Brnói tavasz: TECHAGRO 2014

Nemzetközi szemle

Brnói tavasz: TECHAGRO 2014 Idén március 30. és április 4. között 13. alkalommal nyitotta meg kapuit Brnóban a mezőgazdasági gépek és berendezések nemzetközi szakvására, a TECHAGRO. Az im­ már 20 évre visszatekintő kiállítással egy időben az ANIMAL VETEX állatgyógyászati, a SILVA REGINA erdészeti és vadászati, valamint a BIOMASS mező- és erdőgazdasá­ gi megújuló energiaforrások szakvásárát is megtekinthették a Brnóba látogató érdek­ lődők. Az EU 2004-es bővüléséig szakmai berkekben kelet-nyugat találkozási pontjaként aposztrofálták Brnót és ebből fakadóan kitüntetett szerepet töltött be a vásárváros a mezőgazdaság gépesítésének bemutatásában Közép-Kelet-Európában, így elsődleges célállomása volt azoknak, akiknek pl. Hannover „messze volt”. Az EU 2004-es bővülé­ se viszont eltüntette azokat a határokat, amelyek addig Európa középső és keleti feléből a nyugati régióba érkezőknek nehézséget okozhattak mind kiállítói, mind látogatói oldalon. A hannoveri AGRITECHNICA „mindent visz” – mondhatjuk, de a brnói TECHAGRO az elmúlt 10 évben is meg tudta tartani európai pozícióját, sőt, ez az időszak is a töretlen fejlődés jegyében zajlott. Ennek tudható be, hogy 2014 a rekordok éve lett, jelzi mindezt a négy együttes kiállítás tekintetében a 83.000 m2 kiállítási terület, 39 ország 780 kiállítója és az 50 országból érkezett közel 120.000 látogató, akik ~70 %-a kifejezetten a TECHAGRO miatt váltotta meg belépőjegyét. A kiállítók 13 pavilont és 15 szabad területi részt töltöttek meg gépekkel, berendezésekkel, eszközökkel és szolgáltatásokkal. A kiállításon több olyan újdonsággal is lehetett találkozni, amelyek hiányoztak a budapesti AgroMash-Expo és az AgrárgépShow kiállításokról. Ez annak tudható be, hogy az utóbbi években a cseh mezőgéppiac jelentősen megerősödött, míg Magyarországon inkább a stagnálás volt a jellemző. A kiállított gépek között többségében voltak a nagyobb méretűek, amelyek szintén a cseh mezőgazdaság birtokstruktúrájához igazodnak. Egy részük a gigantikus méreteiknél fogva csak a pavilonokon kívül kapott helyet. Az összes kiállítási terület több mint kétharmadát a mezőgazdasági gépek és berendezések foglalták el. Több magyar cég is bemutatta termékeit a kiállításon. A Nemzeti Külgazdasági Hivatal (HITA) szervezésében egy 300 m2-es közös standon öt magyar mezőgépgyártó (Linamar, Optigép, Farmgép, Komáromi Gép és az Agri Motor) adott ízelítőt gyártmányaikból. Legnagyobb területű kiállítással a Michelin Hungary gumiabroncsgyártó mutatkozott be, de kiállított még a Nit­ A magyar mezőgépgyártók közösségi standja

12

rogénművek Zrt. is. A SILVA REGINA kiállításon mintegy tizenkét magyar cég mutatkozott be, többségük a hazai erdő- és vadgazdálkodás területéről. A faipari és fafeldolgozó gépek szabadtéri kiállításain működés köz­ben is látható volt a gépek és berendezések egy ré­sze. Az erdészeti gépújdonságokról külön cikk keretében számolunk be. Az idei Grand Prix TECHAGRO, ANI­ MAL VETEX, SILVA REGINA és BIO­MASS nagydíjakra 87 termékkel pályáztak, ezek közül választotta ki a tizenhét fős nemzetközi szakmai zsűri a tizenhárom legjobbat, amiből kilenc díjon osztoztak a TECHAGRO kiállítói. A Silva Regina nagydíjasai – Marimex HarMonit-Telematic műholdas követő és ellenőrző rendszer a fakitermeléshez – POSCH Spaltfix K600 Vario tűzifa­feldol­ gozó és csomagoló Az Animal VETEX nagydíjasa NutriVet Farm-bolus a tehenek bendőjének pH-ját és hőmérsékletét folyamatosan mérő és regisztráló berendezés

