Budař. Jan. Valentýn: NÁKUPY: Kylie Minogue: připravte se, že na její koncert budete potřebovat i pláštěnky!

Ùcáàõà

www.pragmoon.cz Únor 2011

Kylie Minogue:

připravte se, že na její koncert budete potřebovat i pláštěnky!

Jan

Budař

,,Moderování Českého lva je těžká, ale napínavá disciplína”

NÁKUPY: Objevte kouzlo obchodního centra

Êîíùôì

„zamilované“ dárky

Ùïîõoãíèâä

Valentýn: Originální tipy na

ÓnìàŸìoòwâä

Æàòóñî

PRAGMOON

Psychoanalýza módy: Kolekce návrhářky Zdeňky Imreczeové dokazuje, že existuje i móda s filozofickým obsahem

Êôëóôñà

na Sofijském náměstí

EDITO ITORIAL MĚSÍC SE SRDCEM K únoru to zkrátka patří. Můžeme dělat, že to nevnímáme. Můžeme se tvářit, že je nám to jedno. Dokonce se můžeme pokusit o ignoraci. ALE - ve výsledku to vždycky dopadne stejně. Skočíme do poloviny února, nejkratšího měsíce v roce a nevědomky se tomu romantickému kolotoči poddáme. Muži shánějící na poslední chvíli květiny, restaurace praskají ve švech a všude romantická hudba. Celý svět jakoby se rozzářil svíčkami a provoněl růžemi. Svátku svatého Valentýna se prostě odolává těžko. Snad i proto, že díky pracovnímu shonu často přes zbytek roku nemáme dost času na své milované. Tak aspoň ten jeden den… Ani PragMOON romantickému cvrlikání neunikl, přestože se tradičně zaměřujeme na komplexní kulturní servis po celé Praze. Mimo něj se však také podíváme na zoubek historii svatého Valentýna (která paradoxně zase tolik romantická není, když vezmeme drsnou dohru) a přinášíme několik tipů na speciální restaurace, kde je úspěch vždy zaručen. Pokud si stále nejste jistí, kam svou drahou polovičku vyvést, určitě se nechte inspirovat. Ostatně, i v divadelních a filmových tipech se pár titulů „se srdíčkem“ najde, takže je z čeho vybírat.

Tímto vás tedy za celou redakci vítám v nejkratším měsíci v roce, který nabízí mimo svátku zamilovaných nesmlouvavého kata Mydláře, konec legendární skupiny Southpaw, výstavu svérázného teoretika Petra Vaňouse, nezvykle upovídaného Jana Budaře či thajskou specialitu. Není toho málo a je jen na vás, čemu dáte přednost. S pozdravem váš…

Michal Liška

TRIČKA, SPODNÍ PRÁDLO, PLACKY

The Big Bang Theory Caffeine Sheldon Dexter Leonard Blesk Californication Monoskop Ponožky RTFM How I Met Your Mother Insane Trenky Bazinga! Skládač triček

www.geekshop.cz

www.facebook.com/geekshop SLEVA 10% na objednávku na www.geekshop.cz při zadání slevového kupónu PRAGMOON v košíku

4

PRAG MOON

„ꊒ‰ˆê‡’êk˜…„ˆ·

wyhohê¾êk|ihq “dB>ꏈ—œ

? ‘ ‡ U — ê › £

’‡ê¨­©©ªêr: ™:ˆ—‘?ê™Oˆ†‹ê—„› wdŒê•ˆˆ•™„†Œê…˜–Œ‘ˆ––ꆏ„––êꊒ‰ê…„Šê‡„•„·

ššš­–„•—šŒ‘Š–­†’

OBsah KULTURNÍ SERVIS Pražský výběr . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Divadlo: Kat Mydlář. . . . . . . . . . . . . 14 Rozhovor: Milan Hein. . . . . . . . . . . . 20 Galerie: Mutující médium. . . . . . . . . 22 Kino: Londýnský gangster . . . . . . . . 28 Hudba: Kylie Minogue . . . . . . . . . . . 36

www.pragmoon.cz REDAKCE: šéfredaktor: Jitka Peterová editor: Milada Hrušková redakce: Michal Liška, Alice Klouzková, Jana Lupoměská korektury: Daniela Bečková

Rozhovor: Southpaw . . . . . . . . . . . . 38

MANAGER PROJEKTU: Lukáš Buriánek, tel. 724 586 755, [email protected]

ZPOVĚDNICE

GRAFICKÉ ZPRACOVÁNÍ: Luboš Gregor, Michal Tutko, [email protected]

Jan Budař . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

KONZUM Psychoanalýza módy . . . . . . . . . . . . 46 Bytový design . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Shopping: Pasáž SOFIE . . . . . . . . . . 48

OBCHODNÍ ODDĚLENÍ-INZERCE: [email protected] Fax.: 226 013 956 Denisa Skoupilová, [email protected] Jana Pirunčíková, [email protected] DISTRIBUCE: [email protected]

TÉMA MĚSÍCE

Číslo 2/2011 vyšlo: 4. 2. 2011

Valentýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Foto na titulní straně: Tomáš Beran

GASTRO

Registrace: MK ČR E 1982

Restaurace měsíce: NOI . . . . . . . . . . 58

ISSN 1804-6991 ©BEDEKER Publishing s.r.o.

Gastrookno – netradiční recepty . . . 60 Bar měsíce: Bugsy´s Bar . . . . . . . . . 70

ZÁBAVA Freeriding .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Tečka – co nás zaujalo . . . . . . . . . . . 80 Soutěže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Křížovka – zaluštěte si . . . . . . . . . . 82 6

PRAG MOON

VYDAVATELSTVÍ: BEDEKER Publishing s.r.o., Dukelských Hrdinů 747/19 170 00 Praha 7 www.bedekerpublishing.eu Vydavatelství neodpovídá za obsah zveřejněné propagace

BedekeR Publishing

Ben Cristovao nosí hodinky 01THE ONE - Slider

Hodinky kombinují dva systémy čtení času. Je jen na vás, který si zvolíte pro daný okamžik.

w w w. t h e o n e 01. c z

KULLTURNÍ TU SERVIS SPITFIRE FESTIVAL Všichni jsme klauni nebo blázni. To je alespoň podtitul letošního Spitfire festivalu. Do Paláce Akropolis se vrací tradiční akce, která na počátku roku představuje jednu z nejznámějších skupin nezávislé umělecké scény – Spitfire Company. Součástí programu je jedna premiéra a jeden vzácný host z Portugalska. José Luís Sampalo Torres, uměleckým jménem Enano, který je jeden z nejznámějších evropských klaunů a jeho klaunská představení mohli diváci vidět v 26 zemích po celém světě. Představení Red Chocolate získalo několik významných divadelních cen. Druhým vrcholem bude komponovaný večer Spitfire Company s názvem Spitfire Club. 9. 2., Palác Akropolis, Kubelíkova 27, P-3, www. palacakropolis.cz, 192 Kč za jednotlivá představení

TOP GASTRO Pokud jste opravdoví gurmáni, a jídlo nejíte jen proto, abyste se nasytili, ale vychutnáváte si ho a jste vyloženě labužníkem, tak právě pro vás je tento veletrh. Top Gastro se bude konat popáté opět na Výstavišti v pražských Holešovicích. Tentokrát by měla být oproti minulému ročníku rozšířena interaktivní zóna a novinkou budou odborné soutěže a malá škola Carvingu. Veletrh není jen pro jedlíky, ale i pro profesionály živící se v pohostinství – vystavovat totiž budou také firmy prezentující vybavení hotelů, restaurací, restauračních provozů, ale i firmy nabízející jednotlivé potravinářské produkty a výrobky. Pro letošní rok organizátor opět vyčlenil jednotlivé pavilóny oborově, například pavilón nesoucí název TOP CAFÉ bude patřit kávě a všemu, co s ní souvisí. Součástí bude soutěž Barista open a tradičně soutěž Mistr Kávy. 10.–13. 2., Incheba Expo Praha, Výstaviště 67, P-7, www.top-gastro.cz, 70-140 Kč 8

PRAG MOON

PRAŽSKÝ RAŽSKÝ PRAŽSKÝ VÝBĚR VÝBĚR GOLF WORLD PRAGUE Čtvrtý ročník specializovaného veletrhu golfu a golfového se koná pěkně v polovině února, protože golfoví fanoušci už určitě mají přes zimu absťák a hole, míčky a zelená travička jim zajisté chybí. Ostatně, veletrh má fungovat také jako inspirace do nadcházející sezony. Cílem výstavy je soustředit subjekty golfového turizmu a prodejce golfových potřeb do jednoho místa a prezentovat je odborné i laické veřejnosti. Letošní ročník naváže na tři předchozí, budou zde vystavovatelé ze všech koutků světa a začátečníci si budou mít možnost opět vyzkoušet, jak se vlastně golf hraje – na speciálních greenech. Minulý rok to mělo velký úspěch! 10.–13. 2., Incheba Expo Praha, Výstaviště 67, P-7, www.golfworldprague.cz, 140 Kč

HOLIDAY WORLD Jde o největší událost v oboru cestovního ruchu v České republice a jednu z největších akcí ve střední Evropě. Prezentovat své nabídky a produkty zde bude téměř 80 cestovních kanceláří, které minulý rok poprvé připravili také soutěž pro návštěvníky. Protože měla velký úspěch, bude pokračovat i v letošním roce. Její podstatou je šance návštěvníků získat kupóny na služby cestovních kanceláří ve výši minimálně 5000 korun. Holiday World uvítá téměř 700 vystavovatelů zhruba z padesátky zemí světa. Hlavní partnerskou zemí je po dlouhých deseti letech opět Slovensko. K doprovodnému programu bude tradičně patřit World film a festival Expediční kamera. 10.–13. 2., Incheba Expo Praha, Výstaviště 67, P-7, www.incheba.cz, 70-140 Kč

PRAŽSKÝ RAŽSKÝ PRAŽSKÝ VÝBĚR VÝBĚR CIRQUE DE GLACE Je to magický příběh o stvoření světů od úplného prvopočátku, kdy byl pouze oheň a led, přes dávný úsvit věků plný bájných bytostí až k technické civilizaci dneška. To nepopisujeme děj nějaké knihy nebo filmu. To je děj lední show, která se v České republice představí vůbec poprvé. A to dokonce upravená speciálně pro potřeby a dispozice českých ledních stadionů. Speciálně bude upravena a zvětšena scéna, projekce i choreografie. Zimní stadiony poskytují této show mnohem větší plochu a také širší zorný úhel. Italský choreograf Cavalieri Giuseppe Arena proto připravuje pro české diváky úplně nové a ještě velkolepější choreografie. Na ledě uvidíte hvězdy ruské krasobruslařské školy a nejlepší artisty z celého světa – a ti všichni v kostýmech budou předvádět, jak byl zrozen svět. Na bruslích s podporou velkých projekcí, světel a hudby. 11.–12. 2., Tesla Arena, Za elektrárnou 1082/1, P-7, www.jvsgroup.cz, 395-885 Kč

LA PELÍCULA

Za pět let svého fungování už vlastně v české a moravské metropoli, kde se také koná, La Película tak trošku zdomácněla. Hlavním cílem organizátorů je dát návštěvníkům ucelený pohled na nejaktuálnější španělský hraný a dokumentární film, ale kromě snímků z posledních let připravuje dramaturgie také speciální filmový cyklus tzv. býčích filmů - filmů s tématikou koridy. Zatím není kompletní program, ale už teď je jisté, že diváci budou mít možnost vidět historický thriller z poválečných let Černý chléb nebo snímek Caracremada vyprávějící o posledním aktivním guerillovém bojovníkovi proti frankistickému režimu. 15.–27. 2., Kino Světozor, Vodičkova 41, P-1, www.kinosvetozor.cz

MARKUS SCHULZ

Prague 11 release party Když vystupoval v listopadu minulého roku na vyprodané akci Transmission v O2 Areně, sliboval, že se v roce 2011 do České republiky vrátí. DJ Markus Schulz bude hlavní hvězdou večera s názvem Prague 11 Release Party. Navazovat při ní bude na svou úspěšnou sérii City Series, tedy párty v různých městech světa. Za tu dobu, co nás celkem pravidelně Markus Schulz navštěvuje, měl příležitost sledovat a přesně analyzovat, jaké trance & progressive nuance zabírají u českého publika nejvíc. Tyto kompletní informace si odvezl s sebou, a další dva měsíce strávil na důkladné misi, aby našel nejčerstvější kousky z produkce světové elektronické hudby, které by vyhovovaly tomuto profilu. Bude hrát jen a jen pro nás! 12. 2., SaSaZu, Bubenské nábř., P-7, www.sasazu.com, 690-1390 Kč

CIRKUS CIRKUS FESTIVAL Mezinárodní festival cirkusového umění je zpět. Co se chystá? Opět velkolepá show s nabitým programem světové úrovně – jak říkají organizátoři. V jednom z největších luxusních vyhřívaných stanů v Evropě se návštěvníkům představí třináct soutěžících, kteří se mezi sebou utkají o vítězství. O jejich osudu rozhodne odborná a VIP porota, která bude již tradičně složena z populárních osobností a agentů různých světových cirkusů. Porota bude jednotlivé výkony soutěžících hodnotit a na konci sobotních představení – 19. února 2011 – vyhlásí vítěze festivalu Cirkus Cirkus. Čekají vás opravdové skvosty a čísla, která převyšují o několik tříd všechny dosud prezentované cirkusové akce. 16.-20. 2., Rohanské nábřeží, P-8, www.cirkusfestival.cz, 350-790 Kč

PRAG MOON

9

KULLTURNÍ TU SERVIS HOSPITALITY@ROXY HOSPITALIT V polovině února se bude konat v Roxy exkluzivní večírek v režii věhlasného drumandbassového labelu Hospital Records. Vůbec poprvé v Praze. Speciálními hosty budou hned tři vyhlášení DJové a jeden MC ze zahraničí, které podpoří známá česká jména. Největší hvězdou bude High Contrast z Velké Británie. Před ním vystoupí další jeho krajan, Logistics. Doplní je elgický drum and bassový producent Netsky, který se pojmenoval podle známého počítačového viru. MC pole umělců zastoupí MC Wrec z Anglie. Za české DJ vystoupí 2k a Sweg, své umění předvede také VJ Quark. 18. 2., Roxy, Dlouhá 33, P-1, www.roxy.cz, 557 Kč

PRAGOINTERIER Chcete si zařídit byt? Úplně od nuly? Inspirovat se můžete právě na veletrhu Pragointerier, což je mezinárodní veletrh interiérového i kancelářského nábytku, podlahovin, osvětlení, bytových doplňků, designu, revitalizace a rekonstrukce objektů. Prostě se týká všeho, co má něco společného s byty a interiéry obecně. V prostorách Průmyslového paláce na pražském holešovickém Výstavišti představí opět renomované firmy to nejlepší ze své produkce a odhalí skvělé tipy jak dosáhnout útulnost a harmonii domova správným výběrem jeho zařízení. Zákazníci a podnikatelé se mohou seznámit s novinkami a novými materiály, a na co je nejlépe využít. A co je nejsympatičtější? Můžete krásně využít různých slev, které budou jen na veletrhu. Letošní ročník je navíc spojen s veletrhem Pragoalarm a Bydlení 2011, takže budete mít všechno pěkně pohromadě. 17.–20. 2., Incheba Expo Praha, Výstaviště 67, P-7, www.pragointerier.cz, 50-100 Kč 10

PRAG MOON

PRAŽSKÝ RAŽSKÝ PRAŽSKÝ VÝBĚR VÝBĚR WORLD OF BEAUTY & SPA Mezinárodní veletrh kosmetiky, kadeřnictví a zdravého životního stylu – to přesně je World of Beuty & Spa. Tentokrát bude veletrh intenzivněji zaměřen na současné trendy v kosmetických oborech, zkrášlování, modelaci obličeje i postavy, wellness, relaxaci a zdravý životní styl. Vystavovatelé představí okolo 300 značek. K vidění také budou nové metody péče o pleť, nové metody v nehtové modeláži, zdobení nehtů, péči o nohy, zahušťování či prodlužování vlasů, tetování, permanentním make-upu či například opalování, formování obličeje i postavy za použití přístrojů, obličejových výplní i plastické chirurgie. Žhavé novinky v líčení, účesech i módě vznikající pod rukama našich i zahraničním mistrů slavných jmen budou k vidění na hlavním pódiu. 18. 2., O2 Arena, Ocelářská 460/2, P-9, www.beautyexpo.cz

MISTROVSTVÍ ČR V LATINSKOAMERICKÝCH TANCÍCH V několika kategoriích vystoupí ti nejlepší z nejlepších. Zajištěn tedy bude dokonalý divácký zážitek, který vám nepokazí žádná nemotorná celebrita. Jelikož nemá tato úžasná akce ani oficiální stránky, nemůžeme vám přesně říct alespoň, v jakých kategoriích se bude tančit, ale počítáme, že to bude stejně jako posledně – tedy junioři, mládež a dospělí. A zejména v té poslední kategorii to bude naprané talentem. 19. 2., Arena Sparta Podvinný mlýn, Kovanecká 7, P-9, www.ticketpro.cz, 400-600 Kč

PRAŽSKÝ RAŽSKÝ PRAŽSKÝ VÝBĚR VÝBĚR CARNIVAL FEST & PANJABI MC LIVE Karneval na diskotéce – zhruba to zprostředkuje Carnival fest. Do klubu SaSaZu budete vpuštěni pouze v případě, že na sobě budete mít nějaký karnevalový oblek. No, a když si na něm dáte opravdu záležet – tedy když bude vyhlášen nejlepším kostýmem večera – dostanete dokonce od organizátorů cenu 25 000 Kč. Nebudete tam samozřejmě na sebe jen vzájemně koukat a obdivovat své převleky. V plánu je řada vystoupení, z nichž největší hvězdou bude zajisté MC Panjabi. Ten tam bude představovat svou zbrusu novou desku The Raj, ale zcela určitě bude hrát i pecky, které bořili hitparády po celém světě Mundian Ke Bach a Yogi. Dále vystoupí DJ Belize + DJ Josh, divoké brazilské bubny Batukatum, brazilské karnevalové tanečnice a videoprojekce zajistí VJ Martin. 18. 2., SaSaZu, Bubenské nábř., P-7, www.sasazu.com, 209-409 Kč

MISTR A ŽÁK V ZAHRADĚ V rámci své divadelní sezony se v KC Zahrada odehraje něco unikátního – kultovní inscenace autorské dvojice SKUTR – Mistr a žák. V čem je to unikátní? Mistr a žák je totiž propojení akrobacie, moderního tanečního a fyzického divadla, ale má v sobě také zakomponované prvky bojových umění, slovní improvizaci ve stylu commedia dell’arte a živou muziku. Na scéně se setkají mistr, žák, sluha a hudebník, aby s nadsázkou, humorem a v patřičné evropské recyklaci, vyprávěli klasický asijský příběh o žárlivosti, touze pomstít smrt milované dívky a dychtění po vlastním malém štěstíčku. A k tomu všemu se hudebník občas promění ve svůdnou zpěvačku… V představení zaujmou vynikající fyzické, hudební i herecké výkony hvězdné čtveřice: Rosti Nováka (La Putyka), Petra Horníčka (Dae Man), Jiřího Kohouta (La Putyka) a Jakuba Prachaře (Night Work). 22. 2. (19.00), Kulturní centrum Zahrada, Malenická 1784, P-11, www.kczahrada.cz, 250-290 Kč

PSYCHOBILLY INVASION OVER EUROPE Celkem pět kapel hrajících ve stylu psychobilly nebo punkobilly zahraje v Rock Café. Hlavními hvězdami, kterým se říká králové psychobilly, jsou The Meteors z Velké Británie. Vznikli už před třiceti lety jako reakce na tehdy populární vlnu rockabilly a vytvořili nový styl, kterým inspirovali řadu dalších kapel. Doposud vydali sedmnáct alb a nespočet singlů, podíleli se na řadě kompilací. Z Anglie dále dorazí Long Tall Texans, objeví se také Koffin Kats z USA nebo The Silver Shine z Maďarska. Českými zástupci žánru budou Green Monster. 22. 2., Rock Café, Národní 20, P-1, www.rockcafe.cz, 270 Kč

FREESTYLE FRISBEE CUP

Myslíte si, že s frisbee – tedy s tím kotoučem, se kterým si házíte s kamarádem nebo s psíkem – se nedá dělat příliš věcí? To byste se divili a nejspíš jste nikdy neviděli, jak vypadá takové mistrovství. Právě tím je Freestyle Frisbee Cup, což je zároveň kromě mistrovství také největší halový turnaj ve freestyle frisbee na světě. Ano, na světě. Návštěvníky čekají tři dny nabité akcí show nejlepších světových freestylerů, exhibice footbagu, freestyle fotbalu a bojových umění, workshopy freestyle frisbee pod vedením zkušených borců. Nebude chybět ani (fris) beer, tedy pořádný freestylový bar. 25.–27. 2., SK Slavia Praha, P-10, www.frisbeer.cz, zdarma

PRAG MOON 11

KULLTURNÍ TU SERVIS

PRAŽSKÝ RAŽSKÝ PRAŽSKÝ VÝBĚR VÝBĚR

BOHEMIAN CARNEVALE Kdysi dávno se na území Čech pořádaly v tomto období výpravné alegorické slavnosti, na které právě Bohemian Carnevale navazuje. Jejich počátek sahá až do středověku a každoročně se opakovaly, ale pak všechno ustalo. Až donedávna. Tahle velkolepá masopustní akce probíhá pravidelně na veřejných prostranstvích, v palácích, muzeích, galeriích, divadlech, školách a dílnách, ale také v restauracích a obchodech. Ostatně, slovo carnevale v podstatě znamená v překladu masopust. A co návštěvníka čeká? Je toho spousta a nejlepší asi bude zamířit na oficiální stránky a podívat se do programu, ale když namátkově vybereme pár zajímavostí: dětské karnevalové reje, pochod lidí v kostýmu centrem Prahy, spousta koncertů a představení a mnoho a mnoho dalšího. 25. 2.–9. 3., různá místa v Praze, www.carnevale.cz

CRYSTAL BALL

Pocta kráse, umění a mnohasetleté tradici proslulých pražských carnevalových nocí – to je ples Crystal Ball, kam jde každý zahalen v masce. Tento ples samozřejmě vychází ze stoleté historie, která na vás v Paláci Clam-Gallas hned dýchne. Pokud tedy budete mít na vstupenku, o kterou si musíte speciálně napsat. A co vás večer čeká? Třpytivé kostýmy, úžasné masky, tanečníci, skvělí herci i akrobaté, okouzlující hudba a delikátní jídlo – to vše bude ozdobou tohoto speciálního večera. 5. 3., Palác Clam-Gallas, Husova ulice 20, P-1, www.wussin.cz

LA CASA ARGENTINA KARNEVAL Velikonoční půst je tady a luxusní restaurace La Casa Argentina v Praze 1 se rozhodla, že při této příležitosti také uspořádá svůj vlastní karneval. Jde o nultý ročník, takový rozjezdový, ale i tak toho mají připraveno spoustu. Za vzor si ale neberou jen české karnevaly, ale také obdobné slavnosti v Benátkách a Riu. Vaším úkolem je přijít v kostýmu - a čím pestřejší a rafinovanější bude, tím hezčí budete mít zážitek. Účelem celé této akce je společně se v reji masek, víru tance a rafinovaných chutí pobavit a rozveselit. A ochutnat třeba můžete na začátku velikonočního půstu nabídku argentinských mas. Večerem bude provázet moderátor Alexander Hemala. 3. 3., restaurace La Casa Argentina, Dlouhá 35/730, P-1, www.lacasaargentina.cz, 100 Kč 12

PRAG MOON

MOTOCYKL PRAHA Každý správný chlap prostě miluje motorky. Třeba i ve skrytu duše. A každý by ji chtěl – akorát mnohým to nedovolí rodina/manželka/přítelkyně. Ale ať už uvažujete o koupi stroje na dvou kolech, nebo se jen chcete pokochat nablýskanými novinkami, rozhodně byste si neměli nechat ujít 15. ročník mezinárodní výstavy motocyklů, čtyřkolek a příslušenství Motocykl Praha 2011. Návštěvníky tam čeká opravdu velká spousta zajímavostí. Poprvé tam bude například představen český motocykl FGR Midalu 2500 V6, ozdobou střední haly budou americké motocykly značky Victory, účastnit se bude také značka Royal Enfield a chybět nebudou ani všechny motocyklové značky z Itálie nebo Ducati. Součástí Motocyklu Praha budou také Bohemian Custom Bike, tedy mezinárodní výstava motocyklových staveb a přestaveb a Airbrush Art Festival, což je výstava a exhibice evropských mistrů americké retuše. 3.–6. 3., Incheba Expo Praha, Výstaviště 67, P-7, www.motocykl-praha.cz, 100 Kč

...máte toho nad hlavu?

