BEZPENOSTNÍ LIST. NeraAgro spol. s r.o NERATOVICE ESKÁ REPUBLIKA

BEZPE NOSTNÍ LIST NeraAgro spol. s r.o. P íloha k PN 66-002

277 11 NERATOVICE ESKÁ REPUBLIKA

Sulikol K® Vyhotoveno: 25.2.2000 íslo revize : 6 Revidováno : 20.1.2006

1. Identifikace p ípravku a výrobce ® 1.1. Obchodní název: Sulikol K

1.2. Doporu ený ú el použití ®

Sulikol K je fungicidní a akaricidní p ípravek. Používá se ve form vodné suspenze k ochran polních plodin, zeleniny, vinné révy, okrasných rostlin, ovocných strom a lesních d evin proti houbovým chorobám, p edevším proti padlí. 1.3. Jméno/obchodní jméno a sídlo výrobce Výrobce : NeraAgro,spol. s r.o., ul. Práce 657,Neratovice , 277 11 ,I O 26 13 37 33 Registrant : . NeraAgro,spol. s r.o., ul. Práce 657, Neratovice , 277 11 ,I O 26 13 37 33 Telefon : 315 663181 Fax : 315 663181 1.4. Toxikologické informa ní st edisko - informace v p ípad nutnosti v eské republice Klinika nemocí z povolání Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2 Telefon nep etržit (2) 24919293 a p es centrálu: (2) 24914571-4 2. Chemické složení / údaje o nebezpe ných složkách ® 2.1. Sulikol K obsahuje jako ú innou látku síru. Dále obsahuje p ísady upravující jeho užitné

vlastnosti.

2.2. Výrobek obsahuje nebezpe né látky 2.2.1. Síra (mletá) íslo CAS: 7704-34-9 íslo ES: 231-722-6 Obsah %: 50 Skupina látek : nekovy Klasifikace: Dráždivý ,Ho lavý Symbol nebezpe í: Xi dráždivý, R-v ty: R- 36/37/38 S-v ty: S-26/37/39,41,46 Klasifikace podle normy NFPA Riziko: Zdravotní = 3 ; Požární = 1 ; Reaktivity = 0 ; [1] 2.2.2. Sulfitový výluh Chemická charakteristika: V zásad

se jedná o lignosulfonan sodný. Není chemickým individuem, ale sm sí ligninsulfonových kyselin, anorganických látek a ady organických slou enin, které p ešly do roztoku z d eva p sobením varné kyseliny. Jejich množství záleží na druhu d eva a zp sobu várky.

Obsah %: 50 Klasifikace: Není uveden na seznamu nebezpe ných látek. Dle protokolu o PTCH z 28.4.1997

má sulfitový výluh z JIP V t ní bod vzplanutí 63 °C. Sou asn se uvádí, že p edm t zkoušek není ho lavá kapalina a neklasifikuje se do t ídy nebezpe nosti podle SN 65 0201.

TELEFON (24 HODIN): (+ 420) 736 506 692

Strana 1 ze 9

Sulikol K®

BEZPE NOSTNÍ LIST NeraAgro spol. s r.o. 277 11 NERATOVICE ESKÁ REPUBLIKA

P íloha k PN 66-002

Vyhotoveno: 25.2.2000 íslo revize : 6 Revidováno : 20.1.2006

3.Údaje o nebezpe nosti látky nebo p ípravku Klasifikace výrobku: Xi dráždivý a F ho lavý Varovné ozna ení : Xi

- dráždivý

F-ho lavý

,

Názvy chemických látek uvád ných v textu ozna ení obalu: Síra - 50% Standardní v ty ozna ující specifické nebezpe í R 36/37/38 - Dráždí o i, dýchací orgány a k ži R 10 - Ho lavý Standardní pokyny pro bezpe né zacházení

S 2 - Uchovávejte mimo dosah d tí S 20/21 - Nejezte, nepijte a neku te p i používání S 22 - Nevdechujte prach

S 24/25 - Zamezte styku s k ží a o ima S 36/37/39 - Používejte vhodný ochranný od v, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obli ejový štít S 46 - P i požití okamžit vyhledejte lék.pomoc a ukažte tento obal nebo etiketu P ed použitím p ípravku si d kladn p e t te návod k použití ! P ípravek nesmí být použit jinak, než je uvedeno v návodu. Ostatní pokyny pro bezpe né zacházení