A BIOMASS kiállítás nagydíjasa: Horgassner ECO HK 30 faelgázosító kazán A TECHGARO kiállítás nagydíjasai CLAAS EQ 200 CMATIC automata sebes­ ségváltó Gyártó: CLAAS KGaA mbH Kiállító: AGRALL zemědělská technika a.s. A 180 LE feletti traktorokat vásárlók igényeinek kielégítésére a Claas saját hidromechanikus erőátviteli rendszert fejlesztett ki EQ 200 CMATIC néven. A két hidrosztatikus egységgel, a sebességfokozatok váltását megoldó többlamellás tengelykapcsolóval és a bolygókerekes áthajtással rendelkező hajtómű a teljes sebességtartományban hatékonyan működik. A hidromechanikus erőátviteli rendszerek legújabb fejlesztési eredményei kompakt méretet és egyszerű kialakítást eredményeztek. Kubota M110GX univerzális traktor Gyártó: KUBOTA Kiállító: BONAS s.r.o. Az új M110GX Kubota traktor négyhenge­ res, turbófeltöltős, töltőlevegő-visszahűtéses V3800-as motorjának teljesítménye 116 LE, nyomatéka 370 Nm. E-CDIS technológiával és elektronikusan vezérelt, nagynyomású haj­ tóanyag-befecskendezési rendszer optimális nyomaték- és teljesítménygörbét biztosít, ami gazdaságos fogyasztással párosul és szinte rezgésmentesen működést biztosít a motornak. A füstgázokat visszavezető EGR rend­ szer­rel és a DPF részecskeszűrővel a motor eleget tesz a szigorú Euro Stage IIIB előírásoknak. Az új Intelli-Shift váltó három po­wer­ shift csoportban nyolc-nyolc, azaz 24 előreés 24 hátrameneti sebesség kapcsolását teszi lehetővé terhelés alatt. A szabadalmazott Bi-Speed kétsebességes mellsőkerék-hajtási és kormányzási rendszernek köszönhetően a traktor fékezés nélküli fordulókörének belső átmérője mindössze 4,0 m, ami kisebb, mint

Kubota M110GX univerzális traktor

Mezőgazdasági Technika, 2014. május

Nemzetközi szemle

Farmet Falcon 6 vetőaggregát

a többi kompakt traktor estében, egyben ki­ váló manőverezhetőséget is biztosít. Az új­ sze­rű, minden kényelmi beren­dezéssel el­lá­ tott vezetőfülkéből tökéletes a kilátás. A nö­velt emelőképességű 3-pontos emelőszerkezet nehéz munkagé­peket is hordozhat, kapacitása 5000 kg. A taktor has alatti szabad magassága 495 mm. Hidraulika­szivattyúja 76,3 l/min szállítási teljesítményű. Farmet Falcon 6 gabonavető aggregát Gyártó/kiállító: Farmet a.s. A Farmer Falcon vetőgép moduláris felé­ pítése bővíti a felhasználási lehetőségeket és a gép használati értékét. Első szekciójában többféle – cserélhető – talajművelő-magágy­ készítő egység (kompakt tárcsa, kultivátor, forgóborona, simító stb.) kerülhet alkalmazás­ ra. A gumihengerekkel tömörített vetőágy­ba tárcsás csoroszlyákkal pneumatikusan jut­tatja ki a vetőmagot, a talaj lezárását hengerek és fésűs borona végzi. Különböző (12,5- 37,5 cm) sortávolsággal dolgozik. A vetőszerkezetének adagolója 1-350 kg/ha közötti vetőmagdózisra ál­lítható be. A vetőcsoroszlyák egyenként 120 kg-mal terhelhetők. Magtartálya 5500 li­ teres, munkaszélessége 6 m. Starterműtrágyák kijuttatására is alkalmas kukorica szemenkénti vetőegységgel is kombinálható. A gépnek készül 4 m-es munkaszélességű változata is (Falcon 4). A komoly export-potenciállal rendelkező gépet a Prága-Ruzyne-i VURV intézet minősítette. HARDI DynamicFluid4 automatikus per­ metléadagoló rendszer Gyártó: HARDI International A/S Kiállító: UNIMARCO a.s.

