BHG620SS / BHG690SS / BHG625SS / BHG695SS BHG696SS/BHG925SS/ BHG725SS / BHG790SS
Gebruikershandleiding
el
1
Gebruikershandleiding voor uw Baumatic BHG620SS / BHG625SS / BHG690SS / BHG695SS /BHG696SS 60 cm 4-pits gaskookplaat
BHG725SS / BHG790SS 70 cm 5-pits gaskookplaat
BHG925SS 90 cm 5-pits gaskookplaat
OPMERKING: Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke informatie, waaronder informatie over veiligheid & installatie, zodat u het beste uit uw apparaat kan halen. Bewaar het op een veilige plaats, zodat deze gemakkelijk beschikbaar is voor toekomstig gebruik, voor u, of een persoon die niet vertrouwd is met de werking van het apparaat.
GS 11/02/14 2
Inhoud Milieubescherming
4
Belangrijke veiligheidsinformatie
5–7
Specificaties BHG620SS / BHG690SS / BHG696SS BHG625SS / BHG695SS BHG725SS BHG790SS BHG925SS Elektrische details Gas gegevens Indeling oppervlak gaskookplaat
8 – 13 8 9 10 10 11 12 12 13 - 14
Gebruik van de gaskookplaat Voor het eerste gebruik Ontsteken van de kookplaat Automatische ontsteking met thermische beveiliging Tips voor energiebesparing
15 - 16 15 15 - 16 16 16 - 17
Reiniging Reinigen bovenkant kookplaat Na elk gebruik Reinigen branders van de kookplaat Onderhoud van de gietijzeren pannendragers
17 - 18 17 18 18 18
Installatie 19 - 30 Plaatsing 20 - 21 Uitpakken van het apparaat 21 Installeren van het apparaat 21 - 24 Aansluiting gas 24 Ventilatie-eisen 25 Richtlijnen voor de arbeidsveiligheid met betrekking op aardgas (zowel de installatie als het gebruik) 26 Gas aanpassingen (conversie naar LPG) 27 - 29 Bijstellen minimale gasdruk gaskranen kookplaat 29 Onderhoud aansluiting gas 30 – 31 Elektrische aansluiting 31 Vervanging van de netvoedingskabel 31 Mijn apparaat werkt niet correct
31
Contactgegevens
34
3
Milieubescherming
Dit apparaat is gemarkeerd volgens de Europese Wetgeving 2002/96/EC voor afval van elektrische en elektronische apparatuur (WEEE). Door er zorg voor te dragen dat dit apparaat op de correcte manier wordt weggegooid, zorgt u ervoor dat dit geen negatieve consequenties heeft voor het milieu en gezondheid van de mens welke veroorzaakt zou kunnen worden door verkeerd handelen.
Dit symbool op het product en op de begeleidende papieren betekent dat dit apparaat niet behandeld mag worden als huishoudelijk afval. Breng het naar een aangewezen recycleperron voor elektrische en elektronische apparaten. Verwijdering moet worden uitgevoerd in overeenstemming met plaatselijke milieuvoorschriften voor afvalverwijdering. Voor meer informatie waar u dit apparaat veilig kunt weggooien neem contact op met uw gemeente of uw leverancier.
o De verpakkingsmaterialen die Baumatic milieuvriendelijk en kunnen worden gerecycled.
gebruikt
zijn
o Gelieve al het verpakkingsmateriaal inachtneming van het milieu.
ontdoen
met
te
4
Belangrijke veiligheidsinformatie Uw veiligheid is van het grootste belang voor Baumatic. Zorg ervoor dat u deze handleiding goed leest voordat u het apparaat installeert of gebruikt. Als u vragen heeft over de informatie in deze handleiding neem dan contact op met de servicedienst van Baumatic.
