Breiactie voor Kicoba groot succes

Gratis

waardebepaling?

0251-218027 10 mei 2013

Tel. 0255-540765

www.heemskerksecourant.nl

11

Voor kinderactiviteiten neem contact op met SWB Nieuwe dirigente

www.welzijnswb.nl The Citadel Singers Telefoon 0251-300300

Burgemeester bij bruidspaar Lensen Heemskerk - Hendricus Johannes Lensen en Hermana Maria Agnes Bakkenhoven beloofden elkaar op 2 mei 1953 in het

stadhuis van Haarlem eeuwige trouw. Vorige week donderdag hadden zij hun diamenten bruiloft in Heemskerk waar het

echtpaar sinds 2011 woont. Burgemeester Joss Tabak kwam op bezoek om het bruidspaar te feliciteren. (Foto: Leo Tillmans)

Bijzondere expositie HKH Iedere week In deze

HMSKRK de historische canon

krant het

HKH Historische Kring Heemskerk

gemeentenIeuws

van Heemskerk

Historische Kring Heemskerk

Centrale hal Gemeentehuis Heemskerk

c ris

n g H e e ms

25 jaar

he

13

is gratis. Bij een speciale tafel kunnen HKH leden alsnog hun gratis jubileumboek “Heemskerk in kaarten en verhalen” ophalen onder inlevering van hun formulier. Het boek is voor niet-leden te koop voor 15 euro. De eveneens uitgebrachte dvd “Van Scupildhem tot Heemskerk” die in vogelvlucht het Heemskerkse verleden behandelt is daar voor 10 euro te koop.

ke

8-20

Histo

Kri

Caravanbrand 198

Grafisch ontwerp: www.dubday.nl

10 mei - 1 juni 2013

rk

Het geheel is vormgegeven door de Haagse grafisch kunstenaar Frits Dijcks. Bij de opening treedt het koor Cantiamo Consort onder leiding van Nelly Kemper op. Getoond en beschreven worden diverse onderwerpen uit de Heemskerkse geschiedenis, zoals archeologische vondsten, het culturele leven, de kastelen, de integratie van niet-Nederlanders in de Heemskerkse gemeenschap, Heemskerk in oorlog en vrede. De tentoonstelling duurt tot en met zaterdag 1 juni. De toegang

Tentoonstelling

Heemskerk - In het kader van de viering van het 25-jarig bestaan opent de Historische Kring Heemskerk op vrijdag 10 mei een tentoonstelling onder de titel: ‘HMSRK, de historische canon van Heemskerk’. De expositie is ingericht in de hal van het gemeentehuis en wordt om 14.00 uur geopend in de raadzaal, in aanwezigheid van onder andere wethouder Odd Wagner, sponsoren en HKH leden die hebben meegewerkt aan het tot stand komen van deze bijzondere manifestatie.

Heemskerk - De politie heeft een onderzoek ingesteld naar een mogelijke brandstichting in de vroege ochtend van 4 mei. . Het gaat om een caravan die geparkeerd stond aan de Kruipwilg in Heemskerk. Op beelden is waar te nemen dat er iemand langs de caravan loopt en iets brandend op de band legt. De brandweer heeft de bluswerkzaamheden verricht. Aan mensen die mogelijk iets gezien hebben, of meer weten over deze brand, wordt verzocht contact op te nemen met de politie in Beverwijk via 0900-8844.

Het enthousiaste koor The Citadel Singers jaar heeft geen per Ook volgend 31 januari jl. een nieuwe bezuiniging Jansheeren dirigente, Joke Tulp. Zij Heemskerk – Het college ploitatie van De Jansheeren door stelt de raad voor om ook in deze korting niet sluitend is te neemt het stokje over van 2014 De Jansheeren geen be- krijgen heeft de raad besloten zuiniging op te leggen. Na uit- de korting op de subsidie aan Bert Kransberg. voerig onderzoek is gecon- De Jansheeren voor 2013 op te stateerd dat een korting op schorten. Daarbij heeft het colde subsidie aan De Janshee- lege van burgemeester en wetHet gemengde koor The gedaan ren een sluitende exploitatie houders de toezegging onmogelijk maakt. Eerder be- in het voorjaar van 2013 de raad sloot de raad de korting op de te informeren over de bezuiniCitadel Singers brengt subsidie van 15.000 euro aan gingsmogelijkheden op de exDe Jansheeren voor 2013 op ploitatie van De Jansheeren. Ook telichte schorten. Inmuziek. de najaarsnota is toegezegd een visie te ontkomt het college terug op het resterende deel van de bezuiniging. Het college wil het bedrag van 15.000 euro vinden binnen het budget voor cultuur.

wikkelen op cultuur, met name op het onderdeel podiumkunsten en film. De bezuiniging voor 2014 op De Jansheeren is dus nu van de baan.

te voeren en de jeugdzorg. Op dit moment wordt het regeerakkoord verder uitgewerkt, maar de contouren zijn al zichtbaar. Ook gemeenten zijn volop bezig om zich voor te bereiden. Deze ontwikkelingen zullen grote gevolgen hebben voor mensen met een verstandelijke beper-

Heemskerk. Bezoekers krijgen informatie en kunnen hun ervaringen doorgeven. De bijeenkomst is bedoeld voor ouders/familieleden van mensen met een verstandelijke beperking en andere betrokkenen. Aanmelden: e-mail [email protected] of telefonisch 06-13277924.

Wilt u meezingen, kijken of het koor bij uVisiepast en de In december 2012 heeft de raad De visie op cultuur, podiumkunbesloten de taakstellende bezui- sten en film kunt richt zich opuversfeer proeven? Dan niging van structureel 60.000 eu- gaande samenwerking in het ro op cultuur, onderdeel podi- aanbod binnen de regio IJmond. vrijblijvend keer umkunsten en film te in tetwee vul- De focus in hierbij gericht op len door kortingen op de subsi- de inwoners van de IJmond en meedoen opJo-dinsdagavond dies aan Stichting De Oude dus niet meer primair op die van zef (30.000 euro voor het pop- Heemskerk. Het streefbeeld is podium De Nozem en met minder uur middelenin toch een vanin 19.54 totde 21.45 Non), Stichting De Culturele Cir- evenwichtig aanbod in stand te kel (15.000 euro op het theater-, houden. Ook zal worden ingezet het Wijkcentrum Citadel, jazzen filmprogramma) en op op een evenwichtige financiede exploitatiesubsidie van Stich- ring van meerdere voorzieningen ting Zalencentrum De Janshee- binnen de regio. In de visie wordt Steenhouwerskwartier 27 ren (15.000 euro). Omdat de ex- daar een aanzet toe gedaan. te Broekpolder. Aanmelden en info in viazorg Veranderingen Heemskerk wor- king. Platform VGBelang MZK Wilma- Gemeenten Boogaard, e-mail: den verantwoordelijk voor het vindt het belangrijk dat mensen organiseren van individuele be- hiervan op de hoogte zijn. Op 14 [email protected] geleiding, dagbesteding en lo- mei is er van 19.15 tot 21.30 uur geren. Daarnaast krijgen zij de een bijeenkomst bij het SIG kanofomtel: 06-51995611. taak de ‘Participatiewet’ uit toor aan de Beneluxlaan 268 in



2

10 mei 2013

Nieuw project voor Terre des Hommes Heemskerk Heemskerk - Dankzij trouwe donateurs, een serie prachtige giften en een succesvolle collecte heeft werkgroep Heemskerk het benodigde bedrag van 50.000,- bij elkaar voor het toegankelijker maken van onderwijs en gezondheidszorg voor de armste laag van de bevolking in Pathuakali. Dankzij de partnerorganisatie CIHEP werden ruim 26.000 families voorgelicht of geholpen met gezondheidsproblemen en gingen meer dan 7.000 kinderen naar school. CIHEP verzorgt inentingen, voorlichtingen en ondersteunt 25 kleuterscholen en 30 basisscholen. In Bangladesh, waar de helft van de kinderen in armoede leeft en 60% van de baby’s ondervoed ter wereld komt, is deze aanpak geen overdaad. Het volgende doel is om 75.000,bijeen te gaan brengen voor Oost Samar, een van de arm-

ste provincies van de Filippijnen. In de gemeenten San Julian en Oras tracht Terre des Hommes verbetering te brengen in de gezondheidszorg en het basisonderwijs. Bijna een kwart van de kinderen gaat niet naar school. In nauwe samenwerking met de overheid wordt getracht de kwaliteit van het onderwijs te verbeteren en kinderen te stimuleren naar school te gaan. Concreet worden 27 kinderdagverblijven en 23 opleidingscentra gesteund; ontvangen circa 900 kinderen een studiebeurs, worden ruim 100 lagere schoolleraren extra getraind en wordt een bijdrage geleverd aan een voedingsprogramma. Voor giften: Rabobank nummer 3262.14.232 of ING nummer 2772.381 ten name van werkgroep Heemskerk. Meer informatie: www.terredeshommes.nl of bel mw. Popma, 0251-235571.

Moedernacht, de schaduwzijde van Moederdag Heemskerk - Heemskerk Kijkt Verder vraagt op 11 mei van 11.00 tot 15.00 uur op het plein voor het gemeentehuis aandacht voor de moeders in ontwikkelingslanden. De schaduwzijde van Moederdag is de Moedernacht van 11 op 12 mei. Wereldwijd wordt actie gevoerd om de sterfte van vrouwen rondom de geboorte te verminderen. Iedere minuut sterft er op de wereld een vrouw aan complicaties rondom de zwangerschap. In ontwikkelingslanden lopen vrouwen een kans van 1 op 76 om te sterven aan deze complicaties. In de rest van de wereld is dit 1 op de 8000 vrouwen. Extra aandacht is nodig voor de zeer jonge meisjes, die ongewild zwanger worden en extra kwetsbaar zijn. Uit angst voor ontdekking kiezen zij vaak voor onveilige abortus. Van de 2,5 miljoen vrouwen die kiezen voor abortus sterven er 68.000 vrouwen waarvan 30.000 jonge meisjes. Er is nog een lange weg te gaan. Wat zijn de oplossingen? De ondergeschikte positie van vrouwen opheffen (millenniumdoel 3) en onderwijs toegankelijk maken voor alle kinderen, ook meisje (millenniumdoel 2) Vrouwen moeten niet ongewenst

zwanger raken. Ook daar: baas in eigen buik. Seksuele voorlichting en gezinsplanning waarbij ook de vaders betrokken worden. Strijden tegen geweld tegen vrouwen in en buiten conflictsituaties. Beschikbaarheid van voorbehoedsmiddelen en medicijnen met begrijpelijke voorlichting ook voor analfabeten. Kennis over zwangerschap en geboorte, veilige abortus mogelijk maken, goedkope/gratis gezondheidszorg voor iedereen bereikbaar (millenniumdoel 6), schoon drinkwater, sanitatie en schone leefomgeving (millenniumdoel 7). Economische zelfstandigheid door eerlijke handel (millenniumdoel 8). Heemskerk Kijkt Verder vraagt iedereen om op 11 mei een T(toekomst)lichtje aan te steken in de vooravond van Moederdag om begrip te tonen voor dit immense probleem. Geef een bijdrage aan de landelijke actie van Oxfam Novib “Stuur een mama mee naar school”. www.oxfamnovibpakt uit.nl/origineel-moederdag-cadeau/ Ook de projecten van Heemskerk Kijkt Verder verdienen steun. Inlichtingen: 0251 232155 .

Cursus iPad voor senioren Heemskerk - SeniorWeb start vanaf maandag 13 mei van 14.00 tot 16.00 uur met de cursus iPad voor senioren. De cursus bestaat uit 4 lessen en wordt gegeven in buurtcentrum Het Spectrum, Lauraplein 1, Heemskerk. Men

dient in het bezit te zijn van een iPad van Apple. Er is geen voorkennis vereist. Voor inschrijving of meer informatie: www.welschapwelzijn. nl of bel het Cursusbureau van Welschap tel. 207725.

COLOFON Verschijnt donderdag EDITIE 11: HEEMSKERK Kantooradres: Zeeweg 189-191 1971 HB IJmuiden Tel. 0255-540765 Fax 0255-518875

Breiactie voor Kicoba groot succes Heemskerk - Er is in Heemskerk de afgelopen weken heel hard gewerkt. Zakken vol breiwerk, o.a. omslagdoeken, poncho’s, truitjes, sokjes etc., zijn bij de Wereldwinkel ingeleverd voor kinderen in het township Mzamomhle. Stichting Kicoba uit Heemskerk steunt een crisisopvang in het Project Catch nabij East London in Zuid Afrika. Zo’n vijfhonderd kinderen komen hier wekelijks naar toe om naschoolse activiteiten te volgen. Nadat eerst de mutsen-breiactie voor Save the Children in Midden Azië een groot succes was geworden, nam Kicoba dit initiatief op veler verzoek over voor hun eigen project in Zuid Afrika, waar de winter zich binnenkort aandient. ,,Een prachtig resultaat waarvoor we iedereen die hieraan heeft

meegewerkt heel hartelijk willen bedanken. De meeste mensen hier verwachten niet dat het aan de Zuid Afrikaanse kust ook koud kan zijn. Ik ben daar nu vier keer geweest en heb het zelf ook regelmatig behoorlijk koud gehad. Kinderen die in het township leven, zonder verwarming of isolatie en dan nog vaak dun gekleed, hebben het in de wintermaanden niet al te best’’, aldus Maria van der Reep, voorzitter van Stichting Kicoba. Maar liefst zes pakketten kunnen worden verstuurd. Voor vier pakketten hebben sponsors zich gemeld. Als er mensen zijn die alsnog een bijdrage willen geven voor verzending van de kinderkleding, dan kan dat op rabobankrekening nr. 1395.35.977 t.n.v. Stichting Kicoba.

Close Harmony groep

Close2u heeft ruimte voor nieuw zangtalent Heemskerk - Close2u is een close harmony groep bestaande uit 20 enthousiaste zangers en zangeressen. Zij zingen diverse Engelstalige en Nederlandstalige werken van vier tot achtstemmig vaak a capella en soms begeleid op piano. De groep heeft een leuk en afwisselend programma, waar ook een erg leuk kerstrepertoire niet ontbreekt. Onder leiding van een professionele dirigent, Paul van Venrooij, treden zij een aantal keer per jaar op en doen mee aan

korenfestivals. Hou je van zingen in een groep en van een uitdaging? Ben je eerste alt, tenor of bas, kom dan eens langs op een repetitie en ervaar het plezier in het zingen en de gezellige sfeer. De wekelijkse repetitie is op woensdagavond van 20.00 tot 22.00 uur in het oefengebouw van St. Caecilia in de Maerten van Heemskerckstraat 43 te Heemskerk. Ben je tussen de 35 en 55 jaar neem dan contact met op via de website www.close2u. nl of kom eens langs!

Openingstijden: ma. t/m do. van 9.00-17.00 uur vrijdag van 9.00-15.00 uur Aanleveren advertenties: Dinsdag voor 17.00 uur [email protected] Advertentieverkoop: Cees Beentjes Mobiel 06-24880321 Advertentietarieven: op aanvraag Aanleveren van kopij: Woensdag voor 12.00 uur [email protected] Redactie: Anneke Araya Linda Stals Correspondent: Raimond Bos Directie: Frits Raadsheer Mobiel 06-53951836 Druk: Janssen/Pers Rotatiedruk Verspreiding en bezorgklachten: www.verspreidnet.nl Tel. 0251-674433 Centrale administratie: Visserstraat 10 1431 GJ Aalsmeer Tel. 0297-341900 Fax 0297-342900 Uitgave van: IJmond PERS BV OPLAGE: 18.900 Ingezonden brieven: Eenieder staat het vrij te reageren op artikelen of zijn mening te geven op ontwikkelingen die spelen binnen de gemeente. Uw ingezonden brief dient echter ondertekend te zijn met naam en adres, telefoon of e-mailadres. De redactie behoudt het recht brieven in te korten of te weigeren. Let op: Nadrukkelijk maken wij u er op attent, dat door ons in deze krant geproduceerd advertentie-, foto-, en/of tekstmateriaal niet beschikbaar wordt gesteld aan derden. Dus ook niet per e-mail, fotokopie of anderszins zonder uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van de uitgever! WWW.HEEMSKERKSECOURANT.NL

10 mei 2013

Te koop: VOOR DE JONGSTE GASTEN! Black & Decker elektrische heggenschaar 2 stuks 1x type gc300 en 1x gs 400 sames voor maa voor 40 euro. Tel. 0251-246103 r Te koop: Koolmees broedhokjes leuk Naar keuze voor Moederdag geschilderd 5 euro . Tel. 0251-234092 Te koop: Van het merk blond: poco schaal 9,95 euro niet meer te koop in de winNiet geldig i.c.m. andere McDonald’s aanbiedingen. Alléén kel. Tel. 0251-253411 geldig bij McDonald’s restaurant Beverwijk t/m 31-12-2013. Te koop: Losse centrifuge van het merk Zanker prijs 37,50 euro. Tel. 0251-253411 Te koop: Donker blauwe Samsonite koffer met trekstang en wiele, prijs 25 euro. Tel. 0251-253411 Te koop: 2 Auping spiraal bedden 80x190cm. Zwart met witte hoofd-en voeteinden en matrasbeschermers. Prijs 90 euro. Tel. 0251-230555 Te koop: Nieuw stalen fietsmandje (zwart)voor aan stuur. Prijs 12,50 euro . Tel. 0251-242407 Te koop: Campingwamachine (weinig gebruikt) met trommel. Prijs 25 euro. Tel. 0251-242407 Te koop: Witte kledingkast (in prima staat) is reeds gedemonteerd. Voor goedkope gebruikte of nieuwe banden Prijs 25 euro. Tel. 0251-242407 Inclusief montage + balanceren Gezocht: Voor mijn verzameling NeAl vanaf 20 euro Autoba derlandse ansichtkaarten met dorpsgezichSpoorsingel 43, Beverwijk (Marlo terrein achter de Action) ten. Tel. 06-36172574 Tel.: 06-20 03 87 95 of b.g.g. 06-51 29 34 62 Te koop: Skylanders, giants wii pakket + port en 3 skylanders o.a. tree rex nw 30 euro + nog 67 andere o.a. jetvac, prijs n.o.t.k. Tel. 06-14572152 Praktijk voor o.a. Voetreflex, Reiki, Massage en Voedingsadviezen te Beverwijk Te koop: www.natuurgeneespraktijk.nl 2 stuks dvd port nextbase voor auto 8.5’’+2 draadl. kop. tel. al0251-201649 - 06-29597966 les nieuw in doos + afst.beHeeft u een aanvullende verzekering? diening. Tel. 06-14572152 Dan worden behandelingen Zorgverlener meestal vergoed! Gevraagd: Koel/vriescombinatie mag tweedehands. Niet te klein. Tel. 06-83212425 Gevraagd: Koelkast of vriezer apart mag tweedehands. 220 volt. Tel. 06-83212425 Te koop: DAKBEDEKKINGEN • DA KISOLA TIE Buxusboompjes te koop Tel. 0251-242315 - Mobiel 06-53175889 LO OD EN ZINK WERKEN 20 stuks flinke boompjes 30 cm hoog 2 euro per stuk. Tel. 0251-220227 Te koop: Stroomgenerator nieuw , verrijdbaar werkend te zien prijs 300,-. Tel. 06-81446275 KRINGLOOP D-INGES Te koop: e e Tomos snorbrommer type tar1 keus in 2 hands ga met kenteken bouwjaar 2007 Kom snuffelen tussen duizenden artikelen. kleur blauw met kickstart prijs Complete woonkamers, cadeauhoek, kleding, 300 euro. Tel. 0251-246103 porselein, gepimpte wandkasten, grote collectie LP’s, Te koop: klokken, lampen, etc. etc. Leuke rotan kinderwieg compleet stofkleur roze prijs 17,50 Brink 26 Beverwijk www.d-inges.nl euro. Tel. 0251-249841 Gratis ophaalservice 0251-230201