DynamicFluid4 automatikus permetléadagoló rendszer Hardi Commander 4500 permetezőgépen prezentálva

kerül sor, amikor a permetezőgép már legalább 2 percen át nem dolgozott. AutoCalibrate – automatikus kalibrálási rendszer KRONE BiG X szecskázókhoz Gyártó: Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH Kiállító: Krone gépek közös importőrei Az AutoCalibrate rendszer a KRONE BiG X járva szecskázó (önjáró silózó) saját hozammérő CropControl berendezésének fo­ lyamatos hitelesítésére szolgál. A járva szecskázót kiszolgáló szállító géplánc egyik járművébe beépített mérleggel mért adatokat folyamatosan összeveti egy adatgyűjtő a betakarítógépen levő hozammérő adattárolójának adataival. Az adatátvitel rádióhullámok útján történik. A kalibrálásra a mérleggel el­ látott jármű minden egyes megrakodásakor sor kerül, és ennek hasznát a többi szállítójármű is élvezi. Most első ízben fordul elő, hogy nincs szükség a megrakott járművek hídmérleggel történő utólagos mérlegelésére, mivel a silózó által szolgáltatott tömegadatok pontosak és hitelesek. Ennek köszönhetően a munkaráfordítás, a szállítóeszközök száma és a hajtóanyag-felhasználás, azaz a betakarítási költségek csökkenthetők. Sortex Z + optikai magosztályozó Gyártó: Buhler Sortex Ltd. Kiállító: Buhler AG A Bühler optikai válogató rendszereket kínál olyan magfeldolgozókhoz, amelyek

nagyon magas követelményeket támasztanak a magvakkal szemben. A maximális magkihozatal szem előtt tartásával, a tisztaságra és a szántóföldi csíraképesség megőrzésére ügyelve a Sortex-sorozat sokféle mezőgazdasági mag – szántóföldi növények, zöldségfélék, gyógynövények és más magvak – válogatására, osztályozására alkalmas. A technológiai kombináció a MultiVision ellenőrzőrendszer legutóbbi változatát ötvözi az InGaAs és PROfile technológiákkal, a LED és Broad Spectrum megvilágítással, biztosítva a méret, alak és szín szerinti szétválasztást. Lely Vector takarmánykiosztó robot Gyártó: Lely International N.V. Kiállító: AGRO-partner s.r.o. Komplett szarvasmarhatakarmány-előállító és -kiosztó intelligens rendszer a gazda közbeavatkozása nélkül rendszeres időközönként ellenőrzi a vályúban levő takarmány mennyiségét. Új és meglevő létesítményekbe is beépíthető, csekély energiafelhasználással nagymértékű élőmunka-megtakarítást eredményez. A teljes, 24 órás üzemidő alatt például 10 alkalommal az előírt mennyiségű friss takarmánnyal látja el az állatokat. Külön-külön mérhető be, majd optimálisan összekeveri a szálastakarmányt, a koncentrátumokat és a takarmánykiegészítőket. A Lely T4C programhoz csatlakozva grafikus és szöveges formában igazodik a tejhozam és a laktációs időszak követésére szolgáló rendszerhez.