Algemene informatie o Dit apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik en voor het bereiden en frituren van maaltijden. o BELANGRIJK: Het aangrenzende meubilair en alle materialen, die gebruikt worden bij de installatie, moeten tijdens het gebruik van dit apparaat bestendig zijn tegen een temperatuursverhoging van minimaal 85°C ten opzichte van de omgeving waarin het apparaat wordt geplaatst. o Keukenmeubelen gemaakt van bepaalde soorten vinyl of laminaat zijn bijzonder gevoelig voor beschadiging of verkleuring bij de boven genoemde hitte. o Eventuele schade veroorzaakt door het apparaat die in strijd met deze temperatuurslimiet geplaatst is, is voor aansprakelijkheid van de eigenaar. o Uw nieuwe apparaat heeft garantie op elektrische of mechanische defecten, onder voorbehoud van bepaalde uitzonderingen die zijn beschreven in de garantie voorwaarden van Baumatic. Het voorgaande heeft geen invloed op uw wettelijke rechten. o De garantie vervalt indien het apparaat gebruikt wordt voor andere doeleinden of in andere omgevingen die niet beschreven zijn in deze gebruiksaanwijzing en zonder toestemming van Baumatic Ltd. o U mag dit apparaat niet gebruiken voor opslag van voorwerpen of als een werkblad. o Wijzigingen aan het apparaat zijn niet toegestaan door de Baumatic Ltd. o U mag geen licht ontvlambare of ontvlambare vloeistoffen/materialen opslaan of in de buurt plaatsen van het apparaat. Aluminium of plastic voorwerpen of plastic lagen 5
moeten uit de buurt van het apparaat gehouden worden, ze kunnen aan het oppervlak vastsmelten. o Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd monteurs van Baumatic of geautoriseerde monteurs
door
Kinderveiligheid o Baumatic raadt nadrukkelijk aan dat baby´s en jonge kinderen uit de buurt gehouden worden van het apparaat en dat zij het apparaat nooit mogen aanraken. Tijdens en na het gebruik zijn alle oppervlakken heet. o Indien het noodzakelijk is dat de jongste gezinsleden tijdens het gebruik van het apparaat in de keuken verblijven, zorg er dan voor, dat zij te allen tijde onder scherp toezicht staan. o Oudere kinderen mogen alleen onder toezicht gebruik maken van het apparaat. Algemene Veiligheid o Het apparaat mag alleen gemonteerd en aangesloten worden door een bij GASSAFE geregistreerde installateur. o Er moet voor gezorgd worden dat de eenheden en werkbladen waar u de eenheid inbouwt, voldoen aan de geldende normen. Tijdens gebruik o Elke laag of alle stickers die op het oppervlak van de kookplaat aanwezig zijn wanneer deze wordt afgeleverd moeten voor gebruik verwijderd worden. o Voorzichtigheid is geboden bij gebruik van het apparaat vanwege het risico op brandwonden. o U moet voorkomen dat de elektrische kabels in contact komen met met een hete pan of met de kookplaat wanneer deze heet is. o Als vet en olie oververhit raken, dan kan dit zeer snel vlam vatten. Om deze reden, mag tijdens het koken met vet en olie het apparaat niet onbeheerd worden achtergelaten. o Zorg ervoor dat alle kookzones na gebruik uitgeschakeld worden.
6
Reinigen o De kookplaat dient regelmatig gereinigd te worden. o BELANGRIJK: Voordat u het apparaat gaat reinigen, moet het losgekoppeld worden van de stroomtoevoer en afgekoeld zijn. o Het gebruik en de reiniging van dit apparaat moet met zorg worden gedaan. o U mag geen gebruik maken van een stoom-of een andere hogedrukreiniger om het apparaat te reinigen. Installatie Dit apparaat moet op correcte wijze en in overeenstemming met de voorschriften van de fabrikant en de relevante Britse normen geïnstalleerd worden door een bij GASSAFE geregistreerde installateur. Raadpleeg het desbetreffende onderdeel voor de installatie van deze handleiding. o Baumatic Ltd. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor letsel van personen of schade aan eigendommen als gevolg van ondeugdelijk gebruik of onjuiste installatie van dit apparaat. o Wanneer het apparaat in een kampeerauto gebruikt wordt MOETEN de vereisten van N 721 nageleefd worden. o Baumatic Ltd. RAADT de installatie van dit apparaat AF in elk soort vaartuig. Verklaring van overeenkomst Dit apparaat komt overeen met de volgende Europese richtlijnen: -2006/95/CE Algemene regelgeving / Lage spanning -2009/142/CE met betrekking tot gastoestellen -1935/2004/CE 90/128/EEC Apparaat geschikt voor contact met levensmiddelen -2004/108/CE Elektromagnetische compatibiliteit De fabrikant verklaart dat de kookplaat gefabriceerd is met gecertificeerde materialen en vereist dat het apparaat geïnstalleerd wordt in overeenstemming met de momenteel van kracht zijnde normen. Dit apparaat dient gebruikt te worden door een geschikt persoon en alleen voor huishoudelijke doeleinden. 7
