R
Bezpečnostní relé Guardmaster R
Inovační technologie v široké nabídce řešení pro řízení zabezpečení
Bezpečnostní relé Guardmaster Bezpečnostní relé Allen-Bradley® Guardmaster® od firmy Rockwell Automation kontrolují a monitorují bezpečnostní systém a umožňují spuštění stroje, provedení příkazů pro zastavení stroje nebo spuštění řídicích bezpečnostních funkcí. Bezpečnostní relé s jedinou funkcí jsou nejhospodárnějším řešením pro menší stroje, u nichž je k provedení bezpečnostní funkce zapotřebí specializované logické zařízení. Modulární konfigurovatelná bezpečnostní relé jsou vhodným řešením tam, kde je požadován velký a proměnlivý počet bezpečnostních zařízení s minimálním zónovým řízením.
Nákladově efektivní jednoduchá řešení 0
1 2 3
4 8
9 10 11
5 6 7
12 13
IN
POWER RUN FAULT FORCE COMM
0 1
2
47 5
6
8 9
3 OUT
Micro830
Rockwell Automation nabízí kompletní řadu flexibilních, škálovatelných bezpečnostních řešení Allen-Bradley, od jednoduchých bezpečnostních funkcí až po plně integrované systémy.
Relé s jednou funkcí
Další bezpečnostní výrobky Rockwell Automation...
Bezpečnostní světelné závory a skenery 2
Zařízení citlivá na tlak
Blokovací spínače
Lankové vypínače
Povolovací spínače
Vysoce integrovaná řešení
Aplikace středního rozsahu
VersaView 1500W VersaView 1500W Logix5562S RUN
CHO DCHO
OK
OK
115 VAC
SAFETY RUN
SERCOS Interface
SAFETY TASK
CAL
RS232 OK
BAT
RUN
Logix55LSP I/O
FORCE
I/O
CHO
AC/DC OUT
I/O
DCHO
REM
BAT
PROG
OK
OK
RUN FORCE SD
OK
HART
CAL
OK
RELAY
Konfigurovatelné bezpečnostní relé
Bezpečnostní procesor a I/O
Poznámka: Jedná se pouze o zorové aplikace. Aktuální řešení mohou být odlišná.
GuardLogix a CompactLogix
SmartGuard 600
Frekvenční měniče a servoměniče
Tlačítka nouzového zastavení
Bezkontaktní spínače 3
Vítá vás nová generace bezpečnostních relé Nová řada bezpečnostních relé Allen-Bradley Guardmaster od firmy Rockwell Automation zahrnuje osm jednotek schopných monitorovat široký rozsah bezpečnostních zařízení v různých aplikacích. Těchto osm jednotek dokáže provádět většinu funkcí požadovaných bezpečnostními systémy, což pomáhá zjednodušit nákup a správu součástí. Řada je koncipována tak, aby splňovala nové standardy funkční bezpečnosti, např. ISO 13849-1 nebo IEC 62061, a nabízí klíčové funkce pro zjednodušení komplikovaných instalací a systémů.
Univerzální vstupy Synchronizují bezpečnostní zařízení (např. snímače bezpečnostních krytů, nouzová vypínací zařízení a bezpečnostní světelné závory) s relé bez další konfigurace.
Dva dvojité bezpečnostní vstupy Umožňují spojení dvou dvoukanálových vstupních zařízení do jednoho bezpečnostního relé.
Optická sběrnicová technologie Relé hladce komunikují se síťovým adaptérem EtherNet/IP přes vestavěné optické rozhraní.
Jednoduchý otočný přepínač se schválením TÜV Nastavuje požadovanou funkci bezpečnostního relé a eliminuje typické redundantní nastavení spínačů.
Jednoduché logické funkce Konfiguruje logiku „AND/OR“ v jediném relé nebo s použitím kombinace relé.
Jednovodičové bezpečnostní zapojení Propojuje relé a zjednodušuje kaskádové zapojení a rozšíření bezpečnostních funkcí na základě propojení relé jednovodičovým spojením.
Zjednodušení systému a omezení skladových zásob náhradních dílů s 8 bezpečnostními relé, která se hodí pro většinu aplikací.