A Krone AutoCalibrate rendszerének működése

A kerámiaszeleppel működő átfolyás­ szabályzó a 0-500 l/min tartományban rendkívül gyors reagálású. Szabályozza a szivat�tyú fordulatszámát, a szelep állását, a nyomást és az átfolyást. Önműködően megtalálja a legjobb beállítást és azt is figyeli, hogy valamennyi érzékelő szabályosan működik-e, illetve hogy egy-egy szűrő eltömődött-e vagy sem. A rendszer felismeri az éppen működő fúvókát is. Az önkalibrálásra mindig akkor Mezőgazdasági Technika, 2014. május

13

Nemzetközi szemle

Lely Vector takarmánykiosztó robot

TRIOMATIC T40 stabil automata takar­ mánykeverő, -kiosztó rendszer Gyártó: TRIOLIET MULLOS B.V Kiállító: HZT Technik - servis, a.s. A Triomatic T40 a Trioliet által ajánlott legismertebb és legfejlettebb automata etetőrendszer. A rendszerben tárolórekeszek szolgálnak a szilázsblokkok vagy bálák tárolására. A takarmánytárolók száma a különböző takarmányféleségek számától függ. A jól mű­kö­ dő aprító- és keverőberendezéssel pontos és adott összetételű takarmányadagok készíthetők. A ta­kar­mány több napra előre bekészíthető, optimális rugalmasságot biztosítva a gazdának mun­kájában és magánéletében is. APRIM magas illóolaj-tartalmú fűszerkö­ mény vetőmag Gyártó: Agritec Plant Research s.r.o. Kiállító: AGRITEC, výzkum, šlechtění a služby, s.r.o. Fűszerkömény (Carum carvi L.) rövidebb tenyészidővel rendelkezik, amit „téli köménymagnak” is neveznek. A többi ismert fajta tenyészideje kb. 3-4 hónappal hosszabb. Az APRIM a fajtaminősítés során 2,13 t/ha terméseredményt hozott, ami a kétéves tenyészidejű kömény hozamát 80 %-kal haladta meg. Illóolaj-tartalma több mint 2,5 %, magas d-carvone részaránnyal. A rövidebb te­

Triomatic T40 automata takarmánykeverő, -kiosztó rendszer

nyész­i dejű APRIM fűszerköményt nem veszélyezteti az Aceria carvi fertőzés és mérséklődnek a növényvédelem költségei is. Cseh mezőgépgyártók a TECHAGRO-n A neves világcégek ismert gyártmányai mellett minden eddiginél nagyobb számban találkozhattunk a cseh mezőgépgyártók termékeivel. Ezeknek a cégeknek nagy része impozáns, önálló standon mutatta be gépkínálatát, ez utóbbi nem csak külsőleg, hanem műszaki tartalmában is „minőségi érzetű” gyártmányokat jelent. Egyértelműen kijelenthető, hogy a cseh mezőgépgyártók termékei egyre meghatározóbb szerepet töltenek be hazájukban és a szomszédos szlovák gazdálkodók körében, de a határokon túlnyúló európai és világpiaci megjelenésük is fokozatosan erősödik, több nemzetközi hírnevet szerzett gyártó és márka képviselte magát a kiállításon. Nagy kiállítással vonult fel a Bednar FMT s.r.o., amely levált a STROM-tól, de megtartotta tulajdonrészét a kereskedelmi cégben. A Bednar talajművelő és vetőgépeket gyárt elsősorban, a STROM pedig különböző márkákhoz tartozó gépek értékesítését végzi, köztük a világvezető John Deere gépeit is. A Bed­ nar kiállításán újdonságnak számított Swif­ter­ ­disc XO 8000 nagy munkaszélességű, 8 mé­

Strom Omega OO 6000 magágykészítővel kombinált vetőaggregát

14

teres kompakt tárcsás mulcsművelő, az OME­ GA OO 6000 egymenetes magágyké­szí­tővel kombinált vetőaggregát, 6 méteres munkaszélességével, valamint a sávműveléses technológiákban is (Strip Till) jól alkalmazható Ferti-Box FB 4400 sávos műtrágya talajba juttató. Ezek mellett a Fenix FO szántóföldi mulcskultivátor-család, az Atlas tárcsás művelők és a TerraLand talajlazítók több változata is látható volt a standjukon. A másik nagy talajművelő- és vetőgépgyártó, a Farmet a.s. is nagyméretű standon állította ki gépeit, köztük több újdonságot is. A középpontban egyértelműen a korábban bemutatott, vásári nagydíjas Falcon 6 vető­agg­ regát szerepelt. A Farmet igen széles gyártmányportfoliójában megtalálhatók a korszerű, Vidium típusú váltva forgató ekék 3 és 12 közötti ekefejes kivitelben, a Diger talajlazítók, a Versa magágykészítők, a Fantom, Tur­ bulent és Kompaktomat szántóföldi kultivátorok, valamint a Softer rövidtárcsák különböző munkaszélességben. A választékot a Mon­ sun típusú pneumatikus vetőgépek és a Kultis folyékony műtrágyát kijuttató növénytápláló sorközművelő kultivátorok növelik. A Far­ met nagyságát többek között az is mutatja, hogy 18-féle különböző termékcsaládot gyárt és forgalmaz és több mint 20 ország piacán van jelen.

