Bezpečnostní spínače

Obsah 1/09

INFORMAČNÍ PRODUKTOVÝ BULLETIN SPOLEČNOSTI REM-Technik s.r.o.

Steute – bezpečnostní spínače pro náročné a kritické aplikace IDEC – nové displeje 5,7" VIPA – vysokorychlostní procesory IDEC – bezpečnostní řídicí jednotka FS1A IAI – elektrické pohony ROBO Cylinder IDEC – inteligentní relé FL1E

Bezpečnostní spínače pro náročné a kritické aplikace

Spínače pro speciality

REM-Technik rozšiřuje svůj prodejní sortiment o vysoce kvalitní spínače firmy steute Řídicí technika: bezpečnost i v těžkém prostředí

REM-Technik získal dalšího významného výrobce jako exkluzivního partnera pro Českou a Slovenskou republiku. Steute vyvíjí a vyrábí spínače pro velmi náročné a kritické aplikace, ve kterých jsou požadavky na velmi specifické funkce, stejně jako na vysokou kvalitu. Nabídka produktů steute sahá od robustních lankových spínačů pro dopravníky přes produkty odolné vibracím, senzory pro Ex prostředí (prostředí s nebezpečím výbuchu) až k ovládacím prvkům pro medicínský průmysl. Trh pro průmyslové spínače je vysoce konkurenční. Velké firmy v oboru nabízí širokou škálu standardních výrobků, ale ne však už specificky vyrobené produkty pro zákazníka, produkty se specifickými požadavky nebo nestandardní funkce pro zajímavé aplikace. Na toto se naopak zaměřuje firma steute, přičemž klade důraz na vysokou kvalitu produktů.

Reagovat flexibilně na požadavky zákazníků a trhu Jako menší výrobce může steute jednodušeji reagovat na požadavky jednotlivých zákazníků a v intenzivní kooperaci s konstruktéry jednotlivých firem sbírat know-how a vyvinout tak inovativní produkty. Steute se zaměřuje na tři

2

oblasti, ve kterých jsou zvláště kladeny požadavky na kvalitu produktů: řídicí technika, senzory pro výbušné prostředí a medicínská technika. Ve všech těchto třech oborech nabízí firma steute standardní výrobní program, ale také spínače, které jsou vyrobené dle přání zákazníka.

Úkoly, které spínače v řídicí technice přebírají, jsou velmi široké. Tak široké jako výrobní řada firmy steute. Novinkou a specialitou v tomto programu jsou bezdrátové bezbateriové spínače. Energii, kterou potřebují na vysílání signálu, si vyrábějí sami, např. přes miniaturní solární modul s energetickou zálohou nebo přes spínací kontakt s elektrodynamickým generátorem. Tyto produkty, jež jsou schopny v průmyslovém okolí vysílat signály až do vzdálenosti 30 m, se dají také použít k domovní automatizaci, např. pro řízení dveří a hlídání klapek nebo armatur v chladicích a vzduchotechnických jednotkách.

Medicínská technika: ergonomie a spolehlivost pro rozhraní člověk-přístroj

Ex prostředí

Všechny přístroje pro medicínský průmysl od firmy steute jsou vyrobeny dle normy DIM ISO 13485. Také v této oblasti produktů jsou k dispozici standardní provedení i produkty specificky vyrobené pro zákazníka, které splňují nejnáročnější požadavky a jsou vyvinuty ve velmi úzké kooperaci s výrobci medicínské techniky. Mimo jiné firma steute vyrobila výrobky pro stoly do operačních sálů, zubařská křesla, diagnostické přístroje (RTG, MRI, CT), pro přístroje laserové a HF chirurgie i pro přístroje oftalmologie.

V tomto oboru má firma steute značnou kompetenci a patří k prvním, kteří jsou schopni nabídnout ATEX certifikované spínače. Široká škála produktů sahá od signalizačních senzorů přes polohové a lankové spínače až po nožní spínače nebo speciální spínače pro hlídání šikmého běhu pásu. Úplná novinka je bezdrátový Ex spínač. Aktuální inovace v této oblasti je bezdrátový bezbateriový spínač, který je schopen vysílat signál z Ex prostředí ven do standardního okolí, což velmi ulehčuje instalaci a náklady na výrobu. Ex spínače splňují normu ATEX pro plyn a prachové prostředí. Dále splňují i nové normy IECEx, které jsou budoucí platnou normou pro Ex prostředí.

