BioHarmonex
®
Termékinformáció & használati utasítás
MÛSZAKI ADATOK Modell:
BioHamonex BH3
Kijelzô:
LCD 1.8" (220x176 pixel), TFT
Mûködési elv:
Pulzáló mágneses tér-gerjesztô
Frekvencia tartomány:
1 Hz - 100 kHz
Kimenô jel:
Pulzáló mágneses tér. A pulzálás alakja: négyszög, Pulzusjelzô ciklus: 20%. A készülékház felszínén és a belsô tekercs közepén mérhetô mágneses indukció: 250/170/85 μT a választott erôsségtôl függôen.
Tápellátás:
3 x AAA NiMH újratölthetô elem
Az elem teljesítménye:
1000 mAh
A töltô adatai:
elsôdleges 110 -– 240V AC, 50/60 Hz, 0.2 A másodlagos 6V, 1A kb. 3 óra
Töltési idô: Méret:
105 x 67.5 x 21 mm
A ház anyaga:
ABS mûanyag
Súly:
120g az elemekkel együtt
Mûködési hômérséklet:
+10°C – +45°C
Páratartalom:
Max. 90%
FONTOS FIGYELMEZTETÉS A készüléket nem arra gyártották, hogy bármiféle betegséget kezeljen, gyógyítson vagy megelôzzön. A CaliVita International úgy árulja és terjeszti ezt a készüléket, hogy annak megvásárlói és/vagy használói a készülék használata elôtt elolvasták, megértették és elfogadták az ezen dokumentumban leírtakat. A CaliVita International nem vállal garanciát az itt leírt információk pontosságáért, és nem tehetô felelôssé a hibákért és/vagy kihagyásokért. A CaliVita International nem felel a készülék elvesztéséért vagy a készülékben bekövetkezett kárért, ha az rajta kívül álló okból következett be. A CaliVita International nem felel a nem rendeltetésszerû (a használati utasításban foglaltaktól eltérô) használat miatt bekövetkezett károkért. A használati utasítás be nem tartásából eredô károkra a garancia nem érvényes. A dokumentum vagy bármely része nem másolható, nem reprodukálható, nem terjeszthetô a CaliVita International elôzetes írásbeli engedélye nélkül.
2
TARTALOMJEGYZÉK Termékinformáció...................................................................................................4 Mi a BioHarmonex? .................................................................................................4 Mire jó? ..................................................................................................................4 Hogyan mûködik?....................................................................................................4 A BioHarmonex programjai ......................................................................................5 Étrend-kiegészítôk.................................................................................................10 Használati utasítás ................................................................................................11 1. Bemutatjuk a BH3 BioHarmonexet.....................................................................11 Kicsomagolás ..................................................................................................11 Ismerkedjünk a készülékkel! ..............................................................................11 2. Elsô lépések a használat elôtt ...........................................................................12 Az elemek behelyezése ....................................................................................12 Az elemek töltése ............................................................................................12 Ki- és bekapcsolás ..........................................................................................12 A nyakpánt használata .....................................................................................13 3. A mûködés áttekintése .....................................................................................13 Üzemmódok ...................................................................................................13 4. A menürendszer ..............................................................................................15 A fôablak .........................................................................................................15 Fômenü ...........................................................................................................15 Almenüpontok ..................................................................................................15 Navigálás a menüben .......................................................................................16 5. Programok menüpont.......................................................................................16 A programok elindítása.....................................................................................18 Program hangjelzéssel .....................................................................................19 Program futásának megszakítása......................................................................19 6. Beállítások menüpont .......................................................................................19 Dátum/Idô .......................................................................................................20 Az óra beállítása ..............................................................................................20 Idôformátum beállítása .....................................................................................21 Dátum beállítása .............................................................................................21 Dátumformátum beállítása ................................................................................22 A nyelv beállítása .............................................................................................22 Automatikus lezárás .........................................................................................23 A kijelzô beállítása............................................................................................23 Gyorsbillentyûk.................................................................................................24 7. Programozás menüpont ...................................................................................25 Új program ......................................................................................................26 Program módosítása ........................................................................................28 Program törlése...............................................................................................29 Programok áttekintése .....................................................................................30 Programlista ...................................................................................................31 Napok listája....................................................................................................32 Automatikus mûködési mód ..............................................................................33 8. Biztonsági és kezelési információk ....................................................................34 9. Garancia ..........................................................................................................38
3
BH3 BioHarmonex® a CaliVita® Electronics-tól
Termékinformáció MI A BIOHARMONEX®? Alacsony frekvenciájú, gyenge térerejû, pulzáló mágneses erôtér elôállítására képes, otthoni felhasználásra kifejlesztett biorezonanciás készülék.
MIRE JÓ? Azon vélemények szerint, melyek elfogadják a biorezonancia alapelveit, az emberi test minden élô sejtje elektromágneses mezôt generál. Ez az energiamezô az egyik módja annak, hogy a sejtek egymással kommunikáljanak azért, hogy különféle fiziológiai folyamatokat indítsanak el és szabályozzanak. A BioHarmonex által nyújtott külsô elektromágneses mezô támogatja a test természetes folyamatait azáltal, hogy befolyásolja a szervezet bizonyos szövetei által generált természetes elektromágneses mezôt.
HOGY MÛKÖDIK? Az elemek energiáját felhasználva alacsony frekvenciájú (1 Hz – 100 KHz) elektromágneses hullámokat bocsát ki. Az elektromágneses kibocsátás mértéke a szerint változik, hogy a PROGRAMOK menüpontban megadott, 25 elôre beállított program közül melyiket választjuk (lásd a használati utasítás 5. pontját). Mivel a BioHarmonex által kibocsátott jelek nagyon alacsony intenzitásúak, minden korcsoportban és egészségi állapotban biztonságos a használata. Azonban ha beültetett szívritmus-szabályozója van vagy egyéb elektromos készülék van beültetve a szervezetébe, a BioHarmonex használatának megkezdése elôtt kérje ki egy szakorvos véleményét! A jeleket nem lehet érezni, de sejtszinten hatékonyan serkentik a rezonanciát, ha a készülék használója a készüléktôl számított 1,5 méteren belül helyezkedik el a program futtatása alatt. A készüléket 4
olyan erôsítôre is rá lehet kapcsolni, amely mérsékelten megnöveli az elektromágneses jelek erejét és tartományát.
A BIOHARMONEX® PROGRAMJAI A BioHarmonexen 25 programot lehet futtatni, és minden program több alprogramból áll. A programok kb. 25-30 percig tartanak és a készülék 1,5 méteres körzetében hoznak létre rezonanciát. A legtöbb program naponta többször is futtatható.
GYERMEK A gyors változás, növekedés, fejlôdés miatt a gyermek anyagcseréjének speciális igényei vannak. Ez a program ezeket a speciális igényeket célozza meg
IMMUN Ennek a programnak a rezgései tökéletes harmóniában vannak az immunrendszerrel. Hatékonyan lehet kombinálni olyan egyéb, immunrendszert támogató programokkal, mint például a Gyermek, az Örökifjú, a Lazítás, az Idegek, a Bioritmus és a Meridián.
ÖRÖKIFJÚ Az Örökifjú program a szervezet antioxidáns rendszerét célozza meg. Az antioxidáns folyamatok hatnak a sejtek károsodása ellen, így öregedésgátló hatásuk van. Ez a program hatékonyan kombinálható például a Lazítás, az Idegek, a Méregtelenítô, a Keringés, a Bioritmus és a Meridián programmal.
HORMON A program feladata a hormonrendszer mûködésének befolyásolása. Vele együtt ajánljuk az Örökifjú és a Menstruáció programok használatát. 5
FÁJDALOM A teljes jótékony hatás eléréséhez a program hatékonyan kombinálható olyan egyéb programokkal, mint a Lazítás, az Idegek, a Menstruáció, a Bioritmus és a Meridián. Használható még olyan emésztést és méregtelenítést segítô programokkal, mint a Méregtelenítô, az Emésztés, a Máj vagy a Vese.
LAZÍTÁS Ezt a programot a mai rohanó világban gyakran elôforduló stresszhatások kezelésére ajánljuk. A legideálisabb este vagy lefekvés elôtt futtatni. Kombinálható az Idegek, a Keringés és a Bioritmus programokkal.
IDEGEK A program célja az idegrendszer mûködésének támogatása. Hatékonyan használható együtt a Lazítás programmal.
