BIZTONSÁGI ADATLAP 1.
A készítmény és a forgalmazó meghatározása
Készítmény A készítmény megnevezése: A termék leírása: Termékkód: A termék jellemzése Gyártó cég
MOBIL ATF 3309 Alapolajok és adalékok 201530201060, 520338-60 Automatikus hajtómő munkafolyadék
EXXONMOBIL LUBRICANTS & SPECIALTIES EUROPE, A DIVISION OF EXXONMOBIL PETROLEUM & CHEMICAL, BVBA (EMPC) POLDERDIJKWEG, B-2030 Antwerpen, Belgium
Forgalmazó meghatározása Lavina Szerviz Kft 2800 Vác, Szilassy u. 1/A Magyar Köztársaság Telefonszám: +36 27 504 055 Fax: +36 27504 056 24 ÓRÁS SÜRGÕSSÉGI TELEFONSZÁM: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat: Tel: +36 80 201 199 Termékkel kapcsolatos mőszaki információk: +36 27 504 055 2. Veszélyesség szerinti besorolás. Ez a készítmény a szabályozó rendelkezések alapján veszélyes kategóriába van sorolva (lásd a 15. pontban foglaltakat). Osztályozás: N; R51/53 Egészségügyi kockázatok Csekély mértékben toxikus. Gyakori és hosszan tartó érintkezés a szem, a bır és a légutak irritációját okozhatja. Nagynyomású befecskendezése a bır alá súlyos sérülést okozhat. Környezetvédelmi kockázatok Toxikus hatású a vízi szervezetekre, hosszú távú ártalmas hatást fejt ki a vízi környezetre. Megjegyzés: Ez a készítmény nem használható egyéb célokra szakértı megkérdezése nélkül, csak ami az 1. pontban meg van határozva. Az egészségügyi tanulmányok kimutatták, hogy a vegyi hatásoknak való kitétel ember esetében potenciális veszélyeket hordoz magában, amelyek személytıl függıen eltérıek lehetnek. 3. Összetétel Ez az anyag a készítmények kategóriájába tartozik. Feltüntetendı veszélyes elem(ek) vagy komplex elem(ek). Szimbólumok/kockázatok NÉV CAS# EINECS/ELINCS Koncentráció* ALKARil-AMIN 270-128-1 1 - 5% N;R51/53 ALKIL-FENOL 406-040-9 1 - 5% R53 ALKIL-FOSZFITOK 424-820-7 0.1 - 1% Xn;R21, C;R34, N;R50/53 * Minden koncentráció érték tömegszázalékban van megadva, hacsak a közeg nem gáz. A gázkoncentráció térfogat %-ban van megadva. 4 . Elsõsegély-nyújtás Belélegzés 2011.02.16. Verziószám: 1/1
1/9
BIZTONSÁGI ADATLAP A további belégzés lehetıségét szüntessük meg. A segítségnyújtók kerüljék el a belégzést. Használjanak megfelelı belégzés elleni védıeszközt. Ha a légutak irritációja, zavartság, émelygés vagy eszméletvesztés történik, kérjenek haladéktalanul orvosi segítséget. Ha a légzés megszőnik, segítsük a légzést erre alkalmas orvosi eszközzel, vagy alkalmazzunk szájból szájba lélegeztetést. Bõrrel érintkezés Bırrel való érintkezés esetén azonnal mossuk le szappannal és vízzel. Ha a készítményt a bırbe vagy a bır alá fecskendezik, a test bármely részében, a sérülés kinézetétıl és méretétıl függetlenül orvossal kell megvizsgáltatni. Annak ellenére, hogy a nagy nyomású befecskendezés kezdeti tünetei elhanyagolhatók vagy nem is jelentkeznek, az elsı néhány órában nyújtott orvosi kezelés lényegesen csökkenti a sérülés végsı tüneteinek súlyosságát. Szembe jutás A szemet azonnal bı vízzel ki kell öblíteni. Irritáció esetén a sérült kapjon orvosi ellátást. Lenyelés Elsısegély normális esetben nem szükséges. Forduljanak orvoshoz, ha rossz közérzet lép fel. Megjegyzések az orvos számára Ha lenyelik, az anyag a tüdıbe kerülhet és tüdıgyulladást okozhat. Kezelje ennek megfelelıen. 