John Deere S 680i axiáldobos kombájn

Mezőgazdasági Technika, 2014. május

Nemzetközi szemle Különböző munkaszélességű talajlazítókkal, kompakt tárcsákkal, szántóföldi kultivátorokkal és magágykészítőkkel vonult fel a kiállításon az SMS s.r.o. gépgyár is, de igazi újdonságot nem lehetett látni a standjukon. Szlovákiában, Hlohovecben állítja elő korszerű talajművelő és vegőgépeit a Pne­ usej, amely Csehországban is jelentős piacokkal rendelkezik. A gyár 30 éve gyártja – kezdetben Accord licenc alapján – pneumatikus vetőgépeit, majd később talajművelő gépeit is, amelyek választéka az ekéktől a talajművelő aggregátokig terjed. Kiállításukon az Orion ekék, a Neptun Pegas kompakt tárcsás boronák egyes tagjai voltak láthatók, újdonság az Optimus 600F, 4600 literes tartállyal rendelkező, 6 m munkaszélességű vetőaggregát volt. A multinacionális cégek újdonságai a TECHAGRO­n A neves külföldi gyártók termékeit a cseh forgalmazók standjain lehetett látni, több esetben látványos, nagy méretű standokon. A JD gépek két kiállítónál (Strom, Lukrom) is láthatók voltak. A JD 5000-es, 6000-es, 7000-es és 8000-es traktorcsaládokat a legújabb R és RT jelű típusváltozatok egy-egy példánya képviselte, egyes típusok AutoPower fokozat nélküli sebességváltóval rendelkeztek. A gumihevederes családból a JD 9510 RT traktor volt látható. A John Deere aratócséplő gépeket a 371 LE-s T 660 Hillmaster és az 541 LE-s motorral szerelt S 680i axiáldobos kombájn képviselte. A 490 LE-s JD 7380-as magajáró szecskázó KernelStar szemroppantóval volt látható. A New Holland márkát forgalmazó Agrotec kiállítása is ízelítőt adott a márka széles portfoliójából. Az Agrotec által eddig eladott 4000 db New Holland traktort egy aranyszínűre fényezett (aranydizájn) T 7.270es traktor képviselte. Látható volt a standjukon a CX 8080 SL 401 LE-s motorral szerelt, hat szalmarázós, csúcskategóriájú gabonakombájn 9,15 méteres vágóasztallal, amelynek a magtartályába 11,5 m3 gabona fér el. Emellett bemutatkozott az új TC 5000 kom-

A brnói Zetor traktorgyár szinte a teljes kínálatát felvonultatta. A kiállításon tartott sajtótájékoztatón mutatták be a legújabb traktorcsaládjukat, a Zetor Forterra HD-t, amelynek tagjai 130, 140 és 150-es típusjelet viselnek és 127, 136, ill. 147 LE-s motorokkal készülnek majd. A kiállított és ünnepélyes keretek között bemutatott 150-es modell mellett még ebben az évben a piacra kerülnek a 130 és 140 típusok is. A traktorok erőforrása saját (Zetor) gyártmányú, elektronikusan vezérelt, 16 szelepes, 4 hengeres, alacsony fogyasztású dízelmotor. Sebességváltójukat és rugózott mellső hídjukat az olasz Carraro szállítja. Kétféle – powershift és powershuttle – 30/30 fokozatú reverzibilis sebességváltóval készülnek, a legnagyobb sebességük 40 km/h. Hidraulikus rendszerük Bosch gyártmányú, 85 vagy opciósan 120 l/min teljesítményű szivattyúval is rendelhetők. A hátsó függesztőszerkezetük 8500 kg-mal terhelhető. Rugózott, komfortos vezetőfülkéjük zajszintje alacsony, mindösszesen 76 dB(A). A másik sikeres típus a már egy éve gyártásban lévő,