SÚLYCSÖKKENTÔ Az egyetlen módja annak, hogy a zsír eltávozzon a testünkbôl, ha kiszabadul a zsírszövetbôl és a máj lipoproteinné alakítja át. Ha átalakult lipoproteinné, a sejtek fel tudják venni, hogy energiává alakítsák vagy értéktelen anyagként kiválasszák. Ez a program ezt a folyamatot hivatott támogatni.
MÉREGTELENÍTÔ Akármennyi figyelmet fordítunk is testünkre, méreganyagok mindenképpen felhalmozódnak. A program számos alprogramja a méregtelenítésért felelôs szerveinket (máj, vese, lép, hasnyálmirigy, belek) célozza meg. Jól kiegészíti a Légzés, az Emésztés, a Máj és a Vese program.
SZEM/LÁTÁS Ezt a programot különösen azoknak ajánljuk, akik számítógéppel dolgoznak, sokat néznek televíziót vagy szemüveget viselnek. Kiegészítésként az Örökifjú program használható. 6
KERINGÉS Szív- és érrendszerünk szervezetünk fontos része, mivel oxigént és tápanyagokat szállít a sejtekhez, a sejtektôl elszállítja a széndioxidot és mozgósítja immunrendszerünket. Egy ilyen rendszerben a sejttevékenység mennyisége magas szintû elektromágneses kommunikációt diktál. Ez volt a program megalkotásának fô oka. Hatékonyan lehet kombinálni olyan programokkal, mint például a Lazítás, az Idegek, az Örökifjú, a Hormon, a Bioritmus és a Meridián, valamint olyan programokkal is, amelyek az emésztést és a méregtelenítést segítik, mint például a Méregtelenítô, az Emésztés, a Máj és a Vese.
LÉGZÉS A program a légzést célozza meg, így különösen ajánlott azoknak, akik kemény fizikai munkát végeznek, dohányoznak vagy szennyezett levegôjû területen élnek. Az Örökifjú program kiváló kiegészítô lehet.
EMÉSZTÉS A megfelelô táplálkozás egyik tényezôje a jó minôségû étel, de éppen ilyen fontos az a képesség is, hogy az elfogyasztott ételbôl fel tudjuk venni a tápanyagokat. Ez a folyamat áll a program célpontjában. Hatékonyan kombinálható olyan programokkal, amelyek a gyomor-bél csatornát célozzák meg, mint például a Máj vagy a Méregtelenítô.
MÁJ A hasnyálmirigy az emésztéshez termel enzimeket, és abban is segít, hogy a sejtek az inzulin nevû hormon segítségével energiaként hasznosíthassák a glukózt. A máj egyike a legfontosabb anyagcserét szabályozó, tároló szerveinknek, nélkülözhetetlen a megfelelô emésztéshez. Kiválóan alkalmazható az Emésztés és a Méregtelenítô programokkal. 7
BÔR Ez a program a hámréteg és más olyan sejtek feltöltését célozza meg, amelyek az egészséges bôr megóvásához szükségesek.
VESE A vese sokféle feladatot lát el szervezetünkben, többek között a hormonrendszer mûködésének szabályozását, a víz- és sóanyagcserét, valamint a csontszövet anyagcseréjét. Ez a program a vese és a vizeletkiválasztó rendszer megfelelô mûködését támogatja, és az optimális eredmények eléréséhez jól kombinálható a Méregtelenítô programmal. A legjobb eredményeket akkor lehet elérni, ha a programot vagy kora reggel, vagy késô délután futtatjuk, mivel ezek azok az idôpontok, amikor a vese a legaktívabb.
CSONT/SZÖVET A legtöbb ember úgy gondolja, hogy a csont statikus anyag, pedig valójában csontjaink ugyanolyan aktívan változnak, mint szervezetünk legtöbb része. Ahhoz, hogy egészségesek maradjunk, a csontoknak regenerálniuk kell a sejteket, amelyeknek képesnek kell lenniük arra, hogy a véráramból felvegyék az olyan létfontosságú strukturális ásványi anyagokat, mint például a kalcium. A program ezen folyamatok támogatását célozza meg.
EDZÉS UTÁN Az anyagcserének sok olyan rendszere van, amelyeknek alkalmazkodniuk kell az intenzív fizikai aktivitás követelményeihez. Ez a program azokat a folyamatokat segíti, amelyek az edzés utáni regeneráló és újjáépítô tevékenység során zajlanak. Jól kombinálható az Örökifjú programmal. 8
MERIDIÁN A tradicionális kínai orvoslás szerint az emberi testet láthatatlan csatornák, meridiánok hálózzák be. A meridiánok fontos szerepet játszanak szervezetünk különféle szerveinek és testrészeinek kommunikációjában és koordinálásában, valamint a vér- és energiaáramlásban. A Bio-Harmonex Meridián programja egyidejûleg stimulálja és harmonizálja az összes meridiánt, hogy segítse az optimális anyagcserét, hogy érezzük a harmóniát, és jól érezzük magunkat. Nagyszerûen kiegészíti a Bioritmus program.
BIORITMUS A világon egyetlen embernél sem állandó a fizikai, érzelmi és intellektuális állapot és képesség, hanem ciklikus változásnak van kitéve, amelyet biológiai ritmusnak hívunk. A program megalkotásának célja ezen folyamatok támogatása. Együtt használható az Idegek, a Lazítás, a Meridián, az Antifront és a Keringés programokkal.
MENSTRUÁCIÓ Néhány spirituális szemlélet szerint nyilvánvaló kapcsolat van a holdfázisok és a nôk 28 napos ciklusa közt, ami alap„ vetôen befolyásolja a nôi „természetet . A program rezgé„ sei segítenek a nôi ciklus „hangolásában . Kiegészítôként ajánljuk a Hormon, a Bôr, a Méregtelenítô és a Bioritmus programokat.
PROSZTATA A program különösen középkorú és idôs férfiak számára ajánlott. Kombinálható a Vese, a Bioritmus és az Örökifjú programokkal. 9
ANTIFRONT Néhány ember érzékenyen reagál az idôjárási frontok változására. A legtöbb ember valószínûleg könnyen túlteszi magát ezeken a változásokon, de modern világunkban sokszor ez állhat az ideges, lobbanékony viselkedés mögött. Jól kiegészíthetô a Fájdalom, a Keringés és a Bioritmus programokkal.
MENTÁLIS FELTÖLTÔDÉS A program használatát elsôsorban azoknak ajánljuk, akik gyakran, hosszú vagy egyre növekvô intenzitású stressznek vannak kitéve, valamint olyan szituációkban, amikor kiemelkedôen fontos a mentális stabilitás (pl. vizsgaidôszak). Hatását erôsítik az Idegek, a Lazítás, a Keringés és a Bioritmus programok.
NYIROKRENDSZER A nyirokrendszer az immunrendszer fontos része. Sejtjei jelen vannak mindenhol a szervezetben, ahol idegen anyagokkal találkozhatnak. A program a nyirokrendszert támogatja. Kiegészítôként használható az Immun, a Keringés és a Méregtelenítô program.
ÉTREND-KIEGÉSZÍTÔ AJÁNLÁS Az adott programokhoz kapcsolódó, étrend-kiegészítôkrôl szóló ajánlásunkat megtalálja a www.calivita.com weboldalon.
FONTOS FIGYELMEZTETÉS: Az ajánlott termékek közül néhány csak a CaliVita globális hálózatában érhetô el, helyben nem vásárolható meg. Javasoljuk, hogy keresse fel orvosát, mielôtt együtt használná az ajánlott termékeket és a BioHarmonexet! 10
BH3 BioHarmonex® a CaliVita® Electronics-tól
Használati utasítás 1. BEMUTATJUK A BH3 BIOHARMONEX®-ET KICSOMAGOLÁS A csomag tartalma: • • • • •
BioHarmonex készülék Tölthetô AAA elemek – 3 db Töltô az elemekhez Nyakpánt Használati utasítás
ISMERKEDJÜNK A KÉSZÜLÉKKEL
1
8
9 10 2 4
6 5
1. LCD kijelzô 2. BE-KI/VISSZA nyomógomb 3. OK nyomógomb 4. FEL nyomógomb 5. LE nyomógomb 6. BALRA nyomógomb
7 3
7. 8. 9. 10. 11.
11
JOBBRA nyomógomb Nyílás a nyakpántnak (oldalt) Töltôkábel nyílása (oldalt) Külsô lesugárzó csatlakozója (oldalt) Az elemtartó fedele 11
2. . ELS Ô LÉPÉSEK A HASZNÁLAT EL ÔTT AZ ELEMEK BEHELYEZÉSE Mielôtt elkezdi használni a BioHarmonexet, be kell helyezni az elemeket. Figyelem! Az elemek használat elôtt töltésre szorulhatnak! 1. Távolítsa el az elemtartó fedelet! 2. Helyezze be az elemeket a megfelelô módon! 3. Tegye vissza az elemtartó fedelét!
