BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
87e ANNEE
N.
15
87e JAARGANG
JEUDI 22 JANVIER 2009
DONDERDAG 22 JANUARI 2009
AVIS
BERICHT
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics changeait sur un grand nombre de points. Ce fut la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Op 1 februari 2006 veranderde de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit was het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Coût de publication :
Kostprijs van de publicatie : er
L’AR stipule qu’à partir du 1 février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA réponde à un certain nombre de conditions.
Het KB bepaalt dat de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous faites usage d’une application électronique qui permet, de publier les données sous une forme structurée et/ou d’une manière groupée a livrer au BDA.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als U gebruik maakt van de online toepassing die toelaat om de te publiceren gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aan te leveren aan het Bulletin der Aanbestedingen.
Plus de 90 % des avis sont déjà expédiés de cette manière.
Meer dan 90 % van de berichten wordt reeds op deze manier doorgestuurd.
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée, au tarif de 4,30 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan een tarief van 4,30 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als :
- Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. - Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. - Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
- Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. - Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. - Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
Fréquence de publication : Depuis le 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraît chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés nettement plus rapidement.
Publicatiefrequentie : Sinds 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. op vrijdag. Uw berichten worden hierdoor aanzienlijk sneller gepubliceerd.
1382
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Nouveaux modèles : Depuis le 1er février 2006, les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis ont changée. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006. Des questions supplémentaires : Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
Nieuwe modellen : Sinds 1 februari 2006 zijn dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van berichten veranderd. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006. Nog vragen : Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1383
Bureau de vente
Verkoopkantoor
Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 00.32.(0) 2-790 51 61 - 60 - 62 - 63 - 64, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60
Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 00.32.(0) 2-790 51 61 - 60 - 62 - 63 - 64, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Postrekening : 679-2005826-60
Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales.
Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen.
Le B.V.C.C., rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 9 à 15 h 45 m, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An.
Het K.I.V.B., Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 9 tot 15 u. 45 m., behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar.
Durant l’année 2009 le Bureau de vente sera également fermé : vendredi 2 janvier lundi 5 janvier jeudi 15 janvier à partir de 12 heures vendredi 22 mai lundi 20 juillet
In 2009 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : vrijdag 2 januari maandag 5 januari donderdag 15 januari vanaf 12 uur vrijdag 22 mei maandag 20 juli
Modalités de paiement :
Betalingsmodaliteiten :
1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces
1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën
2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a pour avantage l’envoi des documents le jour même de la demande. - par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60. Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit par la banque de la poste.
Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB.
2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60.. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB.
1384
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1385
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER
N. 50069
N. 50069 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende overheid
I.1. Nom, adresse et point de contact : SPF Chancellerie du Premier Ministre, Direction générale Communication externe, à l’attention de Caroline Joris, rue de la Loi 16, 1000 Bruxelles, tél. 02-287 41 65, fax 02-287 41 00. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.belgium.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : point de contact susmentionné. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
I.1. Naam, adres en contactpunt : FOD Kanselarij van de Eerste Minister, Algemene Directie Externe Communicatie, t.a.v. Caroline Joris, Wetstraat 16, 1000 Brussel, tel. 02-287 41 65, fax 02-287 41 00. E-mail :
[email protected] Internetadres : www.belgium.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt.
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales; services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het hierboven vermeld contactpunt. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan; algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : ja.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : actions « Assises de l’interculturalité ». II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : c) Services : catégorie de services 26. Lieu principal de prestation : Bruxelles, pour les réunions de travail; Belgique, pour la localisation des prestations. Code nuts : BE. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats :
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : acties « Rondetafels van de interculturaliteit ». II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie diensten 26.
I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Le SPF Chancellerie du Premier Ministre, Direction générale Communication externe, agissant pour et en concertation avec le SPF Emploi, Travail et Concertation sociale souhaite disposer des conseils et des services d’une firme spécialisée pour la réalisation d’actions de communication, de type « événementielle », dans le cadre de la tenue des « Assisses de l’interculturalité ». L’adjudicateur vise notamment la réalisation des prestations suivantes : la conception et l’organisation de deux journées (dont soirées) à l’occasion du lancement (début mars 2009) et de la clôture (le 21 mai 2009) des « Assises de l’interculturalité ».
Nuts code : BE. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : De FOD Kanselarij van de Eerste Minister, Algemene Directie Externe Communicatie, handelend voor en in overleg met de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, wenst over het advies en de diensten van een firma te beschikken die gespecialiseerd is in de realisatie van communicatieacties van het type « evenement », in het kader van de organisatie van de « Rondetafels van de interculturaliteit ». De opdrachtgever beoogt meer bepaald de realisatie van de volgende prestaties : de uitwerking en de organisatie van twee dagen (waaronder ook avonden) naar aanleiding van de lancering (begin maart 2009) en de afronding (op 21 mei 2009) van de « Rondetafels van de interculturaliteit ».
1386
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
L’organisation de ces journées devra intégrer, au moins, un après-midi de réflexion, une réception pour les participants (de l’ordre de 300 personnes) et une soirée festive (2.000 personnes); l’organisation comprend, entre autres : la proposition d’un concept événementiel pour les deux journées, la prospection des lieux (Bruxelles), les réservations, tous le dispositif nécessaire à la partie « réflexion », le catering et le service, l’accueil et la sécurité, tous le dispositif nécessaire à la partie festive, dont prestations musicales et bar.
De organisatie van die dagen moet minstens, per dag, een bezinningsnamiddag, een receptie voor de deelnemers (zo’n 300 personen) en een feestavond (2.000 personen) omvatten; de organisatie omvat onder meer : voorstel van een evenementconcept voor die twee dagen, verkenning van de locaties (Brussel), reservaties, nodige infrastructuur voor het gedeelte « bezinning », catering en service, onthaal en veiligheid, nodige infrastructuur voor het « feest »-gedeelte, waaronder muzikale prestaties en bar.
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) :
II.1.6. CPV-classificatie overheidsopdrachten) :
Objet principal : descripteur principal : 79.95.20.00-2. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.
(Gemeenschappelijke
woordenlijst
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 79.95.20.00-2. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui.
II.1.9. Varianten worden aanvaard : ja.
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
II.2.1. Quantité ou étendue globale :
II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang :
L’adjudicateur dispose d’un budget (toutes taxes et charges comprises) de maximum 150.000,00 EUR dont il souhaite optimaliser l’utilisation.
De opdrachtgever beschikt over een budget (alle taksen en lasten inbegrepen) van maximum 150.000,00 EUR dat hij zo optimaal mogelijk wil besteden.
Le budget comprend toutes les prestations (taxes et charges), y compris, notamment, les réservations, le catering, le personnel nécessaire sur place, tous les dispositifs nécessaires et les prestations des artistes.
Het budget omvat alle prestaties (taksen en lasten), waaronder, onder meer, de reservaties, de catering, het nodige personeel ter plaatse, alle nodige voorzieningen en de prestaties van de artiesten.
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quatre mois (à compter de la date d’attribution du contrat).
II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : vier maanden (vanaf de gunning van de opdracht.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1. Conditions relatives au contrat :
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % de la valeur initiale du marché.
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborrgen : 5 % van de oorspronkelijke waarde van de opdracht.
III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : paiement conformément aux dispositions du cahier général des charges.
III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : betaling volgens de bepalingen van de algemene aannemingsvoorwaarden.
III.2. Conditions de participation :
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession :
III.2. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
La sélection des firmes-candidates sera opérée au travers des critères qui suivent.
De selectie van de kandidaat-firma’s gebeurt op basis van de volgende criteria.
Pour ce faire, les demandes de participation, pour être prises en compte, devront impérativement mentionner les éléments qui y répondent.
Hiertoe moeten de deelnemingsaanvragen, om in aanmerking te worden genomen, verplicht de elementen vermelden die daaraan beantwoorden.
La preuve que le candidat est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale : les candidats employant du personnel assujetti à la sécurité sociale belge ne doivent pas joindre à leur candidature une attestation de l’O.N.S.S.
Het bewijs dat de kandidaat in orde is met de sociale zekerheidsbijdrage : de kandidaten die personeel tewerkstellen dat onderworpen is aan de Belgische zekerheidsregeling moeten geen R.S.Z.attest meer bij de kandidatuur voegen.
Leur situation sera vérifiée directement par le pouvoir adjudicateur.
Hun toestand zal rechtstreeks door de aanbestedende overheid worden gecontroleerd.
Pour les candidats étrangers employant du personnel non assujetti à la sécurité sociale belge, la preuve qu’il est en règle avec ses obligations selon les dispositions légales du pays où il est établi doit par contre être jointe à la candidature.
De buitenlandse kandidaten die personeel tewerkstellen dat niet onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling moeten daarentegen wel bij hun kandidatuur het bewijs voegen dat zij hun verplichtingen hebben vervuld overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar zij gevestigd zijn.
Les certificats, délivrés par les autorités compétentes du pays concerné, attestant que le candidat est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes.
De attesten afgeleverd door de bevoegde overheid van het betrokken land, waaruit blijkt dat de kandidaat in orde is met de betaling van de belastingen en taksen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1387
Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le candidat n’est pas en état de faillite, de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature et qu’il n’a fait l’objet d’aucune condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.
Een uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document dat werd uitgereikt door een rechterlijke of administratieve overheid van het land van herkomst en waaruit blijkt dat de kandidaat niet in staat van faillissement of vereffening verkeert, geen gerechtelijk akkoord heeft bekomen of elke andere procedure van dezelfde aard en dat hij niet werd veroordeeld voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraliteit zou kunnen schaden.
Le numéro d’enregistrement éventuel à la T.V.A. et le cas échéant l’immatriculation à la Banque-Carrefour des entreprises.
Het eventuele inschrijvingsnummer bij de BTW en zo nodig de inschrijving bij de Kruispuntbank van Ondernemingen.
La capacité évaluée en vertu, notamment, du savoir-faire, de l’efficacité, de l’expérience et de la fiabilité.
De beoordeling van de bekwaamheid op basis, onder andere, van de know-how, de doeltreffendheid, de ervaring en de betrouwbaarheid.
Ces éléments sont appréciés, notamment, au travers de :
Die elementen worden, onder andere, beoordeeld door middel van :
une note de présentation de la firme, de ses structures, de ses capacités et réalisations équivalentes ou comparables aux services ici visés;
een nota waarin de firma, haar structuur, haar capaciteiten en haar verwezenlijkingen die overeenstemmen of vergelijkbaar zijn met de hier bedoelde diensten worden voorgesteld;
les noms, les qualifications professionnelles appropriées et les titres d’études et professionnels des cadres de la firme et particulièrement chargés de l’exécution du marché de la conception au suivi de la réalisation;
de namen, gepaste beroepsbekwaamheid en studie- en beroepskwalificaties van de kaderleden van de firma en, meer bepaald, van de persoon (of personen) die verantwoordelijk is (zijn) voor de uitvoering van de opdracht, van de uitwerking tot de opvolging van de realisatie;
la liste des principales réalisations, en lien avec l’objet du présent marché, exécutées au cours des trois dernières années, avec mention des montants de la date et de leurs destinataires privés ou publics;
de lijst van de belangrijkste realisaties die verband houden met het voorwerp van onderhavige opdracht en die tijdens de drie laatste jaren werden uitgevoerd, met vermelding van de bedragen, datum en privé- of openbare bestemmelingen;
pour les marchés réalisés pour les services publics, ou de même nature que le présent objet, les coordonnées d’une personne ayant été responsable du suivi et de la réception des prestations ainsi qu’un descriptif précis de ses réalisations ou d’un choix de celles-ci;
voor de opdrachten die werden uitgevoerd voor overheidsdiensten of die van dezelfde aard zijn als onderhavig project, moeten de gegevens van een persoon worden vermeld die verantwoordelijk was voor de opvolging en de oplevering van de prestaties alsook een precieze beschrijving van zijn verwezenlijkingen of van een selectie ervan;
la déclaration mentionnant les techniciens et intervenants ou les services intégrés à la firme (pour chacun des stades, de la conception à la réalisation des prestations, et en mentionnant, à chaque fois, les mesures spécifiques de contrôle de la qualité et de certification de celle-ci) et les opérations que la firme sous-traité (en apportant les mêmes éléments d’information pour ces tiers);
de verklaring waarin de technici of diensten worden vermeld die deel uitmaken van de firma (voor elk van de stadia, van het ontwerpen tot de verwezenlijking van de prestaties, en met telkens vermelding van de specifieke maatregelen voor de kwaliteitscontrole en de certifiëring ervan) en de verrichtingen die de firma onderaanbesteedt (met vermelding van dezelfde informatie voor die derden);
la déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de la firme et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années;
de verklaring waarin het gemiddeld jaarlijks personeelsbestand van de firma wordt vermeld en het aandeel van de kaderleden tijdens de drie laatste jaren;
la déclaration mentionnant les moyens techniques et humains dont la firme dispose et/ou qu’elle garantit de mettre en œuvre pour permettre de mener à bonne fin l’exécution du marché, en lien direct et permanent avec l’adjudicateur et en son siège pour ce qui est des réunions de suivi.
de verklaring waarin de technische en menselijke middelen worden vermeld waarover de firma beschikt en/of die zij belooft te zullen aanwenden voor het tot een goed einde te brengen van de opdracht, in rechtstreekse en constante samenwerking met de opdrachtgever en op zijn zetel voor wat de opvolgingsvergaderingen betreft.
La capacité économique et financière attestée par :
De economische en financiële capaciteit bevestigd door :
les comptes annuels de la dernière année : les candidats ayant déposé ces comptes annuels auprès de la Centrale des bilans de la Banque Nationale de Belgique ne doivent pas joindre ces comptes à leur candidature.
de jaarrekeningen van het voorbije jaar : de kandidaten die deze jaarrekeningen hebben neergelegd bij de Balanscentrale van de Nationale Bank van België moeten deze rekeningen niet bij hun kandidatuur voegen.
Leur situation sera vérifiée directement par le pouvoir adjudicateur.
Hun toestand zal rechtstreeks door de aanbestedende overheid worden gecontroleerd.
Les candidats n’ayant pas effectué ce dépôt et ceux établis dans un autre pays que la Belgique doivent fournir les documents demandés.
De kandidaten die deze rekeningen niet hebben neergelegd en zij die gevestigd zijn in een ander land dan België, moeten wel de gevraagde documenten verstrekken;
Le chiffre d’affaires global au cours du dernier exercice : les candidats suivant le schéma comptable complet et ayant déposé les comptes annuels du dernier exercice à la Centrale des bilans de la Banque Nationale de Belgique ne doivent pas fournir d’information sur le chiffre d’affaires global.
de globale omzet voor het laatste boekjaar : de inschrijvers die het volledig boekhoudkundig schema volgen en hun jaarrekeningen voor het laatste boekjaar hebben neergelegd bij de Balanscentrale van de Nationale Bank van België, moeten geen informatie verstrekken over de globale omzet.
1388
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de la prestation : oui.
Deze informatie zal rechtstreeks door de aanbestedende overheid worden gecontroleerd; een aangepaste bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie hierboven. III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie hierboven. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
Celui-ci sera vérifié directement par le pouvoir adjudicateur; une déclaration bancaire appropriée ou la preuve d’une assurance des risques professionnels. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir supra. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir supra. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services :
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3. Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation : Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions ou des offres à négocier : oui. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2009/001. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Documents payants : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2 février 2009. IV.3.5. Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés : 3 février 2009.
IV.1. Type de procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3. Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling : Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : ja. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria.
IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais. IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : non.
IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : 2009/001. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 2 februari 2009. IV.3.5. Datum van verzending van uitnodiging tot het indienen van een offerte of deelneming aan geselecteerde kandidaten : 3 februari 2009. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Frans, Nederlands. IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : neen.
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non.
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1389
VI.3. Nadere inlichtingen :
VI.3. Autres informations : Le recours à la procédure négociée, avec publicité préalable au niveau européen lors du lancement est motivé sur base des dispositions de l’article 17, § 3, 4° (loi du 24 décembre 1993) qui, dans le cas d’un marché public de services, permet le recours à cette procédure lorsque la nature des services en cause est telle que les spécifications du marché ne peuvent être établiés avec une précision suffisante pour permettre son attribution selon la procédure d’adjudication ou d’appel d’offres.
Er wordt beroep gedaan op de onderhandelingsprocedure met voorafgaande Europese bekendmaking bij het opstarten, op basis van artikel 17, § 3, 4° van de wet van 24 december 1993, in de mate waarin de aard van diensten zodanig is dat de specificaties van de opdracht niet met een voldoende precisie kunnen opgesteld worden om de toewijzing uit te voeren volgens de procedure van aanbesteding of offerteaanvraag.
Le cahier spécial des charges sera transmis, simultanément, par voies électronique et postale.
Het bijzonder bestek zal gelijktijdig via mail en via de post aan de geselecteerde kandidaten worden overgemaakt.
En français ou en néerlandais, selon le choix exprimé, aux candidats sélectionnés.
Dit gebeurt in het Nederlands of in het Frans, volgens de keuze van de kandidaten.
Cette communication doit, 23 janvier 2009, vu l’urgence.
le
Die communicatie gebeurt normaal op 27 januari 2009, gezien de hoogdringendheid.
A compter de cette communication, les soumissionnaires disposeront d’un délai de dix jours calendrier, pour introduire les offres.
Vanaf die communicatie beschikken de inschrijvers over een termijn van tien kalenderdagen om hun offertes in te dienen.
Ces dernières devront être maintenus durant un délai de 180 jours, à compter de la date limite de réception des offres.
Die offertes blijven geldig voor een periode van honderd tachtig kalenderdagen vanaf de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes.
normalement,
intervenir
Door eenvoudig deel te nemen aan deze overheidsopdrachtprocedure en meer bepaald door het indienen van zijn kandidatuur verklaart de inschrijver impliciet dat hij zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt zoals bedoeld in de artikelen 17, 43 en 60 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. Een valse verklaring kan aanleiding geven tot een strafrechtelijke vervolging. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. greffe 02-234 96 11. VI.4.2. Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : Délai à partir de la connaissance de la décision :
VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, tel. griffie 02-234 96 11. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Termijn vanaf de bekendmaking van de beslissing :
référé administratif : requête introduite le plus rapidement possible;
Verzoek tot schorsing van de gunningsbeslissing : zo vlug mogelijk.
demande d’annulation : soixante jours à partir de la connaissance de la décision.
Tot nietigverklaring van de gunningsbeslissing : binnen een termijn van zestig dagen na de bekendmaking van de beslissing.
NB : le président du tribunal de première instance de l’arrondissement judiciaire de Bruxelles peut également statuer au provisoire (article 584 du Code judiciaire).
NB : de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg van het gerechtelijk arrondissement Brussel kan eveneens voorlopig uitspraak doen (artikel 584 van het gerechtelijk wetboek).
Ce tribunal est seul compétent pour les contestations au fond portant sur un droit civil (ex. : octroi de dommages-intérêts...).
Deze rechtbank is als enige bevoegd voor de betwistingen ten gronde over een burgerlijk recht (bv. toekenning van schadevergoeding...).
Le président doit être saisi le plus rapidement possible et le tribunal, dans un délai de cinq ans (article 2262bis du Code civil).
De zaak moet bij de voorzitter zo spoedig mogelijk aanhangig worden gemaakt en bij de rechtbank binnen een termijn van vijf jaar (artikel 2262bis van het burgerlijk wetboek).
VI.4.3. Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, voir supra VI.4.1.
VI.4.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Raad van State : zie hierboven VI.4.1.
SPF Chancellerie du Premier Ministre, service des marchés publics : même adresse que l’adjudicateur.
Eerste Minister, dienst Overheidsopdrachten : zelfde adres als de opdrachtgever.
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 19 janvier 2009.
VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 19 januari 2009.
1390
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
MINISTERE DE LA DEFENSE
N. 1009
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
N. 1009 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Services
Diensten
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Belgian Pipeline Organisation, Parkstraat 36, 3000 Leuven, Belgique
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Belgian Pipeline Organisation, Parkstraat, 36, 3000 Leuven, België Contactpunt(en) : Temmerman Frank Tel. +3216248651, fax +3216248607 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres :
Tél. +3216248651, fax +3216248607 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Belgian Pipeline Organisation, Parkstraat 36 Leuven, Belgique Adresse internet : https://enot.publicprocurement.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Défense. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Belgian Pipeline Organisation, Parkstraat 36 Leuven, België Internetadres : https://enot.publicprocurement.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Defensie. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Inspection oléoduc 10’’ par raclage instrumenté II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Schoten-Baasrode-Gent Code NUTS : BE2 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de services pour l’exécution de l’inspection d’un oléoduc 10’’ Schoten-Baasrode-Gent composé de 2 tronçons de ligne par raclage instrumenté. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 60300000 - Services de transport par pipeline II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non.
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inspectie 10“ pijpleiding d.m.v. “intelligent pigging” II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Schoten-Baasrode-Gent NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Overeenkomst van diensten voor het uitvoeren van een inspectie op een 10“ pijpleiding Schoten-Baasrode-Gent bestaande uit 2 lijnstukken d.m.v. een “intelligent pigging”. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 60300000 - Transport via pijpleiding II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : 2 tronçons de ligne, 8 postes II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 300 jours.
1391
II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : 2 lijnstukken, 8 posten II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 300 dagen.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : ni avance, ni acompte III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Les entrepreneurs, les sous-traitants et les fabricants doivent être originaires d’un des pays membres de l’OTAN. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion visés aux articles 69, § 1, 1°, 69, § 1, 2 °, 69, § 1, 3°, 69, § 1, 4°, 69, § 2, 5° de l’AR du 08/01/1996. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het bedrag van de overeenkomst III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : geen voorschot noch betaling in mindering III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. De aannemers, onderaannemers en fabrikanten moeten afkomstig zijn uit één van de NAVO-lidstaten III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevinden als bedoeld in de Art 69, § 1, 1°, Art 69, § 1, 2°, Art 69, § 1, 3°, Art 69, § 1, 4°, Art 69, § 2, 5° van het KB van 08/01/1996. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BPO-9BB075-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/03/2009; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 24/03/2009; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 24/03/2009; heure : 11:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Max 2 personnes par soumissionnaire
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BPO-9BB075-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 24/03/2009; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 24/03/2009; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 24/03/2009; tijdstip : 11:00 Plaats : Leuven Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Max 2 personen per inschrijver
1392
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Facultatief bezoek ter plaatse op 10/02/2009 VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België VI.4.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : 60 kalenderdagen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/01/2009
VI.3) Autres informations : Visite des lieux facultative le 10/02/ 2009 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours calendrier VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
N. 997
N. 997 Avis d’attribution de marché
Aankondiging van gegunde opdracht
Services
Diensten
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPF Sécurité Sociale, Finance Tower - Boulevard Jardin Bottanique 50 bte 1, 1000 Bruxelles, Belgique
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : FOD Sociale Zekerheid, Finance Tower Kruidtuinlaan 50 bus 1, 1000 Brussel, België
Point(s) de contact : Van Achter Guy Tél. 025286185, fax 025286955 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.socialsecurity.fgov.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offres general pour le nettoyage quotidien et periodique des centres medicaux et inspections sociales en wallonie et flandre
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : algemene offerteaanvraag voor de dagelijkse en periodieke schoonmaak van de medische centra en sociale inspecties in Vlaanderen en Wallonië II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 1 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : algemene offerteaanvraag voor de dagelijkse en periodieke schoonmaak van de medische centra en sociale inspecties in Vlaanderen en Wallonië
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 1 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : appel d’offres general pour le nettoyage quotidien et periodique des centres medicaux et inspections sociales en wallonie et flandre
Tel. 025286185, fax 025286955 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.socialsecurity.fgov.be
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1393
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90919200 - Services de nettoyage de bureaux II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 167165,98 EUR (hors T.V.A.)
II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90919200 - Schoonmaken van kantoren II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 167165,98 EUR (zonder BTW)
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - prix - Pondération : 40 2 - qualité - Pondération : 40 3 - heures - Pondération : 20 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FOD SZ-08/50002/GRY/LOG-F03_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2008/S 173-231321 de 02/09/2008
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - prijs - Weging : 40 2 - kwaliteit - Weging : 40 3 - uren - Weging : 20 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FOD SZ-08/50002/GRY/LOG-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Marché n : 1 Intitulé : centres médicaux et inspections sociales en Flandre V.1) Date d’attribution du marché : 18/12/2008 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : SA Laurenty, Mont Saint Martin 73, 4000 Liège, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 75012,99 EUR (hors T.V.A.)
Opdracht nr. : 1 Titel : medische centra en sociale inspecties in Vlaanderen V.1) Datum van gunning van de opdracht : 18/12/2008 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : , 4000, België
o
En cas de montant annuel ou mensuel : 3 année(s). V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2008/S 173-231321 van 02/09/2008
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 75012,99 EUR (zonder BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 3 jaar(jaren). V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Marché n : 2 Intitulé : centres médicaux et inspections sociales en Wallonie V.1) Date d’attribution du marché : 18/12/2008 V.2) Nombre d’offres reçues : 4 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : SA Laurenty, Mont Saint Martin 73, 4000 Liège, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 92152,99 EUR (hors T.V.A.)
Opdracht nr. : 2 Titel : medische centra en sociale inspecties in Walloniê V.1) Datum van gunning van de opdracht : 18/12/2008 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 4 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : , 4000, België
o
En cas de montant annuel ou mensuel : 3 année(s). V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 92152,99 EUR (zonder BTW) In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde : 3 jaar(jaren). V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/01/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
1394
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 949
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 949 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Travaux
Werken
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : La Poste SA de Droit Public, Centre Monnaie, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Monsieur François vander Borght, à l’attention de François vander Borght Tél. (32-2) 276 23 01, fax (32-2) 276 21 72 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.post.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Services Postaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : De Post NV van Publiek Recht, Muntcentrum, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : de Heer François vander Borght, t.a.v. François vander Borght Tel. (32-2) 276 23 01, fax (32-2) 276 21 72 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.post.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Postdiensten De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation d’une toiture plate II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur.
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie van een plat dak II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Egide Walschaertsstraat, 1 - 2800 MECHELEN NUTS-code : BE21 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Kandidatuurstelling voor renovatiewerken van een plat dak.
Lieu principal d’exécution : Egide Walschaertsstraat, 1 - 2800 MECHELEN Code NUTS : BE21 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Appel à candidature pour des travaux de rénovation d’une toiture plate. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45260000 - Travaux de couverture et travaux d’autres corps de métier spécialisés II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/04/2009 ; jusqu’au : 01/05/2009
II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45260000 - Dakdekkers- en andere gespecialiseerde bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/04/2009 ; voltooiing : 01/05/2009
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
1395
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés :
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
le cautionnement est fixé à 5% (cinq pour cent) du montant initial du marché annuel et pourra être reconstitué ou adapté conformément à l’article 5 par. 4 du cahier général des charges.
de borgsom is vastgesteld op 5% (vijf percent) van het initiële jaarbedrag van de opdracht en moet opnieuw kunnen samengesteld of aangepast worden overeenkomstig artikel 5 par. 4 van het algemeen bestek.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent :
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :
les conditions de paiement sont précisées dans le cahier spécial des charges qui sera donné aux candidats sélectionnés
de financierings- en betalingsvoorwaarden worden uitgelegd in het bijzonder lastenboek dat aan de geselectioneerde kandidaten zal bezorgd worden.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.2) Conditions de participation.
III.2) Voorwaarden voor deelneming.
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Les candidats doivent remettre :
Door de kandidaten voor te leggen :
- la preuve de leur inscription au registre professionnel ou du commerce conformément aux conditions prévues par la législation du pays où ils sont établis
- een bewijs van hun inschrijving in het professionneel of handelsregister overeenkomstig de regelgeving voorzien door de wetgeving van het land waar hij gevestigd is,
- un certificat délivré par l’autorité compétente du pays, dont il résulte que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale
- een bewijs afgeleverd door de bevoegde overheid van het land waaruit blijkt dat de inschrijver in regel is met zijn verplichtingen betreffende de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen,
- un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné qui atteste qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes conformément à la legislation belge ou du pays dans lequel il est établi
- een bewijs afgeleverd door de bevoegde overheid van het land waaruit blijkt dat hij in regel is met zijn verplichtingen betreffende de betaling van zijn belastingen en taksen, overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.
III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : la preuve d’une assurance des risques professionnels une déclaration concernant le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaires concernant les travaux auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : des titres d’études et professionnels
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : een bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s, een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de werken waarop de opdracht slaat, gerealiseerd gedurende de laatste drie jaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : studie en professionele bewijsstukken
la liste des principaux travaux exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ;
de lijst van de voornaamste werken die gedurende de afgelopen drie jaar werden uitgevoerd, met vermelding van het bedrag, de datum en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren ;
s’il s’agit de travaux à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresigné par l’autorité compétente ;
indien het gaat om werken aan overheden, worden de diensten aangetoond door certifcaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of goedgekeurd ;
s’il s’agit de travaux à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celle-ci.
indien het gaat om werken aan privé-personen, worden de werken door deze personen gecertificeerd.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
Eventueel vereiste minimumeisen :
classe 3, agréation D8
klasse 3, erkenning D8
1396
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : références de travaux similaires, pour 1) La Poste, 2) autres services publiques, 3) firmes privées IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : oui; recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FMP06646 - 2009-1-003 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 05/02/2009 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00719291/2009003616 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/1/2009
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden : referenties van gelijkaardige werken, voor 1) De Post, 2) andere overheidsdiensten, 3) private ondernemingen IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : ja; gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FMP06646 - 2009-1-003 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 05/02/2009 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00719291/2009003616 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
N. 50067 Avis relatif à l’établissement d’une liste de candidats sélectionnés pour la fourniture (location, installation et démontage) d’un stand modulaire pour les événements en Belgique auxquels la Loterie Nationale participe (Marchés soumis uniquement à la publicité au niveau belge) Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Loterie Nationale, société anonyme de droit public, à l’attention de Gert Van den Dries, Achats et Gestion des Contrats rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, tél. + 32(0)2 238 49 65, fax + 32(0)2 238 48 87.
N. 50067 Aankondiging betreffende het opstellen van een lijst van gegadigden voor de aanneming van levering (huur, plaatsing en afbraak) van een modulaire stand voor evenementen in België waaraan de Nationale loterij deelneemt (Opdrachten die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen zijn) Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Nationale Loterij, naamloze vennootschap van publiek recht, t.a.v. Gert Van den Dries, Aankoop & Contractmanagement, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, tel. + 32(0)2 238 49 65, fax + 32(0)2 238 48 87.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1397
Organisme de droit public. Autre : Loterie Nationale. Le pouvoir adjudicateur agit-il pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : www.nationale-loterij.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgen : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.4. Adres voor indiening van aanvragen tot deelneming : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.5. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. Andere : Nationale Loterij. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.2. Fournitures : II.2.1. Type de marché de fournitures : location. II.2.2. Nature et quantité des produits, répartis par groupe de produits : Etablissement d’une liste de candidats pour la fourniture (location, installation et démontage) d’un stand modulaire pour les événements en Belgique auxquels la Loterie Nationale participe. La Loterie Nationale se chargera elle-même de l’habillage du stand. L’organisateur de l’événement se charge du raccordement des équipements d’utilité publique. Le candidat prévoit une zone de rangement, des spots et un tapis. La durée (en jours) de la location des stands dépendra de l’évenement et pourra de un à dix jours. Dimensions : selon l’emplacement prévu pour le stand, pouvant aller d’une simple réception à stand de 6 m × 10 m. Couleur : murs blancs pour y apposer les logos de la Loterie Nationale.
Objet principal : descripteur principal : 39.15.41.00. II.4. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : sur le territoire belge.
