BIZTONSÁGI ADATLAP VIROCID

1/6

Virocid

Verziószám: 1 2004. december

BIZTONSÁGI ADATLAP veszélyes készítményhez 1. A készítmény neve

VIROCID f er t őt l ení t őszer Gyártó cég neve: CID-LINES NV/SA Cím: Waterpoortstraat 2, B-8900 Belgium Telefon: (32) 57-21-78-77 Fax:

(32) 57-21-78-79

Vészhelyzeti telefon: (32) 70-245-245 Forgalmazó cég neve: Hat-Agro Kft. Cím: H-9027 Győr ,Kőr i s f au.4. Telefon: (36) 96-525-023 Fax:

(36) 96-519-323

2. Összetétel Alkil-dimetil-benzil-ammónium-klorid (CAS-szám: 68424-85-1) (EU-szám: 270-325-2)

Koncentráció: 170,6 g/l

C R 21/22-34

Izopropanol (CAS-szám: 67-63-0) (EU-szám: 200-661-7)


F, Xi R 11-36-67

Glutáraldehid (CAS-szám: 111-30-8) (EU-szám: 203-856-5)


C R 20/22-34-42/43

Didecil-dimetil-ammónium-klorid (CAS-szám: 7173-51-5) (EU-szám: 230-525-2)

Koncentráció 78 g/l

C R 22-34

*

Másves z él y esös s z et ev őkj el enl ét étagyár t ónem j el z i .A k omponens ekv al ós z í nűl egnem t ek i nt het őkahat ál y os jogszabályok szerint veszélyes anyagnak, vagy koncentrációjuk a készítményben nem éri elé azt a mértéket, amely fölött jelenlétüket a veszélyesség szerinti besorolásnál figyelembe kell venni. Egy ébös s z et ev ők :nemi onost enz i d,k ompl ex képz ő *Bes or ol ásak onc ent r ác i óal apj ána„ Ves z él yesanyagokös s z es í t et tésf el új í t ot tmagyar or s z ágij egyz éke”s z er i nt .

3. Veszélyesség szerinti besorolás C

maró A veszélyes készítmény veszélyeire/kockázataira utaló R mondatok: R 20/21/22 Bel él egez v e,bőr r elér i nt k ez v eésl eny el v eár t al mas R 34 Égési sérülést okoz R 42/43 Bel él egez v eésbőr r elér i nt k ez v et úl ér z ék eny s égetok oz hat( s z enz i bi l i z ác i ó)

Virocid

2/6


4.El s ős egél ynyúj t ás As ér ül t etaz onnalt áv ol í t s ukelav es z él yf or r ás át ól .Azel s z enny ez ődöt tr uház at otésl ábbel i taz onnall e k el lv enni ,ésazúj ból ihas z nál atel őt tmeg k el lt i s z t í t ani .Önt udat l an,v agygör c s ösál l apot ban l év ő beteggel folyadékot itatni, vagy annál hányást kiváltani nem szabad! Amennyiben mérgezési tünetek jelentkeznek, vagy mérgezés gyanúja merül fel, azonnal hívjunk orvost és mutassuk meg a készítmény címkéjét, ill. biztonsági adatlapját. Cél s z er űf el v enniak apc s ol at otazEgés z s égügy iToxi k ol ógi aiTáj ékoz t at óSz ol gál at t al . Telefon: (1) 215-3733 vagy 06 (80) 201-199 Belélegzés esetén: A s ér ül t etf r i s sl ev egőn nyugal omba k el lhel y ez ni .L égz és inehéz s ég es et én forduljunk orvoshoz. (A gl ut ár al dehi dt ar t al om mi at tes et l eges en f el l épő as z t ma t ünet eigy ak r an az expozíció után néhány órával jelentkeznek, a fizikai megterhelés fokozza a súlyosságát. Ezért fontos a nyugalomban tartás és a megfigyelés.) Bőr r elval óér i nt kezéseset én:As z enny ez et tr uház atésl ábbel il ev ét el eut ánabőr taz onnalv í z z elés s z appannalk el lmos ni ,maj dmel egv í z z elbőv enl eöbl í t eni .I r r i t ác i óes et énf or dul j unks z ak or v os hoz . Szembe kerülése esetén: Legalább 10 percig tartó szemöblítést kell végezni folyóvízzel a szemhéjszélek széthúzása és a szemgolyó állandó mozgatása közben. A sérültet azonnal szakorvoshoz kell vinni. Lenyelés esetén: A szájüreget vízzel alaposan ki kell öblíteni. Hánytatni az újrafelmaródás veszélye miatt nem szabad. Azonnali orvosi kezelés szükséges.

