BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK

Faluház

BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK

Augusztus 20.,

Könyvtár

2014. TÜZES AUGUSZTUS– ÉRLELŐ SZEPTEMBER

szerda, 18.30, Faluház SZENT ISTVÁN-NAPI ÜNNEPSÉG


Városi ünnepség Faluház

ingyenes

Augusztus 20., szerda

SZENT ISTVÁN-NAPI ÜNNEPSÉG

18.30: Keresztes Nagy Árpád előadóművész ünnepi műsora. 19.00: Beszédet mond Tarjáni István, Biatorbágy polgármestere. Kenyérszentelés, kenyérszegés, borcsapolás. 20.00–20.50: Agócs Gergely és barátai – népzenei koncert. 21.00: Tűzijáték a Faluház parkolójában. A tűzijáték után Szent István-napi táncház Agócs Gergellyel és barátaival. A táncot vezeti Albunovics Milán és Besze Zsófia, a Virtus Kamara Táncegyüttes táncosai.

Városi ünnepség • Sport

Augusztus 20., szerda, 9.00 ingyenes

Pályaátadó ünnepség

ÉS SZENT ISTVÁN-NAPI KISPÁLYÁS FUTBALLTORNA a Kolozsvári utcai új műfüves focipályán Jelentkezés és információ: Mester László, [email protected], 06 30 697 4115.

2014. AUGUSZTUS–SZEPTEMBER

Fiataloknak

Augusztus 15., péntek, 10.00 ingyenes

II. BIATORBÁGYI EXTRÉMSPORT-VERSENY az Ifi Klub szervezésében

BMX, roller, görkorcsolya, gördeszka – a Skate-parkban

Esőnap: augusztus 22. 10.00: Extrém BMX-show: Pichler Zsolt, Kapitány Balázs Kicsiknek bringás akadálypálya; érdekes sporteszközök vására. 18.00: Vera and the Foxes-koncert (Kováts Vera, X-Faktor) (Eső esetén a Közösségi Házban.) Információ és előjelentkezés (név, kor, kategória): Garamszegi Zsolt, [email protected].

Fiataloknak

Szeptember 5., péntek, 14.00–24.00 Közösségi Ház

NYÁRZÁRÓ BOGRÁCSOZÁS Vége a nyárnak... Legyen egy utolsó közös szabadtéri programunk a nagy hajtás előtt!

ingyenes

Klubnapok a Faluházban

beszélgetéssel, társasozással, csocsózással: augusztus 22., 29., szeptember 12., 19., 26., 13.00–23.00. További információk az Ifi Klub Facebook-oldalán.

3 Faluház Könyvtár

BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK Sport

Faluház

Ismerkedj meg a zsonglőrködés alapjaival! Tedd próbára az ügyességedet a Zsonglőrjátszóházban a Flameflowers csapatával! 18.00: Cirkusz − a Ládafia Bábszínház előadása Játék gravitációval, súrlódással, légellenállással. Egyensúlyozás, kötéltánc, állatszelídítés, tűzfújás, kígyóbűvölés bábokkal. 19.30: Tűzzsonglőr-bemutató

Augusztus 23., szombat, 10.00–17.00

NEMZETKÖZI AMATŐR FEKVENYOMÓKUPA

ingyenes

Fehérvári László sokszoros fekvenyomó magyar bajnok rendezi Biatorbágyon ezt az egyre népszerűbb amatőr fekvenyomóversenyt, amelyen a lelkes szervezőnek köszönhetően is évről évre többen indulnak. Regisztráció: 8.00–10.00. Nevezési díj: 2000 Ft. A verseny kezdete: 10.00. A versenyt színesítő programok: Vida Fitnesz-bodyshow, illetve Budai István thai box (biatorbágyi thai box iskola) bemutatója. További információk: Fehérvári László (06 70 609 9235).

Gyerekeknek

Karikó János Könyvtár

Augusztus 26., kedd, 16.00–18.00

MESEDÉLUTÁN

ingyenes

Családoknak

Augusztus 23., szombat, 15.00 ingyenes

ETNA

Ez a Te NApod! BIATORBÁGYI IFJÚSÁGI NAP az önkormányzat támogatásával a Kisvillában Szeretettel várunk minden kicsit és nagyot soron következő mesedélutánunkra. A múltkori nagy érdeklődésre való tekintettel a meseolvasás és a kézműveskedés mellett ismét lesz társasjáték is.

15.00: Megnyitó Kézművessarkunkban vendégünk Németh Laci keramikus. Raku-show! 16.00: Zsonglőrjátszóház 4 Faluház Könyvtár

2014. AUGUSZTUS–SZEPTEMBER Ismeretterjesztő

Faluház

ingyenes

Augusztus 27., szerda, 18.00 A Nemzetközi Nyelvészeti

Diákolimpia és az ezen

elért első magyar eredmények Ismeretterjesztő előadás a MODINA Egyesület szervezésében

Előadó: dr. Prószéky Gábor egyetemi tanár, a Magyar Nyelvészeti Diákolimpia Bizottság elnöke. A MODINA Egyesület által szervezett előadáson a Nemzetközi Nyelvészeti Diákolimpiáról lesz szó, amelyen magyar versenyzők csak két éve vesznek részt, de máris két különdíjjal büszkélkedhetünk. Szó esik továbbá a nyelvészeti diákolimpiák történetéről, a legjobbak kiválasztására kialakított módszerekről, a nyelvészeti feladatoknak a magyar oktatási rendszerhez, illetve annak anyanyelvi, idegen nyelvi, matematikai és informatikai tárgyaihoz való viszonyáról, konkrét példákon keresztül. Ezért az előadásra nemcsak az érdeklődő diákokat, hanem az említett tárgyak középiskolai és általános iskolai tanárait, valamint az osztályfőnököket is várjuk.