Pro v ely relativn neškodný p i dodržení p edepsané dávky nebo koncentrace post ikové kapaliny P ípravek je pro zv relativn neškodný P ípravek ,jeho zbytky a použité obaly se nesmí dostat do povrchové vody 3.2. Nejzávažn jší nep íznivé ú inky na zdraví lov ka p i používání látky/p ípravku:

M že ohrozit zdraví p i požití, dráždit pokožku i sliznice

3.3.Nejzávažn jší nep íznivé ú inky na životní prost edí p i používání látky/p ípravku:

Je škodlivý pro vodní bezobratlé živo ichy a relativn neškodný pro v ely.Obecn je jeho škodlivost pro životní prost edí nízká . 3.4. Další údaje

V usazeném stavu je vzn tlivý, velmi dob e ší í požár, v rozví eném stavu je velmi vzn tlivý. Je ho lavý, jeho prach po rozptýlení ve vzduchu výbušný (uvedeny ob meze výbušnosti p i Ei 34.5 kJ - dolní: 63 g/m3, horní 400 g/m3).Je vzn tlivý elektrickou kapacitní jiskrou. Je ho lavou pevnou látkou, proto je nutno jej chránit p ed ohn m,m že být nebezpe ný p i inhalaci zplodin tepelného rozkladu. 4. Pokyny pro první pomoc 4.1. Obecné zásady poskytování první pomoci Projevují-li se zdravotní potíže nebo v p ípad pochybností, vyhledejte léka skou pomoc. P i stavech ohrožujících život je t eba p ednostn provád t resuscitaci: postižený nedýchá - je nutné okamžit provád t um lé dýchání TELEFON (24 HODIN): (+ 420) 736 506 692

Strana 2 ze 9



zástava srdce bezv domí


- je nutné okamžit zahájit nep ímou masáž srdce - je nutné postiženého uložit do stabilizované polohy

4.2. P i nadýchání - okamžit p erušte expozici, dopravte postiženého na erstvý vzduch (pozor na kontaminovaný od v) - zajist te postiženého proti prochladnutí - zajist te léka ské ošet ení 4.3. P i zasažení o í - ihned vyplachujte o i proudem tekoucí vody, rozev ete o ní ví ka prsty (t eba i násilím) - výplach provád jte nejmén 10 minut - zajist te léka ské ošet ení. 4.4. P i zasažení od vu a pokožky - odložte pot ísn ný od v - omyjte postižené místo velkým množstvím vody - pokud nedošlo k poškození pokožky (poran ní) je možné použít i mýdlo - zajist te léka ské ošet ení 4.5. P i požití - dejte vypít 0,5 l vlažné vody s 10 tabletami medicinálního uhlí ,nevyvolávejte zvracení - zajist te léka ské ošet ení V p ípad náhodného požití a ve všech p ípadech otravy i podez ení na otravu neprodlen dopravit postiženého k léka i. Informovat o podané první pomoci a o p ípravku s nímž postižený pracoval. Další podrobnosti o poskytnutí první pomoci, zejména ve vážn jších p ípadech poškození zdraví, m že ošet ující léka konzultovat s Toxikologickým informa ním st ediskem tel. nep etržit - p ímo: (2) 24919293 a p es centrálu: (2) 24914571-4 5. Pokyny pro p ípad požáru

Základní požárn technické charakteristiky: V usazeném stavu je vzn tlivý, velmi dob e ší í požár, v rozví eném stavu je velmi vzn tlivý, je ho lavý, jeho prach po rozptýlení ve vzduchu výbušný. Spodní mez výbušnosti p i Ei = 0,1 kJ je 125 g.m-3 Ei = 4,5 kJ je 80 g.m-3 Ei = 34,5 kJ je 63 g.m-3 Horní mez výbušnosti p i Ei = 34,5 kJ je 400 g.m-3 Vzn tlivý elektrickou kapacitní jiskrou, výbuchové tlaky má nízké, rychlost nár stu tlaku má vysokou. 5.1. Vhodná hasiva: Malé objemy: Vodními, p novými nebo práškovými hasicími p ístroji, p ípadn pískem nebo zeminou. Velké objemy: Prášek, p na t žká a st ední, vysokotlaká voda. Je t eba zabezpe it, aby kontaminovaná hasební voda, pokud byla p i hašení požáru použita, nemohla uniknout z prostoru požá išt do okolí. Zejména nesmí proniknout do ve ejné kanalizace, zdroj podzemních vod a recipient povrchových vod. Nesmí zasáhnout zem d lskou p du. 5.2. Nevhodná hasiva: neuvádí se 5.3. Zvláštní nebezpe í: Vyhnout se vdechování produkt ho ení. P i tepelném rozkladu TELEFON (24 HODIN): (+ 420) 736 506 692