+
–
–
+
+
–
AZ ELEMEK TÖLTÉSE Az elemek a csomagban nincsenek teljesen feltöltve, így kezdetben csak rövidebb ideig mûködnek, mint ahogy az normális. Ahhoz, hogy az elemek élettartamát maximalizálja, merítse le teljesen ôket, mielôtt feltöltené! Az elemek töltése: 1. Csatlakoztassa a töltôkábelt a készülékhez! 2. Dugja be a töltôt a konnektorba! A kijelzôn az elem ikon villogni kezd, ez jelzi a töltési folyamatot. A BioHarmonex töltés közben is használható. Az elemek akkor vannak feltöltve, ha az elem ikon a kijelzôn abbahagyja a villogást. 3. Ha az elemeket feltöltötte, húzza ki a töltôt elôször a készülékbôl, majd a konnektorból! 4. Ha a készüléket több hétig nem használja, az elemek lemerühetnek, így az újabb használat elôtt töltse fel ôket! Soha ne töltsön nem tölthetô elemeket!
KI- ÉS BEKAPCSOLÁS A BE/KI nyomógomb 3-4 másodpercig történô lenyomásával tudja ki- és bekapcsolni a BioHarmonexet. A készülék au12
tomatikusan kikapcsol, ha az elemek töltöttségi állapota túl alacsony a készülék mûködtetéséhez. Ekkor töltse fel a készüléket!
A NYAKPÁNT CSATLAKOZTATÁSA (OPCIONÁLIS) 1. Keresse meg a nyakpánt réseit a készülék tetején! 2. Húzza át a nyakpántot az egyik résen és akassza be! 3. Ismételje meg az elôzô lépést a másik résen!
3. A MÛKÖDÉS ÁTTEKINTÉSE A BioHarmonex kezelése egyszerû és felhasználóbarát. Minden funkció elérhetô a hat nyomógomb használatával: 4 irány, OK és BE-KI/VISSZA. A BioHarmonex lezárása aktív módban vagy futó program esetén: nyomja meg a BE-KI/VISSZA, majd az OK gombot. A lezárt állapotot egy kis ikon mutatja a kijelzôn. A zár kioldása: nyomja meg a BE-KI/VISSZA gombot, majd az OK nyomógombot. A menürendszerben, az almenüpontok és a lehetséges választások között a 4 nyílnyomógombbal tud navigálni. Valamely menüpontot, programot vagy funkciót az OK nyomógombbal tud kiválasztani. Az alkalmazások bezárásához és visszalépéshez használja a BE-KI/VISSZA nyomógombot.
ÜZEMMÓDOK A készülék a következô üzemmódokban tud mûködni:
AKTÍV ÜZEMMÓD Ez az alap, bekapcsolt állapot, a képernyôn a fôablak látszik, innen érhetô el és aktiválható az összes menüpont, program és funkció. A képernyô közepén a CaliVita logója, alatta a BioHarmonex felirat látszik. A képernyô háttérvilágítása 7 másodperc elteltével automatikusan kikapcsol. 13
PROGRAM ÜZEMMÓD Ebben az üzemmódban aktívan fut egy program. A képernyôn az aktuális dátum és idô, a program neve és logója, a programból hátralévô idô és a kiválasztott intenzitás látszik. A képernyô háttérvilágítása a program elindítása után 7 másodperccel automatikusan kikapcsol. Ha a program véget ér, a készülék átvált aktív üzemmódra, és a háttérfény újra világítani fog 7 másodpercig. Ha a készülék le van zárva, és Program üzemmódban 1 másodpercig lenyomja a BE-KI/VISSZA nyomógombot, megszakítja a program futását, és a készülék visszatér Aktív üzemmódba. Ha a készüléket lezárja, a háttérfény újra világítani kezd és a zár feloldásáról szóló információkat láthatja a képernyôn.
STAND-BY ÜZEMMÓD Ha Aktív üzemmódban 4 percig nem nyom meg gombot a készüléken, az Stand-by üzemmódra vált, hogy kímélje az elemeket. Ilyenkor semmi nem látszik a képernyôn. Ha a készülék nincs lezárva, nyomja meg bármelyik billentyût az Akítv üzemmódhoz való visszatéréshez. Ha a készülék le van zárva, a háttérvilágítás bármely gomb megnyomásával bekapcsol, és a képernyôn megjelenik a zár feloldásához szükséges információ. Az elemek kímélésén túl, a Stand-by üzemmódban automatikusan futnak az elôre beállított programok. A BioHarmonex nem kapcsol ki magától, így a Stand-by üzemmód az, ami lehetôvé teszi, hogy mûködjenek az automatikus programok.
AUTOMATA ÜZEMMÓD Ahhoz, hogy az elôre beállított programok mûködjenek, a készüléken az Automata üzemmódot BE állásba kell kapcsolni. Ha az Automata üzemmódot kikapcsoljuk, futtathatunk programokat, de az elôre, meghatározott dátumra és idôre beállított 14
programok nem fognak futni. Az Automata üzemmódról a 7. részben talál bôvebb információt.
KIKAPCSOLT ÜZEMMÓD Aktív, Stand-by és Program üzemmódban a BE-KI/VISSZA gomb 34 másodpercig történô lenyomásával tudja kikapcsolni a készüléket. Ebben az üzemmódban nem futnak az elôre beállított programok.
4. A MENÜRENDSZER FÔABLAK Ha bekapcsolta a készüléket, és az Aktív módban van, a képernyôn a fôablakot fogja látni. Ezen a CaliVita logója és a BioHarmonex felirat, az idô, a dátum és kis információs ikonok szerepelnek. Információt talál továbbá arról, hol léphet be a fômenübe és hol kapcsolhatja ki a készüléket. A fômenübe való belépéshez nyomja meg az OK gombot!
FÔMENÜ A fômenü három (3) elemet/ikont tartalmaz: PROGRAMOK, BEÁLLÍTÁSOK és PROGRAMOZÁS, ezekbôl érhetôk el az egyéb funkciók. Minden elemnek megvan a saját ikonja. A kiválasztott elemet a képernyô közepén kinagyítva látjuk, alatta a megnevezését. A JOBB és BAL nyomógombokkal tud váltani az elemek között. Valamely menüpont kiválasztását az OK gombbal tudja aktiválni.
NYELVBEÁLLÍTÁSOK Lásd még a NYELV bekezdést.
ALMENÜ Az almenüpontok a fômenübôl érhetôk el, és mutatják a menüponton belül elérhetô választási lehetôségeket. Ha ezen belül is almenüpontok találhatók, az láthatóvá válik a listában a menüpontba való belépés után. Mivel a képernyôn egyszerre több almenüpont is látszik, a kiválasztott pont fekete színûvé válik. Minden menü- és almenüpont 15
esetén látható a képernyô jobb alsó sarkában a VISSZA vagy KILÉPÉS felirat és a bal alsó sarokban a VÁLASZT felirat.
NAVIGÁLÁS A MENÜBEN Az összes menüpont, almenüpont és választási lehetôség között a 4 nyílnyomógombbal lehet navigálni. A kiválasztott menüpont, program vagy funkció aktiválásához nyomja meg az OK gombot! A kiválasztott funkció/program az összes menüpontban és almenüpontban fekete színnel jelenik meg a képernyôn. Az egyes alkalmazások bezárásához vagy a visszalépéshez nyomja meg a BE-KI/VISSZA nyomógombot! A visszalépés lehetôsége mindig látszik a képernyô jobb alsó sarkában. Egyszerre csak egy menüszinttel lehet visszalépni. Ha több mint egy szintet szeretne visszalépni, ismételje meg a visszalépés folyamatát, míg el nem éri a kívánt szintet!
5. PROGRAMOK MENÜPONT A BH3 BioHarmonexen a következô programokat érheti el: Gyermek
> A gyermekek speciális igényeihez igazítva.
Immun
> Az immunrendszert célzó rezgések.
Örökifjú
> Egy program az antioxidáns folyamatok támogatásához és az öregedés lassításához.
Hormon
> Speciálisan a hormonrendszert célzó program.
Fájdalom
> Jó közérzet minden körülmények között.
Lazítás
> Pihenéshez, feltöltôdéshez, kikapcsolódáshoz.
