BIZTONSÁGI ADATLAP Kiállítás kelte: 2002. október 3. 1. A vegyianyag neve: Mobil Gas Compressor Oil, kompresszor olaj Mobil szám: 626804-60 Gyártó cég neve: ExxonMobil Oil Corporation címe: 3225 Gallows Road Fairfax, VA 22037 telefon: 00-1-609-737-4411 Importáló és forgalmazó cég neve: ExxonMobil Hungária Kft címe: 1134 Budapest, Váci út 19. telefon: 451-4500 fax: 451-4599 ======================================================================= 2. Összetétel: KÉMIAI NEVEK ÉS SZINONÍMÁK: POLIALKILÉN GLIKOLOK A BIZTONSÁGI ADATLAPON VILÁGSZERTE FELTÜNTETENDŐ ALKOTÓRÉSZEK: Anyag neve tömeg % 1-naftilamin, n-fenil (90-30-2) 1-5 Az expozíciós határértékekre vonatkozóan (amennyiben alkalmazhatók) lásd a 8.pontot
======================================================================= 3. Veszélyesség szerinti besorolás: Normális használati feltételek között ez a termék a szabályozó irányelvek értelmében nem tekintendő veszélyesnek (lásd a 15.pontot). ISMERTETÉS VÉSZHELYZET ESETÉRE: halványsárga folyadék. POTENCIÁLIS EGÉSZSÉGKÁROSÍTÓ HATÁSOK: Normál körülmények közötti rendeltetésszerű használat esetén ez a termék nem jelent veszélyt az egészségre. A túlzott mértékű expozíció a szem, bőr, vagy a légzőszervek izgatását okozhatja. A további egészségkárosító/toxikológiai hatásra vonatkozó adatokat lásd a 11.pontban.
======================================================================= 4. Elsősegélynyújtás: SZEMBE JUTÁS ESETÉN: Vízzel alaposan ki kell öblíteni. Ha a szemet izgatja, orvoshoz kell menni. BŐRRE KERÜLÉS ESETÉN: A termékkel érintkezésbe került bőrfelületet szappanos vízzel le kell mosni. Az olajjal átitatott ruházatot naponta cserélni kell és az érintett bőrfelületet le kell mosni. BELÉLEGZÉS ESETÉN: A sérültet vigyük friss levegőre. Ha a termék gőzének vagy ködjének nagymértékű belélegzése során előfordul a légutak izgatása, szédülés, hányinger, eszméletvesztés, azonnal orvost kell hívni. Ha a légzés leállt, elősegítésére mesterséges légzőkészüléket vagy szájból-szájba lélegeztetést kell alkalmazni. LENYELÉS ESETÉN: Nem várható hogy problémát okoz. Rossz közérzet esetén orvoshoz kell menni, a sérültet hánytatni nem szabad. .
======================================================================= 5. Tűzveszélyesség TŰZOLTÁSHOZ HASZNÁLANDÓ SZEREK: Szén-dioxid, oltóhab, száraz oltóköd és vízköd. SPECIÁLIS TŰZOLTÁSI ELJÁRÁSOK: A víz vagy a hab használata nagymértékű habképződést okozhat. A tűz hatásának kitett tárolóedényeket vízzel hűteni kell. Vízpermet használható a kiömlött terméknek a tűz környezetéből való eltávolítására. Meg kell akadályozni hogy a termék elfolyjon vagy folyóvízbe, a csatorna-rendszerbe vagy ivóvíz ellátó rendszerbe jusson. SPECIÁLIS VÉDŐFELSZERELÉS: Zárt helyen keletkezett tüzek oltása során a tűzoltóknak zárt légzőkészüléket kell használni. RENDKÍVÜLI TŰZ- ÉS ROBBANÁSVESZÉLY: Megjegyzés: Ködje túlnyomás alatt éghető elegyet képezhet.