Nejenom ergonomie, jednoduchost a intuitivní ovládání, ale také hygienicky konformní design je u steute na předním místě. Dle přání medicínského průmyslu využívá firma steute Bluetooth-protokol pro komunikaci mezi ovládacími prvky a jednotkami přístrojů. Z toho důvodu se nemusí použít kabel, což zjednodušuje použití a dodržování hygieny.

Od 1. 1. 2009 převzala firma REM-Technik prodej a technickou podporu pro celý výrobní program firmy steute v České a Slovenské Republice.

těší Na Vaše dotazy se rka produktová manage á Ing. Irena Surovcov 5 +420 548 140 05 -technik.cz irena.surovcova@ rem

Vážení obchodní partneři a čtenáři REMinfo! S vidinou zdravého optimismu do roku 2009! Trh práce se čím dál více zachytává v oslabené konjunktuře. Od konce minulého roku se přírůstek zaměstnání radikálně snížil. Spousta velkých podniků zavedla zkrácenou pracovní dobu a propustila agenturní pracovníky. Nedostatek zakázek nejsilněji ovlivnil nabídku pracovních míst, což platí jako indikátor pro trh práce.

Stejně jako v minulém roce se budeme letos těšit na Vaši návštěvu na našich veletržních stáncích a výstavách. V únoru 2009 REM-Technik poprvé vystavoval na slovenském veletrhu ELEKTRO EXPO. Další plánované výstavy a veletrhy: • AMPER, Praha 31. 3. – 3. 4. 2009, hala 3A, stánek číslo 14 • SHK, Brno 22. 4. – 25. 4. 2009 • MSV, Brno 14. 9. – 18. 9. 2009

Přes všechny tyto skutečnosti se REM-Technik rozhodl posílit obchodní team o novou pracovnici slečnu Olgu Oldřichovou a nového pracovníka pana Martina Peřinu.

Na viděnou na veletrhu AMPER 2009

Od začátku letošního roku se těšíme na novou spolupráci s partnerem v oblasti řídicí techniky, Ex prostředí a medicínské techniky – německého výrobce steute.

Mojmir Ruzicka a celý REM team

MPER Veletr,hstA n á ek č. 14 hala 3A . 2009 31. 3. – 3. 4

P.S. Green automation na str. 7...

www.rem-technik.cz

3

Nový displej s dotekovou obrazovkou 5,7" Vysoký jas 350 cd/m2 • vysoký kontrast • 256-barevný LCD displej • široké pohledové úhly: shora 65º zespodu 70º zprava/zleva 55º

HG2G-SS22VF-W 14 900,HG2G-SS22TF-W (Ethernet) 18 900,-

Hloubka displeje

pouze 35,9 mm

I P M rozhraní

187,5 kbit/s

Vysoký jas 500 cd/m2 • vysoký kontrast • 15 odstínů šedi • monochromní LCD displej • široké pohledové úhly: shora 25º zespodu 45º zprava/zleva 45º

HG2G-SB22VF-W 11 900,HG2G-SB22TF-W (Ethernet) 14 900,STN 256 barev

4

STN 15 odstínů šedi

320 x 240 pixelů

Analogová doteková obrazovka

Paměť 2MB

Rozhraní RS232C RS485 (422)

Ethernet 10/100 BASE-T

Tenký 35,9 mm (hloubka displeje)

Připojení na PLC od: IDEC, VIPA SIEMENS, MITSUBISHI

Receptury, alarmy, trendy, přepínání 16 jazyků

Vstupte do třídy vysokorychlostních procesorů „SPEED7“ Především nízká cena dělá tento procesor zajímavým pro Vaše aplikace!

12 900,Firma VIPA představuje nový procesor 314SE, který je výhodným vstupem do řady procesorů SPEED7. Tento procesor je osazen výkonným čipem PLC 7001 a je možno ho programovat softwarem STEP7 od Siemens. CPU je navrženo pro časově náročné aplikace a navíc jeho paměťové vybavení 128 kB až 512 kB odpovídá stále se zvyšujícím požadavkům. Rozšíření paměti se provádí za pomocí MCC paměťové karty. Tímto se snižuje náročnost na skladové zásoby. Jedním procesorem je možno pokrýt širokou škálu aplikací pouhou výměnou paměťové karty. Procesor je vybaven rozhraním RJ45 Etherner pro komunikaci s PC a HMI. Procesor 314SE, stejně jako všechny ostatní z řady SPEED7, je kompatibilní s přídavnými vstupními/výstupními kartami od Siemens.