5. Tőzveszélyesség Tőzoltásra használható anyagok Megfelelı tőzoltó közegek: vízpermet, hab, száraz vegyszer vagy széndioxid (CO2) a lángok oltására. Nem alkalmazható anyagok Ne használjunk vízsugarat. Tőzoltás Tanácsok a tőzoltáshoz: Ürítsék ki a helyiséget. A tőzoltásban résztvevı személyeknek szabványos védıfelszerelést kell használniuk és zárt helyiségben kötelesek zártrendszerő túlnyomásos légzıkészüléket (SCBA) és teljes biztosítókötél szerelvényt viselni. Használjunk vízpermetet a tőznek kitett felületek hőtésére és a személyek védelmére. Veszélyes égéstermékek: füst, gız, aldehidek, kén-oxidok, elégetlen égési maradványok, szén-oxidok Égési tulajdonságok Lobbanáspont (mérési módszer): > 185°C (ASTM D-92) Égési határértékek (becsült térfogat % levegıben): Alsó: 0,9 Öngyulladási hımérséklet: nincs adat
Felsı:7,0
6 . Óvintézkedés baleset esetén Bejelentési eljárás Kiömlés vagy baleset bekövetkezése esetén értesítse a megfelelı hatóságot, minden érvényes és alkalmazandó szabályozásnak megfelelıen. Védıintézkedések Kerülje el a kiömlött anyaggal való érintkezést. Lásd az 5. pontban foglaltakat a tőzoltásra vonatkozó elıírások tekintetében. Lásd a „Veszélyek szerinti besorolás” részt a jellegzetes veszélyek azonosítása érdekében. Lásd a 4. pontot az elsısegély-nyújtási tanácsok érdekében. Lásd a 8. pontot a személyi védıeszközök minimális követelményeinek 2011.02.16. Verziószám: 1/1
2/9
BIZTONSÁGI ADATLAP meghatározásához. Kiegészítı védelmi intézkedések szükségesek lehetnek, a specifikus körülményektıl és/vagy a vészhelyzeti felelıs szakértık döntései alapján. Kiömlés kezelése Talajra ömlés: szüntessük meg a szivárgást, amennyiben ez kockázatvállalás nélkül lehetséges. Ne érintsék meg és ne lépjenek rá a kiömlött anyagra. Kis szivárgás: a kiszivárgott mennyiséget itassuk fel földdel, homokkal vagy más nem gyúlékony anyaggal és helyezzük el konténerben a késıbbi tárolásig. Szivattyúzzuk vissza vagy nyerjük vissza erre alkalmas abszorbenssel. Vízbe ömlés: szüntessük meg a szivárgást, amennyiben lehetséges, és ne vállaljunk ennek során kockázatot. Határoljuk körül a szétterülı anyagot arra alkalmas eszközzel. Figyelmeztessük a többi szállítót. Távolítsuk el az anyagot a víz felületérıl szkimmerrel vagy alkalmas abszorbenssel. Kérje szakember tanácsát, mielıtt diszpergens anyagot használ. A víz- és a talajszennyezésre vonatkozó javaslatok az erre az anyagra vonatkozó legvalószínőbb kimeneteleken alapulnak. Ugyanakkor, a földrajzi feltételek, szél, hımérséklet, (és vízbejutás esetén) a hullámzás iránya és sebessége nagyban befolyásolja a megteendı intézkedéseket. Emiatt a helyi szakértıkkel szükséges konzultálni. Megjegyzés: a helyi szabályok szerint szükséges beavatkozást kell végrehajtani. Környezeti elıvigyázatossági intézkedések Nagymérető kiömlés: emeljünk gátat a kiömlés helyétıl távolabb a késıbbi területrendezés és eltávolítás érdekében. Elızzük meg az anyag természetes vizekbe és vízhálózatba, csatornahálózatba, pincékbe és lakóhelyekre jutását. 