Biztonságtechnikai adatlap Az 1907/2006 számú EU szabályozás alapján
Nyomtatás dátuma: 2010.06.11.
Oldal 1/9
Megnevezés: MOTOROLAJ Cikkszám: GVW052195M2AU
Verzió : 1.1
1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA
Megnevezés : Felhasználás:
MOTOROLAJ Kenőanyag
Gyártó:
Sűrgősségi információ:
Shell Deutschland Oil GmbH Suhrenkamp 71-77 D-22335 Hamburg (+49\ 40 6324-6255
Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2.
Forgalmazó: UNIX Autó Kft. H-1139 Budapest, Frangepán u. 55-57. Telefon: 0036 1 2708700 Telefax: 0036 1 2708799 E-mail:
[email protected]
Szükség esetén hívható információs szám: Tel: (36)-80-201-199 (0.00-24.00) Fax: (36)-1-476-6464 (9.00-16.00)
2. A VESZÉLYEK AZONOSÍTÁSA: EK- értékelés:
Veszélyes a környezetre.
Kockázatok az emberi egészségre:. Normál körülmények között egészségügyi veszély nem várható. A hosszan tartó, vagy ismételt bőrrel való érintkezésnél a nem megfelelő tisztítás miatt eltömítheti a pórusokat és szőrtüszőgyulladáshoz vezethet. A használt olaj tartalmazhat ártalmas szennyeződéseket. Jelek és tünetek:
Mitesszerek kialakulása, pattanások az érintett bőrfelületen. Lenyelve hányingert, hányást/hasmenést okoz.
Környezeti hatások:
Nem minősül tűzveszélyesnek, de éghető. Ártalmas a vizi szervezetekre, hosszú távú káros hatásai lehetnek.
3. AZ ALKOTÓRÉSZEKRE VONATKOZÓ ÖSSZETÉTEL/INFORMÁCIÓ Kémiai jellemzők:
Erősen hidrogénezett nyers paraffin, poliolefinek és adalékok keveréke.
Veszélyes összetevők:
Kémiai leírás
CAS-szám
Cink-alkil-ditiofoszfát 68649-42-3 Alkilfenel
121158-58-5
EK-szám
Szimbólumok
272-028-3
Xi, N
310-154-3
Xi, N, Xn
R-mondatok
R38, R41, R51/53 R38, R50/53, R62
További információ: Az EK R-mondatok teljes szövege a 16. fejeztben található meg.
Koncentráció (%)
0,50-0,90% 0,10-0,50%
Biztonságtechnikai adatlap Az 1907/2006 számú EU szabályozás alapján
Nyomtatás dátuma: 2010.06.11.
Oldal 2/9
Megnevezés: MOTOROLAJ Cikkszám: GVW052195M2AU
Verzió : 1.1
4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK Általános tanácsok: Normál körülmények és használat mellett nem várható. Belégzés :
Normál körülmények között nincs szükség kezelésre. Ha a tünetek nem szünnek, orvoshoz kell fordulni.
Bőrrel való érintkezés
A szennyezett és átitatódott ruházatot azonnal le kell venni. Szappannal és bő vízzel azonnal le kell mosni. Ha az irritáció továbbra is fennáll, forduljon orvoshoz.
Szemmel való érintkezés
:A szemet bő vízzel mossa ki. : Ha az irritáció továbbra is fennáll, forduljon orvoshoz.
Lenyelés
Általában nem szükséges kezelés, kivéve nagy mennyiség lenyelése estén, ilyenkor forduljon orvoshoz.
Orvosi tanácsok:
Tüneti kezelés.
5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK A tűz területén csak a sűrgősségi személyzet tartózkodjon. Különleges veszélyek
Veszélyes bomlástermékek. Összetett szilárd és folyékony részecskék és gázok, pl. szén-monoxid. Azonosítatlan szerves és szervetlen vegyületek.
Oltóanyag:
Hab, vízpermet, vagy vízköd poroltó. Száraz vegyi por, széndioxid, homok, vagy föld csak kismértékű tüzeknél használható.
Oltóanyagok, amik biztonsági okból Ne használjon vízsugarat. nem használhatóak Megfelelő védőfelszerelést kell viselni légzőkészülékkel, ha a tűz zárt helyen van. 6. INTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN A kiömlött, vagy felszabaduló anyagot kerülje el. A megfelelő védőeszköz kiválasztásásról lásd a 8. pontot. A 13. pont ad útmutatást az ártalmatlanításra. Be kell tartani az érintett helyi és nemzetközi előírásokat. Védelmi intézkedések:
Kerülni kell a bőrrel való érintezést és a szembe jutást. Megfelelő korlátozó intézkedések betartása a szennyezés elkerülésére. A csatornahálózatba, folyókba, vagy felszíni vizekbe bejutását meg kell akadályozni homokkal, földdel, vagy más megfelelő akadállyal.