Idegek
> Azoknak, akiknek mindennap kiemelkedô szellemi teljesítményt kell nyújtaniuk.
Súlycsökkentô > Egy program a kiegyensúlyozott, egészséges fogyásért. Méregtelenítô > Méregtelenítés támogatásához. 16
Szem/Látás
> A hobbi vagy munka folytán intenzív megerôltetésnek kitett szemekért.
Keringés
> Elsôsorban azoknak, akik keringési rendszere erôs megpróbáltatásoknak van kitéve (sportolók), de mindenkinek hasznos.
Légzés
> Az egészséges légzés segítésére. Sportolóknak, dohányosoknak és városban élôknek ajánlott.
Emésztés
> A szervezet emésztési folyamatainak optimalizálásához.
Máj
> Az Emésztés program továbbfejlesztett változata, ami speciálisan a májat és a hasnyálmirigyet célozza.
Bôr
> A gyönyörû és egészséges bôrért.
Vese
> A program rezgései harmóniában vannak az optimális vesemûködéssel.
Csont/Szövet > A program rezgései harmóniában állnak a csontokban és szövetekben zajló folyamatokkal. Edzés után
> Az intenzív mozgás utáni regenerálódásoz.
Meridián
> A program célja, hogy harmonizálja az akupunktúrás meridiánokat.
Bioritmus
> A harmonikus bioritmusért.
Menstruáció
> A természetes nôiességért.
Prosztata
> Érett, középkorú és idôs férfiaknak.
Antifront
> Jó hangulat bármilyen idôjárás esetén.
Mentális feltöltôdés
> A hatékony lazításért magas megterhelés esetén is.
Nyirokrendszer > A nyirokrendszer egészséges mûködéséért. Bôvebb információt a programokról és az azokkal együtt használható CaliVita termékekrôl a Termékinformáció részben talál. 17
A PROGRAMOK ELINDÍTÁSA A programok a fômenü PROGRAMOK menüpontjából érhetôk és indíthatók el. 1. A fôablakban nyomja meg az OK gombot, ezzel elindítja a fômenüt. 2. Használja a JOBB és BAL nyomógombokat a PROGRAMOK menüpont megkereséséhez! A kiválasztott menüpontot a képernyô közepén kinagyítva látja.
3. Nyomja meg az OK gombot a PROGRAMOK menüpontba való belépéshez! 4. Használja a JOBB és BAL nyomógombokat a futtatni kívánt program megkereséséhez! Egyszerre 3 program logója látszik a képernyô középsô részén. A kiválasztott program logója nagyobb alakban látszik középen, alatta a nevével. 5. Nyomja meg az OK gombot a program kiválasztásához! 6. Miután kiválasztotta a futtatni kívánt programot, be kell állítani az erôsséget. A képernyô bal oldalán lát három különbözô erôsséget (ALACSONY/KÖZEPES/MAGAS). Használja a FEL és LE gombokat a kívánt erôsség kiválasztásához! A választott erôsség fekete színben látszik. 7. Nyomja meg az OK gombot a program elindításához! Amíg a program fut, a kijelzôn a program logója, a kiválasztott erôsség és a program végéig hátralévô idô látszik. Ha a program lefutott, a készülék visszaáll a fôablakra, és a háttérvilágítás 7 másodpercre bekapcsol. Ilyenkor lehet új programot választani. Egy-egy program futása alatt is le lehet zárni a készüléket a BE-KI/VISSZA, majd az OK gombok megnyomásával. Figyelem! Ha a program vége után 3-4 másodpercig nem történik semmi (azaz Ön nem nyom meg egy gombot sem), a készülék Stand-by üzemmódba vált. 18
PROGRAM HANGJELZÉSSEL Lehetôség van arra, hogy a programok hanghullámokkal egészítsék ki az elektromágneses mezôt. A készülék alapbeállítása szerint a hangfunkció nem aktív, ki van kapcsolva a programok futása alatt. A hangjelzést a FEL gomb megnyomásával lehet bekapcsolni, amikor már elindult egy program. A LE gomb megnyomásával kikapcsolja a funkciót. A hanghullámok nagyon magas frekvenciája miatt a hangjelzés egyes programoknál nem hallható, másoknál igen. Ha bekapcsolja a hangjelzés funkciót, a képernyôn egy hangszóró ikon jelenik meg. A hangszóró megjelenésével tudja ellenôrizni a funkció bekapcsolását azoknál a programoknál, ahol nem hallható a hang. Az áthúzott hangszóró a hangjelzés funkció kikapcsolt állapotát jelzi.
PROGRAM FUTÁSÁNAK MEGSZAKÍTÁSA Egy futó programot a befejezés elôtt a BE-KI/VISSZA gomb 1-2 másodpercig történô nyomva tartásával lehet megszakítani, ha a BioHarmonex nincs lezárva. Ilyenkor a készülék visszatér a PROGRAMOK menüponthoz. Ha a készülék le van zárva, a képernyô világítása bekapcsol, és megjelennek a zár kioldásához szükséges információk. Ha a megszakított programot újra futtatja, az az elejétôl fog elindulni. Nincs lehetôség a program futásának átmeneti megszakítására, szüneteltetésére.
KILÉPÉS A PROGRAMOK MENÜPONTBÓL A PROGRAMOK menüpontból a fôablakhoz való visszatéréshez nyomja meg a BE-KI/VISSZA gombot!
6. BEÁLLÍTÁSOK MENÜPONT A Beállítások menüpontban a felhasználó testre szabhatja a készülék beállításait, a nyelvet és a hátteret, valamint a BioHarmonex 19
által tárolt dátumot és idôt. Itt állítható be az automata lezárás, a kijelzô és a gyorsbillentyûk is. 1. A fôablakból az OK gomb megnyomásával lépjen be a fômenübe! 2. Használja a JOBB és BAL nyomógombokat a BEÁLLÍTÁSOK menüpont megkereséséhez. A kiválasztott menüpontot a képernyô közepén kinagyítva látja. 3. Nyomja meg az OK gombot a BEÁLLÍTÁSOK menüpontba való belépéshez! 4. Válassza ki azt a beállítást, amit módosítani kíván a FEL és LE nyomógombok segítségével! 5. Nyomja meg az OK gombot a kiválasztott beállításba való belépéshez!
DÁTUM/IDÔ A dátum és az idô beállítása elengedhetetlenül fontos ahhoz, hogy a BioHarmonex automatikusan tudjon programokat futtatni egy elôre megadott idôben (errôl lásd bôvebben a 7. részben). Így állíthatja be a dátumot és az idôt:
AZ IDÔ BEÁLLÍTÁSA: 1. A DÁTUM/IDÔ almenüponton belül keresse meg az IDÔ menüpontot a FEL és LE gombok használatával! A kiválasztott elem fekete színre vált. 2. Nyomja meg az OK gombot! 3. A kijelzô közepén egy digitális óra fog megjelenni. Az elsô két számjegyet fekete színben látja. Az aktuális beállítást a FEL és LE gombok használatával tudja megváltoztatni. Ha az órát beállította, a percek megváltoztatásához a JOBB nyíllal lépjen a percet mutató számjegyekre. Itt is használja a FEL és LE nyilakat a pontos percérték beállításához. Tehát az órák és a percek között a JOBB és BAL nyilakkal tud váltani. 4. Az OK gomb megnyomásával aktiválja a beállított idôt! 20
A készülék ekkor visszatér a DÁTUM/IDÔ almenüpontba. Ha változtatás nélkül szeretne oda visszalépni, használja a BE-KI/VISSZA gombot!
AZ IDÔFORMÁTUM BEÁLLÍTÁSA: 1. A DÁTUM/IDÔ almenüponton belül keresse meg az IDÔ FORMÁTUM menüpontot a FEL és LE gombok használatával! A kiválasztott elem fekete színre vált. 2. Nyomja meg az OK gombot! 3. A képernyôn megjelenik a 12 ÓRA/24 ÓRA felirat, az aktuális formátum feketével írva. A két formátum közti váltáshoz használja a FEL és LE gombokat! 4. Aktiválja a beállítást az OK gomb megnyomásával! A készülék ekkor visszatér a DÁTUM/IDÔ almenüpontba. Ha változtatás nélkül szeretne oda visszalépni, használja a BEKI/VISSZA gombot!
