BLAD MET VEILIGHEIDSGEGEVENS
Opgemaakt op 01.09.2008; 01 IDENTIFICATIE VAN DE STOF OF HET PREPARAAT EN VAN DE VENNOOTSCHAP CORRECTIEVLOEISTOF 017910003 Naam van de leverancier: Hainenko Limited 284 Chase Road Southgate LONDON N14 6HF Tel.: 0044 20 8882 8734 Fax: 0044 20 8882 7749 02 VERPAKKING EN INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN CAS
Bestanddeel
Concentratie (%)
93763-35-0
Solvent
>25
13463-67-7 471-34-1
Titanium Oxide Chalk
<25 <30
Risico symbolen en bewoordingen/Andere Xn.F, R11,65,66 – S23,24,62 S22 none
03 RISICO-IDENTIFICATIE Schadelijk product. Gevaarlijk voor het milieu. Zeer ontvlambaar. Schadelijk effect op de gezondheid: bij opname kan schade aan de longen veroorzaken. Het product heeft een irriterende werking op de luchtwegen en de huid. Toxisch voor waterorganismen. In wateromgeving, het product kan langdurig schadelijk effect veroorzaken. 04 EERSTE HULP MAATREGELEN Bij ongeval of indien men zich onwel voelt: Zoek onmiddellijk medische hulp. Als er mogelijkheid bestaat dat de patiënt kan bewusteloos gaan, plaats en vervoer hem liggend op één kant, in vaststaande positie. In geval van allergische symptomen, in het bijzonder bij ademen, zoek onmiddellijk medische hulp. Eerste hulp maatregelen/Inademing: Zorg voor verse lucht voor de patiënt en zoek onmiddellijk medische hulp.
Eerste hulp maatregelen/ Contact met de huid: Onmiddellijk verwijder de besmette met het product kleding. Laat het product niet drogen. Reinig het lichaam grondig (bad, douche). Bij contact met de huid: onmiddellijk was af met water en zeep. Gebruik geen zuurbevattende preparaten. Eerste hulp maatregelen/ Contact met de ogen: Bij contact met de ogen, spoel overvloedig de ogen met water en zoek medische hulp. Er mag Reinigingsvloeistof voor ogen gebruikt worden. Eerste hulp maatregelen/ Opname: Veroorzaak braaksel alleen met toestemming van de patiënt, alleen als de patiënt bewust is. Bij geringe opgenomen hoeveelheid, veroorzaak niet braaksel en zoek medische hulp. Bij groter opgenomen hoeveelheid zoek onmiddellijk medische hulp en laat de arts de verpakking of het etiket op de verpakking zien. 05 BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN Gebruik geschikte brandblusser en blusmiddelen: schuim, droog poederpreparaat, koolstof dioxide. Blusmiddelen die uit veiligheidsoverweging niet geschikt zijn: water of sterke waterstraal. Specifieke gevaren bij brand van het product of de bestanddelen, of van bevrijde gassen: in het algemeen de gassen, bevrijd bij brand van organische materialen, zijn geclassificeerd als giftig bij inademing. Er dient te gebruiken speciale beschermingsapparatuur voor brandbestrijders. Adem niet in de gassen bevrijd bij de brand van het product. Gebruik geschikte Ademhalingsapparatuur. Overige informatie (zie punt 5). De restmaterialen uit de brand en de besmette water uit brandblus moeten behandeld worden in overeenstemming met de regionale voorschriften voor bewerking van afvalproducten. 