Tisztítási módszerek:
Kiömölve csúszós és balesetveszélyes, azonnal fel kell takarítani. A terjedést akadályozza meg homok, föld vagy más anyagból készített gáttal. Távolítsuk el az anyagot közvetlenül, vagy nedvszívó anyaggal. A maradékot nedvszívó anyaggal, mint pl. földdel, homokkal, vagy más alkalmas anyaggal fel kell itatni és a megfelelő hulladékgyűjtő helyre vinni.
További információ:
A nagyobb, jelentős kiömlött mennyiségeknél tájékoztatni kell a hatóságokat.
Biztonságtechnikai adatlap Az 1907/2006 számú EU szabályozás alapján
Nyomtatás dátuma: 2010.06.11.
Oldal 3/9
Megnevezés: MOTOROLAJ Cikkszám: GVW052195M2AU
Verzió : 1.1
7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Általános óvintézkedések
Használjon helyi elszívó szellőztetést, ha fennáll a veszélye a gőz, köd, vagy aerosol belégzésének. A szennyezett rongyot, vagy tisztítószert megfelelően kell ártalmatlanítani a tűz megelőzése érdekében. Az adatlapban levő információt használja fel a vonatkozó helyszíni kockázatértékeléshez, a termék megfelelő, biztonságos kezelésére, tárolására és ártalmatlanítására vonatkozólag.
Kezelés
Kerülje el a hosszan tartó, vagy ismételt érintkezést. Kerülje el a gőz és/vagy a köd belégzését. Beim Umgang mit dem Produkt in Fässern Sicherheitsschu he tragen
und geeignete Arbeitsgeräte verwenden. Tárolás
Az terméket tartsa légmentessen lezárva, hűvös, jól szellőző helyen. Megfelelően címkézett és zárható tartályokat használjon. Tárolási hőmérséklet: 0-50°C/32-122 °F.
Javasolt anyagok
A konténer, vagy tartályok bélésének alkalmazzunk lágy acélt, vagy nagy sűrűségű polietilént (HDPE).
Nem megfelelő anyagok
PVC.
További információk
A polietilén tartályokat ne tegyük ki magasabb hőmérsékletnek a torzulás elkerülése miatt. VCI-tárolási osztály: 10 Tűzveszélyességi osztály: B
8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM Foglalkozási expozíciós hatáértékek Expozíció ellenőrzése
Személyi védőeszközök
Légzésvédelem
A lehetséges expozíciós körülményektől függ a védelem mértéke és hogy milyen típusú vizsgálatok szükségesek A vizsgálatok alapján válassza ki a kockázatértékelést a helyi viszonyoknak megfelelően Megfelelő intézkedések: Megfelelő szellőzés a levegő koncentrációjának ellenőrzéséhez. Ha az anyagot melegítik, vagy permetezik, vagy köd alakul ki, nagyobb koncentrációban fordul elő a levegőben. Az egyéni védőeszközöknek (PPE) meg kell felenie a nemzeti előírásoknak. A szállítónál érdeklődjön a PPE-ről. Normál használat mellett általában nincs szükség légzőszervi védelemre. A normál ipari egészségügyi alkalmazásokkal meg kell tenni minden óvintézkedést elkerülendő az anyag belégzését. Ha a légszenyező anyagok koncentrációja nem marad a biztonságos munkahelyi kritikus érték alatt, figyelembe véve a különleges munkakörülményeket és a megfelelő jogszabályokat légzőkészüléket kell viselni..
Biztonságtechnikai adatlap Az 1907/2006 számú EU szabályozás alapján
Nyomtatás dátuma: 2010.06.11.
Oldal 4/9
Megnevezés: MOTOROLAJ Cikkszám: GVW052195M2AU
Verzió : 1.1
A gyártók által ellenőrzött légzőkészüléket használjon. Amennyiben a szűrőrendszer alkalmas, feltétlenül válasszuk ki a szűrő és a maszk legmegfelelőbb kombinációját, Egy kombinált szűrő részecskék, gázok, gőzök (Forráspont > 65°C, 149°F; EN141 szerint) szűrésére.
Kézvédelem
A termék kezelésénél kesztyű használata ajánlott (pl. EN374, Európa, vagy F739, USA) a következő anyagok adnak megfelelő védelmet: PVC-kesztyű. Neoprén vagy nitril-gumi. A kesztyű alkalmassága és tartóssága függ a használattól, pl. a kapcsolat gyakorisága és ideje, kémiai kesztyű anyaga, vastagsága.kimunkálása. Mindig konzultáljon a kesztyű gyártójával. A szennyezett kesztyűt ki kell cserélni. A személyes higiénia elengedhetetlenül fontos a hatékony bőrvédelemhez. Tiszta kézzel használja a kesztyűt. Használat után kezet kell mosni és alaposan meg kell szárítani. Nem illatosított hidratáló ajánlott.