Specificaties BHG620SS / BHG690SS
Productafmetingen:
Afmetingen opening:
Diepte: Breedte: Hoogte:
Diepte: Breedte:
510 mm 600 mm 40 mm
480 mm 560 mm
Product specificaties: o 1 x 3,00 kW snelbrander o 2 x 1,75 kW semi-snelbranders o 1 x 1,00 kW hulpbrander o o o o
Werking toetsen aan de voorkant Automatische ontsteking Zware gietijzeren pannendragers Thermische beveiliging op elke brander
Standaard accessoires: o LPG conversie set
8
BHG625SS / BHG696SS / BHG695SS
Productafmetingen:
Afmetingen opening:
Diepte: Breedte: Hoogte:
Diepte: Breedte:
510 mm 600 mm 40 mm
480 mm 560 mm
Productspecificaties:
o
1 x 3,80 kW (wok)brander met drievoudige kroon(BHG625SS/ BHG695SS)
o 1 x 3.50 kW (wok)brander (BHG696SS) o 2 x 1,75 kW semi-snelbranders o 1 x 1,00 kW hulpbrander o o o o
Werking toetsen aan de voorkant Automatische ontsteking Zware gietijzeren pannendragers Thermische beveiliging op elke brander
Standaard accessoires: o LPG conversie set o Wokdrager( BHG625SS/ BHG695SS)
9
BHG725SS / BHG790SS
Productafmetingen:
Afmetingen opening:
Diepte: Breedte: Hoogte:
Diepte: Breedte:
510 mm 700 mm 40 mm
480 mm 560 mm
Productspecificaties: o o o o
1 1 2 1
x x x x
3,80 3,00 1,75 1,00
kW kW kW kW
(wok)brander met drievoudige kroon snelbrander semi-snelbranders hulpbrander
o o o o
Werking toetsen aan de voorkant Automatische ontsteking Zware gietijzeren pannendragers Thermische beveiliging op elke brander
Standaard accessoires: o LPG conversie set o Wokdrager
10
BHG925SS
860
830
Product specifications: o o o o
1 1 2 1
x x x x
3,50 3,00 1,75 1,00
kW kW kW kW
(wok)brander met drievoudige kroon snelbrander semi-snelbranders hulpbrander
o o o o
Front control operation Automatic ignition Heavy duty cast iron pan stands Flame failure safety device on each burner
Standard accessories: o LPG conversion jets
11
Elektrische details Spanning: Aansluitwaarde: Max nominale ingangen: Netvoedingskabel:
220 - 240 Vac 50 / 60 Hz 3 A (dubbele pool wisselstroom leiding met 3 mm contact-tussenruimte) 0,0008 kW 3 fase x 0,75 mm² (Type RR-F
gemarkeerd)
Gas gegevens Aansluiting: Soort:
Rp ½ (ISO R7) G25 (25mbar), Alternatief LPG G30 (30 mbar)
Toekomstige referentie onder vermelding van de informatie van het kenplaatje, alsook de aankoopdatum die op de rekening/factuur vermeldt staat. Het kenplaatje van uw kookplaat bevindt zich aan de onderzijde van het apparaat. Daarom is het een goed idee om deze informatie te bewaren voordat u het apparaat installeert. Modelnummer
……………………………….
Serienummer
……………………………….
Aankoopdatum
……………………………….
12
Indeling oppervlak gaskookplaat BHG620SS / BHG690SS
A = 3,00 kW snelbrander B = 1,75 kW semi-snelbrander C = 1,00 kW hulpbrander D = Control panel
BHG696SS
A = 3,50 kW (wok)brander met drievoudige kroon B = 1,75 kW semi-snelbrander C = 1,00 kW hulpbrander D = Control panel
BHG925SS A = 3,50 kW (wok)brander met drievoudige kroon B = 3,00 kW snelbrander C = 1,75 kW semi-snelbrander D = 1.00 kW hulpbrander E = Control panel
13
BHG625SS / BHG695SS
A = 3,80 kW (wok)brander met drievoudige kroon B = 1,75 kW semi-snelbrander C = 1,00 kW hulpbrander D = Control panel
BHG725SS/BHG790SS
A = 3,80 kW (wok)brander met drievoudige kroon B = 3,00 kW snelbrander C = 1,75 kW semi-snelbrander D = 1.00 kW hulpbrander E = Control panel
14
Gebruik van de gaskookplaat Voor het eerste gebruik BELANGRIJK: U dient het oppervlak van de kookplaat te reinigen (raadpleeg hiervoor het hoofdstuk "Reiniging en onderhoud"). De kookplaat inschakelen De volgende symbolen zullen op het bedieningspaneel verschijnen naast elke bedieningsknop: = gas uit Grote vlam: hoogste stand Kleine vlam: laagste stand o Door de bedieningsknop volledig tegen de klok in te draaien wordt de laagste stand bereikt. o Alle bedieningsposities moeten tussen de hoogste en laagste stand ingesteld worden. o Draai de knop nooit naar de positie tussen de hoogste stand en de uit-positie. o Het symbool van het bedieningspaneel, naast de bedieningsknop geeft aan welke gasbrander aanstaat.