II.2. Leveringen : II.2.1. Aard van de opdracht van leveringen : huur. II.2.2. Aard en hoevelheid van de producten, onderverdeeld volgens productgroepen : Aanleggen van een lijst van gegadigden voor de aanneming van levering (huur, plaatsing en afbraak) van een modulaire stand voor evenementen in Belgie waaraan de Nationale Loterij deelneemt. De aankleding van de stand wordt door de Nationale Loterij zelf gedaan. De aansluiting van de nutsvoorzieningen op de stand wordt gedaan door de organisator van het evenement. De kandidaat voorziet een berging, spots en een tapijt. Het aantal dagen dat standen gehuurd zullen worden, is afhankelijk van het evenement, gaande van één dag tot tien dagen. Afmetingen : afhankelijk van de voorziene standplaats, gaande van balies tot een stand van 6 m × 10 m. Kleur : witte wanden om logo’s van de producten van de Nationale Loterij op te plaatsen. II.2.3. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorieën : 39.15.41.00. II.4. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Belgisch grondgebied.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : 1° le nom, les prénoms, la qualité ou la profession, la nationalité et le domicile du soumissionnaire ou, s’il s’agit d’une personne morale, sa raison sociale ou sa dénomination, sa forme juridique, sa nationalité et son siège social; 2° le numéro de et l’intitulé du compte ouvert par le soumissionnaire auprès d’une institution financière agréée; 3° la nationalité des sous-traitants éventuels et du personnel employé par le soumissionnaire. III.1. Situation juridique, références requises :
Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële et technische capaciteit : 1° de naam, voornamen, de hoedanigheid of het beroep, de nationaliteit en woonplaats van de inschrijver of, indien het een rechtspersoon betreft, haar handelsnaam of benaming, rechtsvorm, nationaliteit en maatschappelijke zetel; 2° het nummer en de benaming van de rekening die de inschrijver bij een erkende financiële instelling heeft geopend; 3° de nationaliteit van de eventuele onderaannemers en van het personeel door de inschrijver tewerkgesteld. III.1. Juridische situatie (gevallen van uitsluiting), vereiste bewijsstukken : 4° een getuigschrift uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt en geen gerechtelijk akkoord heeft bekomen of niet in overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgeving en reglementeringen en dat hij ook niet het voorwerp is van een dergelijke procedure;
E-mail :
[email protected] Adresse internet (URL) : www.nationale-loterij.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur et activités principales :
II.2.3. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :
4° un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance, dont il résulte que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales;
1398
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
5° un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance, dont il résulte que le soumissionnaire n’a pas fait l’aveu de sa faillite, n’est pas en instance de liquidation, qu’aucune procédure visant à lui accorder le concordat judiciaire n’est en cours et qu’il ne fait pas l’objet d’autres procédures de même nature existant dans les législations et réglementations nationales;
5° een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement en voor hem geen procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is, of geen voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen;
6° un certificat délivré par l’instance compétente, dont il résulte que le soumissionnaire s’est acquitté de ses obligations en matière de paiement de ses impôts, conformément à la législation belge (impôts directs et indirects) ou à celle du pays où il est établi.
6° een attest van de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de belastingen (directe en indirecte belastingen) en taksen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is;
III.2. Sécurité sociale :
III.2. Sociale zekerheid :
Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui.
Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR (zonder BTW) : ja.
Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.
Indien ja, moet de kandidaat of inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.
III.3. Capacité économique et financière, références requises :
III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken :
7° les bilans, les extraits de bilans ou les comptes annuels des trois derniers exercices si la publicité des bilans est prescrite par la législation du pays où le soumissionnaire est établi ((exigences minimales en matière de capacité économique et financière des candidats : - un fonds de roulement net positif (en termes de bilan (29/58-29)/(42/48 + 492/3) supérieur ou égal à 1), - un risque financier en termes relatifs supérieur ou égal à 10 % (en termes de bilan ((10/15)/(10/49) × 100)); - un cashflow positif (en termes de bilan (70/67-67/70 + 630 ± 631/4 ± 635/7)/(10/49 − 10/15));
7° de balansen , uittreksels uit de balansen of jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren, indien de wetgeving van het land waar hij is gevestigd de bekendmaking van balansen voorschrijft (minimale geschiktheidseisen inzake economische en financiële draagkracht van de kandidaten : - een postief nettobedrijfskapitaal (in balanstermen (29/58-29)/(42/48 + 492/3) groter of gelijk aan 1), - een financieel risico in relatieve termen van groter of gelijk aan 10 % (in balanstermen ((10/15)/(10/49) × 100)); - een positieve cashflowdekking (in balanstermen (70/67-67/70 + 630 ± 631/4 ± 635/7)/ (10/49 − 10/15));
8° une déclaration faisant état du chiffre d’affaires total, enregistré au cours des trois derniers exercices.
8° een verklaring waaruit de totale jaaromzet blijkt, die werd verwezenlijkt gedurende de laatste drie boekjaren.
III.4. Capacité technique, références requises :
III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :
9° le cas échéant, une liste des biens de même nature que les domaines mentionnés et, pour lesquels le candidat fait montre de son intérêt, fournis au cours des trois dernières années. Cette liste doit mentionner les montants annuellement facturés et les destinataires privés ou publics;
9° in voorkomend geval, een lijst van de goederen van dezelfde aard als de gebieden die worden vermeld en waarvoor de gegadigde zijn belangstelling laat blijken, die tijdens de laatste drie jaar werden geleverd. Deze lijst moet de jaarlijks gefactureerde bedragen en de publiek- of privaatrechtelijke begunstigden vermelden;
10° une description détaillée des stocks et du service du candidat;
10° een beschrijving van de voorraden en van de service van de gegadigde;
11° une énumération exhaustive des marques pouvant être offertes par le candidat, en vue de l’éventuelle exécution des marchés pour lesquels il introduit une demande, complétée des catalogues et de la documentation pertinents.
11° een exhaustieve opsomming van de goederen die de gegadigde kan aanbieden voor de eventuele uitvoering van de opdrachten waarvoor hij een aanvraag indient, aangevuld met relevante catalogi en documentatie.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type de procédure :
IV.1. Type van procedure :
adjudication restreinte.
beperkte aanbesteding.
appel d’offres restreint.
beperkte offerteaanvraag.
IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° OPERATIONS/RVDL/KH/GVDD/2009/03.
IV.3.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Dossier nr. OPERATIONS/RVDL/KH/GVDD/2009/03.
IV.3.2. Date limite de réception des demandes de participation : le 24 février 2009, à 11 heures.
IV.3.2. Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 24 februari 2009, te 11 uur.
IV.3.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.
IV.3.3. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands of Frans.
IV.3.4. Période de validité de la liste : 12 mois.
IV.3.4. Geldigheidsperiode van de lijst : 12 maanden.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1399
Section V. Renseignements complémentaires
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
V.1. Autres informations : 1° Toutes les candidatures régulières sont reprises dans la liste des candidats. 2. Nous attirons l’attention des candidats sur l’objet du présent avis, à savoir la création d’une liste de candidats pouvant être invités à réagir à des appels d’offres spécifiques. C’est pour cette raison que nous demandons à tous les candidats de communiquer les informations souhaitées (Section III : Renseignements d’ordre juridique; économique, financier et technique). Tous les documents doivent être repris dans une liste. Les demandes de participation incomplètes pourront être exclues d’office. Avant de sélectionner le candidat pour un marché spécifique, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de demander les documentations ou renseignements plus proche relatifs aux services pouvant être offerts par le candidat dans les domaines qu’il a spécifiés, afin de s’assurer de la compétence de ce dernier et contrôler s’il répond aux critères de présélection du marché concerné. Les personnes intéressées sont priées de respecter les conditions du présent avis et de ne pas demander des renseignements supplémentaires à ce stade;
V.1. Overige inlichtingen : 1. Alle regelmatige kandidaturen worden opgenomen in de lijst van gegadigden. 2. De aandacht van de gegadigden wordt gevestigd op het doel van deze aankondiging, namelijk de samenstelling van een lijst van gegadigden die kunnen worden uitgenodigd om te reageren op specifieke offerteaanvragen. Zodoende wordt hen gevraagd de hiervoor verlangde inlichtingen (Afdeling III : Juridische, economische, financiële et technische informatie) over te leggen. Alle documenten moeten in een lijst worden opgenomen. Onvolledige aanvragen tot deelneming kunnen van ambtswege worden uitgesloten. Vooraleer de gegadigde voor een specifieke opdracht worden geselecteerd, behoudt de opdrachtgevende dienst, teneinde een beter zicht te kriijgen op de bekwaamheid van de gegadigde, het recht documentatie of nadere inlichtingen te vragen betreffende de diensten die de gegadigde kan aanbieden om te controleren of hij voldoet aan de preselectiecriteria die eigen zijn aan de betrokken opdracht. De geïntereseerden worden verzocht de voorwaarden van deze aankondiging te eerbiedigen en in dit stadium geen bijkomende inlichtingen te vragen. 3° De aanvraag moet in een dubbele enveloppe worden ingediend. De twee enveloppen moeten gesloten zijn, de binnenste enveloppe moet de hiervoor vermelde begunstigde referentie vermelden, samen met de volgende woorden : « Stand − Niet te openen door de dienst verzending//A ne pas ouvrir par le service du courrier ». Indien zelfklevende enveloppen worden gebruikt, moeten zij worden dichtgekleefd met kleefband. V.2. Datum van verzending van de aankondiging : 16 januari 2009.
3° la demande doit être introduite dans une double enveloppe. Les deux enveloppes doivent être fermées, l’enveloppe intérieure doit mentionner les références du bénéficiaire et les mots suivants : « Stand − Niet te openen door de dienst verzending//A ne pas ouvrir par le service du courrier ». Si vous utilisez des enveloppes autocollantes, veuillez également les fermer avec du papier collant. V.2. Date d’envoi du présent avis : le 16 janvier 2009.
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS N. 50068
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER N. 50068
Avis relatif à l’établissement d’une liste de candidats sélectionnés
Aankondiging betreffende het opstellen van een lijst van gegadigden
Marché soumis uniquement à la publicité au niveau belge
Opdrachten die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen zijn
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende overheid
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Loterie Nationale, société anonyme de droit public, à l’attention de achat et gestion des contrats, Gert Van den Dries, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, tél. + 32 (0)2 238 49 65, fax + 32 (0)2 238 48 87. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.nationale-loterij.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Nationale Loterij, naamloze vennootschap van publiek recht, t.a.v. aankoop & contractmanagement, Gert Van den Dries, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, tel. + 32 (0)2 238 49 65, fax + 32 (0)2 238 48 87. E-mail :
[email protected] Internetadres : www.nationale-loterij.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.
Organisme de droit public; Loterie Nationale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
I.4. Adres voor indiening van aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling; Nationale Loterij. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen.
1400
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.2. Fournitures : II.2.1. Type de marché de fournitures : achat. II.2.2. Nature et quantité des produits, répartis par groupes de produits : Etablissement d’une liste de candidats sélectionnés pour la fourniture de matériel publicitaire de grande et de petite taille réparti en lots : Lot 1 : drapeaux de plage avec accessoires (pieds de fers); drapeaux, extensions de drapeau et mâts; banderoles et banderoles sur rouleau; ruban. Lot 2 : parasols et pieds. Lot 3 : structures gonflables avec accessoires (p.e. : arches avec moteur intégré et skytubes). Lot 4 : systèmes de bannières à enrouler (roll-up) et quickboard/ quicktower avec accessoires. Lot 5 : autocollants (les produits de la Loterie Nationale, impression digitale ou sérigraphie en quadri). Outre la fourniture, le marché consiste aussi en l’impression des logos des produits de la Loterie Nationale sur ce matériel.
E-mail :
[email protected] II.2.3. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 79.80.00.0; descripteur supplémentaire : 79.34.00.00. Objet supplémentaire : descripteur principal : 19.26.00.00; descripteur supplémentaire : 19.50.00.00. II.4. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Loterie Nationale, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles.
II.2. Leveringen : II.2.1. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.2.2. Aard en hoeveelheid van de producten, onderverdeeld volgens productgroepen : Aanleggen van een lijst van gegadigden voor de aanneming van levering van zowel groot als klein publicitair materiaal onderverdeeld in percelen. Perceel 1 : beachvlaggen met toebehoren (ijzerenvoetstukken); vlaggen; flagextenders en masten; spandoeken en spandoeken op rol; sperlint. Perceel 2 : parasols en parasolvoeten. Perceel 3 : opblaasbare structuren met toebehoren (vb. straatbogen met een ingebouwde motor, en skytubes). Perceel 4 : roll-up bannersystemen en quickboard/quicktower met toebehoren. Perceel 5 : stickers (producten van de Nationale Loterij, quadri digitale druk of zeefdruk). De opdracht omvat naast het leveren, ook het bedrukken van deze materialen met de logo’s van de producten van de Nationale Loterij. De omschrijving van de verschillende percelen kan de inschrijver verkrijgen bij de dienst aankoop & contractmanagement, Gert Van den Dries. E-mail :
[email protected] II.2.3. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 79.80.00.00; subcategorie : 79.34.00.00. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 19.26.00.00; subcategorie : 19.50.00.00. II.4. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Nationale Loterij, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : 1° Le nom, les prénoms, la qualité ou la profession, la nationalité et le domicile du soumissionnaire ou, s’il s’agit d’une personne morale, sa raison sociale ou sa dénomination, sa forme juridique, sa nationalité et son siège social. 2° Le numéro et l’intitulé du compte ouvert par le soumissionnaire auprès d’une institution financière agréée. 3° La nationalité des sous-traitants éventuels et du personnel employé par le soumissionnaire. III.1. Situation juridique (cas d’exclusion), références requises :
Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : 1° de naam, voornamen, de hoedanigheid of het beroep, de nationaliteit en woonplaats van de inschrijver of, indien het een rechtspersoon betreft, haar handelsnaam of benaming, rechtsvorm, nationaliteit en maatschappelijke zetel; 2° het nummer en de benaming van de rekening die de inschrijver bij een erkende financiële instelling heeft geopend; 3° de nationaliteit van de eventuele onderaannemers en van het personeel door de inschrijver tewerkgesteld. III.1. Juridische situatie (gevallen van uitsluiting), vereiste bewijsstukken : 4° een getuigschrift uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt en geen gerechtelijk akkoord heeft bekomen of niet in overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgeving en reglementeringen, en dat hij ook niet het voorwerp is van een dergelijke procedure;
La description des différents lots peut être obtenue auprès du service achat et gestion des contrats, Gert Van den Dries.
4° Un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1401
5° Un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’a pas fait l’aveu de sa faillite,n’est pas en instance de liquidation, qu’aucune procédure visant à lui accorder le concordat judiciaire n’est en cours et qu’il ne fait pas l’objet d’autres procédures de même nature existant dans les législations et réglementations nationales.
5° een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement en voor hem geen procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is, of geen voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen;
6° Un certificat délivré par l’instance compétente dont il résulte que le soumissionnaire s’est acquitté de ses obligations en matière de paiement de ses impôts conformément à la législation belge (impôts directs et indirects) ou à celle du pays où il est établi.
6° een attest van de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de belastingen (directe en indirecte belastingen) en taksen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is.
III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR hors T.V.A. : non. III.3. Capacité économique et financière, références requises :
III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR zonder BTW : neen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken :
7° Les bilans, les extraits de bilans ou les comptes annuels des trois derniers exercices si la publicité des bilans est prescrite par la législation du pays où le soumissionnaire est établi (exigences minimales en matière de capacité économique et financière des candidats :
7° De balansen, uittreksels uit de balansen of jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren, indien de wetgeving van het land waar hij is gevestigd de bekendmaking van balansen voorschrijft (minimale geschiktheidseisen inzake economische en financiële draagkracht van de kandidaten :
un fonds de roulement net positif (en termes de bilan (29/58 - 29)/42/48 +492/3) supérieur ou égal à 1).
een positief nettobedrijfskapitaal (in balanstermen (29/58 - 29)/(42/48 + 492/3) groter of gelijk aan 1);
Un risque financier en termes relatifs supérieurs ou égal à 10 % (en termes de bilan (10/15)/(10/49) x 100)).
een financieel risico in relatieve termen van groter of gelijk aan 10 % (in balanstermen (10/15)/(10/49) x 100));
Un cashflow positif, (en termes de bilan (70/67 - 67/70 + 630 +/- 631/4 +/- 635/7)/(10/49 - 10/15)).
een positieve cashflowdekking, (in balanstermen (70/67 - 67/70 + 630 +/- 631/4 +/-635/7)/(10/49 - 10/15));
8° Une déclaration faisant état du chiffre d’affaires total, enregistré au cours des trois derniers exercices.
8° een verklaring waaruit de totale jaaromzet blijkt, die werd verwezenlijkt gedurende de laatste drie boekjaren.
III.4. Capacité technique, références requises :
III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :
9° Le cas échéant, une liste des biens de même nature que les domaines mentionnés, et pour lesquels le candidat fait montre de son intérêt, fournis au cours des trois dernières années.
9° in voorkomend geval, een lijst van de goederen van dezelfde aard als de gebieden die worden vermeld en waarvoor de gegadigde zijn belangstelling laat blijken, die tijdens de laatste drie jaar werden geleverd.
Cette liste doit mentionner les montants annuellement facturés et les destinataires privés ou publics.
Deze lijst moet de jaarlijks gefactureerde bedragen en de publiekof privaatrechtelijke begunstigden vermelden.
10° Une description détaillée des stocks et du service après- vente du candidat.
10° Een beschrijving van de voorraden en van de service na verkoop van de gegadigde.
11° Une énumération exhaustive des marques pouvant être offertes par le candidat en vue de l’éventuelle exécution des marchés pour lesquels il introduit une demande, complétée des catalogues et de la documentation pertinents.
11° Een exhaustieve opsomming van de goederen die de gegadigde kan aanbieden voor de eventuele uitvoering van de opdrachten waarvoor hij een aanvraag indient, aangevuld met relevante catalogi en documentatie.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1. Type de procédure : adjudication restreinte; appel d’offres restreint.
IV.1. Type van procedure : beperkte aanbesteding; beperkte offerteaanvraag.
IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : OPERATIONS/RVDL/KH/GVDD/2009/02.
IV.3.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : OPERATIONS/RVDL/KH/GVDD/ 2009/02.
IV.3.2. Date limite de réception des demandes de participation : 23 février 2009, à 11 heures.
IV.3.2. Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 23 februari 2009, te 11 uur.
IV.3.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais.
IV.3.3. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Frans, Nederlands.
IV.3.4. Période de validité de la liste (maximum douze mois) : douze mois.
IV.3.4. Geldigheidsperiode van de lijst (maximum twaalf maanden) : twaalf.
1402
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section V. Renseignements complémentaires
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
V.1. Autres informations : 1° Toutes les candidatures régulières sont reprises dans la liste des candidats. 2° Nous attirons l’attention des candidats sur l’objet du présent avis, à savoir la création d’une liste de candidats pouvant être invités à réagir à des appels d’offres spécifiques.
V.1. Overige inlichtingen : 1° Alle regelmatig kandidaturen worden opgenomen in de lijst van gegadigden. 2° De aandacht van de gegadigden wordt gevestigd op het doel van deze aankondiging, namelijk de samenstelling van een lijst van gegadigden die kunnen worden uitgenodigd om te reageren op specifieke offerteaanvragen. Zodoende wordt hen gevraagd de hiervoor verlangde inlichtingen (afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie) over te leggen. Alle documenten moeten in een lijst worden opgenomen. Onvolledige aanvragen tot deelneming kunnen van ambtswege worden uitgesloten.
C’est pour cette raison que nous demandons à tous les candidats de communiquer les informations souhaitées (section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique). Tous les documents doivent être repris dans une liste. Les demandes de participation incomplètes pourront être repris dans une liste. Les demandes de participation incomplètes pourront être exclues d’office. Avant de sélectionner le candidat pour un marché spécifique, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de demander les documentations ou renseignements plus proche relatifs aux services pouvant être offerts par le candidat dans les domaines qu’il a spécifiés afin de s’assurer de la compétence de ce dernier et contrôler s’il répond aux critères de présélection du marché concerné. Les personnes intéressées sont priées de respecter les conditions du présent avis et de ne pas demander des renseignements supplémentaires à ce stade. 3° La demande doit être introduite dans une double enveloppe. Les deux enveloppes doivent être fermées, l’enveloppe intérieure doit mentionner les références du bénéficiaire et les mots suivants : « matériel publicitaire - Niet te openen door de dienst verzending//A ne pas ouvrir par le service du courrier ». Si vous utilisez des enveloppes autocollantes, veuillez également les fermer avec du papier collant. V.2. Date d’envoi du présent avis : 16 janvier 2009.
Vooraleer de gegadigde voor een specifieke opdracht wordt geselecteerd, behoudt de opdrachtgevende dienst, teneinde een beter zicht te krijgen op de bekwaamheid van de gegadigde, het recht documentatie of nadere inlichtingen te vragen betreffende de diensten die de gegadigde kan aanbieden om te controleren of hij voldoet aan de preselectiecriteria die eigen zijn aan de betrokken opdracht. De geïnteresseerden worden verzocht de voorwaarden van deze aankondiging te eerbiedigen en in dit stadium geen bijkomende inlichtingen te vragen. 3° De aanvraag moet in een dubbele enveloppe worden ingediend. De twee enveloppen moeten gesloten zijn, de binnenste enveloppe moet de hiervoor vermelde begunstigde referentie vermelden, samen met de volgende woorden : « Publicitair materiaal - Niet te openen door de dienst verzending//A ne pas ouvrir par le service du courrier ». Indien zelfklevende enveloppen worden gebruikt, moeten zij worden dichtgekleefd met kleefband. V.2. Datum van verzending van de aankondiging : 16 januari 2009.
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR N. 946
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN N. 946
Avis d’attribution de marché
Aankondiging van gegunde opdracht
Services
Diensten
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Police Fédérale Direction des Achats, Avenue de la Couronne, 145b, 1050 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Nies Valentin Tél. 32 2 642 66 25, fax 32 2 642 66 04 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.dgm-web.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Politie Directie van de Aankopen, Kroonlaan, 145b, 1050 Brussel, België Contactpunt(en) : Nies Valentin Tel. 32 2 642 66 25, fax 32 2 642 66 04 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.dgm-web.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section II. Objet du marché II.1) Description :
1403
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving :
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Un marché pluriannuel de services relatif au lavage, repassage, entretien et nettoyage des pièces d’équipement de la police fédérale.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Een open meerjarige overeenkomst van diensten voor het wassen, strijken, onderhoud en reinigen van uitrustingsstukken ten voordele van de federale politie.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Services. Catégorie de services : 1
Diensten. Categorie diensten : 1
Lieu principal de prestation : Voir CSch point 8.2
Belangrijkste plaats van dienstverlening : Zie bestek punt 8.2
Code NUTS : BE1
NUTS-code : BE1
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Un marché pluriannuel de services relatif au lavage, repassage, entretien et nettoyage des pièces d’équipement de la police fédérale.
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Een open meerjarige overeenkomst van diensten voor het wassen, strijken, onderhoud en reinigen van uitrustingsstukken ten voordele van de federale politie.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) :
Objet principal : 98312000 - Services de nettoyage de textile II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s).
Hoofdopdracht : 98312000 - Reinigen van textiel II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en).
II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 210000,00 EUR (incl. 21,00% T.V.A.)
II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 210000,00 EUR (incl. 21,00% BTW)
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte.
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar.
IV.2) Critères d’attribution.
IV.2) Gunningscriteria.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.
IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
IV.3) Renseignements d’ordre administratif :
IV.3) Administratieve inlichtingen :
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : POL-DSA 2008 R3 008-F03_0
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : POL-DSA 2008 R3 008-F03_0
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui.
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Avis de marché :
Aankondiging van een opdracht :
Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2007/S 209-253989 de 30/10/2007
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2007/S 209-253989 van 30/10/2007
Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Marché no : 1 Intitulé : Un marché pluriannuel de services relatif au lavage, repassage, entretien et nettoyage des pièces d’équipement de la police fédérale.
Opdracht nr. : 1 Titel : Een open meerjarige overeenkomst van diensten voor het wassen, strijken, onderhoud en reinigen van uitrustingsstukken ten voordele van de federale politie.
V.1) Date d’attribution du marché : 24/04/2008
V.1) Datum van gunning van de opdracht : 24/04/2008
V.2) Nombre d’offres reçues : 1
V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1
V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : BVBA MODERNA, Gaverstraat 35, 9500 GERAARDSBERGEN, Belgique
V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : BVBA MODERNA, Gaverstraat 35, 9500 GERAARDSBERGEN, België
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/01/2009
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/01/2009
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
1404
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
N. 1001
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
N. 1001 Avis d’attribution de marché
Aankondiging van gegunde opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Police Fédérale Direction des Achats, Avenue de la Couronne, 145b, 1050 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Nies Valentin Tél. 32 2 642 66 25, fax 32 2 642 66 04 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.dgm-web.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Politie Directie van de Aankopen, Kroonlaan, 145b, 1050 Brussel, België Contactpunt(en) : Nies Valentin Tel. 32 2 642 66 25, fax 32 2 642 66 04 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.dgm-web.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Un marché ouvert pluriannuel de fournitures pour l’achat de bottes en cuir sur mesure pour les cavaliers de la police fédérale.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 18815000 - Bottes II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 245146,00 EUR (incl. 21,00% T.V.A.)
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Een meerjarige open overeenkomst van leveringen voor de aankoop van lederen rijlaarzen op maat voor de ruiters van de federale politie. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : Zie bestek punt8.2 NUTS-code : BE1 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Een meerjarige open overeenkomst van leveringen voor de aankoop van lederen rijlaarzen op maat voor de ruiters van de federale politie. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18815000 - Laarzen II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 245146,00 EUR (incl. 21,00% BTW)
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Prix - Pondération : 35 2 - Qualité des matières de base utilisées - Pondération : 32
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Prijs - Weging : 35 2 - Kwaliteit gebruikte matrialen, afwerking, conceptie - Weging : 32 3 - Algemeen draagcomfort - Weging : 25 4 - Logistieke criteria - Weging : 8 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Voir CSch point 8.2 Code NUTS : BE1 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Un marché ouvert pluriannuel de fournitures pour l’achat de bottes en cuir sur mesure pour les cavaliers de la police fédérale.
3 - Confort général - Pondération : 25 4 - Critères logistiques - Pondération : 8 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1405
IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : POL-DSA 2008 R3 210-F03_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2008/S 104-139483 de 30/05/2008
IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : POL-DSA 2008 R3 210-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Marché no : 1 Intitulé : Un marché ouvert pluriannuel de fournitures pour l’achat de bottes en cuir sur mesure pour les cavaliers de la police fédérale. V.1) Date d’attribution du marché : 11/12/2008 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Gaston Schul -Brokx Sport BV, Amsterdamstraat 48, 2321 MEER, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 158375,00 EUR (incl. 21,00% T.V.A.)
Opdracht nr. : 1 Titel : Een meerjarige open overeenkomst van leveringen voor de aankoop van lederen rijlaarzen op maat voor de ruiters van de federale politie. V.1) Datum van gunning van de opdracht : 11/12/2008 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Gaston Schul - Brokx Sport BV, Amsterdamstraat 48, 2321 MEER, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 158375,00 EUR (incl. 21,00% BTW)
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 21/01/2009
Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2008/S 104-139483 van 30/05/2008
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/01/2009
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
N. 1003
N. 1003 Avis d’attribution de marché
Aankondiging van gegunde opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Police Fédérale Direction des Achats, Avenue de la Couronne, 145b, 1050 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Nies Valentin Tél. 32 2 642 66 25, fax 32 2 642 66 04 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.dgm-web.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Ordre et sécurité publics.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Politie Directie van de Aankopen, Kroonlaan, 145b, 1050 Brussel, België Contactpunt(en) : Nies Valentin Tel. 32 2 642 66 25, fax 32 2 642 66 04 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.dgm-web.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Openbare orde en veiligheid.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Un marché ouvert pluriannuel de fournitures pour l’achat de vêtements thermiques pour les motocyclistes de la police intégrée.
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Een open meerjarige overeenkomst van leveringen voor de aankoop van thermische kledij voor de motorrijders van de geïntegreerde politie.
1406
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Voir CSch point 8.2 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Un marché ouvert pluriannuel de fournitures pour l’achat de vêtements thermiques pour les motocyclistes de la police intégrée. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 18220000 - Vêtements de protection contre les intempéries II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 552711,06 EUR (incl. 21,00% T.V.A.)
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : Zie bestek punt 8.2 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Een open meerjarige overeenkomst van leveringen voor de aankoop van thermische kledij voor de motorrijders van de geïntegreerde politie. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 18220000 - Weerbestendige kleding II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 552711,06 EUR (incl. 21,00% BTW)
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Prix - Pondération : 35 2 - La qualité technique des matières de base et les accessores Pondération : 23 3 - La qualité des pièces confectionnées - Pondération : 21 4 - Confort - Isolation thermique - Pondération : 19 5 - Délai de garantie - Pondération : 2 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : POL-DSA 2007 R3 062-F03_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2007/S 021-024675 de 31/01/2007
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Prijs - Weging : 35 2 - Technische kwaliteit van de basismaterialen en de toebehoren - Weging : 23 3 - De kwaliteit van de geconfectioneerde stukken - Weging : 21 4 - Comfort - thermische isolatie - Weging : 19 5 - Waarborgtermijn - Weging : 2 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : POL-DSA 2007 R3 062-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Marché no : 1 Intitulé : Un marché ouvert pluriannuel de fournitures pour l’achat de vêtements thermiques pour les motocyclistes de la police intégrée. V.1) Date d’attribution du marché : 12/11/2008 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : RICHA NV, Groenstraat 3, 9660 BRAKEL, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 551034,00 EUR (incl. 21,00% T.V.A.)
Opdracht nr. : 1 Titel : Een open meerjarige overeenkomst van leveringen voor de aankoop van thermische kledij voor de motorrijders van de geïntegreerde politie. V.1) Datum van gunning van de opdracht : 12/11/2008 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : RICHA NV, Groenstraat 3, 9660 BRAKEL, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 551034,00 EUR (incl. 21,00% BTW)
Section VI. Renseignements complémentaires
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 21/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2007/S 021-024675 van 31/01/2007
VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/01/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
N. 1006
1407
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
N. 1006 Avis d’attribution de marché
Aankondiging van gegunde opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Police Fédérale Direction des Achats, Avenue de la Couronne, 145b, 1050 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : Nies Valentin Tél. 32 2 642 66 26, fax 32 2 642 66 04 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.dgm-web.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui.
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Federale Politie Directie van de Aankopen, Kroonlaan, 145b, 1050 Brussel, België Contactpunt(en) : Nies Valentin Tel. 32 2 642 66 26, fax 32 2 642 66 04 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.dgm-web.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Un marché ouvert pluriannuel de fournitures pour l’achat d’armoires vestiaires au profit des motocyclistes de la police intégrée. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Voir CSch point 8.2 Code NUTS : BE1 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Un marché ouvert pluriannuel de fournitures pour l’achat d’armoires vestiaires au profit des motocyclistes de la police intégrée. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 39120000 - Tables, armoires, bureaux et bibliothèques II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 493922,00 EUR (incl. 21,00% T.V.A.)
II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Een meerjarige open overeenkomst van leveringen voor de aankoop van vestiairekasten voor de motorrijders van de geïntegreerde politie. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Belangrijkste plaats van levering : Zie bestek punt 8.2 NUTS-code : BE1 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Een meerjarige open overeenkomst van leveringen voor de aankoop van vestiairekasten voor de motorrijders van de geïntegreerde politie. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 39120000 - Tafels, kasten, schrijftafels en boekenkasten II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 493922,00 EUR (incl. 21,00% BTW)
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - Prix - Pondération : 40 2 - Qualité de l’armoire - Pondération : 25 3 - Robustesse - Pondération : 15 4 - Ergonomie, usage, équipement - Pondération : 15 5 - Critères logistiques - Pondération : 5
IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - Prijs - Weging : 40 2 - Kwaliteit van de kast - Weging : 25 3 - Stevigheid - Weging : 15 4 - Ergonomie, gebruik, uitrusting - Weging : 15 5 - Logistieke criteria - Weging : 5
1408
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : POL-DSA 2008 R3 245-F03_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2008/S 129-171799 de 05/07/2008
IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : POL-DSA 2008 R3 245-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
Section V. Attribution du marché
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Marché n : 1 Intitulé : Un marché ouvert pluriannuel de fournitures pour l’achat d’armoires vestiaires au profit des motocyclistes de la police intégrée. V.1) Date d’attribution du marché : 04/12/2008 V.2) Nombre d’offres reçues : 7 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : ROBBERECHTS NV, Slachthuisstraat 21, 2300 TURNHOUT, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 600000,00 EUR (incl. 21,00% T.V.A.)
Opdracht nr. : 1 Titel : Een meerjarige open overeenkomst van leveringen voor de aankoop van vestiairekasten voor de motorrijders van de geïntegreerde politie. V.1) Datum van gunning van de opdracht : 04/12/2008 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 7 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : ROBBERECHTS NV, Slachthuisstraat 21, 2300 TURNHOUT, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 600000,00 EUR (incl. 21,00% BTW)
o
Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2008/S 129-171799 van 05/07/2008
Section VI. Renseignements complémentaires VI.4) Date d’envoi du présent avis : 21/01/2009
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/01/2009
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
(Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
N. 995
N. 995 Avis de marché
Aankondiging van een opdracht
Fournitures
Leveringen
Section I. Pouvoir adjudicateur
Afdeling I. Aanbestedende dienst
I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Centre d’Etude et de Recherches Vétérinaires et Agrochimiques, Groeselenberg 99, 1180 Uccle, Belgique Point(s) de contact : De Vos Marleen Tél. +32 2 379 06 10, fax +32 2 379 06 70 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.var.fgov.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie, Groeselenbergstraat 99, 1180 Ukkel, België Contactpunt(en) : De Vos Marleen Tel. +32 2 379 06 10, fax +32 2 379 06 70 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.var.fgov.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en).