2x HAPPY MEAL

Basisprijs e 36,- p/gr. fijn goud

3

6,00

EDCO Autobanden

EDC

Natuurgeneespraktijk Mariëlle van der Eem

ba c

4

10 mei 2013

Op de fiets naar Parijs voor Kankerbestrijding Heemskerk - Nick Ridder (23), Tom Coller (22), beiden uit Heemskerk en Aaron Vleeshhouwer (24) uit Purmerend stappen op vrijdag 17 mei in Heemskerk op de fiets om 833 km af te leggen naar de Champs Elysees in Parijs. Daar verwacht het sportieve drietal op zondag 26 mei aan te komen. Het doel is om zoveel mogelijk geld in te zamelen voor KWF Kankerbestrijding. De drie mannen fietsen de afstand in negen etappes en hebben één rustdag ingepland. Op dit moment wordt nog naar een camper met chauffeur gezocht zodat ze daar onderweg in kunnen slapen. Nick Ridder: ,,Als dat niet lukt, zien we wel waar het schip strandt. Fietsend backpacken schijnt ook best aardig te gaan. We slapen dan tien dagen lang in grotten, kelders, kerken en bossen. We ontsnappen aan boswachters en waakhonden en hebben te kampen met lekke banden en gebroken kettingen terwijl de zon in onze ogen prikt. Dat vinden wij helemaal niet erg. Dat hebben wij graag voor het goede doel over. Het enige wat wij vragen is een klein beetje centjes voor het goede doel. Zodat wij niet voor niets op die fiets stappen’’. Leuke plaatsen zoals Mechelen, Antwerpen, Gent, Lille en Somain zullen worden aangedaan alvorens zij in Parijs aan zullen komen. Ook zal het team moeten zien af te rekenen met de gemene kasseienstroken van Roubaix. Al met al staat er dus een groot avontuur voor de deur. Nick, Tom en Aaron bedachten het idee ergens in januari. Veel vrienden vonden het een leuk idee maar konden niet mee omdat tien dagen vrij vragen niet ging of omdat ze in hun tentamenweek zaten. Ze bleven met zijn drieën over. Het eerste idee erachter was om een mooie fietsreis te maken. Barcelona was te ver dus bedachten ze Parijs. Zo getraind zijn de mannen nu ook weer niet. Maar met een mooie omweg (833 kilometer totaal) langs wat leuke steden leek

PWN brengt nieuwe wandelen fietskaarten

hen best een mooie rit. Later bedachten zij dat ze het net zo goed konden koppelen aan een goed doel. Dat werd de KWF Kankerbestrijding, simpelweg omdat ze daar allemaal affiniteit mee hebben. Mensen kunnen als het ware een kilometertje meefietsen door te doneren. Welk bedrag dat is maakt niet zo heel veel uit. Dat geld gaat voor de volle 100 procent naar het KWF. De kosten die de sportieve mannen maken voor de trip betalen zij uit eigen zak, omdat ze die sowieso hadden gehad. Er zijn inmiddels externe sponsors gevonden die het drietal financieel steunen gedurende de reis. Aaron Vleeshhouwer werkt al vanaf zijn 18e in de zorg en heeft zich ook ingezet voor straatkinderen in Roemenië en India. ,,Ik hoefde geen seconde na te denken toen mij werd gevraagd mee te fietsen voor de KWF Kankerbestrijding. Iedereen kent wel iemand die overleden is aan deze vreselijke ziekte en mijn mening is dat iedereen een steentje bij moet dragen om deze ziekte de wereld uit te helpen.’’ Nick Ridder: ,,Je fiets pakken en gewoon maar een eind heen trappen. Dat is het idee achter de Heemskerk-Parijs Tour. Ik wilde altijd al een keer mijn vrijheid tegemoet fietsen. Fietsen zonder zorgen. Toen een vriend opperde om de reis aan een goed doel te koppelen was dat helemaal geweldig. Iets leuks koppelen aan iets goeds maakt het twee keer zo leuk. We gaan ons best doen’’. Tom Coller: ,,Het is altijd al een droom geweest om op de fiets te stappen en gewoon maar zuidwaarts te gaan rijden. Deze trip is me dus op het lijf geschreven en dat stichting KWF eraan verbonden is, maakt het alleen maar mooier. Ik kijk enorm uit naar de trip en hoop dat we een mooi bedrag kunnen binnenhalen. De website van de drie is: www. fietsteamvoorgoededoelennl. Daar staat ook meer informatie. Wie een steentje bij wil dragen kan een bijdrage storten op rekeningnummer: ABN-AMRO 61.78.78.846 t.a.v. Fietsteam.

Foto: Christina Cornelisse

KDO speelt tragikomedie ‘Gouwe handjes’ Beverwijk - Op zaterdag 18 mei aanstaande speelt Toneelstichting KDO de tragikomedie “Gouwe handjes” van Haye van der Heyden in de grote zaal van het Kennemer Theater te Beverwijk. Het toneelstuk is geregisseerd door Jaap van Zelst. Haye van der Heyden schreef de tragikomedie “Gouwe handjes” speciaal voor John Kraaijkamp sr. en gaat over Louis, een steenrijke gepensioneerde zakenman. De man met de gouwe handjes. Emma, zijn tweede vrouw, is zijn grote liefde. Op haar sterfbed laat ze Louis beloven dat hij op zoek gaat naar een ander. Maar na een goed huwelijk is dat niet zo makkelijk. Het liefst zou hij Emma achterna gaan. Tot hij op een goede dag een toevallige ontmoeting heeft met een prostituee. Dan gaat het leven voor hem weer sprankelen. Maar zijn dochter, werkster en schoonzuster hebben elk

hun eigen motieven om deze relatie af te keuren. Zij halen zelfs alles uit de kast om het nieuwe geluk van Louis te dwarsbomen. Emma kijkt ‘vanaf boven’ mee en moedigt Louis aan. Ondanks alle protesten kiest Louis dan ook voor zijn nieuwe geluk. Maar dat breekt hem uiteindelijk wel op. Spelers: Rob Keesen, Ria van den Eijkhof, Daniëlle de Beer, Baukje Drent, Marijke Twisk en Janny Nuijten. De voorstelling begint op zaterdag, 18 mei om 20.15 uur (zaal open om 20.00 uur). Kaarten à 15 euro (inclusief garderobe en pauzedrankje) zijn te verkrijgen voor aanvang van de voorstelling bij de KDO-kassa in de hal van het Kennemer Theater of via telefoonnummer 06 – 30681594 (bij voorkeur tussen 18.00 en 20.00 uur). Meer informatie over Toneelstichting KDO is te vinden op: www.kdotoneel.nl.

Club neemt deel aan belweken VriendenLoterij

Voorbereidende asfaltboringen

DSS handbal in actie voor eigen clubkas

Heemskerk - De gemeente Heemskerk is gestart met de voorbereiding voor de aanleg van een rotonde op het kruispunt Rijksstraatweg - Marquettelaan. Op maandag 13 mei wordt begonnen met asfaltboringen, om inzicht te krijgen in de huidige toestand van het asfalt. De doorstroming van het verkeer wordt geregeld met behulp van verkeersregelaars. Het

Heemskerk – DSS Handbal uit Heemskerk is één van de deelnemers aan de Nationale Belweken van de VriendenLoterij. Op donderdag 16 mei van 19.00 tot 21.30 uur bellen leden van DSS Handbal vanuit het eigen clubhuis of kantoor zelf met hun aanhang om zoveel mogelijk loten van de VriendenLoterij te verkopen. De helft van ieder verkocht lot komt direct ten goede aan de clubkas van DSS Handbal. De VriendenLoterij keert extra geldprijzen uit aan clubs en

Aanleg rotonde in zicht huidige kruispunt wordt als onveilig ervaren. Een rotonde moet ervoor zorgen dat deze kruising veiliger en overzichtelijker wordt voor het verkeer. Naar verwachting gaan de boringen ongeveer een week duren. De aanleg van de rotonde staat gepland voor 2014. Op www.heemskerk.nl onder actueel/nieuws is een impressie te bekijken hoe de rotonde eruit komt te zien.

verenigingen die de meeste loten verkopen: 5000 euro (eerste prijs), 3000 euro (tweede prijs) en 2000 euro (derde prijs). Dit bedrag komt bovenop de structurele inkomsten die clubs en verenigingen tijdens de Nationale Belweken genereren: deelnemers van de VriendenLoterij die voor een club of vereniging meespelen zorgen ervoor dat de helft van hun lotprijs direct naar de club of vereniging gaat.

Regio - PWN heeft nieuwe wandel- en fietskaarten van het Nationaal Park Zuid-Kennemerland (NPZK) en het Noordhollands Duinreservaat gemaakt. De afgelopen jaren is het nodige veranderd in deze gebieden. Met de nieuwe kaarten beschikken bezoekers van het duingebied over de meest recente en gedetailleerde informatie. In de kaarten staan nieuwe ontwikkelingen in de duingebieden vermeld, zoals ecoducten, het nieuwe bezoekerscentrum van het Nationaal Park Zuid-Kennemerland, een nieuwe strandslag, drinkwatertappunten, nieuwe horeca en de schaapskooi bij Bergen. Op verzoek van bezoekers zijn op de kaarten de lengtes van alle wandelroutes aangegeven. Op de achterzijde van de nieuwe kaarten staat informatie over de duingebieden en zijn enkele mooie wandelroutes beschreven. Het gebied dat op de kaart staat is ruim genomen. Op de kaart van het Noordhollands Duinreservaat staat ook de Schoorlse Duinen en op de kaart van het Nationaal Park Zuid-Kennemerland is een stuk van de Amsterdamse Waterleidingduinen toegevoegd. De kaarten zijn o.a. verkrijgbaar bij verkooppunten van duinkaarten, bezoekerscentra en diverse boekhandels. Actuele verkooplijst is te vinden op www.pwn.nl

Duivensport Beverwijk/Heemskerk - Afgelopen weekend was er een wedvlucht vanuit Wolvertem (172 km), België. PV Ons Genoegen, Beverwijk 1. Ed Bos, 2. Henk Widurski, 3. Henk Widurski, 4. Ed Bos, 5. Henk Zoontjes, 6. Henk Zoontjes, 7. Henk Zoontjes, 8. Henk Zoontjes, 9. Henk Zoontjes, 10. Comb. Sluiter. PV Heemskerk De 760 duiven werden gelost om 09.45 uur en de eerste duif werd geklokt in Uitgeest om 11.36 uur door Peter Jonker met een snelheid van 1570,719. Uitslag: 1. Peter Jonker, 2. Max van Delden, 3. Max van Delden, 4. Gerrie Lotterman, 5. Sjaak Weel, 6. Gerard Haver, 7. Sjaak Weel, 8. Piet van Vuuren, 9. Piet van Vuuren, 10. Max van Delden.

10 mei 2013

5

De levenskunst van afscheid nemen

Alice Loeters

persoonlijke uitvaartzorg

Bektas Cilgi, geboren 01-02-1959, overleden 26-042013. Anthonius Johannes Hagen, geboren 29-061944, overleden 25-04-2013. Jacqueline Plug e/v Beltman, geboren 18-06-1968, overleden 29-04-2013. Hendrikus Koomen, geboren 16-06-1935, overleden 30-04-2013. Johanna Wilhelmina Wema e/v Heerens, geboren 17-02-1932, overleden 01-05-2013. Petrus Hendrikus Cornelis Dekker, geboren 03-03-1934, overleden 01-05-2013.

Djay Niesten, Roan Pettinga, Shams Altamimi, Eliza Albergen, Brittanie Bos, Lucas Hendrikus Boot, Jesse Hendrikus Bernardus Speek, Brian Marciano Mikloos Elings, Emma Maria Stet, Thyme Bohm, Dewi Bohm, Tim Bartholomeus Adrianus Zwart, Senn Deniz Sonmez, Dexter Robert van Eerden, Jacx Arthur Zach van Wieringen, Luca Blom, Jesse Ulbe Brandenburg, Ruben Theo Johannes Hoenson, Mila Eva Spaans.

Michel Maria van Gelderen & Sylvia Denekamp

“Wij zijn bekwaam, betrokken & betaalbaar” Ivo Eeken

• Wij bieden u een complete uitvaart vanaf € 2.975,–. • Inclusief crematie- of begraafkosten, rouwcirculaires, eenvoudig model kist, dragers en gebruik 24-uurs kamer. • Ongeacht lidmaatschap of waar u verzekerd bent. Wilt u meer informatie en/of een duidelijk kostenoverzicht? Kijk op www.uitvaartverzorgingeeken.nl of bel met 0251-231262. Wij zijn dag en nacht bereikbaar. Eeken Uitvaartverzorging Laan van Meerestein 10 1945 TA Beverwijk

Betrouwbaar en voor iedereen een passend afscheid.

0255-517452 Dag en nacht bereikbaar

Column gemist: nieuwe column over recht op privacy, ook na de dood. Kijk op: www.aliceloeters.nl * Stichting D-inges Kringloop te Beverwijk, voorziet eveneens in gehele huisontruiming bij overlijden of verhuizen. Bezemschoon opgeleverd. Vrijblijvend prijsopgave, tel. 0251-230201, Brink 26 te Beverwijk. www.d-inges.nl * Kofferbakmarkt Zondag 12 mei op de Dorpsweide in Wijk aan zee van 8.00 tot 16.00 uur. www.kofferbakmarktwijkaanzee.nl * Te koop: Damesfiets 7 speed Gazelle 70,-. Opoefiets 55,-. Herenfiets 3 versnellingen prijs 60,-. Mountainbike Junker 60,-. Tel: 06-51553303 of 0251-249900 * Gratis bij u af te halen: loop- en/of sloopfietsen. Tel: 0251-245219 Te koop: 5 stockboeken en dozen post zegels diverse landen voor 3,50 tot 6,00 euro per stuk . Tel: 0251-311560 Te koop: Z.g.a.n. vogelkooi op standaard, vraagprijs 35 euro. Tel: 0251-831529 of 06-20874652 Te koop: Campingbedje, matras, lakentje, dekentje. Weinig gebruikt 30 euro. Tel: 0251-224760 Te koop: Achterfietszitje 5 t/m 9 jaar, prijs 7 euro. Tel: 0251-244020 Te koop: Twee mooie Tiffany hanglampen, geen bloemenlampen 225,-. Zwart plafondspotje Ned. product 20,-. Nieuwe tosti apparaat Princess 20,-. Elektrische weegschaal nieuw 10,-. Tel: 06-21921738 Gevraagd: Oude ansichtkaarten van Nederlandse steden en dorpen prijs n.o.t.k. Tel: 0251-292985 Te koop: Een warmte overall XL prijs 25,. 3x Indisch houtsnijschilderij 20,-. Vogelkooitje 15,-. 2 houten beeldjes 5,-. Tel: 0251-242717 Te koop: 70 delig wit blauw servies 25,. Stalen uitschijfbare zoldertrap breed 35 cm, prijs 20,. DMC lichtgewicht naaimachine 20,-. Tel: 0251-215429 Te koop: Fietsstoeltje niet gebruikt prijs 25,-. Friteuse nieuw 3,5 liter perijs 25,-. Tel; 0251-230169 Te koop: Een setje peddels nooit gebruikt. Wie kan ik er blij mee maken met dit setje peddels 10 euro. Tel. 06-23689143

Te koop: Nieuwe decoupeerzaag Swarzbach 60,-. Nieuwe auto looplamp 15,-. Nieuw 30 meter verlengsnoer + 11 meter met contactdozen 30,-. Druktoetstelefoon Bari-de-luxe 20x20 cm prijs 50,-. Tel: 06-21921738 Te koop: Doos vol met Lego 40,-. Twee oude atlassen (wereld), één uit 1955, t.e.a.b. Een complete kattenbak 10,-. Tel: 06-46006180 Te koop: Wie kan ik blij maken met 6 nieuwe spijkerbroeken nieuw in verpakking prijs 20 euro per stuk of 60 euro totaal. Tel. 06-23689143 Te koop: Mockbny trapauto (oud metaal) voor liefhebber 75,-. Onderstel vouwwagen mooi om aanhanger te maken met wielbakken 50,-. 11 sexfilms (vhs banden) 55,-. Voor verzamelaar 6 verschillende mini flesjes whisky in doos (classic malts of scotland van 1979 tot 1980) prijs 60,-. Tel: 06-46006180 Te koop: Stroomgenerator nieuw verrijdbaar werkend te zien, prijs 300 euro. Tel. 06-81446275 Te koop: Accuschroefboormachine nieuw in koffer met 6 boren prijs 25,-, boormachine nieuw 580 watt prijs 30 euro. Tel. 06-39409172 Te koop: Philips docking station voor ipod en iphone, z.g.a.n., compleet in doos, zwart, prijs 50,-. Tel. 0251-250956 Te koop: Mooie salontafel. Kersenhout, 3 laden 1 schuifla. Hoog 50 cm, lang 1.35 cm, breed 70 cm, prijs 95 euro. Tel. 0251-234667 Te koop: Akai wekkerradio met cd-speler, zwart, echt zgan, met boekje, prijs 25,-. Tel. 0251-250956 Gevraagd: Gezin met 2 kids wil graag een keertje op vakantie( voor het eerst) heeft u een accommodatie voor een weekje? Tel. 0251-294979 Te koop: Grenen eettafel,1.80/88 cm. Professioneel donker gelakt. In goede staat. Prijs 60 euro. Tel. 06-41371166 Te koop: Beddensprei kl. groen/geel/ beige gevoerd + doorgestikt 180 x 200 cm met volant hg. 55 cm voor hoog bed. Tel. 06-21921738

Te koop: Nieuwe tv-steun nooit gebruikt. Wie kan ik er blij mee maken, prijs 20 euro. Tel. 06-23689143 e koop: 4 tv’s voor op de camping 10 euro per stuk. Compleet met afstandsbediening. Tel. 06-23689143 Te koop: Een leuke kinderpaardrijbroek, kleur zwart maat 182 , merk Eurostar, prijs 10 euro. Een rijcap 10 euro. Tel. 06-23689143 Te koop: Een mooie setje caravanspiegels, nieuw, nooit gebruikt 10 euro. Tel. 06-23689143 Te koop: Een mooie nieuwe opblaasbare kano, kleuren blauw/ wit, compleet met peddels 50 euro. Tel. 06-23689143 Te koop: Een goedgekeurde scooterhelm kleuren blauw/wit. Maat is large 25 euro. Tel. 06-23689143 Gezocht: Een gratis kweekkastje wie heeft er een staan voor mij en er niks mee doet. Tel. 06-23689143 Te koop: 1x vitrage wit + 1 trekstang + 24 messing ringen + 24 haakjes, br. 135 cm, lang 230 cm, rookvrij als nieuw 80,- Tel. 06-21921738 Aangeboden: Stevige werkbank(tafel) met formica bovenblad 50 euro. Tel. 0251-228108 na 20.00 uur Te koop: Twee opdekbinnendeuren (wit) 40 euro. Tel. 0251-242407

Te koop: Zwarte herenfiets *on the road* made in holland met dubbele stang, pas onderhoudsbeurt gehad, 86 euro. Tel: 0640936856 of 0251-830991 Te koop: Babybadje, met stop, lichtblauw, en als nieuw, 5 euro. Tel. 0251-248955 Te koop: Leuke, rode Peugeot speedfight scooter uit 2005 met een andere uitlaat en nieuwe voorband voor 400,-. Tel. 06-25339004 Gevraagd: Klokken, wekkers, horloges, voor mijn hobby/verzameling, geen in- en verkoop. Tel. 0255-751256 Te koop: Papillon leren zwarte dansschoenen. Voor alle dansstijlen te gebruiken. In prima staat maat 37. Tel. 0251-250241 Aangeboden: Gratis af te halen beton dakpannen, 55 stuks. Tel. 06-10666571 Te koop: 4 lp’s o.a. Fats Domino, L. Armstrong, Sam Cooke, Simon & Garfunkel, prijs 1 euro per stuk. Tel. 0251-230067 Te koop: Twee leuke gele seventies nachtkastjes lichte gebruiksschade. Prijs 17,50 en 22.50 euro. Tel. 0251-249841 Te koop: Goudkleurige omafiets Batavus old dutch 28 inch in prima staat 76 euro. Tel. 0640936856 of 0251-830991

Ongedierte bestrijding

Zandvliet

Voor al uw ongedierteoverlast o.a. spinnen, zilver-papiervisjes, bedwantsen, vliegen, wespen, muizen, ratten etc. etc.