Automatische ontsteking met thermische beveiliging Het apparaat is voorzien van een thermische beveiliging op elke brander, deze is ontworpen om de gasstroom naar de brander te stoppen wanneer de vlam uit gaat. Het ontsteken van een brander: o Druk de bedieningsknop van de gewenste brander in en draai deze tegen de klok in naar de hoogste stand. o Wanneer u de bedieningsknop ingedrukt houdt wordt automatische ontsteking van de brander inwerking gesteld.
de
15
o U moet de bedieningsknop ingedrukt houden gedurende 20 seconden na het ontsteken van de vlam van de brander. o Draai de bedieningsknop na deze 20 seconden terug naar de gewenste stand tussen het symbool van de hoogste en laagste stand. o Draai de bedieningsknop volledig met de klok mee naar de gas uit-stand voor het uitschakelen van de brander. o Bij stroomuitval kunnen de branders voorzichtig aangestoken worden met een lucifer.
Tips voor energiebesparing BRANDERS
PANNEN Minimum Maximale diameter diameter Wok 220 mm 260 mm Snelbrander 180 mm 220 mm Semi-snelbrander 120 mm 200 mm Hulpbrander 80 mm 160 mm o De diameter van de bodem van de pan moet overeenkomen met de omvang van de vlam.
o De vlam mag nooit groter zijn dan de diameter van de pan. o Gebruik uitsluitend pannen met een platte bodem. o Gebruik indien mogelijk een deksel tijdens het koken. o Kook groenten altijd in zo min mogelijk water. om de kooktijden te beperken. BELANGRIJK: Plaats potten en pannen recht boven de branders en zodanig dat handgrepen elkaar niet in de weg staan. Voorkom dat pannen onverhoeds worden omgegooid of vlam vatten.
16
Reinigen De kookplaat mag alleen wanneer deze is afgekoeld.
gereinigd
worden
Het apparaat moet worden losgekoppeld van het lichtnet alvorens te reinigen. Reinigen bovenkant kookplaat Eventuele resten van reinigingsmiddelen die aan de bovenkant van de kookplaat achterblijven zullen de plaat beschadigen. U moet eventuele resten verwijderen met warm zeepwater. Schuurmiddelen of scherpe voorwerpen beschadigen de kookplaat; voor het reiningen dient u warm zeepwater te gebruiken. Zorg ervoor dat het oppervlak, de pannendragers en branders voldoende afgekoeld zijn voordat u deze aanraakt. Ondanks dat het makkelijker is om een sommige resten schoon te maken terwijl de kookplaat nog warm is.
Na elk gebruik o Verwijder de pannendragers en neem het apparaat af met een zachte, vochtige doek uit warm zeepwater. De doek moet uitgewrongen worden nadat deze ondergedompeld is geweest in het zeepwater. o Wrijf het oppervlak van het apparaat droog met een zachte, schone doek. o Wij raden aan om de roestvrijstalen oppervlaktes van het apparaat regelmatig te reinigen met een daarvoor geschikte RVS reiniger. Reinigen branders van de kookplaat De branders moeten één keer per week schoongemaakt worden, of vaker wanneer ze vuil zijn. o BELANGRIJK: Zorg ervoor dat de kookplaat, pannendragers en branders afgekoeld zijn voordat u deze aanraakt. o Verwijder de branders door deze in opwaartse richting af te nemen van de kookplaat.
17
o Laat ze ongeveer tien minuten in heet water en reinigingsmiddel weken.
een beetje
o De branders reiningen, afspoelen en voorzichtig drogen. o Zorg ervoor dat de gastoevoer niet geblokkeerd is voordat u de branders weer terug plaatst op de kookplaat. o BELANGRIJK: Zorg ervoor dat u de branders op de oorspronkelijke manier in elkaar zet. Onderhoud van de gietijzeren pannendragers o BELANGRIJK: Zorg ervoor dat de kookplaat en de pannendragers afgekoeld zijn voordat u deze aanraakt. o Neem de pannendragers af met een zachte, vochtige doek uit warm zeepwater. De doek moet uitgewrongen worden nadat deze ondergedompeld is geweest in het zeepwater. o Droog de pannendragers grondig af met keukenpapier. o Om het uiterlijk van de gietijzeren pannendragers te behouden, raden wij u aan om de pannendragers in te smeren met een beetje olijfolie nadat u ze heeft gereinigd.