Szemvédelem
Védőszemüveg, vagy a teljes arcot fedő maszk viselése ajánlott ha fröccsenés fordulhat elő. EN 166-os EU szabvány által jováhagyott.
Védőruházat
A bőrvédelemnél általában nem szükséges a szokásostól eltérő védőruházat .
Felügyeleti és ellenőrző eljárásáok
Szükség lehet az anyagok koncentrációjának nyomonkövetésére az alkalmazottak légzésénél, vagy általában a munkahelyen a megfelelési határérték és a megfelelő expozíció megerősítéséhez. , Néhány anyag biológiai átnézésére lehet szükség.
Környezetvédelmi ellenőrző intézkedések
Csökkentse minimálisra a környezetbe jutást. Környezeti hatásvizsgálatot kell készíteni a helyi környezetvédelmi előírások figyelembevételével.
Biztonságtechnikai adatlap Az 1907/2006 számú EU szabályozás alapján
Nyomtatás dátuma: 2010.06.11.
Oldal 5/9
Megnevezés: MOTOROLAJ Cikkszám: GVW052195M2AU
Verzió : 1.1
9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Megjelenés Forma
:
szobahőmérsékleten folyékony
Szín
:
sárgás
Szag
:
enyhe szénhidrogén szag
ph Forráspont/forrási hőmérséklettartomány
nem alkalmazható : > 280 °C / 536 F becsült
Olvadáspont/olvadási tartomány
tipikusan 1-10 % (V)
Öngyulladási hőmérséklet
: >320°C / 608°F
Gőznyomás
: 0,5 Pa 20 °C / 68 °F mellett (becsült)
Sűrűség
:Tipikusan 848 kg/m3 15 °C / 59 °F mellett
Vízben oldódás
: elhanyagolható
Megoszlási hányados n-oktanol/víz
> 6 (hasonló termékek információja alapján)
Kinematikus viszkozitás
Tipikus 67,9 mm2/s 40°C / 104°F mellett
Gáz sűrűség (levegő=1)
> 1 (becsült)
Párolgási sebesség (nBuAc=1)
Nincs rendelkezésre álló információ
10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG
Stabilitás
Stabil
Elkerülendő feltételek
Szélsőséges hőmérséklet és szélsőséges napfény.
Kerülendő anyagok:
Erős oxidálószerek
Veszélyes bomlástermékek :
Normál tárolás mellett nem várható veszélyes bomlástermék.
Biztonságtechnikai adatlap Az 1907/2006 számú EU szabályozás alapján
Nyomtatás dátuma: 2010.06.11.
Oldal 6/9
Megnevezés: MOTOROLAJ Cikkszám: GVW052195M2AU
Verzió : 1.1
11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Az értékelés alapjai
A toxikológiai adatok értékelése az egyes komponensek vagy a hasonló termékek alapján készültek.
Akut orális toxicitás
Gyakorlatilag nem toxikus (becsült) LD50 > 5000 mg/kg, patkány
Akut dermális toxicitás
Gyakorlatilag nem mérgező (becsült) LD50 > 5000 mg/kg, nyúl
Akut inhalációs toxicitás
Normál körülmények között alkalmazható , belélegezve nem veszélyes.
Bőrirritáció
Enyhén irritáló. A hosszan tartó, vagy ismételt bőrrel való érintkezésnél a nem megfelelő tisztítás miatt eltömítheti a pórusokat és szőrtüszőgyulladáshoz vezethet.
Szemirritáció
Enyhén irritáló
Légúti irritáció
A gőzök, vagy ködök belégzése irritációt okozhat.
Szenzibiláció
Nem szenzibilizáló hatású.
Ismételt alkalmazás toxicitás Kockázat nem valószínű. Mutagenitás
Nem tekinthető mutagénnek.
Karzinogenitás
Rákkeltő hatás az összetevőkben nem ismert.
Reprodukciós és fejlődési toxicitás
Valószínűleg nem jelent veszélyt az egészségre.
További információ
A használt olajok tartalmazhatnak olyan ártalmas szennyeződéseket, amik a használat során halmozódnak fel. A szennyezés koncentrációja függ a használattól és veszélyt jelenthet az egészségre és a környezetre. MINDEN használt olajjal óvatosan kell bánni, kerülni kell a bőrrel való érintkezést. A használt olajjal való folyamatos érintkezés az állatokon végzett kísérletek során bőrrákot okozott.