mekrajzpályázaton, de e kezdeti siker ellenére a tanulmányait mégsem művészeti pályán folytatta. 1957 óta versenyszerűen evezett, s 1959-től harminchat éven keresztül előbb versenyzőként, majd edzőként bejárhatta a világ leghíresebb múzeumait. Közben tanári diplomát szerezett, és előbb Budapesten, majd huszonnyolc évig Pátyon tanított, e város díszpolgára lett. 1996-ban vonult nyugdíjba, azóta csak a művészetekkel foglalkozik. Sokféle anyaggal és technikával dolgozik; ezen a kiállításon a zenéhez, harmóniához kapcsolódó képei, kisplasztikái láthatók. Csákvári Nagy Lajos (Zeusz) festő- és szobrászművész 1994 óta a mentora. Számos hazai és külföldi kiállításon vett részt, több díjat nyert. Három alkotása a Sportmúzeum tulajdona. A Keszi-Art Egyesület tagja.

Információ: 06 20 955 9871, 06 30 202 7527.

Kiállítás

Augusztus 29., péntek, 18.00 Faluház

A ZENE HULLÁMAI

M. Sarlós Erzsébet képzőművész kiállításának megnyitója ingyenes

A kiállítást megnyitja: Szádváriné Kiss Mária. M. Sarlós Erzsébet 1955-ben, Franciaországban első díjat nyert egy gyer5 Faluház Könyvtár

BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK Zene • Tánc

Augusztus 30., szombat, 10.00

HÁROM KERT

– zenés évadnyitó a Faluház és a BIKA szervezésében Faluház


Közösségi Ház

ingyenes

Augusztus 30-án megnyílnak a Faluház, a Közösségi Ház és a Könyvtár kertkapui, hogy a nyári vakációról visszaérkező, zeneszerető kicsiket és nagyokat izgalmas programokra invitálják. 10.00–13.00: Könyvtár a gyerekeknek Varázslatos, könyves-papíros kézműves-foglalkozás Balavány Edit könyvkötővel és a könyvtárosokkal, majd a MintaPinty zenekar koncertje következik. Az együttes egyéni ízzel és hangszereléssel adja elő dalait, mindig kiegészítve csipetnyi színházzal, játékkal, tánccal és nagyon sok nevetéssel – nem félnek tréfálkozni önmagukon sem!

.|]PċYHOĉGpVppUW$ODStWYiQ\ Biatorbágy

B iKA

kultúra – közösség – erő


18.00–01.00: Közösségi Ház a fiataloknak Különleges kerti diszkóparti DJ MZ/X-szel és napjaink legnagyobb klub- és diszkóslágereivel! Málnaszörp és bringóhintó! 22.00–01.00: Karaokeparti. 20.00: Faluház a felnőtteknek Pesti Sikk-koncert a húszas, harmincas, negyvenes évek magyar sanzonjaival és fiatalos lendülettel! „Nékem csak Budapest kell…”; „Kétszer kettő néha öt…”; „Este fess a pesti nő…” – Hanyag elegancia, bájos női líra, kortalan, nívós zenei csemege, ízlés és szépség: ez a Pesti Sikk! Kiss Kamilka, a páratlan szépségű díva, valamint négy fess fiatalember szórakoztatja majd a tisztelt közönséget: Lőrincz Ádám, a stílusos férfi két lábon járó megtestesítője (zongora), Csóka Péter, az elegáns, ámde hetyke virtuóz (gitár), Vas Gyuszi, a női szívek titokzatos megdobogtatója (dobok) és Molnár Péter, a pesti lokálok szívtipró dzsentrije (nagybőgő). A kiállítóteremben M. Sarlós Erzsébet A zene hullámai című kiállítása egész este látogatható.

2014. AUGUSZTUS–SZEPTEMBER Sport • Családoknak ingyenes

Fellépők: Jani Black Blues, Blues and Roll, Muddy Shoes, Sonny and his Wild Cows.

Szeptember 6., szombat, 9.30 − szeptember 7., vasárnap, 18.00

XVII. BIATORBÁGYI LOVAS JÁTÉKOK A Biatorbágyi Lovas Baráti Kör szeretettel meghív kicsiket és nagyokat az immár tizenhetedik alkalommal megrendezendő játékokra az iharosi lovaspályára. Szombat: 9.30: Ünnepélyes megnyitó Délelőtt akadályhajtás. Délután vadászhajtás. 18.00: SzeptemBeer Vasárnap: Délelőtt és délután díjugrató versenyszámok. Ebédidőben a Budakeszi Kutyaiskola bemutatója és egyéb bemutatók. Szombaton és vasárnap is tombolával, bográcsban készült finom ételekkel, lángossal, kürtőskaláccsal és sok-sok izgalmas programmal vár minden kedves látogatót a Biatorbágyi Lovas Baráti Kör!

Szeptember 8., hétfő − szeptember 14., vasárnap

NÉMET NEMZETISÉGI HÉT

Ismeretterjesztő

Faluház

Szeptember 10., szerda, 15.00–17.00

A kézimunkázás

hatása a személyiségre ingyenes

A MODINA Egyesület előadása.

