Biztonsági tájékoztató az 1907/2006 sz. (EK) rendelet értelmében (REACH) Kereskedelmi megnevezés
Lyreco No. 4.563.171 Hewlett Packard Festékkazetta a CLJ CP 1210/ -15; 1510/ -15 / - 15 yellow
Átdolgozás dátuma:
01.07.2010
Verzió :
3
01. Az anyag és a gyártmány megnevezése ill. kereskedelmi megnevezése Kereskedelmi megnevezés 1.1
1.2
Lyreco Hewlett Packard Festékkazetta a CLJ CP 1210/ -15; 1510/ -15 / - 15 yellow
Az anyag / gyártmány eloírt használata Nyomdatechnikai termékek elterjedt használata ipari, kisüzemi és privát használatban, nyomtatott kép festékporral történo eloállításához. Az anyag / gyártmány olyan módon történo használata, amely nem ajánlott nincs
1.3
Gyártó / szállító LYRECO Utca / postafiók Rue du 19 mars 1962 Ország / helység 59770 Marly - France Telefon / e-mail +33(0) 3 27 23 64 00 /
[email protected]
1.4
Segélykéro információs vonal +33(0) 3 27 23 64 00 Ez a telefonszám csak irodai munkaidoben elérheto.
02. Lehetséges veszélyek Veszély megnevezése Ezen termék az 1999/45/EK gyártási irányelv és a 67/548/EGK EK irányelv értelmében nem jelölésköteles. A gyártmány sem a 67/548/EGK, sem az 1999/45/EK EK irányelv szerinti besorolás értelmében nem egészségkárosító. A festékpor kiömlése esetén porrobbanás fordulhat elo. A termékleírásnak megfelelo használat esetén nem áll fenn ismert veszély.
Emberre és környezetre vonatkozó egyéb veszélyességi figyelmeztetések Egészségügyi veszélyek Lenyelés: Inhalálás: Érintkezés a szemmel: Érintkezés a borrel: Karcinogenitás:
A nyálkaháryták vagy az emésztorendszer irritációját okozhatja. A légutak minimális irritációját okozhatja, ami azonban jelentéktelen veszélynek tekintendo. A szembejutás a szem irritációját okozhatja. A borrel történo többszöri érintkezés irritációt vagy allergiás borreakciót okozhat. Általános ismeretek alapján nem karcinogén (rákkelto) és nem is potenciális karcinogén.
Környezeti veszélyek Nincs ismert veszély
(H)
1/7
Biztonsági tájékoztató az 1907/2006 sz. (EK) rendelet értelmében (REACH) Kereskedelmi megnevezés
Lyreco No. 4.563.171 Hewlett Packard Festékkazetta a CLJ CP 1210/ -15; 1510/ -15 / - 15 yellow
Átdolgozás dátuma:
01.07.2010
3
Verzió :
03. Összetétel/összetevok jellemzoi Kémiai jellemzés A festékkazetta tartalmaz új és újrahasznosított részeket, többek között egy fényérzékeny tartályt és festékport. A következo adatok kizárólag a festékporra vonatkoznak: Megnevezés
CAS-szám
Reach-szám * * * * *
Saturated polyester resin Yellow pigments Wax Metal complex dye Silica
százalék(%) 80-95 2-8 0,5-5 0,5-2 0,5-4
R+S - mondatok N/A N/A N/A N/A N/A
szimbólum N/A N/A N/A N/A N/A
N/A = nincs A gyártmány nem tartalmaz ebben a kategóriában ismert veszélyes anyagot A következo adatok kizárólag a fényérzékeny tartályra vonatkoznak. Megnevezés
CAS-szám
Anyag: Alumíniumhenger Bevonat: szerves fotóvezeto
Reach-szám
százalék(%)
R+S - mondatok
szimbólum
*
>99
nincs
nincs
*
<1
nincs
nincs
Egyéb anyagok meghatározott expozíciós határértékekkel (fentebb nem említve) Nem tartalmaz ebben a kategóriában ismert anyagot. *= A Reach számos még nem határozta meg
Veszélyes összetevok, anyagok, amelyekre az EK által eloírt határértékek vonatkoznak Nem ismert
04. Elsosegélynyújtás Általános figyelmeztetések Rosszullét esetén forduljon orvoshoz (amennyiben lehetséges, mutassa meg az orvosnak a kezelési útmutatót vagy a biztonsági adatlapot).
Belélegzés esetén A légutak irritációja esetén forduljon orvoshoz.
