CAN-BUS DIGITÁLIS AUTÓRIASZTÓ HPS 840 NEW (H)
TERMÉKLEÍRÁS DEALEREK RÉSZÉRE 1.3 verzió
2012. Június
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK
Cikkszám Eredeti cikkszám HPS 840 NEW (H) HPS 840 NEW (H) BOV
Összetétel Alapriasztó Riasztó ultrahanggal, szirénával
Termék megnevezés PATROLLINE CAN-BUS digitális autóriasztó.
Általános termékleírás A PATROLLINE HPS 840 NEW típusú CAN-BUS autóriasztó a 840-es készülék ÚJ GENERÁCIÓS változata. A készülék megújult mikroprocesszorral, új hardverrel, és új szoftverrel rendelkezik. Struktúráját tekintve párhuzamossá vált a 841-es készülékkel, ennek megfelelően a fejlesztésben, a kompatibilitásban, a programozásban, bizonyos technológiai megoldásokban hasonlóság vehető észre. Mindezen tények egyszerűsítik a beszerelők, forgalmazók munkáját, újabb egyedi megoldásokat biztosítanak, korszerűbbé, innovatívabbá, még értékesebbé téve ezzel a megújult terméket. Ez a készülék is kizárólag csak CAN-BUS rendszerrel működő és gyári távvezérlővel rendelkező gépjárművekbe építhető be.
Doboztartalom 1 db 1 db 1 db 1 db
Riasztóközpont LED vezetékezve 14 csatlakozós központi kábelköteg integrált 3 pólusú ultrahang csatlakozóval Felhívás a beszerelő részére
1 db 1 db
Garanciajegy Használati utasítás
1 db
Boríték PIN kóddal a felhasználó részére
Minősítések E
E24 116R A-000027
Autóriasztó kategória
PATROLLINE KFT
2
Központi egység A riasztó központi egysége MŰANYAG dobozban található.
Programozó hardver A készülék programozásához két hardver is rendelkezésre áll. BNC006 Ez a hardver az összes PATROLLINE CAN-BUS termék programozásához, így a 840 NEW készülékhez is használható. Ez a programozó egység COM porton csatlakozik a számítógéphez, és a készülék tápellátását külső akkumulátor segítségével kell biztosítani. BNC036 Új generációs programozó eszköz, mely használható a 840 NEW, 841, 866 CAN-BUS készülékekhez. USB porton csatlakozik a számítógéphez, és a csatlakoztatott riasztó ezen keresztül kap 12 V-ot, ezért a programozáshoz KIEGÉSZÍTŐ AKKUMULÁTORT NEM KELL HASZNÁLNI. A programozás ezáltal sokkal gyorsabb, egyszerűbb és komfortosabb lesz.
Programozó szoftver HPS 840 – 840 NEW szoftverinformációk A HPS 840 NEW riasztó programozásához ELTÉRŐ szoftvert kell használni, mint a HPS 840 riasztóhoz. A szoftver nevek a következők: PRODAM UNIPRODAM 2.0.0.
HPS 840 HPS 840 NEW
HPS 841 – 840 NEW szoftverinformációk A HPS 840 NEW készülék kifejlesztésével egyidejűleg PATROLLINE egy új multifunkciós szoftvert fejlesztett riasztó készülékei programozásához. A multifunkciós szoftver lényege, hogy egyetlen szoftverrel programozható a 840 NEW és 841 CAN-BUS készülék is. Szoftver név UNIPRODAM
PATROLLINE KFT
Min. verzió szám 2.0.0.
Kompatibilis készülékek 840 NEW, 841
3
Azonos technikai jellemzők a HPS 840 készülékkel Működés a gyári távvezérlőn keresztül Nyílászáró védelem Motorblokkolás Koccanásérzékelő Gyújtás elleni védelem
Modul kimenet PIN kódos vészkikapcsolás Komfortzár vezérlés Ki- bekapcsoláskor hang - fényjelzés Egyedi működési lehetőségek
Kompatibilitás A HPS 840 NEW kompatibilis listája NEM teljesen egyezik meg a 840-es készülék kompatibilis listájával. A HPS 840 NEW kompatibilis listája TELJESEN megegyezik a 841-es készülék kompatibilis listájával.