Ismeretterjesztő

Szeptember 9., kedd, 10.00–11.00 Karikó János Könyvtár

800 Ft

Zene

Szeptember 6., szombat, 18.00 ingyenes

III. SzeptemBeer – bluesest a lovaspályán

AUTOGÉNTRÉNINGTANFOLYAM Az autogén tréning tudományosan megalapozott, orvosok által is gyakran használt stresszoldó technika, amely mindenki számára hasznos, könnyen és gyorsan elsajátítható, szinte bármilyen helyzetben használható. Megtanulása során nagyban fejlődik az önismeretünk. Alkalmazásával többek között rövidebb idő alatt mélyebben és nyugodtabban pihenünk, nő a fizikai tűrőképességünk, a pszichés 7 Faluház Könyvtár

BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK feszültségtűrésünk, illetve megtanulhatunk néhány perc alatt felfrissülni. A keddenként, 10.00–11.00 óra között tartandó tanfolyamot vezeti: Szádvári Anna (végzős pszichológus, képzett tréner).

Film • Zene

Szeptember 13., szombat, 15.00 Faluház

15 éves a Székely Kulturális Egyesület ingyenes

Jelentkezni és érdeklődni lehet a 06 30 824 8387-es telefonszámon, valamint az első tanfolyami napon a könyvtárban. A tanfolyam minimum 3 fővel indul, a csoport maximum létszáma 6 fő. Tanfolyami díj: 1000 Ft/óra, a 12 alkalmas tanfolyam díját két részletben lehet kifizetni.

15.00: Az alistáli, gyergyóremetei, nagydobronyi és biatorbágyi iskolásoknak kiírt rajzpályázat eredményhirdetése. 17.00: A Kereszthegy című film vetítése, majd beszélgetés a Gyergyóremetéről Laczkó Albert Elemér vezetésével érkezett küldöttséggel. (Igény esetén ismételt vetítés 20.30-tól.) A dokumentumfilm a második világháború székelyföldi harcainak egy részét, a gyergyói határvadász- és a székely határőralakulatok történetét mutatja be, a gyergyóremetei Nagy József ötlete és gyűjtése alapján. A film zenéjét Ökrös Csaba állította össze a Berecz András által gyűjtött katonadalok feldolgozásával. Készítette a HM Zrínyi Média Katonai Filmstúdió, rendezte Nagy József, Bárány Krisztián, Wonke Rezső. 19.00: Mészáros János Elek, a Csillag születik győztese székelyföldi népdalokat énekel.

Kiállítás

Szeptember 11., csütörtök, 18.00 Faluház

ingyenes

BIATORBÁGY MEGÚJUL, avagy az elfelejtett múlt újjáéledése Baracza Szabolcs szobrász– restaurátor fotókiállítása restaurátori munkáiról

A torbágyi római katolikus templom Páduai Szent Antal-oltára megújulásának bemutatása. A kiállításon megnyílnak Baracza Szabolcs műtermének kulisszái, és a művész bepillantást enged műhelytitkaiba. A megjelenteket köszönti: Tarjáni István, Biatorbágy város polgármestere és dr. Spányi Antal, székesfehérvári megyéspüspök. A kiállítást megnyitja: dr. Szentkirályi Miklós, Munkácsy-díjas restaurátorművész, a Magyar Restaurátorkamara elnöke. 8 Faluház Könyvtár

SZÉKELYNAP

Családoknak

Faluház

ingyenes

Szeptember 19., péntek, 10.00−12.00

ANYATEJES VILÁGNAP

kismamák és várandósok részére, színes programokkal a Biatorbágyi Védőnői Szolgálat szervezésében


Faluház

ingyenes

Ismeretterjesztő

Gyerekeknek

Szeptember 22., hétfő, 19.00

Szeptember 24., szerda, 10.00−11.00

ÖT PERCCEL A HALÁL UTÁN…

Prof. dr. Werner Gitt (Németország) előadása a Biatorbágyi Keresztyén Testvér Gyülekezet szervezésében

Werner Gitt a mérnöki tudományok doktora, a Német Szövetségi Műszaki Fizikai Kutatóintézet informatikai részlegének professzora és vezetője. Számos könyve jelent meg magyarul is, melyek a helyszínen megvásárolhatók. Előadásában a legfontosabb kérdéseket feszegeti, hiszen egyáltalán nem mindegy, hogy… mi történik öt perccel a halál után. További információ: ktgy.bianet.hu.

Ismeretterjesztő

Szeptember 23., kedd, 19.00 Faluház

ingyenes

BIATORBÁGY A VÁLLALKOZÓKÉRT, A VÁLLALKOZÓK BIATORBÁGYÉRT

A Temesvári család vállalkozásairól A fórum védnökei: dr. Csath Magdolna közgazdász és Tarjáni István polgármester.

Faluház

ingyenes

A zene harmonizáló és fejlesztő hatása

Zeneterápia általában, Kokasmódszer gyerekeknek a gyakorlatban dr. Konta Ildikó Mária pszichológus és Viola Noémi védőnő (Varázstánc-foglalkozás) vezetésével

Tájékoztató és foglalkozássorozat a következő témakörökben: – Zenehallgatás a lélek tükrében; – A Kokas-módszer közelebbről, filmrészletekkel; – Közös éneklés, mondókázás, ismerkedés különböző népek zenéjével, hangszeres játékok, zenehallgatás, transzparensfestés, improvizálás. Várjuk szeretettel az édesanyákat és gyermekeiket! Következő alkalom: október 8. Információ: Viola Noémi (06 20 351 3511), Konta Ildikó (06 30 301 6836).