Nejvyšší cas vyrazit

na dovolenou! www.lmc2011.cz

www.last-minute-centrum.cz telefon: +420 542 210 040-42 | e-mail: [email protected]

KULLTURNÍ TU SERVIS

DIVADLO IVADLO DIVADLO

KAT MYDLÁŘ Nevíte, kde vám stojí hlava? V šestnáctém století by vám možná napověděl Jan Mydlář – jeho služeb byste ovšem využít nechtěli. Viďte příběh pražského kata, který se zapsal do dějin…

J

an Mydlář je pověstí opředený český kat, který se narodil v královském městě Chrudimi. Traduje se, že k povolání ho zanesla nešťastná láska. Coby talentovaný učeň se velmi rychle dostal do staroměstské katovny, kde začal zdokonalovat své umění. Ve své profesi se stal skutečným mistrem, díky čemuž si vedl nad poměry. NEJSLAVNĚJŠÍ KAT VŠECH DOB Slavným se Jan Mydlář stal po neblaze známé popravě všech sedmadvaceti rytířů a měšťanů 21. června 1621, neboť právě na něm bylo vykonání rozsudku. Podobná poprava se nekonala dosud nikde. Jméno pražského kata se rozlétlo Evropou a dokonce spustilo reklamní šílenství, které se může směle rovnat současným trendům - na trzích se prodávaly „zaručeně pravé“ meče s vyrytými jmény popravených nebo s Mydlářovým monogramem. Jak je vidno, již v šestnáctém století pochopili, že smrt ve spojení s kontroverzí může být výnosný obchod. Legenda přivábila vskutku hvězdnou divadelní sestavu. Režie hry (a současně scénáře a námětu) se ujal jeden z nejvýznamnějších a nejplodnějších choreografů současnosti a ceněný divadelní režisér Libor Vaculík.

Hudbu si vzala na starost nestárnoucí legenda Michal David, na scénáři a textech písní se vyřádil Lou Fanánek Hagen. Skutečná elita české scény. Neméně hvězdné je i obsazení. O roli kata Mydláře se podělí Daniel Hůlka, Bohuš Matuš a Marian Vojtko. V hospodyni Žofii Pešanové diváci poznají Kateřinu Brožovou, Ilonu Csákovou či Olgu Lounovou (to je „ta“ holka z hudebního hitu Láska v housce či z filmu Tacho), v roli alchymisty / vypravěče alternují Bohouš Josef a Josef Vojtek. MUZIKÁLOVÁ UDÁLOST SEZÓNY Jak moc bude muzikál Kat Mydlář odpovídat historickým pramenům? Na to podávají tvůrci hry jasnou odpověď: „V naší inscenaci se - na rozdíl od historika - nemusíme stroze držet faktů. Snažíme se o vytvoření barvitého, byť fiktivního příběhu, který pro potřeby muzikálového divadla fabulujeme a odkrýváme skryté a neznámé. Uvádíme tedy na scénu našeho dramatického vyprávění postavy reálné, jiné domýšlíme. Hlavní pozornost soustřeďujeme na individuální osud Jana Mydláře. Ať se jeho osobní život, životní setkání, lásky i jiné události odehrávají na půdorysu možné či jen tušené reality.“ Vzhledem k osobitému tvůrčímu týmu a barvitému základu nelze čekat nic menšího, než muzikálovou událost sezóny. Tvůrci slibují velkolepou podívanou, plnou efektů a výpravných kostýmů. Díky příběhu, plnému lásky a utrpení, je jisté, že nejedno oko nezůstane suché. -liš-

Premiéra 24. 1., hudba: Michal David, režie a choreografie: Libor Vaculík, hrají: Daniel Hůlka/Bohuš Matuš/Marian Vojtko, Zbyněk Fric/Petr Kolář/Ladislav Spilka, Kateřina Brožová/Ilona Csáková/Olga Lounová. Divadlo Broadway, Na Příkopě 31, P-1, tel. 225 113 311, www.muzikal-katmydlar.cz, 149–699 Kč 14

PRAG MOON

Tradice, která přijde za Vámi Z, spol. s.r.o., Bělehradská 78, Praha 2 Telefon - objednávky: 224 256 725 Telefon/fax - objednávky: 222 521 279 Objednávky, informace a dotazy zasílejte na email: [email protected]

KULLTURNÍ TU SERVIS

DIVADLO IVADLO DIVADLO

ROXY R OXY / N NOD OD – N NEZAVÍRAT E

ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY

N Nespoutaná vášeň mladé mysli, která se m nebojí divadelní umění ne prezentovat jako něco pr nepředvídatelného bez ne konkrétních hranic. ko Tím je alternativní divadelní scéna v Roxy di NoD. Autorské /N dílo Nezavírat, které dí vznikalo déle než dva vz roky, je unikátní a pro ro diváky zajímavé taneční di provazech, b balancující na divadlo ukotvené na provazech hranici tance a akrobacie. Téma, jež je light motivem tohoto doposud nevídaného špektáklu, je lidské pouto. „Dlouho jsem přemýšlela, jak toto pouto, lidské spojení co nejvíce symbolicky pohybově ztvárnit. Zpočátku se nám nejideálnější zdálo využití akrobatických šál. Ty nám ale nakonec přišly příliš elegantní a k tématu moc poetické. Z toho důvodu jsme se definitivně rozhodli pro klasická lana,“ popisuje zrod originálního představení autorka Kristýna Liška Boková. Premiéra: 4. Února (19.00), koncept a choreografie: Kristýna Liška Boková, tančí: Kristýna Liška Boková, Petra Brabcová, Johana Matoušková, Miroslav Kochánek a Milan Loviška. Roxy / NoD, Dlouhá 33, P-1, www.nod.roxy.cz, 100-200Kč

William Shakespear patří mezi jednoho z mála klasiků, na kterého divák s jistotou narazí v divadelní nabídce každý měsíc. Ani v únoru tomu nebude jinak, přičemž Národní divadlo sáhlo po mistrově komedii Zkrocení zlé ženy. Hra je příběhem dvou sester, Kateřiny a Bianky. Zatímco Bianka je všemi milovaná a chová se tak, jak se na spořádanou dívku sluší a patří, Kateřina je vzpurná a často má na muže podobný vliv, jako kastrační nástroj. Zádrhel je v tom, že Bianka se nesmí vdávat, dokud se neprovdá Kateřina. Určité řešení se nabídne s příchodem veronského šlechtice Petruccia, pro kterého představuje vzpurná Kateřina zajímavou výzvu. Dokáže zkrotit zlou ženu, aby mohla Bianka dojít svého štěstí? Premiéra: 10. února (19.00), autor: William Shakespeare, hrají: Milan Stehlík, Pavla Beretová / Lucie Žáčková, Jana Pidrmanová / Marika Šoposká, Petr Motloch. Národní divadlo, Ostrovní 1, P-1, tel. 224 901 638 , www.narodni-divadlo.cz, 30-450 Kč

LÁSKA L ÁSKA N NARUBY ARUBY

Vz Vztahy jsou ko komplikovaná zá záležitost a dvakrát to tolik, pokud se musíte vy vydávat za ně někoho jiného. Neúspěšná N he herečka Viktorie je na pokraji existence. Situace ji natlačí ke zdi a ona je proto nucena přijmout místo zpěvačky v jedné show. Má to jediný háček. V show vystupují výhradně muži převlečení za ženy a hlavní hrdinka proto musí předstírat, že je muž. Aby těch starostí nebylo málo, získá si Viktorie svým novým já hned dva nápadníky. A ani s jedním to nevypadá růžově – jeden ji nemůže milovat, protože si o ní myslí, že je muž, druhý ji miluje právě proto, že si myslí, že muž je. V hlavní roli komedie plné převleků a omylů se představí nestárnoucí Jana Paulová, která si svou náročnou roli patřičně vychutnává. Premiéra: 8. února (19.00), režie: Jakub Nvota, hrají: Jana Paulová, Pavel Zedníček, Bohumil Klepl, Dalibor Gondík, Zbyněk Fric... Divadlo Kalich, Jungmannova 9, P-1, tel. 296 245 311, www.divadlokalich.cz, 90–399 Kč 16

PRAG MOON

DIVADLO IVADLO E

EM UJ

Divadlo Na Jezerce

V RA

IP PŘ

William Shakespeare

OTHEL OTHE LLO Pfieklad: Pfiekl ad:

Martin Hilsk˘

Martin SITTA, Radek HOLUB, Tereza NùMCOVÁ a dal‰í ReÏie: JAN

www.divadlonajezerce.cz

Městská část Praha 4

HRU·ÍNSK¯ HRU·ÍNSK ¯ Generální partner

136x62 PragMoon Othello II.indd 1

Foto: Ivan Kahún

1/21/11 9:33:35 AM

Přebásnil:

Michael Prostějovský Hrají:

K. Střihavka, B. Basiková, Dasha, V. Noid Bárta, O. Brzobohatý, J. Korn, P. Polák, M. Skořepa, J. Toužimský a další Vstupenky v síti TicketArt a CK Čedok v obvyklých předprodejích a v pokladně divadla Křižíkova 10, Praha 8, tel.: 221 868 666, [email protected], www.hdk.cz

PragueMOON_136x62_JCHS.indd 1

ENGLISH SUBTITLES

1/7/11 4:38 PM PRAG MOON 17

KULLTURNÍ TU SERVIS

DIVADLO IVADLOLO LO

PSYCHO RELOADED Filmový fajnšmekři si pošmáknou na novince svérázného divadelního souboru Buchty a loutky Psycho Reloaded. O co ve hře půjde? To popravdě tolik jasné není. Podstatné je ovšem prohlášení, že půjde o „první inscenaci čtyřdílného cyklu, inspirovaného americkými kvalitními filmy.“ Že by ní naznačené psycho v názvu? Možná. Jisté šance tu jsou – první díl se totiž bude odehrávat v padesátých letech, kdy Alfred Hitchock stoupal na vrchol. Druhý díl bude z let 60., třetí ze 70. let a čtvrtý... ano, z osmdesátých. Jednotlivé díly prý spojí atelná hrůza aa... žánr „kvalita, silné poselství, přesah, šílený vědec, strach, nepopsatelná žánr. Nezapomeňte: strach je zlý sluha a zlý pán.“ Čekají nás divoké věci. Tak schválně, kolik slavných filmů poznáte. Premiéra: 11. února (19.00), soubor Buchty a loutky, Švandovo divadlo, Štefánikova 57, P-5, tel. 234 651 111, www.svandovodivadlo.cz, 150 Kč

K KSICHT Co oči nevidí, to srdce nebolí. Je jedno, jaká je realita – často C jjsou s lidé schopni díky růžovým brýlím žít v kruté realitě ohromně sspokojený život. Přesně tak žil dlouhá léta Lette. Jednoho dne si ovšem uvědomil, že není zrovna Brad Pitt. Ba co víc, je d rrovnou ro o tolik ošklivý, že by měl vedle něho i Tasmánský čert vvětší šanci na práci v modelingu. Lette proto zvolí řešení, které nadobro změní jeho život i životy všech okolo něj. Humorný n pohled na současnou posedlost vzhledem je dílem Mariuse p vvon Mayenburge, který je jedním z nejhranějších německých dramatiků současné mladé generace. Pokud máte pocit, že jste d sse již s touto hrou setkali, nikoli však pod názvem Ksicht, máte pravdu – poprvé byla v ČR uvedena jako Ošklivec. p Premiéra: Premié Pr iéra: 16 16. ún února (19 ((19.00), 19 00 00)) aut autor: utor: M M. von Mayenburg, režie: K. Iváková, hrají: Filip Blažek, Máša Málková, Josef Carda... Divadlo Bez zábradlí, Jungmannova 31, P-1, tel. 224 494 601, www.bezzabradli.cz, 390 Kč

MILOSTNÝ TROJÚHELNÍK Přestože nejde o jednu z premiér měsíce února, své místo si Milostný trojúhelník v našem přehledu zaslouží. Trojice jeho aktérů - Martin Zbrožek, Pavel Liška, Josef Polášek – sází totiž na improvizaci a každé představení je proto jiné. Základním kamenem hry je konfrontace tří kamarádů, kolegů, herců (či snad ještě víc?), kteří prostřednictvím dialogů odhalují sebe sama. Nechybí absurdní situace, živá hudba na pódiu, taneční kreace, pantomima, kontakt s diváky a divačkami, zkrátka divoké představení plné osobitého přístupu. Pokud jste tuto hru ještě neměli šanci vidět, určitě si ji nenechte ujít. Minimálně si potvrdíte, že trojce Zbrožek-Polášek-Liška patří v současné době k nejlepším českým komikům. Hraje se: 20. února (20.00), hrají: Pavel Liška, Josef Polášek, Martin Zbrožek. Divadlo v Paláci Akropolis (dVA), Kubelíkova 27, P-3, tel. 296 330 907, www.palacakropolis.cz, 150-250 Kč 18

PRAG MOON

DIVADLO IVADLO DIVADLO BÝT ČI NEBÝT

SILNÍ

Akce vyvolává reakci. Hloupost dráždí mozek. Nesmyslnost nutí k protiútoku. Nacházíme se v Polsku na počátku války. Nacistická moc nabírá na síle a okupovaní jedinci trpí. Je třeba přejít do ofenzivy, pokud si máme zachovat alespoň trochu vlastní osobnosti. Divadelní soubor se proto zapojí do špionážního odboje s nacistickou silou. Neskočí však do zákopů s puškou v ruce, aby s hrdinným pokřikem vybíhal proti nepříteli. Využije to, co zná nejlépe – vlastního umění. Za pomocí divadelních prostředků tak skupinka odvážlivců vyrazí proti utlačovatelům. Hra Být či nebýt vznikla podle scénáře stejnojmenné slavné filmové komedie, kterou neméně slavný německý režisér Ernst Lubitsch natočil v Hollywoodu v roce 1942. Premiéra: 24. února (19.00), režie: Daniel Špinar, hrají: Miroslav Donutil, Miluše Šplechtová, Jan Dolanský, Václav Postránecký, David Matásek. Stavovské divadlo, Ovocný trh 6, P-1, tel. 224 901 638, www.narodni-divadlo.cz, 30-400 Kč

O všem a o ničem. Pravdy zabalené do hořkého podtónu životních zkušenosti, ve kterých se všichni vidí, a nikdo nepoznává. Pokřivená společnost diktuje pokřivenost jedinců. Témata jsou bolestivě nadčasová - válka, kontrola, represe, xenofobie, média, kultura, civilizace. Vše známé, vše až příliš skutečné. Příběh, který se dotýká každého z nás, tací jsou Silní. Jedna ze dvou posledních her Angéliky Lidell je její typickou prací - kritická vůči konzumní společnosti. Silní jsou fragmentarizovaným dramatem-básní, ve kterém se na pozadí střetu jedince a společnosti podrobuje autorka zkoumání současného politickosociálního zřízení a jeho směřování. Je ale také velmi osobní autorčinou výpovědí a zpovědí. Premiéra: 28. února (20.00), režie: Miroslav Bambušek, hrají: Dora Bouzková, Leoš Noha, Roman Zach. MeetFactory, Ke Sklárně 3213/15, P-5, tel. 251 551 796, www.meetfactory.cz, 100-150 Kč

LEGENDA O SVATÉM PIJANOVI J David Jařab patří ří k nevýraznějším autorům současné české divadelní scény. Jeho hry jsou osobitým úhlem pohledu na známé i neznámé, prodchnuté tajemstvím, se špetkou mystéria a kapkou nejednoznačnosti. Jařab se velmi rychle etabloval jako autor, jehož díla lze číst mnoha způsoby. Legenda o svatém pijanovi, kde se tradičně ujme nejen režie, ale napsal k ní i scénář, se zamýšlí nad odvěkou známou pravdou – kdo je vlastně pijan? Často to neví ani on sám. Často ani neví, kde se nachází. A ke štěstí mu stačí pouhé dvě stovky. A jedna sklenička. Ta přece nemůže nikdy uškodit. A tak do druhé nohy, aby člověk nekulhal. Jedna pravda střídá druhou, dvoustovka mizí a objevuje se jiná. Zázrak? Legenda o svatém pijanovi. Premiéra: 25. února (20.00), režie: David Jařab, hrají: Martin Pechlát, Martin Finger, Iveta Jiřičková, Jiří Černý,... Divadlo Komedie, Jungmannova 1, P-1, tel. 224 222 734, www.prakomdiv.cz, 168-280 Kč

PRAG MOON 19

KULLTURNÍ TU SERVIS

DIVADLO IVADLO

MILAN HEIN Q: Pane Heine, divadlo jste prý založil především pro budování vlastní herecké kariéry. Kam se poděly Vaše herecké ambice? Skonaly. O to ambicióznější jsem jako umělecký šéf. Hrající principálové si logicky vybírají nejlepší role a hlídají si, aby ve svých divadlech byli nejlepšími herci. Tomuhle úskalí jsem se chtěl vyhnout. Herce nepovažuji za svou konkurenci. Raduji se z jejich úspěchů a těší mě, že v mém divadle dnes hrají ti nejlepší z nejlepších. Nepletu se jim pod nohy… Q: Následující otázkou možná čtenáře překvapím – Kde se vzaly v bývalém boxerovi umělecké sklony? Kdysi mladičký boxer také baletil…

4 herce. Proč? Jsme programově hereckým divadlem. Herec je v Ungeltu na prvním místě. A v komorních hrách má největší šanci prokázat svůj um. Q: Do Vašeho uměleckého týmu patří významné herecké osobnosti, existuje ale někdo, koho se Vám nepodařilo ke spolupráci získat? Zatím se mi nestalo, že by někdo nabídku ke spolupráci odmítl.

ilan Hein se do diváckého M povědomí zapsal jako moderátor a divadelní publicista. Přestože se

pokoušel obstát i jako herec, nikdy se nestal stejně slavným jako jeho sestra, známá televizní hlasatelka a tlumočnice Marta Skarlantová. Po roce 1989 se pustil do podnikání v oboru divadla a pár kroků od pražského Staroměstského náměstí, v domě ze 14. století, založil Divadlo Ungelt.

Q: Koncem loňského roku jste v důsledku ne zcela standardních okolností ukončil spolupráci s panem Oldřichem Kaiserem… Jaké jste měl v této situaci pocity? Q: Proč jste si, jako sídlo svého Pocity lítosti. Hledal jsem pro divadla, vybral právě románské Oldřicha role na míru a on sklepení v Ungeltu? je excelentně hrál. Ale jeho Než jsem se rozhodl, viděl nespolehlivost způsobená jsem desítky prostor. Sklepení alkoholem, narušovala Ungeltu mě okouzlilo nejvíce. dlouhodobě práci ostatních a ochromovala chod divadla. Q: Vaše divadlo je výjimečné Museli jsme kvůli němu nejenom svým originálním zrušit spoustu představení. umístěním, ale i repertoárem. Nebylo možné tolerovat Inscenujete výhradně hry pro 2 až to do nekonečna. Kéž se dá definitivně do MILAN HEIN pořádku a dá se • narodil se 13. 8. 1946 v Hranicích na Moravě na něj vsadit. Je • herec, moderátor, divadelní publicista to geniální herec • spolupracoval s Československou televizí při a citlivý inteligentní uváděný různých pořadů, během sametové kluk. revoluce působil jako televizní reportér • v roce 1994 vydal v úzké spolupráci s Milošem Kopeckým knihu „Co stálo za to“, jejíž vnik byl zaznamenán na kameru a ve třech dílech uveden na televizní obrazovce • od roku 1995 je majitelem, provozovatelem a dramaturgem pražského Divadla Ungelt 20

PRAG MOON

Q: Přemýšlel jste už o tom, koho byste rád v budoucnu viděl jako svého nástupce? Jsem jediným

majitelem divadla. Jeho současný i budoucí repertoár, jeho herce, jeho režiséry, jeho výtvarníky či muzikanty nosím v hlavě. Až přestane fungovat nebo nebude, Ungelt skončí. A přijde někdo nový a otevře si podobné divadlo. Takový je život. Q: V prosinci jste uvedli premiéru hry amerického dramatika Henryho Meyersona Fígl, chystáte nějakou novinku i pro druhou polovinu divadelní sezony? Koncem února uvedeme Alfieriho světově proslulý divadelní hit Šest tanečních hodin v šesti týdnech. V režii Zdeňka Duška si zahrají a zatančí Chantal Poullain a Pavel Kříž. O měsíc později spatří světlo světa hra Gregory Mottona Největší démant světa. V duchaplném příběhu o lásce paní Thomasové a pana Smithe se v režii Jiřího Svobody představí Dana Syslová a František Němec. -lupo-

NOVÝ DÁMSKÝ ČASOPIS OJEDINĚLÉHO “KABELKOVÉHO” FORMÁTU

do-kabelky

do-kabelky www.do-kabelky.cz

BŘEZNOVÉ ČÍSLO NA STÁNCÍCH JIŽ OD 1.3.2011

KULLTURNÍ TU SERVIS

GALERIE ALERIE GALERIE

MUTUJÍCÍ MÉDIUM MUTUJ

Jedním z nejpodstatnějších lidských vynálezů je fotografie. Zachycuje charakter doby ve vší syrovosti, nebo přikrášlenou optikou. Vypovídá něco nejen o místě, ve kterém vznikne, ale i o svém autorovi. Jak může vypadat dvacet let naší historie objektivem fotoaparátu?

F

otografie je zcela jedinečným podpisem budoucím generacím, ze kterého můžeme často vyčíst mnohem více, nežli z historických textů. Fenomén fotografie je zkrátka silným kulturním dědictvím, které od počátku svého zrození (první polovina devatenáctého století) fascinuje vědce i laiky a nabádá je k tvořivosti – kupříkladu Eadweard Muybridge již v roce 1887 ve své studii o lidských a zvířecích pohybech využil tehdejší dostupné fotografické přístroje. Fenomén fotografie nabírá v novém tisíciletí díky rozvoji ostatních technologií na síle. Plošné rozšíření televizorů, tištěních médií a internetu zapříčinili, že jsou fotografie pro informovanost společnosti nepostradatelné. Stejně tak se staly významným „členem“ domácností, který umožňuje rodinám, aby si své vzpomínky uchovaly v té nejlepší možné kvalitě. FOTOTOGRAFIE JAKO SOUČÁST UMĚNÍ Mutující médium zachycuje proměny fotografie jako uměleckého média v dynamickém prostředí dvou posledních dekád (1990-2010). Během nich systém prošel nejen divokými politickými změnami, ale i zmíněným technologickým vývojem, který nadobro pozměnil tvář společnosti. Klíčovou otázkou výstavy je to, co se vlastně za těch 20 let s „fotografií“ jako uměním stalo. Stala se poplatnou době? Mají umělci stejnou míru tvůrčí (ne)volnosti? Zachycují více realitu, nebo vlastní fantazie? Výstava se soustředí nikoliv na průzkum všech přežívajících žánrů fotografie, ale naopak na výskyt všech jejích nových mutací,

často sahajících za její dosavadní hranice. Použití fotografie v současném umění se od devadesátých let zásadně změnilo – fotografie se dokázala zbavit okovů technického výdobytku a naplno se začlenila do umění. Na poli námětů a syžetů se důraz přesouvá od zrcadlení (ať vnější či vnitřní) skutečnosti k jejímu strukturovanějšímu popisu: fotografie přejímá jazyky poesie, sociologie, psychologie i samotných masmédií. Výstava tak zachycuje postupné proměny a variace fotografie: od postmoderní nadsázky přes konceptuální přístupy 90. let až po nejsoučasnější díla zkoumající samu podstatu fotografického média. I z hlediska ostatních uměleckých přístupů (malba, instalace, performance) naznačuje výstava proměny vnímání fotografie jako nositele sociálního a kulturního obsahu. ČTYŘIADVACET AUTORŮ Výstava představí kolem 150 děl od dvaceti autorů a dvou autorských dvojic, pracujících přímo i nepřímo s fotografií a příbuznými médii. K výstavě bude vydán bohatě ilustrovaný katalog o rozsahu 150 stran hodnotící dvě poslední dekády nejen z hlediska fotografie, ale i z pohledu současného umění. Fanoušci fotografického fenoménu si tedy na výstavě Mutující médium nejen doplní mezery ve vzdělání, ale současně si mohou odnést i cenný suvenýr. -liš-

10. 2.–1. 5., Galerie Rudolfinum, Alšovo nábřeží 12, P-1, tel. 227 059 205, www.galerierudolfinum.cz. Otevřeno 12.00-18.00, Čt 10.00-20.00. Zavřeno Po 22

PRAG MOON

VÝSTAVIŠTĚ PRAHA - HOLEŠOVICE VÝSTAVIŠTĚ PRAHA - HOLEŠOVICE

20. STŘEDOEVROPSKÝ VELETRH CESTOVNÍHO RUCHU

TOP GASTRO GOLF WORLD PRAGUE

10. - 13. 2. 2011 Přijďte a vyhrajte! www.zajezdyzamilion.cz N IC K Á N ÁV Š T Ě V E N Y OC SOUTĚŽ 00 K č Z A 100 0