18
Installatie De installatie moet in overeenstemming met de geldige versies van de hierop volgende bepalingen worden uitgevoerd door een bij GASSAFE geregistreerde installateur.
o Richtlijnen voor de arbeidsveiligheid met betrekking op aardgas (installatie & gebruik). o Bouwvoorschriften (uitgegeven door het Ministerie van VROM). o Bouwnormen (uitgegeven door de Schotse Ontwikkelingsafdeling). o IEE Bedradingsvoorschriften. o Richtlijnen voor elektriciteit op de werkvloer BS 6172 o Installatie van huishoudelijk kookapparatuur op gas (indien nodig, BS 5482 Installatie huishoudelijk kookapparatuur op LPG) o BS 5440 Installatie van rookkanalen en ventilatie voor gastoestellen o Baumatic Ltd. installatierichtlijnen
19
Plaatsing Het aangrenzende meubilair en alle materialen, die gebruikt worden bij de installatie, moeten tijdens het gebruik van dit apparaat bestendig zijn tegen een temperatuursverhoging van minimaal 85°C ten opzichte van de omgeving waarin het apparaat wordt geplaatst, tijdens het gebruik. Vereiste ruimte bij installatie zonder afzuigkap
* * * o
Vereiste ruimte bij installatie met afzuigkap *zie hieronder: Afzuigkap
600 mm (BHG620SS / BHG690SS / BHG625SS / BHG696SS) 700 mm (BHG725SS / BHG790SS) 900 mm(BHG925SS) Dit apparaat kan geplaatst worden in een keuken, woonkeuken of een slaap-zitkamer. BELANGRIJK: Het apparaat mag niet geïnstalleerd worden in een douche of badkamer.
Dit apparaat is geclassificeerd als klasse 3 en moet daarom worden ingebouwd in een keukenblok (afhankelijk van de grootte) of een aanrecht van 600 mm, met de volgende minimale afstanden: o De hoeken van de kookplaat moeten op een minimale afstand van 55 mm van de achter- of zijwand verwijderd zijn. o 700 mm tussen het hoogste punt van de kookplaat (gerekend vanaf de branders) en de onderkant van elk horizontaal oppervlak direct erboven. o 400 mm tussen de kookplaat, zodanig dat de onderkant van het horizontale oppervlak in lijn is met de buitenste rand van de 20
kookplaat. Indien de onderkant van het horizontale vlak kleiner is dan 400 mm, dan moet het ten minste 50 mm verwijderd zijn van de buitenranden van de kookplaat. o 50 mm vrije ruimte rond het apparaat en tussen de kookplaat en de eventuele brandbare materialen. Uitpakken van het apparaat Bij het uitpakken van het apparaat moet u controleren of de volgende onderdelen zich in de verpakking bevinden: 1 x Baumatic kookplaat Pannendragers Brander assemblages Gebruikershandleiding Baumatic garantiekaart Bevestigingsschroeven Klemmen Afdichtingsstrip LPG conversie set Zelfklevend etiket voor het kenplaatje van het apparaat voor het wijzigen van de gassoort (vereist bij het gebruik van LPG sets).
Installeren van het apparaat BHG620SS / BHG690SS
21
BHG625SS / BHG695SS/BHG696SS
BHG725SS / BHG790SS
BHG925SS 860
830
o Maak een opening in het aanrechtblad dat overeenkomt met de, voor uw kookplaat, desbetreffende tekening op pagina's 19 - 20. 22
Alle modellen
o BELANGRIJK: Er moet een ruimte van ten minste 25 mm tussen de onderkant van het apparaat en het oppervlak hieronder zijn.