Iratkozzon fel

hírlevelünkre a Faluház honlapján (faluhaz.biatorbagy.hu), hogy rendszeresen értesíthessük rendezvényeinkről! 9 Faluház Könyvtár


Színház

Faluház

3000 Ft

Szeptember 18., csütörtök, 19.00–20.40

A POSTÁS, AKI MEGESZI A LEVELEKET A L’art pour l’art Társulat előadása

Az emberiség létezése óta keresi a világban felbukkanó kérdésekre a válaszokat. Mi végre születtünk, és mi történik velünk a halálunk után? Ki nevet a végén? Hogy kerül a csizma az asztalra, és miért jó a póknak? Hány éves a kapitány? Mennyi a pi értéke, és vajon mi lesz a L’art pour l’art Társulat legújabb estjének címe? Rengeteg kérdésre nem leljük a választ, az utolsó kettőre azonban igen: „3,14” és „A postás, aki megeszi a leveleket”. Mindkettőhöz jó szórakozást kíván: Dolák-Saly Róbert, Laár András, Pethő Zsolt, Szászi Móni, azaz Naftalin Ernő, Boborján, Anti bácsi, Besenyő István, Margit és Kancácska.



Családoknak • Ismeretterjesztő

Faluház

Szeptember 20., szombat, 9.30−20.00

EGÉSZSÉGÜGYI, ESÉLYEGYENLŐSÉGI ÉS SPORTNAP

ingyenes

Az egészségnapon idén az elmaradhatatlan ingyenes szűrőprogramok, tanácsadás (Egészségház), érdekes és hasznos ismeretterjesztő előadások, valamint termékbemutatók mellett egész nap remek családi és sportprogramok (pl. kerékpáros akadálypálya) is várják az érdeklődőket. A Faluházban szórakoztató és fejlesztő foglalkozásokat tartunk a kisebb gyerekeknek és a kiskamaszoknak; s valamennyiüknek lehetősége lesz mindenféle sporteszköz kipróbálására is. A nagyterem színpada délelőtt a kisebbeké és a zenéé, délután pedig a mozgásé és a felnőtteké. Fel-

lépnek: az Érdi Habilitációs Központ Csengettyű Együttese, a Faluház Cip-cirip Bábcsoportja, a Sajtkukacz Zenekar (megzenésített gyerekversek), Kéthely-Nagy Sándor (pantomim), a Felhőjárók Drámacsoport (Százhalombattai Sérültekért Alapítvány), az Itt és Most Társulat (improvizatív színház). Izgalmas produkciók, nagy élmények, különleges tapasz-

talások várják a rendezvény látogatóit! Szeretettel meghívják önöket a szervezők: Biatorbágy Város Önkormányzata, Faluház, Egészséges Biatorbágyért Egyesület, Családsegítő Központ, Mozgáskorlátozottak Egyesülete, biatorbágyi Vöröskereszt, Fészek Fogyatékosok Nappali Ellátója, Kemence Varázsa Közhasznú Alapítvány, Biatorbágyi Nagycsaládosok Egyesülete. A rendezvény házigazdája: dr. Csizmadia Gabriella. Nyitó előadás: dr. Konta Ildikó Mária. Részletes program a Faluház honlapján, Facebook-oldalán és a plakátokon.


BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK Gyerekeknek Karikó János Könyvtár

lyekről tudjuk, hogy a mai biatorbágyiak egy jót fognak rájuk bulizni. A lényeg, hogy elődeinkhez hasonlóan megünnepeljük a bőséget és a jólétet: a napfényt, a szőlőt és a bort!

Szeptember 26., péntek, 16.00–18.00

MESEDÉLUTÁN

Részletes program a Faluház honlapján és Facebook-oldalán.

ingyenes

Ismeretterjesztő

Szeptember 29., hétfő, 17.00 Faluház

Meseolvasással, kézműveskedéssel, társasjátékkal és szeretettel várunk minden kicsit és nagyot!

MESEMŰHELY

Tudjuk-e, mi minden rejtezik a mesékben? ingyenes

Zene • Tánc

Szeptember 27., szombat Faluház

SZÜRETI MULATSÁG

Erre keressük a választ előadás-sorozatunkkal – mesékkel, sok beszélgetéssel, a felnőtteknek is jóleső játék lehetőségével. V. Út a belső harmónia, a rend felé Igaz-e, hogy a mese személyre szabott tanítás? A mese mint belső út – veszélyes hátralépésekkel; a népmese és az ember önmagában hordozott magasabb rendjének összefüggései. Előadó: Túri Erzsébet mesepedagógus, ny. egyetemi tanár.

sok-sok meglepetéssel, zenével, játékkal, felvonulással ingyenes

Nem másoljuk le pontosan a régi szüreti mulatságok eseményeit; nem törekszünk rá, hogy szóról szóra úgy ünnepeljünk, ahogy a régiek. Hiszen a sokkultúrájú Biatorbágyon melyik hagyományt vennénk elő? Ehelyett a régi szüreti felvonulások és szüreti bálok lényegét, szimbólumait, mondanivalóját megtartva saját játékokat, mulatságokat eszeltünk ki. Olyan programokat és zenéket, ame12 Faluház Könyvtár