Partnerská země Holiday World www.slovakia.travel

24. MEZINÁRODNÍ VELETRH INTERIÉROVÉHO I KANCELÁŘSKÉHO NÁBYTKU, PODLAHOVIN, OSVĚTLENÍ, BYTOVÝCH DOPLŇKŮ, DESIGNU, REVITALIZACE A REKONSTRUKCE OBJEKTŮ

PRAGOOFFICE, PANELOVÝ DŮM A BYT

17. - 20. 2. 2011 Souběžně probíhá veletrh: PRAGOALARM / PRAGOSEC

www.pragointerier.cz

15. MEZINÁRODNÍ VÝSTAVA MOTOCYKLŮ, ČTYŘKOLEK A PŘÍSLUŠENSTVÍ

3. - 6. 3. 2011 www.motocykl-praha.cz www.bohemiancustombike.cz

www.incheba.cz

KULLTURNÍ TU SERVIS

GALERIE ALERIE GALERIE

SEN A REALITA Kde končí sen a začíná realita? Můžeme jedno rozeznat od druhého? Svět je jedna velká proměnná plná otazníků, ve které není nic pevně dáno. Co pro jednoho může znamenat stoprocentní pravdu, to je pro jiného jen načrtnutá fantazie. Skupinka umělců v Galerii Miro představí svá díla, kterými podrobí vaše vlastní vnímání. V galerii budete moci střetnout snad všechna možná pojetí umění - od moderního oleje zobrazujícího kupu zmačkaných pet lahví přes abstraktní olej a lak na plátně zobrazující netradiční portrét, až po akt. Ať už realistické, nebo naopak obrazy surrealistické, všechny mají své osobité kouzlo, které vás v určitém smyslu osloví. Sen a Realita jsou jednou z nejpůsobivějších výstav posledních měsíců. Do 26. 2., Galerie MIRO, Strahovské nádvoří 1/132, P-1, tel. 233 354 066, www.galeriemiro.cz. Otevřeno 10.00-17.00

ZPÍVAJÍCÍ HMYZ

Chtěli jste se někdy v životě stát entomologem? Patří mezi vaše oblíbené filmy Život brouka a Mravenec Z? Máte slabost pro malé bzučící potvory? Nebo vás jen zkrátka zajímá svět malých živočichů, kteří jsou přirozenou součástí našich životů? Putovní výstava z Tchaj-wanu Zpívající hmyz, autorský počin tchajwanského Národního přírodopisného muzea v Taichungu, vám představí nejen zvukové projevy hmyzu, ale připomene i využití těchto živočichů v orientální medicíně či kulinářství. Pro návštěvníky je připravena také interaktivní hra, která zájemce zábavnou formou seznámí s nejvýraznějšími zástupci zpívajícího hmyzu. Kdo bude chtít, může si ze zpěvu hmyzu vytvořit vlastní kompozici. To bude hukot! Do 20. 2., Nová budova Národního muzea, Vinohradská 1, P-1, tel. 224 497 111, www.nm.cz. Otevřeno 10.00-18.00 24

PRAG MOON

HOŘÍCÍ LES V pražské Špálově galerii vystavuje malíř Petr Pastrňák své dynamické a velmi expresivní obrazy s přírodními náměty. Výstava představuje téměř třicet malířských prací z let 2005– 2010. Z větší části jsou to tematicky sjednocená plátna ze série Lesy a Hořící lesy. Na první pohled je zřejmé, že Pastrňák pracuje v procesu malby osobitým způsobem s abstraktní formou. Kombinuje spontánní vertikální gesta s prosvětlenými plochami jemně rozptýlené akrylové barvy stříkané na plátno. Svoje obrazy však zároveň koncipuje jako současná komplexní zobrazení krajiny, nahlížené ve směru k žitému horizontu. Invenční přístup, nezpochybnitelná citlivost a preciznost malby určují Pastrňáka jako pilíř své generace. Do 27. 2., Galerie Václava Špály, Národní 30, P-1, tel. 606 666 208, www. galerievaclavaspaly.cz. Otevřeno 11.00-19.00

GALERIE ALERIE GALERIE O KONÍCH, O SMRTI A JINÝCH LIDECH

MASOPUST Masopust neboli karnevalové období bylo v minulosti období od Tří králů do Popeleční středy. Jde o maškarní zábavu, která probíhala zpravidla na masopustní úterý, tedy v úterý před Popeleční středou a byla vyvrcholením masopustu. Očima umělců Jitky Staňkové a Ludvíka Barana nahlédnete na masopust naprosto jedinečnou komplexní optikou. Tato dvojice významných českých etnologů systematicky dokumentovala živou tradici české venkovské kultury v letech 1972 – 2007. Barevné fotografie představí atmosféru masopustů v Pošumaví, Jižních Čechách a na Českomoravské vrchovině. Výstava seznámí návštěvníky s tradičními masopustními maskami ze všech možných koutů naší republiky. 3.-27. 2., Galerie Scarabeus, Jana Zajíce 7, P-7, tel. 233 383 745, www.galeriescarabeus. cz. Otevřeno 11.00-18.00

Je měsíc masopustů, takže se vydáme za touto tradicí i do Roztok a Únětic u Prahy. Výstava O koních, o smrti a jiných lidech představí fotografie Markéty Luskačové z masopustů z výše zmíněných lokalit, které autorka systematicky sledovala a fotografovala v letech 19992010. Během dvanácti let vznikl unikátní časosběrný fotografický projekt, zachycující příběhy lidí a masek v průvodech, které pravidelně oživují zimní krajinu nedaleko Prahy. „Masopust v Roztokách fotografuji dvanáct let. Za ten čas se z malých holek staly dívky, z dívek mladé maminky. A já? Každým rokem mám o trochu těžší nohy,“ říká k výstavě Luskačová, jedna z nejuznávanějších fotografek současné evropské dokumentaristické scény. 5. 2.-20. 3., Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy, tel. 233 029 011, www.muzeum-roztoky.cz, Otevřeno 10.00-18.00, zavřeno Po, Út

FUNDAMEN & SEDIMENTY FUNDAMENTY Vzpoura hraček 2011 Galerie hl. m. Prahy si užila zaslouženého zimního volna. Nyní přijdou na řadu čtyři svěží výstavní projekty současného českého umění. Jako první ze skupinových výstav roku 2011 startuje zásadní generační výstava Fundamenty & Sedimenty / Vzpoura hraček 2011, kterou připravuje mladý teoretik umění Petr Vaňous. Obsáhlý projekt je koncipován do rozlehlých výstavních sálů Městské knihovny. Zaměřuje se na díla umělců několika generací, která zobrazují základní obrazové a prostorové formy jako je kruh, čtverec, obdélník, krychle, kvádr, koule apod. Zároveň je sledován jejich přenos do metaforických poloh jako např. koule / hlava, obdélník / dveře apod. 2. 2.-1. 5., Městská knihovna, 2. patro, Mariánské nám. 1, P-1, tel. 222 310 489, www.ghmp.cz. Otevřeno 10.00-18.00, zavřeno Po

PRAG MOON 25

KULLTURNÍ TU SERVIS

GALERIE ALERIE G RIE

ERIKA BO BORNOVÁ: NA CESTĚ Erika Bornová je jednou z nejvýznamnějších person současného českého sochařství. Ve své sochařské tvorbě se zabývá převážně „ženskou“ otázkou. Její figurální objekty jsou vytvořeny převážně z křehkého polystyrénu, který autorka vypracovává do těch nejjemnějších detailů. Její sousoší či jednotlivé postavy vypadají zdánlivě idylicky, častokrát až nevzrušivě. Ve skutečnosti ukrývají často příběh komplikovaných mezilidských vztahů, které ke svým divákům promlouvají. Bornová ponechává povrch materiálu v naturálním bílém stavu nebo ho překrývá barvou či dalšími látkami (rybí šupiny apod.). Že jde o jedinečnou autorku, potvrzuje i práce na téma anonymního sexu. Bornová vytvořila malé sošky lascivních žen, ale s hlavou měnící se v zombie. Uznejte sami, takových českých umělkyň příliš není. 4. 2.-27. 3., Galerie České pojišťovny, Spálená 14, P-1, tel. 224 054 368, www.galeriecpoj.cz. Otevřeno 10.00-18.00

U SUDKA Výstava fotografií Terezy Kabůrkové v Ateliéru Josefa Sudka nese příznačný název U Sudka. Proč právě tento? Autorka v ní formou černobílých i barevných fotografií vystavuje své fotografie reagující na tvorbu samotného Josefa Sudka, a to jak společnými tématy, tak i způsobem práce s fotografií. Jan Freiberg ve svém průvodním slově k výstavě v Ateliéru Josefa Sudka uvádí: „Tereza Kabůrková sdílí se Sudkem odpor k teoretizování, radost z dívání se na věci a vztah ke konkrétním místům a situacím.“ Práce Terezy Kabůrkové mají svou povahou blíže k malbě z přelomu 19. a 20. století než k současnému chápání fotografie. Díky tomu mají její díla velmi jedinečný styl, který se v moderních fotografiích málokdy vidí. 9. 2.-27. 3., Ateliér Josefa Sudka, Újezd 30, P-1, tel. 251 510 760, www.sudek-atelier.cz. Otevřeno 12.00-18.00, zavřeno Po 26

PRAG MOON

KAMENOŽROUTKY A DŘEVOŽROUTKY Existence umělé štoly ve skleníku Fata Morgana inspirovala skupinku speleologů a montanistů k myšlence umístit právě sem fotografickou výstavu unikátních snímků hub a bakteriálních kolonií, Návštěvníci výstavy si mohou prohlédnout snímky hub, jejichž živnou půdou se v opuštěných důlních dílech stávají dřevěné výztuže, zakládky a pražce. Bakterie v nich vytvářejí celý ekosystém, který ke svému životu nevyžaduje sluneční energii. Zdrojem energie se pro ně totiž stává specifický chemismus ložisek rud s nízkým pH a vysokým obsahem rozpuštěných kovů. Můžete si být jistí, že něco takového se nevidí každý den. 8.-27. 2., Botanická zahrada v Troji (Fata Morgana), Nádvorní 134, P-7 – Troja, tel. 234 148 111, www. botanicka.cz. Otevřeno 9.00-16.00, zavřeno Po

SERVIS ERVIS www.bioletna.cz www.bioletna.cz Prodejna biopotravin, biokosmetiky a ekodrogerie. Zeleninové biobedýnky, ovoce a zelenina v biokvalitě, maso a mléčné výrobky, bylinky... To vše najdete v novém obchodě přímo na Letné. Bio obchod Letná je velmi dobře dostupný tramvají, nebo z metra C - stanice Vltavská. Milady Horákové 22, 170 00 Praha 7 tel.: 775 573 388

Objednávky na bedýnky zasílejte na email: [email protected]

2 sály Atlas Café digitální 3D projekce s cenou vstupenky 180,- Kč a 99,- Kč představení denně od 17.30, 18.00, 20.00 a 20.30 hod. (so-ne také od 15.00 a 15.30 hod.) rezervace vstupenek možnost pronájmu prostor zajištění cateringových služeb

severská

filmová zima kino Atlas, Sokolovská 1, Praha

17. – 20. 2.

www.sfklub.cz

kino Art,

&LKOiĜVNi%UQR

4 dny ILOPĤ]'iQVND Švédska a Norska

 

www.sfklub.cz

Sokolovská 371/1, Praha 8, metro B,C – st. Florenc

www.kinoatlas.cz [email protected]

Galerie Rudolfinum 10/2 —1/5/2011 Alšovo nábřeží 12 CZ — 110 01 Praha 1 www.galerierudolfinum.cz

MUTATING PHOTOGRAPHY IN CZECH ART 1990—2010

MEDIUM PRAG MOON 27

KULTURNÍ SERVIS

PREMIÉRA REMIÉRA PREMIÉRA

LONDÝNSKÝ GANGSTER Popsat nějak jednoduše snímek Londýnský gangster je vlastně docela jednoduché. Stačí napsat, že vypadá a působí, jako kdyby ho natočil Quentin Tarantino, kdyby pocházel z Velké Británie.

J

e to gangsterka, která je mnohdy hodně drsná. Využívá ale hojně také černého humoru, je tu plno zvratů a jsou zde skvělé, originální postavy. Jediný rozdíl oproti skutečným filmům Quentina Tarantina je, že Londýnský gangster působí pomaleji a střídměji. Snímek natočil jako svůj režisérský debut William Monahan, který se doposud živil převážně jako zdatný scenárista. Protože ale toho jako scenárista dosáhl už opravdu hodně (za Skrytou identitu má i Oscara), rozhodl se, že to zkusí také s režií. ZA MÁLO PENĚZ HODNĚ MUZIKY Londýnský gangster je vlastně docela malý a skromný snímek. Nestál moc peněz, nejsou v něm vyloženě velké hvězdy (v globálním měřítku, ale na britských ostrovech to zcela určitě velké hvězdy jsou), a proto se mohl zaměřit

zejména na příběh a postavy. Hlavním „hrdinou“ je Mitch, který byl právě po třech letech propuštěn z vězení a je rozhodnut, že už nebude dělat žádné špinavosti. Chce se stát počestným občanem, bezúhonným člověkem, který si na své živobytí vydělává stejným způsobem, jako většina ostatních. Je to ale trošku problém, když vašimi jedinými kamarády a známými jsou právě ti kriminálníci. Právě jeden z nich, u kterého Mitch nějaký čas po propuštění z cely bydlí, ho dostane do kontaktu s děsivým mafiánem Gantem, který je postrachem detektivů, policistů a vůbec všech v jeho okolí. Je to prostě tak trošku psychopat, který nezná slovo „ne“. A Mitch mu řekne „ne“. ŘADA PŘEKVAPENÍ Na Londýnském gangsterovi je asi nejlepší, že neustále nevíte, co od toho filmu čekat. Pravda, díky tomu občas dokluše do poněkud slepé uličky (vlastně

od . 2 10.

cokoliv, co se týká rodícího se vztahu mezi Mitchem a slavnou herečkou v podání Keiry Knightley – ale alespoň to má nějakou pointu), ale většinu času neustále překvapuje. ÚŽASNÝ MAFIÁN GANT Přirovnání k filmům Tarantina nekulhá ani v momentech, kdy hrdinové dlouze mluví o legračních věcech s vážnou tváří, kdy vzniká nečekaný a až perverzně černý humor a pak je ve filmu také postava, který je tak úžasná, že si skoro přejete, aby měla vlastní televizní seriál. Tou postavou je maniakálně psychopatický mafián Gant, kterého si s naprostou precizností zahrál Ray Winstone. Je děsivý, je inteligentní, je zvláštní, je gay – vlastně svou originalitou a tím, jak dokáže ovládnout plátno, kdykoliv se na něm objeví, připomíná podobného padoucha: Antona z Tahle země není pro starý. Javier Bardem za něj dostal Oscara. -hruš-

USA, VB 2010 (London Boulevard), režie: W. Monahan, hrají: C. Farrell, K. Knightley, A. Friel, D. Thewlis 28

PRAG MOON

KULTURNÍ SERVIS BIUTIFUL Javier Bardem se nám zase rozhodl ukázat, že je to Pan herec. V tomto snímku od režiséra Alejandra G. Iñárritu (21 gramů, Babel) hraje Uxbala, bývalého feťáka, kterého sice od nějakou dobu drogy pohltily, ale . 2 3. už jim dal vale. Nyní se snaží dát dohromady svůj vztah se svým dítětem, usmířit se s láskou, duševnem, zločinem, vinou a svou vlastní smrtelností. To vše odehrávající se v barcelonském podsvětí. Jak už jistě tušíte, nebude to žádná příjemná podívaná. Náš názor: Krev, hnus, smrad a špína. S takovými pocity půjdete z kina. Pokud jste v depresi, běžte se ujistit, že někteří jsou na tom ještě hůř. Španělsko/Mexiko 2010 (Biutiful), režie: A. G. Iñárritu, hrají: J. Bardem, B. Portillo, R. Ochandiano, R. M. Juarez

127 HODIN

Šestadvacetiletý Aron Ralston se vydal v dubnu roku 2003 na pěší túru do národního parku Canyonlands, kde chtěl strávit víkend. Sám! Nikomu neřekl, kam se vydává. Což byla chyba, jak později zjistil. V parku se mu totiž stala nehoda. Na šest dní ho zavalil a uvěznil kámen. Bez vody, jídla a prostředků, jak se z téhle od . šlamastiky dostat. Aron ale místo toho, 3. 2 aby čekal na smrt, začal přemýšlet, jak ven. A našel jeden hodně tupý nůž... Danny Boyle natočil nezfilmovatelný skutečný příběh. Náš názor: Ano, ten příběh je sice nezfilmovatelný, ale Danny Boyle je génius, takže ze snímku odehrávajícím se ze tří čtvrtin na JEDINÉM místě udělal naprosto strhující podívanou. USA/VB 2010 (127 Hours), režie: D. Boyle, hrají: J. Franco, A. Tamblyn

NICKYHO RODINA

KINO INO KINO od . 3. 2

MÉĎA BÉĎA Ty příběhy běžely v televizi. Postavy zná každý. Ale teď jsou přepracované na počítači a ve 3D. Jsme prostě v budoucnosti. U malých dětí oblíbený zloděj piknikových košíků se prostě dřív nebo později na velkém plátně objevit musel a už je to tady. Jellystonský park ve filmu oslavuje 100. výročí svého vzniku, ale je na tom špatně – lidé tam už tolik nechodí (místo do parku chodí na animované 3D filmy, nejspíš). Starosta chce tedy park zavřít a pozemek prodat. Jenže v takovém případě by Méďa Béďa a jeho parťák Bubu přišli o svůj milovaný domov. Takže proti tomu musí začít bojovat. Náš názor: Pár vtipů tam je, ale ten film si těžko užije kdokoliv, kdo je schopný tohle číst. Čtyřletí budou nadšení. USA 2010 (Yogi Bear), režie: E. Brevig, hrají: D. Aykroyd, J. Timberlake, A. Faris

Nicholas Winton byl takový náš Oskar Schindler. Těsně před začátkem 2. světové války zachránil celkem 669 českých a slovenských dětí před koncentračním táborem a více než půl století se o svém činu ani nikomu nezmínil. od Dokonce ani své manželce. Dnes už je ovšem jeho příběh známý po . 3. 2 celém světě a vznikla o něm i řada dokumentů. Matěj Mináč se také rozhodl pro dokument, ale s trošku jinou koncepcí – místo toho, aby se o událostech jen povídalo, jsou také dramaticky ztvárněny herci. Takže se může klidně mluvit o kombinaci dokumentu a filmu. Náš názor: Ten příběh je silný sám o sobě, takže jediné, co ho může pokazit, je špatné zpracování té dramatické části. Česko/Slovensko 2010, režie: M. Mináč, hrají: J. Kepková, K. Issová 30

PRAG MOON

KINO INO KINO FIMFÁRUM – 3D

od . 2 10.

Klasicky loutkově animované zpracování Fimfára se vrací. Potřetí a jak tomu moderní standardy poroučejí, také ve 3D. Na zpracování se tentokrát dostaly tři pohádky ze sborníku Fimfárum. V pohádce Jak obři na Šumavě vyhynuli, se vydáme pátrat po legendárních obrech. V příběhu O kloboučku s pérkem sojčím je zase trojice bratrů, kteří se vydávají do vysokých hor získat králův klobouk a využívají různé dopravní prostředky. Kdo bude první? Nejdelším příběhem je Rozum a Štěstí. Pohádka o tom, zda může člověk žít bez rozumu nebo bez štěstí. Náš názor: Oba předchozí filmy byly fascinující svou výtvarnou stylizací i vyprávěním, takže věříme, že se to povede i tentokrát. Česko 2011, režie: V. Pospíšilová, K. Dufková, D. Súkup, hrají: J. Werich, J. Macháček, M. Krobot, O. Jirák

GNOMEO & JULIE Podobnost s názvem Romeo a Julie čistě náhodná? Kdepak. Tohle je vlastně naprosto totální od . vykrádačka 2 klasického 10. příběhu od Williama Shakespeara. Jenom s tím rozdílem, že tentokrát proti sobě nestojí rodinné klany, ale trpaslíci. Zahradní trpaslíci. Jedni stojí na jedné zahradě, druzí stojí u sousedů, ale Gnomeo a Julie z obou stran plotu se do sebe zamilují a jejich láska je silnější než nějaké sousedské sváry! Náš názor: Film jsme zatím neviděli, ale vlastně nás na něm zajímá jediné – zabijí se ti trpaslíci nakonec?! VB/USA 2011 (Gnomeo and Juliet), režie: K. Asbury, hrají: J. Statham, J. McAvoy, E. Blunt, M. Caine

OPRAVDOVÁ KURÁŽ

ČERNÁ LABUŤ

Nina je sólistkou baletní společnosti, která dostane životní šanci. Má možnost zahrát si Bílou a Černou labuť v nové adaptaci světoznámého Labutího jezera. Režisér Tomas ale není úplně přesvědčen, zda má od . nevinná Nina také na to, stát 2 10. se Černou labutí – vlastním alter egem, které se musí proměnit z nevinnosti do svůdnosti. Nina se rozhodne, že v sobě Černou labuť objeví, když se jí začnou dít podivné, nečekané a zvláštní věci. Darren Aronofsky (Requiem za sen, Wrestler) se rozhodl natočit baletní film, který je spíše hororovým thrillerem. Náš názor: Pokud hledáte asi nejlepší film za posledních 12 měsíců, není třeba hledat dále. Černá labuť je neskutečná jízda, která z vás vysaje emoce i duši. Geniální. USA 2010 (Black Swan), režie: D. Aronofsky, hrají: N. Portman, M. Kunis, V. Cassel, B. Hershey

Mattie je čtrnáct let, ale nevypadá na to. A už vůbec ne v momentě, od . kdy jejího tátu zabije psanec Tom Chaney a ona se rozhodne, že 2 17. pomstí smrt svého otce. Samozřejmě, sama moc dobře ví, že to nedokáže s nějakou pistolkou, kterou si koupí, takže si zaplatí pomoc – jednookého šerifa Roostera, který má ovšem maličko problémy s chlastáním. Tedy, pije docela dost. A pořád. Do cesty se jim ale (naštěstí) připlete ještě texaský ranger LaBoeuf, který jde po tom samém člověku a tahle trojka se vydává divokým západem do oblasti indiánů, kde se má Tom ukrývat. Náš názor: Bratři Coenové opět dokazují, že jejich filmy patří k tomu nejlepšímu, co v Hollywoodu vzniká. Jeff Bridges jako opilec Rooster je vynikající. USA 2010 (True Grit), režie: E. Coen, J. Coen, hrají: J. Bridges, M. Damon, J. Brolin, B. Pepper

PRAG MOON 31

KULTURNÍ SERVIS VARIETÉ Dlouho jsme tu neměli žádný hvězdně obsazený muzikál. Přesně to se snaží změnit Varieté se zpěvačkou Christinou Aguilerou a s další zpěvačkou Cher v hlavních od . rolích. Cher zde hraje 2 majitelku chátrajícího divadla, 17. které se všemi silami snaží udržet při životě. Moc se jí to ale nedaří. Herci nepodávají výkony, jaké by měli a diváci proto nechodí. Musí najít nějaký objev. A ten najde – Ali, děvče z malého města, u ní začne pracovat jako servírka, ale postupem času odhalí svůj velkolepý talent. Hraje jí totiž právě Christina Aguilera, takže asi tušíte, co je ten talent zač. Náš názor: Příběh za moc nestojí. Spíš je třeba se na ten film dívat jako na dvouhodinový videoklip Christiny Aguilery. USA 2010 (Burlesque), režie: S. Antin, hrají: Ch. Aguilera, Cher, S. Tucci

VŠE PRO DOBRO SVĚTA A NOŠOVIC

Svého času se o tom všude psalo a mluvilo. Jihokorejská automobilka Hyuindai se rozhodla v Nošovicích postavit na poli obrovskou továrnu, což by znamenalo miliardové investice a peníze pro Českou republiku. Všichni se radovali, všichni slavili. Tedy, až na obyvatele Nošovic. Místa, které proslavilo pivo Radegast a kysané zelí. Místa, které se kvůli kilometrové stříbrné továrně navždy změnilo. Vít Klusák, který stál za dokumenty Český sen a Český mír, se rozhodl o továrně natočit film v momentě, kdy se ukázalo, že při vykupování pozemků bylo majitelům vyhrožováno i násilím. Náš názor: Ani chvilku vás ten od . 2 film nenudí. Chvíli budete sledovat 17. s děsem, co se to u nás děje, v další moment se budete smát komickým situacím jak podle scénáře. Česko 2010, režie: V. Klusák

KINOTIP INOTIP KINOTIP STONE

od . 2 17. Soudní kurátor Jack (Robert De Niro) se už těší do důchodu. Protože je to ale slušný pracant, než za sebou definitivně zavře dveře, chce uzavřít všechny své rozdělané případy. Jeden z nich je případ odsouzeného žháře Stonea (Edward Norton), který žádá o podmínečné propuštění. Jack si jím ale není jistý a propuštění raději odmítne. Ovšem Stone je chytrý chlapík a má ještě jedno eso v rukávu – svou ženu (Milla Jovovich). Tu totiž vyšle, aby Jacka svedla a on tak získal skvělou výhodu. Jenže se to celé samozřejmě zvrtne a pěkně zkomplikuje… Náš názor: Ten film stojí a padá na charismatu trojice De Niro, Norton a Jovovich. A že ho mají na rozdávání! USA 2010 (Stone), režie: J. Curran, hrají: R. De Niro, E. Norton, M. Jovovich, E. Gjokaj

HEZKÉ VSTÁVÁNÍ Becky dělala producentku ve večerních zprávách, ale byla vyhozena. Našla si příšerně placenou práci ve skomírající ranní show, kterou se rozhodne oživit. Hodlá přivést televizní legendu v důchodu, Mika (Harrison Ford). Problém je, že Mike je tak trošku morous, kterému se vůbec nic nelíbí. Nechce mluvit o celebritách, o počasí, o dopravě a nelíbí se mu ani jeho moderátorská kolegyně Colleen (Diane Keaton), bývalá Miss. Náš názor: Pokud se vám od . 2 líbilo Ďábel nosí Pradu, tak tohle je od stejných tvůrců. A je to 24. i dost podobné. Inteligentní vtípky, skvělé herecké výkony, ale nic, co byste si ještě za měsíc pamatovali. USA 2010 (Morning Glory), režie: R. Michell, hrají: R. McAdams, H. Ford, J. Goldblum, P. Wilson 32

PRAG MOON

KINO INO KINO LEPŠÍ SVĚT Slavná dánská režisérka Susanne Bier se po krátké návštěvě Hollywoodu vrátila zase pěkně domů, kde si může své autorské artové filmy točit, aniž by se jí někdo pořád díval pod ruce. Opět se dívá zvláštním způsobem na od . lidské vztahy a fungování rodiny. Hlavní postavou je tentokrát doktor Anton, 2 24. který rozděluje svůj život mezi idylickým žitím v Dánsku a prací v africkém utečeneckém táboře. Doma už to ovšem není tak ideální, jak to bývalo. Rozchází se ženou, a jeho syn se dá dohromady s kamarádem, se kterým začnou dělat trošku děsivou neplechu… Náš názor: Pokud máte rádi střílení a výbuchy, tohle není logicky pro vás. Dánsko/Švédsko 2010 (Hævnen), režie: S. Bier, hrají: U. Thomsen, M. Persbrandt, T. Dyrholm, B. Jørgensen

THE FIGHTER Micky Ward je dosud žijící bývalý od . boxer, kterému 2 . 24 se přezdívalo Ir. Pocházel totiž z rodiny irských přistěhovalců, měl spoustu sester a maminku, která na něj nedala dopustit (a bohužel mu dělala také manažerku). Má také bráchu – bývalého boxera Dickieho, kterému se jednou podařilo poslat k zemi samotného Sugar Raye Leonarda. Možná ale jenom Sugar Ray uklouzl. Jako trenér by byl ovšem skvělý, kdyby nepropadl drogám. Režisér David O. Russell natočil příběh podle skutečné události, na kterém se podílela rodina Mickyho Warda a který ukazuje, jak se z chudého lze dopracovat až na vrchol. Náš názor: Nejlepší boxerský film od Rockyho plný fenomenálním hereckých výkonů, kterým naprosto dominuje Christian Bale jako pohublý feťák Dickie. USA 2010 (The Fighter), režie: D. O. Russell, hrají: M. Wahlberg, Ch. Bale, A. Adams, M. Leo

OSTROV SVATÉ HELENY od . 2 24.

