PVD finish, water resistant to 5 atm, € 995 B) FA2164-SS002-116 Swiss Quartz movement, case in stainless steel, 39 mm x 20.90 mm, silver-toned dial, central sunray pattern, stainless steel bracelet with folding clasp, water resistant to 5 atm, € 945
De Fjory collectie bestaat uit modern uitgevoerde sieraden met veel mogelijkheden. Fjory sieraden zijn gemaakt van 14 karaat goud met een daarin een kern van de hoogste kwaliteit zilver. Deze bijzondere samenstelling zorgt voor een sieraad dat sterk is en nagenoeg niet kan deuken. De sieraden zijn verkrijgbaar in geel, wit en rosé goud, in een ovale en vierkante uitvoering. C) PT6288-SS001-130, Pontos Chronographe Automatic movement, case in stainless steel, Ø 43 mm, white lacquered dial with black counter, small second, chronograph seconds by central hand, chronograph, date, brown calfskin strap with folding clasp, water resistant to 5 atm, € 2.590 D) LC1087-SS001-160, Les Classiques Ladies Chronographe Phases de Lune Swiss Quartz movement, case in stainless steel, Ø 38 mm, 30-minutes counter, small second, date, moon phase, mother-of-pearl dial with 12 Diamonds TW VS 0.08 ct, white leather strap with standard buckle, water resistant to 3 atm, € 1.640 E) MP6907-SS001-110, Masterpiece Petite Seconde Automatic movement, case in stainless steel, Ø 40 mm, silver guilloche dial with opaline finish on small second zone, date, small second, black crocodile strap with folding clasp, water resistant to 5 atm, € 2.450
De Fjory sieraden worden in Nederland met de hand gemaakt. Van een Fjory sieraad kunt u dan ook een leven lang genieten. U bent van harte welkom om de verschillende mogelijkheden te komen bekijken armband 1245,- ring 375,- collier 895,-
Nieuw
Grenzeloze passie Rubberen link € 1,50
Het concept Creëer nu je eigen persoonlijke schakelarmband! Je kunt kiezen uit meer dan 70 links met iedere link zijn eigen verhaal.
www.xbytrollbeads.com www.facebook.com/xbytrollbeads
Bronzen sluiting
Liefde
Bloem
€ 34,-
€ 67,-
€ 67,-
“Liefde is de sleutel die de poort naar het geluk opent.” - Oliver Wendell Holmes
“De aarde lacht met bloemen.” - Ralph Waldo Emerson
Maak het jezelf makkelijk door een sluiting te gebruiken. Het zorgt voor een natuurlijke harmonie, met een vleugje warmte en historie.
Premier is de dress collectie van SEIKO en bestaat uit horloges waarin stijlvol modern-klassiek design wordt gecombineerd met de modernste horlogetechnieken. Het Premier dameshorloge is een klassieke schoonheid met stijlvolle rosé accenten. De Premier herenchronograaf is een musthave voor mannen met voorkeur voor tijdloze accessoires. Beide horloges zijn gemaakt van stainless steel en zijn voorzien van datumweergave, saffierglas en zijn 100m WR.
SNAF29P1 Premier Chronograaf €520,-
SXDF46P1 Premier dameshorloge €380,-
SEIKO viert 100 jaar horloges maken met de Sportura Kinetic Perpetual 100th Anniversary Edition. Het Kinetic Perpetual kaliber 7D48 is het bewijs van SEIKO’s beheersing op het gebied van energiemanagement in horloges. Net als ieder ander Kinetic kaliber zorgt ook het 7D48 kaliber ervoor dat de armen polsbewegingen van de drager het horloge van energie voorzien. Maar dankzij Kinetic Perpetual wordt deze energie op een volstrekt unieke en praktische manier opgeslagen. Als de Sportura 100th Anniversary Edition SNP064P1 niet wordt gedragen, zet het zichzelf na 24 uur automatisch in de slaap modus. Om, zodra het weer wordt opgepakt, bij het ‘ontwaken’ meteen de juiste tijd en datum weer te geven. De Sportura damescollectie biedt een fraaie mix van luxe accenten in combinatie met sportief design. Zo heeft model SNDX57P1 een prachtige parelmoer wijzerplaat, wit keramiek rondom de wijzerplaat en de index is voorzien van 16 diamanten.
you are the power.