5.Tűz ves z él yes s ég Nem éghet ő. Megf el el őol t óanyag:szokásos oltóanyagok (vízpermet, oltópor, oltóhab) Óvintézkedések: Tűz es et én c él s z er űak és z í t mény tt ar t al maz ók ont éner ek etv í z per met t el ,v agy v í z k öddelhűt eni .Fok oz ot tf i gy el em s z ük s éges ,k émi ait űz nekt ek i nt het ő. Veszélyes égéstermékek: szén-dioxid, szén-monoxid, nitrogén-oxidok At űzeset énhasznál at osvédőeszközök:megf el el őv édőr uhaésak ör ny ez etl ev egőj ét őlf ügget l en l égz ők és z ül ék Av édőf el s z er el és s elnem r endel k ez ős z emél y ek ett áv ol í t s ukel . At űz ol t ás hozhas z nál tv í zs em k er ül hetak ör ny ez et be.

6. Óvintézkedés baleset esetén Személyekre vonatkozó óvintézkedések: L égz és v édel em:megf el el ől égz és v édő Kéz v édel em:v édők es z t yű Sz emv édel em:j ólz ár ódóv édős z emüv eg Tes t v édel em:v édőr uha  Cs ak megf el el ő munk a-és bal es et v édel miok t at ás ban r és z es ül ts z emél y ek v egy enek r és z taz elhárításban.  Ker ül nik el lat er méks z emmelésbőr r elv al óér i nt k ez és ét ,gőz ei nekbel égz és ét .  Védőf el s z er el és s elnem r endel k ez ős z emél y ek etelk el lt ávol í t ani . Kiömlés esetén:  Nagymenny i s égűt öményt er mékk i öml és ees et éngát ol j ukmegat er méks z ét f ol y ás át .Af ol y adékot s z edj ükf el ,v agyf ol y adék f el s z í v óany aggal( pl .homok,t őz eg,f űr és z por )i t as s ukf el .Zár tt ar t ál y ban k el lel s z ál l í t ani ,ésahel y iel őí r ás ok nakmegf el el őenmegs emmi s í t eni .Amar adék ots okv í z z ell ek el l öblíteni. Ügyeljünk a csúszásveszélyre!  Ki smenny i s égűt öményv agyhi gí t ot tt er mék ets okv í z z ell ek el löbl í t eni . Környezetvédelmi óvintézkedések: Ak i öml öt tany agotac s at or nábav agyél őv i z ek beengednit i l os ! Ha a termék mégis a szennyvízrendszerbe került, értesítsük az illetékes hatóságot.

3/6

Virocid


7. Kezelés és tárolás Kezelés: A készítmény belégzését el kell kerülni, ha a belégzés veszélye fennáll, használjunk v édőál ar c ot .Ker ül nik el lak és z í t ménybőr r elv al óér i nt k ez és étésas z embej ut ás át .( L ás d8.pont ) Tárolás: Ak és z í t mény ts z ár az ,hűv ös ,napf ény t őlv édet thel y en,er edet i ,bont at l anc s omagol ás ban,j ól l ez ár v a,él el mi s z er ek t ől ,él v ez et ic i kk ek t őlel k ül öní t v ek el lt ár ol ni .A k és z í t mény tóv j uk a f agy t ólés 50 º C–nálnagy obbhőmér s ék l et ens em s z abadt ár ol ni .Ti l osadohány z ás !A s z ergy er mek ekk ez ébe nem kerülhet!