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1409
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
Section II. Objet du marché
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : UN APPAREIL POUR SEQUENCAGE ADN AUTOMATISE ET ANALYSE DE FRAGMENTS D’ADN. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Code NUTS : BE100 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : UN APPAREIL POUR SEQUENCAGE ADN AUTOMATISE ET ANALYSE DE FRAGMENTS D’ADN. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 33180000 - Assistance fonctionnelle II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui.
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Toestel voor geautomatiseerde DNA sekwenering en DNA fragment anaylse II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. NUTS-code : BE100 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Toestel voor geautomatiseerde DNA sekwenering en DNA Fragment analyse II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33180000 - Functionele ondersteuning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir cahtier des charges 13 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir cahier des charges 12 III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier des charges 12 III.2.4) Marchés réservés : non.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie lastenboek punt 13 III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie lastenboek punt 12 III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie lastenboek punt 12 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Section IV. Procédure
Afdeling IV. Procedure
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CODA-13351-F02_0 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 04/03/2009; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 09/03/2009; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Frans, Nederlands
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CODA-13351-F02_0 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 04/03/2009; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 09/03/2009; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, Néerlandais
1410
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 09/03/2009; heure : 10:00 Lieu : CERVA - Groeselenberg 99 - 1180 Bruxelles - Bâtiment H Salle de Conseil Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : les soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 09/03/2009; tijdstip : 10:00 Plaats : CODA - Groeselenberg 99-1180 Brussel - Gebouw H Raadzaal Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : de inschrijvers
VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non.
VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, België Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, België VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/01/2009
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Salle de Conseil, Belgique Organe chargé des procédures de médiation : Salle de Conseil, Belgique VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/01/2009
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 945 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VMSW afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koloniënstraat 40, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : AGI, t.a.v. Isabelle Vanden Abeele Tel. 02 505 45 35, fax 02 505 42 01 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.vmsw.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt, België Contactpunt(en) : J. Nuijens Tel. 011 28 86 00, fax 011 28 86 20 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw- Wetstraat 51, 1040 Brussel, België Contactpunt(en) : Guido Vervliet, t.a.v. Guido Vervliet Tel. 02 790 51 61 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koloniënstraat 40, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : AGI, t.a.v. Ir. Christian Mauroit Tel. 02 505 43 39 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1411
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : TONGEREN: Omgevingswerken op de wijken ″Ambiorix Maastrichterveld, Klein Veldje, Binnenveldje, Siegelsmarkt″ II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : TONGEREN: Omgevingswerken op de wijken ″Ambiorix Maastrichterveld, Klein Veldje, Binnenveldje, Siegelsmarkt″ II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 - Wegenbouwwerken II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens standaard bestek 250 III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig RSZ attest III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig RSZ attest III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : vereiste registratie: 00 of 05 erkenning: klasse 3 categorie C Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : aGI-WI 73083.X21.X03 Besteknummer: IZ 4-08-020-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 10/03/2009; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 95,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : De aanbestedingsdocumenten kunnen vanaf 16 februari 2009 geconsulteerd en /of aangekocht worden in het Kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw – Wetstraat 51 te 1040 BRUSSEL (02 790 51 61). Door storting op rekenignummer: 679-2005826-60 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 10/03/2009; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 10/03/2009; tijdstip : 11:00 Plaats : Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen, Koloniënstraat 40 – aanbestedingslokaal 0.230 te 1000 Brussel (telefoon 02 505 45 45 – fax 02 505 42 01) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3) Nadere inlichtingen : Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http://www.vmsw.be - vervolgens doorklikken naar infrastructuur en naar inschrijvingsdocumenten De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst De uitvoeringstermijn van de werken bedraagd 85 werkdagen VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/01/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
1412
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 947 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VDAB, Keizerslaan 11, 1000 Brussel, België, t.a.v. Guido Driesen E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : architectenbureau Caron & Van Baelen, Campus Blairon 480, 2300 Turnhout, België Contactpunt(en) : Patrick Dekort, t.a.v. Patrick Dekort Tel. (32-14) 42 78 11 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bouwen van een opleidingscentrum II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Bilzen, Calvarieberg NUTS-code : BE223 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : perceel 3: sanitair en HVAC II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het toewijzingsbedrag III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning 25 26, categorie D16 D17 D18, Klasse4 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de aanbestedende overheid heeft toegang tot de elektronischemiddelen die haar toelaten de jaarrekeningen te consolideren III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie D16-D17-D18 klasse 4 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1413
Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 231/2007/0002 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, Betalingstermijnen en -methode : overschrijving op rekeningnr. 413-4255491-61 met vermelding BTW nummer en ref. nr. 231/2007/0002 perceel 3 sanitair en HVAC EURO 250 + EURO 50 VERZENDINGSKOSTEN + BTW IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/03/2009; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/03/2009; tijdstip : 10:30 Plaats : VDAB, Trichterheideweg 9, 3500 Hasselt Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : alle aanwezige inschrijvers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. EFRO doelstelling 2 Limburgplan 2000-2006 VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00712615/2009003729 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 950 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VDAB, Keizerslaan 11, 1000 Brussel, België, t.a.v. Guido Driesen E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : architectenbureau Caron & Van Baelen, Campus Blairon 480, 2300 Turnhout, België Contactpunt(en) : Patrick Dekort, t.a.v. Patrick Dekort Tel. (32-14) 42 78 11 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bouwen van een opleidingscentrum II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering.
1414
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Belangrijkste plaats van : Bilzen, Calvarieberg NUTS-code : BE223 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : perceel : 2 Elektriciteit en data II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45310000 - Aanleg van elektriciteit II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het toewijzingsbedrag III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning 06 26, categorie M P1 P2, Klasse 4 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de aanbestedende overheid heeft toegang tot de elektronischemiddelen die haar toelaten de jaarrekeningen te consolideren III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : categorie M P1 P2 klasse 4 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 231/2007/0002 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, Betalingstermijnen en -methode : overschrijving op rekeningnr. 413-4255491-61 met vermelding BTW nummer en ref. nr. 231/2007/0002 perceel 2 ELEKTRICITEIT EN DATA EURO 250 + EURO 50 VERZENDINGSKOSTEN + BTW IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 17/03/2009; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 17/03/2009; tijdstip : 11:00 Plaats : VDAB, Trichterheideweg 9, 3500 Hasselt Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : alle aanwezige inschrijvers Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. EFRO doelstelling 2 Limburgplan 2000-2006 VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00712615/2009003789 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1415
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
N. 953
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Fonds Wallon d’Avances pour la réparation des dommages provoqués par des prises et des pompages d’eau souterraine, Avenue Prince de Liège 15, 5100 Jambes, Belgique, à l’attention de Bruno FLAMION Tél. 0476.70.10.36, fax 081.33.63.22 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=MRW-17884 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Avis rectificatif N° 1 - Voir point VI 3 - ETUDE DES CAUSES DES DESORDRES DU SOL ET DU SOUS-SOL SURVENUS A VILLERS-PERWIN II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Les prestations s’effectuent essentiellement dans les locaux de l’adjudicataire et sur le terrain (communes de Les-Bons-Villers et de Fleurus en HAINAUT et de Villers-la-Ville en BRABANT WALLON). Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le présent marché est un marché de services relatif à l’étude des causes des désordres du sol et du sous-sol survenus à Villers-Perwin. Le but final de la mission est l’établissement et la fourniture : - d’un rapport sur la compréhension des mécanismes à l’origine de ces dommages et sur les mesures susceptibles de limiter ou encore de supprimer leur récurrence ; - d’un modèle mathématique pouvant contribuer à une meilleure compréhension et si possible une meilleure maîtrise des risques de dommages ; - d’un réseau de mesure dont les relevés à l’issue de l’étude seront à charge du Pouvoir adjudicateur ou des producteurs d_eau concernés. Ce marché est divisé en cinq phases : - phase 1 : synthèse critique des données de fait - phase 2 : caractérisation hydrogéologique de la nappe phréatique locale - phase 3 : caractérisation géotechnique locale - phase 4 : interprétation intégrée et rapport d’expertise - phase 5 : mise à disposition du modèle mathématique local Le présent marché est un marché à tranches conditionnelles, c’est-à-dire qu’il contient une tranche ferme dont la réalisation est certaine. Les phases 2 à 5 sont des tranches conditionnelles et ne seront exécutées par l’adjudicataire que s’il en reçoit ultérieurement commande par le pouvoir adjudicateur au terme d’une évaluation de la phase précédente. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71510000 - Services de reconnaissance sur le site II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale.
1416
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la cir-culaire du 21 mai 2001 relative à la sélection des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Mb. 18 juillet 2001, p. 24.533) ; III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Le curriculum vitae détaillé des personnes qui seront affectées à la réalisation de la prestation. Le soumissionnaire doit démontrer une bonne connaissance de la géologie et de l’hydrogéologie locale. Le soumissionnaire doit également justi-fier d¿une expertise en géomorphologie et d¿expertise judiciaire ABEX ; - une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le soumissionnaire disposera pour l’exécution du marché; - la liste des principaux marchés comparables aux prestations que vise le marché et exécutés au cours des 2 dernières années, en indiquant le montant, la date et le destinataire, avec les certificats de bonne fin émanant des destinataires. Au minimum, trois références d’études ou de missions similaires à celles faisant l’objet du présent marché doivent être présentées. Au moins une des missions présentée en référence aura été menée par le même responsable que celui proposé pour exécu-ter le présent marché. - une déclaration sur l’honneur attestant que ni le soumissionnaire, ni ses sous-traitants ne sont intéressés par l’exploitation de la nappe aquifère étudiée. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : - le prix - Pondération : 60 - la précision et la qualité de la méthodologie proposée - Pondération : 30 - la qualité des propositions de valorisation des conclusions - Pondération : 10 IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 13/02/2009; heure : 10:00 Documents payants : non. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/02/2009; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 150 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 13/02/2009; heure : 10:00 Lieu : Avenue Prince de Liège, 15 à 5100 JAMBES Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Le présent avis rectificatif N° 1 porte sur la modification des points suivants: point A 6 d) et e) : report de la séance d’ouverture des offres point A 11 a) : modification des modalités de paiement point B 3 remarque : possibilité d’utiliser MODFLOW point B 3 poste 14 : modalité de transmission des données de forage point B 4: délai d’exécution des différentes phases point B 8 phase 5 : possibilité d’utiliser MODFLOW. L’avis de marché initial a été publié au Bulletin des adjudications du 18 décembre 2008 sous le numéro MRW - 17789 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1417
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
N. 962 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-SpW-Secrétariat général-DG-Direction de la Géométrologie, chaussée de Charleroi 83 bis, 5000 Namur, Belgique, à l’attention de Monsieur ir A. COLLIGNON Tél. 081/71.59.30, fax 081/71.59.34 E-mail :
[email protected] [email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=MET-17882 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du Support juridique-Bureau de Ventes des cahiers des charges, Square Léopold, 12D, 5000 NAMUR, Belgique, à l’attention de Monsieur Pascal Therasse Tél. 081/24.96.80, fax 081/24.96.50 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Avis rectificatif n°2 - Mise en oeuvre d’un système de gestion de contenu et de différents modules d’interactivité pour la refonte du portail cartographique de la Région wallonne II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 7 Lieu principal de prestation : Namur Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans : II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mise en oeuvre un système de gestion de contenu et assistance à l’aquipe en charge du géoportail II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 72000000 - Services de technologies de l’information, conseil, développement de logiciels, internet et appui II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 100000 EUR II.2.2) Options : non.
1418
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir le cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir le cahier spécial des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Conformément à l’arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l’arrêté royal du 08 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l_arrêté _ loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l’attestation de l’Office National de la Sécurité Sociale dont il résulte qu’ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché. La vérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l’application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale. Le soumissionnaire étranger doit, pour que son offre puisse être considérée comme régulière, joindre à celle-ci une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant qu’il est en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés à l’article 69 de l’arrêté royal du 08 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Pour le soumissionnaire belge, la vérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via Digiflow qui lui donne accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de situation de faillite. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Afin de justifier la capacité financière et économique, le soumissionnaire joindra à son offre une attestation d’engagement de constitution d’un cautionnement établie sur base du modèle figurant en annexe 3 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001 page 24.534). Un modèle d’attestation d’engagement de constitution d_un cautionnement figure en annexe 1 du présent cahier des charges. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique des soumissionnaires s’appréciera par rapport aux données suivantes : les titres d’étude et professionnels du prestataire de service et/ou des cadres de l’entreprise et en particulier des responsables de l’exécution du marché ainsi que leurs curriculum vitae ; la liste des principaux services réalisés au cours des trois dernières années dans un domaine similaire ou équivalent au présent marché, services reposant sur une solution de type Portail déjà utilisée au sein de projets de l’Administration de la Région wallonne et de la Communauté française, en précisant la part des services qui ont été éventuellement sous-traités ou réalisés en société momentanée ; en cas de sous-traitance, le soumissionnaire mentionne l’identité du ou des sous-traitant(s), la part du marché sous-traitée et communique le curriculum vitae du ou des sous-traitant(s) ainsi que la liste de leurs références en rapport avec la part du marché qui lui ou leur est confiée ; une description des mesures prises pour s’assurer de la qualité du service effectué et, le cas échéant, une preuve de participation à un système d’assurance qualité certifié par un organisme indépendant. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 432-08E80 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 27/04/2009; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 13,5 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte no 091-2150261-91 du Bureau de Vente du MET - D412 (Square Léopold, 18 - 5000 Namur) avec la mention des références du Cahier spécial des Charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le Cahier spécial des Charges peuvent être examinés au 18 Square Léopold 5000 Namur (Tél: 081/24.96.80 - fax: 081/24.96.50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1419
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/04/2009; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 27/04/2009; heure : 11:00 Lieu : Chée de Charleroi 83 Bis - 5000 Namur (salle polyvalente B0.02) Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.3) Autres informations : L’avis rectificatif n°2 porte sur : - le report de la date de la séance d’ouverture des offres au 27/04/09 à 11 heures; - les changements d’adresse du service et des numéros de téléphone; - la modification des adresses e-mail :
[email protected] et
[email protected]. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. 02/234.96.11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : RW-SpW-Secrétariat général-DG-Direction de la Géométrologie, chaussée de Charleroi 83 bis, 5000 Namur, Belgique E-mail :
[email protected] ou
[email protected] Tél. 081/71.59.30, fax 081/71.59.34 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 983 Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.213 Direction des Recherches Hydrauliques, Rue de l’Abbatoir, 164, 6200 Châtelet, Belgique, à l’attention de Ir D. BOUSMAR, Ingénieur des Ponts et Chaussées Tél. 071/240. 451, fax 071/240 499 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=RW-MET-17749 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Equipement et Transport Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Simulations de navigation pour la liaison Seine - Escaut Est: analyse du tracé existant et étude comparative de modifications locales II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12
1420
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lieu principal : Les réunions du Comité d’accompagnement sont organisées au libre choix du pouvoir adjudicateur soit dans les locaux de la Direction des Recherches hydrauliques (D.213) à Châtelet, soit dans les locaux d’une des Directions constituant le Comité d’accompagnement, soit en tout autre lieu déterminé de commun accord. Code NUTS : BE322 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le projet Seine-Escaut Est prévoit la mise à gabarit à 2000 T (classe CEMT Va) de la liaison par voie navigable entre le bassin de l’Escaut et celui de la Meuse. Cette liaison emprunte l’itinéraire suivant : Canal Condé-Pommeroeul, Canal Nimy-Blaton-Péronnes, Canal du Centre, Canal Charleroi-Bruxelles (versant Sambre) et Basse-Sambre. La mise à gabarit implique d’une part l’élargissement de certains tronçons des canaux (principalement sur le Canal Nimy-Blaton-Péronnes) et, d’autre part, la construction de quatre nouvelles écluses aux dimensions adaptées à la classe Va (112,5 m x 12,5 m) à Obourg (Canal du Centre), Viesville, Gosselies et Marchienne-au-Pont (Canal Charleroi-Bruxelles). En outre, l’Escaut en aval de la frontière franco-belge sera également porté à 2000 T. Ceci implique notamment des travaux dans la traversée de Tournai. Le présent marché a dès lors pour objet de réaliser un ensemble de simulations de navigation et d’études annexes, en vue d’analyser le tracé existant de la liaison et de définir, le cas échéant, certaines modifications à y apporter. Le marché comporte 4 parties, listées ci-après dans l’ordre prévu pour leur exécution: - Partie 1: Traversée de Tournai. Le gabarit de l’Escaut dans la traversée de Tournai n’autorise qu’une navigation à sens unique pour des convois de classe IV (largeur limitée du canal et présence du Pont-à-Pont et du Pont des Trous). Pour que l’alternat soit accessible à des convois de classe Va, il faut au minimum au droit du Pont des Trous soit garder un ouvrage comparable en modifiant l’arche centrale pour l’agrandir, soit le contourner par la rive droite. Ces deux alternatives seront étudiées et comparées, sur base de simulations de navigation et d’une évaluation du coût et de la faisabilité des travaux. - Partie 2: Mises à gabarit locales du canal Nimy-Blaton-Péronnes. La section de Nimy à Blaton, d’une longueur de 16 km, a été initialement conçue pour des bâtiments de 600 T. La navigation de bâtiments de classe IV y est actuellement autorisée. Parmi les aménagements prévus, plusieurs courbes doivent être rectifiées pour permettre le passage de convois de classe Va. Plusieurs alternatives d’élargissement seront comparées, sur base de simulations de navigation et d’une évaluation du coût et de la faisabilité des travaux (prise en compte notamment de la géotechnique du site et des impétrants). - Partie 3: Evaluation de la navigabilité sur l’ensemble du tracé. La navigabilité sur le tracé de la liaison Seine-Escaut Est pour des convois de classe Va sera évaluée de l’écluse d’Hensies sur le Canal Condé-Pommeroeul à la confluence de la Basse-Sambre et de la Meuse. L’analyse sera réalisée par une expertise sur plan et sur site, complétée de simulations de navigations pour les zones identifiées comme critiques. Cette analyse permettra de formuler des recommandations motivées en terme de réglementation de la navigation (vitesses autorisées, règles de priorités, débits navigables, etc.). - Partie 4 : Expertises complémentaires en matière de navigabilité. En complément des analyses reprises aux parties 1 à 3, des expertises ponctuelles pourront être requises pour différents sites (notamment les approches des nouvelles écluses à construire). II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71300000 - Services d’ingénierie II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : - Prix total - Pondération : 40 - Contenu des prestations - Pondération : 40 - Moyens mis en oeuvre - Pondération : 20 IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MS/213/08/01 - CSC 213-08A44 Section V. Attribution du marché Intitulé : Simulations de navigation pour la liaison Seine - Escaut Est: analyse du tracé existant et étude comparative de modifications locales V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Alkyon Hydraulic Consultancy & Research B.V., Voorsterweg 28, 8316 PT Marknesse E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.alkyon.nl V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : EUR (hors T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 493680 EUR (incl. 21% T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Les études faisant l’objet du présent marché font actuellement l’objet d’une demande de cofinancement auprès de la Commission des Communautés européennes, dans le cadre de la programmation pluri-annuelle 2007-2013 des réseaux de transports trans-européens (RTE-T)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1421
VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science, 33, 1040 BRUXELLES, Belgique Tél. 02/234.96.11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - référé administratif : requête introduite le plus rapidement possible; demande d’annulation : 60 jours à partir de la connaissance de la décision. NB: le président du tribunal de première instance de l’arrondissement judiciaire concerné peut également statuer au provisoire (article 584 du Code judiciaire). Ce tribunal est seul compétent pour les contestations au fond portant sur un droit civil (ex : octroi de dommages-intérêts...). Le président doit être saisi le plus rapidement possible et le tribunal, dans un délai de 5 ans (article 2262 bis du Code civil). VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : RW-MET D.213 Direction des Recherches Hydrauliques, Rue de l’Abbatoir, 164, 6200 Châtelet, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 071/240. 451, fax 071/240 499 VI.4) Date d’envoi du présent avis : 21/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 1014 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : RW-MET D.132 Direction des Routes de la Province de Luxembourg, Place Didier, 45, 3ème étage, 6700 Arlon, Belgique, à l’attention de Monsieur ir. TRILLET, Attaché Délégué Tél. 063/58.92.11, fax 063/58.92.22 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do?action=detail&id=MET-17887 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du Support juridique-Bureau de Ventes des cahiers des charges, Square Léopold, 12D, 5000 NAMUR, Belgique, à l’attention de Monsieur Pascal Therasse Tél. 081/24.96.80, fax 081/24.96.50 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture et placement de garde-corps antisuicide aux viaducs de Sécheval et de Remouchamps - Autoroute A26 - E25 -Aywaille. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Autoroute A26 -E25 - Aywaille. Code NUTS : BE34 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Les travaux s’effectuent sur le réseau I. Les travaux comportent notamment : 1) la fabrication en atelier des éléments de 2 m et des raccords particuliers (différents pour les 2 viaducs); 2) la galvanisation; 3) le placement sur site; 4) la signalisation du chantier.
1422
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45222300 - Travaux de génie pour installations de sécurité II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Fourniture et placement de garde-corps antisuicide aux viaducs de Sécheval et de Remouchamps. Autoroute A26 - E25 - Aywaille. Les travaux sont réalisés sur la Commune de Aywaille. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 90 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit joindre en annexe de son offre les documents suivants : 1.Attestation ONSS. 2.Certificat d’agréation. 4.Une note sur la méthode d’exécution et le justificatif des coûts concernant les mesures et moyens de protection prescrits par l’article 30 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles (réf. annexe 2). Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Le soumissionnaire doit être enregistré. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire également joindre à son offre : - Une note sur la méthode d’exécution et le justificatif des coûts concernant les mesures et moyens de protection prescrits par l’article 30 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles (réf. annexe 2). Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Les travaux sont rangés dans la catégorie F et l’Administration considère qu’ils rentrent dans la classe 2. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : X132/A26/0081 - CSC n°132-08B26 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 26/02/2009; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 14 EUR Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de Vente et de Consultation. S.P.W. , Square Léopold, 12d - 5000 Namur avec la mention des références du Cahier Spécial des Charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le Cahier Spécial des Charges peuvent être examinés au 12d Square Léopold - 5000 Namur (Tèl 081/24.96.80 - Fax 081/24.96.50) tous les jours ouvrables de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/02/2009; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 26/02/2009; heure : 11:00 Lieu : Direction des Routes du Luxembourg, Place Didier, 45 - 3ème étage - Local L30-05 à Arlon 6700 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1423
AVIS DIVERS VERSCHILLENDE BERICHTEN
N. 974
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : SPP Integration Sociale, Boulevard Anspach 1, 1000 Brussel, Belgique, à l’attention de van berlo tessy Tél. (32-2) 508 86 55, fax (32-2) 508 86 23 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Protection sociale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : nettoyage des locaux du spp integraton sociale dans le batiment WTC II II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 14 Lieu principal de prestation : Bruxelles Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Le présent contrat porte sur le nettoyage quotidien et complet des locaux du SPP Intégration sociale répartis sur 4 étages dans le bâtiment WTC II. 3 étages ont une superficie de 1556 m2 par étage, et la quatrième une superficie de 775 m_. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90900000 - Services de nettoyage et d’hygiène II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 36 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Une caution d’une valeur de 5 % sur la somme totale des prix unitaires (hors TVA) est exigée, comme énoncé sur le formulaire d’offre par le soumissionnaire (en annexe à ce cahier des charges), et est arrondie au chiffre supérieur jusqu’au dixième d’euro. Le cautionnement est une garantie pour le pouvoir adjudicateur que l’adjudicataire remplira ses obligations. Le cautionnement est obligatoire dès que le montant du marché dépasse les 22 000,00 euros, hors TVA. La caution doit être constituée dans les trente jours calendrier suivant le jour de l’attribution, et ce, de l’une des façons déterminées dans l’article 5 §3 du cahier général des charges. Lorsque l’adjudicataire ne produit pas dans le délai prévu la preuve de la constitution de la caution, ce retard donne lieu de plein droit et sans mise en demeure à l’application d’une pénalité qui peut s’élever jusqu’à 2 % du montant initial du marché.
1424
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Lorsque l’adjudicataire ne produit pas la preuve de la constitution du cautionnement après une mise en demeure par lettre recommandée, le pouvoir adjudicateur peut imposer une pénalité de 2% ou annuler le contrat. Le cautionnement sera libéré après l’acceptation définitive des prestations, à la demande expresse du prestataire de services. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Les produits d’entretien utilisés par l’entrepreneur doivent être biodégradables. L’entrepreneur évacue également les récipients vides conformément aux prescriptions légales en la matière. Le prestataire de services est tenu de faire intervenir en tant que membre du personnel des travailleurs d’un groupe à risque lors de la réalisation du marché, dans une période de trois mois à dater de la date de l’attribution du marché. Le nombre de travailleurs provenant du groupe à risque doit comporter au moins 10 % du personnel engagé pour la réalisation du marché. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire belge qui occupe du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs doit être en ordre en ce qui concerne ses obligations vis-à-vis de l’Office national de sécurité sociale. Il est considéré comme étant en ordre en ce qui concerne les obligations précitées s’il apparaît qu’au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, il: 1°a transmis à l’Office national de sécurité sociale toutes les déclarations requises jusque et y compris celles relatives à l’avantdernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres et 2° n’a pas, pour ces déclarations, une dette en cotisations supérieure à 2.500 EUROS, à moins qu’il n’ait obtenu pour cette dette des délais de paiement qu’il respecte strictement. Toutefois, même si la dette en cotisations est supérieure à 2.500 EUROS, le soumissionnaire sera considéré comme étant en règle s’il établit, avant la décision d’attribuer le marché, qu’il possède, au plus tard la veille de la date limite de réception des offres, à l’égard d’un pouvoir adjudicateur au sens de l’article 4, § 1er et § 2, 1° à 8° et 10° de la loi, ou d’une entreprise publique au sens de l’article 26 de cette même loi, une ou plusieurs créances certaines, exigibles et libres de tout engagement à l’égard de tiers pour un montant au moins égal, à 2.500 EUROS près, à celui pour lequel il est en retard de paiement de cotisations. § 2.A quelque stade de la procédure que ce soit, le pouvoir adjudicateur peut s’informer, par tous moyens qu’il juge utiles, de la situation en matière de paiement des cotisations de sécurité sociale de tout soumissionnaire. Est exclu de participation à la procédure d’attribution: le prestataire de services qui, par jugement coulé en force de chose jugée dont le pouvoir adjudicateur a été informé, a été condamné pour: 1° participation à une organisation criminelle visée à l’article 324bis du Code pénal; 2° corruption visée l’article 246 du Code pénal; 3° fraude visée à l’article 1er du Règlement relatif à la protection des intérêts financiers de la Communauté, approuvé par la loi du 17 février 2002; 4° blanchiment d’argent visé à l’article 3 de la loi du 11 janvier 1993 relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme. En vue de l’application de ce critère d’exclusion, le pouvoir adjudicateur peut, s’il a des doutes au sujet de la situation personnelle d’un prestataire de services, demander aux autorités nationales ou étrangères de lui communiquer les renseignements dont il a besoin en la matière.
Le soumissionnaire ne peut pas se trouver dans un des cas suivants: 1°se trouver en état de faillite ou de liquidation, avoir cessé ses activités ou avoir obtenu un concordat judiciaire, ou se trouver dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; 2° avoir déposé une déclaration de faillite, avoir entamé une procédure de liquidation ou de concordat judiciaire ou avoir en cours une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales. Le soumissionnaire ne peut avoir été condamné par jugement coulé en force de chose jugée pour un délit qui porte atteinte à son intégrité professionnelle. Le soumissionnaire ne peut pas, en matière professionnelle, avoir commis une faute grave, constatée par tout moyen dont le pouvoir adjudicateur pourra justifier. En outre, le soumissionnaire s’engage, par la signature de son offre, à respecter les normes définies dans les conventions de base de l’Organisation internationale du travail (OIT) et, en particulier: 1. l’interdiction du travail forcé (convention n° 29 concernant le travail forcé ou obligatoire, 1930, et n° 105 sur l’abolition du travail forcé, 1957); 2. le droit à la liberté syndicale (convention n° 87 sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical, 1948); 3. le droit d’organisation et de négociation collective (convention n° 98 sur le droit d’organisation et de négociation collective, 1949); 4. l’interdiction de toute discrimination en matière de travail et de rémunération (conventions n° 100 sur l’égalité de rémunération, 1951 et n° 111 concernant la discrimination (emploi et profession), 1958); 5. l’âge minimum fixé pour le travail des enfants (convention n° 138 sur l’âge minimum, 1973), ainsi que l’interdiction des pires formes du travail des enfants (convention n° 182 sur les pires formes du travail des enfants, 1999). Le non-respect des conventions susmentionnées sera donc considéré comme faute grave en matière professionnelle au sens de l’article 69, 4° de l’AR du 8 janvier 1996. Les dispositions susmentionnées s’appliquent sans préjudice des autres dispositions reprises à l’article 69 de l’arrêté précité. Le soumissionnaire doit être en ordre concernant ses obligations vis-à-vis des contributions directes et de la TVA. Le soumissionnaire ne peut pas s’être rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles dans le cadre du présent marché. 2.8.2Critères de sélection concernant la capacité financière et économique du soumissionnaire Le soumissionnaire doit fournir une déclaration d’une banque ou d’une institution financière confirmant qu’à la date de l’introduction de l’offre, le soumissionnaire est financièrement capable de mener l’exécution du marché à bonne fin. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les offres des soumissionnaires sélectionnés seront examinées du point de vue de leur régularité conformément aux articles 89 et suivants de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et aux dispositions du présent cahier spécial des charges. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : vois cahier de charge III.3) Conditions propres aux marchés de services.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1425
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui.
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section IV. Procédure
II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Reiniging van de lokalen van de POD Maatschappelijke Integratie in het gebouw WTC II II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 14 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Brussel NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het onderhavige contract heeft als voorwerp de dagelijkse en volledige schoonmaak van de lokalen van de POD Maatschappelijke Integratie verdeeld over 4 verdiepingen. Drie verdiepingen zijn goed voor een oppervlakte van 1556 m2 per verdieping, één verdieping beslaat slechts 775 m_. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90900000 - Schoonmaak- en afvalverwijderingsdiensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Le prix global annuel - Pondération : 60 2 - 2.le nombre d’heures annuel nécessaire pour exécuter le travail - Pondération : 30 3 - 3.le prix pour un travail additionnel - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : miis/2008/05 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/03/2009; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Néerlandais, Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/03/2009; heure : 14:00 Lieu : SPP Integration Sociale Boulevard Anspach 1 1000 bruxelles 14ieme etage bureau 14 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00733534/2009003812 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=620D000003FF - bestek_met_vertaling_technische_clausule.doc - cahier_de_charge_nettoyage.doc VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : POD Maatschappelijke Integratie, Anspachlaan 1, 1000 Brussel, België, t.a.v. van berlo tessy Tel. (32-2) 508 86 55, fax (32-2) 508 86 23 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Sociale bescherming.