SNDX57P1 Sportura Dameschronograaf 16 diamanten €599,-
SRG009P1 €599,Met trots presenteert SEIKO de vernieuwde Velatura collectie. Het design van de Velatura Kinetic Direct Drive is imposant. De robuuste klok heeft een forse kastmaat van 47mm en is met recht een eyecatcher. Het Velatura dameshorloge bevat 6 diamanten die op aantrekkelijke wijze in de kenmerkende lunette zijn verwerkt. Beide horloges zijn gemaakt van stainless steel en zijn voorzien van datumweergave, saffierglas en zijn 100m WR.
dedicated to perfection Seiko Kinetic Direct Drive is een unieke horlogetechnologie, waarin het allerbeste van traditionele en elektronische tijdmeting wordt gecombineerd. Kinetic horloges zetten kinetische energie (de arm- en polsbewegingen van de drager) om in elektrische energie waarmee een quartz uurwerk wordt aangedreven. Met een afwijking van slechts 1 seconde per dag is het horloge quartzaccuraat. Met Direct Drive kan de batterij ook worden opgeladen door het draaien aan de kroon. Een speciale subdial op de wijzerplaat laat zien hoeveel energie je opwekt, en hoeveel energiereserve er nog is. Met Seiko Kinetic Direct Drive, you are the power! seiko.nl
SNP064P1 Sportura Kinetic Perpetual 100th Anniversary Edition €799,-
SRH015P1 Velatura Kinetic Direct Drive €750,-
SXDF49P1 Velatura Dameshorloge 6 diamanten €590,-
Laat je inspireren in onze vernieuwde winkel. Met trots presenteren wij een uitgebreide wooncollectie in onze geheel gerestylde winkel.
Stichting Veldwerk Stichting Veldwerk is in 1999 opgericht door René Veldt. In Nepal biedt Veldwerk kleinschalige en directe hulp aan kansarme kinderen en vrouwen. In Nepal leeft een aanzienlijk deel van de bevolking nog steeds dichtbij of onder de armoede grens. Binnen dit deel van de bevolking kunnen groepen worden onderscheiden die extra kwetsbaar zijn: vrouwen, wees kinderen, mensen met een handicap en mensen van de laagste kastes. Stichting Veldwerk heeft in samenwerking met een lokale organisatie, het Hamro Gaun project opgericht. Hamro Gaun ’ons dorp’ De kern van dit dorpje is het weeshuis met plaats voor 50 kinderen, waarvan een deel lichamelijk gehandicapt is. Het Ecologische dorpje bevat ook een school/daycarecentrum, 35 kinderen van arme familie uit de naaste omgeving kunnen hier gratis onderwijs ontvangen naast een stukje veiligheid. Veel van deze kinderen in Nepal staan bloot aan gevaar, (zware) kinderarbeid, misbruik of erger! De kinderen krijgen naast educatie ook voedsel, aandacht en medische zorg. Op het terrein staat ook een boerderij met daaraan gekoppeld een vaktrainingscentrum. Hier kunnen schooldrop-outs, gehandicapte jongeren en vrouwen uit de laagste kastes een vak leren. De cursisten, 150 op jaarbasis,