8.Azegés z s égetnem ves z él y ez t et őmunkavégz ésf el t ét el ei A dol goz ókk almegk el li s mer t et niaf el has z nál ásmunk aegés z s égügy iel őí r ás ai t ,k ül öni sf elk el lhí vni f i gy el mük etak és z í t ménymar óésár t al mast ul aj dons ágár a.Kör ül t ek i nt őenv égz et tmunk áv almegk el l el őz niak és z í t ménybel égz és ét ,bőr r e,s z embej ut ás át ,vél et l enl eny el és ét .Ny ál k ahár t y ár a,bőr r e,ny í l t sebbe ne kerüljön! Műszakii nt ézkedések:  Av egy iany agoknáls z ok ás osv édői nt éz k edés ek etbek el lt ar t ani .  Zár tt ér bent ör t énőhas z nál at ak ormegf el el ős z el l őz és r őlk el lgondos k odni .  Ak és z í t ményal k al maz ás áhozamegf el el őv édőf el s z er el és ek etk el lbi z t os í t ani .  Bi z t os í t anik el lmunk ak öz ben,i l l .munk aut ánahi degmel egf ol y óv i z est i s z t ál k odásl ehet ős égét . Higiéniai intézkedések:  Munka közben étkezni, inni és dohányozni nem szabad!  A munka befejezése után alapos kézmosás szükséges. Személ yivédőf el szer el ések:  Haabel égz ésv es z él y ef ennál l ,egy énil égz és v édős z ük s éges .  Adol goz ókv i s el j enekk émi aiany agok nakel l enál l óv édők es z t y űt .  Megf el el őv édőr uhas z üks éges .  Haak i f r öc c s enésv es z él y ef ennál l ,v agyper met ez és esf el hor dás kormegf el el őv édős z emüv egv agy v édőál ar chas z nál at as z ük s éges . Munk ahel y il ev egőbenmegengedet that ár ér t ék ek( 25/ 2000( I X.30.) rendelet szerint): Izopropil-alkohol: ÁK: 500 mg/m3, CK: 2000 mg/m3 Munk ahel y il ev egőbenmegengedet tegy ébhat ár ér t ék : Glutáraldehid: TLV: 0.05 ppm (ACGIH 1999). MAK: 0.1 ppm; 0.4 mg/m3; (1999) A glutáraldehid foglalkozási határértéket az expozíció a munka során semmikor sem lépheti túl.

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Halmazállapot: Szín: Szag: Sűr űs ég: pH: Forráspont: Fagyáspont: Oldhatóság vízben: Viszkozitás: Lobbanáspont: Öngyulladás:

folyadék barna al dehi dr ej el l emz ő kb. 1,005 g/cm3 kb. 6 93 ºC -10 ºC alatt korlátlan nincs adat 44 ºC nincs adat

10. Stabilitás és reakciókészség Közönséges körülmények között stabil készítmény. El ker ül endőanyagok:er őss av ak ,er ősox i dál óany agok El ker ül endőkör ül mények:melegítés, hevítés