06 MAATREGELEN BIJ ACCIDENTEEL VRIJKOMEN VAN DE STOF OF HET PREPARAAT Persoonlijke beschermingsvoorzieningen: Zorg voor goede ventilatie. Leidt het personeel naar een veilige plaats. Houd de personeel ver weg en sta op de kant waaruit de wind waait. Maatregelen voor milieubescherming/ Bewerking en opslag: Laat niet het product in riolering of waterbronnen terechtkomen. Laat niet het product in ondergrond en in lozingkanalen. Bedek de kanalen. Verzamel de verspreide stof door middel van absorberende materialen (zand, kizelgoer en universele verbinding agents). Verzamel het verspreide product door middel van vloeibare verbinding agents en als nodig, plaats het in containers met slot. Reinig de besmette vloeren en platforms grondig met water en detergent, volgens de voorschriften voor milieubehoud. Bewaar het verzamelde product in overeenstemming met de richtlijnen. Reinig de installaties/gereedschap met oplosmiddelen. 07 HANTERING EN OPSLAG Instructies voor veilig werken met het product:
Bij werk met geopend containers, het is heel belangrijk de beschikbaarheid van goede ventilatie en neutralisatie van de damp. Voor goede ventilatie op de werkplaatsen zorgen (zo nodig plaatselijk zuigerapparaat). Vermijd slagen, wrijving en elektrostatische ladingen – brandgevaar. Gebruik antistatische gereedschap. Instructies voor bescherming tegen brand en explosies: Houd het product uit de buurt van vuurbronnen – rook niet. Gebruik explosieveilige installaties en gereedschap, die vonken niet. Let op de vereisten voor opslagruimten en vaten. De opslagruimten moeten beschikken over geschikte ventilatie. Richtlijnen voor opslaginstallaties en vaten: Houd het product uit de buurt van vuurbronnen, water en alkaliën. Bewaar het product in koele plaats, uit de buurt van zuren, alkaliën en ontvlambare materialen. Bewaar het en vervoer het niet samen met etenswaren. De opslagtemperatuur moet niet hoger zijn dan 500 С. Aanbevolen opslagtemperatuur: 10 – 250 С. Houd de containers dicht. Werk zorgvuldig met de containers. 08 MAATREGELEN TER BEHEERSING VAN BLOOTSTELLING/PERSOONLIJKE BESCHERMING Additionele richtlijnen voor de technische installaties: Als de ventilatie niet voldoende is, gebruik apparaat voor ademhalingsbescherming. Bij grote stofwolk, draag fijn antistof gezichtsmasker. Handenbescherming: oplossingresistent handschonen. Handschoenen uit synthetische rubber zijn niet geschikt. Ogenbescherming: bij werk met grote hoeveelheden, gebruik gezichtsmasker en als nodig – veiligheidsbril of beschermende helm. Algemene beschermingsvoorzieningen: adem in niet de dump of de stof. Vermijdt regelmatig of langdurig contact met de huid. Vermijdt contact met de ogen. Heel belangrijk is voor de vrouwen in verwachting, de inademing van en het contact met de huid te vermijden. CAS
Bestanddeel
108-82-7 78-83-1 64742-49-0
Metyl-cyclohexan Izobutanol Aliphatic,Cycloparafine koolwaterstoffen Xyleen (isomerische mengsel)
1330-20-7
Eenheid van meting 500, 00 ppm 100, 00 ppm 200, 00 ppm 100, 00 ppm
Hygiënische maatregelen: tijdens werk eet niet, drink niet, rook niet en neem geen medicijnen in. Houd het product uit de buurt van voeding en dranken. Was de handen voor de rustpauze en na het werk. 09 FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN
Uiterlijk: Vloeistof Kleur: wit Geur: matig Product veiligheidsgegevens: Vlampunt/ methode: 4 0 С nadien DIN 53213 Viscositeit/methode: ongeveer 57 sec ISO 2431, 4 mm (230 C) Dichtheid/ methode: ongeveer 1,4219 g/cm3 DIN 53217 (230 C) Onderste grens van ontploffingsgevaar/methode: 0,48 % Inhoud Bovenste grens van ontploffingsgevaar/methode: 12,00 % Inhoud Oplosbaarheid in water/ methode: Dampdruk: 35 КРА bij 500 С Inhoud van oplosmiddel: 36,12 % 10 STABILITEIT EN REACTIVITEIT Gevaarlijke reacties: de mengsels met ontvlambare bestanddelen ontbranden makkelijk en ondersteunen intensieve branding, zelfs in afwezigheid van lucht. Ze kunnen snelle reactie met zuurstofrijke materialen ontwikkelen. Ontploffingsgevaar: De vuile lege vaten kunnen gassen uit het product bevatten en die gassen samen met de lucht kunnen ontploffingsgevaarlijke mengsels vormen. Gevaarlijke producten bij scheiding zijn niet bekend. 