ontvangen na hun training een startbedrag als microkrediet, zodat zij terug in hun dorpje, hun eigen bedrijf kunnen starten. De producten van de boerderij en het omringende land (verse groentes, fruit, vis, melk en eieren) worden binnen het kinderhuis gebruikt en wat overblijft, wordt op de lokale markt verkocht. Dat is dan weer een bron van inkomsten voor het project. Het gehele project is zoveel als mogelijk aardbevingbestendig en duurzaam gebouwd, want ook de kans daarop is groot. In het project wordt gebruik gemaakt van alle vormen van zonne-energie, denk hierbij aan heet water, zonnecellen, koken en groente drogen. Uit de rioolafvalstoffen wordt biogas opgewekt om op te koken, afvalwater wordt gezuiverd en hergebruikt en regenwater wordt opgevangen voor tijden van grote droogte. Dit ecosysteem is zo ontwikkeld om te kunnen werken en overleven in de huidige situatie van Nepal, waarin niets zeker is wat betreft aanlevering van schoon drinkwater, voedsel, gas en energie voorziening. Overige activiteiten van Stichting Veldwerk: Scholarship program: 180 arme (wees &gehandicapte) kinderen worden in hun thuis situatie ondersteund in hun educatie en met het behalen van het middelbare school diploma; Mensen uit Nederland sponseren de studiekosten van het kind, Stichting Veldwerk controleert de school, de student en de thuissituatie, en stuurt regelmatige updates
naar de sponsor van dat kind. Er is helaas een wachtlijst van arme kinderen. Community Support Project Dhading: In dit ruige berggebied de algemene levenstandaard verbeteren op het gebied van onderwijs, dit via 6 daycare centers voor 240 kinderen, verbetering van de gezondheid via 5 health posten en een bevallingskamer, en er rijdt nu een jeepambulance. Maar ook het opleiden van lokale eerste hulpverleners, inkomen verwerven via koffieplantage’s en geiten houderij, en veiligheid en milieu behoud via de improved cooking stoves; Women for Rights: vrouwen trainingsproject voor het zelfstandig genereren van een inkomen; geitenfokprogramma, champignons kweken, etc. Meer informatie over Stichting Veldwerk vindt u op hun website www.stichtingveldwerk.nl. Voor vragen; veldwerk@ gmail.com of contact via 072-5322392. Géén woorden maar daden Helpt u ons helpen?
Voor uw hulp; Triodos Bank 25.46.61.610 t.n.v Stichting Veldwerk, Egmond-Binnen
Westerweg 261 1852 AG Heiloo Tel (072) 532 17 38 www.rozing.nl
Peek Juwelier wenst u Fijne Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar toe
Rock'n'Go. Loewe Speaker 2go.
9 € 29
Vul uw ruimte met krachtig geluid daar waar geen stereoinstallatie beschikbaar is. Bv. in de garage, in de hobbyruimte, of op het terras. Via de USB-aansluiting laadt u uw smartphone op. Geniet altijd en overal van uw muziek. Ook als de accu van uw smartphone onverwacht leeg is. Meer informatie vindt u op www.loewe.tv of bij uw Loewe-vakhandelaar: In deze ruimte kunt u uw dealerlogo plaatsen. Uw logo dient in zwart/wit te zijn, mag niet groter zijn dan het Loewe-logo en dient binnen de stippellijntjes geplaatst te worden. De stippellijntjes mogen echter niet mee afgedrukt worden: u moet ze verwijderen. Als u met meerdere Loewe-vakhandelaars adverteert, mogen geen logo‘s gebruikt worden én moet eenzelfde lettertype gehanteerd worden.