III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht bedraagt 5% op het totale bedrag van de opdracht berekend voor een periode van drie jaar. (exclusief BTW) zoals door de inschrijver opgegeven het offerte formulier (in bijlage bij dit bestek) en wordt afgerond naar het hoger gelegen tiental euro. De borgstelling is een garantie voor de aanbestedende overheid dat de opdrachtnemer zijn verplichtingen zal nakomen. De borgstelling is verplicht indien het bedrag van de opdracht groter is dan 22.000 euro, exclusief BTW. De borg moet binnen de dertig kalenderdagen volgend op de dag van de toewijzing worden gesteld op een van de wijzen zoals bepaald in artikel 5 §3 van de algemene aannemingsvoorwaarden. Wanneer de opdrachtnemer binnen de daartoe voorziene termijn geen bewijs voorlegt dat de borg werd gesteld, geeft deze vertraging van rechtswege en zonder ingebrekestelling aanleiding tot het toepassen van een boete van 0,02 % per dag vertraging met een maximum van 2 % van het totaal bedrag van de opdracht, berekend op een periode van drie jaar. Wanneer de opdrachtnemer, nadat die per aangetekend schrijven in gebreke werd gesteld, geen bewijs voorlegt dat de borg werd gesteld, kan de aanbestedende overheid een boete van 2% opleggen of het contract verbreken. De borg zal worden vrijgegeven na de definitieve aanvaarding van de prestaties, op uitdrukkelijke vraag van de dienstverlener. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. De onderhoudsproducten die door de aannemer worden gebruikt moeten biologisch afbreekbaar zijn. De aannemer verwijdert eveneens de lege recipiënten conform de wettelijke voorschriften ter zake
1426
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
De dienstverlener is verplicht om binnen een periode van drie maanden te rekenen vanaf de datum van de gunning van de opdracht, werknemers uit een kansengroep als personeelslid in te schakelen bij de realisatie van de opdracht. Het aantal werknemers uit een kansengroep ten minste 10 % bedragen van het personeel dat bij de realisatie van de opdracht zal worden ingezet, III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver moet een verklaring van een bank of een financiële instelling afleveren die bevestigt dat, op de datum van de indiening van de offerte, de inschrijver financieel bekwaam is om de uitvoering van de opdracht tot een goed einde te brengen. §.1.De Belgische inschrijver die personeel tewerkstelt dat is onderworpen aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders moet in orde zijn met zijn verplichtingen ten overstaan van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. Hij wordt geacht in orde te zijn met voormelde verplichtingen indien blijkt dat hij ten laatste daags vr de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes: 1°aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid al de vereiste aangiften heeft toegezonden, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voor de ontvangst van de offertes en 2° op deze aangiften geen verschuldigde bijdragen van meer dan 2.500 EURO moet vereffenen, tenzij hij voor die schuld uitstel van betaling heeft verkregen waarvan hij de termijnen strikt in acht neemt. Evenwel zelfs wanneer de schuld aan bijdragen groter is dan 2.500 EURO, zal de inschrijver in orde beschouwd worden indien hij, alvorens de beslissing tot het gunnen van de opdracht wordt genomen, aantoont dat hij, ten laatste daags voor de uiterste ontvangst van de offertes op een aanbestedende overheid in de zin van artikel 4, §1 en § 2, 1° tot 8° en 10°, van de wet of op een overheidsbedrijf in de zin van artikel 26 van die wet, één of meer schuldvorderingen bezit die zeker, opeisbaar zijn en vrij van elke verbintenis tegenover derden zijn en waarvan het bedrag op 2.500 EURO na, ten minste gelijk is aan de achterstallige bijdragen. §.2.De aanbestedende overheid kan in welk stadium van de procedure ook, met alle middelen die zij dienstig acht inlichtingen inwinnen over de stand van betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid van om het even welke inschrijver. Wordt uitgesloten van deelname aan de gunningprocedure: De dienstverlener die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan waaraan de aanbestedende overheid kennis heeft, veroordeeld is voor: 1° deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel 324bis van het Strafwetboek; 2° omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek; 3° fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002; 4° witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme. Met het oog op de toepassing van dit uitsluitingcriterium kan de aanbestedende overheid, indien zij twijfels heeft over de persoonlijke situatie van een dienstverlener, de bevoegde binnenlandse of buitenlandse autoriteiten verzoeken om de inlichtingen die ze terzake nodig acht. De inschrijver mag niet in één van de volgende gevallen verkeren: 1°in staat van faillissement of van vereffening verkeren, zijn werkzaamheden hebben gestaakt of een gerechtelijk akkoord
hebben bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeren als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 2° aangifte hebben gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of een gerechtelijk akkoord aanhangig hebben of een gelijkaardige procedure lopende hebben bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen. De inschrijver mag niet bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld zijn geweest voor een misdrijf dit zijn professionele integriteit aantast. De inschrijver mag niet bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout hebben begaan, vastgesteld op grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken. Bovendien, verbindt de inschrijver, door de ondertekening van zijn offerte, zich tot het naleven van de normen bepaald in de basisconventies van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), en in het bijzonder: 1. het verbod op dwangarbeid (verdrag nr. 29 betreffende de gedwongen of verplichte arbeid, 1930 en verdrag nr. 105 betreffende de afschaffing van de gedwongen arbeid, 1957); 2. het recht op vakbondsvrijheid (verdrag nr. 87 betreffende de vrijheid tot het oprichten van vakverenigingen en bescherming van het vakverenigingsrecht, 1948); 3. het recht van organisatie en collectief overleg (verdrag nr. 98 betreffende het recht van organisatie en collectief overleg, 1949); 4. het verbod op discriminatie inzake tewerkstelling en verloning (verdrag nr. 100 betreffende de gelijke verloning, 1951 en verdrag nr. 111 betreffende discriminatie (beroep en beroepsuitoefening), 1958); 5. de minimumleeftijd voor kinderarbeid (verdrag nr. 138 betreffende de minimumleeftijd, 1973), alsook het verbod op de ergste vormen van kinderarbeid (verdrag nr. 182 over de ergste vormen van kinderarbeid, 1999). Het niet-naleven van de hierboven vermelde verdragen zal dus worden beschouwd als een ernstige fout bij de beroepsuitoefening in de zin van artikel 69, 4° van het KB van 8 januari 1996. De hogervermelde voorschriften zijn van toepassing ongeacht de andere voorschriften opgenomen in het artikel 69 van het hierboven vermeld besluit. De inschrijver moet in orde zijn met de betaling van de verschuldigde directe belastingen en van de verschuldigde BTW. De inschrijver mag zich niet in ernstige mate schuldig hebben gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar in het raam van deze opdracht. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De offertes van de geselecteerde inschrijvers worden gecontroleerd op hun regelmatigheid in overeenstemming met de artikels 89 en volgende van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 en met de bepalingen in dit bijzonder lastenboek. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - De prijs op jaarbasis - Weging : 60 2 - 2.het aantal gepresteerde uren op jaarbasis - Weging : 30 3 - 3.de prijs voor bijkomend werk - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : miis/2008/05 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 18/03/2009; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands, Frans IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 90 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 18/03/2009; tijdstip : 14:00 Plaats : POD Maatschappelijke Integratie Anspachlaan 1 1000 brussel 14e verdiep bureau 14 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00733534/2009003812 Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=620D000003FF - bestek_met_vertaling_technische_clausule.doc - cahier_de_charge_nettoyage.doc VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 984
Avis d’attribution de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Vivaqua,, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jean-Paul Trum (Chef du Service Dirigeant) Tél. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.vivaqua.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - production, distribution et assainissement d’eau
1427
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Régions de Bruxelles-Capitale, Wallonne et Flamande Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : accord-cadre relatif à la fourniture, l’installation et la maintenance d’un système global pour : - d’une part, la détection des intrusions, la vidéosurveillance, le contrôle d’accès et la détection incendie (lot 1) - d’autre part, l’enregistrement des temps de présence avec éventuellement la liaison vers une application pour la gestion des prestations (lot 2). Les sociétés peuvent poser leur candidature pour un lot ou pour les deux. Vivaqua veillera cependant à ce qu’une intégration approfondie entre les deux lots soit possible. La communication avec les systèmes existants (détection des intrusions, caméra, contrôle d’accès, détection incendie et gestion des prestations) et les systèmes HVAC devra également être possible. Cet accord-cadre concerne l’ensemble des sites de Vivaqua (entre 20 et 30 sites) qui, selon les besoins, sont susceptibles d’être sécurisés au moyen d’une ou plusieurs parties du système global II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 42961100 - Système de contrôle des accès Objet supplémentaire : 31711300 - Systèmes électroniques d’enregistrement des temps II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - le coût global d’installation des systèmes et de leur maintenance - Pondération : 50 2 - la qualité de l’offre - Pondération : 40 3 - le délai d’exécution - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC - bestek 1243 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006/S206-219798 de 27/10/2006 Section V. Attribution du marché o
Marché n : 1 Intitulé : détection des intrusions, vidéosurveillance, contrôle d’accès et détection d’incendie
1428
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
V.1) Date d’attribution du marché : 19/01/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : HONEYWELL NV, Hermeslaan 1H, 1831 Diegem, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 1 866 000 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section V. Attribution du marché Marché no : 2 Intitulé : système global de gestion des temps de présence V.1) Date d’attribution du marché : 16/07/2008 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : PROTIME NV, Antwerpsesteenweg 70, 2630 Aartselaar, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 171 000 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations : @Ref:00180726/2008107642 Date d’envoi de l’avis à l’Office des publications officielles des Communautés européennes : 21/01/2009 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4) Date d’envoi du présent avis : 21/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van gegunde opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua,, Wolstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. Jean-Paul Trum (hoofd van de Leidende Dienst) Tel. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - productie, distributie en sanering van water De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brussels Hoofdstedelijk, Waals en Vlaams Gewest NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst.
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : raamovereenkomst betreffende de levering, de installatie en het onderhoud van een globaal systeem voor: - enerzijds inbraakdetectie, camerabewaking, toegangscontrole en branddetectie (perceel 1). - anderzijds tijdsregistratie met eventueel een daaraan verbonden applicatie voor het beheer van de prestaties (perceel 2). Bedrijven kunnen zich kandidaat stellen voor een van beide percelen of voor beide. Vivaqua zal er echter nauw op toezien dat er een gedegen integratie mogelijk is tussen beide percelen. Voorts zal communicatie mogelijk moeten zijn met bestaande systemen (inbraakdetectie, camera, toegangscontrole, branddetectie en prestatiebeheer) en met HVAC- systemen. De raamovereenkomst heeft betrekking op het geheel van de installaties van Vivaqua ( tussen 20 en 30 installaties), die, volgens de behoeften, met een of meerdere onderdelen van het globaal systeem beveiligd zouden kunnen worden II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 42961100 - Toegangscontrolesysteem Bijkomende opdracht : 31711300 - Elektronische tijdcontrolesystemen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - de globale kostprijs van de installatie en het onderhoud van de systemen - Weging : 50 2 - de kwaliteit van de offerte - Weging : 40 3 - de uitvoeringstermijn - Weging : 10 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CSC - bestek 1243 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2006/S206-219798 van 27/10/2006 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Titel : inbraakdetectie, camerabewaking, toegangscontrole en branddetectie V.1) Datum van gunning van de opdracht : 19/01/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : HONEYWELL NV, Hermeslaan 1H, 1831 Diegem, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 1 866 000 EUR (zonder BTW)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 2 Titel : globaal systeem voor tijdregistratie en beheer van de prestaties V.1) Datum van gunning van de opdracht : 16/07/2008 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : PROTIME NV, Antwerpsesteenweg 70, 2630 Aartselaar, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 171 000 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00180726/2008107642 Datum van verzending van de aankondiging naar het Bureau voor officiële publicaties van de Europese Gemeenschappen: 21-012009 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 985
1429
accord-cadre relatif à la fourniture, au fur et à mesure de nos besoins, du 01/01/2007 au 31/12/2011, de pièces en PE électrosoudable pour notre réseau de distribution d’eau potable II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 44167300 - Coudes, pièces en T et accessoires de tuyauterie II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - les prix - Pondération : 60 2 - la compatibilité avec le matériel FRIALEN et ses marques dérivées - Pondération : 35 3 - la facilité de mise en oeuvre - Pondération : 5 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC 1189 - Bestek 1189 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2006/S 73-076652 de 14/04/2006
Avis d’attribution de marché
Section V. Attribution du marché
Fournitures
Marché no : 1 Intitulé : pièces en PE électrosoudables V.1) Date d’attribution du marché : 19/01/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 2 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : VIGOTEC, Schoonmansveld 52, 2870 PUURS, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 936 000 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non.
Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Vivaqua,, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jean-Paul Trum (Chef du Service Dirigeant) Tél. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.vivaqua.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - production, distribution et assainissement d’eau Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : 1040 BRUXELLES - BELGIQUE Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations : @Ref:00180726/2009001895 Date d’envoi de l’avis à l’Office des publications officielles des Communautés européennes : 21/01/2009 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be
1430
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 21/1/2009
Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2006/S 73-076652 van 14/04/2006
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Afdeling V. Gunning van een opdracht
Aankondiging van gegunde opdracht
Opdracht nr. : 1 Titel : elektrolasbare PE-stukken V.1) Datum van gunning van de opdracht : 19/01/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 2 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : VIGOTEC, Schoonmansveld 52, 2870 PUURS, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 936 000 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen.
Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua,, Wolstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. Jean-Paul Trum (hoofd van de Leidende Dienst) Tel. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - productie, distributie en sanering van water De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : 1040 BRUSSEL - BELGIE NUTS-code : BE1 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : raamovereenkomst betreffende de levering, naargelang van onze behoeften, van 01-01-2007 tot 31-12-2011, van elektrolasbare pe-stukken voor ons drinkwaterdistributienet II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44167300 - Bochtstukken, T-stukken en fittingen voor pijpen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - de prijzen - Weging : 60 2 - de compatibiliteit met het FRIALEN-materiaal en zijn afgeleide merken - Weging : 35 3 - de gebruiksvriendelijkeid - Weging : 5 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CSC 1189 - Bestek 1189 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht :
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00180726/2009001895 Datum van verzending van de aankondiging naar het Bureau voor officiële publicaties van de Europese Gemeenschappen: 21-012009 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 987
Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Vivaqua,, rue aux Laines 70,, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de M. Jean-Paul Trum (Chef du Service Dirigeant) Tél. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.vivaqua.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Production, distribution et assainissement d’eau Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 23 - Dans le cas des catégories de services 17 à 27, approuvez-vous la publication du présent avis ? oui. Lieu principal de prestation : 4577 Modave Code NUTS : BE33
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : marché de services relatif à une mission de coordinateur sécurité et santé pour les phases projets et réalisation conformément à l’Arrêté Royal du 25 janvier 2001 relatif aux chantiers temporaires ou mobiles, des travaux de pose de conduites (acier ou fonte) d’eau potable, depuis les communes de Modave et Ouffet jusqu’à Poulseur. Le maître d’ouvrage des travaux est la CILE (Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux). Planning : travaux subdivisés en quatre phases - début de mission : avril 2008 - fin de mission : décembre 2011 Montant estimé des travaux : +/- 28.000.000 EUR II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71600000 - Services d’essais techniques, services d’analyses et services de conseil II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC - bestek 1335 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2008/S 27-036541 de 08/02/2008 Section V. Attribution du marché Marché no : 1 Intitulé : mission de coordination sécurité et santé pose conduites Le Néblon V.1) Date d’attribution du marché : 07/04/2008 V.2) Nombre d’offres reçues : 6 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : AGECI GROUP SPRL, Grand Rue 38/02, 1435 MONT-SAINT-GUIBERT, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 36 400 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations : @Ref:00180726/2009002583 Date d’envoi de l’avis à l’Office des publications officielles des Communautés européennes : 21/01/2009 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be
1431
VI.4) Date d’envoi du présent avis : 21/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua,, Wolstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. Dhr. Jean-Paul Trum (hoofd van de Leidende Dienst) Tel. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Productie, distributie en sanering van water De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 23 - Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot 27 in met de publicatie van deze aankondiging ? ja. Belangrijkste plaats van dienstverlening : 4577 Modave NUTS-code : BE33 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : opdracht voor aanneming van diensten betreffende een opdracht van veiligheids- en gezondheidscoördinator voor de fasen ontwerp en verwezelijking, overeenkomstig het Koninklijk Besluit van 25 januari 2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen, van werken betreffende de aanleg van (stalen of gietijzeren) drinkwaterleidingen, van in de gemeenten Modave en Ouffet tot in Poulseur. De opdrachtgever van de werken is de CILE (Compagnie Intercommunale Liégeoise des Eaux). Planning: werken onderverdeeld in vier fasen - begin opdracht: april 2008 - einde opdracht: december 2011 Geraamd bedrag van de werken : +/- 28 000 000 EUR II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71600000 - Diensten voor technische testen, analyse en adviezen II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CSC - bestek 1335 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja.
1432
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2008/S 27-036541 van 08/02/2008 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Titel : opdracht van veiligheids- en gezondheidscoördinator voor de aanleg van leidingen van Le néblon V.1) Datum van gunning van de opdracht : 07/04/2008 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 6 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : AGECI GROUP SPRL, Grand Rue 38/02, 1435 MONT-SAINT-GUIBERT, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 36 400 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00180726/2009002583 Datum van verzending van de aankondiging naar het Bureau voor officiële publicaties van de Europese Gemeenschappen: 21-012009 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1002
Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Bruxelles Centrale d’achats, Bd du Neuvième de Ligne 39, 1000 Bruxelles, Belgique Point(s) de contact : secrétariat central, bureau D12 Tél. 022794200, fax 022794253 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.brucity.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description :
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de services pour la livraison d’une balayeuse de +/- 2 m` (moyennant reprise d’une balayeuse amortie) et, pendant 60 mois, l’entretien de celle-ci ainsi que l’exécution de programmes de balayage et d’arrosage avec cette machine sur le territoire de la Ville de Bruxelles. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 16 Lieu principal de prestation : Territoire de la Ville de Bruxelles Code NUTS : BE100 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Marché de services pour la livraison d’une balayeuse de +/- 2 m` (moyennant reprise d’une balayeuse amortie) et, pendant 60 mois, l’entretien de celle-ci ainsi que l’exécution de programmes de balayage et d’arrosage avec cette machine sur le territoire de la Ville de Bruxelles. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 90000000 - Services d’évacuation des eaux usées et d’élimination des déchets, services d’hygiénisation et services relatifs à l’environnement Objet supplémentaire : 34921100 - Balayeuses de routes Objet supplémentaire : 50110000 - Services de réparation et d’entretien de véhicules à moteur et d’équipements connexes II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : 837870,55 EUR (incl. 21,00% T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - la qualité technique de la machine proposée; - Pondération : 40 2 - le prix global (prix pour l’achat, le contrat d’entretien et l’exécution de programmes de balayage et d’arrosage, diminué du prix pour la reprise de la balayeuse amortie); - Pondération : 30 3 - la sécurité d’exploitation et la continuité des services : le contrat d’entretien et la machine de remplacement; - Pondération : 10 4 - la nature, l’étendue et la durée de la (des) garantie(s) proposée(s); - Pondération : 10 5 - le délai de livraison pour la balayeuse. - Pondération : 10 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Centrale d’achats-CDA/000692-F03_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2008/S 132-176129 de 10/07/2008 Section V. Attribution du marché o
Marché n : 1 Intitulé : Marché de services pour la livraison d’une balayeuse de +/- 2 m` (moyennant reprise d’une balayeuse amortie) et, pendant 60 mois, l’entretien de celle-ci ainsi que l’exécution de programmes de balayage et d’arrosage avec cette machine sur le territoire de la Ville de Bruxelles. V.1) Date d’attribution du marché : 18/12/2008
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : ROAD SWEEPER RENTING B.V.B.A., Hofstraat 24, 3980 Tessenderlo, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 013674279, fax 013674280 V.4) Informations sur le montant du marché : Estimation initiale sur le montant du marché : 815000,00 EUR (incl. 21,00% T.V.A.) Valeur totale finale du marché : 837870,55 EUR (incl. 21,00% T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. 022349611 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : - référé administratif : requête introduite le plus rapidement possible à partir de la connaissance de la décision; - demande d’annulation : 60 jours à partir de la connaissance de la décision. VI.4) Date d’envoi du présent avis : 21/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brussel, departement Aankoopcentrale, Negende Linielaan 39, 1000 Brussel, België Contactpunt(en) : centraal secretariaat, bureau D12 Tel. 022794200, fax 022794253 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.brucity.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opdracht van diensten voor de levering van een veegmachine van +/- 2 m` (mits overname van een afgeschreven veegmachine) en, gedurende 60 maanden, het onderhouden ervan alsmede het uitvoeren met deze machine van veeg- en sproeiprogramma’s op het grondgebied van de Stad Brussel. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 16 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Grondgebied van de Stad Brussel NUTS-code : BE100
1433
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Opdracht van diensten voor de levering van een veegmachine van +/- 2 m` (mits overname van een afgeschreven veegmachine) en, gedurende 60 maanden, het onderhouden ervan alsmede het uitvoeren met deze machine van veeg- en sproeiprogramma’s op het grondgebied van de Stad Brussel. II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90000000 - Diensten inzake afvalwater, afval, reiniging en milieu Bijkomende opdracht : 34921100 - Straatveegmachines Bijkomende opdracht : 50110000 - Reparatie en onderhoud voor motorvoertuigen en aanverwante uitrusting II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 837870,55 EUR (incl. 21,00% BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - de technische kwaliteit van de voorgestelde machine; Weging : 40 2 - de globale prijs (prijs voor de aankoop, het onderhoudscontract en de uitvoering van de veeg- en sproeiprogramma’s, verminderd met de prijs voor de overname van de afgeschreven veegmachine); - Weging : 30 3 - de bedrijfszekerheid en de continuïteit van de diensten : het onderhoudscontract en de vervangingsmachine; - Weging : 10 4 - de aard, omvang en duur van de voorgestelde waarborg(en); - Weging : 10 5 - de leveringstermijn voor de veegmachine. - Weging : 10 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Centrale d’achats-CDA/000692-F03_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2008/S 132-176129 van 10/07/2008 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Titel : Opdracht van diensten voor de levering van een veegmachine van +/- 2 m` (mits overname van een afgeschreven veegmachine) en, gedurende 60 maanden, het onderhouden ervan alsmede het uitvoeren met deze machine van veeg- en sproeiprogramma’s op het grondgebied van de Stad Brussel. V.1) Datum van gunning van de opdracht : 18/12/2008 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : ROAD SWEEPER RENTING B.V.B.A., Hofstraat 24, 3980 Tessenderlo, België E-mail :
[email protected] Tel. 013674279, fax 013674280 V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 815000,00 EUR (incl. 21,00% BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 837870,55 EUR (incl. 21,00% BTW)
1434
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België Tel. 022349611 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.3.2) Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : - administratief kort geding : verzoek zo snel mogelijk ingediend vananf de kennis van de beslissing; - eis tot vernietiging : 60 dagen vanaf de kennis van de beslissing. VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/01/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - le prix - Pondération : 80 2 - la qualité de l’offre sur le plan logistique - Pondération : 20 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC - bestek 1336 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2008/S 81-110229 de 25/04/2008 Section V. Attribution du marché o
N. 1007
Avis d’attribution de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Vivaqua,, rue aux Laines 70,, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jean-Paul Trum (Chef du Service Dirigeant) Tél. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.vivaqua.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Production, distribution et assainissement d’eau Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : 5170 Lustin (Profondeville) - Région Wallonne Code NUTS : BE3 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : accord-cadre relatif à la fourniture de soude caustique à 50 % pour le traitement de l’eau destinée à la consommation humaine, au fur et à mesure de nos besoins, du 01/01/2009 au 31/12/2013 II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24311521 - Soude caustique
Marché n : 1 Intitulé : soude caustique à 50 % V.1) Date d’attribution du marché : 19/01/2009 V.2) Nombre d’offres reçues : 3 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : QUARON, Zoning industriel de Tournai Ouest II rue des Sablières, 1, 7522 TOURNAI, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 1 725 000 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations : @Ref:00180726/2009001914 Date d’envoi de l’avis à l’Office des publications officielles des Communautés européennes : 21/01/2009 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4) Date d’envoi du présent avis : 21/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van gegunde opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Vivaqua,, Wolstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. Jean-Paul Trum (hoofd van de Leidende Dienst) Tel. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.vivaqua.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
- Productie, distributie en sanering van water De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : 5170 Lustin (Profondeville) - Waals Gewest NUTS-code : BE3 II.1.3) De aankondiging betreft : De sluiting van een raamovereenkomst. II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : raamovereenkomst betreffende de levering, naargelang van onze behoeften, van natronloog 50 % voor de behandeling van voor menselijke consumptie bestemd water, van 01-01-2009 tot 31-12-2013 II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 24311521 - Bijtende soda II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - de prijs - Weging : 80 2 - de kwaliteit van de offerte op logistiek vlak - Weging : 20 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CSC - bestek 1336 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2008/S 81-110229 van 25/04/2008 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Titel : natronloog 50 % V.1) Datum van gunning van de opdracht : 19/01/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 3 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : QUARON, Zoning industriel de Tournai Ouest II - rue des Sablières, 1, 7522 TOURNAI, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 1 725 000 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00180726/2009001914
1435
Datum van verzending van de aankondiging naar het Bureau voor officiële publicaties van de Europese Gemeenschappen: 21-012009 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1015
Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale Bruxelloise de Distribution d’Eau (IBDE), rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jean-Paul Trum (Chef du Service Dirigeant) Tél. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.ibde.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Distribution et assainissement d’eau Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 06 Lieu principal de prestation : BRUXELLES - BELGIQUE Code NUTS : BE1 II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : marché de services relatif à un emprunt de 35.000.000 Euro à contracter par l’Intercommunale Bruxelloise de Distribution d’Eau (IBDE), pour une durée de 20 ans avec une durée de prélèvement de minimum 1 an avec possibilité de prolongation. Aucune garantie, réelle ou conventionnelle, ne sera fournie II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66000000 - Services financiers et d’assurance II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un avis de marché. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1 - le prix - Pondération : 80
1436
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
2 - la qualité de l’offre - Pondération : 20 IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC - bestek 1351 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui. Avis de marché : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2008/S 115-153803 de 14/06/2008 Section V. Attribution du marché o
Marché n : 1 Intitulé : emprunt IBDE 35.000.000 Euro V.1) Date d’attribution du marché : 08/05/2008 V.2) Nombre d’offres reçues : 1 V.3) Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : DEXIA BANQUE, boulevard Pacheco 44, 1000 BRUXELLES, Belgique V.4) Informations sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : 19 372 451,96 EUR (hors T.V.A.) V.5) Le marché est susceptible être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2) Autres informations : @Ref:00180726/2009001922 Date d’envoi de l’avis à l’Office des publications officielles des Communautés européennes: 21/01/2009 VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, Rue de la Science 37, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4) Date d’envoi du présent avis : 21/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006) Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Brusselse Intercommunale voor Waterdistributie (BIWD), Wolstraat 70, 1000 Brussel, België, t.a.v. Jean-Paul Trum (hoofd van de Leidende Dienst) Tel. (32-2) 518 82 30, fax (32-2) 518 82 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.biwd.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Distributie et sanering van water De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : ja. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : BRUSSEL - BELGIE
NUTS-code : BE1 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : opdracht voor aanneming van diensten betreffende een lening van 35 000 000 euro aan te gaan door de Brusselse Intercommunale voor Waterdistributie (BIWD), voor een periode van 20 jaar met een opnemingsperiode van 1 jaar met mogelijkheid tot verlenging. Er zal geen zakelijke noch conventionele waarborg gegeven worden II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66000000 - Financiële en verzekeringsdiensten II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op : 1 - de prijs - Weging : 80 2 - de kwaliteit van de offerte - Weging : 20 IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CSC - bestek 1351 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2008/S 115-153803 van 14/06/2008 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 1 Titel : lening BIWD 35 000 000 EUR V.1) Datum van gunning van de opdracht : 08/05/2008 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : DEXIA BANK, Pachecolaan 44, 1000 BRUSSEL, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : 19 372 451,96 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00180726/2009001922 Datum van verzending van de aankondiging naar het Bureau voor officiële publicaties van de Europese Gemeenschappen: 21-012009 VI.3) Beroepsprocedures. VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 37, 1040 Brussel, België E-mail :
[email protected] Tel. (32-2) 234 96 11 Internetadres : http://www.raadvst-consetat.be VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 958
1437
N. 986
Avis d’attribution de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Commune de Rixensart, Avenue de Mérode, 75, 1330 RIXENSART, Belgique, à l’attention de Administration communale de Rixensart Tél. 02/634.21.18 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis. do?action=detail&id=RW-DGPL-16582 I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Section II. Objet du marché II.1) Description : II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : assurance collective d’hospitalisation II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 6 Lieu principal de prestation : Locaux de l’adjudicataire Code NUTS : BE100 II.1.3) L’avis implique : La conclusion d’un accord-cadre. II.1.4) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Assurance collective d’hospitalisation destinée au personnel communal et du CPAS II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 66510000 - Services d’assurance II.2) Valeur totale finale du ou des marché(s). II.2.1) Valeur totale finale du(des) marché(s) : EUR (hors T.V.A.) Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure : IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : - montant des primes - garanties supplémentaires - services connexes Section V. Attribution du marché Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : COnseil d’Etat, rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique VI.4) Date d’envoi du présent avis : 20/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Université catholique de Louvain, Place de l’Université 1, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique, à l’attention de Jaime Barrera (Responsable Gestion technique du patrimoine de Woluwé-GTPW) Tél. (32-2) 764 44 30, fax (32-2) 764 44 88 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.uclouvain.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Université catholique de Louvain - Gestion technique du patrimoine de Woluwe - GTPW, Les Arches, rue Martin V 40 bte 2, 1200 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Dominique Duprez (Gestionnaire de projet-GTPW) Tél. (32-2) 764 44 72, fax (32-2) 764 44 88 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Université catholique de Louvain - Gestion technique du patrimoine de Woluwe - GTPW, Les Arches, rue Martin V 40 bte 2, 1200 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Secrétariat Tél. (32-2) 764 44 30, fax (32-2) 764 44 88 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.uclouvain.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Université catholique de Louvain - Gestion technique du patrimoine de Woluwe - GTPW, Les Arches, rue Martin V 40 bte 2, 1200 Bruxelles, Belgique, à l’attention de Jaime Barrera (Responsable Gestion technique du patrimoine de Woluwé-GTPW) Tél. (32-2) 764 44 30, fax (32-2) 764 44 88 E-mail :
[email protected] Adresse internet : http://www.uclouvain.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Université - Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : T613 Remplacement de la cabine HT du bâtiment 20 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Site de l’ UCL à Woluwé Saint Lambert , Bâtiment 20 - Le Campanile Code NUTS : BE1 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Bâtiment 20 - Le Campanile, remplacement de la cabine haute tension
1438
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45311200 - Travaux d’installations électriques II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Remplacement de la cabine haute tension dans le bâtiment 20 Le Campanile . La cabine haute tension alimente le TGBT alimentant, lui-même, un ensemble de bâtiments constituant ce que l’on peut appeler le quartier du Campanile . Ces bâtiments abritent des logements, mais également, des commerces, des établissements Horeca, un bureau de Poste, des crèches et le centre de dialyse des Cliniques St Luc. Le TGBT 20 alimente également des tableaux techniques dans la sous-station technique et les parkings. Valeur estimée hors TVA : entre 100 000 et 110 000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : Délais à proposer par le soumissionnaire mois (à compter de la date d’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Suivant l’Arrêté Royal du 26 septembre 1996 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics, le montant est fixé à 5 % du montant total du marché. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Suivant le cahier des charges n° 468 III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession La sélection qualitative des soumissionnaires se fera suivant les règles des marchés publics, Arrêté Royal d’exécution du 8 janvier 1996, article 16. Les documents suivants seront obligatoirement joints à l’offre: - Suivant l’article 19: liste des travaux de référence réalisés au cours des trois dernières années avec certificats de bonne exécution et mentionnant: description du travail effectué, montant, époque, lieu d’exécution, maître de l’ouvrage. - Suivant l’article 17: a) déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/ 2001 p.24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 § 1 à 4 et 7; b) attestation de l’ONSS prouvant que le soumissionnaire est en règle de paiement des cotisations sociales; c) attestation des contributions directes (modèle 276C2) et d) attestation de l’administration de la T.V.A. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une copie du certificat d’agréation, reprenant les classes dont est titulaire le soumissionnaire, doit être fournie. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) :
Etre titulaire d’une agréation en classe 5 III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une copie des certificats d’agréation, reprenant les catégories dans lesquelles est agréé le soumissionnaire, doit être fournie. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation en sous-catégories P1 classe 5 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : T613 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 09/02/2009; heure : 10:00 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Les documents, à commander la veille, peuvent être retirés à partir du 15/12/2008 du lundi au vendredi de 9 à 12 heures à la même adresse que I1, moyennant la preuve de paiement au compte n° 310-0959001-48 d’un montant de 36 EUR avec la mention SiwoA22430- Csc n° 468 ; ou envoyés par la poste, dès réception (éventuellement par fax) de la preuve de paiement au compte n° 310-0959001-48 d’un montant de 60 EUR avec la mention SiwoA22430 - Csc n° 468 ; IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20/02/2009; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 90 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/02/2009; heure : 10:00 Lieu : Université catholique de Louvain - Gestion technique du patrimoine de Woluwe - GTPW Les Arches, rue Martin V 40 bte 2 1200, Bruxelles Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les représentants des différents soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00725133/2009002069 Visites: date limites pour les prises de rendez : 09/02/2009 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 960 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Halle, Oudstrijdersplein 18, 1500 Halle, België Contactpunt(en) : Mevrouw Nancy Deschuyffeleer Tel. 02/363.25.27, fax 02/363.24.00 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 09-3-001Y002 - Onderhouds- en aanpassingswerken aan wegen, trottoirs, riolen, straatkolken en aanverwanten II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Halle NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Onderhouds- en aanpassingswerken aan wegen, trottoirs, riolen, straatkolken en aanverwanten II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233141 - Wegenonderhoud II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Een verklaring op erewoord dat de inschrijver :
1439
- niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast; - bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; - in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen; - in orde is met de betaling van belastingen - zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het verstrekken van deze inlichtingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OW08165001de IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bedrag moet worden gestort op rekening nummer 000-0009155-37 met vermelding van de referte. Het bewijs van overschrijving kan doorgefaxt worden naar het nummer 02 363 24 00 t.a.v. dhr. Vandervelde of doorgemaild worden naar
[email protected]. Het bestek kan na bewijs van betaling via de post of via mail verstuurd worden. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/2/2009; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 1/7/2009 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 3/3/2009; tijdstip : 11:30 Plaats : vergaderzaal van het stadhuis Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn in WERKDAGEN. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
1440
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 964 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur Drogenbos, Grote Baan 222, 1620 Drogenbos, België, t.a.v. Victor Vastesaeger (grondgebiedzaken) Tel. (32-2) 333 85 16, fax (32-2) 331 35 21 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.drogenbos.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : concessie van een deel van het complex Centrum II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 27 Belangrijkste plaats van dienstverlening : 162 Drogenbos, Grote Baan 234-238 NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met één onderneming. Looptijd van de raamovereenkomst : 9 jaar(jaren) Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan vier jaar : het betreft hier een concessie II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Concessie voor een periode van 9 jaar voor de uitbating van een deel van het complex Centrum, gelegen Grote Baan 234-238 te 1620 Drogenbos, bestaande uit een café met appartement en een aanpalende feestzaal met keuken en sanitair II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 98000000 - Overige gemeenschaps-, sociale en persoonlijke diensten II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 01/04/2009 ; voltooiing : 31/03/2018 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - maandelijks voorgestelde concessievergoeding - Weging : 40 2 - moraliteit en kredietwaardigheid - Weging : 15 3 - voorgestelde inrichting van het in concessie gegeven goed Weging : 15 4 - totale investeringswaarde van de opgenomen werken Weging : 15 5 - vorm van de uitbating van de concessie - Weging : 15 6 - beroepservaring - Weging : 15 7 - tweetaligheid - Weging : 15 8 - socio-cultureel project - Weging : 15 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/02/2009; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/02/2009; tijdstip : 11:00 Plaats : ten overstaan van het college van burgemeester en schepenen, in de raadzaal van het gemeentehuis, Grote Baan 222 te 1620 Drogenbos Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00677206/2009003281 Bezoeken aan het bedoelde complex kunnen alleen na afspraak met de aangeduide contactpersoon van de aanbestedende dienst VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1011 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Dilbeek, Gemeenteplein 1, 1700 Dilbeek, België Contactpunt(en) : De heer Eric De Jonge Tel. 02/4516884 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.dilbeek.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 09-3-007V003 - Levering van polyethyleen zakken voor de huis-aan-huisinzameling van gewoon huisvuil II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Gebouw Iverlek NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Levering van polyethyleen zakken voor de huis-aanhuisinzameling van gewoon huisvuil II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 19640000 - Afval- en vuilniszakken van polytheen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht.