Bel 0251-242233 / 06-12756257

(ook voor tuinonderhoud) www.jaapzandvliet.nl

6

10 mei 2013

RKZ introduceert ziekenhuispas

Digitaal aanmelden voor bezoek arts in ziekenhuis Beverwijk - Patiënten van het Rode Kruis Ziekenhuis (RKZ) moeten zich vanaf medio juni 2013 digitaal aanmelden en registeren voor de poliklinieken. Het ziekenhuis gaat werken met aanmeld- en registratiezuilen en patiënten krijgen een persoonlijke ziekenhuispas. Balies per specialisme behoren hiermee tot het verleden. Zo komen er geclusterde balies en een Klant Contact Centrum. ,,Onze doelstelling is om een bezoek aan het ziekenhuis nog overzichtelijker, prettiger en efficiënter te laten verlopen,” aldus Caroline Beentjes, organisatorisch manager in het RKZ. Digitale zuilen Aanmelden en registreren voor een poliklinische afspraak gebeurt nu nog bij verschillende balies. Bij binnenkomst en daarna nog eens bij de balie van de desbetreffende polikliniek. In de nieuwe situatie meldt de patiënt zich digitaal aan. In de centrale hal van het RKZ staan drie digitale aanmeld- en registratiezuilen met aanraakschermen. De

eerste keer ontvangt de patiënt na registratie bij de zuil een persoonlijke ziekenhuispas voorzien van foto en barcode. Met deze pas kunnen zij zich vervolgens ook aanmelden voor de poliklinische afspraak. De patiënt krijgt direct inzage in de details van zijn of haar afspraak. Na aanmelding wordt de patiënt doorverwezen naar de wachtruimte van het betreffende specialisme. De arts krijgt een signaal dat de patiënt binnen is en haalt hem of haar persoonlijk uit de wachtruimte op.

Contact Centrum; een centraal punt waar patiënten bij binnenkomst terecht kunnen met vragen. Een speciaal telefoonteam van het Klant Contact Centrum staat patiënten te woord voor vragen, het maken van afspraken en het doorverbinden van een gesprek. Momenteel wordt druk gebouwd aan de balie hiervoor in de centrale hal van het ziekenhuis. ,,Onze insteek is: betere bereikbaarheid en geen bellende mensen meer aan de balie’’, aldus Caroline Beentjes.

Nieuwe bewegwijzering Op de zuilen wordt aangegeven in welke wachtruimte de patiënt plaats mag nemen. Dit gebeurt aan de hand van een kleur, letter en eventueel een cijfer. Speciaal daarvoor geworven gastvouwen - en heren helpen de patiënt op weg. Voor eventuele vervolgafspraken kunnen patiënten na afloop van de afspraak terecht bij één van de balies. Klant Contact Centrum Het RKZ start ook met een Klant

APK VOOR ALLE MERKEN VANAF 19.95 T 0251 650 650 www.profiletyrecenter.nl Castricum, Oude Haarlemmerweg 77a

MARTIJN KOOIJMAN WINTERBANDEN

ZOMERBANDEN

Piet Diemeer kreeg de historische kalender thuis uitgereikt door oudburgemeester Wouter Hoobroeckx (Foto Leo Tillmans)

Historische kalender Heemskerk Wouter Hoobroeckx heeft afgelopen vrijdag de Heemskerkse historische verjaardagskalender uitgereikt

Wateroverlast in flat Heemskerk - Vorige week woensdag was er wateroverlast in een flatwoning aan de Jan Ligthartstraat. De brandweer constateerde dat bewoners van de eerste en tweede verdieping water in de de meterkast hadden. De bewoner van de bo-

APK

ONDERHOUD • OOK VOOR LEASERIJDERS

Ook voor orthodontie

Welkom bij Van Vliet Tandartsen Ons team van goed opgeleide mensen werkt met de nieuwste materialen en apparatuur. In onze praktijk in Uitgeest hebben we verschillende specialisaties bij elkaar zodat wij u snel en vakkundig kunnen helpen. Graag verwelkomen wij u als nieuwe patiënt. Bel ons voor meer informatie of kijk eens op onze website. Bonkenburg 4, Uitgeest Tel. (0251) 311992 [email protected] www.vanvliettandartsen.nl

vengelegen flatwoning was niet thuis. De brandweer heeft samen met de politie de deur van de woning op de derde verdieping geopend. Er bleek in deze woning een aftapkraan in de meterkast open te staan.

Dodenherdenking 2013 in centrum Heemskerk

BANDEN, VELGEN EN AUTOSERVICE

VELGEN

aan Piet Diemeer. Een week eerder was het eerste exemplaar al overhandigd aan burgemeester Joss Tabak.

Foto’s Leo Tillmans

10 mei 2013

7

weekend aanbieding elke vrijdag en zaterdag

ENKEL BLOK: € 15.00 DUBBEL BLOK: € 25.00 Inleveren voor dinsdag 17.00 uur aan het kantoor van de Beverwijker/Heemskerkse Courant, ENKEL BLOK: € 15.00 DUBBEL BLOK: € 25.00 Zeeweg 189-191 in IJmuiden of bij CopyCopy, Inleveren 17.00 uur aan het kantoor van de Beverwijker/Heemskerkse Courant, Zeeweg 189-191 Jacobvoor vandinsdag Deventerstraat 9 in Beverwijk. IJmuiden of bijBelangrijk: CopyCopy,vermeld Jacob van Graag in gepast betalen. uw Deventerstraat 9 in Beverwijk. Graag gepast betalen. Belangrijk: uw telefoonnummer en de datum van plaatsing. telefoonnummer en de datumvermeld van plaatsing.

14 mei

Hoera zusje van

Justin & Jordy van Tunen

Josephine 12 mei

hieperd epiep hoera

DEAN

1 JAAR!

Gefeliciteerd! Oma Mies, Tante Esther & Ome Jan

Nahla-Anna 1 jaar! Onze lieve schat! Opa Bart en oma Nancy

Gevraagd: Ik ben op zoek naar hijskranen van het merk Siku. Heeft u nog wat staan waar u niks mee doet bel me dan. Tel. 0251-247898 Gevraagd: Wie heeft er nog een tuintafel met stoelen voor ons? Stoelkussens zijn ook welkom. Tel. 0251-294979

Reparaties alle merken naai- en lockmachines Oosterstreng 82, 1964 KC Heemskerk Bel voor een afspraak: 0251-211 566 / 06-250 723 63

9 mei

Nahla-Anna 1 jaar!

Self-storage

Onze lieve schat! Opa Bart en oma Nancy

10 JAAR

Opslag waar opslag 2003 - 2013 thuis hoort!

Self-storage Self-storage

Opslag Opslag waar waar opslag opslag thuis thuis hoort! hoort! Informeer naar onze jubileumaanbieding!

Ten boekel

Bachplein 11 • Heemskerk • 0251-247534

CHRIS HARDENDOOD

WITGOED

www.autohopperheemskerk.nl

Singer van Damme

ort!

Voor €9,95

Auto huren?

En juf Ella, namens de 3 j’s bedankt!

9 mei

Incl. saus

Reparatie was-, droog- en koelapparaten Ook voor inbouwapparaten! Dealer Bosch en Miele Tel. 023-5385478

Liefs, opa Alwin & oma Cooky

3 jaar

4 ons kibbeling plus 4 Haringen

Te koop: Partij weckflessen 50 euro. Tel. 0251-226292 na 10.30 uur. Aangeboden: Kodak digitale camera eesyshare z 650 kckfi, prijs 50 euro. Tel. 06-55510842 Te koop: Groen leren draaistoel 45 euro. Droogmolen Brabantia met grondanker 8.50 euro. Tomado koffiezetter 7,50 euro. Tel. 0251-236424 Te koop: Accuschroefboormachine met 6 boren in koffer, werkend te zien, prijs 25 euro. Boormachine nieuw prijs 30,- . Tel. 06-39409172 Te koop: Zonnehemel, i.g.st. prijs 20,-. Er ronder een inklapbed, 10 euro. Ook kleine koffer met wieltjes, prijs 7,50 euro. Tel. 06-34963013 Te koop: Grasmaaier merk wolf exact. Mes 40 cm breed in prima staat. Prijs 20 euro. Tel. 0251-242859 Te koop: 3 delige wandkast, eiken. In z.g.staat en eiken bijz.tafeltje. Prijs t.e.a.b. Tel. 0251-231694 Te koop: Wie heeft er nog lego liggen waar hij niets meer mee doet? Wij zijn er heel blij mee. Tel. 06-37221512

gasservice kennemerland Als

het om

service

gaat Tel. (0251) 245454

0251 - 233 700 podiumdelen huren…? www.partyprovider.nl Gratis bezorgd in Beverwijk en heemskerk Gevraagd: Fm-filter voor seventies radio. Tel. 0251-249841 Te koop: Stalen ledikant met verstelbare spiraal 90 x 2.00 mtr. Kleur antraciet 75 euro. Tel. 0251-241520 Te koop: Oude bandrecorder met klein defect gratis ophalen. Tel. 0251-241520 Gevraagd: Caravan te huur gevraagd voor 4 personen vanaf 26 juni voor 3 weken. Tel. 06-10743540

Te koop: Verschillende modellen seventies krantenbakken. Prijzen tussen 10 en 20 euro. Tel. 0251-249841 Te koop: Konijnenhok met etage in goede staat. Prijs 35,-. Tel. 0251-236655

A.A.S.

Huisontruimingen Inkoop inboedels 06 - 17159249

Margo Jansen

Voor al uw aardappels - Patat-aardappels - Frieslanders - Nicola’s - Eigenheimers - Eerstelingen - Rozenval - Bildtstars

Voor kwaliteit en advies geopend op donderdag van 9.00 tot 17.00 uur, zaterdag van 8.00 tot 16.00 uur

nu nieuwe oogst dore’s en malta’s Arendsweg 107, Beverwijk, 06 - 237 724 29

8

10 mei 2013

Weekbericht Sjoelschijf Heemskerk - Na de 6e ronde van de voorjaarscompetitie bij Sjoelvereniging de Sjoelschijf zijn de hoogsten per klasse: Klasse A: Dennis Swart 40, Martin Wilson en Anneke van den Heuvel 38; Klasse B: Ruud van Kalmthout 53, Els de Groot 48, Margriet Duin 45; Klasse C: Jolanda Breed 41, Fokje Hoekman 38, Tini Meijer 36; Klasse D: Trees Knebel 42, Aranka Hooiveld 38, Rita Hoogeland 36. De 2e ronde: A. Jan de Groot 72 Dennis Swart en Anneke van den Heuvel 16; B. Jolanda Breed 26, Gerrit Spies 19, Rita Hoogeland

Infoavonden alcohol in gezin

en Kees Konijn 17. De hoogste weekscores waren voor: Anneke van den Heuvel 1358, Robert Pick 1316, Margriet Duin 1271, Thea de Graaff 1270, Anneke de Groot 1258, Ruud van Kalmthout 1241, Els de Groot 1224, Jan de Groot 1196. Hennie Reuzenaar heeft een nieuw p.r. van 1012. De Sjoelschijf speelt iedere woensdagavond de competitiewedstrijden in de Jansheeren aan het Maltezerplein in Heemskerk. Op 24 en 25 mei 2013 vindt het wereldkampioenschap sjoelen plaats in Lisse; er is een open inschrijving.

Twee titels op NK tafeltennis voor Heemskerkse

ADO’20 D5 overtuigend kampioen Heemskerk - De pupillen van ADO’20 D5 hebben het seizoen goed afgesloten, zij zijn namelijk kampioen geworden. Zij werden op de platte kar door het centrum van Heemskerk gereden en natuurlijk was er een stop bij Marx O’ Larry’s voor een ijsje.

Wandelen voor senioren Heemskerk - Welschap Heemskerk heeft voor senioren op 16 mei een wandeling op het programma staan. Er wordt deze keer gewandeld bij Park Tussenwijck. Deelnemers worden opgehaald bij één van de negen opstapplaatsen in Heemskerk. Er kan een wandeling gemaakt worden naar eigen keuze. Er is een route van 30 minuten en van 1 uur

uitgezet. Onderweg wordt er koffie gedronken. Rond 12.00 uur is men weer terug. Kosten zijn 6 euro p.p. inclusief busreis en koffie of thee met cake. De activiteit wordt begeleid door vrijwilligers van Welschap. Voor meer informatie over de opstapplaatsen en opstaptijden kan men bellen bij mevrouw Albers, tel. 235530 of mevrouw Denneman, tel. 232416.

Strijdlust bij schaakvereniging Excelsior Heemskerk - Aan strijdlust geen gebrek in de 29ste ronde van de onderlinge competitie bij Schaakvereniging Excelsior. Slechts één partij eindigde in remise. Ondanks verwoede pogingen van zwartspeler Roelof de Haan gaf Joop Zonneveld geen krimp. Grote verrassing was de winst van Martien Herruer op Ruud Eisenberger. Hoewel: de witspeler heeft dit seizoen meer goede uitslagen neergezet. De verliezer mist hierdoor de kans dichter bij kop-

loper Marcel Duin te komen, die deze rond niet speelde. De uitslagen: M Herruer - R Eisenberger 1-0; T Morcus - J Buis 0-1; L Witte - H van Essen 1-0; D Kruiper - P Klok 1-0; J Pastor A Mensink 0-1; F Pouw - H Kos 0-1; E Schmit - R v Hoof 1-0; F Koopman - R de Jong 1-0; W den Breejen - R Rusche 1-0; J Verhoeven - J Komen1-0; J Zonneveld - R de Haan remise; G Klein - P van Tongeren 0-1; A Otten G Limmen 1-0.

Heemskerk - Angelique Gertenbach, 15 jaar oud, heeft afgelopen zondag twee titels bij het Nederlands Kampioenschap tafeltennis bij de meisjes cadettenA binnen gehaald. Bij het dubbelspel wist ze met haar partner Debbie Theunissen de finale te halen, zij het met een nipte 3-2 overwinning in de halve finale. In de finale tegen het duo Vera van Boheemen en Alice Vos werd de titel na een 0-1 achterstand met 3-1 binnen gehaald. Bij het enkelspel kwam Angelique vrij gemakkelijk in de fina-

le. Haar tegenstander was weer Vera. In de stroeve eerste game stond Angelique al snel met 8-0 achter, maar ze vocht zich sterk terug en won de game met 1210. Ook de tweede game werd gewonnen en leek het een gemakkelijke overwinning te worden, maar Vera kwam sterk terug en won de twee volgende games. Na een paar aanwijzingen van haar coach Maurice Schulte wist Angelique in de beslissende game met 11-4 Vera te verslaan en hiermee de tweede titel van de dag binnen te halen.

Meisje gewond

den tussen een 17-jarige fietsster uit Heemskerk en een 45-jarige automobilist uit Heemskerk. Tijdens deze aanrijding raakte de fietsster gewond en werd zij met onbekend letsel naar het ziekenhuis vervoerd.

Heemskerk - Op de rotonde Jan Ligthartstraat met de Wegacker heeft zaterdagavond rond 19.35 uur een aanrijding plaatsgevon-

Buurtonderzoek na overval op geldtransport Heemskerk - Het overvallenteam heeft vorige week vrijdagochtend billboards bij het Europaplein geplaatst in verband met het onderzoek naar de overval op een waardetransport. Op vrijdagochtend 26 april werd rond 10.05 uur een geldloper van een waardetransportauto overvallen op het Europaplein bij de Europassage. Het overvallenteam houdt daarom een buurtonderzoek en roept iedereen op die informatie heeft, om zich te melden bij het overvallenteam via 0900-8844. Kleine zwarte auto De dader(s) zijn na de overval vermoedelijk gevlucht in een zwarte auto, klein model. Deze auto heeft gereden in o.a. de Marnestraat en omgeving (de rivierenbuurt) voor en na de overval. Mensen die mogelijk in de omgeving van de Marnestraat iets van deze zwarte vluchtauto

gezien hebben, vóór, tijdens of na de gewapende overval tussen 09.50 en 10.15 uur, wordt vriendelijk verzocht contact op te nemen met de rechercheurs van het overvallenteam (via 09008844). Anoniem Wie informatie heeft, maar anoniem wil blijven, kan bellen met Meld Misdaad Anoniem, via 0800-7000. Via Meld Misdaad Anoniem wordt uw informatie vertrouwelijk behandeld. Meer informatie over Meld Misdaad Anoniem is te vinden op hun website: http://www.meldmisdaadanoniem.nl. Wapen Bij de overval op 26 april moest de inzittende van de waardetransportauto onder bedreiging van een wapen de koffer die hij bij zich had, afgeven aan de overvaller.

Haarlem - Brijder verzorgt op dinsdagavond 21 en dinsdagavond 28 mei in Haarlem gratis informatieavonden voor partners, kinderen, familieleden, vrienden van mensen met alcoholproblemen. Deze twee avonden horen bij elkaar. Men schrijft zich voor beide avonden in. Tijdens deze avonden komen aan bod: -Informatie over de gevolgen van het overmatig alcoholgebruik voor het lichaam, het denken en het doen, maar vooral de gevolgen voor het gezinsleven. - Hoe met een drinker om te gaan? Welke grenzen kan men stellen? - Hoe te voorkomen dat jezelf of andere gezinsleden te veel in het gedrang komen? - Welke hulpverlening is er voor probleemdrinkers / verslaafden en mensen in hun directe omgeving? - Kan men iemand met een alcoholverslaving helpen? De bijeenkomsten vinden plaats op dinsdagavond 21 en 28 mei van 19.30 tot 22.00 uur op Spaarne 106 te Haarlem. Men schrijft zich voor beide avonden in. Voor verdere informatie en inschrijving kan men bellen met Brijder Haarlem, tel.: 088 – 358 38 00, Brijder Hoofddorp, tel.: 023 - 890 37 00 of een e-mail sturen naar [email protected].

Fietsen voor 55 plussers Heemskerk - Iedere dinsdag, het hele jaar door, vertrekt er om 9.00 uur een groep 55 plussers voor een fietstocht van 20 tot 30 kilometer onder leiding van vrijwilligers van Welschap. Mee fietsen is gratis. Onderweg wordt er gepauzeerd op een ‘goedkoop terras’. Consumpties zijn voor eigen rekening. Vertrek vanaf Buurtcentrum Het Spectrum, Lauraplein 1 in Heemskerk.