DÁTUM BEÁLLÍTÁSA: 1. A DÁTUM/IDÔ almenüponton belül keresse meg a DÁTUM menüpontot a FEL és LE gombok használatával! A kiválasztott elem fekete színre vált. 2. Nyomja meg az OK gombot! 3. A képernyôn megjelenik az aktuális dátum. A BAL és JOBB gombokkal tud váltani az év, hónap és nap beállítása között. A kiválasztott dátumrész fekete színben fog látszani, és a FEL és LE gombokkal lehet módosítani. 4. Aktiválja a beállítást az OK gomb megnyomásával! A készülék ekkor visszatér a DÁTUM/IDÔ almenüpontba. Ha változtatás nélkül szeretne oda visszalépni, használja a BE-KI/VISSZA gombot! 21
DÁTUMFORMÁTUM BEÁLLÍTÁSA: 1. A DÁTUM/IDÔ almenüponton belül keresse meg a DÁTUMFORMÁTUM menüpontot a FEL és LE gombok használatával! A kiválasztott elem fekete színre vált. 2. Nyomja meg az OK gombot! 3. A képernyô közepén 3 lehetôség jelenik meg egymás alatt: NN HH ÉÉÉÉ / HH NN ÉÉÉÉ / ÉÉÉÉ HH NN. Az aktuális beállítás fekete színû. A formátumok közül a FEL és LE gombokkal tud választani. 4. Aktiválja a beállítást az OK gomb megnyomásával! A készülék ekkor visszatér a DÁTUM/IDÔ almenüpontba. Ha változtatás nélkül szeretne oda visszalépni, használja a BEKI/VISSZA gombot!
KILÉPÉS A DÁTUM/IDÔ MENÜPONTBÓL A BEÁLLÍTÁSOK menüponthoz való visszatéréshez nyomja meg a BE-KI/VISSZA gombot!
NYELV A BioHarmonex kijelzôjének alap nyelvbeállítása az angol. Ez természetesen megváltoztatható a készülék által ismert nyelvekre a következôk szerint: 1. A BEÁLLÍTÁSOK menüponton belül keresse meg a NYELV menüpontot a FEL és LE gombok használatával! A kiválasztott elem fekete színre vált. 2. Nyomja meg az OK gombot! 3. A kijelzô közepén megjelennek a választható nyelvek. Az aktuálisan érvényes fekete színben látszik. A FEL és LE gombok segítségével válassza ki a kívánt nyelvet a listából! 4. Aktiválja a beállítást az OK gomb megnyomásával! A készülék ekkor visszatér a BEÁLLÍTÁSOK menüpontba. Ha változtatás nélkül szeretne oda visszalépni, használja a BE-KI/VISSZA gombot! 22
AUTOMATIKUS LEZÁRÁS Az AUTOMATIKUS LEZÁRÁS funkció megvédi a készüléket attól, hogy valamely gombját véletlenül megnyomjuk vagy az megnyomódjon. A lezárt állapotot egy kis jel mutatja a kijelzôn. Ha az AUTOMATIKUS LEZÁRÁS funkció be van kapcsolva, és 2 percen keresztül nem történik semmi a készülékkel (nem használják egy gombját sem), a készülék automatikusan lezárja a gombokat.Természetesen a zár kioldható a BE-KI/VISSZA, majd az OK gombok egymás utáni megnyomásával. Az automata lezárást a következôképpen lehet beállítani: 1. A BEÁLLÍTÁSOK menüponton belül keresse meg a AUTOMATIKUS LEZÁRÁS menüpontot a FEL és LE gombok használatával. A kiválasztott elem fekete színre vált. 2. Nyomja meg az OK gombot! 3. A kijelzô közepén megjelenik két opció: AUTOMATIKUS LEZÁRÁS BE és AUTOMATIKUS LEZÁRÁS KI. A FEL és LE gombok segítségével válassza ki a kívánt beállítást! 4. Aktiválja a beállítást az OK gomb megnyomásával! A készülék ekkor visszatér a BEÁLLÍTÁSOK menüpontba. Ha változtatás nélkül szeretne oda visszalépni, használja a BE-KI/VISSZA gombot!
A KIJELZÔ BEÁLLÍTÁSA A KIJELZÔ BEÁLLÍTÁSA menüponttal a felhasználó személyre szabhatja a készülékét. A kijelzôt a következôképpen állíthatja be: 1. A BEÁLLÍTÁSOK menüponton belül keresse meg a KIJELZÔ BEÁLLÍTÁSA menüpontot a FEL és LE gombok használatával! A kiválasztott elem fekete színre vált. 2. Nyomja meg az OK gombot! 3. A kijelzô közepén megjelenik a három különbözô beépített háttér neve. Az aktuális háttér neve fekete színben látszik. A FEL és LE gombok segítségével válassza ki a kívánt beállítást! 23
4. Aktiválja a beállítást az OK gomb megnyomásával! A készülék ekkor visszatér a BEÁLLÍTÁSOK menüpontba. Ha változtatás nélkül szeretne oda visszalépni, használja a BEKI/VISSZA gombot!
GYORSBILLENTYÛK A 4 nyílnyomógombhoz gyorsbillentyûként hozzá lehet rendelni a kedvenc programokat. A gyorsbillentyûk csak Aktív üzemmódban, a fôablak kijelzôn való megjelenése esetén használhatók. Aktív módban, ha megnyomja az egyik nyilat, a készülék a nyílhoz hozzárendelt programhoz ugrik. Az erôsség kiválasztása után nyomja meg az OK gombot, így elindul a program! Így állíthatja be a gyorsbillentyûket: 1. A BEÁLLÍTÁSOK menüpontban válassza a GYORSBILLENTYÛK lehetôséget a FEL és LE gombok használatával! A kiválasztott menüpont fekete színre vált. 2. Nyomja meg az OK gombot! 3. A képernyô közepén megjelenik a négy nyílnyomógomb logója. A programozni kívánt nyílhoz nyomja meg az annak megfelelôt a készüléken! A kiválasztott nyílnak megváltozik a színe, ekkor lehet módosítani a beállítást. Ha korábban már hozzárendelt programot a nyílhoz, a program neve megjelenik a nyíl alatt, felett vagy mellett, a gombtól függôen. 4. Ha kiválasztotta a módosítandó nyilat, nyomja meg az OK gombot, hogy hozzárendelhesse a kívánt programot! A képernyô közepén megjelennek a programok logói, mint amikor a Programok menüpontból indítja ôket. A kiválasztott program és alatta a neve nagyobb méretben jelenik meg. 5. A nyílhoz hozzárendelni kívánt programot a BAL és JOBB gombokkal tudja kiválasztani. 24
6. Aktiválja a kiválasztott programot az OK gomb megnyomásával! Miután beállított egy gyorsbillentyût, a készülék visszatér a GYORSBILLENTYÛ almenüponthoz, ahol lehetôség van újabb beállításokat véghezvinni. A BEÁLLÍTÁSOK menüponthoz való visszatéréshez nyomja meg a BE-KI/VISSZA gombot!
KILÉPÉS A BEÁLLÍTÁSOK MENÜPONTBÓL A BEÁLLÍTÁSOK menüpontban a fôablakhoz való visszatéréshez nyomja meg a BE-KI/VISSZA gombot.
7. PROGRAMOZÁS A BioHarmonex összes programja beállítható úgy, hogy automatikusan elinduljon egy elôre meghatározott napon és idôpontban. Nemcsak egy, hanem több program is beállítható így elôre, egymástól függetlenül. Egy idôpontban természetesen csak egy program tud futni. Összesen legfeljebb 20 programot lehet elôre beállítani. Az automata programozás funkcióban módosítható a program elindulásának napja és idôpontja. A beállítások mindaddig érvényesek lesznek, míg a felhasználó meg nem változtatja azokat. 1. A fôablakból az OK gomb megnyomásával lépjen be a fômenübe! 2. A BAL és JOBB gombok használatával keresse ki a PROGRAMOZÁS menüpontot! A kiválasztott elem a képernyô közepén, nagyobb alakban látszik. 3. Nyomja meg az OK gombot a menüpont aktiválásához! 4. A FEL és LE gombok használatával válassza ki a kívánt alkalmazást (az alkalmazásokról lásd alább)! 5. Nyomja meg az OK gombot a kívánt elem aktiválásához! 25
Figyelem! Az elôre beprogramozott programok csak Aktív vagy Stand-by üzemmódban futnak, kikapcsolt állapotban nem. Az elemek cseréje nem változtatja meg és nem törli a beállításokat.
ÚJ PROGRAM Új program beállításához kövesse az alábbiakat: 1. A PROGRAMOZÁS menüponton belül válassza ki az ÚJ PROGRAM menüpontot a FEL és LE gombok segítségével! A kiválasztott menüpont fekete színben látszik. 2. Nyomja meg az OK gombot! 3. A BAL és JOBB gombok használatával válassza ki azt a programot, amit elôre be szeretne programozni. Egyszerre 3 logót lát a képernyôn, a kiválasztott logó és alatta a program neve nagyobb formában látszik.