Borrel való érintkezés eseté A beszennyezodött ruházatot vegye le és mossa le a borét hideg vízzel és szappannal, vagy megfelelo tisztítószerrel.
Amennyiben szembe kerül Nyitott szemhéjjal mossa a szemét legalább 15 percen keresztül lágy, tiszta vízzel. Konzultáljon szemorvosával, különösképpen abban az esetben, ha szeme bevörösödik ill. fájdalom vagy látászavar lép fel.
Lenyelés esetén Amennyiben kisebb mennyiség került a szájába, úgy öblítse ki a száját vízzel és konzultáljon orvosával. Egyéb tünet esetén forduljon orvoshoz.
(H)
2/7
Biztonsági tájékoztató az 1907/2006 sz. (EK) rendelet értelmében (REACH) Kereskedelmi megnevezés
Lyreco No. 4.563.171 Hewlett Packard Festékkazetta a CLJ CP 1210/ -15; 1510/ -15 / - 15 yellow
Átdolgozás dátuma:
01.07.2010
Verzió :
3
05. Tuzvédelmi intézkedések Alkalmas oltóanyag CO² , víz, száraz oltóanyag, hab
Nem megfelelo oltóanyag Nem ismert
Rendkívüli veszély, melyet az anyag vagy maga a gyártmány okozhat; égéstermékek vagy keletkezo gázok; rendkívüli védofelszerelés a tuzoltás során Nincs rendelkezésre álló adat
További figyelmeztetések Öngyulladási homérséklet (alkalmazott módszer): Nincs rendelkezésre álló adat Gyulladási homérséklet Nincs rendelkezésre álló adat Gyúlékonyság: nem gyúlékony anyag (az USA 16 CFR 1500.44 és a 84/449/EWG (5. melléklet) vizsgálati módszerek értelmében Éghetoségi határ: Rendkívüli tuzvédelmi intézkedések: Rendkívüli tuz- és robbanásveszély:
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat A festékpor, mint a legtöbb por állagú szerves anyag, porrobbanást okozhat.
06. Intézkedések véletlen porkiömlés esetén A festékpor kiömlése esetén a porképzodés miatt robbanásveszély állhat elo. Iktasson ki minden gyújtóforrást, amíg mindent össze nem takarított. A port olyan anyaggal szedje össze, amely megköti azt.
Személyi vonatkozású óvintézkedések Kerülje a porképzodést. Gondoskodjon a megfelelo szelloztetésrol.
Környezetvédelmi intézkedések nincs
Takarítási / felszedési módszer A kiömlött festékport hideg vízzel és szappanal vagy megfelelo tisztítószerrel takarítsa fel. Az összegyujtött anyagot a hulladékhasznosítási útmutatóban foglaltak szerint kezelje. Amennyiben kisebb mennyiség (kb. 1 literig) ömlött ki, úgy mossa fel bo vízzel és öntse a vizet a lefolyóba.
07. Használat és tárolás 7.1
Figyelmeztetések a biztonságos használathoz Kerülje a következoket: belélegzés, borrel ill. szemmel történo érintkezés. A festéktartályt ne nyissa ki!
Tuz- és robbanásvédelmi figyelmeztetések Kerülje a porképzodést és - lerakódást.
További figyelmeztetések Rendszeresen végezzen karbantartást a nyomtatón. 7.2
Információ a tárolási feltételekrol Biztosítsa a helyiség megfelelo szelloztetését. Huvös, száraz és sötét helyen tárolandó.
Követelmények a tárolóhelyekkel és tartályokkal kapcsolatban A tárolóhelyekre vonatkozó eloírások vonatkoznak azokra a helyiségekre is, amelyekben használják a terméket. 7.3 Eloírt használat Nincs rendelkezésre álló adat
(H)
3/7
Biztonsági tájékoztató az 1907/2006 sz. (EK) rendelet értelmében (REACH) Kereskedelmi megnevezés
Lyreco No. 4.563.171 Hewlett Packard Festékkazetta a CLJ CP 1210/ -15; 1510/ -15 / - 15 yellow
Átdolgozás dátuma:
01.07.2010
Verzió :
3
08. Az expozíció korlátai és felügyelete / egyéni védofelszerelés Munkahelyi expozíciós határértékek és / vagy biológiai határértékek, munkahelyi határértékek Specifikáció: Érték:
Finompor koncentráció a DFG (MAK) értelmében 6 mg/m³
Specifikáció: Érték:
Inhalálható részecskék az ACGIH (TWA/TLV) értelmében 10 mg/m³
Specifikáció: Érték:
Belélegezheto részecskék az ACGIH (TWA/TLV) értelmében 3 mg/m³
Egyéni védofelszerelés A festékkazetta használata során nincs szükség egyéni védofelszerelésre. Elegendo a helyiség rendszeres szelloztetése.