Síťové rozhraní Guardmaster 440R-ENETR EtherNet/IP Síťové rozhraní Guardmaster EtherNet/IP™ (440R-ENETR) umožňuje vybavit bezpečnostní relé Guardmaster vestavěnou optickou sběrnicovou technologií pro bezproblémovou komunikaci na síti EtherNet/IP. Informace získané z inteligentních bezpečnostních relé GSR prostřednictvím rozhraní EtherNet/IP pomáhají minimalizovat neplánované prostoje a zvýšit efektivitu při spouštění. • Splnění požadavků ODVA na lineární, hvězdicové a kruhové topografie sítí EtherNet/IP • Možnost připojení až šesti bezpečnostních relé Guardmaster k jednomu síťovému rozhraní • Snadno použitelné, kompaktní řešení Kat. číslo
Popis
440R-ENETR
Síťové rozhraní Guardmaster Ethernet/IP
Podporovaná bezpečnostní relé Guardmaster
4
440R-D22R2
Guardmaster DI
440R-D22S2
Guardmaster DIS
440R-EM4R2
Guardmaster EM
440R-EM4R2D
Guardmaster EMD
440R-GL2S2P
Guardmaster GLP
440R-GL2S2T
Guardmaster GLT
Bezpečnostní relé Guardmaster POPIS
Vlastnosti
Model Katalogové číslo Typ vstupu
Bezpečnostní výstupy Diagnostika Konfigurace Pouzdro Elektrické napájení
BEZPEČNOSTNÍ RELÉ Guardmaster DI/DIS Sdružení funkce dvou bezpečnostních relé do jednoho elektromechanického (DI) nebo olovodičového (DIS) relé
Guardmaster SI/CI Ideální pro bezpečnostní funkce s použitím jednoho dvoukanálového nebo jednokanálového bezpečnostního zařízení. Ideálně přizpůsobené pro globální funkci nouzového zastavení v kombinaci s dalším relé GSR
• V hodné pro aplikace do PLe, kat. 4 podle normy ISO 13849-1 a SIL CL3 podle normy IEC 62061 • D va dvoukanálové vstupy • O točný přepínač konfiguruje automatický nebo ruční režim, popř. monitorovaný ruční reset a logiku vstupů AND/OR • U niverzální vstupy jsou kompatibilní s blokovacími prvky, světelnými závorami, bezpečnostními rohožemi, nouzovými zastaveními a jednotkou SensaGuard™ • J ednovodičový bezpečnostní vstup a výstup pro kaskádové zapojení bezpečnostních relé a rozšíření o výstupní moduly při splnění požadavků normy SIL 3, PLe
• V hodné pro aplikace do PLe, kat. 4 podle normy ISO 13849-1 a SIL CL3 podle normy IEC 62061 • O točný přepínač konfiguruje automatický nebo ruční režim, popř. monitorovaný ruční reset • U niverzální vstupy jsou kompatibilní s blokovacími prvky, světelnými závorami, bezpečnostními rohožemi, nouzovými zastaveními a jednotkou SensaGuard • J ednovodičový bezpečnostní výstup se připojuje pro řízení dalších bezpečnostních relé, např. jako globální nouzové zastavení a rozšíření o výstupní moduly při splnění požadavků normy SIL 3, PLe
ROZŠIŘUJÍCÍ RELÉ
KONTROLA PŘÍSTUPU
Guardmaster EM/EMD Snadné přidání 4 N.C. okamžitých (EM) nebo zpožděných (EMD) výstupů k systému
Guardmaster GLT/GLP Vyvinuto pro aplikace vyžadující monitorování času zastavení, klidového stavu nebo bezpečného omezení rychlosti pro kontrolu přístupu, aby se mohly odemknout ochrany, když zařízení dosáhne bezpečného stavu.