4/6

Virocid


11. Toxikológiai adatok A készítményre vonatkozó akut toxicitások: LD50 orális, patkány: 1070 mg/ttkg LD50 dermális, nyúl: nincs adat LC50 inhalációs, patkány: nincs adat Ak és z í t ményt ox i c i t ás átany ál k ahár t y ár aésabőr r ek i f ej t et tmar óhat ás ahat ár oz z ameg.Ak és z í t mény lenyeléskor a gasztrointesztinális rendszer nyálkahártyájának súlyos károsodását okozza. Permetének bel égz és eal égut akny ál k ahár t y áj ánakf el mar ódás átv ál t j ak i .Bőr r ek er ül éses et én a bőr ts úl y os an i r r i t ál j a,égés is ér ül és tok oz ,s z embek er ül v eer ős enmar ,s úl y oss z emk ár os odás tok oz . A gl ut ár al dehi ddelt ör t énő i s mét el tv agy t ar t ós ér i nt k ez és bõrgyulladást, a bõr szenzibilizálódását ok oz hat j a.I s mét l ődő v agyt ar t ósi nhal ác i ósex poz í c i ó as z t mátokoz hat .Ál l at k í s ér l et ek ben teratogén, mutagén hatásúnak bizonyult. A glutáraldehidre vonatkozó toxikológiai adatok: LD50 orális, patkány: 134 mg/ttkg LD50 dermális, nyúl: > 2500 mg/ttkg LC50 inhalációs, patkány: 480 mg/m3 4 óra Sz emi r r i t ác i ó:er ős eni r r i t ál( ny úl ,24ór a)

12. Ökotoxicitás A készítményre ökotoxicitására vonatkozó adatok: Hal: LC50 (96 óra): nincs adat Daphnia magna: EC50 (48 óra): nincs adat Alga: IC50 (72 óra): nincs adat Ví z v es z él y es s égibes or ol ás :WGK:2av í z mi nős égetv es z él y ez t et őany ag A gl ut ár al dehi dnagyonmér gez őav í z iél ől ény ek r e,nem engedhet őmeg,hogyak ör ny ez et bej us s on. A készítményt, fel nem használt maradékait hígítás, illetve kezelés nélkül közcsatornába juttatni nem szabad.

13. Hulladékkezelés, ártalmatlanítás A készítmény maradékainak és hulladékainak kezelésére a 98/2001. (VI.15.) Korm. rendeletben foglaltak az irányadók. A készítmény hulladékának besorolása a 2000 évi XLIII. Törvény 2. számú melléklete alapján: H8–Mar ó A készítmény csomagolási hulladékainak kezelését a 94/2002 (V.5.) Korm. rendelet szabályozza.

14.Sz ál l í t ás r avonat koz óel őí r ás ok A készítmény a veszélyes áruk nemzetközi szállítását szabályozó egyezmények szerint: Szárazföldi szállítás

ADR/RID és GGVS/GGVE: ADR osztály és sorszám: 8.66 b) Ves z él y tj el öl ős z ám:80 Veszélyességi bárca száma: 8 Azonosító szám: 1760 Csomagolási csoport: III Az anyag megnevezése: maró folyékony anyag, m.n.n.

IMDG szerinti tengeri szállítás: IMDG kód: 8 EmS (vészhelyzeti tennivalók): 8-15 Csomagolási csoport: III Az anyag megnevezése: maró folyékony anyag, m.n.n.

5/6

Virocid


15. Szabályozási információk A biztonsági adatlap a kémiai biztonságról szóló 2000. évi XXV. számú törvény, és az annak végrehajtásáról szóló 44/2000. (XII.27.) EüM számú rendelet alapján készült. Címkézés: C

maró EU veszélyjele: C

maró

A készítmény sajátos veszélyeire, kockázataira utaló R mondatok: R20/21/22 Bel él egez v e,bőr r elér i nt k ez v eésl eny el v eár t al mas R 34 Égési sérülést okoz R 42/43 Bel él egez v eésbőr r elér i nt k ez v et úl ér z ék eny s égetok oz hat( s z enz i bi l i z ác i ó) A készítmény biztonságos használatára utaló S mondatok: S 1/2 Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó S 26 Has z embej ut ,bőv í z z elaz onnalkik el lmos ni ,ésor v os hozk el lf or dul ni S 28 Haazany agbőr r ek er ül ,ví z z elbőv enaz onnall ek el lmos ni S 36/37/39 Megf el el őv édőr uház at ot ,v édők es z t y űtéss z em/ ar c v édőtk el lv i s el ni S 38 Haas z el l őz ésel égt el en,megf el el ől égz ők és z ül ék etk el lhas z nál ni S 45 Baleset vagy rosszullét esetén azonnal orvost kell hívni. Ha lehetséges, a címkét meg kell mutatni.