NEZNÁMÝ

Musí být asi zvláštní pocit probudit se z kómatu a zjistit, že možná vůbec nejste ten, kdo si myslíte, že jste. Přesně to se ve filmu Neznámý stane Liamu Neesonovi v roli doktora Martina Harrise. Ten po probuzení zjišťuje, že ho nepoznává jeho žena, všichni ho ignorují a nikdo mu nevěří, že mu úplně cizí člověk vzal celou jeho identitu. Pomalu začíná pochybovat sám o sobě, ale jen do chvíle, kdy po něm začnou jít nájemní zabijáci. To tak nějak dokáže, že má asi celou dobu pravdu. Kam až bude za svou pravdou schopen zajít? Náš názor: Už v 96 hodin Liam Neeson dokázal, že mu akční role nesmírně sluší. Tohle je další skvělý příklad. USA/VB 2011 (Unknown), režie: J. od . Collet - Serra, hrají: 2 L. Neeson, J. Jones, 24. D. Kruger, F. Langella

Režisér Vlastimil Šimůnek stojící zatím převážně za cyklem České televize 13. komnata se odhodlal natočit celovečerní film o zpěvákovi Františkovi (Láďa Kerndl), který se živil jako zpěvák na zaoceánských výletních lodích, ale postupně se odcizil vlastní rodině a zůstal nakonec sám. Na radu svého kamaráda (Pavel Bobek) se ale vydává do rumunské Svaté Heleny, aby zde pátral po ztracené dceři. Na tomto místě zjišťuje, jak odlišně zde zdejší pobožní lidé žijí a začíná si pomalu uvědomovat i spoustu věcí o sobě samém. Náš názor: Minimálně by měl tenhle film ukázat, že zpěvák Láďa Kerndl a dokonce i Pavel Bobek by se klidně uživili i jako herci. Česko 2011, režie: V. Šimůnek, hrají: L. Kerndl, T. Vilhelmová, Z. Slavíková, B. Polívka

PRAG MOON 33

KULLTURNÍ TU SERVIS

KINO INO KINO

VÍT KLUSÁK

„Proč se mě Hyundai bojí? Asi má špatné svědomí.“ eden z nejslavnějších českých Jkontě dokumentaristů, který má na svém filmy jako Český sen nebo

Český mír, natočil další film. Tentokrát se zaměřil na automobilovou továrnu Hyundai v české vesničce Nošovice a natočil, co přítomnost této obrovské továrny udělala s místním obyvatelstvem.

z města - měl asi chuť se vrátit na pole a tentokrát i s kamerou, protože právě zelí se okopává a sklízí ručně...

Q: O čem je vlastně film Vše pro dobro světa a Nošovic primárně? Je to film o poli, na kterém rostou auta. A o vesnici, která se během pár měsíců proměnila v průmyslovou zónu. Ale především je to film o lhostejnosti, se kterou se tyhle velké změny udály. Fejetonista Ivan Hoffman tomu říká „bída samozřejmosti“. Myslí tím, jak lehkomyslně přijímáme přesvědčování politiků, že ustupovat v mnohém nadnárodnímu koncernu a stavět automobilky na zelené louce je dobrá věc.

Q: Dokument vznikal celkem pět let. Co na něm tak dlouho trvalo? Nejsložitější bylo proniknout do společenství vesnice, dostat se k lidem. Představte si, že přijedete někam, kde nikoho neznáte a navíc máte v espézetce to zpropadené „A“, takže se na vás každý kouká jako na povýšeného Pražáka. A vy potřebujete s těmi lidmi nejen mluvit, ale ještě s nimi i točit o věcech, které se jich niterně dotýkají.

Q: Proč jste se rozhodl natočit právě tohle téma? Kdy vás napadlo ho zpracovat? Dostávám tuhle otázku často a teprve nedávno mě napadlo, že za tím asi stojí moje olomoucká babička Míla. Měli s dědou velkou zahradu a zvlášť babička tam každé odpoledne dřela až do smrákání. Pěstovala si vlastní brambory a rajčata a několik odrůd jablek a všechnu vodu si musela napumpovat a roznosit v konvích. Proto jsem - já člověk

Q: První záběry jste natáčel už v roce 2006, kdy se prodaly pozemky společnosti Hyundai. Už v té době jste věděl, že z těch záběrů nakonec vzejde celovečerní dokument? V té době jsem už věděl, že o tom chci udělat film, tedy dokument. U dokumentu ale nemá smysl moc otálet, nebo si nějak tu realitu prověřovat, protože je vlastně zajímavá pokaždé. A často zajímavější a překvapivější, než všechno co si zkoušíte vymyslet.

34

PRAG MOON

Q: V jednom rozhovoru jste řekl, že to není film o zlých Korejcích a velké nadnárodní firmě. Přesto se ho Hyundai až děsivě obává... Protože Korejci nejsou nějaké zosobněné zlo, jen dělají svůj byznys a nic víc je nezajímá. Jiná věc je, že při tom pokrytecky tvrdí, že dělají „vše pro dobro světa“. Nebo ten obří slogan uvnitř areálu automobilky: Společně vytváříme budoucnost! Vždycky, když jsem na něj koukal, tak jsem si říkal: Ale jakou? Zítra taky může být konec světa, přilétne nějaký meteorit... Samotné slovo budoucnost přece neslibuje, že musí být zářná. Ptáte se, proč se toho filmu bojí. Asi mají špatné svědomí, nebo jsou jen bojácní, nevím. Q: Celkem jste natočili 17 hodin materiálu. Je na něm něco, co jste z nějakého důvodu museli vyhodit? Mrzí mě, že vypadla linka filosofických úvah PR manažerky Andrey, která náš štáb doprovázela po areálu automobilky. V jedné z těch promluv vysvětluje, proč má Bůh v oblibě automobilový průmysl. Nejspíš to zařadíme na DVD do bonusů... -liš-

&*)<5

<)(#4
&%&+;
' ,

):&9(#1 &
#'" Srdečně Vás zveme: Termín akce: 


&
 
-
 
& Místo konání: *(!
$*
/9#& Třída 5. května 1640/65, Praha 4 Soutěž dívek obohatí účinkující: Genny Ciatti, Jarda Parči, Petra Pudová, Madalena Joao, Zbyněk Drda, Eva Melicharová, břišní tanečnice Maminky od Jordánu a kouzelník Karel Marcolli

Soutěží provází: '$
&:23# Vstup zdarma 87
 
  
60. . 
. ORGANIZÁTOŘI A PARTNEŘI AKCE:

KULLTURNÍ TU SERVIS KYLIE MINOGUE Jsou tomu tři roky, co u nás zpěvačka Kylie Minogue vystupovala naposledy. Ale nebojte. Tentokrát přijede s něčím úplně jiným. S něčím, co tu vlastně ještě nebylo.

K

ylie uspořádala další velké turné k poslednímu albu Aphrodite a připravte se, že na něj budete potřebovat i pláštěnky. Pódium totiž bude vytvořeno do tvaru srdce, okolo kterého budou fontány. U diváků, kteří se ocitnou uprostřed, bude dost velká šance, že je čas od času ošplouchne voda z fontán. Dostanou tedy od organizátorů speciální pláštěnku další Kylie Minogue reklamními věcmi. Takže pokud budete chtít být australské zpěvačce na blízku, připravte se, že domů půjdete asi maličko namoklí. KARIÉRA V TELENOVELE Kdo by býval řekl do mladičké herečky, která začala svou kariéru v šoubyznysu v australské telenovele Neighbours, kde hrála mladou automechaničku, že se z ní stane jedna z největších popových hvězd na světě. Taková, která prodává miliony kusů desek a rozpočet jejího turné činí miliony dolarů. Nejspíš to nečekala ani ona sama. K umění a vystupování se dostala přes svou maminku, která působila jako tanečnice. Právě díky té telenovele byla ale objevena také jako velice nadaná zpěvačka – hostovala

totiž na benefičním koncertu jednoho jejího hereckého kolegy a tam si jí povšiml hudební producent. Viděl v ní obrovský talent, který by se neměl zahazovat v televizní telenovele a nabídl jí hudební smlouvu. A Kylie naštěstí přijala. V roce 1987 vydala první singl Locomotion, což je úplně stejná písnička, jakou zpívala na tom benefičním koncertu a světě div se, několik týdnů se tenhle song držel na prvním místě australského hudebního žebříčku. Stal se také nejprodávanějším australským singlem v 80. letech. Ano, za celé desetiletí. Jenže abyste se stali globální hvězdou, nemůžete se schovávat jenom v Austrálii. V tom, aby se dostala do světa, jí dopomohla trojice britských hudebních producentů, kteří se rozhodli, že z ní udělají hvězdu. A jak řekli, tak také učinili. 60 MILONŮ PRODANÝCH ALB Na počátku 90. let se pomalu prosazovala také ve Velké Británii, až přišel její debut Where the Wild Roses Grow společně s Nickem Cavem. Právě po tomhle si jí pořádně

všimli i hudební odborníci a kritici a uvědomili si, že Kylie Minogue není žádná umělá popová hvězdička z Austrálie. Je to skutečný muzikální talent, který ještě něco dokáže. Dokázala. Na svém kontě má přes 60 milionů prodaných alb, spoustu nestárnoucích hitů, které když člověk slyší, nemůže je dostat z hlavy a za sebou má také velkou životní událost. PORAZILA RAKOVINU V roce 2005 byla diagnostikována s rakovinou prsu. Začaly trýznivé měsíce operací a chemoterapií, zhoršované neustálým a nepříjemným zájmem médií (kvůli tomu chtěli dokonce v Austrálii měnit zákony). Když pak o tři roky později o chemoterapii mluvila, říkala, že je to jako být při atomovém výbuchu. Už jenom celá tahle dvouletá epizoda ale způsobila, že se spousta mladých slečen nechává vyšetřit. -hruš-

KYLIE MINOGUE vystoupí 2. března 2011 od 20.00 v O2 Arena. Více na www.o2arena.cz, 990-2490 Kč 36

PRAG MOON

KULLTURNÍ TU SERVIS

HUDBA UDBA HUDBA

SOUTHPAW

Pražská indie kapela Southpaw se rozhodla po třinácti letech ukončit svojí kariéru. 11. března 2011 odehraje poslední koncert v pražském Paláci Akropolis. O historii kapely a jejím nečekaném konci jsme si povídali s frontmanem Jiřím Burianem alias Gregory Finnem. Q: Začneme otázkou, proč konec kapely? Teď budu mluvit za sebe. Na kapele jsem intenzivně pracoval třináct let a měl jsem pocit, že ta energie, úsilí a práce se prostě nevrací zpátky. Pochopili jsme, že děláme hudbu pro menšinu, nezpíváme česky a mě osobně už tahle česká indie scéna začala připadat trochu směšná. Už s poslední deskou Addicition jsme si řikali, že to budeme dělat jen pro radost, ale nakonec už to spíš byla jen starost. Já nedokážu dělat nic napůl. Rozhodně to nebylo tím, že bychom se jako kapela neměli rádi, nebo že by nám docházela invence a nápady. Q: Finální koncert bude následně uveden jako „bestofka“ s názvem Hit me! Počítám správně, že tedy finále bude patřičně velkolepé? Nevím, jak velkolepé to bude, chceme to elegantně uzavřít s datem 11. března, což je stejné datum, kdy jsme v roce 1996 měli první koncert v tehdejším Batalionu. Navíc mám já i moje žena narozeniny, tak to asi bude velkolepé. Chceme odehrát celý průřez našeho repertoáru

38

PRAG MOON

za ty roky, takové best of a pak to přemícháme a vydáme jako best of. V jednání jsou i hosté. Q: 13 let není vůbec krátká doba. Jak bys tenhle váš dlouholetý úsek zbilancoval? Nevím, jestli jsem ten pravý a jestli je teď ta správná doba na bilancování. Pro mě to byla krásná léta, kdy jsem se hodně naučil a užili jsme si spoustu divočáren a legrace. Objezdili, co se dalo at v Čechách tak venku a natočili čtyři neoficiální a pět oficiálních desek. Děkuju za to a teď jdeme dál. Q: Kdy jste si uvědomili, že je na čase takzvaně odejít ze scény? S každou deskou jsem doufal, že budeme velkou kapelou a s každou další deskou jsem zároveň trochu upadal do deprese. Měli jsme sklvělé recenze a svého času i plné Roxy, skvělé časy na festivalech, ale paradoxně nejvíc v období Boys make noise a hitu Toi toi song, který zpětně považuji za hloupý vtípek a největší chybu naší kariéry. Když jsem zjistil, že to je to, co lidi u nás chtějí – jednoduchou odrhovačku na tři akordy, radikálně jsem přehodnotil

celou situaci…to byla první chvíle, kdy jsem chtěl odejít. Q: Když si tak vzpomeneš na čas s kapelou, který úsek pro vás byl za ta léta asi nejtěžší? Nejtěžší bylo asi to poslední období těsně před rozpadem. Když už víte, že je konec, ale zároveň si to nechcete přiznat a bojujete s tou závislostí na kamarádech, dodávce, koncertech a společném tvoření. Q: Jak se vlastně kapela dala dohromady? A proč Southpaw? V roce 1996 jsem se nějak přimotal do kapely, která ještě neměla název, a byli to původní členové, kteří v kapele už dnes dávno nejsou. Původní idea byla udělat revival The Smiths, pak z toho ale vzniklo Southpaw. Byli jsme natolik ovlivněni Morrisseyho melodikou a kytarovým zvukem těch časů, že to jméno samo vyplynulo. Q: Co bys na konec rozhovoru vzkázal vašim fanouškům? Rád bych jim poděkoval a vzkázal jim, ať zůstanou naladěni, protože tohle je jen konec první kapitoly. Ta další už -lišdávno začala.

HUDBA UDBA HUDBA REEL BIG FISH

THIN LIZZY

Tahle americká parta si užívala svého vrcholu v roce 1997. Tehdy jim vyšlo album s názvem Turn the Radio Off, na kterém byl také hit Sell Out. Z Reel Big Fish se díky němu staly velké hvězdy, ze kterých si dělali srandu. Hrají ska punk, žánr, který by se ani trošku nedal označit za mainstreamový, nic méně se do mainstreamu dostali a měli podobné postavení jako třeba No Doubt. Potom se na ně nějak zapomnělo. Stále vydávali alba, ale s podobným hitem již nepřišli. Jim to očividně moc nevadí. Z velkého vydavatelství utekli a jsou zase nezávislí.

Tato irská hard rocková skupina vznikla již v roce 1969. Sice měla až do dnešní doby přestávky, ale důležité je, že stále hrají. Dnes už v poněkud pozměněné sestavě. Chybí například jeden ze dvou zakladatelů Phil Lynott. V kapele je stále alespoň druhý spoluzakladatel bubeník Brian Downey. Do kapely se vrátil až v květnu minulého roku a byla to velká událost. Thin Lizzy byla vždy považována za vznětlivou kapelu, která přišla na scénu se svěžím zvukem, vzhledem a přístupem. Na svém kontě mají nesmrtelné hity jako Jailbreak, nebo The Boys Are Back In Town.

7. 2. (19.30), Lucerna Music Bar, Vodičkova 36, P-1, www.conspiracy.cz, 400 Kč

9. 2. (20.00), Retro Music Hall, Francouzská 4, P-2, www.retropraha.cz, 560 Kč

17. 2. (20.00), Lucerna Music Bar, Vodičkova 36, P-1, www.musicbar.cz, 470 Kč

17. 2. (20.00), Palác Akropolis, Kubelíkova 27, P-3, www.palacakropolis.cz, 570 Kč

QUEEN OMEGA

GABIN

Rastafariánskou muziku nezpívají jen muži. Typickou jamajskou rastafariánskou hudbu může zpívat i žena. Trošku korpulentní dáma, která ani nepochází z Jamajky, ale z Trinidadu. Queen Omega, jak se tahle dáma jmenuje, je jedna z několika zásadních rastafariánských zpěvaček, která kdy v Čechách vystoupila. Ve své hudbě neztrácí své africké kořeny, používá africké nástroje, ale pořád to zní jako opravdové reggae. Vyrůstala na takových jako je Aretha Franklin, Anita Baker a Whitney Houston, jejichž prvky lze v její muzice také zpozorovat.

Pochází z Itálie, ale jejich muzika je světová. Není mnoho italských hudebníků, kteří by se mohli pochlubit tím, že jejich písničky hrají v seriálech, v hollywoodských filmech nebo v reklamách. Gabin tohle všechno na svém kontě mají a přitom hrají „pouze“ jazz. Nejedná se ale o klasický jazz. Gabin hrají moderní, elektronickou verzi jazzu. Pohlcuje v sobě další styly, jako je funk, soul, elektronická muzika, taneční muzika a další. Hlavními muži kapely je dvojice Massimo Bottini a Filippo Clary, ale na živých koncertech je doplňují další muzikanti a zpěvačka, jihoameričanka Mia.

PRAG MOON 39

KULLTURNÍ TU SERVIS

HUDBA UDBA HUDBA

NEW YOUNG PONY CLUB

THE YOUNG GODS

Tahle skupina je dalším skvělým důkazem toho, že by se mladé nezávislé kapely neměly bát reklam. Do doby, než se jejich song objevil v jedné reklamě, o nich prakticky nikdo nevěděl. Vznikli v Londýně roku 2005, vydávali singly a hráli koncerty, ale úspěch příliš nezaznamenali. Jenže pak přišla do éteru reklama a New Young Pony Club se svou charismatickou frontmankou a zakladatelkou Tahitou Bulmer, pronikli i do světa. Hrají něco, co mnozí novináři označují za post-punk, ale jejich muzika se spíše přibližuje docela klasickému elektropopu.

Průkopnická švýcarská kapela The Young Gods jsou opravdoví chameleoni na hudebním poli. Neustále totiž dokážou překvapovat a to i po 25 letech. Hudební kritici o nich nemluví jako o muzikantech, ale o „hudebních architektech“. A také neustále končí. Jejich předchozí turné k albu Knock on the Wood, se kterým se u nás v minulém roce zastavili, mělo být jejich poslední. Posledně odstoupili od svého typického elektronického zvuku a pustili se do vod akustiky. Na novince s názvem Everybody Knows k akustice opět vrací elektroniku.

18. 2. (20.00), MeetFactory, Ke Sklárně 15, P-5, www.meetfactory.cz, 560 Kč

18. 2. (19.30), Palác Akropolis, Kubelíkova 27, P-3, www.rachot.cz, 490-540 Kč

20. 2. (20.00), Exit Chmelnice, Koněvova 219, P-3, www.exitchmelnice.cz, 380 Kč

23. 2. (19.30), Palác Akropolis, Kubelíkova 27, P-3, www.rachot.cz, 370-420 Kč

NASHVILLE PUSSY A HOSTÉ

KONONO N°1

Sex, drogy, chlastání, válčení a rock and roll – to je hlavní náplní textů americké party Nashville Pussy. Svůj původ mají v Atlantě a stylově jsou tak trošku nezařaditelní. Hudební magazíny o nich píší, že hrají prostě hardrock, ale oni laškují se vším možným od punku, přes boogie až třeba po klasický jižanský rock. Skupinu založil v roce 1997 kytarista cowpunkové kapely Nine Pound Hammer Blaine Cartwright. Chtěl ukázat, jak dobře zpívá. Na šesti albech, která Nashville Pussy za svou existenci vydali, to opravdu dokázal.

Na elektronických, experimentálních a jazzových festivalech je tahle skupina tak trošku jako zjevení. Ne proto, že by se tam nehodili, ale protože nikdo neočekává, jak jsou dobří. Tahle skupina z Konga dokáže uhranout svou originalitou. Již si vysloužili nominaci na Grammy a získali prestižní BBC World Music Award. Ve své muzice kapela kombinuje etnické nástroje typické pro kongžskou muziku s elektronikou a zcela moderními postupy. To, co vzniká, je naprosto unikátní zvuk, který nemá žádná jiná kapela na celém světě.

40

PRAG MOON

HUDBA UDBA HUDBA GOLD PANDA

GOTAN PROJECT

Zlatá Panda prý hraje „inteligentní taneční muziku“. Nikdo sice pořádně neví, co to ve skutečnosti znamená a čím se tenhle styl vyznačuje, ale Gold Panda, vlastním jménem Derwin Panda z Anglie, prý přesně tohle hraje. Spíš by se jeho muzika dala označit za originální elektronickou tvorbou s příměsí hip hopu a vyznačuje se také neobvyklou fascinací asijskými hudebními motivy. Pokud mix elektroniky, Asie a hip hopu znamená inteligentní muziku, tak dobrá. Své první album, kterým se představí, údajně složil během dvou týdnů.

Jak málo stačí k tomu, abyste změnili hudební svět a stali se jednou z nejslavnějších francouzských kapel? Postačí, když zkombinujete dvě věci, které k sobě zdánlivě nejdou dohromady. Není to jednoduché, ale Gotan Project to dokázali – dali dohromady tango s dubem, čímž se proslavili. To, co vytvořili, zní opravdu úžasně. Vznikla sofistikovaná, decentně pulsující muzika, kterou podpořili vyšperkovanou vizuální stránkou. Gotan Project totiž není jen o hudbě, ale také o patřičném vizuálním vjemu a na něm si dávají záležet stejně jako na hudbě.