VIPA CPU 314SE/DPS: • programovatelný softwarem Siemens STEP7 • integrovaná pracovní paměť až 512 KByte (50 % program, 50 % data) • RJ45 Ethernet rozhraní pro PG/OP komunikaci • 2 rozhraní - Profibus DP slave (12 Mbit/s, adresy 1 až 125) / PtP RS485 • oddělené potenciály, ASCII, STX/ETX, 3964R, Modbus master, USS master • HIGH-SPEED – až 30-krát rychlejší než standardní řídicí systém STEP je registrovanou značkou Siemens AG.

Společnost VIPA dodala v kooperaci s firmou ThyssenKrupp Krause Gmbh PLC s technologii SPEED7 do výrobního závodu VW v německém Kassel

těší Na Vaše dotazy se r produktový manage Štefan Golis 6 +420 548 140 04 hnik.cz tec stefan.golis@ rem-

www.rem-technik.cz

5

FS1A – nová generace bezpečnostní řídicí jednotky Na prvním místě bezpečnost se 100

50

*příklad platí pro více než 5 bezpečnostních relé

Náklady na ověření funkce

Celkové náklady v %

Rozměry (Š x V x H v mm) 72 x 114,5 x 113,5

Srovnání celkových nákladů* mezi bezpečnostním relé, bezpečnostním řídicím systémem PLC a FS1A SafetyOne

Náklady na zapojení Náklady na programování Cena produktu Náklady na projektování

12 870,-

Řada FS1A:

NOVÁ CENA

FS1A

• nahrazuje až 5 bezpečnostních relé a 10 bezpečnostních stykačů • úspora nákladů a času při montáži Bezpečnostní relé • volba z 8 logických funkcí • pro nouzové tlačítko, 3polohový bezpečnostní spínač, bezpečnostní závoru, bezpečnostní spínač, senzory pro muting • splňuje: EN954-1: kategorie 4, IEC61508: SIL3 a ISO 13849-1: úroveň e • normy: ISO, IEC, EN, ANSI/RIA, ANSI, SEMI, NFPA

Bezpečnostní ŘS

Bezpečnostní řídicí jednotka

IDEC FS1A (bezpečnostní řídicí jednotka) • 16 vstupů • 4 bezpečnostní polovodičové výstupy • rozhraní pro diagnózu

• 8 logických funkcí – bez programování • 11 monitorovaných výstupů

Bezpečnostní závory miniaturní provedení – Safe400 průřez závory jen 15 x 20 mm Technické parametry • bezpečnostní kategorie 4 dle EN 954-1 • rozlišení 14 nebo 30 mm • průřez závory 15 x 20 mm • výška ochranného pole 50 – 2400 mm • provozní vzdálenost do 5 m • napájecí napětí 24V DC +/- 20 % • krytí IP65 • teplotní rozsah 0 až +55 °C

6 950,CENA OD

Safe400 bezpečnostní kategorie 4 (jiné výšky na poptání) Typ SKLADEM

SKLADEM

SKLADEM

Rozlišení

Výška

Dosah

Cena

S400S-KSF5N-LF4-ACD44

14 mm

200 mm

5m

7 500,-


14 mm

300 mm

5m

9 850,-


14 mm

400 mm

5m

12 500,-


14 mm

500 mm

5m

14 250,-


14 mm

600 mm

5m

15 900,-


14 mm

800 mm

5m

19 950,-


14 mm

1000 mm

5m

25 250,-

S400S-KSF5N-LH4-ACD4A

30 mm

200 mm

5m

6 950,-

S400S-KSF5N-LH10-ACD7F

30 mm

500 mm

5m

12 350,-

S400S-KSF5N-LH20-ACD7C

30 mm

1000 mm

5m

21 550,-

kabel S400 – vysílač, délka 5m kabel S400 – přijímač, délka 5m SafeCIS3 2P, bezpečnostní modul, 4 I/O, 24V DC

6

500,500,4 900,-

Elektrická náhrada pneumatických válců Vestavěný motor Přímé spojení mezi motorem a kuličkovým šroubem nabízí kratší řešení pohonu pro aplikace s nedostatkem místa.

Jednoduché programování Akcelerace a decelerace může být nastavena nezávisle pro několik poloh, což umožňuje výbornou kontrolu.