7. Kezelés és tárolás Kezelés Elızzük meg a készítmény szivárgását a csúszásveszély elkerülése érdekében. Az anyagban statikus töltés győlhet fel, ami elektromos szikrát okozhat. Ha az anyagot ömlesztve kezelik, egy elektromos szikra meggyújthatja a folyadékból képzıdı gyulladóképes gızöket vagy maradványokat, amelyek jelen lehetnek (pl. áttöltési mővelet során). Alkalmazzon megfelelı csatlakozásokat és vagy földelést. Ugyanakkor, a megfelelı csatlakozás és földelés lehet, hogy nem csökkenti a statikus feltöltıdés veszélyét. Útmutatásként tanulmányozzák a helyi alkalmazandó szabályozást. Kiegészítı ajánlásokat tartalmaz az American Petroleum Institute 2003 (Védekezés statikus feltöltıdés, villámlás és kúszóáram okozta gyulladás ellen) vagy a CENELEC CLR/TR 50404 (Elektrosztatika – A sztatikus elektromosság okozta veszélyek elkerülésére vonatkozó gyakorlati tudnivalók győjteménye) Statikus akkumuláció: ez az anyag statikus akkumulátor (győjti az elektromos töltéseket). Tárolás A tárolóedény fajtája, pl. a tárolótartály statikus feltöltıdést és disszipációt okozhat. Ne tároljunk nyitott vagy felcímkézetlen kiszereléseket. 8 . Az egészséget nem veszélyeztetõ munkavégzés feltételei Határértékek/szabványok, amelyeket be kell tartani az anyag kezelése során: Ha köd/aeroszol 3 3 keletkezik, a következık ajánlottak: 5 mg/m – ACGIH TLV, 10 mg/m – ACGIH STEL. Megjegyzés: A határértékek és szabványok itt csak útmutatásként vannak felsorolva. Mindig az alkalmazható szabályok szerint kell eljárni. Mérnöki ellenırzések Az alkalmazott védelem típusa és szintje különbözı lehet az alkalmazási körülményeknek megfelelıen. Az ellenırzı mérések tekintetében nincsenek speciális elvárások, normális felhasználás és megfelelı szellızés esetén.
2011.02.16. Verziószám: 1/1
3/9
BIZTONSÁGI ADATLAP Személyi védelem A szükséges személyi védıfelszerelések kiválasztása eltérı lehet az alkalmazási körülményeitıl függıen, mint például a felhasználás módja, a felhasználás gyakorlata, a koncentráció és a szellızés feltételei. Az ezen készítmény alkalmazása során kiválasztandó személyi védıfelszerelésekkel kapcsolatos információk (lásd alább), a szokásos normál felhasználás körülményeire vonatkoznak. Légzésvédelem: Ha az elıírások nem tartalmaznak határértékeket a levegıben szállított szennyezıdések mennyiségére nézve, amelyek elfogadható védelmet nyújtanak a dolgozók egészségének védelme érdekében, bevizsgált légzésvédı eszköz használata javasolt. A légzésvédı eszköz kiválasztása, használata, és karbantartása a szabályozott feltételek szerint kell történjen, amennyiben ezek alkalmazhatóak. Az ehhez a készítményhez szóba jöhetı légzésvédı eszközök típusai: Nincs speciális követelmény normális használati feltételek mellett és megfelelı szellızés mellett. Nagy porkoncentráció esetén, használjunk minısített, túlnyomás alá helyezhetı légzı maszkot. Oxigénpalackkal ellátott légzı felszerelés akkor lehet szükséges, ha a levegı oxigénszintje nem megfelelı, gáz és gızérzékelı berendezés nem áll rendelkezésre, vagy lehet, hogy a szőrı kapacitása nem lesz elegendı. Kézvédelem: A védıkesztyőkre vonatkozó információk a védıkesztyő gyártók adatain és szakirodalmi adatokon alapulnak. A munkakörülmények nagymértékben befolyásolják a védıkesztyő tartósságát. Lépjen kapcsolatba a kesztyő gyártójával, kérje tanácsát a kesztyő típus kiválasztása és az adott használati körülmények közötti tartósság adatainak megismerése érdekében. Ellenırizze és cserélje ki a megkopott és sérült kesztyőket. A kesztyő típusának kiválasztásához megfontolásra ajánljuk az alábbiakat: Nincs védelemre szükség normális használati feltételek mellett. Szemvédelem: Amennyiben az érintkezés bekövetkezhet, oldalsó védılemezes