-2ÉGÉSTERMÉKEK: Gőzök, füst, szén-monoxid, kén-oxidok, aldehidek és egyéb bomlástermékek, nem teljes égés esetén. Lobbanáspont C(F): > 220 (428) (ASTM D-93). Éghetőségi határértékek (kb. tf% levegőben) - LEL: 0.9%, UEL: 7.0% NFPA veszélyességi azonosító (NFPA HAZARD ID): Health (=egészségkárosítás): 0, Flammability (=éghetőség): 1, Reactivity (=reakcióképesség): 0
======================================================================= 6. Óvintézkedés baleset esetén: BEJELENTÉSI ELJÁRÁSMÓD: a kiömlést/kijutást az előírások szerint jelenteni kell a megfelelő hatóságoknak. ELJÁRÁSMÓD AZ ANYAG KIJUTÁSA VAGY KIÖMLÉSE ESETÉN: TALAJRA VALÓ KIÖMLÉS ESETÉN: Zárja el a kiömlést a normál biztonsági óvintézkedések megtételével. Tegyen intézkedéseket a talajvíz elszennyeződésének minimalizálására. Gyűjtse össze a kiömlött folyadékot felszivattyúzással vagy homok ill. más rendelkezésre álló abszorbens anyag segítségével és mechanikai módszerrel juttassa megfelelő tartályokba. Szükség esetén helyezze el az abszorbeált maradványokat a 13.pont szerinti módon. VÍZBE VALÓ KIÖMLÉS ESETÉN: Úszó zárógátakkal akadályozza meg az anyag szétterülését a víz felületén. Figyelmeztesse a közelben lévő többi hajót. Értesítse a kikötői és más illetékes hatóságot. Az anyagot merítéssel vagy rendelkezésre álló abszorbeáló anyag segítségével távolítsa el a víz felületéről. Ha a hatósági szabályozás megengedi a rendelkezésre álló diszpergáló anyagok használatát, akkor azt a helyi olajkiömlés elhárítása során ahol ajánlott figyelembe kell venni. KÖRNYEZETVÉDELMI ÓVINTÉZKEDÉSEK: Meg kell akadályozni hogy a folyadék a csatornába, vízforrásokba vagy alacsonyan fekvő helyekre jusson, amennyiben ez mégis megtörtént vagy ha a kiömlő anyag elszennyezte a talajt vagy a növényzetet, tájékoztassa az illetékes hatóságokat. SZEMÉLYI ÓVINTÉZKEDÉSEK: Lásd a 8.pontot.
======================================================================= 7. Kezelés és tárolás: KEZELÉS: A normális gondos higiénián túlmenő speciális óvintézkedések nem szükségesek. A termék kezelésekor ajánlott járulékos személyi védelem tekintetében lásd a 8.pontot. RAKTÁROZÁS: A tartályok használaton kívül jól zárva tartandók. Nyitott vagy címke nélküli tartályban tárolni tilos. Erős oxidálószerektől és éghető anyagoktól elkülönítve tárolandó. Nem szabad hőforrás, gyújtó forrás (szikra), láng vagy erős oxidálószerek közelében tárolni. SPECIÁLIS ÓVINTÉZKEDÉSEK: A csúszásveszély elkerülése miatt a legkisebb kiömlések és szivárgások is megelőzendők. AZ ANYAG TÁROLÓ TARTÁLYAIT ÉS EDÉNYEIT TILOS NYOMÁS ALÁ HELYEZNI, SZÉTVÁGNI, HEGESZTENI, KEMÉNY- VAGY LÁGYFORRASZTANI, FÚRNI, KÖSZÖRÜLNI TOVÁBBÁ HŐNEK, LÁNGNAK, SZIKRÁNAK, STATIKUS VILLAMOS FELTÖLTŐDÉSNEK VAGY MÁS GYÚJTÓFORRÁSNAK KITENNI, MERT AZOK FELROBBANHATNAK ÉS SÉRÜLÉST VAGY HALÁLT OKOZHATNAK. Az üres hordókat teljesen ki kell üríteni, jól be kell dugaszolni és azonnal visszaküldeni a hordót újrahasznosító helyre. Az összes tartály környezetvédelmi szempontból biztonságosan és a hivatalos előírásoknak megfelelően ártalmatlanítandó.
======================================================================= 8. Az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételei: FOGLALKOZÁSI EXPOZÍCIÓS HATÁRÉRTÉKEK: Ha fennáll a köd/aeroszol képződésének a lehetősége, az alábbi értékek ajánlottak: 5 mg/m3 (olajködként)ACGIH Threshold Limit Value [=ACGIH-küszöbérték] (TLV), 10 mg/m3 (olajködként)- ACGIH Short Term Exposure Limit [=ACGIH rövid ideig tartó expozíciós határérték] (STEL), 5 mg/m3 (olajködként) OSHA Permissible Exposure Limit [=OSHA megengedhető expozíciós határérték] (PEL) SZELLŐZTETÉS: Ha köd képződött, megfelelő szellőztetést kell használni, az expozíciós határértékeknél alacsonyabb koncentrációk biztosítása céljából helyi elszívást vagy tokozást kell alkalmazni, LÉGZÉSVÉDELEM: Ha köd képződött, és/vagy a szellőzés nem kielégítő, engedélyezett légzésvédő eszközt (gázálarcot vagy légzőkészüléket) kell hordani.