bájncsalád is. Az NH szecskázókat az FR 500 energiafaültetvény-betakarító gép képviselte, amellyel 12 cm átmérőig takarítható be az ültetvényfa. A Claas szintén két standon szerepelt a kiállításon, ezeken látható volt az „Év Traktora 2014” cím nyertese, az Axion 850-es traktor, a vásári nagydíjat kiérdemelt új fejlesztésű CMATIC automata sebességváltó és a Lexion gabonakombájnok motorjainál alkalmazott, rendkívül hatékony Dynamic Cooling

New Holland T 7.270 arany színűre fényezett traktor

Mezőgazdasági Technika, 2014. május

75 LE-s motorteljesítményű Zetor Major, amelyből az elmúlt év során 1300 db készült. A traktorbemutató keretében a brnoi Zetorgyár kereskedelmi igazgatója, Jaroslav Gottwald elmondta, hogy a gyár addigi 67 éves története során összesen 1.221.000 db traktort gyártottak, öt kontinens 60 országában üzemelnek Zetor traktorok. 2013-ban 4667 db traktort állítottak elő, melyeknek 90 %-át exportálták. Legnagyobb piacuknak évtizedek óta Lengyelország számít, de elégedettek a magyarországi eladásaikkal is. Csehországban a teljesítményosztályukban (60-120 LE) piacvezetők. 2016-ig a jelenlegi 3 típuscsalád helyett hat modellsorral kívánnak megjelenni a piacon és a traktorok teljesítménykategóriáját 60-200 LE közöttire kívánják bővíteni.

hűtőrendszer kiszerelt állapotban, valamint a Claas kombájnok zászlóshajójának tekinthető Lexion 780 Hybrid óriáskombájn is. A Xerion szisztemtraktor-családot a legújabb fejlesztésű Trac 4000-es típus képviselte. A Case IH/Steyr közös standon is több újdonság volt látható. Bemutatkozott a Case IH 620 Quadtrac EP Hi-eSCR katalizátoros, 692 LE-s gumihevederes csúcsmodell, továbbá a 419 LE-s Case IH 370 Magnum CVX automata sebességváltóval, valamint a Puma és

A CLAAS kombájnflotta zászlóshajója: LEXION 780

15

Nemzetközi szemle

Challenger MT 875 E gumihevederes traktor

a Maxxum családok CVX változatai. A Steyr márkát a 203 LE-s 6160 CVT Ecotech és a 269 LE-s 6230 CVT Ecotech új fejlesztésű típusok képviselték. A Massey Ferguson képviseletet ellátó Austro Diesel elhozta Brnóba az új fejlesztésű, 400 LE-s MF 8737 nagytraktorát, valamint a szintén újdonságnak számító MF 7370 PL típusú, MCS Multi Crop Separatorral ren­ delkező, 360 LE-s, hat szalmarázós gabonakombájnját, mindezek mellett további ízelítőt adott a márka széles gépkínálatából. Az AG­ CO-hoz tartozó másik két traktormárka közül a Challenger is a csúcsmodellt, az új fejlesztésű MT 875 E típusú, 640 LE-s, gumihevederes traktorát helyezte kiállításának középpontjába, a Valtránál pedig a fokozat nélküli sebességváltóval rendelkező, 370 LE-s S 354 típus volt az újdonság. A Lamborghini traktorok legújabb szériáinak (Nitro, Spark, Mach) képviselői is felvonultak. A Kubota traktorokat és parkápoló gépeket magába foglaló kiállításán a Grand Prix-díjas Kubota M110 GX univerzális traktor állt a középpontban. A Kuhn gépek kiállításán is több új fejlesztés volt látható. Kiállították a hannoveri díjazott LSB 1290 iD TwinPact osztott dugat�tyús szögletes, valamint a 2 az 1-ben bálázó és csomagoló i-Bio hengeres nagybálázókat. Újdonságnak számított a Performer 5000 mű­