Strana 3 ze 9

Sulikol K®




m že docházet k vývinu velkého množství oxidu si i itého. 5.4. Zvláštní ochranné prost edky pro hasi e: Jako ochranné prost edky dýchacích cest p i zásahu používat izola ní dýchací p ístroje. 6. Pokyny pro p ípad náhodného úniku nebo nehody 6.1. Opat ení pro ochranu osob:

P i práci a po ní až do vysvle ení ochranného od vu a d kladného umytí vodou není dovoleno jíst, pít a kou it. P i aplikaci je t eba vyvarovat se nadýchání prachu. 6.2. Opat ení pro ochranu životního prost edí:

Vy istit co nejrychleji kontaminovaný prostor. Zabránit zne išt ní povrchých a podzemních vod. 6.3. Doporu ené metody išt ní a zneškodn ní: Shromáždit uniklý materiál do vhodného kontejneru pro další zpracování nebo likvidaci. P i manipulaci omezte prašnost. Odstranit kontaminovanou p du, kterou lze spálit ve spalovn nebo uložit na skládce p íslušné skupiny za dodržení p íslušných p edpis pro tuto oblast. 6.4. Další údaje: neuvádí se 7. Bezpe nostní pokyny pro zacházení a skladování ® 7.1. Pokyny pro zacházení: Sulikol K se dodává pro malospot ebitele

• v PE folii (sá ek) o hmotnosti 1 kg a 0,5 kg. Sá ek je vložen do skláda ky . • a následn do kartonu z vinuté lepenky. Pro velkospot ebitele je dodáván v bubnu • z vinuté kartonáže s PE vložkou o hmotnosti 10 kg. Dalším balením je papírový pytel s PE vložkou o hmotnosti obsahu 10 p íp. 15 kg. Jiné obaly jsou možné na základ dohody mezi výrobcem a odb ratelem.

7.2. Pokyny pro skladování

P ípravek skladujte v uzav ených originálních obalech v suchých, uzam ených skladech, odd len od potravin, krmiv, hnojiv, ho lavin, dezinfek ních prost edk a prázdných obal od t chto látek p i teplot +5 oC až +30 oC. P ípravek chra te p ed vlhkem, mrazem, p ímým slune ním zá ením a sáláním tepelných zdroj . 8. Omezení expozice a osobní ochranné pracovní prost edky 8.1. Doporu ená technická opat ení na omezení expozice

P i manipulaci s výrobkem maximáln omezte možnost expozice prachu p ípravku. Pracujte v dob e prov trávaných prostorách. 8.2. Limity expozice:

Pro Sulikol K nebyl stanoven hygienický limit pro R. 8.3. Doporu ená metoda m ení prašnosti v ovzduší:

Odb r vzorku vzdušniny na membránový filtr a gravimetrické stanovení koncentrace prachu metoda AHEM. 8.4. Osobní ochranné pracovní prost edky 8.4.1. Ochrana dýchacích cest

Polomaska Protetika typ RU-20 s filtrem P1 nebo P2, p ípadn komer n dostupné schválené ekvivalenty (nap . AVEC, Kemira a pod.). TELEFON (24 HODIN): (+ 420) 736 506 692

Strana 4 ze 9




8.4.2. Ochrana o í

Tam kde hrozí nebezpe í zasažení o í, jsou pracovníci povinni p i práci používat ochranné brýle, nebo ochranný štít (nap . ŠP15). 8.4.3. Ochrana rukou

Pracovníci jsou povinni používat p im ený druh ochranných rukavic (pryž, PVC). 8.4.4. Ochrana t la

Pracovníci jsou povinni používat p i aplikaci p ípravku ochranný oblek z nánosované tkaniny s kapucí (nap . UNITA). P i p íprav post ikové kapaliny se používá navíc ochranná pryžová zást ra. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1.Všeobecné informace

Jemný, žlutohn dý prášek, který tvo í s vodou stálou suspenzi. Skupenství p i 20 °C: pevný (jemný prášek) Rozpustnost ve vod : s vodou tvo í mlé nou suspenzi Obsah síry: min. 48 - 52 % Obsah vody a t kavých látek: max. 4 %