Zene

Szeptember 30., kedd Faluház

A ZENE VILÁGNAPJA a Pászti Miklós Művészeti Iskola szervezésében

ingyenes


ELŐZ ZETE ES

ZENÉLŐ OKTÓBER Október 1.: Idősek világnapja Október 4.: Meseállomás Október 4.: Fúvószenekari találkozó Október 4.: Bringatorbágy Október 17.: A zene világnapja másként Október 18.: Népdalköri találkozó Október 22.: A lélek dala − az alistáli színjátszók vendégjátéka Október 30.: Megyeri Krisztina szerzői estje – kortárs zenei koncert

Tegyen ön is Biatorbágy kulturális életéért! .|]PċYHOĉGpVppUW$ODStWYiQ\ Biatorbágy

B iKA

kultúra – közösség – erő

Támogassa a Biatorbágy Közművelődéséért Alapítványt!

Célunk, hogy hozzájáruljunk a város közművelődési életének fejlesztéséhez, egyedi kulturális arculatának megteremtéséhez és a helyi közösség erősítéséhez. Számlaszámunk: 10403208-50526689-52741006. Várjuk mindazok jelentkezését, akik ötlettel, kapcsolattal, személyes munkával részt vennének ennek az izgalmas célkitűzésnek a megvalósításában. Érdeklődni lehet az alapítvány elnökénél, Szádváriné Kiss Máriánál (06 30 697 4092). BIKA: Kultúra − közösség − erő! Már bizonyítottunk! Zöldvölgyi sokadalom – Patakparti kultúrmaraton: www.youtube.com/channel/UC3y-b9T6N5vKqSkVtQleiYw 13 Faluház Könyvtár


„HÁROM FÉRFI − HÁROM ESET” Váltson bérletet a Faluház színházi estjeire!

Október: Jordán Tamás: Széllel szembe – poénok és poémák Jordán Tamás évtizedek óta azok közé tartozik, akik a „széllel szembe” mennek, s különféle utakat, módokat kitalálva próbálják megtartani klasszikus költőinket a társadalmi emlékezetben. És most ismét kitalált valamit. „Sok bajom van a stand-up műfajjal. Alig-alig van jó, a többsége komoly szenvedést okoz. Ezt még el is lehetne viselni. Az igazi katasztrófa az, hogy a közönség ezekért is odavan. Felébredt bennem egy dacos düh. Elhatároztam, hogy én is csinálok egy speciális stand-upot, amelynek az a lényege, hogy a remek történeteim közé becsempészek verseket is.” Jordán Tamás a „példaértékű műfaji újításért” megkapta a VIDOR Fesztivál különdíját.


November: Mácsai Pál: Azt meséld el, Pista! „Mi lenne, ha Örkény István egy nap újra megjelenne egy színészben, egy színházban, és mesélni kezdené az életét?” – „A színész – itt nem mellékes az sem, hogy az íróról elnevezett színház alapítója és igazgatója – egymaga ül ki a teljesen lecsupaszított térbe, a maga kis foteljébe, hogy »előadja« az estet. A »zseniális« szó elcsépeltnek hat, de ez esetben a minimum, ami kijár. Tiszta tekintetű, naiv ifjúként kezdi a szöveget, és az elmesélt élet után már egy megfáradt, halálához készülődő öregember távozik. Ez az egyik legcsodálatosabb játéka Mácsainak.”

Január: Kálloy Molnár Péter: Az ősember A Caveman egy különleges színházi előadás, mely a manapság oly népszerű one-man show műfaját lopja be egy igazán mulatságos színpadi komédiába. Igazi stand-up comedy színházi fűszerezéssel – Kálloy Molnár Péter módra. Szabadszájú, szókimondó, szórakoztató. Egy férfi, akit épp kihajított a felesége, szóba elegyedik velünk, és elmeséli, mi a különbség a pasik és a csajok között… Hogy menynyi minden változott az őskor óta – ha változott egyáltalán. A darab a párkapcsolatokról, a klasszikus férfi-női szerepekről, vagyis a csajokról és a pasikról szól.

Őszi színházbérletünk, melynek ára 5000 Ft, augusztus 25-től megvásárolható a Faluházban. A belépőjegy előadásonként 2000 Ft-ba kerül.


Szabadegyetem a Karikó János Könyvtárban

KELETI GYÓGYMÓDOK A kínai orvoslás ábécéje Kínában tanult szakemberek segítségével

Az öt előadásból, illetve gyakorlati oktatásból álló sorozat témavezetője P. Szabó József újságíró, szerkesztő, aki évekig élt és dolgozott Kínában, és akivel tavaly már találkozhattak könyvtárunkban. I. előadás, szeptember 3., 18.00: Qigong (csikung), azaz mozgásterápia A foglalkozást vezeti: Gervai Miklós András mozgásterapeuta. II. előadás, szeptember 24., 18.00: Akupresszúra és moxaterápia − Dr. Bhittó Gyula előadása, könyvbemutatóval, helyszíni kezeléssel, tanácsadással. III. előadás, október 15., 18.00: Reflexológia, azaz kéz- és talpmasszázs Szakértő–előadó: Bánszky Judit.