1441
II.2.2) Opties : neen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Restafvalzakken 1) Korte beschrijving : Restafvalzakken 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 19640000 - Afval- en vuilniszakken van polytheen 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 1/1/2009 ; voltooiing : 31/12/2009 Perceel nr. : 2 Titel : PMD-zakken 1) Korte beschrijving : PMD-zakken 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 19640000 - Afval- en vuilniszakken van polytheen 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 1/1/2009 ; voltooiing : 31/12/2009 Perceel nr. : 3 Titel : Textielafvalzakken 1) Korte beschrijving : Textielafvalzakken 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 19640000 - Afval- en vuilniszakken van polytheen 4) Afwijkende duur van de opdracht : aanvang : 1/1/2009 ; voltooiing : 31/12/2009 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Levering van polyethyleen zakken voor de huis-aanhuisinzameling van gewoon huisvuil - Perceel 1 : Restafvalzakken : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); Levering van polyethyleen zakken voor de huis-aanhuisinzameling van gewoon huisvuil - Perceel 2 : PMD-zakken : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); Levering van polyethyleen zakken voor de huis-aanhuisinzameling van gewoon huisvuil - Perceel 3 : Textielafvalzakken : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De dienstverlener kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht als hij zich bevindt in één van de categorieën voorzien in artikel 43 van het Koninklijk Besluit van 08/01/1996. Hij dient aan te tonen niet onder één van deze uitsluitingscriteria te vallen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De financiële en economische draagkracht van de dienstverlener zal gegarandeerd worden door passende bankverklaringen of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s overeenkomstig artikel 44 van het KB van 08/01/1996.
1442
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De inschrijver zal zijn technische bekwaamheid aantonen door alle afdoende elementen aan te brengen die noodzakelijk zijn opdat het Opdrachtgevend Bestuur de punten 1, 2, 4, 5 en 8 voorzien in artikel 45 van het KB van 08/01/1996 zou kunnen nazien. De inschrijvers moeten bij hun biedingen minstens een rol zakken voegen voor controle. Indien de sluiting geen geheel vormt met de zak, moet deze tevens bij het staal gevoegd worden. De bijgevoegde zakken moeten conform zijn aan de aangeboden producten, met uitzondering van de bromure en de kleur. Er moet wel een monster van de voorgestelde kleur toegevoegd worden. Bijkomend dient er een model van de verpakking (plastic zak, indien van toepassing) bij de rollen gevoegd. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Het bedrag van de inschrijving - Weging : 50 2 - Kwaliteit van het produkt: Treksterkte en kwaliteit van de trekbandsluiting (uitsluitingscriterium) - Weging : 10 3 Kwaliteit van het produkt: Waterdichtheid (uitsluitingscriterium) - Weging : 10 4 - Kwaliteit van het produkt: Scheurweerstand (vergelijkingscriterium) - Weging : 10 5 - Kwaliteit van het produkt: Hoeveelheid gebruikte primaire grondstof (polyethyleen) per zak (vergelijkingscriterium) - Weging : 10 6 - Leveringstermijn - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : levering van afvalzakken IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/3/2009; tijdstip : 09:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 13/8/2009 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/3/2009; tijdstip : 09:30 Plaats : Gemeentehuis Dilbeek, Gemeenteplein 1 te 1700 Dilbeek Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Eric De Jonge (voorzitter) Mieke Verschaffel (bijzitter) Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen.
VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn in WERKDAGEN. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1000 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vrije Don Boscoschool Groot-Bijgaarden, konijnenberg 2 Groot-Bijgaarden, 1702 Dilbeek Groot Bijgaarden, België Contactpunt(en) : Ark architecten kerkestraat 55 1701 Itterbeek, t.a.v. Ludo De Smedt Tel. (32-2) 426 69 41, fax (32-2) 426 57 49 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://Don Bosco Onderwijscentrum Adres van het kopersprofiel : http://Don Boscolaan 15 3050 Oud-Heverlee Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : schoolbestuur - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Dakwerken aan de Don Boscoschool II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Konijnenberg 2 Groot-Bijgaarden NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Dakrenovatie met kunstleien II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 45 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Categorie D of D12 Klasse 1 of hoger Origineel RSZ-attest van de voorlaatste trimester t o v de opening der inschrijvingen III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Recent attest van de directe belastingen ( model 27C2) en afschrift van de laatst afrekening of van een door het bevoegd kantoor voor de BTW-ontvangsten verstrekte verklaring waaruit blijkt dat de onderneming haar verplichting inzake belastingen en heffingen is nagekomen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Inlichtingen waaruit blijkt dat de inschrijver erkend en geregistreerd is in de vereiste Categorie D of D12 Klasse 1 of hoger. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/02/2009 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 48,40 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek,meetstaat en plannen te bekomen van het Architektekateljee ARK cv mits voorafgaandelijke storting van 48,40 euro op rekeningnummer 001-2165417-65 met vermelding van: dakwerken Don Bosccoschool, het verzendingsadres en het BTW-nummer van de inschrijver. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 03/03/2009; tijdstip : 10:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00732635/2009003888 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
1443
N. 1013 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Londerzeel, Brusselsestraat 25, 1840 Londerzeel, België Contactpunt(en) : Mevrouw Marleen De Bleser Tel. 052 39 92 61, fax 052 33 73 75 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.londerzeel.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 09-3-0044001 - maaien van grasperken te Londerzeel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Londerzeel NUTS-code : BE241 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : maaien van grasperken te Londerzeel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Geen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen.
1444
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2007-020 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 2/3/2009; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 30/6/2009 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 2/3/2009; tijdstip : 10:00 Plaats : Administratief centrum, Brusselsestraat 25, 1840 Londerzeel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn in WERKDAGEN. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 952 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Antwerpen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Didier Vermeir (Diensthoofd Aanbestedingen-Dienst Aanbestedingen) Tel. (32-3) 244 51 12, fax (32-3) 238 64 59 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PO/CAL/2008/8115 Raamcontract voor het leveren van materialen voor sanitaire installaties. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Patrimoniumonderhoud, Gebouwen Noord, De Berlaimontstraat 39, 2100 Deurne - Patrimoniumonderhoud, Gebouwen Midden, Noordersingel 3, 2140 Borgerhout - Patrimoniumonderhoud, Gebouwen Zuid, D’Herbouvillekaai 43-45, 2020 Antwerpen NUTS-code : BE211 II.1.3) De aankondiging betreft : De opstelling van een raamovereenkomst. II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst : Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen. Looptijd van de raamovereenkomst : 4 jaar(jaren) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Raamcontract voor het leveren van materialen voor sanitaire installaties. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44411000 - Sanitair II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : Hulpstukken voor buis (Viega) 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 6 - 7 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44115100 - Buisleidingen Perceel nr. : 2 Titel : (Mapress - Geberit) 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 7 - 8 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44115200 - Loodgieters- en verwarmingsmateriaal Perceel nr. : 3 Titel : Daalderop 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 8 - 9 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 42131000 - Kranen, afsluiters en kleppen Perceel nr. : 4 Titel : Junkers 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 9
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 42160000 - Boilerinstallaties Bijkomende opdracht : 39715000 - Warmwatertoestellen en verwarming voor gebouwen; loodgietersuitrusting Perceel nr. : 5 Titel : Hulpstukken voor buis (Henco) 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 9 - 10 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44115200 - Loodgieters- en verwarmingsmateriaal Perceel nr. : 6 Titel : Kranen, spoelbakken, wastafels en aanrechten 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 10 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 42130000 - Kranen, afsluiters, kleppen en dergelijke Bijkomende opdracht : 44411300 - Wastafels Perceel nr. : 7 Titel : Urinoirs en wc’s 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 10 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44411800 - Urinoirs Bijkomende opdracht : 44411700 - WC-brillen, deksels, toiletpotten en stortbakken Perceel nr. : 8 Titel : Roofing en dakbedekking 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 10 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44112500 - Dakbedekkingsmateriaal Perceel nr. : 9 Titel : Korf 1) Korte beschrijving : zie bestek p. 11 - 13 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 44115200 - Loodgieters- en verwarmingsmateriaal Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Er wordt geen borgtocht geëist wanneer de leveringstermijn dertig kalenderdagen niet overschrijdt. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
1445
zie bestek p. 18 zie bestek p. 18 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : niet van toepassing Eventueel vereiste minimumeisen : niet van toepassing III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek p. 3 - 4 Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek p. 3 - 4 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/CAL/2008/8115 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/03/2009 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 19,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : http:// www.publicationsonline.be/ cscDownload.aspx?ViewID=880D02010F1D - 20090109 PO B CAL T00 Raamcontract sanitaire materialen B8115_BON_1 _2_.pdf 20090109 PO B CAL T00 Raamcontract sanitaire materialen B8115_BON_2.xls U beschikt over vier mogelijkheden om een bestek te verkrijgen: 1. U betaalt het bedrag van het bestek en u haalt het af op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. 2. U laat u het bestek toezenden na storting van het bedrag van het bestek + 2,50 EUR portkosten op bankrekening van: Stad Antwerpen, PO/SD/A op rekeningnummer 091-0178424-70 met als mededeling het besteknummer en onderwerp van de opdracht. 3. Indien het bestek digitaal beschikbaar is, kan u na registratie de bestanden zelf downloaden op www.publicatiesonline.be. 4. Indien het bestek digitaal beschikbaar is, kan u het bestek opvragen per mail door te mailen naar
[email protected] Vergeet niet het besteknummer en onderwerp van de opdracht te vermelden. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 16/03/2009; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 16/03/2009; tijdstip : 10:00 Plaats : Stad Antwerpen - Patrimoniumonderhoud - Dienst Aanbestedingen - Desguinlei 33 - gelijkvloers - 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
1446
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00715273/2009003743 Verantwoordelijke voor de administratieve opvolging: mevrouw Nancy Wouters: Tel. (32-3) 544 42 40 - Email
[email protected] Verantwoordelijke voor de technische opvolging: de heer Hugo Coppens: Tel. (32-3) 270 44 41 Email:
[email protected], en Walter Thomassetti: Tel. (32-3) 270 44 54 - Email
[email protected] TER VERDUIDELIJKING: De stad Antwerpen zal overeenkomstig artikel 15 van de wet van 15 juni 2006 betreffende de overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten voor de prestaties die het voorwerp van deze opdracht uitmaken tevens kunnen optreden als aankoopcentrale voor haar dochters (bv. gewone- en autonome gemeentebedrijven, intern en extern verzelfstandigde agentschappen, gemeentelijke vzw’s, ..) en ocmw. Op grond van deze opdracht zal de gekozen inschrijver de werken/leveringen/ diensten die aan de stad worden aangeboden, onder dezelfde voorwaarden ook moeten kunnen aanbieden aan de dochters en ocmw die daarom verzoeken. De dochters en ocmw hebben de mogelijkheid, doch niet de verplichting om in te stappen in het raamcontract VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 990 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Serviceflats Invest nv, Plantin Building, Plantin & Moretuslei 220, 2018 Antwerpen, België, t.a.v. Rita Vanderdonck (Secretariaat) Tel. (32-3) 222 94 94, fax (32-3) 222 94 95 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.sfi.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : PlusPunt Architectuur, Paradijsstraat 11, 9870 Zulte, België, t.a.v. Ellen Vertommen (Architect) Tel. (32-9) 371 46 09 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : naamloze vennootschap - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2009/01.20 - Kortemark II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
Werken. Ontwerp en uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : KORTEMARK NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Algemene Wedstrijdofferteaanvraag. De studie, werken, leveringen, het vervoer, de arbeidskrachten en alle uitvoeringsmiddelen met betrekking tot het oprichten van een gebouw met 33 serviceflats in Kortemark op gronden van het OCMW, gelegen Hospitaalstraat 31. De maximale kostprijs voor de uitvoering van de volledige beschreven opdracht bedraagt 2.175.000 euro (twee miljoen honderdvijfenzeventigduizend euro), excl. btw, incl. studiekosten. Deze werken worden uitgevoerd onder leiding van de nv Serviceflats Invest. De opdracht omvat: 1. De volledige studie van het project op basis van de gegevens van de aanbestedingsdocumenten, omvattende: - de architectuurstudie - de studie van de stabiliteit - de studie van de technieken - de veiligheidscoördinatie ontwerp 2. Het opmaken van het bijzonder bestek op basis van de teksten gevoegd bij de aanbesteding en van de gedetailleerde en samenvattende opmeting. 3. De uitvoering van de werken sleutel op de deur, behoudens de werken vernoemd in artikel 28 § 2 welke via afzonderlijke opdrachten worden toegewezen en uitgevoerd. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45211200 - Bouwwerkzaamheden voor aangepaste woningen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 15 kalendermaanden maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de door de aannemer te stellen borgtocht wordt berekend overeenkomstig de bepalingen van art. 5 § 1 van de algemene aannemingsvoorwaarden zoals bepaald in de bijlage bij het KB van 26 september 1996. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Erkenning aannemers: categorie D, klasse 6 Registratie: categorie 00 of 11. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Uitsluitingscriteria: art. 17 KB 8.1.1996 Het bewijs dat de aannemer zich niet in één van de gevallen vermeld in 1°, 2°, 3°, 5° of 6° van artikel 17, KB 8.1.1996 bevindt, kan geleverd worden door voorlegging van de volgende stukken: 1° een verklaring ondertekend door de voorzitter en/of afgevaardigd bestuurder of zaakvoerder, welke bevestigt dat de vennootschap niet in staat van faillissement of vereffening verkeert of deze heeft aangevraagd;
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
2° een recent bewijs van goed gedrag en zeden, of een gelijkwaardig document, van de inschrijver of zijn mandataris; 3° een recent attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis KB 8.1.1996; 4° recente attesten over de naleving van zijn verplichtingen tegenover de belastingen, te weten, een model 276 C2 (directe belastingen) evenals een afschrift van de laatste afrekening van de btw-rekening of een certificaat van het ontvangkantoor van de btw. Wanneer een dergelijk document of getuigschrift niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke- of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. In geval van tijdelijke verenigingen moeten de bewijzen voor elkeen van de verenigden geleverd worden. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Aan de minimumvoorwaarden van financiële, economische en technische aard is voldaan indien de aannemer aantoont dat hij beschikt over de vereiste erkenning overeenkomstig de wetgeving betreffende de erkenning van aannemers van werken. Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenning aannemers: categorie D, klasse 6 Registratie: categorie 00 of 11. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Aan de minimumvoorwaarden van financiële, economische en technische aard is voldaan indien de aannemer aantoont dat hij beschikt over de vereiste erkenning overeenkomstig de wetgeving betreffende de erkenning van aannemers van werken. Eventueel vereiste minimumeisen : Erkenning aannemers: categorie D, klasse 6 Registratie: categorie 00 of 11. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2009/01.20 - Kortemark IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/03/2009; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 105 EUR Betalingstermijnen en -methode : Het volledige bestek nr. 2009/ 01.20 (incl. bijlagen, tekeningen, cd-rom, inschrijvingsbiljet) ligt ter inzage en kan afgehaald worden vanaf maandag 26 januari 2009 8.30 uur en tijdens de werkuren op de kantoren van de nv Serviceflats Invest, Plantin Building, Plantin & Moretuslei 220, 1e verdieping te 2018 Antwerpen, tel. 03/222.94.94. Prijs te betalen in contanten of door middel van een cheque.
1447
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 20/03/2009; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 20/03/2009; tijdstip : 11:00 Plaats : nv Serviceflats Invest, Plantin & Moretuslei 220 - 1e verdieping te 2018 Antwerpen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685924/2009003718 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 973 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw. OZCS Midden-Kempen, Oude Molenstraat 11, 2390 MALLE, België, t.a.v. Alain Laridon Tel. (32-3) 484 44 98 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Architectenbureau D.M. Peeters bvba., Augustijnenstraat 66, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Jan Peeters (architect) Tel. (32-15) 20 43 72 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Architectenbureau D.M. Peeters bvba., Augustijnenstraat 66, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Jan Peeters (architect) Tel. (32-15) 20 43 72 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : vzw OZCS Midden kempen, oude molenstraat 11, 2390 malle, België, t.a.v. Alain Laridon Tel. (32-3) 484 44 98 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Publiekrechtelijke instelling. - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
1448
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Uitbreiding van de gesubsidieerde vrije basisschool DE KLAPROOS II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gesubs. Vrije Basisschool DE KLAPROOS Molenheide 12 2242 Zandhoven ( Pulderbos ) NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Perceel 01 Afbraak,Ruwbouw,Afwerking,omgevingswerken en eerste uitrusting ( excl. technieken ) II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 260 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Cat. D klasse 6 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/02/2009; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 162,50 EUR Betalingstermijnen en -methode : Te verkrijgen na telefonische aanvraag en betaling bij Architectenbureau DM Peeters bvba augustijnenstraat 66 te 2800 MECHELEN TEL : 015 20.43.72. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/03/2009; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/03/2009; tijdstip : 11:00 Plaats : OZCS Midden-Kempen vzw Oude Molenstraat 11 2390 MALLE ( West ) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. AGIOn VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00672409/2009003807 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 948 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : cvba DE MECHELSE GOEDKOPE WONING, Plein der Verenigde Natiën 8, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Mevrouw Yvette Dierckx Tel. (32-15) 28 09 46, fax (32-15) 20 82 90 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Sociale Huisvestigingsmaatschappij - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanpassen van bestaand ventilatiesysteem in 131 appartementen. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Varkensstraat 8/10/12/14/16/13 te 2800 Mechelen NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Aanpassen van een bestaand ventilatiesysteem in 131 appartementen, gelegen te 2800 Mechelen, Varkensstraat 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 13. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331210 - Installeren van ventilatiesystemen
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 126 000,00 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 120 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Ingeschreven in handelsregister. Geregistreerd aannemer. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest voor te leggen. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Vereiste werkzaamheidscategorie 00 en 24 Erkenning categorie D18 klasse 1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen.
Dhr. D. Lenders Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00671450/2009003730 Afhalen van dossiers na telefonische afspraak 015/28.09.46 cvba De Mechelse Goedkope Woning Technische Dienst Plein der Verenigde Natiën 8 2800 Mechelen Contante betaling bij afhaling dossier 41,38 Euro Technische informatie betreffende het dossier: bvba Studiebureau Thermo-Service Dhr. D. Lenders Vijverlaan 45 2610 Wilrijk T 03/454.11.05 F 03/455.39.93
[email protected] VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 967
Afdeling IV. Procedure
Aankondiging van een opdracht
IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 02/03/2009; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 41,38 EUR Betalingstermijnen en -methode : Contante betaling bij afhaling. Documenten worden niet per post verstuurd. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 03/03/2009; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
Werken
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/03/2009; tijdstip : 14:00 Plaats : Vergaderzaal cvba De Mechelse Goedkope Woning Plein der Verenigde Natiën 8 2800 Mechelen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Mevr. Yvette Dierckx
1449
Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Emmaüs, Edgard Tinellaan 1c, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Inge Croux Tel. (32-15) 44 67 24, fax (32-15) 44 67 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://inge.croux@emmaüs.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Tecon-groep, Grote Steenweg 529, 2600 Berchem, België, t.a.v. Ronald Verhespen Tel. (32-3) 230 63 37, fax (32-3) 281 01 58 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Tecon-groep, Grote Steenweg 529, 2600 Berchem, België, t.a.v. Ronald Verhespen Tel. (32-3) 230 63 37, fax (32-3) 281 01 58 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : vzw Emmaüs, Edgard Tinellaan 1c, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Inge Croux Tel. (32-15) 44 67 24, fax (32-15) 44 67 10 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://inge.croux@emmaüs.be
1450
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : VZW - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Nieuwbouw tehuis voor gehandicapten - Vipa 4 - De MARETAK te Duffel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : De MARETAK, Mechelsebaan 222 te 2570 Duffel NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : SANITAIR- perceel 4 - nieuwbouw tehuis voor gehandicapten Vipa 4 - De MARETAK - op de site van de Maretak , Mechelsebaan 222 te 2570 Duffel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45332400 - Installeren van sanitair II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van oorspronkelijke aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig attest RSZ met droogstempel III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie 00 of overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden Eventueel vereiste minimumeisen : Categorie D 16 klasse 1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 09-08 Vipa 4 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/02/2009; tijdstip : 14:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : voorafgaandelijke storting of bij afhaling contant met vermelding van BTW nummers en aanbesteding De MARETAK - SANITAIR van hoger vermeld bedrag op rekeningnummer 789-5675943-06 van het Studieburo Van der Wee IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/02/2009; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/02/2009; tijdstip : 14:30 Plaats : vzw emmaüs - Edgard Tinellaan 1c te 2800 Mechelen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : de zitting is openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. VIPA VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00703983/2009003702 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 968 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Emmaüs, Edgard Tinellaan 1c, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Inge Croux Tel. (32-15) 44 67 24, fax (32-15) 44 67 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://inge.croux@emmaüs.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Tecon-groep, Grote Steenweg 529, 2600 Berchem, België, t.a.v. Ronald Verhespen Tel. (32-3) 230 63 37, fax (32-3) 281 01 58 E-mail :
[email protected]
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Tecon-groep, Grote Steenweg 529, 2600 Berchem, België, t.a.v. Ronald Verhespen Tel. (32-3) 230 63 37, fax (32-3) 281 01 58 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : vzw Emmaüs, Edgard Tinellaan 1c, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Inge Croux Tel. (32-15) 44 67 24, fax (32-15) 44 67 10 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://inge.croux@emmaüs.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : VZW - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Nieuwbouw tehuis voor gehandicapten - Vipa 4 - De MARETAK te Duffel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : De MARETAK, Mechelsebaan 222 te 2570 Duffel NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : VERWARMING EN VENTILATIE - perceel 3 - nieuwbouw van een tehuis voor gehandicapten - Vipa 4 - De MARETAK op de site van de Maretak, Mechelsebaan 222 te 2570 Duffel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 100 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van oorspronkelijke aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
1451
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig attest RSZ met droogstempel III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie 00 of overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden Eventueel vereiste minimumeisen : Categorie D 17 - D 18 / klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 09-08 Vipa 4 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/02/2009; tijdstip : 14:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 35 EUR Betalingstermijnen en -methode : voorafgaandelijke storting of bij afhaling contant met vermelding van BTW nummers en aanbesteding De MARETAK - HVAC van hoger vermeld bedrag op rekeningnummer 789-5675943-06 van het Studieburo Van der Wee IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/02/2009; tijdstip : 14:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/02/2009; tijdstip : 14:00 Plaats : vzw emmaüs - Edgard Tinellaan 1c te 2800 Mechelen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : de zitting is openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. VIPA VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00703983/2009003710 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
1452
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 969 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : vzw Emmaüs, Edgard Tinellaan 1c, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Inge Croux Tel. (32-15) 44 67 24, fax (32-15) 44 67 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://inge.croux@emmaüs.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Tecon-groep, Grote Steenweg 529, 2600 Berchem, België, t.a.v. Ronald Verhespen Tel. (32-3) 230 63 37, fax (32-3) 281 01 58 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Tecon-groep, Grote Steenweg 529, 2600 Berchem, België, t.a.v. Ronald Verhespen Tel. (32-3) 230 63 37, fax (32-3) 281 01 58 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : vzw Emmaüs, Edgard Tinellaan 1c, 2800 Mechelen, België, t.a.v. Inge Croux Tel. (32-15) 44 67 24, fax (32-15) 44 67 10 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://inge.croux@emmaüs.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : VZW - Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Nieuwbouw tehuis voor gehandicapten - Vipa 4 - De MARETAK te Duffel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : De MARETAK, Mechelsebaan 222 te 2570 Duffel NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : ELEKTRICITEIT - perceel 2 - nieuwbouw van een tehuis voor gehandicapten - Vipa 4 - De MARETAK op de site van de Maretak, Mechelsebaan 222 te 2570 Duffel II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45310000 - Aanleg van elektriciteit II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van 100 werkdagen dagen.