Jednoduché napojení motoru Navrženo projednoduchou výměnu motoru. Rychlou změnou se redukují prostoje a maximalizuje efektivita.

Kloubový spoj

Radiální čep

těší Na Vaše dotazy se r ge na ma ý tov uk od pr Pavel Nadymáček 0 +420 548 140 07 -technik.cz dymacek@ rem

Typ tyč

pavel.na

Upevnění jako klasický pneumatický válec. Operuje s rychlostmi do 800 mm/s a zdvihem až 300 mm.

Vnitřní vedení Odolné vnitřní vedení zvládne nároky zvýšených momentů. Dá se díky tomu lehce vytvořit jakýkoliv víceosý systém.

Reverzní motor Umožňuje maximální využití daného prostoru.

Prachový kryt z nerez oceli Zabraňuje nečistotám dostat se do vnitřku pohonu a zvyšuje tím výkon spolu s účinností.

Mazivo pro kuličkový šroub AQ těsnění je navrženo tak, aby prodloužilo životnost pohonu při náročném provozu a zajistilo bezúdržbový chod.

Tlačná síla Patní držák

Typ jezdec Rychlost do 1500 mm/s a zdvih až 1200 mm, zaručují jedinečné řešení pro většinu aplikací.

Extra silný pohon IAI představuje tlačnou sílu až 2 tuny (19600 N) a vynikající přesnost 0,01 mm. Veškeré změny a možnosti nastavení, které byly nemožné s mechanickými nebo hydraulickými lisy, jsou nyní s využitím elektrického pohonu snadné.

Závěs s vidlicí

EFEKTIVITA – VÝBORNÁ PRODUKTIVITA – ÚSPORA PROSTŘEDKŮ – VYSOKÁ SPOLEHLIVOST Kolik prostředků stojí Váš pneumatický systém? Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku při Evropském parlamentu (ITRE) vydal zprávu, ve které uvedl zjištění, že hodně továren nemá představu o tom, jaké náklady vkládají do stlačeného vzduchu nebo kolik prostředků by mohly ušetřit vylepšením stávajících řešení. A víte, na kolik přijde právě Váš systém? Ztráty díky netěsnostem Malý příklad, kolik může stát jeden drobný otvor ve vzduchovém vedení, ukazuje následující obrázek. Velikost otvoru

Náklady na rok

1/16"

20 000,-

1/8"

80 000,-

1/4"

330 000,-

IAI. Test zahrnoval identické podmínky a stejné proměnné (klidová doba, spotřeba energie každé jednotky, průměrná teplota a provozní čas). Provozní náklady ROBO CYLINDRU tvoří asi jen 1/3 až 1/10 nákladů na vzduchový válec. Pokud vzroste frekvence operací, nároky na energii u vzduchového válce exponenciálně vzrůstají. Zatímco míra spotřeby energie RC zůstává stejná. Proto rozdíly ve spotřebě elektrické energie mezi dvěma pohony rostou s rostoucím počtem cyklů za minutu. Pokud tedy 2 pohony pracují s frekvencí 10 cyklů za minutu, RC vyžaduje 1/3 energie vzduchového válce. Zvýšíme-li frekvenci na 30 cyklů, rozdíl vzroste na pouhou 1/10. A je třeba mít na paměti, že žádný průmyslový závod či továrna nepoužívá pouze jeden pohon.

Se vzduchovými válci je velice obtížné nastavit rychlost a tlačnou sílu při spékání ploten. Toto způsobí problémy adheze a zmetkovost se zvýší. V tomto konkrétním případě byla 10 %. Namísto pneumatického válce nabízí RC velice jednoduchou změnu všech parametrů. Výsledkem je snížení zmetkovosti na 3 %.

Pneumatický válec S pneumatickým válcem je těžké regulovat rychlost a přesně nastavovat tlačenou sílu. Toto způsobí problémy, které znamenají zmetkovost 10 %. Počáteční náklady: 57 000,Zmetkovost: 10 % Produkce: 1 000 ks/den = 20 000 ks = 240 000 ks/rok Cena za kus: 36,Průměrná ztráta: 36 x 240 000 x 10 % = 864 000,-

ROBO Cylinder

Ceny jsou kalkulovány s 3,- za kWh, předpokládaná je konstantní zátěž a dobře fungující komresor, stanovené náklady počítají s cenou energie z roku 2007.