Légzésvédelem, kézvédelem, szemvédelem, testvédelem, munkahigiéniai információk, környezetvédelmi intézkedések Nincs rendelkezésre álló adat
09. Fizikai és kémiai tulajdonságok Külso megjelenés Halmazállapot:
por
Szag:
muanyag szag
Biztonsági adatok Robbanásveszély: Alsó robbanáshatár:
Nem ismert
Felso robbanáshatár:
Nem ismert
Goznyomás:
Nem alkalmazható
Suruség:
1,3 -1,8
Kifolyási ido:
Nincs rendelkezésre álló adat
Vízoldékonyság:
Jelentéktelen
pH-érték
Nem ismert
Forráspont/-tartomány:
Nem alkalmazható
Lobbanáspont:
Nincs
Gyújtási hofok:
Nincs rendelkezésre álló adat
Olvadáspont/ -tartomány:
100-150 °C
Részecskenagyság:
7-12 µm nominálisan
Anyagcsoportra vonatkozó tulajdonságok Nincs rendelkezésre álló adat
(H)
4/7
Biztonsági tájékoztató az 1907/2006 sz. (EK) rendelet értelmében (REACH) Kereskedelmi megnevezés
Lyreco No. 4.563.171 Hewlett Packard Festékkazetta a CLJ CP 1210/ -15; 1510/ -15 / - 15 yellow
Átdolgozás dátuma:
01.07.2010
Verzió :
3
10. Stabilitás és reaktivitás Elkerülendo körülmények Nedvességtol védett helyen tárolandó (csomosódás), a festékpor berobbanhat.
Elkerülendo anyagok Rendeltetésszeru használat esetén nem kell veszélyes reakcióra számítani.
Veszélyes bomlási termékek Széndioxid, szénmonoxid, nitrogénmonoxid
11. Toxikológiai adatok Toxikológiai vizsgálatok Festekpor: Belélegzés:
ezen összetevok hasonló keverési arányánál nincs jele akut toxicitásnak
Lenyelés:
ezen összetevok hasonló keverési arányánál nincs jele akut toxicitásnak
Érintkezés a borrel:
nem irritáló az OSHA Hazard Communication Standard és a 67/548/EGK számú EU irányelv szerint
Érintkezés szemmel:
nem irritáló az OSHA Hazard Communication Standard és a 67/548/EGK számú EU irányelv szerint
Krónikus toxicitás:
nincs rendelkezésre álló adat.
Szenzibilitás:
nem irritáló az OSHA Hazard Communication Standard és a 67/548/EGK számú EU irányelv szerint
Mutagenítás:
Ames-teszt negatív, nem mutat mutagénes potenciált
Karcinogenitás:
nem rákkelto vagy rákgyanús termék az IARC monográfiák, az NTP, az OSHA rendelkezések és az EU irányelvek szerint
Reprodukciós toxicitás: nem toxikus a 67/548/EGK számú EU irányelv vagy a DFG szerint Tartály: Belélegzés: Lenyelés:
ezen összetevok hasonló keverési arányánál nincs jele akut toxicitásnak ezen összetevok hasonló keverési arányánál nincs jele akut toxicitásnak
Gyakorlati tapasztalatok, adatok a tartalmazott anyagokról Nincs rendelkezésre álló adat.
12. Környezetvédelmi adatok Ökotoxicitás, perzisztencia és lebomlás, bioakkumulációs képesség, PBT tulajdonságok vizsgálatának eredménye, egyéb káros hatások Nincs rendelkezésre álló adat.
Mobilitás stabil
(H)
5/7
Biztonsági tájékoztató az 1907/2006 sz. (EK) rendelet értelmében (REACH) Kereskedelmi megnevezés
Lyreco No. 4.563.171 Hewlett Packard Festékkazetta a CLJ CP 1210/ -15; 1510/ -15 / - 15 yellow
Átdolgozás dátuma:
01.07.2010
Verzió :
3
13. Hulladékhasznosítási útmutató Anyag / gyártmány Festékkazetta
Ajánlat A festékkazetta hasznosításával kapcsolatban forduljon a következo címhez:
Accutecc Deutschland Tel: +49 (0) 2324 504 134 Fax:+49 (0) 2324 504 217 www.accutecc.de További felvilágosítással a szakkereskedok, a helyi hulladékhasznosítók, valamint az illetékes hatóságok szolgálnak. Az elhasznált festékkazettát a helyi eloírásoknak megfeleloen a nem ellenorzésköteles hulladékbesorolás szerint (HZVA nyomtatási festékek hulladéka) kell kidobni.