védıszemüveg használata javasolt. Bõr és test védelme A védıruhákra vonatkozó információk a védıkesztyő gyártók adatain és szakirodalmi adatokon alapulnak. A védıöltözet típusának kiválasztásához megfontolásra ajánljuk az alábbiakat: Nincs bırvédelemre szükség normális használati feltételek mellett. A megfelelı ipari higiéniai gyakorlatnak megfelelıen, elıvigyázatossági intézkedéseket kell tenni a bırrel való érintkezés elkerülésére. Speciális higiéniai szabályok Mindig ügyeljünk a jó személyi higiéniára, mint pl. kézmosás a készítménnyel való munkát követıen és evés, ivás és dohányzás elıtt. Rendszeresen tisztítsuk a munkaruházatot és a védıfelszereléseket a szennyezıdések eltávolítása érdekében. A nem tisztítható ruházatot és lábbeliket le kell selejtezni. Környezetvédelmi intézkedések Lásd a 6., 7., 12. és 13. pontot 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok A tipikus fizikai és kémiai adatok alább vannak megadva. Az 1. pontra vonatkozó részletes adatok érdekében konzultáljon a forgalmazóval. Általános információk Állaga: folyékony Szín: piros Szag: jellegzetes Szag határérték: nincs adat 2011.02.16. Verziószám: 1/1
4/9
BIZTONSÁGI ADATLAP
Lényeges egészségügyi, biztonsági és környezetvédelmi információk Relatív sőrőség (15°C-on): 0.85 Lobbanáspont [mérési eljárás]: > 185C [ ASTM D-92] Gyulladási határ (átlagos térfogat % levegıben): Alsó: 0.9 Felsı: 7.0 Öngyulladási hımérséklet: nincs adat Forráspont: > 316°C Párolgási sőrőség (levegı = 1): > 2, 101 kPa nyomáson Párolgási nyomás: < 0.013 kPa (0.1 Hg mm) 20°C-on Párolgási ráta (N-Butyl Acetát = 1): nincs adat pH: nincs adat Log Pow (n-oktanol/víz szétválasztási hányados): >3,5 Oldhatóság vízben: elhanyagolható Kin. viszkozitás: 33 cSt (33 mm²/s) 40°C-on; 7,1 cSt (7,1 mm²/s) 100 °C-on Oxidációs jellemzık: Lásd a Kockázatok meghatározása szekciót Egyéb információk Fagyáspont: nincs adat Olvadáspont: nincs adat DMSO extrakt (csak ásványi olajra), IP-346: < 3 tömeg% 10. Stabilitás és reakciókészség Stabilitás A készítmény stabil normális körülmények között. Elkerülendı körülmények Szélsıségesen magas hımérséklet. Nagy energiájú gyújtóhatású energiaforrás. Nem összeférhetı anyagok Erıs oxidáló hatású anyagok. Veszélyes bomlástermékek A készítmény nem bomlik környezeti hımérsékleten. Veszélyes polimerizáció Nem jelentkezik. 11. Toxikológiai adatok Akut toxicitás A behatás módja Belégzés Toxicitás: LC50 > 5000 mg/m3 Irritáció: nincs végleges adat. Lenyelés Toxicitás: LD50 > 5000 mg/kg Bır kontaktus Toxicitás: LD50 > 2000 mg/kg Irritáció: Mérési adatok 2011.02.16. Verziószám: 1/1
Következmények, jellegzetességek Minimálisan toxikus. A komponensekkel végzett mérésekre alapozva. Nincs kockázat környezeti/normális üzemi hımérsékleten. A komponensek kiértékelésére lapozva.
Minimálisan toxikus. Felépítésükben hasonló anyagokkal végzett mérésekre alapozva.
Minimálisan toxikus. Felépítésükben hasonló anyagokkal végzett mérésekre alapozva. Elhanyagolható irritáció normális környezeti hımérsékleten.
5/9
BIZTONSÁGI ADATLAP rendelkezésre állnak. Szem kontaktus Irritáció: Mérési adatok rendelkezésre állnak.
Felépítésükben hasonló anyagokkal végzett mérésekre alapozva.
Okozhat rövid távú, kellemetlen érzést szemmel való érintkezés esetén. Felépítésükben hasonló anyagokkal végzett mérésekre alapozva.