Klaverjassen in de zomer Heemskerk - Buurtcentrum Het Spectrum op het Lauraplein 1 is de plaats waar ook dit jaar weer klaverjassen wordt gespeeld in de zomermaanden. Recreatieve spelers spelen 3 x 12 potjes. Gevorderden spelen 3 x 16 potjes. Deze activiteit van Welschap, georganiseerd door een aantal vrijwilligers, vindt plaats op maandag 13 mei en 27 mei. In juni wordt er gespeeld op 3, 10, 17 en 24 juni. En in juli bent is men welkom op 1 juli, 8 juli, 15, juli, 22 juli en 29 juli. Het klaverjassen start om 13.30 uur en duurt tot ongeveer 16.30 uur. Meedoen kost 2,50 euro p.p.

Gemeentenieuws 10 mei 2013

kleurenpalet verschillende media



115 c PMS



Bekendmakingen

Process Yellow c PMS

PMS Process Cyan c Tegen deze besluiten kunnen belanghebbenden bezwaar maken volgens de procedure

elders op deze pagina's. Nadere inlichtingen: bureau Leefomgeving, telefoonnummer 14 0251. Aanvraag omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Heemskerk maken bekend overeenkomstig artikel Geweigerde omgevingsvergunning 3.8 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht de onderstaande aanvragen voor een Burgemeester en Wethouders hebben voor de onderstaande aanvragen vergunning omgevingsvergunning te hebben ontvangen: geweigerd: • Locatie : Koekoek 10 en 12 • Locatie : Wilhelmina Druckerstraat 41 Omschrijving : bouwen 2 woningen Omschrijving : gevelwijziging voorzijde woning Zaaknummer : ZO/2013/1289 Zaaknummer : ZO/2013/1220 Ontvangstdatum : 15 april 2013 PMSLocatie Orange 021 c 287 c Process Blue c Bekendmakingsdatum: 1 mei 2013 • : thvPMS van Hamelstraat 2, 4 en 6, 1 es PMS en 1 veldesdoorn Tegen dit besluit/deze besluiten kunnen belanghebbenden bezwaar maken volgens naast Johannes Poststraat, 1 conifeer en1 els de procedure elders op deze pagina's. Nadere inlichtingen: bureau Leefomgeving, Laan van Assumburg, groenstrook bij vijver, 1 abeel telefoonnummer 14 0251 t/o Deukelven 82, 1 prunus t/o Marie Jungiusstraat 7, 1 linde t/o Rosa Manussingel 67, 1 linde Aanvragen vergunning activiteit openbare weg strook naast Jan Ligthartstraat 241-279, 1 wilg De burgemeester van Heemskerk maakt bekend dat onderstaande vergunningen op hoek Mozartstraat/Breedweerlaan, 2 kronkelwilgen grond van de Algemene plaatselijke verordening zijn aangevraagd: Tolweg thv Debora Bakelaan 382, 1 wilg • een aanvraag van het Buurtteam Hart van Heemskerk / Goed voor Elkaar hoek Gerrit van Assendelftstraat/C.Huygenstraat, 1 PMS 1665 c PMS Green c PMS 3258 c voor het organiseren van een (winkel-)straatfeest met modeshow op esdoorn zaterdag 1 juni 2013 van 12.00 uur tot 16.00 uur op de Maerten van t/o Prof ten Doesschatestraat 293, 1 prunus Heemskerckstraat. groenstrook Karshoffstraat, 1 wilg In dit stadium is nog niet bekend of aan de aanvraag kan worden meegewerkt. Omschrijving : kappen bomen PMS 115CMYK CMYK E5-3: C:0 M:10 Y:80 B:0 / Avery 951 QM Primrose Yellow / (RAL 1021)Gedurende zeven PMSdagen Process CMYK E236-3van C:100 M:10bekendmaking Y:0 B:10 / Averykunt 935 QM / (RAL 5015 ) naBlue het verschijnen deze u uw reactie Zaaknummer ZO/2013/1296 kenbaar maken bij de burgemeester. Nadere inlichtingen: bureau Leefomgeving, Ontvangstdatum : 22 april 2013 141665 0251.CMYK E56-1 C:0 M:80 Y:100 B:0 / Avery 980 QM Spanish Orange / (RAL 2001) • Locatie : Maerten vanY:100 Heemskerckplein 1 Yellow / (RAL 1016) telefoonnummer PMS Process Yellow CMYK E1-3 C:0 M:0 B:0 / Avery Pantone PMS Omschrijving : gevelwijziging voorzijde Verleende vergunningen activiteit openbare weg Zaaknummer : ZO/2013/1310 PMS Process Cyaan CMYK: E232-1 C:100 PMS Green CMYK E262-1 Y:70 B:0 / Avery 970 QM Bottle Green / (RAL 5021) De burgemeester van Heemskerk heeftC:100 voorM:0 onderstaande activiteiten vergunning Ontvangstdatum 25 april 2013M:0 Y:0 B:0 / Avery 942 QM Light Blue / (RAL 5012) verleend op grond van de Algemene plaatselijke verordening: In dit stadium is nog niet bekend of aan de aanvragen kan worden meegewerkt. • een vergunning (bekendgemaakt mei)B:0 voor het Sportcentrum Heemskerk Nadere inlichtingen: bureau Leefomgeving, 0251. PMS 021 CMYK E36-1 C:0 M:60 Y:100telefoonnummer B:0 / Avery 910 QM14Dark Orange / (RAL 2009) PMS 3258 CMYK E262-5 C:60 M:06 Y:40 / Avery 946 QM Caribean Agua / (RAL 5018) voor het organiseren van: - een rommelmarkt op zondag 12 mei, zondag 9 juni en woensdag 10 juli Verleende omgevingsvergunning PMS 287 CMYK E205-1 C:100 M:70 Y:0 B:10 / Avery 933 QM Midnight Blue / (RAL 5002) 2013 van 09.00 uur tot 16.30 uur, Burgemeester en wethouders van Heemskerk hebben voor onderstaande aanvragen - een muziekfestival op zaterdag 22 juni van 11.00 uur tot 01.30 uur, zondag vergunning verleend: 23 juni van 11.00 uur tot 21.30 uur en vrijdag 28 juni 2013 van 20.00 uur tot • Locatie : Rijksstraatweg 161 00.30 uur. Omschrijving : plaatsen reclamezuil • een vergunning (bekendgemaakt op 2 mei 2013) aan Heemskerk Kijkt Zaaknummer : ZO/2013/1212 Verder voor een tijdelijke standplaats/informatiestand voor Moedernacht Bekendmakingsdatum : 2 mei 2013 voor het gemeentehuis Maerten van Heemskerckplein 1 voor • Locatie : Mozartstraat thv kruising de Baandert promotieactiviteiten waarbij aandacht wordt gevraagd voor de positie van Omschrijving : realisatie jongeren ontmoetingsplek moeders in ontwikkelingslanden op zaterdag 11 mei 2013 van 11.00 tot 15.00 Zaaknummer : ZO/2013/1239 uur. Bekendmakingsdatum : 2 mei 2013 Tegen deze besluiten kunnen belanghebbenden bezwaar maken volgens de procedure • Locatie : Noordermaatweg 19 elders op deze pagina's. Nadere inlichtingen: bureau Leefomgeving, telefoonnummer Omschrijving : plaatsen koelcel 14 0251. Zaaknummer : ZO/2013/1257 Bekendmakingsdatum : 6 mei 2013 Verkeersbesluit • Locatie : De Trompet 1300 Het college van burgemeester en wethouders heeft op 1 mei 2013 Omschrijving : interne verbouwing besloten om een gehandicaptenparkeerplaats op kenteken aan te leggen Zaaknummer : ZO/2013/1262 omdat de aanvrager voldoet aan de beleidsregels met betrekking tot het Bekendmakingsdatum : 6 mei 2013 toekennen van gehandicaptenparkeerplaatsen. Het betreft de navolgende • Locatie : thv van Hamelstraat 2, 4 en 6, 1 es en 1 veldesdoorn gehandicaptenparkeerplaats: naast Johannes Poststraat, 1 conifeer en1 els • in een parkeervak aan de Berkenhof tegenover huisnummer 3, Laan van Assumburg, groenstrook bij vijver, 1 abeel nabij huisnummer 10; t/o Deukelven 82, 1 prunus Tegen dit besluit kunnen belanghebbenden bezwaar maken volgens de procedure t/o Marie Jungiusstraat 7, 1 linde elders op deze pagina's. Nadere inlichtingen: telefoonnummer 140251 of via de website t/o Rosa Manussingel 67, 1 linde www.heemskerk.nl. strook naast Jan Ligthartstraat 241-279, 1 wilg hoek Mozartstraat/Breedweerlaan, 2 kronkelwilgen Bekendmaking vaststelling beleid Tolweg thv Debora Bakelaan 382, 1 wilg Burgemeester en wethouders van Heemskerk maken bekend de Verstrekkingengids hoek Gerrit van Assendelftstraat/C.Huygenstraat, gemeentelijk Armoedebeleid 2012 te herzien. De nieuwe verstrekkingengids 2013 1 esdoorn treedt in werking op 1 juni 2013. t/o Prof ten Doesschatestraat 293, 1 prunus Vanaf 13 mei 2013 ligt de Verstrekkingengids gemeentelijk Armoedebeleid 2013 groenstrook Karshoffstraat, 1 wilg gedurende zes weken ter inzage in het gemeentehuis. Deze kan ook worden ingezien Omschrijving: : kappen bomen op de gemeentelijk website www.heemskerk.nl/verordeningen. Zaaknummer : ZO/2013/1296 Nadere inlichtingen: telefoonnummer 14 0251 of via de website www.heemskerk.nl. Bekendmakingsdatum: 2 mei 2013

Gemeentenieuws kleurenpalet verschillende media

GEMEENTE HEEMSKERK

Bezwaar maken PMS 115 c PMS Process Yellow c Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na bekendmaking van het besluit een bezwaarschrift indienen. Het bezwaarschrift moet per brief naar het orgaan dat het besluit heeft genomen (de burgemeester of burgemeester en wethouders) worden gestuurd, Postbus 1, 1960 AA Heemskerk. Degenen die in het bezit zijn van een DigiD-inlogcode kunnen ook bezwaar maken via www.heemskerk.nl. Een bezwaarschrift kan niet per e-mail worden ingediend. Het bezwaarschrift dient in ieder geval te bevatten: PMS Orange 021 c • naam, adres en telefoonnummer van de indiener; • de datum waarop het bezwaarschrift is geschreven; • een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht (of een kopie van het besluit meesturen); • de reden(en) van het bezwaar; • de handtekening van de indiener.

PMS 287 c

Naar aanleiding van uw bezwaarschrift kan de gemeente telefonisch contact met u opnePMSin1665 PMS Green c men. Daarom verzoeken we u uw telefoonnummer hetcbezwaarschrift te vermelden.

PMS Process Cyan c

PMS Process Blue c

PMS 3258 c

Tijdens de bezwaarschriftprocedure kan, als onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist, om een voorlopige PMS voorziening worden gevraagd bij/ Avery 951 QM Primrose Yellow / (RAL 1021) 115CMYK CMYK E5-3 C:0 M:10 Y:80 B:0 de voorzieningenrechter van de rechtbank Haarlem, Postbus 1621, 2003 BR Haarlem of digitaal via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.PMS Process Yellow CMYK E1-3 C:0 M:0 Y:100 B:0 / Avery Pantone Yellow / (RAL 1016)

PMS Process Blue CMYK E236-3 C:100 M:10 Y:0 B:10 / Avery 935 QM / (RAL 5015 )

Gemeente Heemskerk presenteert jaarrekening 2012

Adresgegevens en openingstijden gemeentehuis PMS Process Cyaan CMYK E232-1 C:100 M:0 Y:0 B:0 / Avery 942 QM Light Blue / (RAL 5012) Gemeente Heemskerk, Maerten van Heemskerckplein 1, Postbus 1, 1960 AA Heemskerk PMS 021 CMYK E36-1 C:0 M:60 Y:100 B:0 / Avery 910 QM Dark Orange / (RAL 2009) Telefoon: 14 0251, e-mail: [email protected], website: www.heemskerk.nl Twitter: gem_heemskerk

PMS 1665 CMYK E56-1 C:0 M:80 Y:100 B:0 / Avery 980 QM Spanish Orange / (RAL 2001) PMS Green CMYK E262-1 C:100 M:0 Y:70 B:0 / Avery 970 QM Bottle Green / (RAL 5021) PMS 3258 CMYK E262-5 C:60 M:0 Y:40 B:0 / Avery 946 QM Caribean Agua / (RAL 5018)

PMS 287 CMYK E205-1 C:100 M:70 Y:0 B:10 / Avery 933 QM Midnight Blue / (RAL Het college van5002) B&W heeft het jaarverslag en de -rekening over 2012 aangeboden aan de

Openingstijden gemeentehuis: Maandag tot en met woensdag 09.00 tot 17.00 uur. Donderdag 09.00 tot 20.00 uur. Vrijdag 09.00 tot 12.30 uur. De centrale balie van het gemeentehuis van Heemskerk is op vrijdag 10 mei (brugdag) gesloten. Dit is ook van toepassing op de overige dienstverlening.

Heemskerk leukste dorp van Noord-Holland Het leukste dorp van Noord-Holland is Heemskerk. Dat zeggen de luisteraars van het Vara-radioprogramma Giel op de verkiezing die 3FM uitschreef. Heemskerk won de verkiezing met straatlengten voorsprong. Het feestje werd maandagochtend 29 april vroeg gevierd in café Jacks. Het smartlappenkoor Dolorosa was opgetrommeld. Het lied 'Heemskerkse aardbei' ('lekkere rooie, ik hou zo van jou') schalde in heel Nederland over de radio. De uitzending was het sluitstuk van de aprilmaand Noord-Holland van Giel. De bekendmaking van het leukste dorp van Noord-Holland was in het ochtendprogramma van Giel Beelen, kort voor

zeven uur. Het dorp van Rafael van de Vaart, zo was een hint. Dat Heemskerk zou winnen zat er vorige week overigens al dik in. Het dorp had al vijf keer zo veel stemmen dan nummer twee Zwaag. De drie andere genomineerden Midwoud, Oostwoud en Sijbekarspel hadden helemaal het nakijken. De voorsprong liep in het weekeinde alleen maar verder op. Op Heemskerk zijn 7128 stemmen uitgebracht.

gemeenteraad. Zowel in inhoudelijke als in financiële zin legt het college hiermee verantwoording af over de uitvoering van het beleid. De accountant heeft een goedkeurende verklaring afgegeven bij de aangeboden jaarrekening. De raad, die de jaarrekening moet vaststellen, vergadert op 31 mei over de stukken, die zijn in te zien op de website www.heemskerk.nl. Het saldo van de jaarrekening In 2012 was de economische crisis volop voelbaar. Om de financiële huishouding van de gemeente in 2012 op orde te houden is gedurende het jaar de begroting flink bijgesteld door met name diverse bestemmingsreserves voor ruim € 8,2 miljoen op te heffen, zoals voor de verbindingsweg A8-A9 en de gemeentewerf. Dit leidt ertoe dat de jaarrekening uiteindelijk met € 7,9 miljoen positief is afgesloten. Dit bedrag kan toegevoegd worden aan de algemene reserve die hiermee op € 44 miljoen uitkomst. Daardoor heeft het college het vertrouwen dat er op dit moment voldoende vermogen aanwezig is om eventueel optredende risico’s op te kunnen vangen. Voor het college is dit, gelet op de huidige economische omstandigheden, van groot belang. Behoedzaamheid en alertheid met betrekking tot de gemeentefinanciën blijven echter noodzakelijk met name doordat het positief effect is ont-

staan door eenmalige meevallers. Ombuigingen De gemeente heeft vanaf 2009 maatregelen getroffen om de gevolgen van (rijks)bezuinigingen en economisch zware tijden op te vangen en stuurt steeds actief bij. Het vrijmaken van bestemmingsreserves is daar een onderdeel van en in 2012 is besloten tot ombuigingen voor gemiddeld 1 miljoen euro per jaar vanaf 2013. Het is niet voldoende gebleken omdat de Rijksbezuinigingen onverkort voortduren. De gemeente zal alle zeilen bij moeten zetten om de financiële tegenwind het hoofd te kunnen bieden. Verdere ombuigingen, op grond van een takendiscussie met de raad, zijn onvermijdelijk. In de voorjaarnota 2013 - die op 20 en 26 juni in de raad wordt behandeld - worden concrete voorstellen gedaan en zal het financieel perspectief voor de langere termijn worden geschetst.

Openingstijden gemeente rond Hemelvaart Op vrijdag 10 mei (de dag na Hemelvaartsdag) is de centrale balie van de gemeente gesloten. De sluiting is ook van toepassing op de overige dienstverlening van de gemeente Heemskerk. Burgemeester Tabak (derde van rechts) samen met enkele feestvierende Heemskerkers (foto Leo Tillmans)

De bibliotheek is op vrijdag 10 mei wel volgens de gebruikelijke openingstijden geopend.

11

10 mei 2013

Van Acker tot Burcht (Jacqueline van den Berg) -Op maandag 29 april, rond 10.15 uur fietste een oudere dame op de Jan van Kuikweg. Ter hoogte van de Johannes Brouwerstraat kwam er plotseling een brommer naast haar rijden, die haar handtas uit haar mandje weggriste. De weggenomen handtas is later die avond in Velsen teruggevonden. Wij verzoeken getuigen van dit voorval contact met ons op te nemen. -In de nacht van 30 april, omstreeks 00.35 uur werd er bij een woning op de Anna van Renesselaan aangebeld. De bewoner deed niet open. Na 10 minuten hoorde de bewoner geluiden in zijn huis, waarna bleek dat er een man in zijn huis rondliep, die dus had ingebroken. Na het betrappen, ging de inbreker ervandoor. Hij was gekleed in een zwarte jas met capuchon. -Op de Jan van Polanenstraat is een geparkeerde auto aangereden, waarbij flink wat schade aan de zijkant werd veroorzaakt. Er was gele lakschade van de veroorzaker zichtbaar. Indien u dit incident heeft gezien of weet wie de schade heeft veroorzaakt, wordt ook u verzocht om contact met ons op te nemen. -Op vrijdag 3 mei is tussen 12.00 en 12.30 uur een bromfiets weggenomen, welke geparkeerd stond bij de Jan van Polanenflat. De eigenaar heeft aangifte gedaan. -Op de Duitslandlaan vond er een aanrijding plaats tussen een overstekende fietsster en een motor. De fietsster is voor nader onderzoek naar het ziekenhuis vervoerd. -Op woensdag 1 mei vond er een inbraak in een woning op de Zuilenburg plaats. Via het forceren van het keukenraam, aan de voorzijde van de woning kwam men binnen. Diverse goederen zijn weggenomen. Een buurtonderzoek heeft tot nu toe geen resultaat gehad. -Ook is er ingebroken in een woning op de Doornenburg. De achterdeur is geforceerd. Ook

hier is de woning doorzocht en zijn er diverse goederen weggenomen. Buurtbewoners hebben eerder gemerkt dat er boomblaadjes tussen de deur en het kozijn waren gestoken. Blijkbaar om te kijken of de bewoners thuis zijn of niet. Boven de Baandert (Jan Groenewold) -Tijdens een alcoholcontrole op de De Baandert is een inwoner van Velserbroek bekeurd voor het rijden onder invloed. Hij bleek ongeveer 1 ½ keer te veel te hebben gedronken. De bestuurder kreeg naast het rijverbod van een uur een geldboete opgelegd. -Dinsdagnacht werd de politie ter assistentie geroepen op de Breedweerlaan. Iemand zou proberen in te breken of de boel aan het vernielen zijn. Ter plaatse bleek de bewoner zijn sleutel kwijt te zijn en met geweld naar binnen te willen. Uiteindelijk moest er een slotenmaker aan te pas komen om de man zijn huis in te krijgen. -Op de Rosa Manussingel werd bij twee tegenover elkaar liggende woningen ingebroken. Bij de ene woning kwam men binnen door gaatjes in het raamkozijn te boren. Bij de andere woning is de wijze van binnenkomst niet duidelijk geworden. De inbrekers wisten computerapparatuur, geld en een paar fietsen buit te maken. -Bij een bedrijfsinbraak op het bedrijventerrein De Trompet wisten inbrekers eveneens een hoeveelheid computerapparatuur buit te maken. -Op de Deukelven heeft een man geprobeerd met een babbeltruc een geldbedrag van de bewoonster los te praten. De man zou verderop in de straat wonen en hij zou geld nodig hebben voor een noodreparatie aan zijn auto. Toen de vrouw zei geen contant geld in huis te hebben vroeg hij om haar pinpas. Gelukkig is zij daar ook niet op ingegaan waarna de oplichter onverrichter zake afdroop.