-3A SZEM VÉDELME: Ha fennáll a szembe jutás veszélye, oldalirányú védelemmel ellátott védőszemüveget vagy a vegyiparban szokásos típusú (a szemet minden irányból védő) védőszemüveget kell használni. A BŐR VÉDELME: Általában nem szükséges. Amennyiben a bőr a folyadékkal gyakran érintkezhet, olajálló védőkesztyűt és/vagy védőruházatot kell hordani. Elengedhetetlen az alapos személyi higiénia.
======================================================================= 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok: Külső megjelenés: folyadék Szín: sárga Szag: enyhe pH: nem alkalmazható Forráspont, (°C, F): nem alkalmazható Olvadáspont: nem alkalmazható Lobbanáspont, (°C, F): > 220, 428 (ASTM D-93) Éghetőség: nem mért Öngyulladás: > 400, 752 Robbanási tulajdonság: nem alkalmazható Oxidációs tulajdonság: nem alkalmazható Relativ sűrűség, (15/4 °C): 1,06 Gőznyomás, (Hgmm, 20 °C): < 0,1 Gőzsűrűség: 2,0 Párolgási arány: nem alkalmazható Oldhatóság vízben, (s%): elhanyagolható Megoszlási hányados: > 3,5 Viszkozitás, (40 °C, cSt): 190 Viszkozitás, (100 °C, cSt): nem mért Dermedéspont, (°C, F): -10, 14 Fagyáspont, (°C, F): nem mért ======================================================================= 10. Stabilitás és reakciókészség: STABILITÁSA (HŐ, FÉNY, STB. HATÁSÁRA): Stabil. ELKERÜLENDŐ KÖRÜLMÉNYEK: Extrém hőmérséklet és nagyenergiájú gyújtóforrások. ÖSSZEFÉRHETETLENSÉG (ELKERÜLENDŐ ANYAGOK): Erős oxidálószerek. VESZÉLYES BOMLÁSTERMÉKEK: A termék környezeti hőmérsékleten nem bomlik. VESZÉLYES POLIMERIZÁCIÓ: Nem következik be.
======================================================================= 11. Toxikológiai adatok: ---AKUT TOXIKOLÓGIAI ADATOK--ORÁLIS TOXICITÁS (PATKÁNY): Gyakorlatilag nem toxikus (LD50: nagyobb mint 2000 mg/kg). A hasonló termékek és/vagy alkotórészek vizsgálata alapján. DERMÁLIS TOXICITÁS (NYÚL): Gyakorlatilag nem toxikus (LD50: nagyobb mint 2000 mg/kg). A hasonló termékek és/vagy alkotórészek vizsgálata alapján. INHALÁCIÓS TOXICITÁS (PATKÁNY): Gyakorlatilag nem toxikus (LC50: nagyobb mint 5 mg/l). A hasonló termékek és/vagy alkotórészek vizsgálata alapján. A SZEM IZGATÁSA (NYÚL): Gyakorlatilag nem izgató. (Draize score [=Draize jelzőszám]: nagyobb mint 6 de kisebb vagy egyenlő 15). A hasonló termékek és/vagy alkotórészek vizsgálata alapján. A BŐR IZGATÁSA (NYÚL): Gyakorlatilag nem izgató. (Primary Irritation Index [= elsődleges irritációs index]: nagyobb mint 0.5 de kisebb mint 3). A hasonló termékek és/vagy alkotórészek vizsgálata alapján. MÁS AKUT TOXICITÁSI ADATOK: Bár ezzel a termékkel nem lett elvégezve az akut inhalációs vizsgálat, igen sok olyan ásványi és szintetikus olaj mint amilyen ebben a termékben található, meg lett vizsgálva. Ezek a minták gyakorlatilag nem voltak más hatással, mint a tüdőben nem specifikus gyulladási
-4reakciót okozó aeroszol formájú ásványi olajok. Más vizsgált receptúrákban az adalékanyagok jelenléte (körülbelül olyan mértékben voltak jelen, mint a szóban forgó termék esetén), nem változtatta meg a tapasztalt hatásokat. ---SZUBKRÓNIKUS TOXIKOLÓGIA (ÖSSZEFOGLALÁS)--Nem voltak jelentős káros hatások megfigyelhetők azon – 13 hetes időtartamú, és a normál ipari expozíció során feltételezettnél lényegesen nagyobb dózist alkalmazó – vizsgálatok során, amikor a hasonló receptúrájú termékeket a laboratóriumi állatok bőrére való ismételt felvitelével vizsgálták. (Az állatokat az expozíciós hatások kiértékelésére kiterjedt hematológiai, vérsavó- és vizeletvizsgálatoknak vetették alá, továbbá mérték a szervek súlyát és mikroszkóppal vizsgálták a zsírszöveteket stb.) ---REPRODUKTIV TOXIKOLÓGIA (ÖSSZEFOGLALÁS)--Ezen receptúra fő alkotóinak és/vagy a hasonló összetételű termékeknek a laboratórium fejlődési toxicitási vizsgálata alapján a bőr expozíciójából eredő teratogén hatás valószínűleg nem várható. ---KRÓNIKUS TOXIKOLÓGIA (ÖSSZEFOGLALÁS)--Az ismételt és/vagy hosszabb ideig tartó expozíció a bőr, a szem vagy a légutak izgatását okozhatja. Az olajköd túlzott mértékű expozíciója olajcseppecskék lerakódását és vagy sarjdaganat (granulóma) képződését eredményezheti. Ásványi alapolajok esetén: Az ebben a termékben található alapolajok nagymértékű oldószeres finomítással és nagymértékű hidrogénezéssel készültek. Az egér bőrén való krónikus ecseteléses vizsgálat során a nagymértékben hidrogénezett olajok nem mutatták rákkeltő hatásnak a jeleit. Ezeket az eredményeket igazolják a folyamatosan alapul szolgáló különböző alkalmazott kimutatási módszerek mint a Módosított Ames Módszer, az IP-346 és/vagy más elemzési módszerek. Szintetikus alapolajok esetén: Az ebben a termékben lévő alapolajok az Ames vizsgálat és más, genetikus mutációt kimutató tesztek keretében lettek vizsgálva, negatív eredménnyel. Ezek az alapolajok a bőr krónikus expozíciója esetén a termék előre láthatólag nem rákkeltő. ---SZENZIBILIZÁLÓ HATÁS (ÖSSZEFOGLALÁS)--Az ezzel a termékkel, összetevőivel valamint hasonló termékekkel végzett vizsgálatok alapján a terméknek előreláthatólag nincs szenzibilizáló hatása.
======================================================================= 12. Ökotoxicitás: LEBOMLÁSA A KÖRNYEZETBEN, KÖRNYEZETI HATÁSOK: Az erre a termékre vonatkozó speciális környezeti adatok hiányában ez az értékelés a reprezentatív termékekre vonatkozó információk alapján történik. A környezetbe történő kibocsátáskor túlnyomórészt üledékes és a talajhoz történő adszorpció következik be. A rendelkezésre álló ökotoxicitási adatok (LL50 >1000 mg/L) azt jelzik, hogy erről a termékről nem feltételezhető, hogy a vízben lévő organizmusokra káros hatású. A termék kis mértékű vízoldhatósága miatt a bioakkumulációja nem valószínű, ezért a vízben lévő organizmusok számára biológiai úton minimálisan felhasználható. Ez a termék feltételezhetően természeténél fogva biológiai úton lebontható.
======================================================================= 13. Hulladékkezelés, ártalmatlanítás: A termék maradékai a 13 02 05 EWC számon veszélyes hulladéknak minősülnek, kezelésükre a 98/2001. (VI.15.) Korm. rendeletben foglaltak az irányadók. ======================================================================= 14. Szállításra vonatkozó előírások: ADR/RID: nincsenek ======================================================================= 15. Szabályozási információk: 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet 98/2001. (VI.15.) Korm. rendelet ======================================================================
-5Röviditések: EINECS: megengedett kémiai anyagok európai listája ADR/RID: európai szállítmányozási egyesülés US-NFPA: veszélyes anyagok tűzoltási útmutatója Megjegyzés: Ebben a biztonsági adatlapban foglalt adatok csak a megjelölt termékre vonatkoznak. Ezek azonban tovább nem érvényesek, ha a terméket más anyaggal együtt vagy egy feldolgozási folyamatban használják. Ezen adatlap adatai a termék kiszállításakor a jelenlegi ismereteinknek felelnek meg. A felhasználónak magának kell arról meggyőződnie, hogy valamennyi kijelentés a saját mindenkori hasznosításra megfelelő és elégséges. Az érvényben lévő előírások és rendelkezések betartása a felhasználó kötelessége. További információk: ExxonMobil Hungária Kft 1134 Budapest, Váci út 19. Tel: 451-4500 Fax: 451-4599