Gépkocsi felprogramozás A HPS 840 NEW készülék felprogramozása sokkal egyszerűbb, mint a 840-es készüléké volt. Ennél az új generációs riasztónál a szoftverbe autó márka / típus alapján egyszerűen ki kell választani a programozni kívánt gépkocsit, és azt feltölteni a számítógéphez csatlakoztatott készülék memóriájára. A HPS 840 NEW készüléknél már nincs 4 db kód számmal ellátott adatfájl minden autóhoz, ezért a programozás lényegesen áttekinthetőbb és egyszerűbb.
Leggyakoribb szoftveres programozások Annak érdekében, hogy a leggyakoribb programozásokat gyorsan és egyszerűen lehessen elvégezni, az alábbi választási lehetőségek az új Uniprodam szoftverbe a fő oldalra kerültek. BEEP – NO BEEP A funkció a riasztó ki- és bekapcsolásakor vezérléstől függően ad / nem ad hangjelzést. Gyári beállítás: BEEP AKTÍV, tehát ki- és bekapcsoláskor van hangjelzés. A hangjelzés kikapcsolásához a funkció elől ki kell venni a „zászlót”. DUDA – SZIRÉNA VEZÉRLÉS Gyári beállítás: Duda vezérlés (szaggatott jel). Amennyiben szirénával történik a riasztó beszerelése, akkor aktiválni kell a „SZIRÉNA VEZÉRLÉS” funkciót a fő oldalon. Ekkor a riasztási kimeneten folyamatos jel lesz. ULTRAHANG – KOMFORT VEZÉRLÉS A riasztó alapbeállítása a Barna vezetékre vonatkozólag ÁLLANDÓ jel, ennek megfelelően ultrahang vezérlésre alkalmas. Amennyiben a Barna vezetéken keresztül komfort vezérlési igény merül fel, úgy a fő oldalon be kell kapcsolni a „KOMFORT KIMENET BEKAPCSOLÁSA” nevű funkciót. PATROLLINE KFT
4
Néma üzemmód
Lehetőség van a riasztót úgy bekapcsolni, hogy riasztás kiváltó okra csak fényjelzéssel (indexvillogás) reagáljon, a dudát / szirénát ne működtesse. A funkció csak egy bekapcsolási ciklusra vonatkozik, a riasztó a kikapcsolás pillanatában visszaáll eredeti állapotba, és újbóli bekapcsolás esetén ismét működtetni fogja a dudát / szirénát is. A funkció bekapcsolásának leírása a készülékek dobozaiba elhelyezett használati utasításban szerepel.
ÚJ FUNKCIÓK A HPS 840 NEW KÉSZÜLÉKBEN A következőkben felsorolt funkciók innovációként integrálva lettek a 840 készülékbe, melyekkel egyértelműen többlet értéket képvisel a megújult termék.
NEW
Ultrahang kikapcsolható A HPS 840 NEW készüléknél, lehetőség van az ultrahang kizárására azért, hogy lehessen beriasztott állapotú gépkocsi utasterében tartózkodni, vagy állatot bent hagyni. Az ultrahang egy ciklusra történő kikapcsolásához az alábbiak szerint kell eljárni: A gépkocsi elhagyását megelőzően 4-szer gyújtásra kell tenni a gépkocsit, majd a gyújtást levenni. Ezt követően, ha a gyári távvezérlő záró gombja megnyomásra kerül, a centrálzár bezár, a riasztó aktiválódik, de az opcionálisan csatlakoztatott ultrahang működése ideiglenesen kikapcsolásra kerül. A gyári távvezérlő nyitó gombjának megnyomásával a riasztó kikapcsol, és a következő bekapcsolásnál már ismételten működteti a belső térvédelmet is.