Woongroep Heemshof heet bezoekers welkom

Heemskerk - Jaarlijks, op de derde zaterdag van de maand mei, zet een groot aantal woongemeenschappen in Nederland en België hun deuren open voor nieuwsgierigen en andere belangstellenden. Zo ook woongroep Heemshof aan de Oosterweg nummer 2-C in Heemskerk. Zaterdagmiddag 18 mei is iedereen tussen 14.00 en 16.00 uur welkom.

De voormalige boerderij Heemshof heeft 6 wooneenheden (appartementen) waar 11 volwassenen en 4 kinderen wonen.

Samen delen zij gemeenschappelijke ruimten en voorzieningen, zoals een grote keuken, bijkeuken met wasmachines, filmzolder, schuren, boomgaard en

-Uit de garagebox van een woning aan de Tolweg hebben dieven zaterdagnacht een elektrische Sparta dames- en een Gazelle herenfiets gestolen. De eigenaar heeft die nacht nogal wat geschreeuw van de uitgaansjeugd gehoord en hij vermoedt dat de dieven daarin gezocht moeten worden. -Zondag werd de politie ter assistentie geroepen bij een conflict tussen bewoners van de Smalven en enkele pubers. Deze hadden bij een bloemenstalletje verderop een paar bossen tulpen gestolen waarna zij deze aan de deuren probeerden te verkopen. De pubers zijn aangehouden en er is proces-verbaal tegen hen opgemaakt. Van Duin tot Dorp (Ron Schut) -Bij de Vomar werd uit de schappen een grote hoeveelheid luchtverfrissers alsmede tandpasta uit de schappen gestolen. Dit zou gedaan zijn door 2 mannen met beige tassen. Vooralsnog onbekend wie dit zijn geweest. Hart van Heemskerk (Stefan van Broekhuijsen) -Op donderdag 2 mei heeft er rond 15.30 uur, in een supermarkt aan de Kerkweg een diefstal plaatsgevonden van meerdere verzorgingsproducten. Nadat de daders werden betrapt gingen ze er noodgedwongen zonder hun tas met buit vandoor. In de achtergebleven tassen zaten tevens de gegevens van de daders. Die zullen zich dus binnenkort bij de politie moeten verantwoorden. -Op 2 mei, rond 16.15 uur, is er vanaf de Jan van Scorelstraat een blauwe Gazelle Saphir herenfiets ontvreemd. -Tussen zaterdag 4 mei 20.00 uur en zondag 5 mei 10.30 zijn er enkele auto’s bekrast op de Strauszstraat. Personen die iets hebben gezien of meer weten dat kan leiden tot het oplossen van deze zaak worden verzocht contact op te nemen met de politie via 0900-8844. Anoniem kan ook via 0800-7000. -Op 6 mei heeft er rond 16.10 uur een winkeldiefstal plaatsgevonden bij een drogisterij aan de Gerrit van Assendelftstraat. Ook deze dader ging er vandoor, maar is inmiddels vanaf camerabeelden herkend. moestuin. Het initiatief voor een landelijke open dag is jaren geleden genomen door de Federatie Gemeenschappelijk Wonen, een soort koepel van de LVCW (Centraal Wonen) en de LVGO, woongroepen van ouderen. Woonvereniging Heemshof is lid van de LVCW, de Landelijke Vereniging Centraal Wonen. Vanuit de visie dat deze manier van wonen bijdraagt aan een duurzame en sociale samenleving en aan het welzijn van bewoners wil men gemeenschappelijk wonen zichtbaar maken.

Heemskerkse naar Miss Supranational verkiezing Heemskerk - De 21-jarige Leila Aigbedion uit Heemskerk dingt mee naar de titel Miss Supranational Nederland 2013. Miss Supranational wordt georganiseerd door WBA, World Beauty Association. Leila: ,,Miss Supranational staat voor welvaart in de hele wereld, politieke correctheid en transparantie in beslissingen nemen. De wereld moet zich ook verenigen in goede en positieve tijden, dus niet alleen ten tijde van rampspoed en ongeluk’’. Sinds 2010 behoort Miss Supranational tot één van de grandslam missverkiezingen in de wereld, waartoe ook Miss Universe, Miss World en Miss International horen. ,,Als ik op 23 juni de titel win, ga ik in septem-

ber naar Balerus en zal daar in de grote finale tegen vele andere missen uit de hele wereld gaan strijden. Nederland het is tijd voor een donkere miss!’’ aldus Leila.

Inventarisatie wensen en ideeën

GroenLinks al bezig met verkiezingsprogramma Heemskerk - Inwoners, organisaties, ondernemingen en verenigingen in Heemskerk kunnen op donderdag 23 mei hun ideeën en wensen voor het nieuwe verkiezingsprogramma 2014-2018 van GroenLinks kenbaar maken. De bijeenkomst begint om 20.00 uur en vindt plaats in buurtcentrum Het Spectrum, Lauraplein 1 te Heemskerk. Op 5 juni is er een tweede bijeenkomst, dan in wijkcentrum Citadel, Steenhouwerskwartier 27 te Heemskerk. GroenLinks Heemskerk wil op deze manier horen welke ideeen en wensen in de gemeente leven. Het bestuur, de raads-

Vermist: - Poes, zwart, paar witte haartjes op borst (Strengweg, Heemskerk). - Poes, schildpad, oranje, bruin, zwart (Schiestraat, Beverwijk). - Kater, gecastreerd, zwart met wit, onder neus wit vlekje, witte buik, voor witte voetjes, achter witte kousjes (Prof. Winklerlaan, Castricum). - Siamees, kater, gecastreerd, lichtbruin, donker masker en pootjes (Tappenbeckstraat, Wijk aan Zee). Gevonden: - Kater, rood (Bergerslaan, Beverwijk). - Poes, cypers zilvergrijs, witte kousjes, staart iets donkerder (Duinwijklaan, Beverwijk). - Kater, ongecastreerd cypers

fractie en de programmacommissie gaan graag in gesprek met belangstellenden. Tijdens de bijeenkomsten zal de fractie ook een evaluatie/verantwoording van de ‘verkiezingsbeloften’, werkzaamheden en standpunten van de fractie in de afgelopen jaren uitdelen. Eerder verschenen stukken zijn te vinden onder de kop ‘Publicaties’ op de website van GroenLinks Heemskerk (www.groenlinksheemskerk.nl). Aanmelding incl. opgave van het aantal personen vooraf, via emailadres redactie@groenlinksheemskerk, wordt op prijs gesteld.

licht grijs met zwart (Laan der Nederlanden, Beverwijk). - Poes, zwart met wat wit op borst (Volkstuinen, VelsenNoord). - Poes, cypers grijs, wit op neus, doorlopend naar bekje, borst en onderbuik, witte kousjes (Volkstuinen, Velsen-Noord). - Kater, geheel wit (Oosterstreng, Heemskerk). - Poes, zwart, wit befje (Waverstraat, Beverwijk). - Hangoorkonijn, wit met zwart, zwarte kring om ogen, zwarte vlek op linkerkant neus, zwarte oren, zwarte baan over rug (Conny Stuartlaan, Beverwijk). Voor inlichtingen: Dierenambulance Kennemerland, tel. 0251215454.

12

10 mei 2013

Alzheimer Café in Heemskerk Heemskerk - Op woensdagmiddag 15 mei is er een Alzheimer Café in Heemskerk en het onderwerp deze middag is: “Dementie: wat als thuis wonen niet mer gaat?” De gespreksleider Elsbeth Holtz ontmoet deze middag Alie Bolhuis een case manager van de Viva!Zorggroep. De verzorging van iemand met dementie wordt vaak zwaarder naarmate de ziekte langer duurt en erger wordt. Zeker als de naaste op den duur 24 uur per dag zorg en aandacht nodig heeft. Dit kan erg zwaar worden en zij gaan het hebben over de mogelijkheden die er dan zijn. Wie meer wil weten over dit onderwerp is welkom op woensdagmiddag 15 mei in Zorgcentrum St Agnes, Zamenhof 65 te Heemskerk. De ontvangst is vanaf 14.15 uur en afsluiting om ca. 16.00 uur. Iedereen is welkom: mensen met geheugenproblemen, partners, kinderen, vrienden, buren. Wie er nog nooit eerder is geweest, moet beslist komen kennismaken. De toegang én het eerste kopje koffie zijn gratis. Aanmelding vooraf is niet nodig.

Henk Tol ziet Abraham!

Verjaardagsaanbieding Om het feest thuis nog even door te vieren is er zaterdag 11 mei een heerlijke aanbieding: 2 ons kibbeling van kabeljauw, een bakje zalmsalade en twee zoute haringen kosten zaterdag samen 9,50 euro. Hollandse Nieuwe Nog even en de nieuwe haring komt eraan. Op 5 juni liggen de eerste Hollandse Nieuwe in de winkel. Als vanouds trekt een beetje haringliefhebber dan nog diezelfde dag naar de viswinkel om een harinkje achterover te slaan. Al of niet met een uitje, de nieuwe haring is een ware delicatesse! i

Beverwijk - Henk Tol trakteert zaterdag 11 mei tussen 11.00 en 14.00 uur alle klanten van de Vo-

Wat te verwachten? De bezoekers krijgen informatie van hulpverleners en van mensen die uit eigen ervaring spreken. Bij elk café worden deze geïnterviewd door de vaste gespreksleider. Na dit gesprek is er gelegenheid om vragen te stellen. Er is een tafel met brochures en andere literatuur om thuis eens rustig na te lezen.

lendammer Vishandel op koffie en een gebakje. Hij heeft wat te vieren, want een dag later, op

moederdag, wordt hij 50 jaar. ,,Ik ben toevallig ook op moederdag geboren’’, zegt de altijd vrolijke

Vis op de barbecue Binnenkort heeft de Volendammer Vishandel nieuwe specialiteiten op het gebied van de barbecue. Leuke en lekkere visgerechten met sausjes. De producten liggen op aluminium schaaltjes, die zo op de barbecue kunnen. ,,Wij maken het de mensen zo makkelijk mogelijk’’, aldus Henk Tol. Ook deze variëteiten komen uit eigen fantasie. Dat wordt dus nog een heerlijke zomer....

Programma 9 mei t/m 15 mei 2013 donderdag, vrijdag & zaterdag 18.30 & 21.00 uur zondag 19.30 uur maandag, dinsdag & woensdag 20.00 uur

Fashion Day bij Hobb’s Heemskerk - Aanstaande zaterdag 11 mei houdt Hobb’s Fashion Shoes een Fashion Day. De hele dag worden er diverse spectaculaire modeshows gehouden in samenwerking met kledingzaak Denhim om het winkelende publiek kennis te laten maken met de musthaves voor dit voorjaar. Het belooft een leuke dag te worden, met een DJ, een feestelijk welkom met een lekker glaasje prosecco voor iedere klant en voor de eerste 50 klanten staat er een gratis goodiebag klaar! Zaterdag 11 mei kan men bij Hobb’s extra voordelig de voorjaarsgarderobe aanvullen tijdens de Hobb’s Fashion Day, waarbij 10% korting wordt gegeven op de hele collectie (m.u.v. aanbiedingen en overige acties). De uitgebreide collectie sneakers, pumps, ballerina’s en slippers van diverse topmerken staan dan ook te trappelen om de winkel te verlaten. Hobb’s is gevestigd aan de Kerkweg 24 in Heemskerk.

Henk, die samen met zijn vrouw en zoon Henk junior de lekkerste visgerechten weet te verzinnen.

The Big Wedding zondag 19.30 uur maandag 20.00 uur dinsdag 14.00 uur

Lore

Ook met Moederdag zondag 12 mei eten kinderen gratis* mee * Voor elke volwassene die een hoofdgerecht bestelt mag één kind (tot 12 jaar) een gratis kindermenu. Telefoon: 0251-659722 www.corso-etenendrinken.nl Dorpsstraat 66a • Castricum

donderdag, vrijdag & zaterdag 21.00 uur zondag 15.45 uur dinsdag 20.00 uur

Iron Man 3 - 3D

donderdag, vrijdag & zaterdag 18.30 uur zondag 15.45 uur dinsdag 14.00 uur woensdag 20.00 uur

Daglicht

donderdag, vrijdag & zaterdag 16.00 uur woensdag 15.00 uur

Yoko

donderdag, vrijdag & zaterdag 13.30 & 16.00 uur zondag 13.30 uur woensdag 15.00 uur

De Croods - 3D

donderdag, vrijdag, zaterdag & zondag 13.30 uur

Prinses Lillifee Reserveren: 0251-652291 www.corsobioscoop.nl Dorpsstraat 70 • Castricum

The Big Wedding Wanneer Alejandro Griffin besluit in het huwelijksbootje te treden met zijn knappe verloofde Missy O’Connor hadden ze één ding niet voorzien; de aanwezigheid van zijn strenggelovige biologische moeder. Alejandro is opgegroeid bij Don en Ellie Griffi), die inmiddels al jaren zijn gescheiden. De twee voormalige liefdespartners spreken geen woord meer met elkaar sinds Don weer gelukkig is met

Drama Lore Lore is een drama waarin Lore hulp krijgt van de mysterieuze Thomas als ze met haar zusje en broertjes naar oma vlucht in het naoorlogse Duitsland van 1945. Lore is aan haar lot overgela-

Ellie’s voormalige vriendin Bebe McBride. Om de lieve vrede te bewaren voor de biologische moeder van Alejandro, besluiten Don en Ellie tijdens het huwelijk te doen alsof ze nog steeds zielsgelukkig getrouwd zijn. Alsof dat niet lastig genoeg is, heeft het aanstaande bruidspaar ook nog te maken met een woedende Bebe, onuitgevochten familieruzies en een eigenaardige priester. ten nadat haar SS-ouders door de geallieerden zijn opgepakt. Samen met haar zusje en drie broertjes moet Lore te voet door het verwoeste naoorlogse Duitsland op zoek naar veiligheid. Tijdens deze odyssee vol ontberingen ontmoet zij de joodse vluchteling Thomas.

10 mei 2013

Weekendaanbieding

Zekerheid in verbouwen

Ab Jansen

Vrijdag en Zaterdag

TIMMERWERKEN

Twee ons Kabeljauw Kibbeling

• Onderhoud • Keuken • Dakkapellen • Timmerwerk • Badkamer

Eén bakje Zalmsalade

Geen voorrijkosten - Vrijblijvende offerte Marie Jungiusstraat 22 • 1963 BT Heemskerk (0251) 242017 • (06) 41129645 [email protected]

Twee Zoute Haringen Voor de prijs van

€ 9,50

Henk Tol wordt zaterdag 50 jaar en dat vieren wij met elkaar. Daarom geven wij koffie met een gebakje van 11.00 tot 14.00 uur

Volendammer Vishandel Henk Tol & Zonen Tel. 0251-210371 www.versuitdeijmond.nl

A l 30 jaar een begrip in Bever wijk

13

*Kringloopwinkel Heemskerk De Groene Ezel: het grootste warenhuis van Heemskerk. Denk aan ons bij het opruimen van uw huis: huisraad, boeken, kleding etc. Wij halen gratis bij u op. Bij ons kunt u zeer goedkoop goede spullen kopen en bij ons gaat de netto opbrengst naar goede doelen. Zie voor openingstijden en meer informatie: www.degroeneezel.nl of bel 0251-243490, Lijnbaan 12-14 in Heemskerk Te koop: Electrische fiets, Adventure ANWB, 4 jr. oud, weinig gebruikt, 200,-. Tel: 0255-536048 Te koop: Aluminium ladder, 6 mtr. 20,, antieke dommenkragt, 5000 kg. 20,-. Tel: 0255-514494 Te koop: 4 Antieke eetkamerstoelen, 25,- p.st. Tel: 0255-5526244

Te koop: Trap + verankerset voor trampoline (nieuw) 20,-. Quinny wandelwagen compleet met kinderwagen en rugzak, lichtblauw i.g.st. 40,-. Elektrische heggenschaar 10,-. Tel: 0251-271312 of 0251-222990 Te koop: Luxaflex, nog ingepakt, 140 x 175, groen, 100 x 175, crème 2x, 80 x 130, crème 2x, 60 x 175, blauw, 60 x 130, blauw, in 1 koop 25,-, los 5,-. Tel: 0255-518992 Te koop: Piano, met studeerpedaal, kleur bruin, moet weg wgs verbouwing. 149,-. Incl kruk en lampje. Tel. 0255-518451 Te koop: 2 Vouwfietsen, samen 110,-. Tel: 0255-515221 Te koop: Z.g.a.n. 2 ligbedmatrassen 10,- p.st. Tel: 06-10844310

AB, Sterk in flexwerk Vestiging Beverwijk:

Noorderweg 44a T (0251) 86 02 20 www.abnoordholland.nl

Aangeboden: Gratis af te halen vele breipatronen + allerlei wol. Tel. 06-40458983 Te koop: Z.g.a.n. Maico lederen dames motorjas, mt. L. Incl. bescherming, helm en handschoenen, vr. pr. 95,-. Tel: 0255-516260

* Kringloop D-inges te Beverwijk, 1000m2 kringloopplezier. Heeft u spullen over, wij halen gratis op. U doet er een ander een groot plezier mee. Meer inVoor uw De Jonge Hovenier • tuinonderhoud fo: www.d-inges.nl tel. 0251230201, Brink 26 te Beverwijk • tuinaanleg Spoorlaan 25 Te koop: 1911 HA Uitgeest • renovatie Tafelzet slijpapparaat USA 44,06-46470031 . Hitachi schaafmachine 720 • bestrating www.dejongehovenier.nl volt prijs 44,-. Gratis een hamer er bij. Tel: 06-14175946 Te koop: Te koop: Te koop: Voor zonaanbiddders lig2 Artiszegels 1,50 per stuk. Ef- Sportieve damesfiets Batabed wit met kussen weinig ge- teling kortingsbonnen AH gra- vus 3 versnellingen 65,-. Anbruikt 20,-. Hardhouten nog tis op te halen, 15 stuks. 3 Paar tiek gebakstel, gaaf met open niet gebruikte nieuwe keuprinsessenschoentjes, 8,-. rand, eeuw oud 15,-. Jaloekendeur/balkondeur 82 x 211 Nog mooi. Diaprojector voor zie wit in verpakking 90-175 cm, 20,-. Tel. 023-5381406 op tekenpapier voor kindecm prijs 5,-. Tel: 0251-212971 ren, 8,-. Tel. 06-16440659 Te koop: Te koop: 2 Binnendeuren met elk 15 fa- Te koop: Nortpole Holiday Ex- Blank houten speelgoedcet geslepen ruitjes 85,- p.st. press treintje, nw. 39,50 nu 10,- blokken, alle vormen en maZ.g.a.n. Ikea houten voor, rectan gularpool, mt. 120 x ten in tas 7,50 euro en blank raadrek, hoek, 13 5 x 135, vr. 72, nw. 17,99 nu 10,-, 3D kaar- houten blokken in kar 10 eupr. 125,-. Tel: 023-5423315 ten 0,50 p.st. Tel: 02555-756276 ro. Tel. 0251-242620

Voel je thuis in je eigen tuin

Het goedkoopste adres voor uw zomer/winterbanden, service en opslag! reken zelf geheel vrijblijvend uw voordeelprijs uit op onze site Het Aambeeld 3, 1969 NC Heemskerk T (0251) 752788 - M 06-53324189 - F (0251) 752841

www.bandenserviceheemskerk.nl

Drogisterij

roZeNBroeK

Deutzstraat 22 • Heemskerk • 0251-231719 • www.uweigendrogist.nl

14

10 mei 2013

10 mei 2013 • vastgoed onderhoud • bouw en verbouw • stuc- en schilderwerk • installatietechniek

www.bevergroep.nl Nieuwsgierig wat wij voor U kunnen doen?