24. 2. (19.30), Palác Akropolis, Kubelíkova 27, P-3, www.palacakropolis.cz, 302 Kč

25. 2. (20.00), Divadlo Archa, Na Poříčí 26, P-1, www.respectmusic.cz, 1230 Kč

26. 2. (20.00), Divadlo Archa, Na Poříčí 26, P-1, www.1015.cz, 880 Kč

2. 3. (20.00), Lucerna Music Bar, Vodičkova 36, P-1, www.musicbar.cz, 350 Kč

APOCALYPTICA

ROOTZ UNDERGROUND

Finská kapela Apocalyptica kombinuje orchestrální velkolepou muziku s tvrdým rockem. U nás je hodně oblíbená a proto se k nám také velice ráda a často vrací. Bylo tedy jasné, že když vydala v létě minulého roku své sedmé album stylově nazvané 7th Symphony, že ho k nám dřív nebo později přijede představit. Jak název napovídá, tohle album už není jenom „symfonické“. Je to přímo symfonie. Má jít o vyvrcholení práce celé kapely, která začala v roce 1996. Proslavili se hned první deskou, na které přehráli největší hity Metallicy.

Pocházejí z Jamajky, rodiště reggae a rastafariánské muziky, takže není divu, že přesně to také hrají. Zatímco ale ostatní se snaží přidávat do těchto stylů něco nového, jiné žánry, experimentují a zkouší, Rootz Underground nic takového nedělá. Hrají tu muziku tak, jak by měla znít. Drží se prostě jejich kořenů – roots. Začínali před devíti lety jako malá kapelka hrající po barech a v malých klubech a postupem času se vypracovali až na světoznámé představitele jamajské muziky. V jádru je šest muzikantů, hlavním vokalistou je Stephen Newland.

PRAG MOON 41

KULLTURNÍ TU SERVIS

D

ruhý měsíc v roce nabídne zejména mnoho inspirace na poli módy a zajímavé tipy, kam se můžete vypravit třeba na dovolenou. V přehledu najdete ty nejlepší nabídky…

• LOFOTY • LAPONSKO • MONGOLSKO

Přestože existuje rčení „všude dobře, doma nejlíp“, mnozí z nás velice rádi cestují po světě a obdivují jeho krásy. Zajímavých a nevšedních míst je naštěstí prozatím stále dost. Pokud mezi tuto skupinu lidí patříte, ale momentálně nemáte příležitost cizí končiny navštívit aktivně, můžete se v nejbližší době na několik míst podívat alespoň pasivně. Stačí k tomu velice málo. V průběhu měsíce navštívit plzeňský M-Klub. V jeho útrobách proběhne promítání z různých „koutů“ Země. Jedním z navštívených míst budou Lofoty, tři norské ostrovy nacházející se severně od polárního kruhu. Tentýž den bude ještě projekce Laponska. Dva týdny poté, budeme svědky cestování po Mongolsku. 9.2., 21.2., M-Klub, Macháčkova 28, Plzeň, www.skvrnany.wz.cz. Vstupné 40 Kč 42

PRAG MOON

TIP P TIP NANA VÝLET VÝLET

ŽIVOT A SMRT STARÝCH SLOVANŮ Za jednu ze základních znalostí každého z nás, se všeobecně považuje, mít alespoň částečný přehled o historii. Samozřejmostí pak je, mít přehled hlavně o domácí historii. Zajímavým připomenutím té „naší“ slovanské, může být nadcházející výstava „Život a smrt starých Slovanů“. Nabídne nám nejen informace o jejich životě. Vystaveny budou nejcennější archeologické nálezy z východních čech, období mezi sedmým až jedenáctým stoletím. Také bude možné spatřit nálezy ze středočeského hradiště a pohřebiště v Klecanech. Další podívanou nabídnou rekonstrukce raně středověkých krojů a oděvů, nebo rekonstrukce hrobů z klecanského pohřebiště. 11.2.–24.4., Východočeské muzeum, Zámek 2, Pardubice, www.vcm.cz. Vstupné 20 Kč

STYL A KABO

„Styl“ a „Kabo“ jsou dva názvy, které mají jedno společné. Dohromady totiž představují mezinárodní veletrh módy (styl) a mezinárodní veletrh obuvi a koženého zboží (kabo). Tuzemští a zahraniční výrobci, jichž bude přes sedm set značek z osmnácti zemí, zde představí své kolekce a nové trendy. Díky velkému úspěchu na minulém veletrhu STYL, bude i tentokráte hlavní, nikoli jediné, téma zaměřeno na nadměrnou módu. Tento záměr podpoří vedle klasických módních přehlídek také přehlídka k tématu. V pavilonu V proběhne „Plus Size Show“, na níž předvedou kolekce XXL velikostí modelky kypřejších tvarů. Pokud vás upoutávka na veletrhy zaujala, určitě se podívejte na web výstaviště, kde najdete mnoho užitečných informací. 15.2.–17.2., BVV, Výstaviště 1, Brno, www.bvv.cz. Vstupné 1 den/150 Kč

TIP P TIP NANA VÝLET VÝLET OLYMPIA FASHION PARTY V poslední době se pořádáním zajímavých akcí prezentuje nákupní a zábavné centrum Olympia Brno. Jinak tomu nebude ani v únorovém měsíci. Změnou oproti těm, které již proběhly, bude odlišné místo konání. Prostředí bylo vybráno tak, aby korespondovalo s náplní plánované záležitosti. Olympia fashion party proběhne v nově zrekonstruovaném a největším brněnském disco klubu. Tato atraktivní lifestylová noc propojí moderní hudbu, módu a nákupy. Módní show odprezentuje kolekce vybraných značek a butiků sídlících v Olympii, o muziku se postarají čeští a slovenští DJs, společně s Michaelem Woodsem. Tento britský hudebník je často nazýván „mágem současné elektronické muziky“. Navíc bude k vidění taneční show skupiny Crazy crew, jež úspěšně vystupuje v legendárním klubu na Ibize. 18.2., Disco XXL, Koliště 71, Brno, www.olympia-centrum.cz, www.discoxxl.cz. Vstupné 50 Kč, registrovaní zdarma

CYKLOCESTOVÁNÍ Od posledního festivalu Cyklocestování již uběhlo několik měsíců. Nejen z tohoto důvodu je na čase, aby se uskutečnil další díl. Doubrou zprávou je jistě fakt, že právě ten nadcházející se uskuteční hned dvakrát, aby si bylo možno vybrat lépe se hodící termín. Náplň programu je v obou městech naprosto totožná. Název festivalu zjevně napovídá, co návštěvníky čeká. Samozřejmě se jedná o promítání z dobrodružných cest absolvovaných na kolech. O své zážitky se podělí například Adam Kopečný se svým „Cyklo Le Mans“, Aleš Ali Podivinský a jeho „Innská cyklotrasa“, nebo Honza Galla „Himálajemi na lehokole“. Ovšem to je pouze zlomek všech zůčastněných. Zajímavostí je bezesporu uvedení několika premiér. Ano, některé cestopisy se dosud ještě nikdy nepromítali. 19.–20.2., Kino Vlast, Hlavní 112, Frýdek Místek, 26.-27.2., Muzeum východních Čech, Eliščino nábřeží 465, Hradec Králové, www.cyklocestovani.cz. Vstupné So 150 Kč, Ne 120 Kč, víkend 200 Kč

ZCELA NOVOU, VELKOLEPOU SHOW V4HLASNÉHO BUBENICKÉHO SOUBORU

VÁM PaIVÁŽÍ

WORLD TOUR

8. bĆezna 2011 PRAHA Kongresové centrum | 20:00 HLAVNÍ PARTNEŘI:

www.pragokoncert.com

PARTNEŘI:

TICKETS:

PRAG MOON 43

ZPOVĚ OVĚDNICE O

INTERVIEW NTERVIEW

JAN BUDAŘ Patří mezi nejoblíbenější české herce, moderuje, zpívá, textuje, režíruje, je držitelem několika Českých lvů a umí mást veřejnost nejednoznačnými odpověďmi. Kým je opravdu Jan Budař zjišťoval Michal Liška... Q: Hudebník, textař, divadelní i filmový herec. Máš vůbec nějaký čas na volno, nebo tak nějak splynulo se vším jmenovaným? Jak Jan Budař relaxuje? Já mám to štěstí, že moje povolání je i mou zábavou, takže často relaxuju tím, že tvořím. A když už je toho opravdu hodně, tak prostě nedělám nic. Ležím a sbírám síly.

Q: Již několikrát ses coby moderátor podílel na cenách Český lev. Jak ti vyhovuje podobné „live“ vystoupení v televizi? Je to těžká, ale napínavá disciplína. Navíc musí vyjít na jediný pokus, to je na ní to zajímavé. I proto jsem vzal moderování letošního hlavního večera. Je to výzva.

Q: Cítíš se být více hudebníkem, či hercem? Já jsem obojí a jsem za to rád, protože ty profese se krásně doplňují. Ale vím, že mě lidi vnímají víc jako herce, takže všude pořád tvrdošíjně opakuju, že máme kapelu Eliščin Band, vydali jsme už dvě desky, chystáme třetí a máme skvělý písničky a naše koncerty bývají i vtipný, čímž se odlišujeme od většiny kapel.

Q: Máš za sebou slušnou řádku filmů. Na které natáčení vzpomínáš nejraději? Na všechna, protože být filmovým hercem je můj splněný sen, takže pokaždé, když točím novou roli, jsem šťastný.

Q: Kdy jsi k herectví poprvé takzvaně „přičichl?“. Na základní škole jsem chtěl vstoupit do dramatického kroužku, ale tak dlouho jsem se odhodlával, až ho zrušili pro nezájem. Q: A kdy ke zpěvu? To mi bylo tak čtrnáct. Toužil jsem jako každý puberťák zpívat děvčatům písně a doufal jsem, že budu těmi děvčaty obdivován a milován. 44

PRAG MOON

Q: A co je naopak nejméně oblíbenou vzpomínkou, pokud jde o natáčení? Nemám moc oblíbené vzpomínky z konkurzů, na kterých mě nevybrali. Q: Máš coby herec zkušenost s malým i velikým divadlem. Co ti vyhovuje více? Malá divadla, protože mi přijdou víc podobná životu. Resp. hraní v nich. Q: Brzy dorazí do kin snímek Lidice, ve kterém ses ujal jedné z hlavních rolí. Co nám o své postavě povíš? A je pravdou, že tě dojal již samotný scénář a s

přijetím role jsi vůbec neváhal? Je to pravda, ten scénář je velmi silný a událost, kterou popisuje neskutečně smutná. Moje role se jmenuje Petiška a je to kasař. Žižkovský zlodějíček, poměrně šikovný, který má neodbytný pocit, že sedí neprávem. A v tom se plete. Q: V Lidicích hraješ po boku Karla Rodena, který se úspěšně prodral do několika zahraničních velkofilmů. Neláká tě podobná zkušenost? Určitě láká, tak jako každého herce na zeměkouli. Jsem připravený vycestovat okamžitě. Q: K Lidicím skládá filmovou hudbu Michal Hrůza s Jamesem Harriesem a údajně vzniká hudební projekt, na kterém se výrazně podílíš i ty. Můžeš nám trochu přiblížit, oč jde? Složil jsem píseň, která se jmenuje „Lidice“ a vyjde na soundtracku k filmu a snad zazní i ve filmu. Je o naději, odpuštění, odevzdání a strachu, který se stal zbytečným. -liš-

LÁZNĊ BĊLOHRAD ANENSKÉ SLATINNÉ LÁZNĊ

A.S.

Koupele

Gastronomie

Whirlpool

Masáze

La c o n i u m

Rassulbad

Re stau rant Ve rni ssage

Lécebné procedury

Bazén

Re stau rant Ro mantica

Lu x u s n í u b y t o v á n í

W W W. T R E E O F L I F E . C Z Spa resort Tree of Life | Lázeĕská 531, 507 81 Láznċ Bċlohrad | T: +420 493 767 000 | E: [email protected]

KONZUM NZU

MÓDA MÓDA

PSYCHOANALÝZA MÓDY Pro někoho je móda jen povrchní záležitostí bez hlubšího smyslu a oblečení jen nutným zlem. Skutečnost, že kromě tisíců stejných outfitů z módních řetězců, existuje i móda s obsahem a dokonce snad i filozofickým přesahem dokazuje mladá módní návrhářka Zdeňka Imreczeová.

I

d neboli „ono”, je jednou ze tří složek teorie osobnosti podle Sigmunda Freuda. Freud tvrdí, že vše je založeno na uspokojování slasti a id tento rys našeho nevědomí představuje a zastupuje. Je složkou vrozenou, iracionální, protipólem racionálního ega. V moderní psychologii je id názvem pro vášně, pudy, přání, touhy, spontánnost. ID je i název nové ležérní a variabilní kolekce Zdeňky Imreczeové, která o své práci říká: „Mým hlavním tématem je spontánní experimentování s formou i obsahem oděvu. Vyznávám minimalismus v pojetí a maximalismus v rozměrech. Zároveň jsem se inspirovala i vizuální podobou písmen I a D, jejich tvar mi posloužil jako východisko ke konstrukci střihů.“

LUXUSNÍ A VÝRAZNĚ ŽENSKÝ Zdeňka Imreczeová kolekci ID prezentovala poprvé na loňských dnech designu v Praze – Designblok’10 a momentálně pracuje na její letní variantě. Zásadním momentem kolekce jsou asymetrické košilo-šaty, které mají tak trochu schizofrenní look. Jsou vertikálně členěné, z jedné strany hladké a z druhé zřasené. Zároveň jsou velmi pohodlné, variabilní a perfektně padnou skoro každé postavě. Návrhářka sama svůj styl charakterizuje jako luxusní a výrazně ženský. Klade velký důraz na kvalitu zpracování, střih, formu a detail. Preferuje přírodní materiály, jako je bavlna, vlna nebo hedvábí. „Nejraději mám tvůrčí proces při vzniku kolekce. Je to pro mne dobrodružství, hledání forem, tvarů, látek, řešení detailu. Konečný produkt je pak taková třešnička na dortu.“ říká designérka. I starší kolekce z návrhářčiny dílny jsou propracované jak po technické tak především obsahové stránce. Kolekci Dead coat vytvořila na roční stáži na École Supérieure des Arts Appliqués Duperré v Paříži, kde se zabývala zejména problematikou vztahu módy a prostředí. „Inspirací mi byly válečné fotografie uniforem. Tyto fotografie mrtvých i živých vojáků ve mně vyvolaly nostalgii a úvahy o pomíjivosti života. 46

PRAG MOON

Celá kolekce byla rekonstrukcí pohybu mezi organickou a anorganickou hmotou osobní pietou znovu oživující formy smutku, agresivity, křehkosti a experimentu.“ Následovala kolekce Origami inspirovaná starobylým japonským uměním skládání papíru. Origami motivy nechala návrhářka prorůst do oděvů vytvořených pro ženu z velkoměsta hledající vlastní identitu, která v hektickém prostředí často prožívá život s potlačovanými emocemi. Série skládaných modelů z kolekce Origami poodhaluje skutečnost, že pod anonymní strukturou se často ukrývá řada křehkých tajemství a pocitů, které běžné prostředí a společnost, se stále se vytrácejícími tradicemi, nedokáže ukázat. I pan Freud by měl z této kolekce jistě radost! OBJEV ROKU 2008 Mladá návrhářka je také absolventkou ateliéru módní tvorby na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze a třikrát se stala finalistkou soutěže Top Styl Designer na veletrzích Styl a Kabo v Brně. V roce 2008 byla nominována v rámci cen Czech Grand Design na „Objev roku“. Má za sebou také několik skupinových i autorských výstav například v Praze, Brně, Nantes, Regensburgu nebo Düsseldorfu. Nyní pracuje pod svou značkou Zdeňka Imreczeová a vytváří autorské malosériové dámské kolekce. -klouzZdeňka Imreczeová, showroom: Šmeralova 16, P-7, www.zdenkaimreczeova.cz

DESIGN ESIGN DESIGN

DESIGNOVÉ DOPLŇKY SKŘÍŇKA NA KLÍČE GEO

Skříňka na klíče GEO od firmy ZACK ukončí pravidelné hledání Vašich klíčů, vždy je naleznete na stejném místě. Díky svému designu a použitému materiálu (nerezová ocel 18/10) bude zároveň stylovým doplňkem Vaší předsíně. Značka: ZACK, www.e-zack.cz, 1561 Kč

J-ME FLOAT OAT

STROMEK NA ŠPERKY A NÁUŠNICE CE Dámy budou tuhle dekoraci milovat. Nádherný stojan z leštěného hliníku se okamžitě stane dominantou každého nočního stolku. A nejen jeho. Vkusný přístup designéra Louista Christa jistí to, že podobný „stromeček“ bude elegantním doplňkem v kterékoli místnosti.

Určitě to znáte – přijdete domů z práce, odložíte noviny na stůl/do do kuchyně/do pracovny acovny a poté na ně zapomenete. Tak ak to chodí celý týden, až je člověk v pátek doslova zavalen n zpravodajstvím. Pokud tohle moc dobře znáte, zcela jistě oceníte stylový stojan J-Me Float. Více na www.naoko.cz, cena: 1195 Kč

Více na www.hotovyinterier.cz, cena: 1999 Kč

ALESI – LIS NA CITRUSI Takováto parádička upoutá pozornost v každé kuchyni. Alesi – lis na citrusy je vyroben z nerezové oceli. Průměr galaktického monstra je čtrnáct centimetrů, výška je devětadvacet centimetrů. Designérem je známý úletář Philippe Starck. Tento lis na citrusovém plody je ikonou designu a je možné ho využít i jako obyčejnou dekoraci. Více na www.pointshop.cz, cena 1799 Kč

PRAG MOON 47

KONZUM NZU PASÁŽ SOFIE

K

do kdy pobýval v Modřanech, nepochybně pamatuje obchodní dům Prior, který dlouhá léta sloužil tamnímu obyvatelstvu. Dnes již tuto „značku“ v Modřanech nenaleznete. Vystřídala ji moderní obchodní pasáž líbezného jména Sofie. Radnice města investovala do přestavby téměř šedesát milionů korun a je to znát. Ač budově zůstala celkem nelichotivá venkovní

LASCAR & SUBAG

SHOPPING HOPPINGNG „kachličková“ fasáda, toliko výstižná pro stavby minulého režimu, vnitřek je ryze moderní. Vzdušný prostor sází na bílou a stylové vlnité zelené posezení, které dodává pasáží téměř umělecký nádech. Na návštěvníka čeká několik desítek obchodů, které pokryjí veškeré jeho požadavky – oblečení, nábytek, hodinářství, obuv spodní prádlo, obchod pro naše zvířecí přátele, a mnoho dalšího. V případě delších nákupů 100% oceníte příjemné prostředí kavárny Tony Caffé, která krom lahodných nápojů potěší i bohatým výběrem lákavých dezertů. Pasáž Sofie působí v dosud stále lehce zanedbaných Modřanech jako svěžím dojmem. Nejenže nabízí plnohodnotný sortiment, ale současně i dobře vypadá. Ideální kombinace. Pasáž Sofie, Sofijské nám. 3400/6, Praha 4-Modřany. Otevřeno Po-Pá 9-19, So 9-12

Prodejna značkové obuvi Lascar & Subag má v současné době otevřeno v Praze šest prodejen. Jednu z nich právě v pasáži Sofie. Prodávají především obuv zaměřenou na pohodlí a se zdravotními prvky. Tu dováží z Itálie a Portugalska. Jedná se o značky Rieker, Tamaris, Caprice, Josef Seibel a další. České výrobce zastupují značky Redno a Popro. Ale seženete tam například i dětské bačkorky od českého výrobce HP Čechtím, kterým nechybí zdravotní atestace a „Žirafa“. Pokud máte doma školáčky, určitě oceníte nabídku cviček (a to i barevných) od slovenského výrobce Toga. Své zastoupení má v obchodě Lascar & Subag také luxusní zimní obuv. Za vše jmenujeme sněhule z pravé lišky, za 6995 korun. Sortiment se ale nesoustřeďuje jen na obuv, ale také na kožené zboží - kabelky (dovážené z Itálie), peněženky, opasky a aktovky. Nechybí nakonec ani související zboží jako manikúry, krémy, vložky do obuvi, šněrovadla, ponožky a další… Pasáž SOFIE, Sofijské náměstí 3400, P-4, tel. 220 877 616, www.lascar-subag.cz 48

PRAG MOON

SHOPPING HOPPING SHOPPING GALANTERIE PACÁKOVÁ

Nespornou výhodou nové pasáže Sofie je naprosto ojedinělý a osobní přístup k zákazníkovi, kterého se vám dostane ve všech prodejních jednotkách. A to oceníte zvlášť v případě takové textilní galanterie, kde je skutečně potřeba se poradit s prodávajícím. Galanterie Pacáková je svým způsobem unikátní prodejna, protože žádnou podobnou v obchodních centrech zřejmě nenajdete. Rozhodně ji ocení především dívky, ženy a dámy každého věku. Zvláště ty šikovné, kterým nejsou ruční práce cizí. To ale neznamená, že je to feministický obchod, také pánové potřebují deštníky, pokrývky hlavy nebo například slušivého motýlka k obleku. Tato galanterie disponuje nepřeberným množstvím nití, knoflíků, stuh a krajek či pletací bavlny. Sofijské náměstí 3400, P-4, tel. 777 858 281, www. galanteriepacakova.webnode.cz

TRAFIKA

V pestré škále obchodů a obchůdků, které v pasáži Sofie najdete, nesmí chybět pravá trafika. Taková, kde dostanete snad každý časopis, magazín či noviny, jenž je na českém trhu k mání. Kromě toho tam mají rozšířený sortiment ve formě různých cukrovinek a nápojů za bezva ceny. Najdete ji přibližně v centrální části. Z vlastní zkušenosti můžeme říci, že příjemnější obsluhu, než je tam, jen tak nenajdete. Poradí vám, co a kde v jakém časopise najdete, takže ušetříte mnoho času s pátráním po požadované informaci. V tamním sortimentu najdete i řadu jiných „trafikových“ doplňků, na které si málokdy vzpomenete, že vám v kapse chybí. Pasáž SOFIE, Sofijské náměstí 3400, P-4

PERLA – SPODNÍ PRÁDLO

Kvalitní spodní prádlo je základ. V prodejně Perla si v této oblasti vybere naprosto každý. V nabídce je spodní prádlo mnoha světových i českých značek. Luxusní sortiment zahrnuje i noční košilky, pyžama, župany, noční prádlo, volný čas, punčochové zboží a řadu dalšího. Zkrátka ideální místo CHIRŠ pro něho i jí, Pobočka CHIRŠ realitní kanceláře ve kterém působí v Modřanech již šestým si každý rokem, nyní v nových prostorách najde něco pasáže Sofie. Zabývají se především ke své spokojenosti. V období lokalitou Modřany a okolí, a protože romantického Valentýna se navíc to tam důkladně znají, mají přehled nějaké to nové erotické prádélko o prodávaných nemovitostech i o bezpochyby hodí. Když se lidech, kteří zde nemovitost hledají. k tomu připočtou rozumné ceny Samozřejmostí je veškerý právní a příjemný personál, máto jasno. servis, sjednání úvěru, převod Spodní prádlo Perla je místem, energií i daňové přiznání. Pokud se kam se budete rádi vracet. jedná o nemovitost v Modřanech, Ostatně, hezkého prádla není přijďte se s nimi poradit. nikdy dost. Sofijské nám. 3400, P-4 Sofijské náměstí 3400, P-4 (Modřany), tel. 241 761 962, www.chirs.cz, [email protected]

PRAG MOON 49

KONZUM NZU

SHOPPING HOPPING SHOPPING

BIOPOTRAVINY VOZEMBOUCH CHOVATELSKÉ POTŘEBY

Součástí obchodního centra „Sofijské náměstí“ je i moderní plnosortimentní prodejna s bio potravinami a zdravou výživou nabízející přes 3500 výrobků. Samozřejmostí je nabídka bio čerstvé zeleniny a ovoce, rovněž i zeleninových bedýnek, masa a kvalitního kváskového celozrnného pečiva. Vždy ochotná obsluha Vám velmi ráda poradí a proto s její návštěvou neotálejte. Tento obchůdek je jen pár desítek metrů od obchodní pasáže Sofie. Sofijské nám. 3404/3, P-4, tel. 241 760 673, www.biopotraviny-vozembouch.cz

Pokud máte domácího mazlíčka, tak rozhodně navštivte útulný krámek s chovatelskými potřebami v pasáži Sofie. Překvapí vás tam pestrá nabídka, která jistě potěší vaše mazlíčky. Mimo to se nebojte obrátit s radou na odborně proškolenou obsluhu – jedině tak bude vědět, co by zrovna pro vašeho mazlíčka mohlo být nejvhodnější. Doporučujeme pořídit si vtipné kartičky tipu „Pozor malý tygr“, které dozajista pobaví vaše známé. Sofijské náměstí 3400, P-4, www.sovova.cz.sweb.cz

LEVNÁ MÓDA

ODÍVÁNÍ BERTA

Již dávno neplatí, že si kvalitní značky mohou dopřát jen ti nejbohatší. Stačí mít takzvaně „za ušima“ a vědět, kde za tu samou kvalitu utratíte podstatně méně. Přesně to je případ Levné značkové módy v pasáži Sofia, která nabízí známá jména za skromné ceny (George, Next, Atmosphere, Dorothy Perkins, Guess), elegantní módní kabelky a stylové doplňky. Dokonalý výběr potěší i ty nejmlsnější jazýčky (sortiment je pravidelně doplňován o nové kousky). Sofijské nám. 3404/3, P-4

50

PRAG MOON

Klasické obchody se značkovou módou zpravidla nedokážou vyjít vstříc těm, kdo mají nějaké to kilo navíc. Právě v obchodním centru Sofie pro to má pochopení autorské odívání Berta – obchod s nadměrnými i běžnými oděvy. Zde seženete kvalitní a módní svršky nadstandardních velikostí zcela srovnatelné s velikostmi běžnými. Samozřejmostí je i případně potřebná úprava zde zakoupených oděvů. Sofijské náměstí 3400, P-4, tel. 605 845 106

Vaše dávka inspirace Nechte se inspirovat našimi tipy a okořeňte romantickou večeři malým originálním dárkem!