Krónikus és egyéb hatások Tartalom: Az alapolaj mélyen finomított. Nincs kimutatható karcinogenitás az állatkísérletek során. A reprezentáns anyagok teljesítik az IP-346 teszt követelményeit, a modifikált Ames teszt és egyéb szőrıtesztek követelményeit. A dermatológiai és belégzési tesztek minimális hatásokat mutatnak: nem specifikus beszőrıdések az immuncellákba, olaj lerakódások és minimális granulátum formációk. Nem alakult ki érzékenység a kísérleti állatokban. Kiegészítı információk érdeklıdés esetén hozzáférhetık. 12. Ökológiai információk A megadott adatok az anyagra, komponenseire és hasonló anyagokra érvényes adatokon alapulnak. Ökotoxicitás Anyag - Toxikus hatású lehet a vízi szervezetekre. Hosszú távú ártalmas hatást fejthet ki a vízi környezetre. Mobilitás Alapolaj komponens – csekély oldhatóság és lebegés. Vízbıl a talajba szivároghat. Szeparálódhat, leülepedhet, ha csatornavízben oldódik. Tartósság/lebomló képesség Biolebonthatóság: Alapolaj komponens - jellegébıl adódóan biológiailag lebontható. Biológiai felhalmozódási képesség Alapolaj komponens – a biológiai felhalmozódás képessége fennáll, habár a metabolizmus és a fizikai feltételek csökkenthetik a biológiai koncentrációt és korlátozzák a bioaktivitását. Ökológiai adatok Komponens ALKIL-FOSZFÁTOK
Akut vízi toxicitás L(E)C50 >0.01 - 0.1 mg/liter
13. Hulladékkezelés, ártalmatlanítás Az hulladékkezelésre vonatkozó szabályok a szállított anyagra vonatkoznak. A hulladékkezelésnek az aktuális jogszabályokon, rendeleteken és az anyagra a hulladékkezelés idıpontjában jellemzı adatokon kell alapulnia. Hulladékkezelési javaslatok A termék alkalmas elégetésre zárt, szabályozott égetımőben üzemanyagként, vagy felügyelt hamvasztásra igen magas hımérsékleten a nem kívánt égéstermékek keletkezésének elkerülése érdekében. Védjük a környezetet. A fáradt olajat a kijelölt helyeken tároljuk. Minimalizáljuk a bırrel való érintkezés lehetıségét. Ne keverjük a fáradt olajat oldatokkal, fékfolyadékkal vagy fagyálló folyadékkal. Rendeleti hulladékkezelési információk 2011.02.16. Verziószám: 1/1
6/9
BIZTONSÁGI ADATLAP Európai Hulladékkatalógus (EHK): 13 02 05 Megjegyzés: ezek a kódok ezen anyag szokványos használatán alapulnak, és nem veszik figyelembe azokat a szennyezıdéseket, amelyek egy aktuális használat következményei. A hulladék termelınek figyelembe kell vennie az aktuális használat körülményeit, amelynek során a hulladék keletkezik és a benne lévı szennyezıdéseket is, annak érdekében, hogy a megfelelı hulladék kódot meghatározza. Ez az anyag veszélyes hulladéknak számít a 91/689/EEC direktíva értelmében, és ezen direktíva rendelkezéseinek hatálya alá esik, kivéve, ha ezen direktíva 1(5) cikkelye alkalmazásra kerül. Üres tárolóedényekre vonatkozó figyelmeztetés (ahol alkalmazható) Az üres tárolóedények anyagmaradványokat tartalmazhatnak és veszélyesek lehetnek. Ne kísérelje meg a tárolóedény újratöltését vagy tisztítását megfelelı instrukciók hiányában. Az üres hordókat teljesen ki kell üríteni, és biztonságosan tárolni, amíg megfelelıen fel lesznek újítva vagy eltárolva.. Az üres tárolóedények újrahasznosíthatók, felújíthatók vagy megfelelıen kvalifikált szerzıdéses partner rendelkezésére bocsáthatók a kormányzati elıírásoknak megfelelıen. NE PRÉSELJÜK ÖSSZE, NE DARABOLJUK, HEGESSZÜK, FORRASSZUK, FÚRJUK, HENGERELJÜK. NE TEGYÜK KI HİHATÁSNAK, LÁNGNAK, SZIKRÁNAK, STATIKUS ELEKTROMOSSÁGNAK VAGY EGYÉB GYÚJTÓHATÁSNAK. ROBBANÁS JÖHET LÉTRE, AMELY SÉRÜLÉSHEZ VEZETHET, VAGY HALÁLOS KIMENETELŐ LEHET. 