S ROBO Cylindrem je velice jednoduché regulovat jak rychlost, tak tlačenou sílu. Výsledkem je zmetkovost okolo 3 %.

Dokonce, i když se nejedná o viditelný otvor, ale pouze o netěsnost, může to vést k velkým energetickým ztrátám. V některých případech může ztráta na výstupu kompresoru dělat 20 – 30 %. Celková účinnost se přitom pohybuje okolo 15 %. Předejděte těmto problémům použitím elektrických pohonů. Test spotřeby elektrické energie: el. pohon versus vzduchový válec Spotřeba byla testována mezi běžným vzduchovým válcem a ROBO Cylindrem od firmy

Počáteční náklady: 63 000,Zmetkovost: 3 % Produkce: 1 000 ks/den = 20 000 ks = 240 000 ks/rok

Srovnání nákladů Dobře známý výrobce automobilů má úspěch právě s ROBO Cylindry. Konkrétní aplikace se týkala zahřívání a lepení automobilových vedení. ROBO Cylindry jsou používány k posunu vytápěcích ploten a právě tento úkon vyžaduje velkou přesnost.

Cena za kus: 36,Průměrná ztráta: 36 x 240 000 x 3 % = 259 200,-

ROBO Cylinder nabízí nejen úsporu energie, ale i velkou přesnost, široké možnosti řízení a kontroly. Výsledkem je snížení zmetkovosti a celkově efektivnější výroba.

www.rem-technik.cz

7

IDEC SmartRelay inteligentní relé FL1E

Technické parametry • nová generace logického, spínacího a řídicího modulu • možnost připojení externího textového displeje • možnost rozšíření o externí moduly • 4 čítačové vstupy 5 kHz v základu • rozšířená paměť – 200 bloků • vyšší kontrast a svítivost LCD displeje • jednoduché aritmetické funkce • 3 různé paměťové a bateriové moduly • AS-Interface a LONWORKS® • PID regulace

Všechny uvedené ceny v REMinfo jsou v CZK, bez DPH, tiskové chyby a omyly vyhrazeny. 5000/03/09

FL1E 8 vstupů (4 analogové), 4 reléové výstupy, napájení 12/24V DC

FL1E-B12RCE (bez displeje) 2 190,FL1E-B12RCE (s displejem) 2 690,8 vstupů, 4 reléové výstupy, napájení 230V AC

FL1E-B12RCC (bez displeje) 2 190,FL1E-H12RCC (s displejem) 2 690,Externí textový LCD displej, funkční tlačítka, IP65, včetně propojovacího kabelu k relé FL1E, napájení 24V DC/AC, 12V DC

FL1E-RD1

4 950,-

Stabilizované spínané zdroje PS5R-S Výkony 10 W až 240 W • úzké provedení se špičkovým designem • univerzální napájení střídavým i stejnosměrným proudem (85 – 264V AC, 110 – 370V DC) • zabudovaná ochrana proti zkratu a přetížení • „Touch-down“ svorky pro rychlou a jednoduchou montáž • stabilizovaný DC výstup je možno regulovat zabud. potenc. +/- 10 % • indikace provozu LED diodou • výborné technické parametry a cena

Typ

2A

22,5 x 90 x 95

790,-

Akční cena od 10 ks 590,-

12 V

1,2 A

22,5 x 90 x 95

790,-

590,-

24 V

0,6 A

22,5 x 90 x 95

790,-

590,-

12 V

2,5 A

36 x 95 x 108

990,-

790,-

24 V

1,3 A

36 x 95 x 108

990,-

790,-

24 V

2,5 A

36 x 95 x 108

1 290,-

990,-

24 V

3,75 A 46 x 115 x 121

1 890,-

1 590,-

50 x 115 x 129

2 190,-

1 690,-

80 x 125 x 150

2 990,-

2 290,-

Rozměry DC Výkon výstup Proud (ŠxVxH v mm)

PS5R-SB05

10 W

5V

PS5R-SB12

15 W

PS5R-SB24

15 W

PS5R-SC12

30 W

PS5R-SC24

30 W

PS5R-SD24

60 W

PS5R-SE24

90 W

PS5R-SF24

120 W

24 V

5A

PS5R-SG24

240 W

24 V

10 A

Cena za ks

REM-Technik s.r.o. Klíny 35, CZ – 615 00 Brno tel.: +420 548 140 000 • fax: +420 548 140 005 • [email protected]

Bezpečnostní spínače

Recommend Documents