Silic™ háček na kabelku!

Pan Silic™ Kinky !

Skvělý dárek! Převratný vynález díky němuž můžete mít svou kabelku vždy při ruce, v čistotě a na očích. Drží na jakémkoliv rovném povrchu a unese i velkou zátěž Mnoho zátěž. krrá ů. krásných designů. Cena od 229 Kč

Žhavá NOVINKA! Všestranný silikonový panáček pomůže s milostným vyznáním, ale poslouží i jako věšáček, stojánek na mobil, mýdlo i kancelářské potřeby. Dohlídne na zubní kartáčky, odložené šperky i hodinky. Co Kinky to originál! Cena 359 Kč

Silic™ silikonové hodinky na přání! Originální design design, kvalitní kva allitn alit itní mater materiál, riál, riál k kosti. kosti módní barvy, různé tvary a velik velikosti. arvu řemínku u Nakombinujte si barvu te si a ciferníku a vytvořte vých snů. hodinky svých Cena od 389 Kč

Rukavice R ka ice Silic™DOT!

Rozdíl viditelný na první DOTek! S Speciální á í rukavice Silic™DOT S O s elektricky vodivým materiálem na konečcích prstů, kterými jednoduše ovládáte dotykové displeje telefonu, GPS apod. vá obsluha Vašeho Rychlá a hřejivá telefonu! Cena 379 Kč

Silic International s. r. o. - výroba, velkoobchod, maloobchod silikonových hodinek a propagačních předmětů, email: [email protected], tel.: 77 66 5 22 44 Prodejna Silic: Úvaly u Prahy, Nám. A. z Pardubic 735. Největší výběr zboží, hlavní sklad a odběrné místo.Seznam všech prodejců na www.silic.cz. Obchodní dům Tesco: Praha 1, Brno, Liberec, Hradec Kr.

Hodinářství v hypermarketech Globus: celá ČR

www.silic.cz

Síť prodejen Šperky MAX: Brno, Olomouc • OC Olympia: Brno • Šperky Pikard: Praha 3, Lipno • Zlatnictví Napoli: Praha 1

TÉM MA AM MĚSÍCE

VALENTÝN ALENTÝN V ALEN NTÝN

VALENTÝN

Valentýn je dnem lásky, romantiky, dárků a zamilovaných párů. Kde se celá historie vzala? A jak a kde tento mimořádný svátek oslavit? Všechno víme a radíme...

H

ned zkraje je třeba říci, že existují rovnou dvě legendy o muži jménem Valentýn – jedna křesťanská a druhá pohanská. Podle křesťanské legendy se stal Valentýn slavný v době, kdy císař Claudius II. zakázal všechna zasnoubení i svatby v celém Římě. Valentýn se zákazem nesouhlasil a tak dál coby římský kněz tajně oddával, až byl na příkaz Claudia za svou malou vzpouru 14. února r. 296. „odměněn“ popravou… a před smrtí údajně napsal ještě dopis jisté ženě (první valentýnské přání bylo na světě). Pohanská legenda se opět váže ke starému Římu, tentokrát je však z Valentýna moudrý muž bez kolárku. Jeho moudrost byla natolik pověstná, že si ho k sobě pozval samotný císař. Jakkoli byl Valentýn inspirativní, přesto císaře znepokojoval svým tíhnutím ke křesťanství. Císař ho proto nechal sledovat městským

AMORES PERROS

prefektem Astoriem, který si vzal Valentýna pod svou střechu, aby měl práci špeha jednodušší. Tam se Valentýn seznámil s krásnou prefektovou dcerou, která byla ovšem slepá. Na prefektovo přání se za ni Valentýn každý den modlil. Po nějaké době se stal skutečně zázrak a dívka získala zrak. Tady by zřejmě měl být konec pohádky. Jenže pohané se zázraku báli (dílo ďábla!!) a Valentýnovi za jeho zázrak oddělili mečem hlavu od těla. Takže abychom si to shrnuli - kdysi v Římě zavraždili jistého muže jménem Valentýn a proto si dnes každého 14. února přejeme hodně lásky. Lidé vzali kus smutné historie a přetavili ji v oslavu lásky. Oslavu, která každý rok vtrhne do ulic a naplno ovládne i ty největší cyniky. Odpor je marný, lásce se na 14. února utéci nedá.

Mexická restaurace Amores Perros každý rok připravuje nějakou „valentýnskou“ akci. Proto pokud nevíte, kam pozvat svou drahou polovičku, tam máte záruku úspěchu. Příjemná restaurace a cocktail bar se nacházejí v klidné části Žižkova, pouhých pár kroků od Mahlerových sadů. Zjistili jsme, že na svátek zamilovaných připravují speciální Valentýnské menu. V něm najdete tygří krevetky a směs grilovaných mas a čokoládový dortík pro dva s redukcí z lesního ovoce. Těšit se tak můžete na skutečný gastronomický zážitek. Interiér je patřičně tematicky vybaven, a pokud jste v případě mexické kuchyně neznalým nováčkem, obětavá obsluha vám ráda ve všem poradí. Amores Perros je místem, kde budete se svým protějškem cítit dobře a ještě poznáte kus nové kultury. Kontakt: Amores Perros, Kubelíkova 33, P-3, tel. 222 733 980, www.amoresperros.cz 52

PRAG MOON

VALENTÝN V CHATEAU MCELY

Svátek všech zamilovaných můžete oslavit také na zámku Chateau Mcely, na romantickém necelou místě uprostřed Svatojiřského lesa, ným ilova Zam y. Prah ra cent od nku hodi ský párům tam nabízí exkluzivní Valentýn a), únor 15. ý úter do 13. le balíček (od nedě (druhá noci dvě nebo u jedn nuje zahr který noc je zdarma) ve vybraném pokoji se snídaní, labužnickou večeři o čtyřech chodech při svíčkách za doprovodu u terapii romantického klavíru, dvouhodinovo ch lázní v “ lásky v páru „Mcelský elixír el se Mcely Spa, oživující křišťálovou koup í milé dalš a je poko í rom souk v kým paňs šam n. koru 7000 od je pozornosti. Cena balíčku m ly.co mce teau .cha Kontakt: www

TÉM MA AM MĚSÍCE

VALENTÝN ALENTÝN V ALEN NTÝN

RUSTICA

Na pražském výsluní se dlouhodobě drží pizzerie Rustica, poblíž hlavního nádraží. Její jedinečnou atmosféru oceníte díky domácí přívětivosti a skvěle sladěnému interiéru, kterému dominuje repasovaný starožitný nábytek. Na něm je vidět, pečlivost a starostlivost majitele. Tamní pizza mistři připravují jedinečné pizzy v klasické peci na dřevo. V Rustice ochutnáte opravdu originální italskou domácí kuchyni. A to díky vysoké kvalitě používaných surovin, které jsou téměř všechny dovážené přímo z Itálie. Těstoviny si tam navíc vyrábějí sami. V Rustice se ale nespecializují jen na prvotřídní italskou kuchyni. Stejně tak dobře si tam pochutnáte na různě upravených masách rybách. Jistě vás ani neurazí lahvinka kvalitního tuzemského či italského vína. Vše za velmi přijatelné ceny! Kontakt: Opletalova 36, P-1, tel. 224 234 868, www.rustica.cz

U MRTVÝHO PTÁKA

Valentýnský večer se dá prožít několika způsoby… Můžete si zajít na večeři a pak na procházku nebo se přesunout někam, kde to bude žít, anebo si taky můžete zajít do stylového podniku U Mrtvýho ptáka, kde najdete obojí. Nejprve se můžete v klidu navečeřet – podnik chystá valentýnské speciality - a pak sejdete do spodní části, kde se nachází taneční parket. Podle našeho zjištění se tam chystá pravá valentýnská párty. Co to znamená? Že se budou hrát převážně ploužáky. Tematickým doplňkem je skutečnost, že občané s „ptačím“ příjmením mají dvacetiprocentní slevu. Podle vzhledu interiéru i sestavy jídelního lístku nebudete ani vteřinu na pochybách, že tady se hoduje hezky česky. Denně se připravují grilovaná kuřátka, kachničky, selátka, gulášek, svíčková, ovárek, žebírka či kolínka. Kontakt: Křižíkova 16, P-8, tel. 224 814 499, www. charlestonrestaurant.cz

KÁMASÚTRA

Pokud se svým partnerem chcete zažít ještě silnější rozkoš při milování než dřív, máme pro vás skvělý tip! Obstarejte si indickou edici luxusní Kámasútry, XL vydání - k dostání je v obchodech Le Patio, cena 2790 790 Kč Kontakt: Národní 1987/22, P-1, tel. 224 934 402, www. lepatiolifestyle.com 54

PRAG MOON

STORM Svátek všech zamilovaných můžete Vyjádřit svou lásku k milované osobě můžete také dárkem, který něco vydrží. Právě takové dárky nabízí londýnská módní značka Storm, která je proslulá svými exkluzivními šperky, hodinkami a dalšími stylovými doplňky. Šperky Storm jsou vyráběny z kvalitní chirurgické oceli. V kolekci značky Storm najdete nejen individuální unikátní kousky, ale i okouzlující šperky inspirované nejrůznějšími módními trendy. Jde o výraznou mladistvou módu, která se nebojí být ve středu pozornosti, stejně jako lidé, kteří si ji oblíbili. Právě pro svátek zamilovaných nabízí Storm řadu produktů, které jsou naprosto šik. Stačí si jen vybrat a obdarovat svou lásku originálním dárkem. Značkové prodejny STORM v Praze: Na Příkopě 15, P-1; Roztylská 2321/19, P-4 (NC Chodov); v); Plzeňská 233/8, P-5 (NC Nový Smíchov), www.stormwatches.cz sttormwatches.c

VALENTÝN ALENTÝN V ALEN NTÝN SVA VALENTÝN SVATÝ M MADE IN USA Zatímco v Čechách stačí zamilovaným párům na prvního máje rozkvetlá třešeň, v Americe se svatý Valentýn bez dárků, večeří a zpívajících přáníček neobejde. Své o tom ví Tereza Olivová.

J

ednou jsem svátek zamilovaných zažila jako servírka luxusní restaurace v horském resortu amerických Skalnatých hor. Vánoční výzdoba na hlavní ulici ještě nepohasla a my už se chystali na další svátek, tentokráte všech zamilovaných. Od poloviny ledna byly obchody naplněny srdíčky všech barev, proporcí a materiálů. Vánoční přání vystřídaly navoněné valentýnky a ozdoby na stromeček ustoupily bonboniérám, mašlím a plyšovým zvířátkům. Parohatí sobové se mačkali ve výprodejových koších a nákupním regálům kralovali medvídci s dárečkem mezi pacičkami. VALENTÝNSKÉ TRIKY Všechny restaurace, včetně té naší, se začaly předhánět v nabídce speciálního menu. To se od toho klasického lišilo především vyšší cenou a názvy, z nichž většina zahrnovala výrazy „love“, „in love“, popřípadě „forever“. Růžové rybí filé s pečeným bramborem se stalo „salmonem in love“ a v průběhu roku obyčejný tvarohový dort povýšil na dezert s názvem „neverending story“. Specialita šéfkuchaře, hovězí steak, byl zdražen o několik dolarů. Mohlo za to přidání pěti okvětních lístků červené růže, na které ho kuchař v den svátku všech zamilovaných položil. RŮŽOVÁ JE DOBRÁ A pak to konečně přišlo. Ze všech televizních kanálů a rozhlasových stanic se od samého rána linuly melodie zamilovaných písní. Při nákupu v potravinách jste u pokladny dostali zdarma čokoládové srdíčko. Před začátkem večerní směny jsme ze stolů pro velký počet hostů nejrůznějším přesouváním veškerého vybavení a dekorací sestavili více či méně věrohodné stoly pro dva. Na ty se pak položily růžové stužky, růžové ubrousky a růžová srdíčka, která s nekompromisností komerčním svátkům vlastní, nenechala nikoho na pochybách o tom, že všichni zamilovaní růžovou barvu bezpodmínečně milují. Také nám koupil

manažer restaurace růžová srdíčka na připínací sponce a barový pult vybavil dostatečným počtem váz na květiny. ČAS ZASNOUBENÍ Po setmění se začali trousit první zamilovaní, kteří neponechali nic náhodě. Všichni měli včas udělané rezervace, někteří dokonce dvakrát. V touze po vzájemném překvapení v podobě večeře v oblíbené restauraci ji často udělal každý člen páru. S přibývajícími hodinami se na stolech hromadili růžové dárky. Nejeden plyšový medvídek se v zájmu přinášených pokrmům musel smířit s místem na okenním parapetu a nejedna servírka, po představení nabídky růžových dezertů s příchutí lásky, gratulovala k právě oznámenému zasnoubení. TŘI DO PÁRU I přesto, že zamilované páry objednávaly drahá jídla a nechávaly velké spropitné, to pro celý personál byla těžká směna. Problémy nastaly především ve chvíli, kdy na večeři přišli tři lidé dohromady. Za normálního provozu běžná situace se v této chvíli stala neřešitelnou, neboť všechny stoly, na přání prozíravého manažera, byly připraveny pouze pro páry. Ty se po večeři vracely hustou vánicí do hotelových apartmánů a my skrze zamrzlé okenice pozorovali dvojice, které si slavnostní večer zpestřily jízdou v do růžova natřených sáních. PŘÁNÍČKA SE NERECYKLUJÍ Na druhý den ráno byly odpadkové koše před restaurací plné růžových mašliček, voňavých balících papírů a voňavých valentýnských přání. Pár z nich jsem chtěla zachovat, ale pak mi došlo, že příští rok se vyrobí přání nová a, pokud jich lidé nenakoupí dostatek, vymyslí se i další svátek. To proto, aby zamilované páry náhodou nenapadlo projevit si lásku jen tak, všedními maličkostmi a obyčejnou večeří bez valentýnské přirážky.

PRAG MOON 55

GASSTRO TR

GASTROTIPY ASTROTIPY GASTROTIPY

KDE NÁM CHUTNÁÁÁ... Řada lidí má problém s tím, že pořádně neví, jaká restaurace je v Praze dobrá. Kde kuchař romuzí svému řemeslu, kde obsluha ctí přísloví „náš host náš pán“, kde to nevypadá jako u popelnice, kde na talíři nenajdete „štěk“ za hodně peněz. Pokusíme se takovým lidem pomoci naším miniseriálem, ve kterém pokaždé představíme osm restaurací, kde jsme byli spokojeni. Doufáme, že nám dáte za pravdu...

ALOHA WAVE LOUNGE

Majitelé tohoto zcela originálního podniku vsadili na neotřelou exotiku v podobě havajského Tiki stylu třicátých až šedesátých let. Nic podobného v Praze zřejmě nenajdete. Obrovskou výhodou tamního provozu je to, že v sobě kloubí stylovou kavárnu, restauraci a koktejlový bar. Když je řeč o Havaji, počítejte s tím, že na jídelním lístku najdete především kuchyni s pacifickými prvky. Nejde o nic výjimečného, nic, co byste neznali – jen je vše tak trochu zajímavě zkombinované. My můžeme doporučit například hovězí řezy s kaparovou omáčkou a bramborovo-celerovým pyré. Pokud se tam zdržíte na večeři, určitě neujde vaší pozornosti hudební bar v suterénu, hrají vybraní DJ´s i živé kapely. Dušní 11, P-1, tel. 602 251 392, www.alohapraha.cz

IRISH PUB O`BRIEN

Mezi podniky, které přinášejí do naší metropole prvky mezinárodní kuchyně, se řadí také dvoupatrová irská restaurace O`Brien, kterou najdete v Holešovicích, poblíž Veletržního paláce. Momentem překvapení se pro vás jistě stane

56

PRAG MOON

originální prostředí zasazené do původních prostor činžovního domu. Před časem dostal podnik nový, svěží náboj. Můžete si vybrat návštěvu klasického irského pubu v přízemí, nebo sestoupit do podpalubí pirátské lodi kapitána Hooka. A nemyslete si, že v O`Brien se pouze točí tradiční irské pivo… Z bohaté nabídky jídelního lístku si můžete vybrat něco z české kuchyně nebo z široké nabídky různě upravených steaků. Tamními specialitami jsou pečená kolena, žebra nebo křídla. Hodovat tam můžete každý den až do jedné hodiny ranní! Janovského 36, P-7, tel. 283 923 195, www.pubobrien.cz

STAROMĚSTSKÁ RESTAURACE

Výhled přímo na Staroměstské náměstí a sochu Jana Husa si užijete při posezení v restauraci, která sloužila jako hostinec již od pradávna. Je to jedna z posledních nebo lépe řečeno jedna z prvních restaurací na Staroměstském náměstí, která myslí na domácí klientelu. Ani jako tuzemci se tu nikdy necítíte, že byste byli nezvaní hosté. Na dobrou a levnou plzeňskou dvanáctku sem ale opětovně zavítají i chytří cizinci. Majitel Josef Kříž pochází ze staré školy a v gastronomii se sakra vyzná. V klasickém staročeském interiéru se sice podávají různé mezinárodní speciality, my však z vlastní zkušenosti doporučujeme českou klasiku - čtvrtku mladé kachny pečené po staročesku s červeným a bílým zelím. Příloha - jak jinak houskový knedlík. Staroměstské nám. 19, P-1, tel. 224 213 730, www.staromestskarestaurace.cz

GASTROTIPY ASTROTIPY GASTROTIPY CHARLESTON

Vybavení podniku očividně nebylo laciné, personál je maximálně profesionální, od osmi večer živá hudba na klavír, a v rámci pozdější návštěvy je lepší zajistit si rezervaci – takový podnik už z logiky věci musí být drahý! A přitom to vůbec není pravda. Charleston patří mezi lidové podniky. Na výsluní se drží již patnáct let. Charleston není pouhou hrou na třicátá léta. On je třicátými léty - v tom nejlepším slova smyslu. I přes nesporné kvality Charlestonu, které ho řadí mezi luxusní pražské restaurace, nejsou jeho ceny přemrštěné. Za zmínku stojí především excelentní nabídka steaků, které svou cenou nepřesahují 300 Kč. Jídelní lístek toho ale nabízí z mezinárodní kuchyně více. Vybere si každý. Skvělý tip, kam pozvat drahou polovičku v den zamilovaných! Křižíkova 55, P-8, tel. 222 322 098, www.charlestonrestaurant.cz

TLUSTÁ KOALA

Do podvědomí Pražanů se zapsala Tlustá Koala jako stylová pivnice nesoucí se v duchu tradičního viktoriánského pubu. Na jídelním lístku najdeme americké hovězí, novozélandské jehněčí, klokaní maso z Austrálie a v neposlední řadě i kuřecí a vepřové maso z Čech. Ve správném pubu nesmí chybět široký výběr točených i lahvových piv. Tlustá Koala má na čepu belgický Hoegaarden a ležák Stella Artois, varnsdorfské višňové pivo Kocour, polotmavý ležák Herold z Březnice a takřka kompletní nabídku pivovaru Staropramen. Pro příznivce cideru je čepován irský Magners. Z lahvových piv nabízí Koala dva druhy mnichovského Paulaneru a dva druhy piva Desperados. Tlustá Koala má otevřeno každý den do 2.00 ráno, kuchyně je připravena splnit vaše přání do 1.30. Senovážná 8, P-1, tel. 222 245 401, www.tlustakoala.cz

LA CASA BLŮ

V této útulné a stoprocentně nekuřácké hospodě, která se nachází kousek od Staromáku, zdařile ožívá atmosféra Jižní Ameriky. Odtud také pochází část personálu. Během chvilky tam poznáte, že je to nenucený, ale živý podnik. Mladí lidé se tam často shlukují okolo malých stolků, kde popíjejí za dostupné peníze. La Casa Blů má happy hour do 18 hodiny. Například točený Staropramen vás tak přijde jen na 24 korun, k medovníku dostanete espresso nebo čaj zdarma, atd. Casa je zdobená dřevěným nábytkem, ke kterému se skvěle hodí stará původní dřevěná podlaha a memorabilia jako plakáty historických postav a spisovatelů, ponča, atd. Na jídelním lístku najdete čerstvé mexické, chilské, španělské a vůbec latinskoamerické dobroty. Zvláště dobré jsou tamní Fajitas. Kozí 15, P-1, tel. 723 446 002, www.lacasablu.cz

FLUIDUM

Leckomu by se mohlo zdát, že nastartovat novou restauraci v konkurenčním prostředí, jakým jsou Žižkov a Vinohrady, je nápad přinejmenším odvážný. Jenže, jak se říká, odvážnému štěstí přeje. Majitel této restaurace očividně nastolil celému prostoru, stejně jako zdejší gastronomii, pořádnou disciplínu. Pilířem menu jsou pokrmy středomořské kuchyně, nechybí však ani česká klasika. Skvělá obsluha nám doporučila grilované špičky z hovězího filé s restovanými žampiony a fazolkami zabalenými ve slanině. Dobře naložené čerstvé maso, křehké a šťavnaté uvnitř, vhodně doladila jemná omáčka s příchutí koňaku. Lucemburská 6, P-3, tel. 222 211 702, www.fluidumrestaurant.cz

PRAG MOON 57

GASSTRO TR

GASTROTIPI ASTROTIPIP

RESTAURANT NOI

jisti, že ochutnají thajské lahůdky v tradiční přípravě. Nabízené pokrmy jsou navíc v NOI za více než přívětivou cenu - hlavní jídla stojí v rozumném rozmezí od 180 do 290 Kč. Za zmínku stojí též možnost výhodného menu pro dvě osoby za 850 Kč zahrnující bohatý předkrm, hlavní jídlo sestávající se ze tří chodů a neodolatelnou sladkou tečku v podobě čokoládového fondue.

Originální restaurace v centru Prahy, specializující se na thajskou kuchyni, vám připraví nejen výjimečný gastronomický, ale i kulturní zážitek. Nebo znáte jiné místo, kde k vínu dostanete růži?

P

odobnou atmosféru byste jinde hledali těžko. Ihned po vstupu do restaurantu NOI na vás dýchne ZEN interiér, vyladěný do nejmenšího detailu. Kožené sedačky, tlumená světla a nejrůznější doplňky dávají NOI osobitou tvář. Detaily – to je tu podstatné. Osmdesát svíček, které podnik v pozdějších hodinách rozzáří. Růže v chladící

nádobě s vínem. Živá, nicméně nevtíravá hudba, kterou čtyřikrát v týdnu pouští zkušený DJ. Zdánlivé maličkosti, díky kterým se vám NOI okamžitě zaryje pod kůži. AUTENTICKÁ THAJSKÁ KUCHYNĚ Specialitou restaurantu NOI je thajská kuchyně, kterou obstarává autentický personál. Návštěvníci si tedy mohou být

REZERVACE SE VYPLATÍ Bylo by jednoznačnou chybou vnímat NOI jako „pouhou thajskou restauraci“, které zpravidla působí dojmem narychlo spíchnutého fastfoodu. NOI je krásným příkladem trendy podniku, do kterého nejsou majitelé líní investovat potřebnou míru energie a peněz, přestože v cenách zůstávají při zemi. Nenechte se proto odradit hloupou myšlenkou, že když podnik dobře vypadá, bude vás stát kalhoty. V NOI si užijete příjemný čas v jedinečné intimní atmosféře a to za rozumnou cenu. Jen je třeba mít na paměti, že je dobrá včasná rezervace. V pozdějších hodinách se v NOI volné místečko hledá obtížně. -liš-

Restaurant NOI, Újezd 19, P-1, tel. 257 311 411, www.noirestaurant.cz 58

PRAG MOON

LUKRATIVNÍ VIP VILA Vila z roku 1930 na pozemku o velikosti 885 m2 . Je umístěna v lokalitě Prahy 8 Libeň v klidné vilové čtvrti, s výbornou dostupností MHD (2 stanice ke stanici Metra Nádraží Holešovice). Díky této lokalitě je tento objekt velice atraktivní pro sídlo společnosti nebo zastupitelský úřad. Vila je po kompletní rekonstrukci ukončené v roce 2005, Součástí vily je i pozemek s modeně projektovanou a udržovanou zahradou. Dále terasa, pod kterou je 8 parkovacích míst. Zastavěná plocha je 135m2, plocha zahrady je 750m2 Cena : 29.000 000,-kč Kontakt: 603 334 888

GASTRO STR

GASTROOKNO ASTROOKNO GASTROOKNO

FOTO šlete do nám je po k ta , o n a kud y uvařit, cepty? Po rty pokrm re e í p ln x á e é in k g ori še kulinářs ydání. Máte své cháme na dujícím v e le n s y á n M v . e ěta redakc me do sv je a pustí e m tí fo a n

ORIGINÁLNÍ RECEPTY FILIPA VESELÉHO A ROSTI PUŠPACHERA

N

ěkdo na svátek svatého Valentýna preferuje raději domácí pohodu před návštěvou třeba restaurace. To ale neznamená, že takoví lidé musejí zůstat doma o hladu. Proč nezkusit malé překvápko... A s jeho realizací by vám mohli pomoci naši kulinářští profesionálové Filip Veselý a Rosťa Pušpacher. Pravě kvůli svátku zamilovaných

tentokrát připravili recepty, které zvládne hravě úplně každý, a to za pár minut. Stačí mít po ruce všechny suroviny. Na úvod vás kluci naučí připravovat grilovanou hovězí svíčkovou s chutnay. Potom se pustíte do hlavního chodu, což bude kachní prsíčko se šťouchaným bramborem a pečenou zeleninou. Na závěr zjistíte, jak jednoduché je upéct štrůdl.