VA N

COMMENÉE

N O TA R I S S E N

Kijk op

www.bevergroep.nl

• vastgoed onderhoud • bouw en verbouw Gooiland 17A, 1948 RC, Beverwijk • stuc- en schilderwerk 0251 - 245 805, [email protected] • installatietechniek

Burg. Nielenplein 2, Postbus 16, 1960 AA Heemskerk tel. (0251) 24 52 24, fax. (0251) 24 59 34

Nieuwsgierig wat wij voor U kunnen doen? Kijk op

JANSSEN &

Rijschool

sinds 1991

COMPLETE RIJOPLEIDING (B) www.bevergroep.nl 30 lessen van €1769,- voor €1649,De Smidse 9, 1969 NA Heemskerk Telefoon: 0251-247544 Fax 0251-232215 E-mail: [email protected]

15

Berliner Editie: x

Sminia Sminia openhaarden

HOOFDSPONSOR

Incl.; examengeld, eigen verklaring, theoriecursus en theorie-examen

LESSEN V.A. 16,5 JAAR Voor meer info: 0251 - 226 308 of rijschoolrainbow.nl

Documentnaam: x

openhaarden

Beschermt in dalende markten Presteert in stijgende markten Amsteldijk 166, 1079 LH Amsterdam Telefoon: 020-5040420, www.ohv-vermogensbeheer.nl

0251252287

Pagina: 

e-mail [email protected] Lijnbaan 36 1969 NE Heemskerk Tel. 0251-235996 Openingtijden Showroom: maandag op afspraak, di. t/m vr. 9.00-16.00 uur, za. 10.00-13.00 uur

Mozartstraat 65 1962 AA Heemskerk 0251 238913

Lijnbaan 36 - 1969 NE Heemskerk

ZATERDAG 11 MEI 14.30 UUR Kijk voor onze aanbiedingen op www.bollemeijer.nl Gerrit van Assendelftstraat 20, 1961 NK Heemskerk, tel. 0251-254883

TON WEIJSTERS AUTOCENTER

Burg met assistentie van C.T. Vogelesang en R.F.A. de Jager .

Voorbeschouwing Odin’59 S.V. Huizen

banden en autoservice

Rijkstraatweg 49, Heemskerk, 0251-243744, tonweijstersautocenter.nl

Kerkweg 80, Heemskerk, tel. 232386

WWW.CASPRONK.NL

S.v. Huizen weet wat scoren is. Van alle ploegen uit hoofdklasse A schoot Huizen het meest tussen de palen. Welgeteld 55x werd tot nu toe het net gevonden, waarbij Omar Limon 12 doelpunten voor zijn rekening nam. Terwijl Guido de Graaf met 8, Sebastian van Kammen met 7 en Gilermo Pengel met 6 treffers ook een behoorlijk stempel op het totaal hebben gedrukt. Op 6 april werd door Huizen een 3-0 nederlaag geïncasseerd tegen de kampioen van de hoofdklasse A; Ter Leede. Als vergelding voor het verlies moest, de huidige nummer voorlaatst, ARC maar liefst met 8-0 het veld ruimen op sportpark De Wolfskamer. De afgelopen 2 weken echter kon Huizen slechts 2 punten op het conto bij tellen, 20 april werd het 2-2 tegen het team van scheidend trainer John van Loen, CSV Apeldoorn, en vorige week speelde de selectie van trainer Tijs Schipper een 1-1 remise tegen Bennekom waarbij Guilermo Pengel de enige treffer voor zijn team verzorgde. Er is voor Huizen dus veel aan gelegen om het laatste duel van deze competitie winnend af te sluiten om bij eventueel verlies van VVA’71 het seizoen op de 6e plek te kunnen eindigen.

[email protected] www.klussenier.nl Willem Punt Steenhouwerskwartier 68 1967 KE Heemskerk Tel. 0251-292986 Mob. 06-34021909

Odin’59, huidige nummer 3 Odin’59 is sinds de maand maart aan een heuse opmars bezig. Die maand werden maar liefst 10 punten verzameld. Werd het eerste duel in maart tegen Bennekom nog een 1-1 remise gespeeld, de 3 latere wedstrijden tegen DOVO (2-1), Ajax (3-1) en DTS Ede (1-4) greep de equipe van oefenmeester Mark Evers de volle winst. Ook Quick Boys werd begin april met 4-1 aan de zegekar gebonden. Daarna lieten de Heemskerkers tegen Montfoort een steekje vallen (3-0), terwijl VVA’71 (2-1) en vorige week ook Volendam (0-3) hun meerde-

Beverwijkse aardappelhandel

Karel Jansen

re moesten erkennen in de Geelhemden. Odin’59 is daardoor nog volop in de race om de laatste prijs van deze competitie. Een zege op Huizen zou de 3e periodetitel op kunnen leveren voor de thuisploeg en daarmee kan het seizoen nog wat extra glans krijgen. De mannen van Evers weten dus wat hen te doen staat! Het zal een spannende confrontatie gaan worden op Sportpark Assumburg omdat Huizen niet zonder slag of stoot zal capituleren.

De vorige confrontatie tussen Odin’59 en Huizen Op 12 januari 2013 is Odin’59 er niet in geslaagd s.v. Huizen de wil op te leggen. In een open duel waren de Heemskerkers de betere ploeg, maar verzuimden te scoren. Pas ver in blessuretijd viel de enige treffer van de wedstrijd via aanvoerder Kurt Elschot. Het arbitrale trio acteerde op een bedenkelijk niveau door Odin’59 doelman Barry van Dijk in de laatste vijf minuten van de officiële speeltijd, met tweemaal geel van het veld te verbannen. Trainer Mark Evers had voor zijn Odin’59 vooraf een heel ander scenario in gedachten. Het geplaagde s.v. Huizen

Gerrit van Assendelftstraat 7, 1961 NH Heemskerk Telefoon: 0251 232669

Strengweg 15, 1969 KP Heemskerk T 0251 232268 [email protected] dierenwereldvansomeren.nl

Europaplein 8, Heemskerk 0251-246513

De wedstrijd aan de Hoflaan begint om 14.30 uur en staat onder leiding van scheidsrechter P.N. van der

van scheidend oefenmeester Tijs Schipper moest toen verslagen worden om in het linkerrijtje van de hoofdklasse A te kunnen belanden. Maar onder het toeziend oog van de nieuwe trainer voor het komend seizoen Joeri Volkers, was de toenmalige nummer 13 uiteindelijk geslepener dan de Heemskerkse selectie. Daardoor wist Huizen ver in blessuretijd, onder goedkeuring van scheidsrechter Matthijs Jobse, alsnog de volle winst te incasseren. Het werd 1-0 op sportpark de Wolfskamer. Balsponsor: Martin Rolvink Poelier. Effie van de week: Lucas Alders

Ambachtsring 27, 1969 NH Heemskerk tel 0251-243059

www.glasserviceheemskerk.nl Tel 06-46550005 of 0251-205009

www.hensglas.nl helder...

speciaal...

flevoland 13 - beverwijk 0251-270901

JAN VAN SCORELSTRAAT 28 HEEMSKERK 0251 - 234 736 WWW.PARRE.NL

16

10 mei 2013

Ray van den Berg haarwerken, uniek in regio Beverwijk - Ruim 45 jaar geleden werd de eerste kapsalon van Henk van den Berg geopend aan het Hilbersplein 17 in Beverwijk. Na twee verhuizingen en meerdere verbouwingen is de salon nu alweer 34 jaar gevestigd aan Hilbersplein 29 als Ray van den Berg kappers. Raymond en Laura van den Berg hebben

de leiding over een team van negen ervaren haarstylisten, inclusief oprichter Henk van den Berg. Al tientallen jaren is de salon gespecialiseerd in haarwerken (pruiken), haarvermeerdering, haarverlenging en haaraanvulling. In een aparte ruimte worden die mensen geholpen die door diverse redenen te

weinig, geen, fijn of te kort haar hebben. Mensen die bijvoorbeeld door chemotherapie (tijdelijk) hun haar verliezen weten de speciale afdeling van de salon te vinden. Er wordt samengewerkt met zorginstellingen, ziekenhuizen en alle zorgverzekeraars. Door de steeds grotere vraag naar de diensten van de haarwerkspecialisten is er lange tijd naar uitbreiding gezocht. Eind 2012 stopte buurman Jan v.d. Geest met zijn bedrijf. Een ideale situatie om hier een aparte haarwerksalon te starten, met eigen entree en volstrekte privacy. Een droom is waarheid geworden. Op 5 mei hebben Raymond en Laura, direct naast de kapsalon, Ray van den Berg Haarwerken geopend. De opening werd verricht door hun kinderen, Remeau (7) en Dané (3). Paskamers Veel mensen hebben problemen met hun haar. Te dun, te fijn, beginnende kaalheid, of verliezen in rap tempo, al dan niet tijdelijk, hun haar. Door de juiste begeleiding, advies, service en persoonlijke aandacht, is er voor iedereen die hier mee te maken krijgt een passende oplossing. Bij Ray van den Berg Haarwerken zijn nu drie paskamers waar de klant

in alle rust advies krijgt. Het gebruik van een bijzonder lichtconcept zorgt er voor dat daglicht wordt nagebootst. De ruimtes zijn zo ingericht dat partner, familie of vrienden mee kunnen en in alle rust, aandacht en vertrouwen keuzes kunnen worden gemaakt. Er wordt gewerkt met écht haar en met synthetisch haarwerk. Dit kan zijn op maat gemaakt haarwerk, synthetisch of handgeknoopt haarwerk, alles volgens de wens de klant. De prijs wordt vantevoren afgesproken en er wordt gekeken op welke jaarlijkse vergoeding er gerekend kan worden. Ray van den Berg Haarwerken is al jaren SEMH gecertificeerd en behoort tot de ANKO Sectie Haarwerken. Mede hierdoor mogen zij haarwerk leveren via alle zorgverzekeraars. Doordat de salon ruim is, is ook de voorraad van alternatieve hoofdhuidbedekkingen, zoals mutsjes, sjaals en Buff’s zeer uitgebreid. Dit geldt ook voor onderhoudsproducten voor haarwerk, haarverlenging, haarstukjes en dergelijke. Nadat de klant een keuze heeft gemaakt welk haarwerk zij gaat dragen wordt er, indien gewenst, een make-up advies toegepast, niet als make-over maar juist om jezelf te zijn en te blijven.

Het komt voor dat een klant na verloop van tijd het eigen haar weer terugkrijgt. Zeker na chemotherapie kun je na een aantal maanden het haar weer terug verwachten. Helaas is het haar in veel gevallen een stuk grijzer geworden, dan voor de chemotherapie, en is de wens dan ook vaak om het nieuwe en korte haar al mild te gaan kleuren/ verven. Ook hier heeft Ray van den Berg Haarwerken de ideale oplossing gevonden. De zogenaamde VIP-Room. Wanneer mensen hun eigen (nieuwe) haar willen gaan kleuren, maar nog altijd hun haarwerk dragen, kunnen zij op afspraak bij Ray van den Berg Kappers in een apart afgesloten ruimte van de kapsalon hun haar in alle privacy laten kleuren en knippen. Na afloop van dit kappersbezoek kunnen zij de salon verlaten met mooi gekleurd haar en eventueel nog met haarwerk. Tevens kunnen zij een hoofdhuidanalyse verwachten om te kijken naar de mogelijkheden het eigen haar gezonder en sneller terug te krijgen. Op de site, www.vandenbergkappers.nl staat meer informatie over de uitgebreide mogelijkheden van de salon. De salon heeft een warme en lange relatie met de Stichting Haarwensen.

Drankrijders

dag een drankrijder het verkeer gehaald. Op de Communicatieweg in Heemskerk werd eveneens een bestuurder aan de kant gezet die teveel had gedronken.

Schade tunnel

gaten dat zijn vrachtwagen te hoog was. Het plafond van de tunnel is daardoor beschadigd geraakt. De vrachtwagenbestuurder kreeg een fikse boete mee.

Keukenrenovatie: nieuw bij Smitskeukens! Uitgeest - Smitskeukens loopt weer voorop bij de ontwikkelingen in de keukenmarkt. Want wie een keuken heeft die technisch nog prima is, maar niet meer eigentijds, dan biedt dit bedrijf een oplossing. Smitskeukens de keuken een totaal nieuwe uitstraling geven door middel van nieuwe fronten en grepen, een nieuw werkblad of nieuwe en zuiniger inbouwapparatuur. Men kan eindeloos spelen met kleuren, materialen, dessins en grepen. Kies uit vlakke of paneel deuren, voor warm hout of strak hoogglans. Wensen, voorkeuren en gemak staan voorop bij de renovaties. Men geeft de kaders aan en bepaalt zelf aan welke eisen en wensen de ‘nieuwe’ keuken moet voldoen. Samen met de renovatiespecialist kijkt men vervolgens wat er mogelijk is en

hoe de renovatie het beste aangepakt kan worden, ook in relatie tot het budget. De oude kastdeurtjes en het oude werkblad worden afgevoerd, net als alle verpakkingen en restmaterialen. De prijzen zijn inclusief transportkosten, montage en aansluiting, technische controle, het afvoeren van de oude apparatuur én de garantie. Ook na de renovatie kan men een beroep op Smitskeukens blijven doen. Eventuele problemen worden snel en vakkundig opgelost, jaar in, jaar uit. Die garantie wordt geboden. De meest uitgebreide service, voor één totaalprijs. Smitskeukens is opgericht in 1963 en heeft inmiddels een gevestigde naam in de regio. Het is een keukenzaak met passie voor het ontwerpen en leveren van de mooiste keuken. ,,Daarbij gaan we bijna altijd net even een stap-

je verder dan anderen. De keuken moet perfect bij u passen en perfect functioneren. Niet voor niets is Smitskeukens uitgeroepen tot beste keukenzaak van Noord-Holland (Elservier-retail).” Liever een nieuwe keuken? Smitskeukens ontwerpen eerst op papier, later in 3D fotorealistisch op de computer. Op basis van alle wensen en eisen. Toch maar geel als accentkleur? Geen bovenkasten? Liever lades in plaats van onderkastjes? Alles kan. En tegen een aantrekkelijke en concurrerende prijs. Ga vrijblijvend langs. Het bedrijf is gevestigd op de Geesterweg 10 in Uitgeest (Bad & Keuken Plaza ). Een afspraak maken is ook mogelijk via tel.: 0251311880. Kijk voor meer informatie op: www.smitskeukens.nl. Smitskeukens is aangesloten bij CBW keurmerk wonen.

Kleurige tentoonstelling in stadhuis Beverwijk

Beverwijk – Met het thema ‘Back Home’ exposeert Simone Waterdrinker in het stadhuis van Beverwijk. Haar werk valt op door het warme kleurgebruik. ,,Oude culturen zijn een grote inspiratiebron’’, zegt Simone over haar werk en zo ontstaat vanzelf

de typische Arabische sfeer van de stadjes. De kunstwerken zijn gemaakt met acrylverf en acrylinkt, op doek en paneel. Het werken met acrylinkt zorgt vanwege de hoge kleurintensiteit voor behoud van kleur. De expositie is te bezichtigen tot en met

IJmond - Bij de Aagtenpoort in Beverwijk werd door de politie in de nacht van zondag op maan-

30 mei in de publiekshal.

Velsen-Noord - Dinsdag ontstond er een lange file voor de Velsertunnel. Een Poolse vrachtwagenchauffeur had niet in de

Drogisterij Rozenbroek

10 mei 2013

17

Het vertrouwde adres voor al uw aankopen Deutzstraat 22 , Heemskerk, Tel. 0251-231719

Moederdag Verwendag Replay Dames- en herengeuren

40%

40 ml of 50 ml.

KORTING

Bijv. Replay for her Eau de toilette 40 ml. van 25,51

Lanvin Eclat d’Arpege Eau de toilette 30 ml van 28,47

50% KORTING

12,76

17,08

Huidverzorging

MARBERT Huidverzorging

Therme Gehele assortiment

Garnier Gehele assortiment

Elke variant**, alle combinaties.

Elke variant**, alle combinaties.

1+1 GRATIS

1+1 GRATIS

*

*

* Wordt verrekend als 50% kassakorting. Per combinatie kan de prijs verschillen. ** M.u.v. cadeausets en mini’s.

* Wordt verrekend als 50% kassakorting. Per combinatie kan de prijs verschillen. ** M.u.v. 500 ml, cadeausets en mini’s.

Chopard Wish Eau de parfum OP=OP

64%

75 ml van 70,16

59% KORTING

Nina Ricci L’air du Temps Eau de toilette 30 ml van 45,95

KORTING

25,00

18,84

18

10 mei 2013

zondag 12 mei moederdag

Voor de allerliefste moeder BEVERWIJK NIEUW IN

Begijnenstraat 13, Beverwijk

KAPSALON KAPSALON KAPSALON KAPSALON KONINGSTRAAT 12 - 1941 BD BEVERWIJK KAPSALON TEL. 0251 21 55 35 KAPSALON ALS EERSTE BIJ ONS TE KOOP KAPSALON DE TOUCH BACK MARKER KAPSALON HAARUITGROEI KAPSALON OM BIJ TE WERKEN KAPSALON KAPSALON KAPSALON KAPSALON

ANNELIES

VOOR 60 BEHANDELINGEN

OPENINGSTIJDEN: DINSDAG T/M VRIJDAG 8.45 - 17.30 UUR / ZATERDAG 8.00 - 15.00 UUR WOENSDAGMIDDAG GESLOTEN

IBINK JUWELIERS

DE BEStE INKooppRIJS vooR UW oUD goUD BIJ INRUIL E30,- pER gRam 14 KRt. goUD

KOOP NU EEN Moederdag

CADEAU

en maak kans op een prachtig boeket

Beschikbaar gesteld door Bloemsierkunst Ilse in Heemsterk en De Duinroos in Beverwijk. Het wordt op zaterdag 11 mei, na 17.00 uur bij de winnaar thuisbezorgd.

Burg. Nielenplein 34 1961 NV Heemskerk Tel. (0251) 24 72 81

www.ibink-heemskerk.nl

10 mei 2013

zondag 12 mei moederdag

Voor de allerliefste moeder Kruitenstraat 1-3 IJmuiden (nabij Halkade) Tel. 0255 - 540 690 • [email protected]

www.grandcafekruiten.nl Grand Café Kruiten is 7 dagen per week geopend!