o Draai de kookplaat voorzichtig ondersteboven en leg het op een zachte mat. o Breng de meegeleverde afdichtingsstrip (A) aan rondom de rand van het apparaat. o De beschermende laag moet aan beide zijden verwijderd worden. o Laat geen ruimte tussen het afdichtmiddel, of overlap de dikte. o BELANGRIJK: Gebruik geen siliconenkit om het apparaat af te dichten bij de opening. Dit zal het in de toekomst moeilijk maken om de kookplaat te verwijderen uit de opening wanneer het nagekeken moet worden. Afdichtingsstrip
Schroef
(A) (B) (C)
Afdichtingsstrip Klem Schroef
Klem
23
o Plaats de klem (B) over de gaten die overeenkomen met de schroeven. In elke hoek van de kookplaat bevindt zich een set schroefgaten. Draai de schroef (C) lichtjes door de klem (B) zodanig dat de klem bevestigd wordt op de kookplaat, maar dat u de positie hiervan nog steeds kunt aanpassen. o Draai de kookplaat voorzichtig om en laat deze zachtjes in de door u gemaakte opening vallen. o Stel de klemmen aan de onderkant van de kookplaat af op een positie die geschikt is voor uw aanrecht. Draai daarna de schroeven (C) volledig aan om de kookplaat vast te zetten in zijn positie. Aansluiting gas Dit apparaat moet geïnstalleerd worden door een gekwalificeerd persoon in overeenstemming met de huidige versies van de volgende richtlijnen en veiligheidsnormen van het VK (Verenigd Koninkrijk) of de IR (Ierse Republiek) of hun Europese normvervangingen. Belangrijke informatie o Deze kookplaat is geleverd om alleen gebruikt te worden in combinatie met aardgas, zonder modificatie kan er geen ander soort gas gebruikt worden. o Conversie voor het overschakelen op LPG en andere gassen mag alleen uitgevoerd worden door een gekwalificeerd persoon. Voor meer informatie over het gebruik van andere gassen kunt u contact opnemen met de servicedienst van Baumatic. o De kookplaat moet geïnstalleerd worden door een gekwalificeerd persoon in overeenstemming met de huidige richtlijnen voor arbeidsveiligheid met betrekking op aardgas (zowel de installatie als het gebruik) (wijziging) en de relevante bouw- I.E.E. voorschriften. o Indien het apparaat niet goed geïnstalleerd wordt kan de garantie van Baumatic vervallen en leiden tot vervolging op grond van de bovenstaande richtlijnen. o In het Verenigd Koninkrijk zijn GASSAFE geregistreerde installateurs bevoegd om de installatie en service werkzaamheden uit te voeren in overeenstemming met de bovenstaande richtlijnen
24
Ventilatie-eisen o De ruimte waarin de kookplaat staat dient een luchttoevoer te bevatten in overeenstemming met de huidige editie van BS 5440: Deel 2: o De ruimte dient ramen, of een equivalent, te hebben die open kunnen; sommige ruimtes vereisen ook permanente ventilatie. o Ruimtes met een volume tussen de 5 en 10 m³ hebben een ventilatieopening nodig van 50 cm² (effectief oppervlak). Tenzij er een deur aanwezig is die direct naar buiten opent. o Ruimtes met kleiner een volume dan 5 m³ hebben ventilatieopening nodig van 100 cm² (effectief oppervlak).
een
o Indien het apparaat geïnstalleerd is in een ruimte met een volume groter dan 11 m³ is er geen ventilatieopening nodig. o Indien er zich andere brandstofverbruikende apparaten bevinden in dezelfde ruimte als de huidige editie van de BS 5440: Deel 2: dient geraadpleegd te worden voor het vaststellen van de ventilatie vereisten. o Zorg ervoor dat de ruimte waarin de kookplaat zich bevindt goed geventileerd is d.m.v. ventilatiegaten of de installatie van een mechanische ventilatie-eenheid (mechanische afzuigkap). o Extra ventilatie kan nodig zijn bij langdurig intensief gebruik van het apparaat, hetzij door het openen van een venster, of door het verhogen van het niveau van de mechanische ventilatie (indien aanwezig). o Deze kookplaat is niet voorzien van een systeem voor het afvoeren van de verbrandingsproducten. Zorg ervoor dat de ventilatierichtlijnen nageleefd worden. o De muren achter, en in de buurt van de kookplaat moeten bestand zijn tegen hitte, stoom en condens. o Onthoud dat de benodigde lucht voor verbranding nooit minder mag zijn dan 2m³/h per kW aan vermogen (zie het kenplaatje voor het totale vermogen in kW).
Richtlijnen voor de arbeidsveiligheid met aardgas (zowel de installatie als het gebruik).
betrekking
op
25
BELANGRIJK: Het apparaat MOET aangesloten zijn op de gastoevoer d.m.v. een vrouwelijke aansluiting van 15 mm x ½”, sluitring, koperen pijp en een geïsoleerde kraan op een goed bereikbare plek. o Volgens de wet dienen alle gasapparaten geïnstalleerd te worden door een gekwalificeerd persoon in overeenstemming met de huidige versies van de wettelijke bepalingen betreffende de veilige installatie en het gebruik van gas apparaten. o Het is zowel in uw persoonlijk belang als in het belang van uw veiligheid ervoor te zorgen dat u de wet naleeft. o M.b.t. het Verenigd Koninkrijk, de GASSAFE geregistreerde installateurs werken volgens de normen voor veilige praktijk. De kookplaat moet ook geïnstalleerd worden in overeenstemming met de huidige editie van BS 6172: Indien de kookplaat niet correct geïnstalleerd wordt kan dit leiden tot het vervallen van de garantie, aansprakelijkheidsclaims en tot vervolging.