PizzaPasta.cz Inspirace ze světa top gastronomie 60

PRAG MOON

GASTROOKNO ASTROOKNO GASTROOKNO

Grilovaná hovězí svíčková s chutnay INGREDIENCE PRO 4 OSOBY: hovězí svíčková 600 g jablka střední 5 ks střední cibule rozinky 30 g červená chilli paprička čerstvá 15 g zázvor čerstvý 30 g vinný ocet červený 2 cl voda 1 dcl cukr krupice 120 g olivový olej 4 cl sůl, černý pepř mletý

POSTUP: Jako první si připravte jablečný čatný Jablka a cibuli oloupejte a nakrájejte na kostky. Dále oloupejte a nastrouhejte zázvor. Na pánvi nechte lehce zkaramelizovat cukr, přidejte nakrájenou cibuli a jablka a na mírném ohni míchejte asi 3 minuty. Potom přidejte zázvor, rozinky a nakrájenou chilli papričku. Následně směs zalijte vodou a zakápněte vinným octem. Za občasného míchaní vařte ještě asi 20 min, poté uvařené čatný dejte do sklenice a nechte vychladnout. Čatný má docela dlouhou trvanlivost v lednici, a tak ho můžete použít příště třeba k sýrům nebo jako doplněk k pečenému masu. Maso si očistěte, nakrájejte na tenké plátky a opepřete. Na rozpálenou pánvičku nalijte olivový olej a maso z obou stran zprudka opečte. Maso osolte až po upečení aby nepustilo veškerou šťávu na pánvičku. K masu na talíř přidejte jablečný čatný, pár lístku rukoly a váš perfektní předkrm s delikátní chutí čatný určitě nezklame žádného fanouška dobrého jídla. Tip na závěr: čatný se připravuje z různých druhů ovoce a výběr je pouze na vás… Mezi ty lepší chutě patří rozhodně mango chutnay nebo kumquat chutney.

PRAG MOON 61

GASSTRO TR Kachní prsíčko …se šťouchaným bramborem a pečenou zeleninou POSTUP: Kachní prsa důkladně očistěte a kůži nařízněte ostrým nožem. Takto upravené maso opepřete a vložte kůží dolu na rozpálenou pánev s olivovým olejem - zprudka opečte a otočte (na pánvičce maso grilujte zhruba 5 min). Maso pak vložíme do trouby na 14 minut. Oloupané brambory nakrájejte a uvařte v osolené vodě. Do uvařených brambor přidejte do zlatova orestovanou cibulku s anglickou slaninkou a společně rozmačkejte. Před koncem pečení kachních prsíček, přidejte k masu do trouby cherry rajčátka a nakrájené žampiony. Po upečení kachní prsíčko a zeleninu vyndejte a zbylou šťávu na ohni zredukujte. Nakonec přidejte máslo, osolte a maso přelijte silnou omáčkou. Aby se zachovala chuť masa, je důležité péct ho do růžova maso je pak hodně jemné a výrazné.

INGREDIENCE PRO 4 OSOBY: kachní prsa 840 g brambory 800 g jedna cibule anglická slaninka 120 g cherry rajčátka 200 g žampiony čerstvé 180 g olivový olej 3 cl máslo 50 g sůl, pepř 62

PRAG MOON

GASTROOKNO ASTROOKNO GASTR NO

GASTROOKNO ASTROOKNO A TR KN NO

Hruškový závin s vanilkovou zmrzlinou

POSTUP: Listové těsto rozválejte na pláty a rozložte nastrouhané piškoty. Přidejte oloupané, nastrouhané a cukrem ochucené hrušky, posypte mletou skořicí a nakrájenými plátky mandlí. Těsto pak zabalte, položte na plech s pečícím papírem a potřete vaječným žloutkem. Hruškový závin pečte 30 minut při teplotě 175 °C. Závin po upečení potřete rozpuštěným máslem a posypte mandlemi.

INGREDIENCE: hrušky čerstvě 700 g listové těsto 800 g nakrájené oloupané mandle 120 g vaječný žloutek 2 ks cukr krupice 80 g piškoty 90 g mletá skořice 10 g

PRAG MOON 63

GASSTRO TR

RESTAURACE ESTAURACE RESTAURACE

AL PADRINO

ČERNÁ KOČKA

HLOUPÝ HONZA

Pokud máte rádi útulné podniky, kde se kloubí historie s moderní gastronomií, pak vám musíme doporučit pizzerii al Padrino. Najdete ji v členitém suterénu činžovního domu na Smíchově, pár korků od metra Anděl. Pizzu tam připravují podle původních receptur v originální peci, živené dřevem. Ale nejen pizza tam chutní skvěle. Nechybí ani masové speciality, steaky či rizota. Na své si ale přijdou i milovníci ryb a plodů moře. Jindřicha Plachty 27, P-5, tel. 721 457 392, www.alpadrino.cz

Stylová karlínská restaurace a bar Černá kočka už pěknou řádku let sídlí u tunelu spojujícího Karlín se Žižkovem. Přes den funguje více jako restaurace s nabídkou poledního menu, večer se pak mění v hudební bar s pravidelným programem. Úchvatný je i dvoupodlažní interiér tvořený především z přírodních materiálů, jako je očištěná cihla a dřevo. Skvěle tak zapadá i díky původním klenbovým stropům do karlínského koloritu. Thámova 4, P-8, tel. 222 964 828, www.cernakocka.cz

Víte, jak vypadá taková pravá česká hospoda 21. století? Pokud ne, zajděte se podívat k Hloupému Honzovi. Tam totiž vsadili do domácí klientelu, zvyklou na staročeskou tradici. Hospoda nese přívlastek „1. Original hostinec Rudolfa Jelínka v Praze“. Asi tušíte, odkud bude pocházet nabídka lihovin. Kromě toho tam točí šest druhů premiových piv. Podává se vše, co vařili naše babičky. Školská 12, P-1, tel. 222 230 036, www.hloupyhonza.cz

BENADA

CHAPADLO

EL BARRIO DE ÁNGEL

V moderním prostředí restaurace Benada, která se nachází na Tylově náměstí v centru Prahy, si užijete skutečnou domácí atmosféru. Restaurace se zaměřuje zejména na českou kuchyni, ale v moderní úpravě. Otevřeno tam mají každý den. Celá restaurace je navíc nekuřácká, takže si svou návštěvu opravdu vychutnáte, bez příchutě cigaretového dýmu. Tylovo náměstí 15/3, P-2, tel. +420 221 995 914, www. clarionhotelpraguecity.com 64

PRAG MOON

Tato latinskoamerická restaurace se nachází v prostorném a členitém suterénu na pražském Andělu. Bezprostředně po sestoupení delších schodů si můžete vybrat, jestli se usadíte v kuřácké, nebo nekuřácké části. Interiér je řešený velmi pěkně. Celkový dojem pak podtrhne hudební kulisa, která je typická pro jihoamerický kontinent. Lidická 42, P-5, tel. 725 535 555, www.elbarrio.cz

Tato nuselská restaurace se vyznačuje komplexně moderním pojetím. Zdařile propracovanému interiéru s čistými liniemi a přírodními prvky sekunduje moderní gastronomie. Každý měsíc jsou připravovány speciální nabídky pokrmů. Ve specialitách podniku pak najdete i čtyřsetgramové steaky. Podává se i polední menu. Nápojový arzenál naplňuje nabídka piv od Staropramenu a vín z celého světa. Nuselská 44, P-4, tel. 241 404 337, www.chapadlo.com

GASSTRO TR IRISH PUB O`BR O`BRIEN

RESTAURACE ESTAURACE RESTAURACE Rybničná 1, P-6, tel. 220 517 542, www.libockydvur.cz

NA KOPCI

LUKA LU

Dvoupatrová irská restaurace O`Brien v Holešovicích nabízí originální prostředí. Můžete si vybrat návštěvu klasického irského pubu v přízemí, nebo sestoupit do podpalubí pirátské lodi kapitána Hooka. V O`Brien se točí tmavý irský Guinnes, kvasnicový Hoogarden, klasický Pilsner Urquel, tradiční Staropramen, keltský Velvet či lahodný Cider. K jídlu se podává česká kuchyně, steaky, pečená kolena, žebra nebo křídla. Janovského 36, P-7, tel. 283 923 195, www.pubobrien.cz

LIBOCKÝ DVŮR

Bosenská restaurace označovaná samotnými majiteli jako nejmladší sestra Gitanes a Dolly Bell. Název v překladu znamená Přístav Lu a je tedy nad slunce jasné, že se prezentuje středomořskou kuchyní. K dispozici je návštěvníkům také posezení na klasické zahrádce, případně pro vyznavače ruchu velkoměsta jsou stoly umístěné na ulici. V zimních časech je možnost využít zimní zahradu. Újezd 33, P-1, tel. 257 212 388, www.lukalu.cz

Restaurace sice disponuje menším prostorem, zato však prostorným sezením a vyhlášenou kuchyní. Skladba jídelního lístku je v porovnání s jinými méně obsáhlá, ale možná právě proto jsou pokrmy o to chutnější, protože se jim věnuje velká pozornost. Když se k tomu přidá ještě vynikající obsluha a netradiční výzdoba interiéru, máme zde gastronomickou „lahůdku“. Pozor! Nekuřácká restaurace. K Závěrce 20, P-5, tel: 251 553 102, www.nakopci.com

PĚT PENĚZ

NA BLBYM MÍSTĚ

Restaurace se nachází v nově zrekonstruovaném selském stavení v Liboci. Doménou podniku je stylový nábytek a dekorace, které představují původní kosy, pily či kuchyňské náčiní. Na jídelním lístku najdete staročeskou domácí kuchyni. V létě můžete posedět na zahrádce s krásným výhledem na kostel sv. Fabiana. Výhodou jsou stavebně oddělené prostory pro kuřáky a nekuřáky. Doporučujeme vyzkoušet tamní husí jatýrka na víně s brusinkami! 66

PRAG MOON

Stylová plzeňská pivnice, restaurace a hudební bar Na Blbym místě se pyšní svou širokou nabídkou služeb. Výborně se tam najíte, ochutnáte dobře ošetřené tankové plzeňské pivo, podíváte se prostřednictvím devíti plazmových televizorů na sportovní přenos, nebo si zatrsáte v tamním klubu až do pěti do rána. Pozoruhodný je členitý interiér. Štěpánská 49, P-1, tel. 224 247 299

Tato restaurace sídlící v Holešovicích nabízí mix české, italské a mexické kuchyně. První, menší, spíše barová část je v přízemní části domu. Hlavní část je situována do sklepních prostor. Stylizace do podoby školních let je opravdu originální. Samotné menu je děláno v podobě žákovské knížky, ale je možná až trochu příliš obsáhlé. Chutnost pokrmů jistě neurazí, ale na druhou stranu nečekejte žádné skvosty. Za to si můžete být jisti slušnou porcí specialit. Dělnická 30, P-7, tel. 220 808 376, www.restauracepetpenez.cz

RESTAURACE ESTAURACE RESTAURACE PUCCELINI

Italská restaurace kladoucí důraz zejména na příjemnou atmosféru podniku. Interiér tvoří kombinace odkrytých cihel a dřeva. Osobitá je výzdoba, která spočívá v nejrůznějších druzích oděvů. Nabídka jídel je přiměřeně objemná, chutnost pokrmů je na standardní úrovni. Zelená pro nekuřáky. Tusarova 52, P-7, tel. 283 871 134, www.puccelini.eu

RUSTICA

Pizzerie jako každá jiná? Kdepak, v Rustice ochutnáte opravdu originální italskou domácí kuchyni. A to díky vysoké kvalitě

používaných surovin, které jsou téměř všechny dovážené přímo z Itálie, a výrobou vlastních těstovin. Kvalitu jídel si vychutnáte v útulném interiéru navozujícím staré časy, který je vybaven repasovaným starožitným nábytkem. Gurmánský požitek můžete umocnit italskou kávou Illy. Opletalova 36, P-1, tel. 224 234 868, www.rustica.cz

Café je ideálním místem pro soukromou návštěvu, obchodní schůzku či společenský event. Využít lze také valet parking a WiFi připojení. Restaurace Siddharta Café získala v soutěži Czech Bar Awards 2010 ocenění Best Design Bar. Jakubská 8, P-1, tel. 221 776 404, www.buddhabarhotelprague.com

SOKOOL

SIDDHARTA CAFÉ

Siddharta Café představuje zcela nový koncept inspirovaný stylem Buddha-Baru. Restaurace a lounge, navržené ve stylu hravého pop artu, pojmou až 100 hostů, kteří si mohou vybrat z celodenní nabídky jídel, koktejlů či kvalitních vín z naší vinotéky. Můžete začít den výtečnou snídaní nebo si dopřát speciální polední menu. Siddharta

Restaurace a Vinný Bar U Básníka pánve Mánesova 62 (vchod z ulice Třebízského), Praha 2 Královské Vinohrady tel.: 222 250 072 www.ubasnikapanve.cz

Restaurace se nachází v objektu Sokola na pražských Vinohradech. Najdete tam příjemné posezení a výbornou tradiční českou kuchyni. Kapacita je asi 70 míst a v létě můžete posedět na terásce. Podnik se zabývá i cateringem, tak není problém zde uspořádat firemní večírek. V případě, že nestíháte oběd, můžete si jídlo objednat. Polská 1, P-2, tel. 222 210 528, www.sokool.cz

Básník v novém! U Básníka pánve slavíme 8 let! Přichystali jsme si pro Vás : Domácí husí paštika s hruškovou omáčkou a škvarkovou placičkou. Francouzká krémová česnečka s krutony. Biftek pro Rudolfa II. Kančí řízky s domácím bramborovým salátem. Nové menu, nové ceny, polední menu za lidovky! Nová vína od Krista!

PRAG MOON 67

GASSTRO TR

RESTAURACE ESTAURACE RESTAURACE

TAKAHASHI SUSHI SUS BAR

U KARLÍNSKÉHO PŘÍSTAVU

U SANÍ

Stále málo početnou rodinu pražských sushi barů rozšiřujeme o další přírůstek. Ten se jmenuje Takahashi sushi bar a najdete jej hned u stanice metra Lužiny. V tamním zdařile koncipovaném prostoru se snoubí moderní design s japonskou tradicí. Upozornit musíme především na sympatickou obsluhu, výborně připravené japonské delikatesy a zajímavé dekorace na stěnách. Oproti jiným sushi barům Takahashi disponuje letní zahrádkou. Archeologická 2636/3, P-5, tel. 602 430 044, www.takahashi.cz

Restaurace, ve které můžete zvolit posezení ve třech zcela odlišných patrech. Přičemž interiér každého z nich je proveden v netradičním stylu. Pochlubit se může zajímavou nabídkou českých a mezinárodních minutek. Zajímavostí je zcela jistě speciální nabídka slaných palačinek a také přítomnost vybraných hotovek na jídelníčku po celý den. V době obědů je cena podávaných hotovek od sympatických devětašedesáti korun. Sokolovská 65, P-8, tel. 222 313 473, www.charlestonrestaurant.cz

Díky nedávné rekonstrukci působí restaurace U Saní dojmem nové luxusní restaurace, přestože jádro původního podniku se povedlo zachovat nezměněné. Jedinečně členitý prostor prošel omlazující kůrou. Na jídelním lístku najdete mezinárodní klasiku plus mexickou kuchyni, kterou tamní kuchař skvěle ovládá. Tanková plzeň je pomyslnou třešničkou na dortu. Karlínské nám. 13, P-8, tel. 224 815 702, www.restaurantusani.cz

THEATRO

U KORMIDLA

Vzniku této stylové restaurace předcházela nepříjemná událost, kterou byla ohromná povodeň. Díky rozsáhlé rekonstrukci objektu Karlínského divadla se přímo v budově vytvořili nádherné moderní prostory pro tuto trefně pojmenovanou restauraci. Pocit z příjemného posezení jistě umocní chutná jídla. Vybrat si můžete z relativně pestré nabídky. Křižíkova 10, P-8, tel. 221 868 509, www.theatro.cz 68

PRAG MOON

Strašnická restaurace U kormidla je tak trochu pohádková. Perfektně střižené dekorace vás dostanou do věrohodného podpalubí, kde se podává poctivá česká a mezinárodní kuchyně. Tamní kuchař není žádný amatér, ale zkušený mořský vlk. U kormidla je výborná restaurace, kde se dobře najíte. Tamní kvalitu dopňuje točená Plzeň. Co víc si přát? Starostrašnická 52, P-10, tel. 274 821 921, www.ukormidla.com

U SLEPÉ KOČIČKY

Letenská creperie U Slepé Kočičky si zakládá především na vynikajících slaných a sladkých palačinkách připravovaných z pohanky. Na jídelním lístku ale najdete také bohatý průřez mezinárodní kuchyní. Interiéru dominuje perfektně sladěný inventář, který si pohrává především se starým dřevem a kovářskými prvky. Patrně tam nenajdete žádný tuctový prvek, což vytváří skutečně jedinečnou domácí atmosféru Milady Horákové 38, P-7, tel. 233 371 855, www.slepakocicka.cz

RESTAURACE ESTAURACE RESTAURACE VESELÝ BIZON

VITTORIA

ZVONICE

Příjemný a pohodlný interiér nabízí steaková restaurace na pražském Smíchově. Kromě steaků na grilu se podávají další zajímavé pochoutky připravené z nejrůznějších druhů masa. Při výběru se možná i pobavíte, protože jsou názvy jídel voleny přinejmenším neobvykle. Takový „Donaldův nášup“, steak z kachních prsou v brusinkách, zní opravdu slibně. Není divu, že se jedná o jeden z nejnavštěvovanějších restaurantů. Štefánikova 44, P-5, tel. 257 318 894, www.veselybizon.cz

Pokud máte rádi pravou italskou kuchyni a k tomu ještě i stylové prostředí, važte cestu do pražských Vokovic, kde se nachází pizzeria Vittoria. Na jídelním lístku najdete samozřejmě široký průřez italskou kuchyní, ale nejen to... Objednat si tam můžete i četné speciality mezinárodní kuchyně. Vyzdvihnout musíme tamní vzdušný a prosvětlený interiér s dostatkem soukromí pro každého stolujícího. Evropská 148, P-6, tel. 235 353 653, www.restaurace-menu.cz/vittoria

Okouzlující restaurant, který vás rázem přenese do minulých časů. Najdete jej v horních patrech Jindřišské věže, v místech bývalé zvonice, odkud se vám naskýtá úžasný pohled na okolní historické budovy. Citlivě řešenému interiéru ve středověkém stylu dominuje původní zvon, procházející středem restaurace. Zvonice se stala již několikrát vítězem prestižních gastronomických soutěží. Jindřišská věž, P-1, tel. 224 220 009, www.restaurantzvonice.cz

PRAG MOON 69

GASSTRO TR

TIP P TIP NANA BAR BAR

Bugsy’s Bar Když už časopis Newsweek zařadí nějaký pražský bar do žebříčku nejlepších barů na světě, to už musí tedy něco být.

A

no, v Praze najdete bar, který takové ocenění skutečně dostal. Ono se vlastně ani není čemu divit, protože ten samý bar vychoval mnoho úspěšných barmanů. Navíc získal spoustu cen v kategoriích nejlepší koktejlový bar. A není to zdaleka všechno. Je to také první bar, který masově seznámil Čechy s Mojitem. Psal se rok 1995, mátu si museli pěstovat sami, limety stály 200 korun za kilogram a pro třtinový cukr a speciální brčka museli jezdit za hranice. Řeč je o Bugsy’s, baru, který je oblíbenou turistickou destinací. Nachází se kousek od Pařížské ulice, vchod je z Kostečné ulice. Název vznikl z přezdívky Benjamina Siegela, člověka, který se rozhodl v nevadské poušti vystavět město – Las Vegas. Všichni se mu smáli, nikdo mu nevěřil. Podobně na tom byli majitelé Bugsy’s, když bar zakládali. Rozhodli se totiž vytvořit bar zaměřený výhradně na koktejly v době, kdy to nikdo jiný ještě neudělal. Také se jim

vysmívali a klepali si na čelo. Teď je z Bugsy’s nejlepší koktejlový bar v Čechách. Pravdou je, že díky vyhlášenosti a výborné lokaci chodí do Bugsy’s převážně cizinci, případně skladba návštěvníků tohoto baru sestává z obchodníků v oblecích. Také najít místo může být ošemetné a jde vždy spíše o štěstí, protože natřískáno tu bývá i kdykoliv přes týden. BACARDI STARŠÍ NEŽ FIDEL Když do Bugsy’s vejdete, určitě vás ohromí atmosféra padesátých let v Americe, která z něj sálá. Než se usadíte k baru a začnete objednávat koktejly, rozhodně byste se měli zastavit u prosklené vitríny. Jsou v ní totiž opravdu exkluzivní cennosti. Například lahev typického „pečeného” vína, která byla vyrobena v roce 1795 na Madeiře. Mají tam také whiskey Canadian Club, která pochází z roku 1899 – vyrábí se z ní koktejl Manhattan, ale tuto lahev se ještě nikdo

Pařížská 10, P-1, tel. 224 810 287, www.bugsysbar.cz. Otevřeno 19.00-02.00. 70

PRAG MOON

neodvážil otevřít. Zajímavý je jistě také Bacardi rum vyrobený na Kubě ještě předtím, než k moci nastoupil Fidel Castro a znárodnil jeho destilérie. Jinak Bugsy’s nabízí opravdu nepřebernou škálu koktejlů, devadesát druhů rumů z celého světa, ohromující výběr prémiových vodek, 150 druhů whiskey a orientuje se také na Champagne, kterého nabízí přes 100 titulů. Zde si vybere opravdu každý a mnohdy jsou zde k dostání i značky, které jinde v celé České republice neseženete. Prostě pití pro opravdové gurmány a znalce. Co se týče koktejlů, rozhodně byste měli vyzkoušet proslavený vynález Bugsy’s – Almond Cigar (135 Kč), se kterým majitel Václav Vojíř obsadil druhé místo v prestižní barmanské soutěži na Kubě. Pokud potřebujete pořádně probudit, zkusit byste mohli opravdu silné Coffee Martini (135 Kč). Nebo pokud bažíte spíše po něčem sladším, pak musíte zkusit Pimm’s Cup (145 Kč), který je plný čerstvého ovoce. -hruš-

BARY ARY BARY BACK DOORS

oroseného Budvaru se zavírací doba přiblíží takovým tempem, až se to bude zdát neuvěřitelné. Lublaňská 4, P-2, tel. 222 515 585, www.bucibar.cz

BOMBAY BAR Přes den funguje jako restaurant, ale ve večerních hodinách se promění na taneční klub. Pravidelně se pořádají party, na kterých znějí především houseové rytmy. Ovšem můžou být podpořeny živými vystoupeními. Ideální místo ke strávení příjemného večera s dobrým pokrmem na úvod. Na bělidle 30, P-5, tel. 257 315 824, www.backdoors.cz

BUČIBAR

HARLEY’S BAR Nabídka drinků a jiných nápojů je tak široká, že si právem zaslouží přízvisko bar s velkým B. Jenom koktejlů nabízejí přes 150 druhů. Dobrou náladu umí rozproudit DJ vhodným výběrem muziky, kterou podřizuje aktuální klientele. Dlouhá 13, P-1, tel. 222 324 040, www.bombay-bar.cz

DOG´S BOLLOCKS

Moderní, přírodní styl, ve kterém je bar koncipován, vás učaruje. Velmi lehce se může stát, že při popíjení správně

Tento podnik bychom mohli definovat jako restauraci s diskotékou, přes den také jako kavárnu. Součástí celého prostranství je totiž taneční parket. K tomu všemu výběr z více než stovky kvalitních jídel. Českýpřeklad názvu je psí kulky. Nádražní 82, P-5, tel. 775 736 030, www.dogsbollocks.cz