de
opdracht :
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van oorspronkelijke aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geldig attest RSZ met droogstempel III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Registratie 00 of overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden Eventueel vereiste minimumeisen : categorie P1 klasse 2 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 09-08 Vipa 4 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/02/2009; tijdstip : 13:30 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 45 EUR Betalingstermijnen en -methode : voorafgaandelijke storting of bij afhaling contant met vermelding van BTW nummers en aanbesteding De MARETAK - elektriciteit van hoger vermeld bedrag op rekeningnummer 789-5675943-06 van het Studieburo Van der Wee IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/02/2009; tijdstip : 13:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/02/2009; tijdstip : 13:30 Plaats : vzw emmaüs - Edgard Tinellaan 1c te 2800 Mechelen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
de zitting is openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. VIPA VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00703983/2009003714 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 951 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : VZW HUYZE DE PAUW, LEEMSTRAAT 11 A, 2861 ONZE LIEVE VROUW WAVER, België, t.a.v. dhr. Lamberts Tel. (32-15) 76 79 80 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : bvba Architectenbureau Marc Peeren, Baron de Gieylaan 151, 9840 De Pinte, België, t.a.v. Marc Peeren, architect Tel. (32-9) 228 68 01, fax (32-9) 228 07 74 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : NV FREAN, BARON DE GIEYLAAN 151, 9840 DE PINTE, België, t.a.v. Monique Steyaert Tel. (32-9) 228 68 01, fax (32-9) 228 07 74 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : VZW Huyze De Pauw, Leemstraat 11 A, 2861 Onze Lieve Vrouw Waver, België, t.a.v. E.Z. Voorzitter M. Van Win Tel. (32-15) 76 79 80 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : VZW - RUSTOORD De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Lot 9 : Stenen bevloeringen en muurbetegeling II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Leemstraat 11a 2861 O L V WAVER II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
1453
Leveren en plaatsen van stenen bevloering en muurbeteling in een rustoord met kort verblijf, nieuwe keuken en centrale stookplaats II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : ja. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 180 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer dient geregistreerd te zijn in zijn categorie - RSZ zie bestek Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning cat D 10 - klasse 4 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 18/02/2009; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 157,91 EUR Betalingstermijnen en -methode : Door storting op rekening 733-0175070-15 van NV FREAN, Baron de Gieylaan 151 - 9840 De Pinte IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/02/2009; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/02/2009; tijdstip : 11:00
1454
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Plaats : VZW Huyze de Pauw, Leemstraat 11A - 2861 Onze Lieve Vrouw Waver Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Gesubsidieerd werk door de Vlaamse Gemeenschap VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00704512/2009003731 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 944 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 4 van 7 januari 2009, blz. 152, bericht 38 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Bornem, Hingenesteenweg 13 te 2880 Bornem. Contactpersoon : Marc Vlogaert. Beschrijving II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Technisch beheerscontract sportcomplex Breeven . Te wijzigen tekst : Wijziging publicatie - VI Aanvullende inlichitngen De opdrachtgevende overheid stelt vast dat de verplichte bezoekdag in het oorspronkelijke bestek is vastgesteld voor de uiterste datum , vermeld in de aankondiging, om het bestek op te vragen. Gelet op het feit dat in de aankondiging van de opdracht geen melding wordt gemaakt van deze verplichte bezoekdagâ leidt dit ertoe dat firma’s die weliswaar op rechtsgeldige wijze, met name binnen de termijn vermeld in de aankondiging, het bestek opvragen, toch niet meer op besteksconforme wijze een offerte kunnen indienen, vermits de verplichte bezoekdag reeds voorbij was op het moment van het opvragen van het bestek. Gelet op het vertrouwensbeginsel acht de opdrachtgevende overheid het noodzakelijk om het bestek aan te passen, in die zin dat een tweede bezoekdag wordt georganiseeerd, en dit op donderdag 5 februari 2009 om 10 u. Het volstaat dat de inschrijvers aanwezig waren op één van beide bezoekdagen. De uiterste indieningsdatum voor het opvragen van het bestek wordt verschoven naar 30 januari 2009. Datum van verzending van de aankondiging : 20/01/2009. (@Ref :00000000/09-3-0042003)
N. 978 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OZCS Noord-Kempen vzw, Wilgendaalstraat 5, 2900 Schoten, België Contactpunt(en) : Wilgendaalstraat 5, t.a.v. dhr. A. Van Loon Tel. (32-3) 685 45 46
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : ingenieursburO Victor bvba, brechtsebaan 28/3, 2900 schoten, België Contactpunt(en) : ingenieursburO Victor bvba, t.a.v. Christof Victor Tel. (32-3) 646 46 36 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : ingenieursburO Victor bvba, Brechtsebaan 28/3, 2900 schoten, België Contactpunt(en) : ingenieursburO Victor bvba, t.a.v. christof victor Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : OZCS Noord-Kempen vzw, Wilgendaalstraat 5, 2900 Schoten, België Contactpunt(en) : OZCS Noord-Kempen vzw, t.a.v. dhr. A. Van Loon I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : privaatrechtelijke instelling - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zegersdreef 66 - 2930 Brasschaat NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitbreiden , verbouwen en renoveren van de gesubs. vrije Basisschool Zegersdreef : Perceel 2 : Elektrische installatie II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45310000 - Aanleg van elektriciteit II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 450 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : P1 Klasse 1 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 95 EUR Betalingstermijnen en -methode : Dossier te verkrijgen per post, bij betaling per overschrijving op rek. nr. 979-9910802-26, of af te halen bij de ontwerper (gepast + cash te betalen), de vermelde prijs is inclusief BTW en verzendingskosten. Indien factuur gewenst, gelieve exacte naam van de firma en BTW-nr. te vermelden. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 01/04/2009; tijdstip : 14:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/04/2009; tijdstip : 14:30 Plaats : 1° verdieping in vergaderzaal, Wilgendaalstraat 5, 2900 Schoten Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Gesubsidieerd door het Vlaams Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs (AGIOn), Koningsstraat 94, 1000 Brussel VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00710741/2009003833 Het gehele dossier ligt te inzage op de school, (Zegersdreef 66, te 2930 Brasschaat, tijdens de schooluren), bij de ontwerper (Brechtsebaan 28 b3, 2900 Schoten, tel. 03/646.46.36, gedurende de voormiddag na telefonische afspraak) of bij het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel (geopend van 10 tot 16uur, behalve op zaterdag en zondag, tel. 03/790 51 60) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 989 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OZCS Noord-Kempen vzw, Wilgendaalstraat 5, 2900 Schoten, België Contactpunt(en) : Wilgendaalstraat 5, t.a.v. dhr. A. Van Loon
1455
Tel. (32-3) 685 45 46 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : ingenieursburO Victor bvba, brechtsebaan 28/3, 2900 schoten, België Contactpunt(en) : ingenieursburO Victor bvba, t.a.v. Christof Victor Tel. (32-3) 646 46 36 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : ingenieursburO Victor bvba, Brechtsebaan 28/3, 2900 schoten, België Contactpunt(en) : ingenieursburO Victor bvba, t.a.v. christof victor Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : OZCS Noord-Kempen vzw, Wilgendaalstraat 5, 2900 Schoten, België Contactpunt(en) : OZCS Noord-Kempen vzw, t.a.v. dhr. A. Van Loon I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : privaatrechtelijke instelling - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zegersdreef 66 - 2930 Brasschaat NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : CopyUitbreiden , verbouwen en renoveren van de gesubs. vrije Basisschool Zegersdreef : Perceel 4 : Thermische installatie II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45331000 - Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 450 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek
1456
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : D en/of D17, D18 klasse 1 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 95 EUR Betalingstermijnen en -methode : Dossier te verkrijgen per post, bij betaling per overschrijving op rek. nr. 979-9910802-26, of af te halen bij de ontwerper (gepast + cash te betalen), de vermelde prijs is inclusief BTW en verzendingskosten. Indien factuur gewenst, gelieve exacte naam van de firma en BTW-nr. te vermelden. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 01/04/2009; tijdstip : 15:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/04/2009; tijdstip : 15:30 Plaats : 1° verdieping in vergaderzaal, Wilgendaalstraat 5, 2900 Schoten Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Gesubsidieerd door het Vlaams Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs (AGIOn), Koningsstraat 94, 1000 Brussel VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00710741/2009003850 Het gehele dossier ligt te inzage op de school, (Zegersdreef 66, te 2930 Brasschaat, tijdens de schooluren), bij de ontwerper (Brechtsebaan 28 b3, 2900 Schoten, tel. 03/646.46.36, gedurende de voormiddag na telefonische afspraak) of bij het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel (geopend van 10 tot 16uur, behalve op zaterdag en zondag, tel. 03/790 51 60) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 994 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : OZCS Noord-Kempen vzw, Wilgendaalstraat 5, 2900 Schoten, België Contactpunt(en) : Wilgendaalstraat 5, t.a.v. dhr. A. Van Loon
Tel. (32-3) 685 45 46 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : ingenieursburO Victor bvba, brechtsebaan 28/3, 2900 schoten, België Contactpunt(en) : ingenieursburO Victor bvba, t.a.v. Christof Victor Tel. (32-3) 646 46 36 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : ingenieursburO Victor bvba, Brechtsebaan 28/3, 2900 schoten, België Contactpunt(en) : ingenieursburO Victor bvba, t.a.v. christof victor Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : OZCS Noord-Kempen vzw, Wilgendaalstraat 5, 2900 Schoten, België Contactpunt(en) : OZCS Noord-Kempen vzw, t.a.v. dhr. A. Van Loon I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : privaatrechtelijke instelling - Onderwijs. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zegersdreef 66 - 2930 Brasschaat NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Uitbreiden , verbouwen en renoveren van de gesubs. vrije Basisschool Zegersdreef : Perceel 3 : Sanitaire installatie II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45330000 - Loodgieterswerk II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 450 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de oorspronkelijke aannemingssom III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning categorie D , D16 of gelijkwaardig ; Klasse 1 Registratie 00 , 25 of gelijkwaardig Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 95 EUR Betalingstermijnen en -methode : Dossier te verkrijgen per post, bij betaling per overschrijving op rek. nr. 979-9910802-26, of af te halen bij de ontwerper (gepast + cash te betalen), de vermelde prijs is inclusief BTW en verzendingskosten. Indien factuur gewenst, gelieve exacte naam van de firma en BTW-nr. te vermelden. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 01/04/2009; tijdstip : 15:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands
1457
N. 1010 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 10 van 15 januari 2009 blz. 823, bericht 582 Oorspronkelijke publicatie in PB :van15/01/2009 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : v.z.w. Don Bosco Onderwijscentrum, Afdeling Technisch Instituut en BuSO HalleDon Boscolaan 15, 3050 Oud-Heverlee. Website :
[email protected]. Contactpersoon : Jos Van Eyken (Afgevaardigd Bestuurder). Tel. (32-16) 29 00 48. Fax (32-16) 29 54 53. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Volledig vernieuwen van alle gevels en het dak van vleugel ’C’ met behoud van de draagstructuur en de binnenindeling van het gebouw, horende bij het Don Bosco Technisch Instituut en het BuSO, gelegen te 1500 Halle, Lenniksesteenweg 2 Te wijzigen tekst : III.2.3 Technische bekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan Erkenning in de categorie D, klasse 5 of hoger Eventueel vereiste minimumeisen : Bij de offerte te voegen bewijs van erkenning. Datum van verzending van de aankondiging : 21/01/2009. (@Ref :00677245/2009003967) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 1012 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 180 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 01/04/2009; tijdstip : 15:00 Plaats : 1° verdieping in vergaderzaal, Wilgendaalstraat 5, 2900 Schoten Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Gesubsidieerd door het Vlaams Agentschap voor Infrastructuur in het Onderwijs (AGIOn), Koningsstraat 94, 1000 Brussel VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00710741/2009003845 Het gehele dossier ligt te inzage op de school, (Zegersdreef 66, te 2930 Brasschaat, tijdens de schooluren), bij de ontwerper (Brechtsebaan 28 b3, 2900 Schoten, tel. 03/646.46.36, gedurende de voormiddag na telefonische afspraak) of bij het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel (geopend van 10 tot 16uur, behalve op zaterdag en zondag, tel. 03/790 51 60) VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Bekkevoort, Eugeen Coolsstraat 17, 3460 Bekkevoort, België Contactpunt(en) : Mevrouw Lies Van Campenhout Tel. 013/460.573, fax 013/32.29.77 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Interleuven, Brouwersstraat 6, 3000 LEUVEN, België Contactpunt(en) : Mevrouw Chris Froyen Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeente Bekkevoort, Eugeen Coolsstraat 17, 3460 Bekkevoort, België Contactpunt(en) : Mevrouw Lies Van Campenhout Tel. 013/460.573, fax 013/32.29.77 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten.
1458
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 09-3-0026001 - Trekkers Toren Sint Laurentiuskerk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Sint Laurentiuskerk, Molenbeek-Wersbeek NUTS-code : BE242 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Trekkers Toren Sint Laurentiuskerk II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45400000 - Afwerking van gebouwen Bijkomende opdracht : 45200000 - Volledige of gedeeltelijke bouw- en civieltechnische werkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 25 dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OW.08W009 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 23/2/2009; tijdstip : 10:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 30 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen Enkel bij de ontwerper Interleuven, door overschrijving van het bedrag op rekeningnummer 091-0006374-01 met vermelding van ’2003-061.2 perceel dringende onderhoudswerken spits’ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/2/2009; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 26/8/2009 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/2/2009; tijdstip : 10:00 Plaats : Raadszaal - Eugeen Coolsstraat 17 Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn in WERKDAGEN. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 943
WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. van 21 januari 2009 blz. 1349, bericht 874 Oorspronkelijke publicatie in PB : Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur KortenakenDorpsplein 35, 3470 Kortenaken. Contactpersoon : Dirk Appeltants. Tel. (32-11) 58 62 62. E-mail :
[email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verbouwing oude bibliotheek naar muziekacademie met polyvalente ruimte en BKO Te wijzigen tekst : Verbouwing oude bibliotheek naar muziekacademie met polyvalente ruimte en BKO Perceel 1 : Ruwbouw, afwerking en pilootaanneming Datum van verzending van de aankondiging : 19/01/2009. (@Ref :00709960/2009003622) (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
N. 992 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Hamont-Achel, Stad 40, 3930 Hamont-Achel, België Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Libost-Groep NV, Herckenrodesingel, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Dhr. Marc Van Moorsel Tel. (32-11) 26 08 70, fax (32-11) 26 08 80 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Libost-Groep Nv, Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt, België, t.a.v. Dhr. Marc Van Moorsel Tel. (32-11) 26 08 70, fax (32-11) 26 08 80 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Ontwerp fietspaden en riolering N71: Deel B: Bosstraat tussen Stadswaag tot Vlasroot II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Hamont-Achel: Bosstraat NUTS-code : BE222 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De aanneming heeft tot doel: Het heraanleggen van de gewestweg N71 (gaande vanaf Stadswaag tot Vlasroot), op grondgebied van de stad Hamont-Achel: Het Vlaamse Gewest subsidieert de heraanleg van de rijweg, de aanleg van lijnvormige elementen in beton, de aanleg van fietspaden in rode cementbeton. De stad Hamont-Achel voorziet gelijktijdig de aanleg van voetpaden en inritten in betonstraatstenen en betontegels achter het fietspad, en de groenaanleg. RIO-ACT staat in voor de aanleg van een RWA en DWA-riolering. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 152 kalenderdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen :
1459
De vermeerderingen met 10 procent, zoals bepaald in het standaardbestek 250, betreffende volgende posten van de opmetingsstaat: a.posten waarvoor een a posteriori uitgevoerde keuring is voorgeschreven: nrs 24, 25, 26, 27, 28, 33, 35, 36, 37, 38, 61, 62, 63, 64, 65, 69, 70, 99, 100, 102, 104, 126, 127, 128, 129, 196, 251, 252, 314, 357, 358, 359, 360, 361, 366, 368, 369, 370, 371, 397, 398, 399, 400, 401, 406, 407, 408, 435, 436, 438, 440, 458, 496, 622, 623, 626, 629, 638, 639. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie ook bestek BTK01A-02201B.03 Erkenning: cat. C KLasse: 6 Registratie: 00 of 05. zie ook bestek BTK01A-02201B.03 Erkenning: cat. C KLasse: 6 Registratie: 00 of 05. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie ook bestek BTK01A-02201B.03 Erkenning: cat. C KLasse: 6 Registratie: 00 of 05. Eventueel vereiste minimumeisen : zie ook bestek BTK01A-02201B.03 Erkenning: cat. C KLasse: 6 Registratie: 00 of 05. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie ook bestek BTK01A-02201B.03 Erkenning: cat. C KLasse: 6 Registratie: 00 of 05. Eventueel vereiste minimumeisen : zie ook bestek BTK01A-02201B.03 Erkenning: cat. C KLasse: 6 Registratie: 00 of 05. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
1460
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BTK01A-02201B.03 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 25/02/2009; tijdstip : 16:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 186,04 EUR Betalingstermijnen en -methode : Ze kunnen aangekocht worden mits voorafgaandelijke storting van 186,04 Euro (incl. verzending en btw) op KB nr. 457-4539121-12 van Libost-Groep nv raadgevend ingenieurs, ofwel kunnen ze afgehaald worden mits betaling van 170,91 Euro (incl. btw). IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 25/02/2009; tijdstip : 16:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 240 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 25/02/2009; tijdstip : 16:00 Plaats : De opening van de inschrijvingen heeft plaats op woensdag 25 februari 2009 om 16.00 u ten overstaan van de heer Burgemeester of zijn afgevaardigde in Stadhuis te Hamont-Achel. STAD HAMONT-ACHEL Stad 40 3930 Hamont-Achel Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : ja. Voor het gedeelte rioleringswerken wordt het dossier begeleid door RIO-ACT, die ook zullen instaan voor het betalen van de facturen aangaande de riolering. Een afgevaardigde van Aquafin zal mee de werken waarnemen betreffende rioleringswerken. Voor het gedeelte wegenis en fietspad bekomt de Stad subsidiëring namens M.O.W., en worden de werken mee waargenomen door een afgevaardigde van AWV, die tevens ook wegbeheerder zijn. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00718142/2009003816 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 975
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : C.H.R. de la Citadelle, Boulevard du 12 ième de Ligne 1, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de LOUIS BERTRAND (Acheteur-Achats Investissement Médicaux) Tél. (32-4) 225 68 92, fax (32-4) 225 60 00
E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Santé. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Le C.H.R de la Citadelle Boulevard du 12è de Ligne n° 1 à 4000 Liège Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Fourniture, installation d’un laboratoire de marche II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 33100000 - Équipements médicaux II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant HTVA de la commande.l III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale : l’attestation O.N.S.S. (avec cachet sec) se rapportant à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offres; III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux prestations de service similaires à celles du présent marché réalisées par le prestatatire de services au cours des trois derniers exercices ; Montant assuré en responsabilité civile professionnelle ; Non cession ou non domiciliation des factures. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Liste des principales prestations de services effectuées en milieu hospitalier pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Indication du nombre, de la qualification et de l’expérience des informaticiens de l’entreprise - basés en Belgique et éventuellement à l’étranger (à préciser) - et plus particulièrement de ceux en charge de projets similaires. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Coût - Pondération : 15 points 2 - Qualité, maniabilité etc - Pondération : 5 points IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LB/9000 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 23/02/2009 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26/02/2009; heure : 11:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00671790/2009003817 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1005
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif Section I. Pouvoir adjuducateur I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : VILLE DE LIEGE, HOTEL DE VILLE PLACE DU MARCHE , 4000 LIEGE, Belgique Point(s) de contact : EUROPAN BELGIQUE asbl Tél. 00 32 4 226 69 40, fax 00 32 4 226 47 35 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : WWW.EUROPAN-EUROPE.BE I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE). Afdeling II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : EUROPAN 10/SITE DE LIEGE II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Concours de projet portant sur la conception de logements, d’espaces publics et aménagements divers sur la ville de Liège Prime au lauréat ou à l’équipe lauréate : 12 000 S TTC II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
1461
Objet principal : 71200000 - Services d’architecture Afdeling IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : EUROPAN-EUROPAN-2009 E10 LIEGE-F12_1 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2009-500083 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S 12-016545 du 20/01/2009 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 16/01/2009 Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l’avis original. VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve le texte à rectifier : Section 1.1.1 Nom, adresses et point(s) de contact Au lieu de : Point de contact susmentionné Lire : Autre VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve le texte à rectifier : Section 1.1.1 Nom, adresses et point(s) de contact Adresse internet Au lieu de : www.europan-europe.be Lire : www.europan-europe.com VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1008
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Intercommunale d’Incendie de Liège et Environs, rue Ransonnet, 5, 4020 Liège, Belgique, à l’attention de Luc DEFRERE (Directeur-Services Logistique et Informatique) Tél. (32-4) 344 99 03 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Intercommunale d’Incendie de Liège et Environs, rue Ransonnet, 5, 4020 Liège, Belgique, à l’attention de Sandrine BRANDS (Directrice de l’Administration f.f.-Service Administration)
1462
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Tél. (32-4) 344 99 17 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Intercommunale d’Incendie de Liège et Environs, rue Ransonnet, 5, 4020 Liège, Belgique, à l’attention de Eric JEUNEHOMME (Responsable Marchés Publics) Tél. (32-4) 344 98 17, fax (32-4) 344 98 55 E-mail :
[email protected] Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Intercommunale d’Incendie de Liège et Environs, rue Ransonnet, 5, 4020 Liège, Belgique, à l’attention de Eric JEUNEHOMME (Responsable Marchés Publics) Tél. (32-4) 344 98 17, fax (32-4) 344 98 55 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Contrôle médical des agents II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 27 Lieu principal de prestation : Province de Liège Code NUTS : BE332 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Le marché a pour objet le contrôle médical des absences des agents absents pour raisons médicales. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 85120000 - Services de pratique médicale et services connexes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : entre 70 000 et 90 000 EUR II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement répond des obligations de l’adjudicataire jusqu’à complète exécution du marché. Il est fixé à 5 pour cent du montant initial du marché. Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d’euros supérieure. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent :
Le paiement des services est effectué dans les trente jours fin de mois à laquelle les formalités de réception sont terminées, pour autant que le pouvoir adjudicateur soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres documents éventuellement exigés. Ladite facture vaut déclaration de créance. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir infra Le soumissionnaire est tenu de se conformer aux recommandations et formalités spécifiées dans le cahier spécial des charges. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire joint à son offre une déclaration mentionnant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux activités directement liées aux services décrits, réalisés au cours des trois derniers exercices. Si pour une raison justifiée, le prestataire n’est pas en mesure de fournir les références demandées, il est admis à prouver sa capacité économique et financière par tout autre document considéré comme approprié par le pouvoir adjudicateur. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire est tenu de se conformer aux recommandations et formalités spécifiées dans le cahier spécial des charges. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Le soumissionnaire est tenu de se conformer aux recommandations et formalités spécifiées dans le cahier spécial des charges. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : I.I.L.E./CSC/2009/01 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 10/02/2009; heure : 12:00 Documents payants : oui, prix : 50 EUR Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges pourra être retiré à l’Intercommunale d’Incendie de Liège et Environs, M. Jeunehomme (Responsable Marchés Publics, 32-4 344 98 17), rue Ransonnet 5 à 4020 Liège (après versement de la somme requise sur le compte n 091-0105086-64), avec indication de la mention I.I.L.E./CSC/2009/01 et production de la preuve de paiement. Cette dernière pourra être fournie par fax (32-4 344 98 55).
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/03/2009; heure : 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 17/03/2009; heure : 10:00 Lieu : La séance d’ouverture des offres aura lieu dans le Bureau de la Direction des Services Logistique et Informatique, 3e étage, rue Ransonnet 5 à 4020 Liège. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00704760/2009003311 VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 963
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Waremme, Rue Joseph Wauters, 2, 4300 WAREMME, Belgique, à l’attention de Julie MOREAU Tél. (32-4) 230 11 80, fax (32-4) 230 11 20 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SPI+, Rue du Vertbois, 11, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Julie MOREAU Tél. (32-4) 230 11 80, fax (32-4) 230 11 20 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Revitalisation du site DENGIBETON II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services :
1463
Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Site Dengibeton - Rue des Fabriques à Waremme Code NUTS : BE334 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mission complète d’auteur de projet relative à l’aménagement du site DENGIBETON comprenant la création d’espaces publics, voiries, .... II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71200000 - Services d’architecture Objet supplémentaire : 71300000 - Services d’ingénierie Objet supplémentaire : 71317200 - Services de santé et de sécurité II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Le pouvoir adjudicateur prévoit un budget maximum de 1.250.000 EUR pour l’ensemble de la mission (tous honoraires, travaux (bâtiment), raccordements divers, poste imprévus de 10% et tva non récupérable compris). II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir III.3) 1°) Une déclaration sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire déclare sur l’honneur ne se trouver dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 (excepté la faillite et le concordat judiciaire si le soumissionnaire n’a pas la qualité de commerçant) de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et s’engage à produire, à la demande du pouvoir adjudicateur, les documents et preuves nécessaires. Pour le respect des obligations fiscales et sociales : 2°) D’une part, en application des articles 69 bis, § 1 et 2 et 90, § 3 et 4, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, une attestation de l’Office national de sécurité sociale, dont il résulte que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence, l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date ultime de dépôt des offres et des demandes de participation ou pour les soumissionnaires de nationalité étrangère, une attestation délivrée par l’autorité compétente. Le pouvoir adjudicateur peut, sans qu’il puisse en résulter un droit quelconque pour le soumissionnaire, s’informer, par tous les moyens qu’il juge utiles, de la situation en matière de paiement de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence. Il peut notamment demander communication de cette situation à l’Office national de sécurité sociale ; 3°) D’autre part, soit une attestation récente des Contributions directes (modèle 276C2) et une copie du dernier extrait de compte ou un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la TVA, ces documents devant dater de six mois au maximum ; Soit une preuve équivalente datant de six mois au maximum dans un autre Etat prouvant que le soumissionnaire respecte ses obligations en matière fiscale. III.2.2) Capacité économique et financière :
1464
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 4°) La production de la preuve de la souscription d’une assurance de responsabilité professionnelle. Pour l’ensemble des missions faisant l’objet du marché et de l’ensemble des membres des éventuelles associations momentanées ou autres groupements, la police d’assurance doit couvrir toute la responsabilité civile du soumissionnaire tant contractuelle qu’extracontractuelle et tant la responsabilité avant livraison qu’après livraison de l’ouvrage. La garantie portera tant sur la responsabilité décennale que sur celle résultant des vices cachés véniels non couverts par la responsabilité décennale. Le plafond de couverture par sinistre devra être suffisant pour couvrir totalement la responsabilité découlant de la conclusion du présent marché de services. La couverture doit en outre être conforme à l’Arrêté Royal du 25 avril 2007 relatif à l’assurance obligatoire prévue par la loi du 20 février 1939 sur la protection du titre et de la profession d’architecte. Pour être valable, la preuve de souscription d’assurance devra répondre à toutes les conditions susmentionnées. Si pour une raison justifiée les soumissionnaires ne sont pas en mesure de fournir les références demandées, ils sont admis à prouver leur capacité économique et financière par tout autre document considéré comme approprié par le pouvoir adjudicateur. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 5°) Une attestation de l’inscription au tableau ou à la liste des stagiaires de l’Ordre des architectes ou de l’autorisation visée par l’article 8 de la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des architectes ou une attestation confirmant que le soumissionnaire exerce légalement la profession d’architecte dans un autre Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l’accord concernant l’espace économique européen ; 6°) La preuve que la(les) personne(s) chargée(s) de la coordination en matière de sécurité et de santé dispose(nt) des qualifications requises sur base des articles 56 à 64 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles ; 7°) Les soumissionnaires doivent, au cours des 3 dernières années précédant la date fixée pour la remise des offres, avoir réalisé au moins 2 missions de coordination-projet et 2 missions de coordination-réalisation dans le domaine de l’aménagement d’espaces publics, routes, places, .. Ils en apportent la preuve en joignant à leur offre la liste des missions de coordination-projet et des missions de coordinationréalisation qu’ils ont réalisées dans ce domaine au cours de la période précitée. Cette liste doit mentionner la nature exacte des prestations, la période de leur exécution et l’identité du maître d’ouvrage public ou privé pour le compte duquel elles ont été accomplies. 8°) L’engagement du candidat de souscrire dès l’attribution du marché à une assurance en responsabilité civile pour la fonction de coordinateur, telle qu’elle est requise par l’article 65 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001, ou une attestation d’un assureur suivant laquelle il est prévu qu’en cas d’attribution du marché au candidat, cette assurance entrera automatiquement en vigueur. Le montant de la couverture d’assurance devra être précisé et tiendra compte de l’importance des risques du chantier faisant l’objet du marché de travaux. 9°) La liste des principaux services exécutés, du bureau chargé de l’étude architecturale, au cours des trois dernières années (avec présentation plus détaillée d’un des projets en maximum 4 pages) en matière d’aménagement d’espaces publics d’importance similaire et/ou de fonction(s) proche(s) au présent marché indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ;
Les services exécutés visés par la liste devront porter sur des travaux portant, au minimum, sur un montant de 700.000 EUR HTVA et hors frais d’étude ; -S’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par les certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente ; -S’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services ; 10°) La liste des principaux services exécutés en matière de marché public par le bureau chargé de l’étude architecturale indiquant le montant, la date et leur destinataire justifiés comme indiqué ci-avant ; Cette liste comprendra au moins deux références significatives ; 11°) La liste des principaux services exécutés, du bureau d’ingénieurs, au cours des trois dernières années (avec présentation plus détaillée d’un des projets en maximum 4 pages) en matière d’aménagement de parking et/ou de fonction(s) proche(s) au présent marché indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; Les services exécutés visés par la liste devront porter sur des travaux portant, au minimum, sur un montant de 700.000 EUR HTVA et hors frais d’étude ; -S’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par les certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente ; -S’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services ; III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Le marché est réservé à la profession d’architecte. En conséquence, les soumissionnaires doivent joindre à leur offre une attestation certifiant leur inscription au tableau de l’Ordre ou sur la liste des stagiaires d’un Conseil provincial de l’Ordre des architectes ou qu’ils bénéficient de l’autorisation visée à l’article 8 de la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des architectes. Les soumissionnaires ressortissants d’Etats membres de la Communauté européenne ou d’autres Etats parties à l’accord concernant l’Espace Economique Européen doivent annexer à leur offre une attestation certifiant qu’ils exercent légalement les activités d’architecte dans l’Etat où ils sont établis. En cas d’obtention du marché, ces soumissionnaires devront se conformer aux obligations prévues par l’article 8 de la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des architectes en effectuant la déclaration préalable de prestation et en se faisant inscrire dans le registre de la prestation de services. L’obligation d’inscription à l’Ordre des architectes ne s’applique pas aux membres de l’association momentanée ou du groupement soumissionnaire qui exécutent les missions d’ingénierie en stabilité et/ou la mission de coordination sécurité-santé.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : WARMPER DENGIBETON IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 02/03/2009 Documents payants : oui, prix : 50 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être enlevés à la SPI+, rue du Vertbois, 11 à 4000 LIEGE, au prix de 50 EUR, de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures, du lundi au vendredi. Au cas où le soumissionnaires souhaiterait que le projet lui soit envoyé par la poste, il est prié de majorer le montant repris ci-avant de 12.5 EUR pour les frais d’envoi par recommandé et d’aviser le service finances de la SPI+ au 04.230.11.11 de son paiement qui doit être effectué au compte 091-0007864-36 de la SPI+ avant envoi des documents. Le versement portera obligatoirement la communication suivante : DENGIBETON-CSC Services. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/03/2009; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/03/2009; heure : 14:00 Lieu : Rue du Vertbois, 11 à 4000 LIEGE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Le dépositaire de l’offre Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00677504/2008107942 Une visite OBLIGATOIRE des lieux est organisée par le pouvoir adjudicateur en date du mardi 3 mars 2009 à 9h00 et du mercredi 4 mars 2009 à 13h30 sur place (RDV à la sortie du passage sous-voie de la gare, Rue du Vicinal) Tout soumissionnaire doit participer à une et seulement une de ces visites à la fin de laquelle il recevra une attestation de visite. Les candidats sont priés de confirmer leur présence auprès de Madame Julie MOREAU, Coordinateur projets à la SPI+, Tél : +32 (0) 4 230 11 80, Fax : +32 (0) 4 230 11 20, E-mail :
[email protected]. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat de Belgique, rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected]
1465
Tél. (32-2) 234 96 11, fax (32-2) 234 98 42 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/Fr/ home_fr.htm VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : SPI+ Services Promotion Initiatives, Rue du Vertbois, 11, 4000 LIEGE, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 230 11 11, fax (32-4) 230 11 20 Adresse internet : http://www.spi.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 993
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Waremme, Rue Joseph Wauters, 2, 4300 WAREMME, Belgique, à l’attention de Julie MOREAU Tél. (32-4) 230 11 80, fax (32-4) 230 11 20 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SPI+, Rue du Vertbois, 11, 4000 LIEGE, Belgique, à l’attention de Julie MOREAU Tél. (32-4) 230 11 80, fax (32-4) 230 11 20 E-mail :
[email protected] I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Revitalisation du quartier REWE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 12 Lieu principal de prestation : Quartier REWE à Waremme Code NUTS : BE334 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Mission complète d’auteur de projet relative à l’aménagement du quartier de REWE comprenant la création d’espaces publics, voiries, .... II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71200000 - Services d’architecture Objet supplémentaire : 71300000 - Services d’ingénierie Objet supplémentaire : 71317200 - Services de santé et de sécurité II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale.
1466
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.2.1) Quantité ou étendue global : Le pouvoir adjudicateur prévoit un budget maximum de 1.250.000 EUR pour l’ensemble de la mission (tous honoraires, travaux (bâtiment), raccordements divers, poste imprévus de 10% et tva non récupérable compris). II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir III.3) 1°) Une déclaration sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire déclare sur l’honneur ne se trouver dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 (excepté la faillite et le concordat judiciaire si le soumissionnaire n’a pas la qualité de commerçant) de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et s’engage à produire, à la demande du pouvoir adjudicateur, les documents et preuves nécessaires. Pour le respect des obligations fiscales et sociales : 2°) D’une part, en application des articles 69 bis, § 1 et 2 et 90, § 3 et 4, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, une attestation de l’Office national de sécurité sociale, dont il résulte que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence, l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date ultime de dépôt des offres et des demandes de participation ou pour les soumissionnaires de nationalité étrangère, une attestation délivrée par l’autorité compétente. Le pouvoir adjudicateur peut, sans qu’il puisse en résulter un droit quelconque pour le soumissionnaire, s’informer, par tous les moyens qu’il juge utiles, de la situation en matière de paiement de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence. Il peut notamment demander communication de cette situation à l’Office national de sécurité sociale ; 3°) D’autre part, soit une attestation récente des Contributions directes (modèle 276C2) et une copie du dernier extrait de compte ou un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la TVA, ces documents devant dater de six mois au maximum ; Soit une preuve équivalente datant de six mois au maximum dans un autre Etat prouvant que le soumissionnaire respecte ses obligations en matière fiscale. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 4°) La production de la preuve de la souscription d’une assurance de responsabilité professionnelle. Pour l’ensemble des missions faisant l’objet du marché et de l’ensemble des membres des éventuelles associations momentanées ou autres groupements, la police d’assurance doit couvrir toute la responsabilité civile du soumissionnaire tant contractuelle qu’extracontractuelle et tant la responsabilité avant livraison qu’après livraison de l’ouvrage. La garantie portera tant sur la responsabilité décennale que sur celle résultant des vices cachés véniels non couverts par la responsabilité décennale. Le plafond de couverture par sinistre devra être suffisant pour couvrir totalement la responsabilité découlant de la conclusion du présent marché de services. La couverture doit en outre être conforme à l’Arrêté Royal du 25 avril 2007 relatif à l’assurance obligatoire prévue par la loi du 20 février 1939 sur la protection du titre et de la profession d’architecte. Pour être valable, la preuve de souscription d’assurance devra répondre à toutes les conditions susmentionnées. Si pour une raison justifiée les soumissionnaires ne sont pas en mesure de fournir les références demandées, ils sont admis à prouver leur capacité économique et financière par tout autre document considéré comme approprié par le pouvoir adjudicateur.