16. Egyéb A fenti információk jelen tudásunkon alapulnak és a termék szállított állapotára vonatkoznak. Csak a biztonsági követelmények szempontjából jellemzik a terméket, és nem arra szolgálnak, hogy annak bizonyos tulajdonságait garantálják. Abi z t ons ágiadat l ap2.pont j ábans z er epl ő,ak és z í t ménykomponenseire vonatkozó R mondatok: R 11 Tűz v es z él y es R 20/22 Belélegezve és lenyelve ártalmas R 21/22 Bőr r elér i nt k ez v eésl eny el v eár t al mas R 22 Lenyelve ártalmas R 34 Égési sérülést okoz R 36 Szemizgató hatású R 42/43 Bel él egez v eésbőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáció) R 67 Gőz ökál mos s ágotv agys z édül és tokoz hat nak A készítmény besorolását a 15. pont tartalmazza. Vonatkozó magyar törvények és rendeletek: Munkavédelem: –a2004.év iXI .ésaz1997.év iCI I .t ör v énnyel módosított 1993. évi XCIII. törvény a munk av édel emr ől Kémiai biztonság:–a2004.év iXXVI .t ör v énnyelmódos í t ot t2000.év iXXV.t ör v ényak émi aibi z t ons ágr ól – a 33/ 2004.( I V.26.) EszCsM rendelettel és a 30/2003. (V.21.) EüM rendelettel módosított 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet – a 13/ 2002.( XI .28.) Es z Cs M–FMM r endel et t elmódos í t ot t25/ 2000.( I X.30.) EüM– SZCSM rendelet –a29/ 2004.( I V.24.), a 12/2002. (XI.16.) és a 75/2003. (XII.23.) EszCsM rendelettel módosított 26/2000. (IX.30.) EüM rendelet

6/6

Virocid


– a 43/ 2004.( I V.26.) Es z Cs M–Kv VM r endel et t elés a 13/ 2001.( I V.20.) EüM–KöM rendelettel módosított 41/2000. (XII.20.) EüM–KöM r endel et Hulladék:

– a 2004. év i XXI X. t ör v énny el módos í t ot t 2000. év i XL I I I .t ör v ény a hulladékgazdálkodásról – a 192/ 2003. ( XI .26.) Kormányrendelet

Kormányrendelettel

módosított

98/2001.

(VI.15.)

–a195/ 2002.( I X.6.) Kormányrendelettel módosított 94/2002. (V.5.) Kormányrendelet – a 271/ 2003.( XI I .24.) és a 2714/2002. (XII.21.) Kormányrendelettel módosított 203/2001. (X.26.) Kormányrendelet – a 269/ 2003. ( XI I .26.) Kormányrendelet

Kormányrendelettel

módosított

204/2001.

(X.26.)

–az5/ 2004.( I V.23.) KvVM rendelettel módosított 6/2001. (II.28.) KöM rendelet – az 1/ 2004.( I I .26.) KvVM rendelettel, a 37/1997. (XII.8.) KTM rendelettel és 33/1993. (XII.23.) KTM rendelet módosított 3/1984. (II.7.) OVH rendelet –az1/ 2004.( I I .6.) KvVM rendelettel módosított 7/2003. (III.1.) KöM rendelet – a 25/ 2003.( XI I .30.) KvVM rendelettel módosított 9/2002. (III.22.) KöM–KöVi M rendelet Tűz v édel em:

– az1996.év iXXXI .t ör v ény a t űzel l eniv édek ez és r ől ,a műs z ak iment és r őlésa t űz ol t ós ágr ól –a9/ 2000.( I I .16.) BM rendelettel módosított 35/1996. (XII.29.) BM rendelet

Budapest, 2005. december 15.

BIZTONSÁGI ADATLAP VIROCID

Recommend Documents