• Vhodné pro aplikace do PLe, kat. 4 podle normy ISO 13849-1 a SIL CL3 podle normy IEC 62061 • Čtyři okamžité nebo zpožděné bezpečnostní výstupy a jeden pomocný výstup PNP • Ovládání jednovodičovým zabezpečením pro rozšíření výstupů modulu GSR při splnění požadavků normy SIL 3, PLe • Verze s časovým spínačem umožňuje používat zpožděné zapínací, zpožděné vypínací a krokovací výstupy, které lze konfigurovat pomocí otočných přepínačů
• Koncipováno pro splnění požadavků PLe, kat. 4 podle normy ISO 13849-1 a SIL CL3 podle normy IEC 62061 • Možnost použití pro kategorii zastavení 0 a 1 • Otočný přepínač konfiguruje typ resetu a režim monitorování rychlosti (GLP) nebo dobu zpoždění (GLT) GLT: • Umožňuje přístup, když uplyne maximální doba zastavení zařízení a je dosažen klidový stav • Kombinace dvou okamžitých a dvou zpožděných spínacích výstupů
GLP: • 2 PNP vstupy bezdotykového senzoru pro monitorování klidového stavu nebo nízké rychlosti za účelem umožnění přístupu, když zařízení dosáhne bezpečné rychlosti • P odporuje standardní bezdotykové spínače při zachování bezpečnostní klasifikace až do PLd podle normy ISO 13849-1, SILcl 2 podle normy IEC 61508
DI
DIS
SI
CI
EM
EMD
GLT
GLP
440R-D22R2
440R-D22S2
440R-S12R2
440R-S13R2
440R-EM4R2
440R-EM4R2D
440R-GL2S2T
440R-GL2S2P
1 jednovodičové zabezpečení
1 jednovodičové zabezpečení Vstup Jog (EMD)
2 univerzální bezpečnostní vstupy, 1 jednovodičové zabezpečení Časové monitorování zastavení
1 univerzální bezpečnostní vstup, 1 jednovodičové zabezpečení 2 vstupy bezdotykových spínačů pro monitorování rychlosti
4 NO 1 jednovodičové zabezpečení
4 NO zpožděné 1 jednovodičové zabezpečení
2 univerzální bezpečnostní vstupy, 1 jednovodičové zabezpečení
2 NO 1 jednovodičové zabezpečení
2 PNP 1 jednovodičové zabezpečení
1 univerzální bezpečnostní vstup, 1 jednovodičové zabezpečení
2 NO
LED kontrolky, 1 PNP Aux, optická sběrnice
3 NO
LED kontrolky 1 NC, optická sběrnice
2 PNP 2 Lock 1 jednovodičové zabezpečení
LED kontrolky, 1 PNP Aux, optická sběrnice
Rotační spínač Namontováno na liště DIN 22,5 mm 24 V DC
Bezpečnostní klasifikace
SILcl 3 podle normy IEC 62061
Certifikace
CE, cULus, C-Tick, CCC, S-Mark 5
Softwarově konfigurovatelné bezpečnostní relé Bezpečnostní relé Allen-Bradley Guardmaster 440C-CR30 je flexibilní, nákladově efektivní a snadno použitelné konfigurovatelné bezpečnostní relé, ideální pro aplikace vyžadující 4 až 9 bezpečnostních okruhů a řídící nejvýše 5 zón.
22 vestavěných bezpečnostních I/O bodů Poskytuje flexibilní řešení pro aplikace vyžadující více bezpečnostních zón.
Dva plug-in porty Podporuje plug-in moduly Micro800 (2080) a nabízí flexibilní, škálovatelné řešení.
Kompaktní provedení Optimalizuje prostor v rozvaděči
Vestavěný sériový port Modbus RTU Komunikuje s panely PanelView component nebo procesory Micro800.
Rychlá a snadná konfigurace pomocí softwaru Connected Components Workbench Předem definované bloky bezpečnostních funkcí typu drag-and-drop zjednodušují programování.