III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 5°) Une attestation de l’inscription au tableau ou à la liste des stagiaires de l’Ordre des architectes ou de l’autorisation visée par l’article 8 de la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des architectes ou une attestation confirmant que le soumissionnaire exerce légalement la profession d’architecte dans un autre Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l’accord concernant l’espace économique européen ; 6°) La preuve que la(les) personne(s) chargée(s) de la coordination en matière de sécurité et de santé dispose(nt) des qualifications requises sur base des articles 56 à 64 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles ; 7°) Les soumissionnaires doivent, au cours des 3 dernières années précédant la date fixée pour la remise des offres, avoir réalisé au moins 2 missions de coordination-projet et 2 missions de coordination-réalisation dans le domaine de l’aménagement d’espaces publics, routes, places, .. Ils en apportent la preuve en joignant à leur offre la liste des missions de coordination-projet et des missions de coordinationréalisation qu’ils ont réalisées dans ce domaine au cours de la période précitée. Cette liste doit mentionner la nature exacte des prestations, la période de leur exécution et l’identité du maître d’ouvrage public ou privé pour le compte duquel elles ont été accomplies. 8°) L’engagement du candidat de souscrire dès l’attribution du marché à une assurance en responsabilité civile pour la fonction de coordinateur, telle qu’elle est requise par l’article 65 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001, ou une attestation d’un assureur suivant laquelle il est prévu qu’en cas d’attribution du marché au candidat, cette assurance entrera automatiquement en vigueur. Le montant de la couverture d’assurance devra être précisé et tiendra compte de l’importance des risques du chantier faisant l’objet du marché de travaux. 9°) La liste des principaux services exécutés, du bureau chargé de l’étude architecturale, au cours des trois dernières années (avec présentation plus détaillée d’un des projets en maximum 4 pages) en matière d’aménagement d’espaces publics d’importance similaire et/ou de fonction(s) proche(s) au présent marché indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; Les services exécutés visés par la liste devront porter sur des travaux portant, au minimum, sur un montant de 700.000 EUR HTVA et hors frais d’étude ; -S’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par les certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente ; -S’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services ; 10°) La liste des principaux services exécutés en matière de marché public par le bureau chargé de l’étude architecturale indiquant le montant, la date et leur destinataire justifiés comme indiqué ci-avant ; Cette liste comprendra au moins deux références significatives ; 11°) La liste des principaux services exécutés, du bureau d’ingénieurs, au cours des trois dernières années (avec présentation plus détaillée d’un des projets en
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
maximum 4 pages) en matière d’aménagement de parking et/ou de fonction(s) proche(s) au présent marché indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; Les services exécutés visés par la liste devront porter sur des travaux portant, au minimum, sur un montant de 700.000 EUR HTVA et hors frais d’étude ; -S’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par les certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente ; -S’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services ; III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Le marché est réservé à la profession d’architecte. En conséquence, les soumissionnaires doivent joindre à leur offre une attestation certifiant leur inscription au tableau de l’Ordre ou sur la liste des stagiaires d’un Conseil provincial de l’Ordre des architectes ou qu’ils bénéficient de l’autorisation visée à l’article 8 de la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des architectes. Les soumissionnaires ressortissants d’Etats membres de la Communauté européenne ou d’autres Etats parties à l’accord concernant l’Espace Economique Européen doivent annexer à leur offre une attestation certifiant qu’ils exercent légalement les activités d’architecte dans l’Etat où ils sont établis. En cas d’obtention du marché, ces soumissionnaires devront se conformer aux obligations prévues par l’article 8 de la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des architectes en effectuant la déclaration préalable de prestation et en se faisant inscrire dans le registre de la prestation de services. L’obligation d’inscription à l’Ordre des architectes ne s’applique pas aux membres de l’association momentanée ou du groupement soumissionnaire qui exécutent les missions d’ingénierie en stabilité et/ou la mission de coordination sécurité-santé. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : WARMPER REWE IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 02/03/2009 Documents payants : oui, prix : 50 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être enlevés à la SPI+, rue du Vertbois, 11 à 4000 LIEGE, au prix de 50 EUR, de 9 à 12 heures et de 14 à 17 heures, du lundi au vendredi. Au cas où le soumissionnaires souhaiterait que le projet
1467
lui soit envoyé par la poste, il est prié de majorer le montant repris ci-avant de 12.5 EUR pour les frais d’envoi par recommandé et d’aviser le service finances de la SPI+ au 04.230.11.11 de son paiement qui doit être effectué au compte 091-0007864-36 de la SPI+ avant envoi des documents. Le versement portera obligatoirement la communication suivante : REWE-CSC Services. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/03/2009; heure : 14:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/03/2009; heure : 14:30 Lieu : Rue du Vertbois, 11 à 4000 LIEGE Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Le dépositaire de l’offre Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00677504/2009003827 Une visite OBLIGATOIRE des lieux est organisée par le pouvoir adjudicateur en date du mardi 3 mars 2009 à 10h30 et du mercredi 4 mars 2009 à 15h00 sur place (RDV en bas du parking situé à l’arrière de l’église Saint-Pierre) Tout soumissionnaire doit participer à une et seulement une de ces visites à la fin de laquelle il recevra une attestation de visite. Les candidats sont priés de confirmer leur présence auprès de Madame Julie MOREAU, Coordinateur projets à la SPI+, Tél : +32 (0) 4 230 11 80, Fax : +32 (0) 4 230 11 20. E-mail :
[email protected]. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat de Belgique, rue de la Science, 33, 1040 Bruxelles, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-2) 234 96 11, fax (32-2) 234 98 42 Adresse internet : http://www.raadvst-consetat.be/Fr/ home_fr.htm VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : SPI+ Services Promotion Initiatives, Rue du Vertbois, 11, 4000 LIEGE, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. (32-4) 230 11 11, fax (32-4) 230 11 20 Adresse internet : http://www.spi.be VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 972
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Malmedy, rue Jules Steinbach, 1, 4960 Malmedy, Belgique, à l’attention de Pierre VERREES (Conseiller en énergie (0473/232.634)-Service Energie) Tél. (32-80) 79 96 58, fax (32-80) 77 06 64
1468
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Administration communale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Comptabilité énergétique de bâtiments communaux : Ecole du Centre et Académie II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Conception et exécution. Lieu principal d’exécution : Ruelle des Capucins, Malmedy-Ville Code NUTS : BE335 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Comptabilité énergétique de bâtiments communaux : Ecole du Centre et Académie II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45300000 - Travaux d’équipement du bâtiment II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Comptabilité énergétique de bâtiments communaux : Ecole du Centre et Académie de Musique II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire confirme qu’il ne se trouve pas dans une situation permettant son exclusion de la participation au marché, établie conformément au modèle en annexe de la circulaire de la Région Wallonne du 21 mai 2001 (M.B. du 18.07.2001) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une copie du certificat d’enregistrement et d’agréation III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
- Une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée de certificats de bonne exécution (en l’occurence les procès-verbaux de réception définitive) pour les travaux semblables au présent marché; -Une liste des sous-traitants éventuels pour la présente entreprise. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/02/2009; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/02/2009; heure : 11:00 Lieu : Salle du Conseil communal (1er étage de l’ Hôtel de Ville), rue Jules Steinbach 1 - 4960 MALMEDY Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676501/2009003787 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 991
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Malmedy, rue Jules Steinbach, 1, 4960 Malmedy, Belgique, à l’attention de Pierre VERREES (Conseiller en énergie (0473/232.634)-Service Energie) Tél. (32-80) 79 96 58, fax (32-80) 77 06 64 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Administration communale - Administration communale Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Comptabilité énergétique de bâtiments communaux : Ancien monastère
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Conception et exécution. Lieu principal d’exécution : Place du Châtelet, Malmedy-Ville Code NUTS : BE335 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Comptabilité énergétique de bâtiments communaux : Ancien monastère II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45300000 - Travaux d’équipement du bâtiment II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Comptabilité énergétique de bâtiments communaux : Ancien monastère II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire confirme qu’il ne se trouve pas dans une situation permettant son exclusion de la participation au marché, établie conformément au modèle en annexe de la circulaire de la Région Wallonne du 21 mai 2001 (M.B. du 18.07.2001) III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une copie du certificat d’enregistrement et d’agréation III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - Une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée de certificats de bonne exécution (en l’occurence les procès-verbaux de réception définitive) pour les travaux semblables au présent marché; -Une liste des sous-traitants éventuels pour la présente entreprise. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non.
1469
IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/02/2009; heure : 11:10 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 18/02/2009; heure : 11:10 Lieu : Salle du Conseil communal (1er étage de l’ Hôtel de Ville), rue Jules Steinbach 1 - 4960 MALMEDY Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : Les soumissionnaires Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676501/2009003796 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 971
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : BEP Environnement, Avenue Sergent Vrithoff, 2, 5000 Namur, Belgique Point(s) de contact : BEP Environnement, à l’attention de Gaëtan DUFEY Tél. (320) 81 71 18 35, fax (320) 81 71 82 50 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.bepenvironnement.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Intercommunale - Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Broyage de déchets d’encombrants ménagers au centre de transfert de Biron-Ciney et transfert du broyat vers le centre d’enfouissement technique (CET) de Chapois II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 02 Lieu principal de prestation : Province de Namur Code NUTS : BE35 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) :
1470
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Le marché a pour objet le broyage de déchets d’encombrants ménagers regroupés au centre de transfert de l’intercommunale BEP Environnement sis rue du Marché Couvert à Biron-Ciney et le transfert du broyat depuis ce centre vers le CET de Chapois exploité également par l’Intercommunale et situé route de Rochefort au lieu-dit Happe à Chapois-Ciney. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 60100000 - Services de transport routier II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Le marché porte sur le broyage et le transport d’approximativement 4125 tonnes d’encombrants pendant la période donnée ci-dessous. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/04/2009 ; jusqu’au : 31/12/2009 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5 % du montant initial du marché est à constituer, conformément aux articles 5 à 9 du cahier général des charges. Ce montant est calculé sur la base du broyage et du transfert de 4125 tonnes d’encombrants ménagers. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Sera exclu de la participation au marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, le soumissionnaire qui se trouve dans l’une des situations visées à l’article 69 de l’A.R. du 08.01.1996. Le Soumissionnaire s’engage à respecter et à faire respecter par ses éventuels sous-traitants l’arrêté du Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 (M.B. du 13 février 2004) relatif à l’enregistrement des collecteurs et des transporteurs de déchets autres que dangereux, et en particulier d’introduire sa demande d’enregistrement dans le délai prescrit à l’article 15 dudit arrêté. - Un extrait du casier judiciaire ; - Les attestations délivrées par les autorités compétentes démontrant qu’il a satisfait à ses obligations relatives aux paiements des cotisations de sécurité sociale de l’avant dernier trimestre, d’une part, et de ses impôts et taxes, d’autre part. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les documents suivants doivent être fournis afin de justifier la capacité financière et économique du soumissionnaire : - des déclarations appropriées d’organismes bancaires ou la preuve d’une assurance des risques professionnels ; - la présentation des comptes de résultat, ainsi que le bilan des deux derniers exercices clos ; - une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant l’activité à laquelle se réfère le marché, réalisés au cours d’une période portant sur les trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique du soumissionnaire sera justifiée par la liste des principales prestations similaires à l’objet du présent marché, effectuées pendant les trois dernières années, leurs montants, leurs dates et leurs clients publics ou privés. Ces prestations sont prouvées par des certificats établis ou visés par le client. Les documents suivants doivent également être fournis afin de justifier la capacité technique du soumissionnaire : - Une description du matériel de broyage et de transfert qui sera affecté à la mission ; - La liste du personnel affecté à la mission avec leur expérience et qualification. III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : l’arrêté du Gouvernement wallon du 13 novembre 2003 (M.B. du 13 février 2004) relatif à l’enregistrement des collecteurs et des transporteurs de déchets autres que dangereux III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BROYAGE à Biron et TRANSFERT d’ENCOMBRANTS 01/09 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 27/02/2009; heure : 14:00 Documents payants : oui, prix : 20 EUR Conditions et mode de paiement : Le Cahier Spécial des Charges sera envoyé à l’adresse souhaitée contre versement préalable au compte du BEP Environnement n° 091-0108716-08 avec la mention CSCh BROYAGE à Biron et TRANSFERT d’ENCOMBRANTS 01/09. Il est conseillé de téléphoner au siège du BEP-Environnement dès envoi du virement. Il peut également être enlevé directement au siège d’exploitation de BEP Environnment après paiement en liquide ou sur présentation de la preuve de paiement. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/03/2009; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 02/03/2009; heure : 14:00 Lieu : L’ouverture des offres aura lieu en la salle de réunion du 1er étage au Département Environnement du BEP, allée de la Porcelaine à 5100 Jambes Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00719970/2009003783
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science, 37,, 1040 Bruxelles, Belgique Tél. (32-2) 234 96 11 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
1471
VI.3.3) Texte à rectifier dans l’avis original : Endroit où se trouve le texte à rectifier : Section 1.1.1 Nom, adresses et points de contact Au lieu de : Point de contact susmentionné Lire : Autre VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 1004
Avis d’ informations complémentaires, avis d’ informations sur une procédure incomplète ou avis rectificatif
N. 976
Section I. Pouvoir adjuducateur
Avis de marché
I.1) Nom, adresses et point(s) de contact : VILLE DE GEMBLOUX, PARC D’EPINAL, 5030 GEMBLOUX, Belgique Point(s) de contact : EUROPAN BELGIQUE asbl, à l’attention de Pierre SAUVEUR Tél. 00 32 4 226 69 40, fax 00 32 4 226 47 35 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : WWW.EUROPAN-europe.com I.2) Type d’organisme acheteur : Pouvoir adjudicateur (dans le cas d’un marché couvert par la Directive 2004/18/CE).
Services
Afdeling II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur /l’entité adjudicatrice : EUROPAN 10/SITE DE GEMBLOUX II.1.2) Description succinte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Concours de projets portant sur la conception d’un hôtel de ville, de logements, d’espaces publics et d’aménagements divers sur la ville de Gembloux. Prime au lauréat ou à l’équipe lauréate 12 000 S TTC II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 71200000 - Services d’architecture Afdeling IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Renseignements d’ordre administratif. IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l’entité adjudicatrice : EUROPAN-2009 E10 GEMBLOUX-F12_1 IV.2.2) Référence de l’avis pour les avis envoyés électroniquement : Avis original envoyé par : OJS eSender. Login : BE001 Référence de l’avis : 2009-500082 IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication : Numéro d’avis au Journal Officiel de l’Union Européenne : 2009/S 12-016544 du 20/01/2009 IV.2.4) Date d’envoi de l’avis original : 16/01/2009 Afdeling VI. Renseignements complémentaires VI.1) L’avis implique : Rectification. VI.3) Informations a rectifier ou a ajouter. VI.3.1) Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur. VI.3.2) Dans l’avis original.
Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : ADMINISTRATION COMMUNALE DE ANHEE, Place Communale, 6, 5537 ANHEE, Belgique Point(s) de contact : Secrétariat communal, à l’attention de Mr le Bourgmestre Tél. (32-82) 69 86 10 E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Secteur public Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 06 Lieu principal de prestation : COMMUNE DE ANHEE Code NUTS : BE351 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Contrat d’assurance pensions des mandataires de la Commune et du CPAS II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 65000000 - Services publics II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Marché réservé aux entreprises d’assurances reconnues par la Commission Bancaire, Financière et des Assurances. III.2.2) Capacité économique et financière :
1472
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : marché réservé aux entreprises d’assurances qui sont reconnues par la Commission Bancaire, Financière et des Assurances III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Gestion actuarielle : simuler l’évolution des rémunératins et des charges de pension et présenter également différents plans de financement. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière. Dans l’affirmative des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Attestation d’agrément pour exercer les activités d’assurances sur la vie. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : non. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : oui; recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 27/02/2009 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 03/03/2009; heure : 12:00 Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : @Ref:00676416/2009003824 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 956
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Administration Communale de Bastogne, rue du Vivier ,58, 6600 BASTOGNE, Belgique Point(s) de contact : Christian PIERARD, à l’attention de Christian Pierard (Chef des travaux) Tél. (32-61) 21 08 64, fax (32-61) 21 08 68 E-mail :
[email protected]
Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : http://www.bastogne.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat de matériel pour laboratoire d’initiation à l’automatisme des machines à bois II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Bastogne Ville. Code NUTS: BE342 Code NUTS : BE342 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Achat de matériel pour laboratoire d’initiation à l’automatisme des machines à bois Fournitures de logiciels de formation et de simulation Didactitiels multimédia interactif pour: pneumatique electropneumatique l’hydraulique l’electrohydraulique capteurs en pneumatique mini-automate commande et régulation Fourniture de postes de travail mobile pour pneumatique et electropneumatique Fourniture de sets de formation pour pneumatique et electropneumatique Fourniture de mini automates Fourniture de stations: d’usinage d’emmagasinage de dérivation de distribution II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 80000000 - Services d’enseignement et de formation II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Situation propre des opérateurs économiques voir cahier spécial des charges. III.2.2) Capacité économique et financière :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir cahier spécial des charges. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 13/02/2009; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 100 EUR Conditions et mode de paiement : Les documents peuvent être obtenus à l’Institut Communal d’Enseignement Technique (ICET) 57, rue des Remaprts 6600 Bastogne moyennant la somme de 100.00Euro à payer en espèces, à l’enlèvement, ou à virer au compte n° 194-3330141-34 de l’ICET, en indiquant clairement le motif du paiement, pour les recevoir par la poste. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20/02/2009; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 20/02/2009; heure : 14:00 Lieu : Salle de réunion de l’Institut Communal Enseignement Technique, 57 rue des Remparts 6600 Bastogne Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : oui. Plan d’équipement de la Région Wallone VI.3) Autres informations : @Ref:00702672/2009003756 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 959
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Marche-en-Famenne, Rue du Commerce 17, 6900 Marche-en-Famenne, Belgique Point(s) de contact : Madame Josette Mahy Tél. 00 32 (0)84.32.70.40, fax 00 32 (0)84.32.70.49 E-mail :
[email protected]
1473
Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.marche.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : ESPACES-MOBILITES, rue de Londres 15 - bte 5, 1050 Bruxelles (Ixelles), Belgique Point(s) de contact : Madame Cecile DUMONT Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 09-3-005F003 - Plan Escargot 2008 - Aménagement d’une piste cyclo-piétonne le long du chemin St-Antoine à MARCHE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Exécution. Lieu principal d’exécution : Chemin St-Antoine à MARCHE Code NUTS : BE343 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Plan Escargot 2008 - Aménagement d’une piste cyclo-piétonne le long du chemin St-Antoine à MARCHE II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45233262 - Travaux de construction de zones piétonnes II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 60 jours. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Certificat ONSS - Agréation et enregistrement 05 ou 00 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation et enregistrement 05 ou 00 III.2.3) Capacité technique :
1474
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation et enregistrement 05 ou 00 Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Agréation requise : C (Entreprises générales de travaux routiers) , Classe 2 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : St-Antoine IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 24/2/2009 Documents payants : oui, prix : 30 EUR Conditions et mode de paiement : CSCH et plans Virement sur compte n°000-0019776-85 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 4/3/2009; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 2/7/2009 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 4/3/2009; heure : 14:00 Lieu : Salle de mariages – Maison Jadot – 17 rue du Commerce 6900 Marche Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Délai d’exécution en JOURS OUVRABLES. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 954
Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Province du Hainaut, Office central des achats, Avenue Général de Gaulle, 102, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Province du Hainaut, Office central des achats Tél. 065/38.23.10 ou 065/38.23.02, fax 065/38.22.58 E-mail :
[email protected] ou
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis. do?action=detail&id=RW-DGPL-16342 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Province de Hainaut - Services généraux des administrations publiques. - Province de Hainaut Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Sensibilisation en milieu scolaire à la citoyenneté au moyen du support d’une exposition interactive II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Services. Catégorie de services : 24 Lieu principal de prestation : Toutes les écoles de la Province de Hainaut tous réseaux confondus, soit environ 1000 écoles pour les enfants de la 3ème année maternelle à la 2ème année du secondaire inférieur Code NUTS : BE32 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans : II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Organisation d’animations et d’expositions dans les écoles de la Provinces de Hainaut pour sensibiliser les enfants et les jeunes adolescents à la citoyenneté et à l’environnement II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 80000000 - Services d’enseignement et de formation II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Marché de dix mois à partir du 1er septembre 2009. Il sera reconduit tacitement trois fois. Chaque partie ne pourra dénoncer le marché qu’en faisant part de sa décision à l’autre partie trois mois avant l’échéance de celui-ci Valeur estimée hors TVA : 500000 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : a compter du : 01/09/2009 ; jusqu’au : 28/06/2013 Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : 5% du montant annuel du marché HTVA
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Selon les dispositions de l’article 15 §2 et §4 de l’Arrêté Royal du 26/09/96 III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : groupement d’intérêt économique ou association momentanée III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : -une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur Belge du 18/07/2001 p24533). -une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - la liste des principaux services exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente ; s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : III.2.4) Marchés réservés : non. III.3) Conditions propres aux marchés de services. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : oui. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 23369 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/03/2009; heure : 11:00 Documents payants : oui, prix : 25 EUR
1475
Conditions et mode de paiement : Somme à verser au compte n° 091-0107371-21 code IBAN BE 17 0910 1073 7121, BIC (Swift)GKCCBEBB Province de Hainaut Recettes et produits divers en précisant le numéro du cahier spécial des charges numéro 23369 et transmettre par fax au n° 065/382 258 la preuve du paiement pour l’obtention du cahier spécial des charges par retour du courrier. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/03/2009; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/03/2009; heure : 11:00 Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La seance d’ouverture des offres est publique. Lieu : Office Central des Achats Annexe Delta, 1er étage avenue de Gaulle 102 à 7000 Mons. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : soumissionnaires intéressés. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : VI.4) Procédures de recours. VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Province de Hainaut, Avenue Général de Gaulle 102, 7000 HAINAUT, Belgique E-mail :
[email protected] Tél. 065/382.310, fax 065/382 258 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 955
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Province du Hainaut, Office central des achats, Avenue Général de Gaulle, 102, 7000 Mons, Belgique, à l’attention de Province du Hainaut, Office central des achats Tél. 065/38.23.10 ou 065/38.23.02, fax 065/38.22.58 E-mail :
[email protected] ou
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis. do?action=detail&id=RW-DGPL-16422 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
1476
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition de produits de laboratoires et petits matériels destinés à toutes les institutions dépendant de la Province de Hainaut II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Lieu principal de livraison : Dans tout le Hainaut, toutes les institutions dépendant de la Province de Hainaut Code NUTS : BE323 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.4) Informations sur l’accord-cadre : Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans : II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Acquisition de produits de laboratoires et petits matériels destinés à toutes les institutions dépendant de la Province de Hainaut.Marché de fournitures de type ″à commandes″. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24000000 - Produits chimiques Objet supplémentaire : 38000000 - Équipements de laboratoire, d’optique et de précision (excepté les lunettes) II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : voir ci-dessus point 5 du dernier lot Valeur estimée hors TVA : 2736000 EUR II.2.2) Options : non. II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Informations sur les lots o
Lot n : 1 Titre : Lot n° 1 « Petit matériel de laboratoire ». 1) Description succincte : Il s’agit de petit matériel à usage courant destiné à équiper et à faire fonctionner un laboratoire d’enseignement, de recherche, ou d’analyses comme par exemple : Tous les types de ballons Tous les types de béchers Tous les types d’éprouvettes Tous les types d’entonnoirs Tous les types de pipettes Tous les types de pinces Tous les types de flacons Tous les types de consommables plastiques Tous les types de consommables de chromatographie (consommables) 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 38000000 - Équipements de laboratoire, d’optique et de précision (excepté les lunettes) 3) Quantité ou étendue : voir point 5 du dernier lot pour les estimations 4) Indications quant à une autre durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché).
5) Informations complémentaires sur les lots : voir point 5 du dernier lot pour les estimations Lot no : 2 Titre : Lot n° 2 « Produits de laboratoire ». 1) Description succincte : Il s’agit de produits chimiques à usage courant destinés à équiper et à faire fonctionner un laboratoire d’enseignement, de recherche ou d’analyse comme par exemple les différents type de : Solvants de qualité différente Acides de qualité différente Sels de qualité différente Réactifs de qualités différentes 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24000000 - Produits chimiques 3) Quantité ou étendue : voir point 5 du dernier lot pour les estimations 4) Indications quant à une autre durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). 5) Informations complémentaires sur les lots : voir point 5 du dernier lot pour les estimations Lot no : 3 Titre : Lot n° 3 « Biotechnologie » 1) Description succincte : Il s’agit de produits chimiques et matériel destinés à des analyses en application avec des organismes vivants ou non vivants et également destiné aux tests spécifiques liés à la biotechnologie comme par exemple les : Tests sur cellulose Agarose Tests rapides chromatographiques Tests PCR Tests pour la détection des légionelloses 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24000000 - Produits chimiques 3) Quantité ou étendue : voir point 5 du dernier lot pour les estimations 4) Indications quant à une autre durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). 5) Informations complémentaires sur les lots : voir point 5 du dernier lot pour les estimations Lot no : 4 Titre : Lot n° 4 « Microbiologie » 1) Description succincte : Il s’agit de produits chimiques et matériel relatifs aux tests spécifiques liés à la microbiologie et destinés à l’analyse agroalimentaire, environnementale, médicale liées ou non à des automates fermés (ex Tempo, Vidas, Vitek) comme par exemple les Tests sur boîtes Galeries pour bactéries et entérobactéries Réactifs pour galerie d’identification pour entérobactéries Tests d’identification et de spécification Coffrets coloration 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24000000 - Produits chimiques 3) Quantité ou étendue : voir point 5 du dernier lot pour les estimations 4) Indications quant à une autre durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). 5) Informations complémentaires sur les lots : voir point 5 du dernier lot pour les estimations Lot no : 5 Titre : Lot n° 5 « Immunologie » 1) Description succincte : Il s’agit de produits chimiques et matériel destinés aux tests spécifiques liés à l’immunologie comme par exemple les Tests d’immunologie Groupage sanguins Tests de détection de maladies (toxoplasmose, syphilis, virus du Sida, hépatite B, _.) 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Objet principal : 24000000 - Produits chimiques 3) Quantité ou étendue : voir point 5 du dernier lot pour les estimations 4) Indications quant à une autre durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). Lot no : 6 Titre : Lot n° 6 « Hématologie » 1) Description succincte : Il s’agit de produits chimiques et matériels destinés aux tests spécifiques liés à l’hématologie et en particulier à l’analyse de L_ADN Tests spécifiques sur l_ADN Digestion Traitement Purification 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24000000 - Produits chimiques 3) Quantité ou étendue : voir point 5 du dernier lot pour les estimations 4) Indications quant à une autre durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). 5) Informations complémentaires sur les lots : voir point 5 du dernier lot pour les estimations Lot no : 7 Titre : Lot n° 7 « Bactériologie 1) Description succincte : Il s’agit de produits chimiques et matériel destinés aux tests spécifiques liés à la bactériologie et destinés à l’analyse agroalimentaire, environnementale et médicale comme par exemple les Tests spécifiques pour bactéries particulières Approvisionnement en souches pures Traitement Conservation 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 24000000 - Produits chimiques 3) Quantité ou étendue : voir point 5 du dernier lot pour les estimations 4) Indications quant à une autre durée du marché : 48 mois (à compter de la date d’attribution du marché). 5) Informations complémentaires sur les lots : Important : Les commandes partielles seront réalisées sans que le pouvoir adjudicateur ait à justifier leur quantité ou leur fréquence. Le pouvoir adjudicateur se réserve en outre le droit de commander des articles sans obligation de quantité globale. Cependant une estimation financière établie sur base des commandes, réalisées durant le marché précédant (voir détail feuille annexe) permet d_envisager, ce que pourraient être les besoins des institutions pour la période concernée.(les montants annoncés sont prévisionnels et donnés à titre purement indicatif). LOTS_1 an htva_4 ans htva_1 an tvac_4 ans tvac 1 - Petit matériel_198.347,11 _793.388,43 _240.000,00 _960.000,00 2 - Produits_90.909,09 _363.636,36 _110.000,00 _440.000,00 3 - Biotechnologie_24.793,39 _99.173,55 _30.000,00 _120.000,00 4 - Microbiologie_185.950,41 _743.801,65 _225.000,00 _900.000,00 5 - Immunologie_9.917,36 _39.669,42 _12.000,00 _48.000,00 6 - Hématologie_9.917,36 _39.669,42 _12.000,00 _48.000,00 7 - Bactériologie_45.454,55 _181.818,18 _55.000,00 _220.000,00 TOTAL_565.289,26 _2.261.157,02 _684.000,00 _2.736.000,00 DUREE DU MARCHE : Le marché est prévu pour une période de 12 mois renouvelable maximum 3 fois (4 ans maximum) à partir de la notification du marché qui devrait intervenir en juillet 2009. STIPULATION POUR AUTRUI Le fournisseur s’engage à faire bénéficier, pendant la durée du marché, des clauses et conditions de celui-ci et en particulier en ce qui concerne les conditions de prix, les pouvoirs locaux repris en annexe. Cependant ceux-ci se réserve en outre le droit de ne pas adhérer au présent marché La liste n_est pas limitative. En effet, en cours de marché, de nouveaux pouvoirs locaux pourraient venir s_y ajouter. L_exécution du marché est pour leurs commandes respectives prise en charge par ces organismes, ce qui inclut notamment l_envoi des
1477
bons de commande et l_exécution des paiements. Toute réclamation au sujet de ces fournitures devra être adressée au signataire du bon de commande émanant de ceux-ci. En aucun cas, la Province de Hainaut ne pourra être tenue responsable du non-respect des obligations de l_autre partie. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : voir le cahier spécial des charges″. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : voir le cahier spécial des charges″. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : voir le cahier spécial des charges″. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir le cahier spécial des charges″. III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir le cahier spécial des charges″. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir le cahier spécial des charges″. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : voir le cahier spécial des charges″. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : voir le cahier spécial des charges″. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 23376 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 16/03/2009; heure : 11:30 Documents payants : oui, prix : 25 EUR Conditions et mode de paiement : La preuve de versement au compte 091-0107371-21 IBAN: be 17 0910 1073 7121 BIC (swift): GKCCBEBB de la Province de Hainaut recettes et produits divers réf. cahier de charges 23376,devra impérativement être envoyée par fax au 065/382.258. Dès réception de ce document, revêtu de l’adresse exacte du siège de l’entreprise, le cahier spécial des charges sera transmis par retour du courrier en envoi recommandé. Ceci est la seule et unique possibilité d’obtenir le cahier spécial des charges IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/03/2009; heure : 11:30 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 180 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/03/2009; heure : 11:30 Lieu : voir cahier des charges
1478
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La seance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.3) Autres informations : Chaque soumissionnaire est libre de remettre prix pour le(s) lots qui l intéresse(nt). ON TROUVERA DANS L OFFRE : EXIGENCE ESSENTIELLE qui entraînera si elle n est pas respectée l irrégularité de l offre: 1 _ Fournir : a) La liste du(es) catalogue(s) - produits concernant les différents lots auxquels il est répondu (voir document-offre annexé au cahier spécial des charges) avec en regard les remises éventuelles (en pourcentage) accordées sur les prix du(es)dit(s) catalogue(s) b) Le(s) catalogue(s) récent(s) des produits référencés et la(es) liste(s) récente(s) des prix 2 - Le soumissionnaire s’engage à présenter des catalogues clairs et précis qu’il sera aisé de parcourir afin de rechercher les informations nécessaires à la réalisation d’une commande. VI.4) Procédures de recours. VI.4.1) Instance chargée des pprocédures de recours : voir VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours Organe chargé des procédures de médiation : voir VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours VI.4.2) Introduction de recours : Précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : voir VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenues concernant l’introduction des recours : Province du Hainaut, Office central des achats, Avenue Général de Gaulle, 102, 7000 Mons, Belgique E-mail :
[email protected] ou
[email protected] Tél. 065/38.23.10 ou 065/38.23.02, fax 065/38.22.58 VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/01/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 961
Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Société de Logements de Mouscron, s.c.r.l., Rue du Manège, 50, 7700 MOUSCRON, Belgique, à l’attention de Jean Demeulenaere (directeur technique) Tél. 056/85.44.99, fax 056/34.43.14 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse du profil d’acheteur : http://avis.marchespublics.wallonie.be/avis.marches.publics/avis.do ?action=detail&id=RW-SWL-12201 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’architecture Luc Clinquart SPRL, Rue de la Cabocherie, 52, 7711 Dottignies, Belgique Tél. 056/48 60 28, fax 056/48 61 84 Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Organisme de droit public. - Logements sociaux Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AVIS RECTIFICATIF N°1 Transformation d’une séniorie en 10 appartements à 7700 Mouscron II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux. Lieu principal d’exécution : Place d’Herseaux, 2 à 7712 Herseaux Code NUTS : BE324 II.1.3) L’avis implique : Un marché public. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Transformation d’une séniorie en 10 appartements, démolition, nouvelle construction, nouvelles meuniseries intérieures et extérieures, revêtement de sol et muraux en carrelage, enduits muraux, nouvelles installations sanitaires et chauffage,... II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction II.1.8) Division en lots : oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : non. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.1) Quantité ou étendue global : Valeur estimée hors TVA : 808778,93 EUR II.3) Délai d’exécution ou durée du marché : 550 jours. Informations sur les lots Lot no : 1 Titre : Démolition, Gros-oeuvre - Zingueries et ferronneries 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45000000 - Travaux de construction Lot no : 2 Titre : Menuiseries extérieures & intérieures 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45421000 - Travaux de menuiserie Lot no : 3 Titre : Enduits et cloisons légères 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment Lot no : 4 Titre : Revêtements sol et murs 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45430000 - Revêtement de sols et de murs Lot no : 5 Titre : Electricité 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45310000 - Travaux d’équipement électrique
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
1479
Lot no : 6 Titre : Chauffage et sanitaire 2) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 45330000 - Travaux de plomberie
Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique.
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
(Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences : Lot 1 : enregistrement catégorie 00-10-11, classe 3 D-D1, Lot 2 : enregistrement catégorie 00-20-11, classe 2 ou 2 D-D5. Lot 3 : enregistrement catégorie 00-18-11, classe 1 D1-D11. Lot 4 : enregistrement catégorie 00-17-11, classe 1 D1-D10. Lot 5 : enregistrement catégorie 00-26-11, classe 1 D1-P1, Lot 6 : enregistrement catégorie 00-25-11, classe 1 D-D16, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir III.2.2 III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.3) Renseignements d’ordre administratif. IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : St Charles Ph2 IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 09/02/2009; heure : 17:00 Documents payants : oui, Conditions et mode de paiement : Virement au compte 463-8150621-76 de ″Bureau d’architecture Luc Clinquart sprl″ Lot 1 : 65,00SHTVA - Lot 2 : 20,00SHTVA - Lot 3 : 15,00SHTVA Lot 4 : 15,00SHTVA - Lot 5 : 25,00SHTVA - Lot 6 : 15,00SHTVA IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/02/0009; heure : 14:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français, IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Durée : 120 jours. IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 16/02/0009; heure : 14:00 Lieu : Au siège de la société
Section VI. Renseignements complémentaires VI.5) Date d’envoi du présent avis : 20/01/2009
N. 980
Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1) Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Mouscron, Grand-Place 1, 7700 MOUSCRON, Belgique Point(s) de contact : Madame Charline Creupelandt Tél. 056/860.503, fax 056/860.801 E-mail :
[email protected] Adresse(s) internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.mouscron.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Ville de Mouscron, Grand-Place 1, 7700 MOUSCRON, Belgique Point(s) de contact : Madame Charline Creupelandt Tél. 056/860.503, fax 056/860.801 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.mouscron.be Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Ville de Mouscron, Grand-Place 1, 7700 MOUSCRON, Belgique Point(s) de contact : Madame Charline Creupelandt Tél. 056/860.503, fax 056/860.801 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.mouscron.be Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Ville de Mouscron, Grand-Place 1, 7700 MOUSCRON, Belgique Point(s) de contact : Madame Charline Creupelandt Tél. 056/860.503, fax 056/860.801 E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.mouscron.be I.2) Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Autorité régionale ou locale. - Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1) Description. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 09-3-00CS001 - Acquisition de matériaux de couverture pour la réfection de la plate-forme du site du Plavitout II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Fournitures. Achat. Lieu principal de livraison : Site du plavitout Code NUTS : BE324 II.1.3) L’avis implique : Un marché public.