14 . Szállításra vonatkozó elıírások Szárazföldi (ADR/RID) Megfelelı szállítási név: KÖRNYEZETRE VESZÉLYES ANYAGOK, FOLYADÉK, N.O.S. (alkil-foszfit) Veszélyességi osztály: 9 Besorolási kód: M6 ENSZ szám: 3082 Csomagolási csoport: III Cimkék / Jelölések: 9, EHS Veszélyességi azonosító szám: 90 Hazchem EAC: 3Z Szállítmány dokumentum név: UN3082, KÖRNYEZETRE VESZÉLYES ANYAGOK, FOLYADÉK N.O.S. (alkil-foszfát), 9, PG III Belsı vízi utak (ADNR/ADN) Megfelelı szállítási név: KÖRNYEZETRE VESZÉLYES ANYAGOK, FOLYADÉK, N.O.S. (alkil-foszfit) Veszélyességi osztály: 9 Veszélyességi azonosító szám: 90 ENSz vagy azonosító szám: 3082 Csomagolási csoport: III Cimkék / Jelölések: 9, EHS Szállítmány dokumentum név: UN3082, KÖRNYEZETRE VESZÉLYES ANYAGOK, FOLYADÉK N.O.S. (alkil-foszfát), 9, PG III Tengeri szállítás (IMDG) Megfelelı szállítási név: KÖRNYEZETRE VESZÉLYES ANYAGOK, FOLYADÉK, N.O.S. (alkil-foszfit) Veszélyességi osztály: 9 ENSZ szám: 3082 Csomagolási csoport: III Tengervíz szennyezı: Igen Cimkék): 9 EMS szám: F-A, S-F 2011.02.16. Verziószám: 1/1
7/9
BIZTONSÁGI ADATLAP Szállítmány dokumentum név: UN3082, KÖRNYEZETRE VESZÉLYES ANYAGOK, FOLYADÉK N.O.S. (alkil-foszfát), 9, PG III, TENGERVÍZ SZENNYEZİ Légi szállítás (IATA) Megfelelı szállítási név: KÖRNYEZETRE VESZÉLYES ANYAGOK, FOLYADÉK, N.O.S. (alkil-foszfit) Veszélyességi osztály és csoport: 9 ENSZ szám: 3082 Csomagolási csoport: III Cimkék / Jelölések: 9, EHS Szállítmány dokumentum név: UN3082, KÖRNYEZETRE VESZÉLYES ANYAGOK, FOLYADÉK N.O.S. (alkil-foszfát), 9, PG III 15. Szabályozási információk Ez az anyag az Európai Unió Veszélyes anyag/készítmény direktívája szerint veszélyes anyagként van besorolva. Besorolás: Veszélyes a környezetre. EU CIMKÉZÉS: Szimbólum: N .
.
Veszélyes a környezetre.
A speciális kockázatok természete: R51/53; Mérgezı a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat Biztonsági javaslat: S61; Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Speciális adatokat kell kérni/Biztonsági adatlap Szabályozási állapot és alkalmazható jogszabályok és szabályozások Megfelel a következı nemzeti/regionális kémiai biztonsági követelményeknek: AICS, IECSC, DSL, ENCS, KECI, PICCS, TSCA Speciális esetek: Leltár ELINCS
Státusz Korlátozások alkalmazása
EU direktíva: 1907/2006] 16. Egyéb információk N/D = nem meghatározott, N/A = nem alkalmazható A kockázatok kódjai jelen dokumentum 2. és 3. szekciójában találhatók (csak tájékoztatásként:) R21; Bırrel érintkezve ártalmas. R34; Égési sérülést okoz. R50/53; Nagyon mérgezı a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. R51/53; Mérgezı a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. R53; A vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat.
2011.02.16. Verziószám: 1/1
8/9
BIZTONSÁGI ADATLAP
A jelen biztonsági adatlapban foglalt információk és javaslatok az ExxonMobil legjobb tudomása szerint készültek, pontosak és megbízhatók a kiadás idıpontjában. Kapcsolatba léphet az ExxonMobillal annak érdekében, hogy meggyızıdjön arról, hogy ez a dokumentum a legfrissebb erre a termékre vonatkozó információkat tartalmazza. Az információk és a javaslatok a felhasználók részére vannak ajánlva. Ha a vásárló újra csomagolja a terméket, a felhasználó felelıssége, hogy gondoskodjon arról, hogy a megfelelı egészségvédelmi, biztonsági és egyéb szükséges információk fel legyenek tüntetve a csomagoláson. Megfelelı figyelmeztetı felhívásokkal és biztonságos kezelési eljárásokkal el kell látni a kereskedıket és a felhasználókat. E dokumentum módosítása szigorúan tilos. A jogi elıírások meghatározta mértékig, az újra kiadás és a másolása ennek a dokumentumnak, teljes egészében, nem tiltott. Az ExxonMobil kifejezés kényelmi szempontból alkalmazott ebben a dokumentumban, és magában foglalhat bármely vagy több céget az ExxonMobil Chemical Company és Exxon Mobil Corporation vállalatokból vagy bármely érdekeltségüket, amelyek esetében közvetlen vagy közvetett módon részvénytulajdonosok.
2011.02.16. Verziószám: 1/1
9/9