4. Ha kiválasztotta a beállítandó programot, nyomja meg az OK gombot! 5. Ezután a kívánt erôsséget kell beállítani. A képernyô bal oldalán lát három különbözô erôsséget (ALACSONY/KÖZEPES/MAGAS). Használja a FEL és LE gombokat a kívánt erôsség kiválasztásához! A választott erôsség fekete színben látszik. 6. Nyomja meg az OK gombot! 7. A készülék ekkor a NAP TÍPUSA részhez ugrik. A FEL és LE gombok használatával válasszon a következô lehetôségek közül: • Mindennap – A program mindennap fut a beállított idôpontban (errôl lásd alább). • Adott nap – A program a megadott napon fog futni. Ha ezt a lehetôséget választja, egy naptár jelenik meg az adott hónap napjaival. A 4 nyílnyomógomb használatával válassza ki a kívánt napot! Ha másik hónapban kíván napot megadni, a FEL és LE gombokkal tud a hónapok között váltani. Ha kiválasztotta a kívánt napot, nyomja meg az OK gombot! 26
• Hétköznap – A program hétfôtôl péntekig mindennap fut a megadott idôpontban. • Hétvége – A program szombaton és vasárnap fut a megadott idôben. A kiválasztott opciót fekete színben látja. 8. Ha kiválasztotta a nap típusát, nyomja meg az OK gombot! Ekkor a készülék automatikusan az IDÔPONT BEÁLLÍTÁSA menüponthoz ugrik. 9. A kijelzô közepén egy digitális óra jelenik meg. Az elsô két számjegyet fekete színben látja. Az indulási órát a FEL és LE gombok használatával tudja beállítani. Ha az órát beállította, a perc megadásához a JOBB nyíllal lépjen a percet mutató számjegyekre! Itt is használja a FEL és LE nyilakat a pontos kezdési perc beállításához! Tehát az órák és a percek között a JOBB és BAL nyilakkal tud váltani. 10. Ha beállította a kezdési idôpontot, nyomja meg az OK gombot! 11. Ha minden lépést elvégzett, egy összefoglaló jelenik meg a képernyôn, ami mutatja a kiválasztott program nevét, az erôsséget, a nap típusát és a kezdési idôpontot. 12. Nyomja meg az OK gombot a beállítások elmentéséhez! Ha a KILÉPÉS lehetôséget választja, a készülék nem tárolja a programot. A programozás befejezése után (akár jóváhagyja azt az OK gombbal, akár a KILÉPÉS lehetôséget választja), a BioHarmonex automatikusan visszatér az ÚJ PROGRAM menüponthoz.
Figyelem! A fenti összes beállítást el kell végezni ahhoz, hogy az alkalmazás mûködjön. Ha a beállítások közben úgy dönt, hogy mégsem állítja be a programot, minden lépésnél megszakíthatja a folyamatot a VISSZA opció használatával, ekkor a készülék visszalép a PROGRAMOZÁS menüponthoz. 27
A BioHarmonex nem tud egyszerre két vagy több programot futtatni. Ha olyan idôpontra állít be egy programot, amire már korábban beprogramozott egyet, a kijelzôn a következô üzenetet fogja látni: A VÁLASZTOTT IDÔPONT MÁR FOGLALT. Ezután a készülék visszalép az idôpontbeállítás részhez, hogy megváltoztathassa a futtatás idôpontját. A BioHarmonex egyszerre legfeljebb 20 programot képes tárolni. Ha a memória megtelt, a képernyôn 2 másodpercre megjelenik a MEMÓRIA MEGTELT felirat, és a készülék visszatér a PROGRAMOZÁS menüponthoz. Ebben az esetben nem lehet új programot beállítani, amíg nem töröl a programok közül.
PROGRAM MÓDOSÍTÁSA Egy korábban beállított program paramétereinek módosításához a FEL és LE gombok használatával keresse ki a PROGRAMOZÁS menüponton belül a PROGRAM MÓDOSÍTÁSA pontot, majd nyomja meg az OK gombot! Ekkor a képernyôn megjelenik az elsô beállított program adatainak összefoglalója éppen úgy, mint ahogy az ÚJ PROGRAM almenüpont végén. A beállított programok között a FEL és LE gombokkal tud keresni. Ha korábban nem állított be programot, a képernyôn a NINCS PROGRAM üzenet jelenik meg 2 másodpercre, és a készülék visszatér a PROGRAMOZÁS menüponthoz. A kiválasztott program tulajdonságainak módosítása a következôképpen lehetséges: 1. A FEL és LE gombok segítségével válassza ki a módosítani kívánt programot!
2. Nyomja meg az OK gombot a módosítás megnyitásához! 3. Ettôl a ponttól a tennivalók megegyeznek a fent leírt ÚJ PROGRAM beállítása rész 3-12. pontjával. Módosítás 28
esetén a készülék automatikusan a következô lépéshez ugrik. Az aktuális beállítás (a korábban programozott adat) látszik alapértelmezettként.
4. Ha a módosítási folyamatot a BE-KI/VISSZA gomb többszöri megnyomásával megszakítja, a program nem módosul, bármilyen beállítást is változtatott meg a kilépés elôtt. A készülék ekkor visszatér a PROGRAM MÓDOSÍTÁSA menüponthoz. A módosítást a folyamat végén az OK gomb megnyomásával hagyhatja jóvá. A képernyôn ekkor újra látható a program adatainak összefoglalása. A módosítás elvégzése után a BioHarmonex visszatér a PROGRAM MÓDOSÍTÁSA menüponthoz.
PROGRAM TÖRLÉSE Egy korábban beállított program törléséhez a FEL és LE gombok használatával keresse ki a PROGRAMOZÁS menüponton belül a PROGRAM TÖRLÉSE pontot, majd nyomja meg az OK gombot! Ekkor a képernyôn megjelenik az elsô beállított program adatainak összefoglalója éppen úgy, mint ahogy az ÚJ PROGRAM almenüpont végén. A beállított programok között a FEL és LE gombokkal tud keresni. Ha korábban nem állított be programot, a képernyôn a NINCS PROGRAM üzenet jelenik meg 2 másodpercre, és a készülék visszatér a PROGRAMOZÁS menüponthoz. Programot a következôképpen törölhet a memóriából: 1. A FEL és LE gombokkal keresse ki a törölni kívánt programot! 2. Nyomja meg az OK gombot! 3. Ekkor a képernyôn a következô kérdés jelenik meg: TÖRLI?, 29
valamint két lehetôség: IGEN és NEM. A NEM opció az alapértelmezett. 4. Ha valóban törölni kívánja a programot, a FEL és LE gombokkal válassza az IGEN lehetôséget, majd nyomja meg az OK gombot!
5. Ha a NEM opciót választja, a készülék visszatér az elôzô képernyôhöz, és lehetôsége van másik programot törölni. Ha a NEM lehetôséget választja, majd megnyomja az OK gombot, a program a memóriában marad. A törlési folyamat végén a készülék visszaáll a PROGRAM TÖRLÉSE menüpontra.
PROGRAMOK ÁTTEKINTÉSE Ezen funkció használatával ellenôrizheti a korábban beállított programokat. Az ellenôrzésen túl innen is elérhetô a módosítás és a törlés lehetôsége. Válassza ki a PROGRAMOZÁS menüpont lehetôségei közül a PROGRAMOK ÁTTEKINTÉSE pontot és nyomja meg az OK gombot! A képernyôn két lehetôséget fog látni: • PROGRAM LISTA • NAP LISTA
Ha a PROGRAM LISTÁT választja, a képernyôn a beállított programok ikonjait fogja látni. Ha a NAP LISTÁT választja, az aktuális hónap naptára jelenik meg. Ha a memóriában nincs korábban beállított program, a képernyôn a NINCS PROGRAM üzenet jelenik meg 2 másodpercre, és a készülék visszalép a PROGRAMOZÁS menüponthoz. A PROGRAM és NAP LISTA közti választáshoz használja a FEL és LE gombokat, majd nyomja meg az OK gombot! 30
PROGRAM LISTA Ha a PROGRAM LISTA módot választotta, a kijelzôn megjelennek a korábban beállított programok ikonjai, ugyanúgy, mint a programválasztás menüpontnál. A különbség, hogy itt természetesen csak azok a programok látszanak, amiket korábban tároltak a memóriában. A programlista valamely elemének adatait a következôképpen tekintheti meg: 1. Válassza ki a megtekinteni kívánt program ikonját a FEL és LE gombok használatával! Egyszerre 3 program logóját látja a képernyô közepén. A kiválasztott program és alatta a neve nagyobb alakban látszik. 2. Nyomja meg az OK gombot!