1480
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat(des achats) : Acquisition de matériaux de couverture pour la réfection de la plate-forme du site du Plavitout II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : 44100000 - Matériaux de construction et articles connexes Objet supplémentaire : 44190000 - Matériaux de construction divers Objet supplémentaire : 44192000 - Autres matériaux de construction divers II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : non. II.1.8) Division en lots : non. II.1.9) Des variantes seront prises en considération : oui. II.2) Quantité ou étendue globale. II.2.2) Options : non. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1) Conditions relatives au contrat. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2) Conditions de participation. III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 43 de l’A.R. du 08/01/1996 ; - une attestation O.N.S.S. couvrant l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date ultime prévue pour le dépôt des offres (3ème trimestre 2008) ; - une preuve du dernier paiement en règle des impôts et contributions ; III.2.2) Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une déclaration concernant le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices ; III.2.3) Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : - une liste de livraisons similaires effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires privés ou publiques. III.2.4) Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1) Type de procédure. IV.1.1) Type de procédure : Ouverte. IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant le négociation ou le dialogue : non. IV.2) Critères d’attribution. IV.2.1) Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Critères techniques - Pondération : 50 2 - Le prix unitaire - Pondération : 30 3 - Le délai de livraison - Pondération : 20 IV.2.2) Une enchère électronique sera effectué : non. IV.3) Renseignements d’ordre administratif.
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DC/CSC/239 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 27/2/2009; heure : 16:00 Documents payants : oui, prix : 0 EUR Conditions et mode de paiement : Cahier spécial des charges Par virement sur le compte 091-0003985-37 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 6/3/2009; heure : 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : Français IV.3.7) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au : 5/5/2009 IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres : date : 6/3/2009; heure : 11:00 Lieu : Ateliers communaux, Rue du Plavitout, 172 à 7700 MOUSCRON Personnes autorisés à assister à l’ouverture des offres : La séance d’ouverture des offres est publique. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1) Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2) Le marché s’inscrit dans un projet et/ou un programme financé par des fonds de la Communauté Européennes : non. VI.3) Autres informations : Délai d’exécution en JOURS OUVRABLES. VI.4) Procédures de recours. VI.5) Date d’envoi du présent avis : 21/1/2009 (Publication gratuite en exécution de l’article 15 de l’AR du 12 janvier 2006)
N. 979 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur KNOKKE-HEIST, Alfred Verweeplein 1, 8300 Knokke-Heist, België, t.a.v. Hugo BRACKENIER E-mail :
[email protected], fax (32-9) 296 00 69 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Recreatie, cultuur en godsdienst. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Condensbestrijding en vernieuwen verlichting II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Sporthal De Stormmeeuw E.Verheyestraat 14 Knokke-Heist NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Oplossen van een condensprobleem in het dak van sporthal De Stormmeeuw en vernieuwen van de TL-verlichting boven in de sportzaal. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 71000000 - Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 kalenderdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning: klasse 2 / categorie D Registratie: categorie 00 Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 13/03/2009; tijdstip : 12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 100 EUR Betalingstermijnen en -methode : door overschrijving op rekeningnr. 446.0237651.44 op naam van Arch & Teco Architectuur bv ovv nv Coupure Links 55, 9000 Gent IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 31/03/2009; tijdstip : 11:00 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 31/03/2009; tijdstip : 11:00 Plaats : Stadhuis Knokke-Heist Alfred Verweeplein 1, 8300 Knokke-Heist
1481
Raadzaal Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00705566/2009003843 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 965 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Autonoom Gemeentebedrijf Haven Oostende, Slijkensesteenweg 2, 8400 Oostende, België Contactpunt(en) : A.G.H.O., t.a.v. dhr. Jan Allaert Tel. (32-59) 34 07 11, fax (32-59) 34 07 10 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.portofoostende.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiebureau Verhaeghe & Partners, Stationsstraat 2b, 8210 Loppem, België Contactpunt(en) : Studiebureau Verhaeghe & Partners, t.a.v. Frederic Matten Tel. (32-50) 84 20 30, fax (32-50) 84 20 32 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.sbverhaeghe.be Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiebureau Verhaeghe & Partners, Stationsstraat 2b, 8210 Loppem, België Contactpunt(en) : Studiebureau Verhaeghe & Partners, t.a.v. Frederic Matten Tel. (32-50) 84 20 30, fax (32-50) 84 20 32 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.sbverhaeghe.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Studiebureau Verhaeghe & Partners, Stationsstraat 2b, 8210 Loppem, België Contactpunt(en) : Studiebureau Verhaeghe & Partners, t.a.v. Frederic Matten Tel. (32-50) 84 20 30, fax (32-50) 84 20 32 E-mail :
[email protected] Internetadres : http://www.sbverhaeghe.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Autonoom Gemeentebedrijf Haven Oostende - Algemeen beheer Haven Oostende
1482
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AANLEG BEDIENINGSWEG II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Oostende, Esperantolaan (industriezone Plassendale I) NUTS-code : BE255 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Het betreft de aanleg van een bedieningsweg ter ontsluiting van een viertal omliggende percelen, met een gescheiden rioleringsstelsel. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233120 - Wegenbouwwerken II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 167 902,17 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 30 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% op het totaalbedrag van de werken + aanvullend 10% op de posten waarop a posteriori technische keuringen worden toegepast. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja. Kopie registratie-attest. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs dat voldaan is aan de verplichtingen betreffende sociale zekerheid. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Origineel RSZ-attest over het 3de en 4de kwartaal van 2008. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning categorie C, klasse 2. Kopie van getuigschrift en erkenning. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 03/03/2009; tijdstip : 11:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 106 EUR Betalingstermijnen en -methode : De verkoop geschiedt door overschrijving op rek. nr. 733-0494873-09 van het bedrag der kosten, met vermelding van uw BTW-nummer en referentie Plassendale. Bijkomend bericht sturen met bevestiging van betaling aan
[email protected] IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 06/03/2009; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 06/03/2009; tijdstip : 11:00 Plaats : Autonoom Gemeentebedrijf Haven Oostende Slijkensesteenweg 2 8400 OOSTENDE Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00728045/2009003619 Opdracht aan te vangen op 4 mei 2009, en te beëindigen binnen een termijn van 30 werkdagen. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 970 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur Kuurne, Marktplein 9, 8520 kuurne, België Contactpunt(en) : gemeentebestuur Kuurne, t.a.v. Christoph Bauwens Tel. (32-56) 73 71 47, fax (32-56) 73 71 44 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : bureau Callewaert-Creupelant, Goethalslaan 2, 8501 Heule, België Contactpunt(en) : bureau Callewaert-Creupelant, t.a.v. Lieve Creupelant Tel. (32-56) 35 54 02, fax (32-56) 35 05 88 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : bureau Callewaert-Creupelant, Goethalslaan 2, 8501 Heule, België
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Contactpunt(en) : bureau Callewaert-Creupelant, t.a.v. Lieve Creupelant Tel. (32-56) 35 54 02, fax (32-56) 35 05 88 E-mail :
[email protected] Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : gemeentebestuur Kuurne, Marktplein 9, 8520 Kuurne, België Contactpunt(en) : gemeentebestuur Kuurne, t.a.v. Christoph Bauwens Tel. (32-56) 73 71 47, fax (32-56) 73 71 44 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdeling ervan. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kuurne NUTS-code : BE254 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : RENOVEREN EN UITBREIDEN VAN EEN BESTAAND JEUGDCENTRUM II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45212000 - Gebouwen voor vrijetijdsbesteding, sport, cultuur, logies en restaurant II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : 618 396,58 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 180 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenningsbewijs/attest RSZ/bewijs van registratie/ bevoegdheid van ondertekenen/niet in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord of geen procedure daaromtrent aanhangig is/in regel ivm betaling van belastingen
1483
zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek Eventueel vereiste minimumeisen : erkenning D klasse 4 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 02/03/2009 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 90 EUR Betalingstermijnen en -methode : Na overschrijving op het nr. 778-5942949-08 en na het mailen of faxen van de coördinaten worden de bestekken opgestuurd IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/03/2009; tijdstip : 11:00 IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/03/2009; tijdstip : 11:00 Plaats : gemeentehuis te Kuurne, Marktplein 9, trouwzaal Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00679710/2009003776 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 998 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IMOG, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke, België, t.a.v. Jeroen De Craemere Tel. (32-56) 71 61 17, fax (32-56) 71 09 85 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) :
1484
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Adres van de aanbestedende dienst : http://www.imog.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : intergemeentelijk samenwerkingsverband - afvalbehandeling De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 09-001: roosteronderdelen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Imog, Kortrijksesteenweg 264 te 8530 Harelbeke NUTS-code : BE254 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 09-001: leveren van roosteronderdelen voor de IMOGhuisvuilverbrandingsinstallatie te Harelbeke II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45252000 - Bouwwerkzaamheden voor afvalwaterbehandelings-, zuiverings- en afvalverbrandingsinstallaties II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 50
2 - kwaliteit van de aangeboden goederen (d.i. o.a. de chemische samenstelling van de aangeboden producten en de toleranties door de producent gegarandeerd - Weging : 40 3 - levertermijn - Weging : 10 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 09-001 IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/02/2009 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/02/2009; tijdstip : 10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen. IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 27/02/2009; tijdstip : 10:30 Plaats : IMOG, raadzaal 3e verdiep, Kortrijksesteenweg 264 te 8530 Harelbeke Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : openbaar Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685685/2009001492 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 999 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : IMOG, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke, België, t.a.v. Jeroen De Craemere Tel. (32-56) 71 61 17, fax (32-56) 71 09 85 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : http://www.imog.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : intergemeentelijk samenwerkingsverband - afvalbehandeling De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 09-002: vuurvast II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Imog, Kortrijksesteenweg 264 te 8530 Harelbeke NUTS-code : BE254 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : 09-002: leveren en plaatsen van vuurvaste materialen en uitvoeren van herstellingen op de vuurvaste bekledingen in de ovenruimten, rookgaskanalen en stoomketel van de huisvuilverbrandingsinstallatie van IMOG II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45252000 - Bouwwerkzaamheden voor afvalwaterbehandelings-, zuiverings- en afvalverbrandingsinstallaties II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Onderhandeling. De gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 09-002
1485
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/02/2009 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 27/02/2009 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00685685/2009001515 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 977 Aankondiging van een opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Stedelijk Ziekenhuis, Brugsesteenweg 90, 8800 Roeselare, België Contactpunt(en) : economaat, t.a.v. Sigrid Morel Tel. (32-51) 23 62 16 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : ocmw-ziekenhuis - Gezondheid. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop mobiele digitale beeldversterker II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Leveringen. Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : brugsesteenweg 90, 8800 Roeselare NUTS-code : BE2 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : aankoop mobiele digitale beeldversterker. Zie bestek II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 33000000 - Medische apparatuur, farmaceutische artikelen en artikelen voor lichaamsverzorging II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja.
1486
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.8) Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - prijs - Weging : 40 2 - kwaliteit en gebruiksvriendelijkheid - Weging : 40 3 - service en referenties - Weging : 20 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 14-01-2009-002 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 23/02/2009; tijdstip : 12:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 24/02/2009; tijdstip : 11:30 Plaats : bureel algemeen directeur Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00713855/2009003829
VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 966 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Veneco_, Port Arthurlaan 11, 9000 Gent, België Contactpunt(en) : Nel Van Rentergem Tel. (32-9) 251 22 22 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Studiegroep Irtas bvba, Gasmeterstraat 81A, 9100 Sint-Niklaas, België, t.a.v. Guy De Cock (Infrastructuur) Tel. (32-3) 780 54 06, fax (32-3) 777 01 88 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Studiegroep Irtas bvba, Gasmeterstraat 81A, 9100 Sint-Niklaas, België, t.a.v. Lieve Van Boven (administratie) Tel. (32-3) 780 54 00, fax (32-3) 777 01 88 I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Wegen- , riolerings- en omgevingswerken ter realisatie KMO-zone Stoepe te Assenede II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Assenede NUTS-code : BE233 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht omvat in hoofdzaak volgende werken : Perceel 1 : voorbereidende opbraakwerken van bestaande verhardingen en riolering met de aansluitingen. aanleg van gescheiden riolering met huisaansluitingen en straatkolken. aanleg van rijwegdelenmet verharding in betonstraatstenen op schraalbetonfundering aanleg van rijweg met verharding in K.W.S. op steenslagfundering aanleg van weggoten, kantstroken en trottoirbanden. Nivellement van de terreinen volgens de aanduidingen op het grondplan Realisatie van de afwateringsgrachten
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
aanleg van verharding zijbermdelen in betonstraatstenen op schraalbetonfundering. aanleg van fietspad in cementbeton op steenslagfundering. Aanleg van stroken in grasdallen op steenslagfundering. uitrusting met markering en signalisatie herstel van diverse verhardingen de taken uit te voeren door de aannemer cfr. KB van 25/01/01 inzake tijdelijke en mobiele bouwplaatsen en project veiligheids- en gezondheidsplan. De uitvoering van de opdracht gebeurt in twee fasen. In een eerste fase worden alle infrastructuurwerken uitgevoerd behoudens de aanleg van delen van de zijbermverharding. In een tweede fase worden de bermen uitgevoerd Het opdrachtgevend Bestuur heeft evenwel steeds het recht om werken , als voorzien in fase 2 , reeds geheel of gedeeltelijk te laten uitvoeren in fase 1. (oa verharding zijbermdelen) Perceel 2 : voorbereidende werken. aanleg van groenaanplantingen onderhoud van de beplanting gedurende waarborgperiode. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233000 - Aanleg van snelwegen en wegen II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : ja. Inschrijvingen moeten ingediend worden voor één of meer percelen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 140 werkdagen dagen. Inlichtingen over percelen Perceel nr. : 1 Titel : wegen- en rioleringswerken 1) Korte beschrijving : Perceel 1 : voorbereidende opbraakwerken van bestaande verhardingen en riolering met de aansluitingen. aanleg van gescheiden riolering met huisaansluitingen en straatkolken. aanleg van rijwegdelenmet verharding in betonstraatstenen op schraalbetonfundering aanleg van rijweg met verharding in K.W.S. op steenslagfundering aanleg van weggoten, kantstroken en trottoirbanden. Nivellement van de terreinen volgens de aanduidingen op het grondplan Realisatie van de afwateringsgrachten aanleg van verharding zijbermdelen in betonstraatstenen op schraalbetonfundering. aanleg van fietspad in cementbeton op steenslagfundering. Aanleg van stroken in grasdallen op steenslagfundering. uitrusting met markering en signalisatie herstel van diverse verhardingen de taken uit te voeren door de aannemer cfr. KB van 25/01/01 inzake tijdelijke en mobiele bouwplaatsen en project veiligheids- en gezondheidsplan. De uitvoering van de opdracht gebeurt in twee fasen. In een eerste fase worden alle infrastructuurwerken uitgevoerd behoudens de aanleg van delen van de zijbermverharding. In een tweede fase worden de bermen uitgevoerd
1487
Het opdrachtgevend Bestuur heeft evenwel steeds het recht om werken , als voorzien in fase 2 , reeds geheel of gedeeltelijk te laten uitvoeren in fase 1. (oa verharding zijbermdelen) 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45233000 - Aanleg van snelwegen en wegen Perceel nr. : 2 Titel : omgevingswerken 1) Korte beschrijving : Perceel 2 : voorbereidende werken. aanleg van groenaanplantingen onderhoud van de beplanting gedurende waarborgperiode. 2) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 77310000 - Beplanten en onderhouden van groengebieden Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgtocht wordt vermeerderd met 10 % van de bedragen van navermelde posten van de opmetingsstaat : posten nrs. 305 t/m 312 ; 326 t/m 333 ; 402 ; 1014 en 1015 De borgtocht wordt vermeerderd met 20 % van de bedragen van navermelde posten van de opmetingsstaat : posten nrs. 2006; 2009 t/m 2015 ; 2017 t/m 2029. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : voor perceel 1 : klasse : 5 Categorie of ondercategorie : C voor perceel 2 : klasse : 1 Categorie of ondercategorie : G3 Registratie : 00 of 05 III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Op straffe van nietigheid van de offerte dient de aannemer zijn financiële en economische draagkracht aan te tonen aan de hand van : - Een passende bankverklaring. - Een attest waaruit blijkt dat aan de fiscale en sociale verplichtingen voldaan is. Eventueel vereiste minimumeisen : attest R.S.Z. bewijs erkenning bewijs registratie VCA-attest dat betrekking heeft op de uitvoering van wegen- , riolerings-, en omgevingswerken een prijsberekening in verband met de preventiemaatregelen en -middelen die in toepassing zijn van het V.G.P. dienen te worden uitgevoerd met inbegrip van de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en -middelen. Alle gevraagde documenten dienen bijgevoegd bij de offerte op de openingszitting. Na de opening worden geen bijkomende stukken opgevraagd noch aanvaard. III.2.3) Vakbekwaamheid :
1488
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : voor perceel 1 : klasse : 5 Categorie of ondercategorie : C voor perceel 2 : klasse : 1 Categorie of ondercategorie : G3 Registratie : 00 of 05 Eventueel vereiste minimumeisen : De aannemer moet als aannemer geregistreerd zijn overeenkomstig : de wet van 4.8.1978 tot economische heroriëntering, titel III (B.S. 17.8.1978) en het K.B. van 5.10.1978 tot uitvoering van art. 299 bis van het wetboek van de inkomstenbelastingen en art. 30 bis van de wet van 27.6.1969 tot herziening van de besluitwet van 28.12.1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders. De aannemer dient op datum van aanbesteding te beschikken over een VCA-attest dat betrekking heeft op de uitvoering van wegen-, riolerings- en omgevingswerken Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 07.031W IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 250 EUR Betalingstermijnen en -methode : Ze kunnen mits contante betaling of mits voorafgaandelijke storting op de bankrekening van studiegroep Irtas, P. Van Raemdonckstraat 15 te 9120 Beveren, rek. nr. 418-8051751-24, telefoon 03.780.54.06, worden aangekocht aan volgende voorwaarden : prijs van het bestek en de bijhorende samenvattende opmetingsstaat, van het model van offerte en de plans : 250 Euro. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 03/03/2009; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 03/03/2009; tijdstip : 11:00 Plaats : De offerten worden geopend op datum en uur, vermeld in de aankondiging van deze opdracht, in de gebouwen van Veneco_ , Port Arthurlaan 11 te 9000 Gent. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00006072/2009003655 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 50070 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 234 van 3 december 2008, blz. 31742 - 31743, bericht 51836 Leveringen Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Gent, ter attentie van Departement Stafdiensten, Afdeling Kennis en Expertise, Juridische Dienst en Kennisbeheer, Cel Overheidsopdrachten, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, tel. 09-266 77 80, fax 09-266 77 71. E-mail :
[email protected] Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bijzonder bestek nr. BB9411 - leveren van twee interventievoertuigen, type halfzware autopompen, voor de brandweer. Te wijzigen tekst : Punt 1.4.2. Vermogen minimum 210 kW wordt vervangen door : Vermogen van de motor minimum 210 kW of minimaal 14 kW/ton op basis van de globale massa van het voertuig (cfr : met globale massa wordt bedoeld : de GLM of « gross laden mass », zie definitie in § 3.2 uit de Europese norm EN 1846-2 (brandweer- en reddingsvoertuigen) of de massa van het voertuig zelf + de massa van de bemanning + de massa van het materieel aan boord + de massa van water en schuimprodukt in de tanks). De openingsdatum wordt gewijzigd en volgende punten van voorgaande publicatie dienen aangepast : IV.3.3. Bestek en aanvullende stukken, voorwaarden tot verkrijging ervan : verkrijgbaar tot 18 februari 2009 in plaats van 21 januari 2009. IV.3.4. Uiterste termijn voor ontvangst van de offertes of aanvragen tot deelneming : 19 februari 2009, te 10 uur, in plaats van 22 januari 2009. IV. 3.8. Datum, tijdstip en plaats van opening : 19 februari 2009 in plaats van 22 januari 2009, te 10 uur, stadhuis, Botermarkt 1, te 9000 Gent. Datum van verzending van dit bericht : 19 januari 2009.
N. 957 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : INTERCOMMUNALE WESTLEDE, Smalle Heerweg 60, 9080 LOCHRISTI, België Contactpunt(en) : Kris COENEGRACHTS Tel. (32-9) 355 51 78, fax (32-9) 355 62 63 E-mail :
[email protected] Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Intercommunale Vereniging - crematorium De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bouwen van een luifel aan de uitgang aula Begonia II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten :
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Lochristi NUTS-code : BE23 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Bouwen van een luifel aan de uitgang aula Begonia II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45000000 - Bouwwerkzaamheden II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang : Geraamde waarde zonder BTW : tussen 80 000 en 90 000 EUR II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 werkdagen dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning en registratie III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : overmaken van jaarrekening van het laatste boekjaar III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : afleveren VCA-attest III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 07-411 Luifel Begonia IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 27/02/2009 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 75,00 EUR Betalingstermijnen en -methode : contante betaling bij afhaling of overschrijving op rekening nr. 091-0034630-30 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 02/03/2009; tijdstip : 10:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Periode : 120 dagen.
1489
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 02/03/2009; tijdstip : 10:00 Plaats : Smalle Heerweg 60, 9080 Lochristi Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen : Kris Coenegrachts, Ria Thienpont, Anja Goegebeur Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : @Ref:00710721/2009003790 VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 20/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 981 Aankondiging van een opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Hamme, Marktplein 1, 9220 Hamme, België Contactpunt(en) : De heer Guido Vergeylen Tel. (052) 47 55 77, fax (052) 47 55 79 E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.hamme.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Afdeling gemeentewerken, Marktplein 1, 9220 Hamme, België Contactpunt(en) : De heer Bart Peeters Tel. (052) 47 55 70, fax (052) 47 55 79 E-mail :
[email protected] Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : Gemeente Hamme, Marktplein 1, 9220 Hamme, België Contactpunt(en) : De heer Guido Vergeylen Tel. (052) 47 55 77, fax (052) 47 55 79 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.hamme.be Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeente Hamme, Marktplein 1, 9220 Hamme, België Contactpunt(en) : De heer Guido Vergeylen Tel. (052) 47 55 77, fax (052) 47 55 79 E-mail :
[email protected] Internetadres : www.hamme.be I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving.
1490
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 09-3-00AO001 - Nieuwbouw kleuterschool ’De Dobbelsteen’ bij wege van promotieovereenkomst. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Werken. Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kleuterschool Moerzeke NUTS-code : BE232 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : De opdracht betreft de bouw en financiering van een kleuterschool, gelegen Vredestraat 1 te Moerzeke. De bedoeling van deze opdracht is het oprichten van een nieuwbouw met plaats voor 4 kleuterklassen en voorzieningen. De eerste inrichting- en omgevingswerken behoren ook tot deze opdracht. II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 45214210 - Bouwen van basisschool II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : -Een geldig RSZ-attest of gelijkwaardig attest conform artikel 17bis van het K.B. van 8 januari 1996, voor de inschrijver en elke “verplicht betrokken partij”, hetzij in de hoedanigheid van deelgenoot in een Vereniging zonder Rechtspersoonlijkheid, hetzij in de hoedanigheid van Onderaannemer. -Een recent attest van niet-faillissement of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan, voor de inschrijver en elke “verplicht betrokken partij”, hetzij in de hoedanigheid van deelgenoot in een Vereniging zonder Rechtspersoonlijkheid, hetzij in de hoedanigheid van Onderaannemer. -Een recent uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan, dit voor de inschrijver en elke “verplicht betrokken partij”, hetzij in de hoedanigheid van deelgenoot in een Vereniging zonder Rechtspersoonlijkheid, hetzij in de hoedanigheid van Onderaannemer. -Een recent getuigschrift directe en indirecte belastingen, uitgereikt door de bevoegde overheid. -Een verklaring op eer vanwege de inschrijver en elke “verplicht betrokken partij”, hetzij in de hoedanigheid van deelgenoot in een Vereniging zonder Rechtspersoonlijkheid, hetzij in de hoedanigheid van Onderaannemer, waarbij wordt verklaard zich niet in één van de volgende situaties te bevinden:
-bij een vonnis in kracht van gewijsde veroordeeld zijn voor een misdrijf dat de beroepsmoraal aantast of voor een ernstige fout bij de beroepsuitoefening; -in ernstige mate schuldig zijn aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen. -In geval van een inschrijvende Vereniging zonder Rechtspersoonlijkheid: de overeenkomst houdende oprichting van de Vereniging, rechtsgeldig door alle deelgenoten getekend, waaruit blijkt wie de Vereniging kan vertegenwoordigen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : -De inschrijver, en in geval van een Vereniging zonder Rechtspersoonlijkheid minstens één van de deelgenoten, bewijst aan de hand van zijn laatst neergelegde jaarrekening dat voldaan is aan de in dit bestek geëiste minima m.b.t. de minimale totale omzet tijdens het laatste boekjaar en het minimaal eigen vermogen. -De inschrijver, en in geval van een Vereniging zonder Rechtspersoonlijkheid minstens één van de deelgenoten, bewijst aan de hand van een verklaring op eer dat hij gedurende de laatste 3 boekjaren de in dit bestek geëiste omzet heeft gehaald, meer specifiek in het kader van de realisatie van soortgelijke vastgoedprojecten. -De financiële instelling die bij de inschrijving betrokken is en voor de financiering van de realisatie van het Bouwwerk zal zorgen, dient het bewijs te leveren dat ze de Rating heeft die in dit bestek wordt geëist. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : -Bewijs van afwezigheid van sociale en fiscale schulden door middel van gepaste attesten (registratie in de overeenkomstige categorie(ën) is van toepassing wanneer het project in aanmerking komt voor een verlaagd BTW tarief). -Bewijs van erkenning in de overeenkomstige klasse en categorie(ën) zoals geëist in dit bestek. -Referenties BOUW - cf. de bepalingen van dit bestek voor dit betrokken onderdeel. Elke referentie dient bovendien de naam van de bouwheer en de gegevens en het telefoonnummer van de contactpersoon te bevatten. -Referenties PROJECTMANAGEMENT - cf. de bepalingen van dit bestek voor dit betrokken onderdeel. Elke referentie dient bovendien de naam van de bouwheer en de gegevens en het telefoonnummer van de contactpersoon te bevatten. Eventueel vereiste minimumeisen : Vereiste erkenning : D (Bouwwerken) , Klasse 4 III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria : 1 - Jaarlijkse Terugbetaling - Weging : 65 2 - Uitvoeringstermijn bouwfase - Weging : 15 3 - Projectbeheer - Weging : 10 4 - Waarborg - Weging : 5 5 - Aanvullende Diensten - Weging : 5 IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2008-045
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 26/2/2009 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen cash of via overschrijving op rekeningnr. 091-0002869-85 met vermelding ″bestek De Dobbelsteen″ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 3/3/2009; tijdstip : 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 1/6/2009 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 3/3/2009; tijdstip : 11:00 Plaats : Gemeentehuis, Trouwzaal, Martkplein 1, 9220 Hamme, trouwzaal Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen. VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn in WERKDAGEN. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
N. 988 Aankondiging van gegunde opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Ocmw Waasmunster, Molenstraat 41, 9250 Waasmunster, België, t.a.v. Kris Ternest Tel. (32-52) 25 13 07, fax (32-52) 25 13 11 E-mail :
[email protected] I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Sociale bescherming. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen.
1491
Het aangaan van een lening met projectbegeleiding ter financiering van de uitbreiding van het Woon- en Zorgcentrum t’ Heuverveld II.1.5) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 66113000 - Kredietverlening II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht(en). II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht(en) : 5 000 000 EUR (zonder BTW) Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure : IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2008/10/08 - 1 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht : Nummer van de aankondiging in het Publicatieblad van de Europese Unie : 2008/S 199-264203 van 14/10/2008 Afdeling V. Gunning van een opdracht Opdracht nr. : 2008/S 199-264203 Titel : Lening met projectbegeleiding ter financiering van de uitbreiding van het Woon- en Zorgcentrum t’ Heuverveld V.1) Datum van gunning van de opdracht : 14/01/2009 V.2) Aantal ontvangen inschrijvingen : 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Dexia Bank NV, Pachecolaan 44, 1000 Brussel, België V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijk geraamde totale waarde van de opdracht : 5 000 000 EUR (zonder BTW) Totale definitieve waarde van de opdracht : 5 000 000 EUR (zonder BTW) V.5) De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2) Nadere inlichtingen : @Ref:00670593/2009003887 VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving : II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 06 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Ocmw Waasmunster NUTS-code : BE232 II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) :
N. 982 Aankondiging van een opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Maldegem, Marktstraat 10, 9990 Maldegem, België Contactpunt(en) : De heer Rudy De Saer Tel. 050/72.86.00, fax 050/71.14.43
1492
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
E-mail :
[email protected] Internetadres(sen) : Adres van de aanbestedende dienst : www.maldegem.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op het volgende adres : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het(de) hierboven vermelde contactpunt(en). I.2) Type aanbestedende dienst en hoofdactiviteit of -activiteiten : Regionale of plaatselijke instantie. - Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende dienst koopt namens andere aanbestedende diensten : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving. II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Ruimen van straatkolken in de gemeente Maldegem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlenen van de diensten : Diensten. Categorie diensten : 16 Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeente Maldegem NUTS-code : BE233 II.1.3) De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop(aankopen) : Ruimen van straatkolken in de gemeente Maldegem II.1.6) CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : 90640000 - Diensten voor het reinigen en leeghalen van kolken II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8) Verdeling in percelen : neen. II.1.9) Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2) Hoeveelheden of omvang van de opdracht. II.2.2) Opties : neen. II.3) Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : aanvang : 1/3/2009 ; voltooiing : 7/12/2011 Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1) Voorwaarden met betrekking tot de opdracht. III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental); III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2) Voorwaarden voor deelneming. III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver zijn rsz-attest niet bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt.
* Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. * Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : * Een VCA-certificaat (Veiligheid, gezondheid en milieu Checklist Aannemers) ten bewijze dat de firma voldoet aan de minimumeisen op het gebied van veiligheid, gezondheid en milieu of een gelijkwaardig document voor buitenlandse inschrijvers. * Een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren: a) indien het diensten aan overheden betreft, worden de diensten aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of goedgekeurd; b) indien het gaat om diensten aan privaatrechtelijke personen worden de diensten aangetoond door certificaten opgesteld door deze personen of, bij ontstentenis, door een verklaring van de dienstverlener. * Opgave van de al dan niet tot de onderneming van de dienstverlener behorende technici of technische diensten, in het bijzonder van die welke belast zijn met de kwaliteitscontrole. * Een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren. * Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van de diensten. III.2.4) Voorbehouden opdrachten : neen. III.3) Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening. III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1) Type procedure. IV.1.1) Type procedure : Openbaar. IV.1.3) Beperkingen van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog : neen. IV.2) Gunningscriteria. IV.2.1) Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3) Administratieve inlichtingen. IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DI-2009-001 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : Datum : 20/2/2009 Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja, prijs : 25 EUR Betalingstermijnen en -methode : Bestek en plannen via overschrijving op rekeningnummer 091-0003075-97 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26/2/2009; tijdstip : 11:00
BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 22.01.2009 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen gebruikt worden bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming : Nederlands IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen : Tot : 27/4/2009 IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend : datum : 26/2/2009; tijdstip : 11:00 Plaats : Vergaderzaal dienst infrastructuur, Bloemestraat 45, 1ste verdieping Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1) Periodieke opdracht : neen.
1493
VI.2) houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3) Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn in WERKDAGEN. VI.4) Beroepsprocedures. VI.5) Datum van verzending van deze aankondiging : 21/1/2009 (Gratis publicatie in uitvoering van artikel 15 van het KB van 12 januari 2006)
Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. − Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. Conseiller/Adviseur : A. VAN DAMME