Gespecialiseerd in diverse vissoorten, maar ook voor de vleeseters is er een ruime keuze

Leuk voor moederdag! Aspergemenu voor e

23,50 p.p

Aspergesoep met Hollandse garnalen ***

Babykreeft met Hollandse asperges en Hollandaise saus ***

Aardbeiensoepje met vanille ijs en verse aardbeien

Moederdag komt eraan! Zet uw moeder in het zonnetje met een cadeaubon van Wijcker Tuin. Of schenk haar één van onze opgemaakte bakken vanaf € 9,95

Moederdag aanbieding

15% korting op alle nieuwe en gebruikte fietsen

Hemelvaartsdag en moederdag zijn wij geopend van 9.00 tot 17.00 uur

Openingstijden: Ma t/m Vr: 09:00 - 18:00 Za: 09:00 - 17:00

Volg ons op Facebook Wijcker Tuin | Creutzberglaan 115 | Beverwijk 0251-760060 | 06-13323333 | www.wijckertuin.nl

Dealer van: Batavus, Montego, Freedom, Gazelle, Sparta, Cortina en Pointer

Go

toch

Kaarsenboetiek

K

ap

sa lo

n

“De Candelaer”

M

ajo

or

Kaarsenboetiek “De Candelaer” heeft een groot assortiment Moederdagcadeautjes!

Koningsstraat 79, Beverwijk, 0251 - 22 68 64

O.a.: En kappers • Kaarsen cadeaubon voor • Kandelaars • Olielampjes elk gewenst bedrag • Bobesjes

• Glaswerk • Bridgewater geurkaarsjes • Fotolijstjes • Waxineglazen • Kaarsen met tekst

i

ff

AcTie MAAnd Mei

uu

Stationsplein 43, Beverwijk Tel. 0251-225169 Uw fietsenmaker op het station

anders

Dames- en Herenmode

gratis

shoppingbag t.w.v. € 9.95 bij besteding vanaf € 50,-

Sieraden van natuursteen, tassen, trendy schoenen, kadoartikelen, Geldig tot 31 mei 2013 riemen en accessoires

Op 16, 17 en 18 mei

3 Leuke actiedagen Maerelaan 7 • Heemskerk • Tel. 0251-201484

19

10 mei 2013

20

Geef moeder Geldig van woensdag 8 t/m dinsdag 14 mei 2013. op=op

natuur

Een greep uit onze folder!

Extra groot! Kuiflavendel Lavandula stoechas ‘Anouk’. Potmaat 24 cm. Excl. mand.

van 14,99Cvoor

Perkgoed in standing basket Diverse soorten. Potmaat 27 cm. Incl. bamboe standaard.

van 19,95Cvoor

Prijskraker

99 , 9 Prijskraker

14,99

de n a a t s n Aa sdag dratg Hemzealtveara n van n

ope kusse g sprin 10n.0100.t0o0t va 171.20.000uuuur r

r Geef moede ur natu

tot

Extra groot! Kuiflavendel

Lavandula stoechas cm. ‘Anouk’. Potmaat 24 Excl. mand.

van 14,99Cvoor

Perkgoed in standing basket Diverse soorten. Potmaat 27 cm. Incl. bamboe standaard.

19,95 19,95C van 19,95Cvoor

Prijskraker

9,99 Prijskraker

14,99

* l tsdag open! jden op groenrijk.n Hemelvaar voor de openingsti Bergambacht. Kijk *m.u.v.

GroenRijk

Kijk voor onze folder op

groenrijkvelserbroek.nl

GroenRijk Velserbroek Rijksweg 289 • 023-5376190 www.groenrijkvelserbroek.nl

Zondag 12 mei van 12.00 tot 17 open .00 uur /groenrijkvelserbroek

der erlijk

roodjes

0566

ond uit

10 mei 2013

Trakteer de allerliefste moeder

Moe de rd ag Zon dag 12 mei

00 januari 2013

et een te moeders m fs ie rl lle a e d d a g! Verras bs op Moeder o B ij b tje ui lig 00gezel

ER H TEA • DIN 12 MEI: HIG NG G • BOWLI FUNCOOKIN .nl 5150 - bobs

51 31 - Uitgeest - 02 Westerwer f 1

Verwen ook eens de liefste en beste moeder met een prachtig en heerlijk Moederdag ontbijt • Roomboter Croissant • Vers gebakken Meergranen broodjes • Knapperige wafels • Eigerecht • Gerookte Zalm • Boeren jong belegen Kaas en vleeswaren • Brie van de Mat • Hollandse Aardbeien • Chocolade Muffin • Huisgemaakte jam • Vers geperste Jus d’orange • Piccolo Champagnaise • Chocolaatjes Regerstraat 9, 1962 BZ Heemskerk Tel: 0251 252287 of 06 11290566, [email protected]

Wij zijn ook het adres voor kookworkshops, proeferij als een avond uit

Leuk idee...dinerbonnen bij ons verkrijgbaar. ook afhaalservice groepen tot 47 personen

3-gangen keuze menu Onbeperkt

€ 23,50 p.p.

Griekse tapas Keuze uit: Di,15 woe en do € 21,50 voorgerechten vr, za en zo € 23,50 18 hoofdgerechten 8 nagerechten Kinderen € 9,Geldig van dinsdag t/m 9 t/m jaarvrijdag

niet in combinatie met afhaalservice

groot terras nu 7 dagen per week geopend G. V. assendelftstraat 2 1961 nk heemskerk (achter de kerk bij de vijver) Tel. (0251) 24 45 80 www.olympiaheemskerk.nl

3 x 110

Weekmenu t/m 14 mei

Salade met huisgemaakte speenbigham met gemarineerde Hollandse en mosterdmayonaise √ de asperges locatie met het √ de locatie met het *** mooiste uitzicht mooiste uitzicht √ de locatie met met hettruffelrisotto en Gegrilde parelhoenderfilet √ ongedwongen ambiance √ ongedwongenmooiste ambiance gebakken paddenstoelen en jus van rode wijn uitzicht √ ambachtelijke keuken √ ambachtelijke keuken *** ambiance √ ongedwongen Dessert met chocolade en Hollandse aardbeien √ Vriendelijke prijzen √ Vriendelijke √prijzen ambachtelijke keuken e 27,50 uw moeder op moederdag met een √Verwen Vriendelijke prijzen uitgebreide brunch! Zondag LageLaan 8 1851 PC HeiLoo TeLefoonnummer 072-5051423 Laan 8 1851 PC HeiLoo TeLefoonnummer 072-5051423 vanaf 12.00 uur

Eten & Drinken Lavazza koffie, heerlijk gebak Overdag zowel lunch als a la carte dineren Uitgebreide borrelkaart Wisselende seizoensgerechten Verwarmd terras tot 24.00 uur

Geopend vanaf 10.30 uur tot 01.00 uur (dinsdag gesloten) Keuken geopend van 11.30 tot 23.30 uur geLegen bij de goLfbaan Tussen HeiLoo en Limmen n bij de goLfbaan Tussen HeiLoo en Limmen LageLaan 8 1851 PC HeiLoo TeLefoonnummer 072-5051423 Zie ook onze website www.bergersetenendrinken.nl rouTe zie websiTe www.brasserie-inTgroen.nL tel: 0251-659 774 • Dorpsstraat 35 B • 1901 EH Castricum

rouTe zie websiTe www.brasserie-inTgroen.nL rouTe zie websiTe www.brasserie-inTgroen.nL

de locatie hetTussen HeiLoo en Limmen geLegen bijmet de goLfbaan mooiste uitzicht ongedwongen ambiance

21

22

10 mei 2013

Dinsdag 14 mei Informatieavond over veranderingen in de zorg van 19.15 tot 21.30 uur in het SIG kantoor, Beneluxlaan 268 in Heemskerk. Deelname is kosteloos. Aanmelden: e-mail naar [email protected] of telefonisch 06-13277924.

Vrijdag 10 mei Improvisatievoorstelling van groep ‘Goed Voorbereid’ voor kinderen vanaf 6 jaar op de 100-talenten jeugdafdeling Bibliotheek te Beverwijk. De voorstelling begint om 11.30 uur. Meezingen Hollandse liedjes van 13.30 tot 15.15 uur in Paviljoen Westerhout, Westerhoutplein in Beverwijk. Meifestival in Wijk aan Zee. Meer info: www.meifestival.nl Meditatieve Oecumenische Dienst (MOED) in de Dorpskerk van Heemskerk van 19.00 tot 19.45 uur. Italiaanse U2 tributeband treedt op in De Nozem & De Non, A. Verherentstraat, Heemskerk. Deur gaat open om 21.00 uur. Toegang aan deur 12,50 euro, maar wie reserveert via www.nozemennon. nl betaalt 10 euro.

Zaterdag 11 mei Oud papier actie van Korfbalvereniging HBC. Oud papier kan ingeleverd worden van 9.30 tot 12.00 uur container op de Vrijburglaan bij de kinderboerderij in Heemskerk. Meifestival in Wijk aan Zee. Meer info: www.meifestival.nl Dem-Citadel-Dem loop. Jeugd start om 18.30 uur (400 meter; t/m 7 jaar) en om 18.45 uur (1250 meter; 8 t/m 13 jaar). Start van 5 en 10 km om 19.15 uur op de atletiekbaan van AV Dem op Sportpark Adrichem. Howard Komproe en drie wisselende gasten om 20.15 uur in het Kennemer Theater te Beverwijk. Reserveren bij theaterkassa: 0251-221453 of www. kennemertheater.nl

Zondag 12 mei Moederdag Kofferbakmarkt op de Dorpsweide van Wijk aan Zee van 8.00 tot 16.00 uur. Meer informatie: www.kofferbakmarkt wijkaanzee.nl Sportfair in Beverwijk bij de sporthal aan de Van Loenenlaan. Opening om 11.00 uur. Tevens is er een skate evenement op de skatebaan De

Blauwe Kidder aan de Hoflanderweg vanaf 12.00 uur. Opening expositie van Marga Duin om 13.30 uur in Cultureel Centrum de Cirkel te Heemskerk. Toegang is gratis. Natuurwandeling door park Westerhout met gids Henk van Bourgonje van IVN Midden-Kennemerland. Wandeling duurt ± 1,5 uur en is gratis. Verzamelen om 14.00 uur naast restaurant Westerhout, Westerhoutplein 4, Beverwijk. Meifestival in Wijk aan Zee. Meer info: www.meifestival.nl Lezing over Wartime Action Stations om 14.00 uur in Fort Veldhuis, Genieweg 1 in Heemskerk. Toegang volwassenen 2,50 euro, kinderen 8 tot 12 jaar 2,50 euro. Kinderen jonger dan 8 jaar hebben gratis toegang, evenals houders van veteranenpas. Het Fort is geopend van 10.00 tot 17.00 uur. High tea in Lommerlust van 14.30 tot 16.00 uur voor 4,95 euro. Bewoners en gasten, hapjes, drankjes en muziek. Gedichtenmiddag met thema ‘Moedertaal’. Aanvang 15.00 uur in Café Camille, Kerkstraat 37, Beverwijk. Iedereen kan zijn of haar moeder meenemen. Met muzikale medewerking van Mevrouw Tamara.

Maandag 13 mei Klaverjassen in Buurtcentrum het Spectrum, Lauraplein 1, Heemskerk van 13.30 tot 16.30 uur. Kosten 2,50 euro p.p. Bijeenkomst van Passage, de christelijk-maatschappelijke vrouwenbeweging afdeling Heemskerk. Aanvang 14.00 uur. Het begint met een programma over schoonmaakmiddelen in het kader van het project ‘Op de koop toe’, daarna om 16.00 uur een high tea. De bijeenkomst is in de Morgensterkerk, Vrijburglaan, Heemskerk. Inloophalfuur CDA-fractie Heemskerkse gemeenteraad van 19.30 tot 20.00 uur in het gemeentehuis aan het Mrt. van Heemskerckplein, begane grond, kamer 5. Gratis tae Kwon-do workshop voor jeugd vanaf 15 jaar en volwassenen bij Versuz, in de sportbox van het Kennemer College, Plesmanweg 450, Heemskerk van 19.30 tot 20.30 uur. Geïntersseerden kunnen zich melden een kwartier voor de training bij zaal 1. Ook woensdagavond.

Woensdag 15 mei Alzheimer Café van 14.15 tot 16.00 uur in Zorgcentrum St. Agnes, Zamenhof 15, Heemskerk. Deze keer: ‘Dementie: wat als thuis wonen niet meer gaat?’ Gratis tae Kwon-do workshop voor jeugd vanaf 15 jaar en volwassenen bij Versuz, in de sportbox van het Kennemer College, Plesmanweg 450, Heemskerk van 19.00 tot 20.00 uur. Geïntersseerden kunnen zich melden een kwartier voor de training bij zaal 1. Ronald Goedemondt om 20.15 uur met voorstelling in het Kennemer Theater te Beverwijk. Voorstelling is reeds uitverkocht.

Donderdag 16 mei Wandelen voor senioren uit Heemskerk. Deze keer wordt er gewandeld bij Park Tussenwijck. Bel voor opstaptijden en opstapplaatsen van de bus naar mevr. Albers, tel. 0251235530 of mevr. Denneman, tel. 0251-232416. Kosten 6 euro p.p. inclusief busreis en koffie of thee met cake. Informatieavond over ‘Snurken en vermoeidheid’ (Slaap Apneu) van 19.15 tot 21.30 uur in het restaurant op de tweede etage van het RKZ, Vondellaan te Beverwijk. Toegang is gratis. Aanmelden kan via www.rkz. nl of telefonisch bij het patientenservicebureau, tel. 0251265111. Klaverjassen om 20.00 uur bij Klaverjasclub Meerestein aan de Merwedestraat 49 in Beverwijk.

Koel en licht wisselvallig meiweer Mei 2008 was evenals april 2007 een grandioze lentemaand. Beide maanden werden gekenmerkt door het mooiste weer van de wereld en recordzonnig, recorddroog en recordwarm waren dan ook de voornaamste ingrediënten. Twee tot drie weken op rij schitterend weer was destijds het motto. Tegenwoordig, zo’n vijf tot zes jaar later lijkt het er wel op dat langdurige stabiele perioden steeds schaarser worden. Kijk bijvoorbeeld naar de afgelopen paar dagen. Die drie dagen met prachtig weer zijn natuurlijk mooi meegenomen, maar vel mensen willen natuurlijk dat het langer mooi weer blijft. Woensdag was de omkeerdag naar veel koeler en licht wisselvallig weer in de IJmond. De komende dagen kan er soms regen vallen. Toch blijft het het grootste gedeelte van de tijd gewoon droog met regelmatig ook flinke zonnige perioden. In Nederland regent het tenslotte gemiddeld maar vier procent van de tijd op jaarbasis. Juist op Moederdag (12 mei) zou het weer flink kunnen tegenvallen en ook zaterdag is het niet opperbest. Koel wordt het zeker met overdag soms maar 13-14 graden

De IJmondiale weerman

Dit weerbericht is mede mogelijk gemaakt door: Dit weerbericht is mede mogelijk gemaakt door:

Weet wat er leeft

GroenRijk Velserbroek GroenRijk Velserbroek

www.groenrijkvelserbroek.nl www.groenrijkvelserbroek.nl

Bij Groenrijk Velserbroek

Zelf mooi bloemstukje voor moeder maken Velserbroek - Bij Groenrijk Velserbroek begint het feest van Moederdag al op zaterdag. Kinderen tot 12 jaar kunnen gratis een bloemstukje voor moeder komen maken. Ook staat er een groot springkussen. Moeders houden erg veel van bloemen en als het bloemstukje dan ook nog zelfgemaakt is door een van de kinderen, zijn ze helemaal blij. Groenrijk zet zaterdag bij de ingang van het tuincentrum lange tafels neer waar aan kinderen kunnen

Jubileumvoorstelling ‘The best of 20 years Yamato’ om 20.15 uur in het Kennemer Theater te Beverwijk. Reserveren: www.kennmertheater.nl of bel 0251-221453.

in onze omgeving en de wind uit zuidwest trekt soms aan tot krachtig. De luchtdruksystemen liggen nog niet goed voor een langdurige fase met mooi weer. We zouden een hogedrukgebied moeten hebben boven Oost-Europa of boven Scandinavië. Dan zou met een droge (noord)oostenwind warme lucht worden meegevoerd en lag het kwik steeds rond de 25 graden. Momenteel en ook de komende pakweg tien dagen is sprake van een zuidwestcirculatie. Lagedrukgebieden vinden we voornamelijk richting IJsland en een uitloper van het Azorenhoog houdt de actiefste regenbrengers nog op gepaste afstand. Zo nu en dan kan zo’n verzwakte storing nog net een dagdeel met minder weer brengen, dus ook in het weekend. De kans dat mei een echte topmaand wordt zoals in 1976, 1982, 1989, 1992, 1998, 2000 en dus 2008, is uiterst klein geworden gezien de niet al te rooskleurige middellange termijnverwachting. Meer weer(achtergrond)info is er eventueel via www.weerprimeur.nl.

Stormschade Heemskerk - De brandweer heeft zaterdag een zonnescherm vastgezet op de tweede eta-

werken. Er staan potjes klaar, en ook is er volop steekschuim en bloemen en groen om er iets heel moois van te maken voor de moeders. Ook wordt er gezorgd voor limonade en iets lekkers. Wie klaar is met het bloemstukje kan ook nog op het springkussen. De Moederdagactiviteit bij Groenrijk Velserbroek aan Rijksweg 289 is gratis voor alle kinderen tot 12 jaar. Kijk voor meer informatie op www.groenrijkvelserbroek.nl. ge van het Maereveldt. Door de harde wind hing het scherm gevaarlijk los. De bewoner is geadviseerd contact op te nemen met de woningbouwvereniging.

10 mei 2013

Te huur boerderijbungalow ‘Vlaamse gaai 32’ op de Veluwe - epe (gelderland) beschrijving Regio Aantal pers. Type Ligging

: : : :

Gelderland/Veluwe 4 personen Boerderij-bungalow op 1100 m2 eigen bosperceel in een recreatiepark Aantal slaapk. : 3 slaapkamers ligging Te huur op het mooie, rustige bungalowpark Rabbit-Hill-Epe in het bos- en heiderijke Epe. Voor informatie zie onze site: www.rabbithillepe.nl Hier kunt u ook de andere huizen bekijken die worden verhuurd. Mogelijkheid voor reserveren 7 dagen per week (ook na 18.00 uur). Fa. logtenberg beheer: 0578-688008 of 06-39668162. Ook kan men via de site reserveren of via [email protected] Te koop: Damesfiets kleur blauw, merk Sparta, i.g.st. prijs 65 euro. Tel: 0251-258096 Te koop: 4 eiken kersenkleur eetkamerstoelen met stoffen zitting i.z.g.st. prijs 50,. Tel: 0251-242900

Te koop: Prima sjoelbak 5,-. Philips gezichtsbruiner 7,50 euro/ Tel: 0251-219314 Aangeboden: Gratis af te halen wegens allergie senegal (pratend) papegaai incl. kooi. Tel: 0652575077 b.g.g. 06-54237824

Vlooienmarkt 12 mei amsterdam Gijsbrecht van Aemstelpark (winkelcentrum Gelderlandplein)

Kraamhuur €25,info 020-7071358

www.hensen-organisatie.nl

Bel nu voor een offerte om per direct subsidie aan te vragen!

Gevraagd: Heeft er iemand nog wat graszaad over? Tel. 0251-294979 Te koop: Herenfiets nieuw 6 vers. 125 euro. Ikea tweepersoonsbed zwarte ombouw compleet 65 euro. Elektrische step 19 euro. Tel. 06-22651702

Interesse?