IV. előadás, november 19., 18.00: Tibeti orvoslás – tudomány és varázslat Előadó: P. Szabó József. Az előadást filmvetítés követi. V. előadás, december 10., 18.00: A modern nyugati orvostudomány és a kínai (keleti) orvoslás viszonya P. Szabó József beszélgetése dr. Béky Lászlóval vagy Gyürüsi Józseffel. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Az öt előadásra szóló bérlet ára 2500 Ft; a belépődíj előadásonként 800 Ft. Bővebb információ a Faluház Kultúrvárójában és a Karikó János Könyvtárban kapható.

MENTÉS MÁSKÉNT:

Zöld év a Biatorbágyi Faluházban Gyapjas tintagomba a Szily-kápolnánál

Európa-szerte elterjedt, korhadékbontó faj. Áprilistól novemberig kertekben, útszéleken, szeméttelepeken, sportpályákon, vízpartokon, állattartó helyek környékén, ritkábban humuszban gazdagabb erdőtalajon fordul elő. Kitűnő, sokoldalúan felhasználható étkezési gomba. A magyar elnevezés arra utal, hogy a gomba kalapját gyapjasan felszakadozó burokmaradványok fedik, illetve éréskor a kalapja fekete tintaszerű lévé folyik szét. 15 Faluház Könyvtár


FE ELHÍV VÁS BIATORBÁGY BÜSZKESÉGE Ifjúsági Ki mit tud? A Faluház Ifi Klubja tehetségkutató versenyt hirdet a város fiataljai számára. Várjuk minden 14–25 év közötti fiatal jelentkezését, aki megmutatná a tudását Biatorbágynak. A verseny célja, hogy megtaláljuk a még fel nem fedezett tehetségeinket, népszerűsítsük a már bemutatkozott ifjú előadóinkat, és izgalmas játékra hívjuk a biatorbágyiakat. A verseny kategóriái:  tánc (a néptánctól a modern irányzatokig);  ének (a népi énektől a modern stílusokig);  hangszeres zene (szóló vagy együttes formájában). A produkciók hossza: maximum 5 perc. A szakmai zsűri mellett a közönség is szavazhat. A verseny győztesei értékes jutalmakkal gazdagodnak, továbbá elnyerik a 2015. év „Biatorbágy Arca” címét. Ezenkívül fellépési

lehetőséget kapnak az önkormányzati rendezvényeken, és kiemelt szerepük lesz a 2015-ben rendezendő biatorbágyi Városünnepen. Jelentkezési határidő: 2014. október 23. A jelentkezési lapokat a Faluház Kultúrvárójában, illetve az Ifi Klub vezetőinél találhatják meg, és ugyanitt adhatják le a vállalkozó kedvű fiatalok. Selejtező: november 9. (a jelentkezők számától függően lehet második selejtező is, november 16-án). Döntő: november 23.

TERMELŐI PIAC

Augusztus 16., szeptember 6. és 20., szombat, 7.00–12.00 Biatorbágyi és környékbeli kistermelők, valódi őstermelők, családi gazdaságok minőségi termékei kedvező áron. További információ: www.biatorbagyi-piac.hu.

RUHABÖRZE a Biatorbágyi Nagycsaládosok Egyesülete és a Faluház szervezésében Szeptember 6., szombat, 9.00–12.00 Várjuk mindazokat, akik eladni, cserélni szeretnék a kinőtt, megunt, feleslegessé vált felnőtt- és gyermekruhákat, cipőket, eszközöket. Bővebb információ és asztalfoglalás: Barakonyiné Tündénél a 06 30 503 4015-ös telefonszámon 16.00–20.00 között vagy a [email protected] e-mail címen.



EGYHÁZAINK PROGRAMJAI BIAI RÓMAI KATOLIKUS EGYHÁZKÖZSÉG

TORBÁGYI REFORMÁTUS EGYHÁZKÖZSÉG

2051 Biatorbágy, Szentháromság tér 3. Telefon: 06 23 310 162, 06 30 351 6227. Honlap: www.biaikatolikus.hu. Szentmisék, hivatali órák a szokott rendben. Énekkarok próbaalkalmai: Emmausz gitáros kórus: hétfő, 19.00, plébánia. Szent Anna Kórus: csütörtök, 18.00, plébánia. Rendszeres alkalmak: Apaima: kedd, 21.00–22.00, változó helyszíneken. Szentségimádás: szerda, 20.00–21.00, a Gizella Otthon kápolnájában. Anyaima: csütörtök, 21.00–22.00, változó helyszíneken. Cserkészet: péntek, 18.00–19.30, a plébánia udvarán. Szentségimádási alkalmak: a hó 3. péntekjén, az esti mise után. „Mécs” családközösségi találkozók: havi rendszerességgel, általában a hónap 1. vagy 2. vasárnapján. Információk: plébánia (06 30 351 6227), illetve Puskás Marianna (06 30 381 9893).

2051 Biatorbágy, Fő u. 59. Telefon: 06 23 312 033. Honlap: www.torbagy.ref.hu. Keresztelés, esketés, temetés ügyében vagy lelki problémával a lelkész elérhető a 06 23 312 033-as telefonszámon vagy péntekenként, a fogadóórán, 16.30 és 18.00 között. Rendszeres alkalmak: Imaóra: vasárnap, 9.30. Istentisztelet és gyermek-istentisztelet: vasárnap, 10.00. Bibliaiskola és konfirmációs oktatás felnőtteknek: péntek, 18.00. Bibliaóra a Gizella Otthonban: péntek, 15.00.