Automatikus visszaélesedés Kizárólag azokra az autókra vonatkozik, melyeknél ez a funkció gyárilag még nincs integrálva. A riasztó kikapcsolását követően, amennyiben nem történik ajtónyitás, úgy az előre beállított idő elteltével a riasztó automatikusan visszaélesedik, védelem alá helyezve a gépkocsit. Az automatikus visszaélesedési funkció SOHA nem vezérli a centrálzárat, így az ajtók nem fognak visszazáródni.
Szerviz üzemmód A szerviz üzemmód arra szolgál, hogy például a gépkocsi szervizének időtartama alatt, felfüggeszthető legyen a riasztó összes funkciója. A szerviz funkciót csak a végfelhasználó tudja aktiválni, ugyanis az PIN kódhoz kötött. A funkció inaktiválását is a PIN kód segítségével lehet elvégezni. A szerviz üzemmód funkció be- és kikapcsolásának pontos leírása a használati utasításokban szerepel. PATROLLINE KFT
5
PIN kód vészkikapcsolás – általános információ Alap helyzetben a készülékek dobozai tartalmaznak egy két számjegy kombinációjából álló személyes PIN kódot, melyek szükségesek lesznek a PIN kódos vészkikapcsolás esetleges használatakor. A 840-es készülékbe a PIN kód vészkikapcsolására csak egy mód volt. A procedúrát a gyújtás kulcs ON / OFF mozgatásával lehetett elvégezni. A 840 NEW készülékekben a PIN kód vészkikapcsolási eljárás módját 1-ről 3 változatra változtatta PATROLLINE. Az alapbeállítás változatlan, amely a gyújtás kulccsal való kikapcsolás lehetőségét jelenti. A további lehetőségeket az alábbiakban részletezi a leírás, melyek kiválasztása és alkalmazása programozást igényel.
PIN kód vészkikapcsolás kézi / lábfék segítségével Lehetőség van egy egyszerűbb vészkikapcsolási eljárást biztosítani az ügyfelek részére a kézifék / lábfék használatával. Ebben az esetben, a dobozban megtalálható PIN kód két számjegye szintén szükséges a használat során, csak ekkor nem a gyújtás kulcsot kell ON / OFF állásba mozgatni, hanem a kéziféket vagy lábféket kell használni a számjegyeknek megfelelően. Ahhoz, hogy a PIN kód vészkikapcsolás kézifékkel vagy lábfékkel működhessen, a készüléket használat előtt szoftveresen erre a funkcióra fel kell programozni. Lábfék: Javasoljuk a lábfék használatát, mert sokkal könnyebb, mint a kézifék. Kézifék: Nem minden autóban használható a kézifék a PIN kódos vészkikapcsolásra, mert nem minden gépkocsiban van a kéziféknek különálló CAN-BUS azonosító kódja. Ennek hiánya megakadályozza a kézifék PIN kód vészkikapcsolásra történő használatát.
PIN kód vészkikapcsolás automatikusan, CAN-BUS-on PATROLLINE bemutatja a létező leginnovatívabb, és legegyszerűbb PIN kódos vészkikapcsolási lehetőséget ezzel az alkalmazással. Ahhoz, hogy a PIN kód vészkikapcsolás automatikusan történjen, a készüléket használat előtt szoftveresen erre a funkcióra fel kell programozni. Ha a vészkikapcsolás ezen alkalmazását választjuk, nem lesz szükség a dobozban elhelyezett személyes PIN kód két számjegyére. Amennyiben a gyári távvezérlő elromlik, az elem lemerül, vagy a riasztó meghibásodik, és a riasztó vészkikapcsolására van szükség, elegendő a gépjárművet gyújtásra tenni, majd várni 2 másodpercet. Ez alatt az idő alatt a gépkocsi azonosítja transzponder segítségével a gyári kulcsot, majd automatikusan a CAN-BUS hálózaton keresztül kikapcsolja a riasztót.