Maak vrijblijvend een afspraak met Bespaarinstallateur:

(0251) 676 221 www.zonbespaartbv.nl

Tapas bij perron

e 19, p.p van woe t/m zo 50

Tevens is er de mogelijkheid om van de huidige dinerkaart te bestellen Kruitenstraat 1-3 IJmuiden (nabij Halkade), Tel. 0255 - 540 690 www.perronzee.nl [email protected]

Kofferbakmarkt Zondag 12 mei Op het Vestingplein (t/O de spOrthal) VelserbrOeK aanvang 8.00 tot 16.00

inl 0255-518380 06-42456182

23

24

10 mei 2013

Zaterdag 11 mei

DEM-Citadel-DEM loop Beverwijk – Die eerste kilometer vorig jaar tijdens de DCDloop herinnert Stan Niesten zich nog heel goed. De zestienjarige hardloper van av DEM, die onlangs de Zorgspecialistloop (5 km) in Velsen won, snelde de winnaar van de 10 km Ralph Apeldoorn toen voorbij en zegevierde op sportpark Adrichem. Of er voor hem zaterdag een herhaling in zit zal tijdens de derde editie blijken. Komend weekend knalt het startschot, dat voor zowel de 5 als de 10 km op 11 mei om 19.15 uur op de atletiekbaan aan de Aagtendijk klinkt. Beide hardlopers hebben er zin in, maar Niesten zit toch nog niet helemaal honderd procent in zijn hardloopvel. Z’n studie, dit jaar doet hij examen voor de mavo, vraagt veel van z’n energie. ,,Maar hardlopen ontspant en dat is prettig”, vertrouwt hij toe. De jonge atleet houdt zich al sinds z’n achtste met hardlopen bezig. Hij voetbalde (eerst bij DEM, later bij ADO’20) maar toen zijn vader hem adviseerde voor z’n conditie mee te doen aan hardloopwedstrijden groeide zijn interesse voor atletiek. En hoewel hij nog niet topfit zegt te zijn, lijken weinig hardlopers in zijn categorie hem bij te kunnen benen. Toch houdt hij rekening met concurrentie, dus nu al zeggen dat hij gaat winnen is er niet bij.

mond van de atleet, die in oktober de marathon van Frankfurt liep op twee krentenbollen en finishte in 2 uur, 35 minuten en een seconde. Dat was dik twintig minuten rapper dan zijn marathon in New York van 2008. ,,In Frankfurt ging het ook lekker”, voegt hij er alsof het een peulenschil betreft aan toe, en passant mededelend ook heel tevreden te zijn over de marathon van Rotterdam in 2:40:41. Wat betekent de DCD-loop van zaterdag in dit verband voor hem? ,,Dat is leuk als wedstrijd tussendoor. Het is de derde keer dat ik mee doe, maar of ik weer zal winnen hangt natuurlijk van de concurrentie af. Ik ga wel voor de winst. Bovendien vind ik het plezierig dat we dit keer de DCD-loop in twee ronden doen. Dat is leuk voor het publiek en de organisatie, die zoals gebruikelijk bij DEM prima is.” Beide atleten lieten duidelijk blijken de DCD-loop ‘geen makkie’ te vinden.

Odin’59 handhaaft zich op derde plek hoofdklasse A Heemskerk - Op hoofdklasse niveau wist Odin’59 R.k.a.v. Volendam in eigen huis nog nooit te verslaan. Zaterdag echter, met de derde periodetitel in zicht, kwam Odin’59 na 90 minuten, op het sportpark aan de Julianaweg, als sterkste uit de bus en verstevigde daarmee de derde positie op de ranglijst. Ogur Kaya schreef namens Odin’59 alle treffers op zijn naam. Einduitslag; 0-3. Met enkele grote kansen in de openingsfase via Rik Stals, Ogur Kaya en Tim Groenewoud, was daarna Volendam de meest dreigende ploeg. De selectie van trainer Marcel Keizer creëerde ook nu weer talloze kansen, maar de opbrengst was nihil. Zo-

als ook vaker dit seizoen liet de thuisploeg het behoorlijk afweten toen de mogelijkheden voor het oprapen lagen. Odin’59 doelman Barry van Dijk hield zijn team het eerste bedrijf op de been en deed waar die al het hele seizoen goed in is; het voorkomen van tegentreffers. Ook nu bleek Van Dijk bepalend voor het verloop van de wedstrijd. De goalie liet geen steken vallen en baande de weg vrij voor de knappe winst van Odin’59. Na een dik halfuur bleek Kaya in tegenstelling tot de opponent wel trefzeker en met een fraaie actie passeerde hij keeper Tol, 0-1. Vlak voor rust was Cees Keizer nog behoorlijk dichtbij de gelijkmaker, maar Van Dijk tole-

reerde deze middag geen enkele tegentreffer. Slechts enkele minuten na de thee verdubbelde Kaya de Heemskerkse voorsprong. Een prima inzet van Stals werd in eerste instantie gepareerd, maar doelman Tol zag de bal weg glippen, waardoor de attente Kaya zijn tweede treffer van de middag kon aantekenen, 0-2. De uitstekende Heemskerkse start van het tweede bedrijf bracht Volendam behoorlijk uit evenwicht, waardoor Tim Groenewoud de marge nog had kunnen vergroten. In de eindfase van het duel bracht een prima solo van Groenewoud Stals in stelling waarbij de directe confrontatie met keeper Tol een penalty opleverde voor Odin’59. Ogur Kaya liet Tol vanaf 11 meter kansloos en tekende voor zijn derde treffer van de middag. In de slotfase pareerde Van Dijk een knappe poging van Sonny Tol en hield daarmee zijn doel brandschoon. Met nog één duel te gaan is Odin’59 nog steeds in de race om de derde en laatste periodetitel van het seizoen. Een domper voor Odin’59 trainer Mark Evers is de schorsing voor verdediger Milo Cremers. Hij stond op scherp en pakte een gele kaart, waardoor de laatste competitiewedstrijd aan zijn neus voorbij gaat. Basiself Odin’59: Van Dijk, Hols, Koops, Cremers, Klijn, Stals, Verwey, Groenewoud, Bronkhorst, Kaya, Goyers. Basiself Volendam: K.Tol, Molenaar, Koning, Jonk, Jonkerman, Hidden, Keizer, Visscher, J.Tol, Veerman, S.Tol.

Nacompetitie lonkt voor SV Beverwijk Ralph Apeldoorn passeert het viaduct bij de Laan der Nederlanden

Stan Niesten Ralph Apeldoorn weet ook nog hoe hij vorig jaar Stan Niesten aansprak, zo’n kilometer na het startschot. Hij maande hem door te gaan, omdat het tempo voor de 5 kilometer nu eenmaal hoger kan liggen. Zelf meldt Apeldoorn zich momenteel vooral bezig te houden op duurlopen. Eind juni gaat hij voor een 52 kilometerloop door de bossen en in augustus pakt hij in de Ardennen een loop van 50 kilometer. ,,Ach, ik vind dat gewoon leuk”, klinkt het broodnuchter uit de

Inschrijven De derde DCD-loop op zaterdag 11 mei begint voor de jeugd om 18.30 uur (400 meter; t/m 7 jaar) en om 18.45 uur (1250 meter; 8 t/m 13 jaar). Deelname is gratis, ook voor niet-leden. Deelnemen kost 7 euro voor de 5 km en 8 euro voor de 10 km bij inschrijving op 11 mei. Voorinschrijving via de website kost dan 6 of 7 euro voor respectievelijk de 5 en 10 km. In verband met de start van de jeugdloop en een half uur later de 5 en 10 km is het stuk Aagtendijk van de Spoorsingel naar sportpark Adrichem op 11 mei vanaf 18.45 uur afgesloten voor auto’s. Dit betekent dat de parkeerplaatsen bij het sportpark vanaf die tijd niet bereikbaar zijn voor auto’s. Parkeer op het nabij gelegen Marlo terrein bij de Praxis, Gamma en Dekamarkt.

Beverwijk - Het eerste van de SV Beverwijk maakt een goede kans om de nacompetitie te mogen spelen. Afgelopen zondag moest men dan wel eerst afrekenen met DIO in Haarlem. Deze ploeg heeft enkele goede technische spelers, maar is geen team en was geen partij voor de SV Beverwijk. Voor de rust lieten de Wijkers al blijken er vol voor te gaan en dat was duidelijk teveel voor de Haarlemmers. De ruststand van 1-4 in het voordeel van Beverwijk was geenszins geflatteerd. Ook na de rust bleef Beverwijk grotendeels bij de les en scoorde nog vier doelpunten. Het hadden er nog meer kunnen zijn maar de Haarlemmers hadden een goede twaalfde man in hun grensrechter, die menig aanval van Beverwijk ten onrechte blokkeerde door constant te vlaggen. Dat DIO ook nog iets terug kon doen kwam meer door concentratiegebrek van de achterhoede van Beverwijk dan door het goede spel van DIO zelf. Uiteindelijk wonnen de Wijkers met 8-3. Door dit resultaat heeft het team een goede kans op nacompetitie. In de laatste thuiswedstrijd a.s. zondag 12 mei tegen

HBC heeft de ploeg genoeg aan een gelijkspel om zich te plaatsen voor de nacompetitie. Dit zou een geweldig resultaat zijn en een leuk toetje. De wedstrijd tegen HBC wordt ook opgeluisterd met muziek na afloop met zanger Matt Jaxxon en opnieuw wordt na de wedstrijd de loterij “waar schijt de koe?“ gehouden. Al met al reden genoeg om a.s. zondag naar sportpark Adrichem te komen. Het tweede won thuis met 3-1 van KSV en stelde daarmee de tweede plaats zo goed als veilig. Het derde verloor thuis nipt van DIO met 1-2 en het vijfde speelde uit bij De Kennemers een ongelijke strijd omdat men de gehele wedstrijd met 10 man moest spelen. Ondanks taai verzet kon men de geflatteerde nederlaag van 10-2 niet voorkomen. Bij de jeugd waren er slechts drie wedstrijden. De A1 moest uit bij ZOB hun vijfde plaats verdedigen. De mannen uit ZOBeemster waren er zeer op gebrand om Beverwijk te passeren op de ranglijst en waren soms iets te fel om dit te bereiken. Het

lukte hen uiteindelijk wel want Beverwijk verloor met 6-3. De C1 speelde uit bij middenmoter Alliance’22 en verloor verrassend met 3-1, waardoor de ploeg zakte van de tweede naar de vijfde plaats op de ranglijst. De E2 blijft het heel goed doen. Ondanks het feit dat het team geen kampioen meer kan worden, is men wel duidelijk de nummer twee in de poule. Nu werd uit bij DSS met 5-2 gewonnen.

Luilaktoernooi SV Beverwijk Beverwijk - Op vrijdag 17 mei a.s. wordt weer het jaarlijkse luilaktoernooi gehouden bij de SV Beverwijk. Vanaf 19.00 uur spelen 10 vriendenteams tegen elkaar om de fel begeerde beker te winnen. Tijdens het toernooi is er de gehele avond muziek in de kantine tot 01.00 uur met o.a. optredens van Hans Steiger, John Eeltink en Bernardo. Genoeg redenen dus om naar sportpark Adrichem te komen.

10 mei 2013

Intentieverklaring ondertekend

De Houtwegen wordt schoner en veiliger

Groepsfoto SVO werkgroep met gemeente Heemskerk, brandweer, politie, parkmanagement IJmond, Ondernemersvereniging OHBU en Samen Veiling Ondernemen

Heemskerk - Bedrijventerrein De Houtwegen in Heemskerk wordt in de toekomst een stuk schoner, netter en veiliger. Daar gaan de gemeente Heemskerk, brandweer Kennemerland, politie Noord-Holland, parkmanagement IJmond, Ondernemersvereniging OHBU en de ondernemers op het bedrijventerrein samen voor zorgen. Dat hebben deze partijen met elkaar afgesproken door het ondertekenen van de Intentieverklaring Samen Veilig Ondernemen. Eerste stap De ondertekening van de intentieverklaring is een eerste stap om de veiligheid op het bedrijventerrein te verbeteren. Schoon, heel en veilig zijn daarbij de kerndoelen. Als tweede stap kun-

nen de eigenaren van de bedrijven op het terrein binnenkort via een enquête hun mening geven over de huidige stand van zaken. Ook komt er een uitgebreide inspectie van het bedrijventerrein, waarbij aandachtspunten en risico’s worden genoteerd. Aan de hand daarvan zal een lijst met verbeterpunten worden opgesteld. Veiligheidsgevoel omhoog Doel van Samen Veilig Ondernemen is ook dat het veiligheidsgevoel van mensen die op het terrein werken, verbeterd wordt. Ernst de Haas, bestuurslid van ondernemersvereniging OHBU en eigenaar van een bedrijf op De Houtwegen: ,,Ik merk dat sommige van mijn medewerkers liever niet overwerken, omdat gevoel van veiligheid ‘s

avonds ontbreekt’’. De Haas verwacht dat de concurrentiepositie van De Houtwegen door de invoering van Samen Veilig Ondernemen zal verbeteren. ,,Een mooi bedrijventerrein trekt mooie en gezonde bedrijven aan. Samen Veilig Ondernemen geeft ons een goede norm om de uitstraling van het bedrijventerrein mee te beoordelen”. Ondertekening De intentieverklaring is ondertekend door burgemeester Tabak, districtscommandant Schoonderwoerd van brandweer Kennemerland, voorzitter Wisker van ondernemersvereniging OHBU en commissaris Boudewijn van politie Noord-Holland.

25

26

10 mei 2013

ALS U OP ZOEK BENT NAAR WARMTE EN SFEER

Sminia openhaarden

Openingstijden showroom: maandag op afspraak dinsdag t/m vrijdag 09.00-17.00 uur, zaterdag 10.00-13.00 uur

Lijnbaan 34, Heemskerk (0251) 22 90 24, www.sminiaopenhaarden.nl

• RAMEN • DEUREN • KOZIJNEN • DUBBEL GLAS

Reparatie alle merken Gespecialiseerd in Smart

Ook voor onderhoud en APK het juiste adres

Werkplaats: Het Aambeeld 1969 NC Heemskerk Tel.: (0251) 659784 Fax: (0251) 201888

Lijnbaan 18-20 Heemskerk Tel. 0251-208581 www.autoservicevandepoel.nl Open ma. t/m vrij 8.30 tot 18.00 uur. Zaterdag op afspraak.

• VOEGWERKEN • RESTAURATIE • GEVELREINIGING • IMPREGNEREN

Jarvo v.o.f. Duitslandlaan 62 Werkplaats: Lijnbaan 62 1965 BH Heemskerk Tel. (0251) 23 03 59 Fax (0251) 25 40 50 Mob. 06 - 50 62 12 84 E-mail: [email protected]

Tegels Sanitair en tegelzetbedrijf Lijnbaan 28, Heemskerk Tel.: 0251-254572 Fax: 0251-254407

Uw adres voor echte Italiaanse delicatessen, wijnen en culinaire pakketten Lijnbaan 77, 1969 ND Heemskerk Tel: 0251-247204 Fax: 0251-249504

Kinkerstraat 21 1053 DC Amsterdam Tel: 020-6166895

www.smeraglia.nl

Fouragehandel Heemskerk

VERFPOINT Kwaliteitsverf tegen bodemprijzen!

.NL

Voor al uw diervoeders en benodigdheden Havens • Pavo • Equiral • Hippostar • Kasper • Fauna • Arie Blok • Hope Farms • Hartog Gespecialiceerd op het gebied van paarden!! Openingstijden: ma. t/m zat. 9.30 t/m 12.30 uur. Lijnbaan 37, 1969 NB Heemskerk Industrieterrein “De Houtwegen” 0251 - 241 625 / 06-53959407 / 06-51752516 www.fourageheemskerk.nl

10 mei 2013

COR BLOEDJES Erkend HONDA dealer

AUTOSERVICE

Tuin- en Parkmachines

Verhuur: minikraan Timmerwerf 65, 1969 NJ Heemskerk Tel / Fax 0251-249006 Tel. 06-53477232 Tel. 06-51303219

www.wempetuinenpark.nl

APK KEURINGSSTATION & REPARATIES IN- & VERKOOP VAN GEBRUIKTE AUTO’S TIMMERWERF 42

1969 NJ

TEL. 0251-238564 HEEMSKERK

FAX 0251-239128 HOUTWEGEN

• Bedrijfsadministraties • Belastingen • Advisering • Startende ondernemingen FAX: 0251-214229 Timmerwerf 85 1969 NJ HEEMSKERK [email protected] www.jjwinkeladmin.nl TEL: 0251-214224

Timmer- onderhouds & interieurwerken

N.ZANDBERGEN - Dakkapellen en kozijnen - Verbouwen en aanbouwen - Interieur op maat - Badkamers Werkplaats: Ambachtsring 7n 1969 NH Heemskerk Tel. 0251-24 17 51 Fax 0251-20 08 20 GSM: 0651-51 53 17 E-mail: [email protected] www.nicozandbergen.nl

Kantoor Amsterdam Oranje nassaulaan 1 1075 AH Amsterdam 020-5712333

Kantoor Heemskerk Ambachtsring 20 1969 NH Heemskerk 0251-257800

Kijk voor meer informatie www.tunen.nl

Gespecialiseemredrken in alle

ONDERHOUD EN APK

Lijnbaan 59c, 1969 ND Heemskerk, Tel. 0251-201730 [email protected] www.autoservicesikkelerus.nl

Auto-elektra

Startmotor Dynamo Service

WONING- EN PROJECTINRICHTING

Snelle service door ons ruilsysteem. Tevens motorfietsaccu’s. Ambachtsring 26, 1969 NH Heemskerk Tel. (0251) 20 98 80, [email protected]

WWW.SDS-AUTOELEKTRA.NL

Ambachtsring 9h • Heemskerk • Tel. 0251-238879

• PLANKEN • PARKET • LAMINAAT • ZONWERING • ROLLUIKEN • GORDIJNEN • RAAMDECORATIES • STUCWERKZAAMHEDEN Geopend dinsdag t/m vrijdag 10.00-17.00 uur. Zaterdag 10.00-1600 uur.

www.vanvlietvloeren.nl • [email protected]

, aanleg Voor uw ontwerp n uw tuin. en onderhoud va bij u Wij komen graag Lijnbaan 64, 1969 NG Heemskerk Tel: 0251-222206, mob: 06-53456707 [email protected], www.gardendesign.nu

27

28

10 mei 2012

Vision zonnebrand factor 30

Gehwol eeltcrème

200 ml.

Vermindert eelt

van 19,99

van 8,09

nu

12,99

nu

Biodermal PCLE crème 50 ml.

van 15,24

5,95

Geldig t/m 22-5-2013

DA kalknagel behandelset

nu

9,95 Geldig t/m 22-5-2013

Geldig t/m 22-5-2013

Roxasect spray tegen zilvervisjes

VSM SRL-gelei 150 gram

400 ml.

van 23,29 nu

12,95

nu

Geldig t/m 22-5-2013

Toppharm ContraVir Tegen koortsuitslag Met L-Lysine 60 caps.

van 17,90 nu

12,90 Geldig t/m 22-5-2013

van 13,95

van 7,90

4,99

nu

10,00

Geldig t/m 22-5-2013

Geldig t/m 22-5-2013

Nina Ricci L’air du Temps

Noa

van 29,95

van 39,95

edt 30 ml.

edt 30 ml.

nu

18,84 Geldig t/m 22-5-2013

nu

19,98 Geldig t/m 22-5-2013

ZOLANG DE VOORRAAD STREKT • ADVERTENTIE GELDIG VAN 10 T/M 22 MEI 2013 • WWW.DA.NL • ZET- EN DRUKFOUTEN ONDER VOORBEHOUD