3. A képernyôn megjelenik a kiválasztott program adatainak összefoglalása pontosan úgy, mint az ÚJ PROGRAM menüpont végén. Ha a programot különbözô napokra és indulási idôkre állította be, a logó felett és alatt két kis fel-le nyíl jelenik meg. A FEL és LE gombok használatával tud a beállított napok és idôpontok között keresni. A képernyôn mindig látszik a program adatainak összefoglalója ugyanúgy, mint az ÚJ PROGRAM vagy a PROGRAM MÓDOSÍTÁSA végén. Az összefoglaló megjelenése alatt az OK gomb megnyomásával a képernyôn 2 újabb opciójelenik meg: • PROGRAM MÓDOSÍTÁSA • PROGRAM TÖRLÉSE A kiválasztott opció fekete színben látszik. A FEL és LE gombok használatával válassza ki a kívánt mûveletet! Ha a PROGRAM MÓDOSÍTÁSA pontot választja, a BioHarmonex automatikusan átugrik a PROGRAM MÓDOSÍTÁSA menüponthoz. Ha a PROGRAM TÖRLÉSE lehetôséget választja, a képernyôn megjelenik az IGEN 31
és NEM lehetôsége, ahogyan a fent leírt programtörlési folyamatban. Ha tovább kívánja folytatni a program áttekintését, nyomja meg a BE-KI/VISSZA gombot! 4. Ha egy program áttekintését befejezte, nyomja meg a BE-KI/VISSZA gombot, ezzel a készülék visszatér a tárolt programok ikonjainak listájához. 5. Ekkor újabb programot választhat, aminek hasonló módon megtekintheti az adatait. Ha ki szeretne lépni az áttekintés menüpontból, nyomja meg a BE-KI/VISSZA gombot, ekkor a készülék visszalép a PROGRAMOZÁS menüpontra.
NAP LISTA Ha a NAP LISTA módot választotta, és jóváhagyta azt az OK gomb megnyomásával, a képernyôn megjelenik egy naptár az aktuális hónapról. A 4 nyílnyomógombbal tud navigálni a naptárban. Ha kiválasztotta a megtekinteni kívánt napot, nyomja meg az OK gombot, hogy elôhívja az adott napra beállított programokat! Ha olyan napot választott, amelyre nem volt program beállítva, a képernyôn a NINCS PROGRAM EZEN A NAPON felirat jelenik meg, majd újra a naptárt fogja látni. Egy adott nap programjainak áttekintéséhez kövesse az alábbi lépéseket: 1. Válassza ki a megtekinteni kívánt napot a 4 nyílnyomógomb használatával! A kiválasztott nap fekete színben látszik. 2. Nyomja meg az OK gombot! 3. A képernyôn megjelenik az elsô tárolt program adatainak összefoglalása ugyanúgy, mint az ÚJ PROGRAM és a PROGRAM MÓDOSÍTÁS almenüpontok végén. Ha az adott napra több program is be van állítva, a program logója alatt és felett megjelenik két kis fel-le nyíl. 32
A FEL és LE gombok használatával tud az adott napra beállított programok között keresni. A képernyôn mindig látszik a program adatainak összefoglalója ugyanúgy, mint az ÚJ PROGRAM vagy a PROGRAM MÓDOSÍTÁSA almenüpontok végén. Az összefoglaló megjelenése alatt az OK gomb megnyomásával a képernyôn 2 újabb opció jelenik meg:
• PROGRAM MÓDOSÍTÁSA • PROGRAM TÖRLÉSE A kiválasztott opció fekete színben látszik. A FEL és LE gombok használatával válassza ki a kívánt mûveletet. Ha a PROGRAM MÓDOSÍTÁSA pontot választja, a BioHarmonex automatikusan átugrik a PROGRAM MÓDOSÍTÁSA menüponthoz. Ha a PROGRAM TÖRLÉSE lehetôséget választja, a képernyôn megjelenik az IGEN és NEM lehetôsége, ahogyan a fent leírt programtörlési folyamatban. Ha tovább kívánja folytatni a program áttekintését, nyomja meg a BE-KI/VISSZA gombot! 4. Ha egy program áttekintését befejezte, nyomja meg a BE-KI/ VISSZA gombot, ezzel a készülék visszatér a tárolt programok ikonjainak listájához.Ekkor újabb programot választhat, aminek hasonló módon megtekintheti az adatait. 5. Ha ki szeretne lépni az áttekintés menüpontból, nyomja meg a BE KI/VISSZA gombot, ekkor a készülék visszalép a PROGRAMOZÁS menüpontra.
AUTOMATA ÜZEMMÓD Az AUTOMATA ÜZEMMÓD az elôre beállított programok átmeneti felfüggesztésére vagy ismételt aktiválására szolgál. A BioHarmonex alapértelmezett beállítása szerint az elôre beállított programok futása engedélyezve van. Ha szeretné átmenetileg felfüggeszteni a programok futását, majd egy késôbbi idôpontban újra aktiválni ôket, kövesse az alábbiakat: 33
1. A PROGRAMOZÁS menüpontból a FEL és LE gombok használatával válassza az AUTOMATA ÜZEMMÓD pontot! A kiválasztott elem fekete színben látszik. 2. Nyomja meg az OK gombot! 3. Két lehetôség jelenik meg a képernyôn: AUTOMATA ÜZEMMÓD BE és AUTOMATA ÜZEMMÓD KI. A készülék aktuális állapota fekete színben látszik. 4. A FEL és LE gombok használatával válassza ki a kívánt opciót! 5. Nyomja meg az OK gombot! Ezután a BioHarmonex visszatér a PROGRAMOZÁS menüponthoz. Ha az AUTOMATA ÜZEMMÓD-ot KI állásba kapcsolja, a beállított programokat megôrzi a memória, de azok nem fognak elindulni a megadott idôpontban. Ha az AUTOMATA ÜZEMMÓD-ot BE állásba kapcsolja, az elôre beállított programok a megadott idôpontban újra futni fognak.
8. BIZTONSÁGI ÉS KEZELÉSI INFORMÁCIÓK Kérjük, olvassa el figyelmesen az alábbi utasításokat! A leírtak be nem tartása a termékgarancia elvesztésével jár, és/vagy a BioHarmonex sérüléséhez vagy mûszaki hibájához vezethet.
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK Tartsa távol a készüléket kisgyermekektôl és háziállatoktól! A készüléket és annak összes tartozékát tartsa távol kisgyermekektôl és állatoktól! Az apró részek lenyelése fulladást és súlyos sérülést okozhat. Kezelje az elemeket és a töltôt figyelmesen! • 34
Csak a készülékhez tervezett elemeket és töltôt használja. A nem
•
•
•
•
a készülékhez illô elem vagy töltô súlyos károkat okozhat a BioHarmonexben. Az elemeket és a töltôt soha ne tegye tûzbe! Vegye figyelembe a helyi szabályokat a használt elemek és készülék elhelyezésénél! Soha ne tegye az elemeket vagy a BioHarmonexet olyan, hôt kibocsátó készülékre(-be), mint a mikrohullámú sütô, a tûzhely, a kályha és a radiátor. Az elemek a túlhevüléstôl felrobbanhatnak. Ne ütögesse és szurkálja az elemeket! A külsô nagy nyomás az elemekben rövidzárlatot és túlmelegedést okozhat, ezért ezt kerülje el! Soha ne próbáljon feltölteni nem újratölthetô elemeket! Ez az elemek túlmelegedéséhez és felrobbanásához vezethet! Kapcsolja ki a készüléket robbanásveszélyes helyeken!
Ne használja a készüléket benzinkúton, üzemanyagok vagy vegyszerek közelében! Kapcsolja ki a készüléket minden olyan esetben, amikor robbanásveszélyre utaló figyelmeztetést lát! A készülék robbanást vagy tüzet okozhat üzemanyagot vagy kémiai anyagokat tároló helyszíneken vagy azok közelében, azok szállítási vagy robbantási területén. Ne tárolja a készüléket vagy annak tartozékait gyúlékony folyadékok, gázok vagy robbanékony anyagok közvetlen közelében!