BIAI REFORMÁTUS EGYHÁZKÖZSÉG 2051 Biatorbágy, Nagy u. 28. Telefon: 06 23 310 310. Honlap: www.biairef.com. Rendszeres alkalmak: Istentisztelet, gyermek-istentisztelet és gyermekmegőrzés: vasárnap, 10.00. Pingpongklub: hétfő, 15.00–18.00. Imaóra: kedd, 18.00. Bibliaóra: csütörtök, 18.00. Kóruspróba (gyermekek): péntek, 17.00, kóruspróba (felnőttek): 18.30. Ifjúsági bibliaóra (két csoportban): szombat, 17.00.

TORBÁGYI KATOLIKUS EGYHÁZKÖZSÉG 2051 Biatorbágy, Dózsa György u. 8. Telefon: 06 23 311 411. Honlap: www.torbagy.hu. Szentmisék a torbágyi Szűz Mária Szent Neve templomban, plébániai fogadóórák a szokott rendben. A temetővel kapcsolatos ügyintézés: kedd, 15.30–16.30; szombat, 8.30–9.30. Bibliakör: minden hónap 2. és 4. hétfőjén, 9.30–11.00. Bibliakör kisgyerekes anyukáknak Bohn István atyával (a kisgyerekeknek játszószőnyeget biztosítanak). Apaima: kedd, 21.00–22.00, változó helyszíneken. Anyaima: csütörtök, 21.00–22.00, változó helyszíneken.

EVANGÉLIKUS ISTENTISZTELETEK A FALUHÁZBAN 2051 Biatorbágy, Baross Gábor u. 1. szeptember 14., vasárnap, 8.30.

KERESZTYÉN TESTVÉRGYÜLEKEZET Levelezési cím: 2051 Biatorbágy, Petőfi utca 28/a. Telefon: 06 20 539 2020. Honlap: ktgy.bianet.hu. Istentisztelet: vasárnaponként 10.00-kor a Szabadság út 40. szám alatt.

Iratkozzon fel

hírlevelünkre a Faluház honlapján (faluhaz.biatorbagy.hu), hogy rendszeresen értesíthessük rendezvényeinkről!



ELÉRHETŐSÉGEK Faluház

2051 Biatorbágy, Baross Gábor utca 1. Telefon: 06 23 310 636. Fax: 06 23 312 178. E-mail: [email protected]. Honlap: faluhaz.biatorbagy.hu. Facebook: Biatorbágyi Faluház. Nyitva tartás: a rendezvényekhez igazodóan, valamint hétköznapokon 10.00–22.00. Café Chaplin nyitva tartása: Hétfő–kedd–szerda: 14.00–22.00; csütörtök–péntek: 10.00–24.00; szombat: 16.00–22.00; vasárnap: zárva; rendezvénynapokon a programokhoz igazodóan.


2051 Biatorbágy, Szabadság út 3. Telefon/fax: 06 23 310 028. E-mail: [email protected]. Honlap: www.3konyvtar.hu. Nyitva tartás: hétfő: 14.00–19.00; kedd, csütörtök, péntek: 10.00–19.00; szombat: 9.00–13.00; szerda, vasárnap: zárva.

Közösségi Ház

2051 Biatorbágy, Fő út 94. Információ a Faluház elérhetőségein. Nyitva tartás: a rendezvényekhez igazodóan.

JEGYELŐVÉTEL A (*)-gal jelölt programokra a jegyeket egy hónappal a rendezvény előtt kezdjük árusítani, kizárólag Biatorbágyon, a Faluházban és a Karikó János Könyvtárban.

KEDVEZMÉNYEK  BNE-tagok, továbbá biatorbágyi óvodákban, iskolákban dolgozó óvónők, tanárok részére: 15%.  A Biatorbágyi Önkormányzat által fenntartott intézmények dolgozóinak, valamint az Őszidő Nyugdíjasklub, a Cip-cirip Bábszakkör, az Ifjúsági Színjátszókör, az Ifi Klub és a Tűzzománc Szakkör tagjainak csoportos kedvezménye 20 fő felett: 15%.  A csoportokat kísérő tanítók, tanárok, óvónők belépése ingyenes.  3 év alatt és 100 év fölött a belépés ingyenes. Kivétel: babaelőadások. Telt ház esetén kérjük a kicsiket ölbe venni.

Iratkozzon fel hírlevelünkre a Faluház honlapján (faluhaz.biatorbagy.hu), hogy rendszeresen értesíthessük rendezvényeinkről! Rendezvényeinken kép- és hangfelvétel készülhet: ezeket a Faluház saját felületein, illetőleg promóciós anyagaiban felhasználhatja.

Impresszum

Kövesse a Faluház Facebook-oldalát! Tudjon meg többet az eseményekről!

Kiadja a Biatorbágyi Faluház Felelős kiadó: Szádváriné Kiss Mária igazgató Felelős szerkesztő: Szolnoki Brigitta művelődésszervező Olvasószerkesztés, korrektúra: Helfrich Judit | www.helfrichjudit.wix.com/szerk Tördelés, arculat: Bicskei István | www.unicial.hu Nyomtatás: DASSUR-T Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Kérjük, a műsorfüzetbe kerülő programokat minden hónap 10-ig küldjék el a [email protected] e-mail címre!