PATROLLINE KFT
6
Komfort vezérlés CAN-BUS-on A készülék képes a VW, SEAT, SKODA, AUDI, MERCEDES gépjárművek CAN-BUS-on keresztüli komfortzár vezérlésére. Az elektromos ablakemelők felhúzásához nincs szükség a gyári távvezérlő záró gombjának folyamatos nyomvatartására. Elegendő egyszer megnyomni a zárógombot, majd az elektromos ablakemelők automatikusan felhúzásra kerülnek. A funkciót lehetséges inaktív állapotba állítani az Uniprodam programozó szoftver segítségével. A kompatibilis autótípusokról külön kompatibilis lista készült, mely a PATROLLINE weboldalán a technikai asszisztencia / egyéb technikai információk dokumentumok alatt érhető el. Ugyanitt a funkcióhoz kapcsolódó részletes technikai információ áll rendelkezésre. Használandó firmware verzió: LIST23 vagy nagyobb. Használandó Uniprodam verzió: 2.3.4 vagy nagyobb.
POLARITÁSI LEHETŐSÉGEK
Duda – sziréna kimenet polaritása
A duda – sziréna kimenet polaritása a nyomtatott áramkörön elhelyezett Jumper kapcsoló elhelyezkedésétől függ. Lehetőség van a központi egység műanyag házának szétpattintásával a nyomtatott áramkörön megváltoztatni a Jumper kapcsoló állását, ezzel megváltoztatva a kimenet polaritását.
Pozitív polaritás Negatív polaritás
2-3 1-2
Gyári beállítás
PATROLLINE KFT
A fénykép a gyári beállítást (2-3) mutatja, mely pozitív polaritású. Negatív polaritáshoz a Jumper kapcsolót 1-2 állásba kell helyezni.
7
BESZERELÉSI INFORMÁCIÓK Beszerelési utasítások A HPS 840 NEW riasztónak is van külön beszerelési utasítása minden kompatibilis autótípushoz.
Gyújtás vezeték (+15) A HPS 840 NEW riasztó beszerelésekor SOHA NEM KELL gyújtás vezetéket bekötni, mert az minden gépkocsinál a CAN-BUS hálózaton keresztül fog működni.
Komfortvezérlés Ezt a funkciót programozni kell! A komfort funkció működtetésére a BARNA vezeték szolgál.
Ultrahang csatlakoztatása Ha a HPS 840 NEW készüléket PATROLLINE ultrahanggal szeretné kiegészíteni, akkor nem kell forrasztani az ultrahang modul vezetékeit, mert azok a kábelkötegbe már integrálva vannak, végükön csatlakozóval. A csatlakozót egyszerűen csak be kell dugni az ultrahang modulba. (Ebben az esetben, az ultrahang dobozában lévő vezetékeket nem kell felhasználni.)
Módosított vezetékek - funkciók
A módosított két vezeték funkcióinak összehasonlítása 840 – 840 NEW esetén: 840 Negatív modul bemenet Gyújtás vezeték PATROLLINE KFT
Vezetékek Kék Zöld/Fekete
840 NEW Kikapcsolható ultrahang bemenet a NEM PATROLLINE ultrahangnak Pozitív modul bemenet 8
Áramfelvétel A HPS 840 NEW készülék az un. ELC (Extrem Low Consumption) technológiával kerül gyártásra, minek következtében rendkívül kicsi a bekapcsolt állapotú áramfelvétele. Összehasonlítás a 840 és 840 NEW készülékek áramfelvételéről:
HPS 840 HPS 840 NEW
5 mA 2,5 mA
KOMBINÁLT HARDVER PTL – OP A HPS 840 készüléknél az 1 és 2 vezetékes CAN hálózattal rendelkező autókhoz különkülön riasztó egységet kellett raktáron tartani. A HPS 840 NEW készülék nyomtatott áramkörébe egyesítve lettek a kompatibilitási szükségletek, ezért nem kell többé az Opel, Chevrolet, és néhány Honda típushoz külön riasztót használni. A HPS 840 NEW készülék minden autótípushoz felhasználható.