MEGFELELÔ KEZELÉS ÉS ÁPOLÁS •
A készüléket kizárólag a BioHarmonex használati utasításában leírtak szerint használja! Ne szerelje szét a készüléket! A készülék belsejében nincsenek felhasználó által javítható, cserélhetô alkatrészek. • Nem hozzáértô személy szervizelési tevékenysége károkat okozhat a készülékben és a garancia elvesztésével járhat. • A készülék nem vízálló vagy víztaszító. Mindig tartsa szárazon és tárolja száraz körülmények között! A folyadékok súlyos károkat okozhatnak a készülék belsejében. Ez a garancia elvesztésével járhat. 35
•
•
•
•
Tartsa távol a készüléket szélsôségesen magas vagy alacsony hômérséklettôl! Az extrém hideg károsíthatja a külsô mûanyag burkolat tömítéseit, ami páralecsapódást okozhat a készülék belsejében. Tartsa távol a készüléket minden hôt sugárzó eszköztôl (pl. kályha, tûzhely, kandalló, tábortûz, fûtôtest), mert a meleg károsíthatja a külsô burkolatot, a tömítéseket, a belsô áramköröket vagy a belsô csatlakozásokat. Ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak! Ne használja vagy tárolja a készüléket nedves vagy poros helyen, mert az károsíthatja a tömítéseket a külsô borításon, belsô áramköri hibákat okozva! Ne ütögesse, rázza vagy ejtse le a készüléket! A készüléket úgy tervezték, hogy jól bírja a normális használatból eredô mozgásokat, de a durva kezelés károkat okozhat a külsô mûanyag burkolatban, a tömítésekben, a belsô áramkörökben és a belsô csatlakozásokban. A készülék tisztításához ne használjon vegyszert, erôs mosószert vagy túl sok vizet! Használjon egy finom, enyhén nedves, puha ruhát!
ELEMEK ÉS TARTOZÉKOK A BioHarmonex belsô, újratölthetô AAA elemekkel mûködik.Üzembe helyezés vagy elemcsere után az új elemek két vagy három teljes lemerülés és feltöltés után érik el maximális teljesítményüket. Az elemeket kb. százszor lehet lemeríteni és feltölteni, de mint minden elemnél, a mûködési idejük a használat során egyre csökken. Ha újratöltés után már csak nagyon kevés ideig használhatók, érdemes kicserélni ôket.
VÉDJE AZ ELEMEKET ÉS A TÖLTÔT A KÁROSODÁSTÓL! 36
•
•
•
•
• • •
Csak a gyártó vagy annak szervizpartnere által jóváhagyott töltôt használja az elemek töltésére! A hagyományos elektromos hálózaton kívül ne csatlakoztassa a készüléket más erôforráshoz! Ne tartsa a készüléket a töltôre csatlakoztatva egy hétnél tovább, mert a túltöltés csökkentheti az elemek élettartamát! Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, az elemek lemerülhetnek még akkor is, ha teljesen fel voltak töltve. Ne tegye ki az elemeket nagyon magas vagy nagyon alacsony hômérsékletnek (0ºC alatt vagy 45ºC felett)! Az ilyen szélsôséges hômérséklet csökkentheti a töltési teljesítményt és az elemek élettartamát. Tartsa távol az elemeket fém tárgyaktól, mivel az azokkal való érintkezés kapcsolatot hozhat létre az elem + és – pólusa között, ami átmeneti vagy végleges károsodást okozhat. Soha ne használjon sérült elemet vagy töltôt! Az elemek helytelen behelyezése esetén robbanásveszély áll fenn. A használt elemeket ne dobja a szemetesbe, helyezze el az arra kijelölt helyen!
A külsôleg csatlakoztatható BioHarmonex erôsítô olyan készülék, amely kis mértékben növeli az elektromágneses jelek tartományát és erôsségét, és amelyet a készülékhez lehet csatlakoztatni az 1. részben már ismertetett helyen. Kérjük, a részletekrôl érdeklôdjön CaliVita International képviselôjénél! Csak a CaliVita International vagy szervizpartnere által ajánlott tartozékot használjon! A CaliVita International által ajánlott tartozékon kívül ne csatlakoztasson semmit a BioHarmonexhez!
SZERVIZ Csak a CaliVita International által jóváhagyott partnerek végezhetik el a kezdeti üzembe helyezést és a BioHarmonex szervizelését. 37
AHOL TILOS HASZNÁLNI Ne kapcsolja be és ne használja BioHarmonex készülékét olyan helyeken, ahol az ilyen készülék használata korlátozott vagy tilos! A készülék légi közlekedés során interferenciát okozhat, ezért ha repülôre ül, kapcsolja ki!
9. KORLÁTOZOTT GYÁRTÓI JÓTÁLLÁS A gyártó garantálja, hogy jelen termék a megvásárlás idôpontjában anyagában, tervezésében hibamentes, és huszonnégy (24) hónap garanciát vállal a megvásárlás idôpontjától számítva. A garancia nem érvényes az elemekre. Ha a jótállási idô alatt a használati utasításnak megfelelô használat mellett a készülék meghibásodik, kérjük, hogy vigye azt vissza az eladóhoz! A gyártó felelôssége a jótállási idô alatt a javítás költségeire és ha szükséges, az alkatrészek kicserélésére terjed ki. A jótállási jog az eredeti vásárlót illeti meg.
JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEK 1. A jótállás a teljesen kitöltött jótállási jegy, valamint a termék megvásárlásakor kapott számla vagy blokk bemutatásával érvényes, amely tartalmazza a vásárlás dátumát, az eladó nevét, a modellt és a szériaszámot. A gyártó fenntartja magának a jogot, hogy megtagadja a javítást, ha a fenti információkat eltávolították vagy megváltoztatták a vásárlás után. 2. A gyártó kötelessége megjavítani a meghibásodott részt vagy kicserélni a terméket. 3. A javításokat a gyártónak kell elvégeznie. A máshol elvégeztetett javításokat a gyártó nem köteles megtéríteni, és az 38
ilyen javításokra, valamint az általuk okozott károkra a jótállás nem érvényes. 4. A kijavított vagy kicserélt terméket meghosszabbított vagy megújított jótállás nem illeti meg. A jótállási idô alatt elvégzett javítást vagy cserét a gyártó az eredetivel megegyezô alkatrészekkel végzi. 5. A jótállás csak a készülék anyagában, tervezésében, kivitelezésében bekövetkezô hibákra érvényes. Nem érvényes a jótállás: • A rendszeres ellenôrzésekre, karbantartásra, a normális használat során szükségessé váló javításra és cserére. • A helytelen használatból eredô hibákra, ideértve azokat, amelyek a nem célszerû vagy a használati utasítással ellenkezô használatából erednek. • Ha a készüléket olyan alkatrészhez csatlakoztatták, amit a gyártó nem hagyott jóvá. • A helytelen üzembe helyezésbôl vagy használatból eredô meghibásodásra, a technikai és biztonsági szabályok be nem tartására. • Balesetekbôl, természeti csapásokból vagy a gyártó ellenôrzésén kívül esô okokból bekövetkezô károkra (pl. villámlás, tûz, árvíz, zavargások, helytelen szellôztetés). • A helyi vagy nemzeti technikai követelményeknek való megfelelés érdekébe végrehajtott, nem engedélyezett módosítások esetén olyan országban, amely nem a készülék eredeti tervezési helye. 39
• Az elemekben túltöltés, helytelen, a használati utasításnak nem megfelelô használat miatt bekövetkezett kárra. • A nem jóváhagyott szervizpartner által végzett javításokra, mint pl. a készülék illetéktelen személy általi felnyitása. • Ha a készülék modell- vagy szériaszámát megváltoztatták, eltávolították vagy olvashatatlanná tették. • Ha az elemeket nem az eredeti vagy a gyártó által jóváhagyott töltôvel töltötték. • Ha a készüléket magas párának, nedvességnek, szélsôséges hômérsékleti körülményeknek vagy ezek gyors változásának tették ki. • Ha étel vagy folyadék ömlik a készülékre. 6. Jelen garancia nem érinti a vásárló törvényben meghatározott jogait, valamint a vásárlónak az adásvételi szerzôdésbôl eredô, eladóval szemben érvényesíthetô jogait. Jelen garancia a vásárló egyedüli és kizárólagos jogorvoslati alapja, és sem a gyártó, sem annak leányvállalatai vagy terjesztôi nem felelôsek a garanciális feltételek megszegésével okozott esetleges károkért. 7. A javított vagy kicserélt termékek tartalmazhatnak új vagy felújított alkatrészeket vagy szerelvényeket.
40