12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Ökotoxikológiai adatok kifejezetten ehhez a termékhez nincsenek meghatározva. A megadott adatok alapja a komponensek és az ökotoxikológiailag hasonló termékek. Akut toxicitás
Rosszul oldódó keverék. A lebegő szennyezés miatt káros lehet a vízi szervezetekre. Ártalmas (becsült) : LL/EL/150 10-100 mg/l (a vizi szervezetekre ) (LL/EL50 kifejezett névértéke a terméknek, a víztesztehez kötelezően elkészített kivonat).
Mobilitás
Folyékony formájú. Lebeg a vízfelületen.
Biztonságtechnikai adatlap Az 1907/2006 számú EU szabályozás alapján
Nyomtatás dátuma: 2010.06.11.
Oldal 7/9
Megnevezés: MOTOROLAJ Cikkszám: GVW052195M2AU
Verzió : 1.1
Perzisztencia / lebonthatóság
Biólógiailag nehezen lebontható (becsült).
Bioakkumuláció
Bioakkumulációs elemeket tartalmaz.
Egyéb káros hatások
A fő összetevők biológiailag valószínűleg potenciálisan lebonthatóak, de bizonyos összetevők megmaradhatnak a környezetben.
13. ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK Termék újrahasznosítása Helyre kell állítani, vagy újrahasznosítani, ha lehetséges. Ez a termelő feladata, a toxicitás és fizikai tulajdonságok, a megfelelő hulladékosztályozás, ártalmatlanítási módszerek meghatározása összhangban az alkalamazandó szabályokkal. Ne engedje a környezetbe, csatornába, vagy folyóvízbe jutni. Szennyezett csomagolás A hulladék tárolását a hatályos rendeletekkel összhangban kell elvégezni a kijelölt, engedéllyel rendelkező hulladékgyűjtőbe, ill. újrahasznosítóba az alkalmasságról való ártalmatlanítása meggyőződés után. Nemzeti szabályozások
Az ártalmatlanításnak meg kell felelnie a regionális, nemzeti és helyi törvényeknek és rendeleteknek. EU-hulladékkód: 13 02 06 szintetikus motor-, hajtómű és kenőolajok. A hulladék besorolásának felelőssége mindig a végfelhasználót terheli.
14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK ADR Ez az anyag az ADR előírások szerint nem minősül veszélyesnek. RID Ez az anyag a RID előírások szerint nem minősül veszélyesnek.Nem veszélyes áru ADNR Ez az anyag az ADNR előírások szerint nem minősül veszélyesnek.Nem veszélyes áru IMDG Ez az anyag az IMDG előírások szerint nem minősül veszélyesnek.Nem veszélyes áru IATA (Egyes országokban eltérések lehetnek) Ez az anyag az IATA előírások szerint nem minősül veszélyesnek.
Biztonságtechnikai adatlap Az 1907/2006 számú EU szabályozás alapján
Nyomtatás dátuma: 2010.06.11.
Oldal 8/9
Megnevezés: MOTOROLAJ Cikkszám: GVW052195M2AU
Verzió : 1.1
15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK
Az információk a jogi szabályozás szerint nem tekinthetőek teljesnek. Más szabályozások is érvényesek lehetnek a termékre. EK-besorolás: EK-szimbólum R-mondatok S-mondatok EINECS TSCA Nemzeti jogszabályok Vízveszélyességi fok Egyéb információk
Veszélyes a környezetre. Nem szükséges szimbólum. R52/53 Ártalmas a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat S61 Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Speciális adatokat kell kérni/Biztonsági adatlap Minden összetevő fel van sorolva, vagy mentes (polimer) Minden felsorolt összetevő. : 2. vízveszélyességi osztály Foglalkozási korlátozás alá tartozik a fiatalok munkahelyi védelméről szóló 94/33/EK irányelv alapján.
16. EGYÉB INFORMÁCIÓK R-mondatok: R 38 – Bőrizgató hatású R 41 – Súlyos szemkárosodást okozhat R 50/53 – Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat R 51/53 – Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat R 52/53 – Ártalmas a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat R 62 – A fertilitásra (fogamzóképességre vagy nemzőképességre) ártalmas lehet Biztonsági adatlap verziószáma: Felülvizsgálat: Biztonsági adatlap irányelv: Biztonsági adatlap kezelése: Záradék:
1.1 2008.06.25. 1907/2006/EK rendelet Az ebben a biztonsági adatlapban levő összes információt elérhetővé kell tenni a termékkel foglalkozók számára. Ezek az információk a jelenlegi ismereteink alapján készült. Nem jelentenek biztosítékot a termék tulajdonságaira és nem alapoznak meg szerződéses jogviszonyt. A termék ipari felhasználásra/feldolgozásra készült, hacsak a 16. fejezetben ez máshogy nincs meghatározva.