Horsch Terrano 4MT vetőaggregát

velőelem-kombinációkat tartalmazó mulcskultivátor, valamint a TT 3500 vető­ko­csi­ra épülő, Maxima 2 RX vetőelemekből álló 18 soros ku­koricavető gép is. A Lemken is ízelítőt adott ekéiből (Diamant 11) és ro­busz­tus mulcskeze­ lő kompakt tárcsáiból (Gigant 10), valamint szántóföldi kultivátoraiból, von­ta­tott permete­ zőiből, ill. Solitair vetőaggre­gát­jaiból. A Kro­ ne is bemutatta teljes portfólióját, köztük az Esy Cut B 1000 CR Butterfly 10 méter munkaszélességű kaszacsoportját, a BIG X 600 szecskázót a nagydíjas Auto Ca­librat automata szecskahossz-kalibrálóval és a silókukorica szárazanyagtartalmát (érettségét) mérő AutoScan szenzorral felszerelve, valamint a Pre Chop előzúzóval felszerelt Big Pack 1290 XC szögletes nagybálázót. A Great Plains (Simba) gépei között két újdonsággal, a Tur­ bo-Chisel TNC szántóföldi mulcskultivátorral és a Yield-Pro 625 Twin-Row ikersoros mulcs­ ba vető géppel lehetett találkozni, amely Strip Till technológiában is al­kalmazható. Nagy tel­ jesítményű vetőagg­re­gátokat állított ki Horsch (Terrano 4 MT), a Sulky/Sky (Sky W 6000), a Kver­neland (n-drill 6000) és a Gaspardo (Corona 600). Ezeken kívül a Kverneland ve­ tőgépúj­don­ságai között volt látható az Accord TF Maxi vetőkocsis, Optima HD e-drive elekt­ romos meghajtású vetőelemből felépülő, 16 soros, 11,2 m munkaszélességű szemenkénti

Kuhn LSB 1290 iD TwinPact szögletes nagybálázó

16

ve­tőgép is. Két igazi újdonság volt látható a per­metezőgépek között is. Az egyik a Tech­no­ ma kiállításán mutatkozott be, a 4200 literes tartállyal felszerelt, műholdvezérlésű, hely­spe­ cifikus permetezésre alkalmas Laser FC 4238/ L3X nagy teljesítményű, magajáró, hidas per­ metező süllyeszthető és emelhető ve­zető­fül­ ké­vel rendelkezik, motorjának teljesítménye 217 LE. A másik újdonság a szintén francia, Gregoire gyártmányú, G 8.260 tí­pusú, hidas kialakítású, négy turbóventilátoros egységgel felszerelt, egyszerre négy szőlősort permetez­ ni képes magajáró szőlőperme­tező volt, amelyet 167 LE-s Deutz mo­tor hajt meg. Per­met­ ­lé­­tartályainak térfogata 2x1600 liter. Ugyan­ ­csak újdonságnak számított a vásári nagydíjat is kapott, Hardi Commander 4500 típusú per­­metezőn bemutatkozó Dyna­mic Fluid4 au­ to­matikus permetléadagoló rend­szer. A kor­sze­ rű szarvasmarha-takarmányozá­si megol­dá­­so­ kat két Trioliet újdonság kép­vi­selte. Az egyik a Smartrac 1200 VL, 12 m3-es tartállyal és ver­tikális keverővel felszerelt, 76 LE-s motorral rendelkező, for­du­lékony, magajáró ta­ kar­mány­keverő, -kiosztó kocsi, amely a kö­ ze­pes méretű szarvasmarhatelepeken használ­ ható jól ki. A másik bemutatott újdonság a vá­sári nagydíjas Triomatic T40 automatizált, stabil takarmánykiosztó rendszer volt. Dr. Hajdú József - Pálinkás Gábor

Gaspardo Corona 600 vetőaggregát

Mezőgazdasági Technika, 2014. május