Hulladékbesorolás a Hulladékjegyzék Rendelet (AVV) alapján "HZVA nyomtatási festékek, EAV 08 03 18 festékkazetta-hulladék azok kivételével, melyek a 08 03 17 alá tartoznak"
Csomagolás, szennyezett csomagolás Kérjük a kiürült festékkazetta visszaadásakor a termék védelme érdekében vigye magával a tiszta bolti csomagolást, melyet a átvevohely megfeleloen hasznosít. A szennyezett csomagolás a következo hulladékbesorolás alapján hasznosítható: 20 01 01 - Külön gyujtött részek (kivéve 15 01)- kommunális hulladék (háztartási hulladék valamint hasonló kisüzemi és ipari hulladék ill. intézményi hulladék), beleértve a külön gyujtött részeket
14. Szállítási tájékoztató A szállítási osztályozás és jelölés kötelezettsége alól felmentve. A terméket a következo rendelkezések alapján kell szállítani: ADR eloírás közúti szállítás esetnén, RI D eloírás vasúti szállítás esetén, IMDG eloírás a vízi úton történo szállítás esetén, ICAO/IATA eloírás a légi úton történo szállítás esetén.
15. Jogszabályok Anyagbiztonsági minosítés Anyagbiztonsági minosítés a jelen terméket érinto anyagok esetében nem történt.
EK irányelvek szerinti jelölés Nincs rendelkezésre álló adat.
A csomagoláson feltüntetendo veszélyt jelento alkotórészeket tartalmaz: R- / S- mondatok Nincs rendelkezésre álló adat.
EU eloírások Ezen termék besorolása a 88/379/EGK számú EK irányelv (gyártás) és módosításai alapján történt. Ezen túlmenoen a 67/548/EK számú irányelv (veszélyes anyagok) 26. módosításának 2000/32/EK számú irányelve is figyelembevételre került.
Országos eloírások Az aktuálisan érvényes, ezen túlmeno belföldi jogszabályok figyelembevétele is kötelezo!
Foglalkoztatási korlátozások Nincs rendelkezésre álló adat.
(H)
6/7
Biztonsági tájékoztató az 1907/2006 sz. (EK) rendelet értelmében (REACH) Kereskedelmi megnevezés
Lyreco No. 4.563.171 Hewlett Packard Festékkazetta a CLJ CP 1210/ -15; 1510/ -15 / - 15 yellow
Átdolgozás dátuma:
01.07.2010
Verzió :
3
16. Egyéb adatok A gyártó által ajánlott felhasználási korlátozás, R+S mondatok, melyekre a 2. és 3. fejezetben történt utalás nincs
Egyéb figyelmeztetések A termék külön írásos használati utasítás beszerzése nélkül nem használható csak az elso fejezetben ismertetett célokra. A felhasználó felel azért, hogy a törvényi és helyi eloírások betartása érdekében minden szükséges intézkedés megtörténjen. Ezen felvilágosítás kizárólag a termék biztonsági követelményeit írja le; a törvényes szavatossági eloírások értelmében nem jelenti a leírt termék tulajdonságainak garantálását.
Ezen biztonsági tájékoztató adatai megfelelnek legjobb ismereteinknek és tudásunknak a nyomtatás idopontjában. A tájékoztató segítséget kíván nyújtani Önnek az ezen biztonsági tájékoztatóban leírt termék raktározásában, felhasználásában és hulladékként történo kezelésében. A tájékoztató nem alkalmazható más termékekre. Amennyiben az ezen biztonsági tájékoztatóban leírt terméket egyéb anyagokkal vegyítik, keverik vagy dolgozzák fel, illetve utómegmunkálásnak vetik alá, úgy a jelen biztonsági eloírásban foglaltak nem alkalmazhatók az így keletkezett új anyagra, kivéve, ha jelen tájékoztató errol kifejezetten másként rendelkezik.
Változások a legutóbbi változat óta Módosítás a REACH (EG) 1907/2006 számú rendelet alapján
(H)
7/7