RIASZTÓMEMÓRIA FELÜLÍRÁSA Upgrade A HPS 840 NEW riasztó a HPS 841 készülékhez hasonlóan egy speciális FLASH memóriával van felszerelve, amely óriási előnyt jelent a későbbiekben bekövetkezendő kompatibilitások bővítésében. Független attól, hogy a riasztót ki, mikor vásárolta és mennyi ideje áll raktáron, memóriája bármikor, az érvényben lévő legfrissebb kompatibilitási listának megfelelően ÖNÁLLÓAN UPGRADE-elhető. Az upgrade-hez (felülíráshoz) az UNI-PRODAM 2.0.0. szoftvert szükséges használni. Az upgrade menetének részletes leírását az UNIPRODAM 2.0.0. TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS dokumentumban közöljük.
Új kompatibilis gépkocsik – adatfájl A 840-es készüléknél minden új kompatibilis gépkocsinak 4 db, kóddal ellátott adatfájlja lett létrehozva, melyek vezérlés szerint különböztek. A 840 NEW készüléknél az új kompatibilis autók megjelenésekor egyetlen adatfájl kerül kiadásra. Ez egy un. LISTA FÁJL, mely tartalmazza az összes eddig kompatibilis gépkocsi, valamint a hozzá adott új kompatibilis gépkocsik adatfájljait is. PATROLLINE KFT
9
A lista fájl megnevezése a szoftverben LIST + szám. Pl. LIST16. Új lista fájl kiadását követően a lista fájlt el kell helyezni a szoftverben, majd a szoftver automatikusan beolvassa a lista fájl kompatibilis gépkocsi tartalmát márka / típus szerint. A felprogramozás eljárása az előzőekben részletezett módon történik, ki kell választani a kívánt gépkocsit és megírni a riasztó memóriáját (felprogramozás felülírással). A 840 NEW készülék ezen struktúrája összhangba került a 841-es készülékkel. Mivel mindkét készülékhez egy szoftver használatos, ügyelni kell a lista fájl megfelelő kiválasztására. 840 NEW készülék programozása esetén olyan lista fájlt kell kiválasztani, mely előtt 840 kódszám szerepel. 841 készülék programozásához olyan lista fájlt kell kiválasztani, mely előtt 841 kódszám szerepel.
Lista fájlokat az alábbiak szerint kell választani: HPS 840 NEW készülékhez HPS 841 készülékhez
840_LIST16… 841_LIST16…
Amennyiben a használni kívánt lista fájl ellentétes a számítógéphez csatlakoztatott készülékkel, a szoftver figyelmeztetni fog az inkompatibilitásra, ekkor vagy készüléket, vagy lista fájlt kell módosítani.
ONLINE KERESKEDELMI ÉS TECHNIKAI TÁMOGATÁS www.canbusriaszto.hu, www.patrolline.eu Felhívjuk partnereink figyelmét, hogy a PATROLLINE hivatalos weboldalán a HPS 840 ikon alatt, a kereskedelmi és technikai információkat is szétválasztjuk két csoportra. 1: HPS 840 2: HPS 840 NEW Erre azért van szükség, mert a termék megújulásával változás történik a beszerelési utasításokban, gépkocsi adatfájlokban, programozó szoftverben, kompatibilis listákban, termék leírásokban. A HPS 840 ikonra való kattintás után a fentiek szerint válasszák ki, hogy a régi, vagy az új készülékről szeretnének információhoz jutni, majd ennek kiválasztása után folytassák a munkát.
PATROLLINE KFT
10