Connected Components Software Connected Components Workbench™ je speciálně vytvořen tak, aby pomáhal plnit současné požadavky díky řadě aplikačních řešení. Connected Components obsahuje sadu nástrojů, programovací software a výrobky, které pomáhají vytvořit bezpečnostní a standardní řešení řízení, včetně: • Mikroprocesory
• Konfigurovatelná bezpečnostní relé
• Rozhraní obsluhy
• Měniče a stykače
Tento komplexní přístup pomáhá rychleji projektovat a vyvíjet stroje. Prohlédněte si možnosti našeho softwarově konfigurovatelného bezpečnostního relé Guardmaster 440C-CR30 ve virtuální brožuře na webové stránce ab.com. Naskenujte tento kód a prohlédněte si více informací o bezpečnostních relé na stránce ab.com. 6
Smíšená bezpečnostní a standardní řízení Ačkoli je softwarově programovatelné bezpečnostní relé 440C-CR30 nákladově efektivním a snadno použitelným řešením pro bezpečnostní aplikace, může se bez problémů používat také se standardními řídicími jednotkami neplnícími bezpečnostní funkce. Softwarově konfigurovatelné bezpečnostní relé Guardmaster 440C-CR30 v kombinaci s procesory Micro800™, měniči PowerFlex® a rozhraními součástí PanelView™ pro obsluhu nabízí klíčové řešení pro váš samostatný stroj. Standardní řízení
Bezpečnostní řízení
Panel View Component
Stratix 2000™
EtherNet/IP
Micro830®/Micro850®
USB
440CCR30 Komunikace peer-to-peer PowerFlex třídy 4 a 7 a NG2
= dočasné připojení = trvalé propojení bezpečnostních obvodů
Specifikace
Typ I/O Počet
KATALOGOVÉ ČÍSLO
440C-CR30-22BBB
Komunikační porty, vestavěné
• USB 2.0 (neizolovaný) • RS232 neizolovaný sériový
Základní programovací port
USB 2.0 (neizolovaný) Lze použít libovolný standardní USB kabel tiskárny
Základní digitální I/O body (viz Typy a počet vstupů/ výstupů)
22
Základní počet plug-in modulů
2
Maximální počet digitálních I/O(1)
38 2080-IQ4OB4, digitální 4 vstupy, 4 výstupy
Podporované typy plug-in modulů
2080-OW4I, 4 reléový výstup
Pouze vstup (spotřebič 24 V DC)
10
Vstupní víceúčelová svorka: • Vstup (spotřebič 24 V DC) • Jednovodičový bezpečnostní vstup
2
Víceúčelová svorka: • Vstup (spotřebič 24 V DC) • Zkušební výstup • Výstup (zdroj 24 V DC)
6
Pouze výstup (zdroj 24 V DC)
2
Výstupní víceúčelová svorka: • Výstup (zdroj 24 V DC) • Jednovodičový bezpečnostní výstup
2
2080-OB4, 4 PNP zdrojový výstup 2080-IQ4, 4 digitální vstupy Paměťový modul 2080-MEMBAK-RTC
Elektrické napájení
Vestavěné elektrické napájení 24 V DC, volitelně k dispozici externí elektrické napájení 120/240 V AC
Software
Connected Components Workbench
(1) Maximální počet digitálních I/O předpokládá, že jsou použity 8bodové digitální I/O plug-in moduly (např. 2080-IQ4OB4) na všech dostupných plug-in slotech. Standardní digitální vstupy se mohou používat jen pro jiné než bezpečnostně klasifikované diagnostiky a řízení, jako jsou resety, senzory mutingu nebo zpětnovazební okruhy monitorování externích zařízení.
7
Středisko bezpečnostních zdrojů
Prohlédněte si naše nejnovější bezpečnostní výrobky, akce, školení, zdroje a nástroje. http://www.rockwellautomation.com/go/lit/safety-resource-center
On-line adresář produktů
Náš rozsáhlý sortiment výrobků je sestaven tak, aby zlepšil vaše procesy v průběhu každé fáze vašeho výrobního cyklu. http://www.rockwellautomation.com/go/lit/products
Product Selection Toolbox™
Řada našich výkonných nástrojů pro výběr produktů a konfiguraci systému vám napomůže při výběru a používání našich výrobků. http://www.rockwellautomation.com/go/lit/pst
Kompatibilita a ke stažení
Přístup ke stahování informací o výrobcích, včetně firmwaru, poznámek k verzím, souvisejícího softwaru, ovladačů, nástrojů a utilit. http://www.rockwellautomation.com/go/lit/pcdc
Allen-Bradley, Connected Components Workbench, Guardmaster, LISTEN. THINK. SOLVE., Micro800, Micro830, Micro850, PanelView, PowerFlex, Production Selection Toolbox, Rockwell Software a SensaGuard jsou ochranné známky společnosti Rockwell Automation, Inc. EtherNet/IP je ochranná známka společnosti ODVA.
Publikace GLSAFE-BR003A-CS-P – srpen 2014
© 2014 Rockwell Automation, Inc. Všechna práva vyhrazena. Vytištěno v Evropě.