Hlavními motivy tohoto baru jsou značky Harley-Davidson a Jack Daniels. O hudební kulisu se starají DJs a záleží pouze na vás, jestli se vypravíte na některý z tématických hudebních večerů, nebo na různorodý mix hudebních žánrů. Díky velké návštěvnosti doporučujeme zvolit brzký příchod kvůli možnosti využití pohodlných pohovek. Dlouhá 18, P-1, tel. 227 195 195, www.harleys.cz

Na bělidle 30/310 Praha 5 Smíchov 150 00 rezervace: [email protected], +420 257 315 824

www.backdoors.cz

PRAG MOON 71

GASSTRO TR K.U.BAR LOUNG LOUNGE

Nachází se v centru Starého Města a není zcela vyloučené, že zrovna při vaší návštěvě se zde bude vyskytovat nějaká celebrita. Po celou noc se můžete občerstvovat chutnými koktejly a správnou cool atmosféru zajišťují lokální DJs, kteří roztáčejí desky v rytmu house music až do brzkých ranních hodin. Prožitek z tance navíc umocňuje velmi zajímavě řešené osvětlení. Rytířská 13, P-1, tel. 221 181 081, www.kubar.cz

LA CASA BLŮ

V této útulné a stoprocentně nekuřácké hospodě, která se nachází kousek od Staromáku, zdařile ožívá atmosféra Jižní Ameriky. Odtud také pochází část personálu. Během chvilky tam poznáte, že je to nenucený, ale živý podnik. Mladí lidé se tam často shlukují okolo malých stolků, kde popíjejí za dostupné peníze. La Casa Blů má happy hour do 18.00, takže Starouš jen za 24 korun, k medovníku dostanete espresso nebo čaj zdarma... Casa je zdobená dřevěným nábytkem, ke kterému se hodí stará původní dřevěná podlaha a memorabilia 72

PRAG MOON

BARY ARY BARY jako plakáty historických postav a spisovatelů, ponča, atd. Na jídelním lístku najdete čerstvé jihoamerické dobroty. Zvláště dobré jsou tamní Fajitas. Kozí 15, P-1, tel. 723 446 002, www.lacasablu.cz

rezervujte celý bar. Spálená 47, P-1, tel. 774 982 445, www.skybar.cz

TRETTER’S

MAD BAR

Skloubit gastronomické zařízení s galerií je rozhodně originální nápad. Mad Bar má vskutku zajímavý koncept. Nabízí svěží prostředí, ve kterém se dobře tráví čas, schopnou obsluhu a slušnou nabídku stálého lístku – vše za velmi rozumné ceny. Koncept Mad Baru je navržen tak, aby skvěle splňoval podmínky pro pořádání různých společenských setkání. Firemních, narozeninových, svatebních apod. Plaská 5, P 5 - Malá Strana, tel. 257 219 855, www.madbar.cz

Koktejl bar Michala Trettera je pokračováním rodinné barmanské a gastronomické tradice. Celý bar je v barvách bordó a zdobí jej dobové fotografie. K tomu znějící stylová hudba. Tím vším se přenesete do prostředí Paříže a New Yorku třicátých let minulého století. Za dobu své existence si stačil získat přízeň zákazníků nejen z vyšší společnosti. Máte-li rádi jazz, doporučuji návštěvu v úterý. V kolkovně 3, P-1, tel. 224 811 165, www.tretters.cz

ZANZIBAR

MUSIC SKY BAR

Bar se nachází ve sklepních klimatizovaných prostorách přímo v centru Prahy. Těšit se můžete na dost velký výběr drinků z kvalitních destilátů, a to za příznivé ceny. Vybranou hudbu všech žánrů zde hrají od 17 do 5 hodin a v případě společenských akcí a oslav si

Jeden z nejstarších koktejlových barů. Místní barmani umějí perfektně namíchat i takové drinky, které téměř nikdo jiný nezná. Rádi se nechají inspirovat znalostí zákazníků. Příjemnou zprávou pro dámy je pravidelná středeční „ladies night“, na které mají od sedmnácti hodin až do zavírací doby všechny míchané drinky za půlku. Lázeňská 6, P-1, tel. 257 530 762, www.zanzi.cz

PIVNICE PIVNICE VNICE BEERFACTORY

PLACEBO PUB

Karlovo nám. 17, P-2, tel. 221 986 345, www.usedleru.cz

THE PUB

Novodobé pojetí, které je v dnešní době velkým fenoménem a které je v podobě samoobslužných stolů, najdete v hospodě nacházející se v suterénu Domu módy. Sami si tedy načepujete tankovou Plzeň dle libosti nebo vám barmani namíchají zajímavé drinky. Pravidelně se pořádají koktejlové party a u našinců nejoblíbenější míchané nápoje, mezi které patří například Mojito, mají za bezkonkurenční ceny. Václavské nám. 58, P-1, tel. 234 101 117, www.beerfactory.cz

Najít v Praze bar, kde byste mohli i v týdnu posedět až do rána, je poměrně těžké. Placebo Pub je přesně místo, kam se vydat se záměrem prodloužené debaty. Stejně jako většina barů a hospod na Vinohradech, tak i Placebo obsadilo suterén činžovního domu. Sice tam nevaří, ale něco k pivu mají vždycky. Pivní nabídku tvoří výběr od Staropramenu. Mikovcova 12, P-2, tel. 224 248 982, www.placebopub.com

PLZEŇSKÁ RESTAURACE U SEDLERŮ

NOVOMĚSTSKÝ PIVOVAR

Patří do rozsáhlého řetězce Plzeňského pubu se samoobslužnými výčepními stoly. Rozdělen je na kuřáckou a nekuřáckou pivnici. Nejnovějším přírůstkem je cocktail bar hned u vchodu. Příznivci lahodného moku určitě zvolí některou z prvních dvou variant. Sami si mohou výtoč piva korigovat, ale třeba také zasoutěžit v samotné konzumaci. Soutěž se vztahuje na všechny lokály včetně mimopražských. Veleslavínská 3, P-1; Hálkova 6, P-2; Nádražní 7, P-2, www.thepub.cz

U ZÁBRANSKÝCH

Staročeská restaurace s dlouholetou tradicí. Disponuje vlastním minipivovarem, proto zde točí vlastnoručně dělané kvasnicové pivo. Prostor je obrovský a hodně členitý. Vzniklo tak hned několik samostatných salonků. Každý z nich je navíc pojat v jiném stylu. Můžete usednout například v Panském sezení, v různě goticky laděných sálech nebo prostě jen tak ve stodole. Tím však výčet možností nekončí. Vodičkova 20, P-1, tel. 222 232 448, www.npivovar.cz

Stylovou plzeňskou restauraci U Sedlerů najdete ve stejnojmenném domě na Karlově náměstí - v místech kde stával do roku 1899 vyhlášený pivovar. Na jídelním lístku najdete domácí jak studenou, tak teplou českou kuchyni, pečená masa či steaky. Výhodné polední menu je samozřejmostí. Čepují tam plzeňský prazdroj, který v letních měsících zvlášť dobře chutná na místní zahrádce. Pokochat se tam můžete sbírkou historických log Plzeňského prazdroje, namalovaných na zdech.

Místo se dělí na restauraci a sport bar a jeho služby proto může využít jak pouhý gurmán, tak i nadšený sportovní fanoušek. Točí se zde Pilsner Urquell, Gambrinus a černý Kozel. V létě se restaurace rozrůstá o předzahrádku o 35 místech a každý den přirozeně nechybí denní menu (s polévkou od 89kč). Křižíkova 330, P-8, tel. 222 323 332, www.uzabranskych.cz

PRAG MOON 73

GASSTRO TR CAFÉ LOUVRE Báječnou snídani v jedné z nejstarších pražských kaváren si dopřál Michal Liška.

T

o byste nevěřili, kolik lidí už propadlo snídaním. Já jsem se o tom přesvědčil nedávno. Páteční ráno pro mě začalo netradičně schůzkou v legendární kavárně Louvre na Národní třídě. Nebylo ani půl deváté a kavárna byla z poloviny zaplněna ranními ptáčaty. Rezervaci jsme neměli. Ani by mě nenapadlo nějakou dělat. I tak jsme si s kolegou našli místečko u okna. Během pár vteřin nám prostřeli stůl a nabídli snídaňové menu. TROCHA HISTORIE Café Louvre pokračuje v tradici slavné kavárny Louvre, která sloužila již od počátku 20. století a představovala špičku pražského kavárenství. V roce 1948 byl Louvre jako jeden ze symbolů buržoazního stylu života násilně uzavřen. Znovuotevření podniku bylo až v roce 1992 a od té doby zde mají návštěvníci opět možnost vychutnat skvělé ranní snídaně a přečíst si ranní noviny. Na jídelním lístku lze nalézt bohatý sortiment pokrmů z celého světa a na své si přijdou i milovníci bezmasých pokrmů.

CAFE AFE CAFE Stejně jako kdysi tak i dnes je možné nalézt v Louvre biliardový sál s pěti hracími stoly. PERFEKTNÍ SOUHRA V Louvre jsem byl v tuto denní dobu poprvé. Ze začátku mi to nedalo a můj zájem před výběrem snídaně se soustředil na místní obsluhu. Je výtečně sehraná: jeden objedná, druhý přinese nápoje, pak se objeví slečna s lodičkou na hlavě, která zanese pečivo, a nakonec z kuchyně vyběhne kuchař-obsluhář a postaví před nás hlavní pokrm. Přesně takto si představuji symbol českého kavárenství, kterým Louvre bezesporu je. RANNÍ START Po ránu se tu cítíte doslova hýčkáni. Žádný všední stereotyp, kdy hned po probuzení mažete do práce nebo do školy. Objednal jsem si tedy míchaná vajíčka se šunkou a kolega sýrovou mísu. Nechyběla samozřejmě ranní kávička a čerstvý džus. Nechci nafukovat to, jak je Louvre úžasný. Zkrátím to: mé snídani nebylo co vytknout. Čerstvé pečivo, tmavé i světlé, perfektní servis, přesná obsluha… -liš-

Národní 22, P-1, tel. 224 930 949, www.cafelouvre.cz. Otevřeno 08.00-23.30, So, Ne 09.00-23.30. 74

PRAG MOON

CAFE AFE CAFE ALCHYMISTA

CAFÉ LOUVRE

CAFÉ NORDICA

Nekuřácká cukrárna, kavárna a čajovna s jedenáctiletou tradicí. Vytvořena je v retro stylu evokujícího období kaváren za první republiky. Dominantou příjemného, dřevem obloženého interiéru je stropní malba znázorňující relikvie alchymie. Atmosféru starých dob dokresluje tématická hudba, nabídka denního tisku a čerstvé květiny. Díky propojení se sousední galerií Scarabeus si návštěvníci mohou prohlédnout exponáty galerie. Jana Zajíce 7, P-7, tel: 233 383 746, www.alchymista.cz

Legendární kavárna Louvre vždy byla a stále patří mezi špičku pražského kavárenství. Její vznik se datuje již od roku 1902 a i v dnešní době pokračuje v zaběhlé tradici podniku. Mezi slavné klienty patří takový velikáni, kterými byli Franz Kafka, Karel Čapek nebo Albert Einstein. Do správné kavárny od pradávna patřil „sport“. Proto je zde možnost posedět při partičce šachu, nebo si dát kulečník. Skvělý tip na ranní snídaně! Národní 22, P-1, tel: 224 930 949, www.cafelouvre.cz

Skandinávské kulturní středisko pokračuje v osvětě severského života u nás. Zkrátit chvíli si tam můžete např. typickými destiláty Akvavit či Gammel Dansk, nebo si objednat z menu „v duchu dánských přístavních městeček“… Café Nordica je tak trochu restaurací, vinárnou, barem, kavárnou i galerií. Zlatnická 10, P-1, tel: 222 323 900, www.cafenordica.cz

CAFÉ FAUX PAS

FUEL CAFÉ

Pohodová kavárnička, která je za dobu svého působení všem stejně známá jako význam jejího názvu. Dobré jméno si získala především výbornými francouzskými palačinkami na slaný nebo sladký způsob. Zpestřením posezení u šálku kávy nebo sladkého dezertu je výhled na rušný život vinohradské třídy skrz velká okna do ulice. Přijďte se sami přesvědčit o nabízených kvalitách a nemusíte se bát faux pas. Vinohradská 31, P-2, tel: 605 374 611, www.cafe-fauxpas.cz

Téměř každé obchodní centrum má dnes svou kavárnu. A ne jinak je tomu v Atriu Vodafone ve Vinohradské ulici. Najdete tam moderní designovou kavárnu Fuel Café s vytříbenou nabídkou delikates. A to myslíme vážně, protože provozovatelem je vyhlášená cateringová společnost Stones Catering. Ve Fuel Café tak máte jistotu originálních domácích produktů místo častých prefabrikátů. Vinohradská 167, P-10, tel. 774 128 492, www.fuelcafe.cz

MILKY CAFÉ & CO

Najít v centru klidné místečko, kde si dopřejete snídani, lehký oběd či pozdní svačinu může být problém. Ale ne, pokud víte, že nedaleko obchodního domu Kotva se nachází nekuřácká kavárna Milky Café. Jde o skutečně mimořádně povedený podnik, který klade důraz na tradiční hodnoty a zdravý životní styl. Podávají se tam dorty vlastní výroby, domácí palačinky, čerstvé saláty, toasty či sandwiche. Jedinečná jsou snídaňová menu, dočkáte se tam vždy čerstvých ovocných a zelinových šťáv a výborné italské kávy. Každý den si tam můžete dopřát výbornou polévku. Králodvorská 11, P-1, tel. 606 79 40 30, www.milkycafe.cz

PRAG MOON 75

ZÁBBAVA AV

WELLNESS WELLNESS

ZA PRAŠANEM NA NEUPRAVENÝCH SVAZÍCH Ať na lyžích (freeskiing) nebo na snowboardu (freeriding), patří jízda v prašanu k nejkrásnějším zážitkům. Projedete při ní neporušené sněhové pláně a využijete téměř všech dosavadních dovedností. Freeridové lokality, zvané backcountry žádná rolba neupraví a záleží na každém jezdci, jakou trasu si zvolí a kolik rizika na sebe naloží.

P

odstatu freeridingu vyjádřil profesionální a světově uznávaný snowboardista Nicolas Muller, když řekl, že každý horský svah je jak bílý list papíru, na který můžete kreslit, jak chcete. Vaše stopy jsou pak něco jako obrazy, které po sobě zanecháváte. Aby se člověk dobře svezl, musí si ráno přivstat. Freeriding je v současné době moderní, takže se do prašanu vrhají i lidé, kteří by měli zůstat na sjezdovce. Kromě toho, že prašan brzy zničí, se často nebojí pustit po stopách zkušenějších jezdců, aniž by přitom tušili, kam povedou. Nejbližší lokality k freeridingu najdete ve slovenských Tatrách a v rakouských Alpách. V Čechách jsou dobré podmínky v Krkonoších; v národním parku je ale jízda mimo sjezdovky zakázána. Oblíbenou destinací Čechů je rakouské Tyrolsko, francouzské Alpy, Bulharsko, Rumunsko nebo severní Itálie. Řada lidí se v posledních letech vydává i mimo Evropu, a to do zemí bývalého Sovětského svazu, Asie, na Aljašku nebo do Jižní Ameriky. Vedle klasického freeskiingu a freeridingu vyhledávají i nákladnější zábavu, a to heliboarding a heliskiing, při kterých se člověk za pomoci

helikoptéry dostává na těžko dostupná místa. Patří k nim i Patrick Korž, který si na Aljašce udělal kurz průvodce heliskiingu. „Člověk absolvuje zhruba měsíční trénink, v jehož průběhu nedělá nic jiného než to, že cvičně vykopává zasypané lyžaře, trhá laviny, odřezává převisy a oživuje a obvazuje fiktivně zraněné kamarády. Do toho bez přestání lítá lyžovat s piloty, z nich převážná většina patří k veteránům z Vietnamu,“ popisuje Patrick Korž průběh kurzu. Závěrečné zkoušky pak skládal jak ze znalostí lavinového nebezpečí, tak ze zdravovědy v divoké přírodě, kde platí jiná pravidla záchrany lidského života, než je tomu v běžných, civilizovaných podmínkách. -oliv-

DOPŘEJTE SVÉMU ČTYŘNOHÉMU MILÁČKOVI LUXUS A KVALITU A NECHTE SE OMÁMIT ŠIROKÝM SORTIMENTEM NAŠEHO NOVĚ OTEVŘENÉHO DESIGNOVÉHO BUTIKU BARON BREWSKI!

Vlašská 15, 118 00, Praha 1 www.baronbrewski.com 76

PRAG MOON


 





   



 

      

tel.: 608 142 219



 !"# 
$%!

ZÁBAVA BAV PING-PONG HALA

Pokud nevlastníte pinpongový stůl, není mnoho příležitostí, kde si zahrát. Tedy pokud neznáte ping-pongovou halu na Žižkově. Tam mají osm stolů Butterfly. Hraje se každý den od 9.00 do 21.00. Od pondělí do čtvrtka mezi 16.00-20.00 se pak mohou zájemci o výuku základních úderů nebo rozvoj stávající výkonnosti přihlásit na řízený trénink. Poměřit se s ostatními hráči můžete na víkendových turnajích pro veřejnost. K Červenému Dvoru 24, P-3, tel. 602 649 236, www.hala.mysteria.cz

WELLNESS WELLNESS studio Harmonie nabízí široký výběr kosmetických a tělových ošetření. Například vám tam profesionálně odstraní celulitidu, provedou kyslíkovou mezoterapii nebo ošetří tělo horkými mušlemi, což je tzv. luxusní rituál Tokoriki z Fiji. Za zmínku také stojí masáže lávovými kameny Dukelských hrdinů 6, P-7, tel. 220 803 710, www.harmonie-kosmetika.cz

FACE CZECH FITNESS

a udržet si

p»knou postavu?

Odpověď najdete v našem komplexním centru, specializovaném na hubnutí, formování postavy a odstranění celulitidy pomocí těch nejmodernějších metod.

Masážní salón Som´s Thai Massage nabízí autentické thajské masáže u nás doma. Tamní diplomované masérky s letitou praxí pocházejí z Thajska. Doporučujeme zkusit masáž lávovými kameny, která má terapeutický a relaxační účinek. Moravská 20, P-2, tel. 222 516 403, www.soms-thai.cz

WELLNESS YOGA

Impulzem k založení tohoto sportovně-zdravotního centra byla především absence podobného druhu zařízení. Vybavení fitnesscentra HARMONIE patří mezi to nejmodernější a nejlepší, které je doposud na trhu. Ať už se jedná o stroje v posilovně, pomůcky v sálech či masáže, zdravotní část centra a Pilates Clinic. medworld_studio_inzerat_136x62mm.ai 1 5.1.2011 16:54:40 Nárožní 2600/9a, P-5 Stodůlky, www.faceczechfi tness.cz Kosmetické a regenerační

Chcete zhubnout

SOM´S THAI MASSAGE

VacuShape

Neinvazivní liposukce

Časově nenáročný revoluční aerobní stroj napomáhající cílenému spalování tuků problémových partií, odstraňování celulitidy, aktivující krevní oběh a lymfatický systém.

Lymfodrenáž Lymfatická masáž se užívá při léčbě otoků jakéhokoliv původu, stroje jsou zaměřené na nastartování lymfatického systému odvádějícího škodlivé látky z těla.

Studio pořádá lekce různých druhů jóg s rozdílným zaměřením a lekce oblíbeného pilates. Dále nabízí poradenství v oblasti jógy. Plavecká 12, tel. 736 647 156, www.wellnessyoga.cz

Unikátní zařízení vysílající řízené dávky ultrazvukovýchvln a termální energie do tkání. Díky kombinaci mechanických účinků vlnění a rovnoměrné excitaci molekul dosahuje EXILIS revolučních výsledků a právem se mu říká bezbolestná liposukce. Exilis je revoluční metoda redukce tukových polštářů. Formuje problematické části těla, zlepšuje elasticitu pokožky, zkvalitňuje strukturu pokožky, zmírňuje projevy celulitidy. NOVINKA – Exilis nabízí novou metodu k omlazení pokožky, redukci vrásek kolem očí, rtů a v oblasti krku, a vypnutí pleti pro ženy všech věkových kategorií. Medworld s.r.o. dí²anova 51a, 160 00 Praha 6 – Bìevnov tel: +420 233 311 200, mobil: +420 724 321 090 e-mail: [email protected] www.medworldstudio.cz

PRAG MOON 78

ZÁBBAVA AV

TEČKA EČKA TEČKA

KDYŽ HVĚZDY TANČÍ.. Bulvár. Slovo, které se stalo téměř synonymem českého showbyznysu a nejoblíbenějších televizních relací. Slovo, kterým je na jednu stranu opovrhováno, na tu druhou ovšem tvoří významnou část tržeb a tudíž se podílí na chodu byznysu. Nedůstojné, ale současně nepostradatelné.

V

ždy fascinovaně pozoruji každého, kdo čte ve veřejné dopravě příslušné periodikum s vykřičníky se skutečným zaujetím. „Iveta zase pije! Leoš se opět zesměšnil! Karle, proč?!“ Dokonce už ani příjmení nehrají roli. Společnost je natolik zvyklá na několik základních ikon, že jim bohatě stačí palcový titulek s křestním jménem. Jsme národ hezky vychovaný. Jaký paradox, že je to celé šikovná šaráda. A tím nemyslím to, že si zoufalí novináři, kteří potřebují zabrat stranu textem, okolnosti 80

PRAG MOON

přikreslují. Jsou to především samotné celebrity, které ochotně vytváří bubliny. Že by měla Ivetka (všichni víme, která) skutečně takovou smůlu na ostří médií, která ji vždy dokáží zastihnout ve slabé chvilce? Ale kdeže. To jen ona sama ví, že o kom se nepíše, ten není. A kdo není, ten nemůže platit dluhy bývalého. Celé tohle mediální divadlo je začarovaným kruhem, kde čtenáři chtějí bulvár proto, že celebrity pořád něco vyvádějí a celebrity si pořád něco vymýšlejí, aby měli čtenáře. Nejspíš proto je mi tolik

sympatická Agáta Hanychová, která jako jediná pochopila, že je třeba tu frašku hrát s plnou polní. Její výstřelky jsou na „barbínovské hraně“, přesto mi přijde podobné blbnutí pořád důstojnější, než když se někdo permanentně hroutí. Neřešil bych to, ale ta mediální masáž je tak silná, že vím o záchvatech Ivetky všechno a to bulvár ani nesleduji. Takže mám návrh – až bude mít Ivetka další záchvat, pošleme jí každý jednu žiletku. Třeba se dostaví i záchvat upřímnosti a celou tu mediální bublinu nějak rozsekne. -liš-

SOUTĚŽE SOUTĚŽTE S MAGAZÍNEM PRAGMOON O SKVĚLÉ CENY! TENTO MĚSÍC MŮŽETE VYHRÁT:

3x knížku od nakladatelství Brána

3x

6x vstupenku na Sázavafest 2.4.2011

10x

knížku od nakladatelství Garamond

poukaz na pekelnou jízdu do Kart areálu CČM, každý v hodnotě 200 Kč

Připojte se ke skupině PRAGMOON na Facebooku a zasílejte odpovědi jednoduše formou zprávy. Více informací o soutěžích najdete na webu www.pragmoon.cz.

vyluštěte správně křížovku a vyhrajte 2 balíčky SPEED8

  
 9

) 0
  



E$

 

B1

#) (0 

A

! (. ,0 - 

D F  )C$) $()#0  

&  -): #9

 - # 

,$1 "1(   #)( )C$) ( ')

* #) 0()

   *(1   ).   1$. D0>

($ 6 2  (0 ,0)


 )

1 : 08$; 8  "()

 ).  -

  ) !



E "<$8 )#1( #. *($9

) >$

+9 D0,$980)D

E,$ 6( 2

#>,

A

+D8 1 0 8E C: ,( #) #9,  #E#,  

)   $() )  ,1 

*9,E>$ 4

E,$9   #)( D ) : $98 ( &,. ,0

1 8 F .#

 > #0 ,E #)0 C0( $<8: #08 .C %1D$. #9 -$

 #0

$()  0

#  

 ,1$ ")-()  ( =$.8 ,<8 ()$. 8

F# 

$9  ()

-  $ B >$. 1- ?< 0E @ $1

 #$)

+ 1$9 1C(0$

!1- 

A

@#. $1  -0 $ )

 E1 1 -) ($ 6 #1#)2

+ ?9 #)$  )9 (0    ?< ()#0 A0,$. C0( 87/

  ($9

)#

 $1$)

# #)0 1#E

) 0 #1 ()   )

  

C  $8 EF,

) : $98) : $ 3) 5

Správné řešení posílejte na [email protected]

 ,1$ )

n . ..

p e l ej

e městě v k e z í ší ř

Seifertova 2, Praha 3 www.schnitzelplanet.cz