Radio Bakker Heiloo Kennemerstraatweg 255 - 1851 NA Heiloo Tel. 072-5330262 - www.radiobakker.nl
Grenzeloos genieten! 12.000 m2 wintersport- en kampeerplezier • • • • • • • • • • •
caravans voortenten vouwwagens verhuur tenten accessoires wintersport outdoor rubberboten occasions werkplaats
! m o k l We
kijk op www.pauwrecreatie.nl Pauw recreatie | Pascalstraat 3 | 1704 RD Heerhugowaard | 072 5741069 |
[email protected]
AANBIEDING 0384-02
0347-0121
Onder Herenarmband leer/titanium E 30,-
0383-01
Armband E 89,-
Boven Herenarmband titanium/keramiek E 99,-
0575-02
Oor sieraden E 69,-
0510-09
Oor sieraden met diamant E 159,-
0387-02
armband van E 99,v o o r E 79,-
0866-02
collier van E 179,v o o r E 139,-
0847-01
Collier E 149,-
TTi iTTAanni iuUm m jjeew weellRryy AanndD wA waTTCcHHeess
0781-01
Hanger excl. collier E 69,-
0129-05
Ring boven met diamant E 159,-
0802-01
Collier stainless steel/ titanium E 26,-
3765-02 0129-03 0577-01
Creolen E 65,-
Ring onder met diamant E 99,-
3220-01
Dameshorloge E 119,-
Unisekshorloge chronograaf titanium/keramiek E 219,-
AANBIEDING
Volg ons op
3535-11
Herenhorloge van E 119,- voor
E 41,65
zolang de voorraad strekt
3165-08
Dameshorloge E 79,-
www.bocciatitanium.nl
Watch the time... Eclipse series JACOB JENSEN™ presents the Eclipse Series of watches, designed exclusively for women. The Eclipse Series is not just a way to tell the time, its bracelet-style design is also an understated yet stylish piece of jewellery. “The Eclipse Series incorporates a femininity in its design as well as a robustness of construction, which makes this a truly contemporary watch,” says Chief Designer Timothy Jacob Jensen.
4
3
The watch is just as suitable for everyday wear as it is for more formal occasions. Either way, the Eclipse Series of JACOB JENSEN™ is the ideal design-led accessory.
5
6
7
8
Model no. 441 / 451 / 461
Ronda movement. Available in two wrist sizes: 54mm, 58mm and 61mm www.jacobjensen.com
New series
|
Edelstaal
www.jacobjensen.com
|
Mineraalglas
|
3 ATM
|
35 mm & 29 mm
1
755 - € 169,-
5
756 - € 169,-
2
765 - € 169,-
6
766 - € 169,-
3
757 - € 169,-
7
758 - € 199,-
4
767 - € 169,-
8
768 - € 199,-
Model no. 440 / 450 / 460
Generation to generation...
Model no. 442 / 452 / 462
Model no. 443 / 453 / 463
Model no. 444 / 454 / 464
JACOB JENSEN is a trademark of JACOB JENSEN HOLDING ApS and is used under license by JACOB JENSEN BRAND ApS.
2
1
The watch design embodies the discreet beauty for which JACOB JENSEN™ has become renowned. The band is composed of brushed stainless steel silver or with a PVD finish, which gives the watch an added durability, in either gold or black. The watch’s case and dial features several striking material combinations. Each one provides a beautiful contrast. All models feature a mineral crystal lens and a simple buckle-fasten system.
R&C
by
DIAMOND JEWELLERY SINCE 1947
Legacy Collection R&C
by
v.a. € 1113.-
Celebrate your love with the perfect diamond.. .
Victoire v.a. € 626.-
Penelope
v.a. € 631.-
O the
ne byR&C DIAMOND JEWELLERY SINCE 1947
Spring
Galla
v.a. € 1292.-
Julie
v.a. € 401.-
Zoe
Valerie
v.a. € 765.-
v.a. € 810.-
byR&C
Alle sieraden van bytR&C zijn verkrijgbaar in 14kts geel, wit en roségoud of bi-color en worden handgemaakt in ons eigen atelier in Nederland w w w. b y R - C . n l - i n f o @ b y R - C . n l
TISSOT, LEADER IN TACTILE WATCH TECHNOLOGY SINCE 1999
TACTILE TECHNOLOGY Touch the screen to get the ultimate sports watch experience with 15 functions including meteo, altimeter and compass.
IN TOUCH WITH YOUR TIME
meteo
altimeter
compass
Experience more at www.t-touch.com