De gasleiding
Sluitring
Vrouwelijke aansluiting van 15 mm x ½” o Plaats de gasafdichting in de vrouwelijke aansluiting van 15 mm x ½”. o Zet de vrouwelijke aansluiting van 15 mm x ½” volledig vast en verzegel deze op de gasleiding. o BELANGRIJK: De vrouwelijke aansluiting moet met de juiste kant naar boven geplaatst worden zoals aangegeven op de vorige pagina. o De gasdruk kan gecontroleerd worden met een semi-snelbrander van de kookplaat. Verwijder de normale verstuiver en gebruik een tester. Ontsteek de andere branders en controleer of de gasdruk overeenkomt met de normale gasdruk. o BELANGRIJK: Voer een gaslek-test uit na het afronden van de installatie. Gas aanpassingen (Conversie naar LPG) 26
Al het werk moet uitgevoerd worden door een GASSAFE geregistreerde installateur.
BELANGRIJK: Sluit de kookplaat altijd af van de stroomtoevoer voordat u de verstuiver vervangt en/of de minimum druk van de branders aanpast.
o Verwijder de pannendragers, branders en vlamverdelers (A).
o Draai de verstuiver (B) los en vervang deze door de aangegeven verstuiver voor de nieuwe gastoevoer (zie de tabel op de volgende pagina).
27
Kind of gas
G25: : 25 mbar
G30/G31: : 30mbar Butane Propane
GENERAL INJECTORS TABLE( (II2L3B/P) ) Nozzle Branders Power (in mm/100 watts) Max. Min. 131 Wok 3500 1700 BHG696SS/BHG925SS 95/55/95
Wok
3800
1700
BHG620SS / BHG690SS / BHG625SS /BHG695SS/ BHG725SS / BHG790SS
129 97 76
Rapid Semirapid Auxiliary
3000 1750 1000
1500 900 500
BHG696SS/BHG925SS/ BHG620SS /BHG690SS /BHG625SS/BHG695SS/ BHG725SS / BHG790SS
65/41/65
Wok
3800
1300
94
Wok Rapid Semirapid Auxiliary
3500
1300
BHG620SS / BHG690SS / BHG625SS /BHG695SS/ BHG725SS / BHG790SS BHG696SS/BHG925SS
3000 1750 1000
700 400 350
BHG696SS/BHG925SS/ BHG620SS /BHG690SS /BHG625SS/BHG695SS/ BHG725SS / BHG790SS
87 65 51
o Zet de branders zorgvuldig in elkaar; let er met name op dat de vlamverdelers correct op de branders geplaatst zijn. o BELANGRIJK: Het proces voor het bijstellen van de gasdruk o moet voor het eerstvolgende gebruik afgerond zijn.
28
Bijstellen minimale druk gaskranen kookplaat. Al het werk moet uitgevoerd worden door een GASSAFE geregistreerde installateur.
BELANGRIJK: Sluit de kookplaat altijd af van de stroomtoevoer voordat u de verstuiver vervangt en/of de minimum druk van de branders aanpast. o Zet de brander aan en draai de knop naar de laagste stand. o Verwijder de knop van de kraan en plaats een kleine platte schroevendraaier in het midden van de schroefas van de kraan.
o Schroef de aanpassingsschroef los voor het verhogen van de gasdruk, of draai de schroef vast voor het verminderen van de gasdruk. o De juiste instelling wordt bereikt wanneer de vlam een lengte heeft van ongeveer 3 - 4 mm. o Bij butaan/propaangas ingedraaid worden.
moet
de
aanpassingsschroef
strak
o Plaats de draaiknop weer terug. o Zorg ervoor dat de vlam niet uitgaat wanneer u de gastoevoer snel van de maximale stand terugdraait naar de minimale stand. Verwijder de bedieningsknop indien dit gebeurt en pas de gasdruk verder aan, test de druk opnieuw nadat de aanpassingen zijn gemaakt. o Herhaal dit proces bij elke gaskraan.