ÁLLANDÓ PROGRAMOK KEREKÍTŐ BÁBOS TORNA; i: Kucsera Klára, Kerekítő-foglalkozásvezető (06 20 418 6689). Bejelentkezés, mondókák hangtárral: www.kerekito.hu (a helyszíneknél: Biatorbágy alatt). 16.30–18.00 IFJÚSÁGI SZÍNJÁTSZÓKÖR próbája; i: Szakadátiné Gueth Zsuzsanna (06 20 518 1448). 17.00–17.30 és 18.00–18.30 BEBE ANGOL 3–6 éveseknek; i: Buzáné Kovács Bernadett (06 30 562 3565), www.bebeangol.hu. 19.00–21.00 SZAKÁLY MÁTYÁS FÉRFIKÓRUS próbája; i: Flámis Vilmos (06 30 232 9360), www.szakalymatyasferfikorus.hu. 9.15–9.45 és 10.00–10.30 RINGATÓ; foglalkozás várandós mamáknak, anyukáknak és 3 év alatti gyermekeiknek; i: Fiskus Olga (06 20 365 6270), www.fiskus.hu. 19.00–21.00 PÁSZTI MIKLÓS VEGYES KÓRUS próbája; i: 06 23 312 833. 15.00–17.00 ŐSZIDŐ NYUGDÍJASKLUB összejövetele; i: Kollár Istvánné (06 23 310 845). 17.00–19.30 BIATORBÁGYI NÉPDALKÖR próbája; i: Köllő Attila (06 20 363 5013). 20.00–22.00 IFJÚSÁGI FÚVÓSZENEKAR próbája; i: Wéber Ferencné (06 30 579 4767), www.bift.hu. BIATORBÁGYI A13 POSTAGALAMB SPORTEGYESÜLET; a hónap 1. szerdáján, 18.00-tól; i: Grampsch István (06 20 441 1065). BIATORBÁGYI FOTÓKLUB; a hónap 1. és 3. szerdáján, 18.00-tól; i: Horváth Imre (06 30 343 2835), www.biatorbagyifotoklub.hu. VÖRÖSKERESZTES KLUB; a hónap 4. szerdáján, 17.30-tól; i: Szanyi József (06 30 271 9791). IFJÚSÁGI VÖRÖSKERESZTES KLUB; a hónap 4. szerdáján, 18.00–21.00; i: Bodnár Zsanett (06 70 413 8619). BIATORBÁGYI KERTBARÁTOK KÖZÖSSÉGE; a hónap 2. szerdáján, 18.00; i: Bálint Erika (06 20 345 2849), Facebook: Biatorbágyi Kertbarátok Közössége. 16.00–19.00 ŐSZIDŐ NYUGDÍJASKLUB táncpróbája 16.30–21.00 FÜZES NÉPTÁNCEGYÜTTES próbája; i: Wéber Ferencné (06 30 579 4767), www.bift.hu. 19.00–21.00 SZAKÁLY MÁTYÁS FÉRFIKÓRUS próbája 13.00–23.00 IFI KLUB; i: Tálas-Tamássy Richárd (06 30 831 9347). 17.00–18.30 BÖME SAKK-KLUB; i: Ruip János (06 30 860 9294). 18.30–22.00 VIADUKT SE SAKK-KLUB; i: Ruip János (06 30 860 9294). 18.00–19.00 BIATORBÁGYI HAGYOMÁNYŐRZŐ EGYESÜLET; a hónap 1. péntekjén, 18.00-tól; i: dr. Csizmadia Gabriella (06 23 310 455). BIATORBÁGYI SZÉKELY KULTURÁLIS EGYESÜLET; a hónap 3. péntekjén, 19.00-től; i: László Ferenc (06 70 504 9987). ÉRTELMISÉGIEK KLUBJA; a hónap 4. péntekjén (júniustól októberig szünetel), 18.00-tól; i: Gombosné Rása Éva (06 30 938 1209), [email protected]. MUNKANÉLKÜLIEK KLUBJA – MODINA Egyesület; változó időpontban, kora délután; i: [email protected], 06 20 955 9871, www.modina.hu. BABA–MAMA KLUB – Védőnői Szolgálat; a hónap 4. péntekjén, 10.00–11.00. Az aktuális témáról érdeklődjön védőnőjénél! 10.00-től GOMBÁSZSZAKKÖR; ; szeptember 13-tól kéthetente szombaton, 10.00-től; i: Chemez István (06 20 398 0778). 10.45–11.25

9.00–12.00 KIPIKOPIK JÁTSZÓHÁZA: szabad játéklehetőség 0–5 éves korig; i: Szikra Ágnes (06 20 937 6200). 17.25–18.55 KISMAMAJÓGA; i: Gáspár Gabriella (06 30 515 0624). 19.00–20.30 NALINÍ NŐI JÓGA; i: Gáspár Gabriella (06 30 515 0624). 17.00-től BIKE BIATORBÁGYI TERMÉSZETBARÁT ÉS KERÉKPÁROS EGYESÜLET; a hónap 2. péntekjén, 17.00-től; i: Szabó Tamás (06 30 687 3080). 16.30–18.00

CIP-CIRIP BÁBSZAKKÖR; i: Tóth Krisztina (06 20 536 1197).


faluhaz.biatorbagy.hu

Augusztus 30., szombat

a

zenés évadnyitó szervezésében

Programok: 10.00--tól a Könyvtárban a gyerekeknek; 18.00--tól a Közösségi Házban a fiataloknak; 20.00--tól a Faluházban a felnőtteknek!

Faluház


Könyvtár

2

BIATORBÁGYI RENDEZVÉNYEK

Recommend Documents