11 TOXICOLOGISCHE INFORMATIE We hebben geen experimentele informatie betreffende gentoxiciteit “in-vitro”. Bij inademing van grote hoeveelheden, de damp uit het solvent veroorzaken narcotische effect. Bij gevoelig mensen is mogelijk reactie van sensibiliteit. De inademing kan schade aan de luchtwegen of de longen veroorzaken. Het is niet noodzakelijk de specifieke gevaren te vermelden. 12 MILIEU INFORMATIE Volgens de technische specificaties, de pigmenten zijn erg stabiel en daarom die hebben een zwakke biologische afbreekbaarheid bij verwerking in waterzuiverende installaties en in de oppervlaktewaterbronnen. 13 INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING Afvalopslag: code № 200112. Naam van de afvalproducten: kleurstoffen, gekleurde inkt (alleen voor Duitsland). 14 INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET VERVOER GGVSee/IMDG-code: 3 ІІ UN-No.: 1263 ICAO/IATA: 3 ІІ GGVE/GGVS: 3 ІІ ADR/RID: 3F1 II ADNR: 3 ІІ 15 WETTELIJK VERPLICHTE INFORMATIE:
Etiketteren volgens GefStofV/EC (etiketteren van gevaarlijke materialen) Risico symbolen: Xn, N, Xi, F Risicobewoordingen: 11, 65, 67, 37/38, 51/53 Veiligheidsbewoordingen: 21, 23, 29, 38 Zeer ontvlambaar product. Schadelijk voor de gezondheid: bij opname kan schade aan de longen veroorzaken. Het product heeft een irriterende werking op de luchtwegen en de huid. Toxisch voor waterorganismen. In watersomgeving, het product kan langdurig schadelijk effect veroorzaken. Bij werk met product – rook niet. Adem in niet de gassen/dump/ rook/nevel uit de sprays (het juiste woord aan de fabrikant te tonen). Loos het product niet in de riolering. In geval van onvoldoende ventilatie, gebruik geschikte ademhalingsapparatuur. Handschoenen: oplossingsresistent. ТА- lucht klas І (%): 0,00 WKG (zelfstandige classificatie): 1 Klas ІІ (%): 0,84 VbF Klas ІІІ (%): 36,02 16 OVERIGE INFORMATIE Dit blad met veiligheidsgegevens is opgesteld volgens de vereisten van de richtlijnen voor veiligheid en verpakking van chemische producten. Het product dient niet gebruikt te worden voor doelen anders dan die beschreven in punt 1, zonder vooroverleg met de fabrikant en ontvangst van schriftelijke instructies voor werken met het product. Aangezien de specifieke omstandigheden voor toepassing van het product niet onder controle van de leverancier zijn, de gebruiker neemt de verantwoordelijkheid voor opvolging van de relevante normatieve voorschriften. De hierin beschreven informatie is gebaseerd op de huidige stand van onze kennis en de nationale wetgeving. Deze informatie is handleiding inzake gezondheids- en arbeidsveiligheid, zowel als inzake milieubehoud, maar die is geen garantie voor de technische parameters of voor de geschiktheid van het product voor specifieke toepassingen. Het product is: ontvlambaar. Zeer ontvlambaar. Risico voor ernstige schade van de ogen. Schadelijk voor de gezondheid: bij opname kan schade aan de longen veroorzaken. -------------------------------------