29
Onderhoud aansluiting gas Dit onderhoud MAG ALLEEN uitgevoerd worden door een GASSAFE geregistreerde installateur. BELANGRIJK: Koppel het apparaat los van de stroomtoevoer alvorens u begint aan het onderhoud.
gas-
en
Indien een gaskraan stroef begint te worden dient u als volgt te werk te gaan: o Verwijder de bedieningsknoppen, pannendragers, bevestigingsschroeven en klemmen van de kookplaat.
branders,
o Verwijder de kookplaat van het aanrecht en verwijder de eventuele onderliggende beschermkappen. o Koppel de bevestigingen los door de kraan tegen het voorpaneel te drukken en de assemblage uit elkaar te halen. Reinig daarna de kogel en de afsluiting met een vochtige doek met reinigingsmiddel. o Smeer de kogel met een klein beetje hermonteren en een paar keer draaien.
hittebestendig
vet,
o Verwijder de kogel opnieuw en verwijder overtollig vet zorg ervoor dat de gasleidingen niet verstopt raken met vet. o Monteer de onderdelen en voer een gaslek-test uit. Indien het noodzakelijk is om een gaskraan te vervangen dient u als volgt te werk te gaan: o Verwijder de bedieningsknoppen, pannendragers, bevestigingsschroeven en klemmen van de kookplaat.
branders,
o Verwijder de kookplaat van het aanrecht en verwijder de eventuele onderliggende beschermkappen. o Koppel de bevestigingen los door de kraan tegen het voorpaneel te drukken en de assemblage uit elkaar te halen. o Ontkoppel de gaspijp van de gaskraan en maak ze daarna los van de gasleiding door het verwijderen van de bevestigingsschroeven. o Gebruik een nieuw rubber tijdens het aansluiten van een nieuwe kraan. o Sluit de gaskraan opnieuw aan, voer een gaslek-test uit en monteer de kookplaat opnieuw. 30
Elektrische aansluiting Dit apparaat moet op correcte wijze en in overeenstemming met de huidige I.E.E. Voorschriften en in overeenstemming met met de instructies van Baumatic geïnstalleerd worden. Zorg ervoor dat wanneer u het apparaat aansluit, het voltage, dat op het kenplaatje van het apparaat staat, overeenkomt met de netspanning. o Kabel soort: H05 RRF 3 core x 0,75 mm³ (Type RR-F gemarkeerd). o De netvoedingskabel is meegeleverd met dit product. Vervangen van de netvoedingskabel Als de voedingskabel beschadigd is, dan moet het vervangen worden door een geschikte vervanging welke te verkrijgen is via de afdeling reserveonderdelen van Baumatic. De voedingskabel moet vervangen worden in overeenstemming met de volgende instructies: o Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact. o Open de doos van het voedingsbord. o Schroef de klem los die de kabel bevestigt. o Vervang de kabel door een kabel van gelijke lengte en volgens de bovenstaande specificaties. o De “groen-gele” aarde draden moet verbonden worden met de gemarkeerde eindpunt. Dit moet ongeveer 10 mm langer zijn dan de spannings- en neutrale draden. o De "blauwe" neutrale draad moet worden aangesloten op de aansluiting gemarkeerd met de letter (N) - de spanningsdraad moet verbonden worden met de aansluiting gemarkeerd met de letter (L).
31
Mijn apparaat werkt niet correct BELANGRIJK: Indien blijkt dat uw apparaat niet correct functioneert, dient u het apparaat los te koppelen van de netvoeding en contact op te nemen met de afdeling klantenservice op telefoonnummer 0031365491555 PROBEER HET HERSTELLEN.
APPARAAT
NIET
ZELF
TE
Wanneer een technicus tijdens de garantieperiode constateert dat het defect niet de oorzaak is van een fabrieksfout, worden de kosten voor deze service in rekening gebracht. Het apparaat moet toegankelijk zijn voor de technicus om de nodige reparaties uit te voeren. Als uw apparaat op dusdanige manier is ingebouwd dat de technicus van mening is dat hij het apparaat of uw keuken zal beschadigen, zal deze de reparatie niet uitvoeren. Dit is het geval wanneer het apparaat is ingetegeld of afgekit, een houten lijst heeft of obstakels aan de voorkant heeft zoals plinten, Of wanneer er een installatiemethode is uitgevoerd die niet vermeld wordt door Baumatic Ltd. Raadpleeg de garantievoorwaarden op de meegeleverde garantiekaart van uw apparaat. BELANGRIJK: Baumatic Ltd. voert een beleid van continue verbetering en behoudt zich het recht voor om haar producten aan te passen zonder voorafgaande kennisgeving.
32
Tel: 0031365491555
33
34