9.2. Duležité informace z hlediska ochrany, bezpecnosti a životního prostredí: bod varu : nelze stanovit vzhledem k povaze prípravku hodnota pH 1% suspenze: 6 - 7 bod vzplanutí: neuvádí se bod horení: neuvádí se trída nebezpecnosti : neuvádí se teplota vznícení : neuvádí se teplotní trída : neuvádí se horlavost: horlavý

Spodní mez výbušnosti p i Horní mez výbušnosti p i

Ei = 0,1 kJ je 125 g.m-3 Ei = 4,5 kJ je 80 g.m-3 Ei = 34,5 kJ je 63 g.m-3 Ei = 34,5 kJ je 400 g.m-3

oxidacní vlastnosti: neoxiduje tenze par: neuvádí se hustota: sypná hmotnost 500 - 600 kg/ m3 rozpustnost ve vode: tvorí suspenzi síry ( síra je ve vode nerozpustná) ale druhá cást prípravku (sulfitový výluh ) se ve vode rozpouští dobre ( asi 300 - 400 g/l pri 200C) rozdelovací koeficient n-oktanol/voda: neuvádí se viskozita: neuvádí se hustota par: neuvádí se rychlost odparování: neuvádí se (pri 200C nelze žádné odparování ani dlouhodobe pozorovat) 9.3. Další informace: neuvádí se 10. Stabilita a reaktivita 10.1. Podmínky, za nichž je výrobek stabilní:

Polymerace: Za normální teploty a tlaku nebyla zjišt na nebezpe ná polymerace. TELEFON (24 HODIN): (+ 420) 736 506 692

Strana 5 ze 9




Reaktivita: Stabilní za normálního tlaku a teploty 10.2. Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat:

Nevhodné podmínky skladování: Nevystavovat teplu, otev enému plameni, jiskrám.

10.3. Látky a materiály, s nimiž výrobek nesmí p ijít do styku: Nebezpe né chemické reakce: neuvádí se 10.4. Nebezpe né rozkladné produkty:

P i tepelném rozkladu dochází zejména k vývinu oxidu si i itého a toxických zplodin. 10.5. Další údaje: Síra a sirné p ípravky velmi siln korodují st íbro 11. Toxikologické informace Toxicita ú inné látky - Síra: [6]

LD50 > 8437 mg/kg - oráln pro potkana LC50 = 1660 mg/m3 - inhala n pro savce Koncentrace 8 ppm dráždí oko lov ka Koloidní síra dle 67/548/EHS nespadá do žádné kategorie toxicity Koncentrace 8 ppm dráždí oko lov ka Sulikol K:

• akutní toxicita orální: LD50 = 2,56 g/kg (VÚOS - 17.3.1983) [5] • o ní dráždivost: stupe 5, škodlivý (VÚOS -17.3.1983) [5] • kožní dráždivost: st edn silný alergen - pro mor e (protokol .9971 z 11.8.1999) [5] INHALACE: P íznaky zahrnují bledost, žalude ní nevolnost, b išní k e e, bolesti hlavy. KOŽNÍ KONTAKT: P i místním p sobení dráždí pokožku a sliznice, zejména u citliv jších jedinc . KONTAKT S O IMA: Dráždí o i. POŽITÍ: Je-li p ípravek náhodn požit, prvním ú inkem m že být nevolnost, zvracení, b išní k e e.

12. Ekologické informace 12.1. Ekotoxicita:

Ekotoxicita ú inné látky - Síra:

TOXICITA PRO RYBY: < 10 000 000 µg/l [96dn ] pro Mosquitofisch (Gambusia affinis) [6] TOXICITA PRO BEZOBRATLÉ: LC50 = 160 µg/l [24 dn ] pro Ciliata (Tetrahymena pyriformis)[6] • Test akutní toxicity na rybách: nelze stanovit (protokol . 310 L z 21.6.1999) ani pro konc. 10g/l po 48 ani 96 hod [5] • Akutní imobilizace dafnií : 24 EC50 = nelze stanovit ani pro konc. 10 g/l; 48 EC50 = 1161 mg/l (protokol . 310 L z 21.6.1999) [5] • Inhibice as : ECb 50(0-72h) = 148 mg/l; ECr 50(0-72h) = 351 mg/l (prot. .310 L z 21.6.1999) • Test toxicity na v ely : relativn neškodný (protokol . 791 b/99 - 10.6.1999) [5] 12.2 Mobilita: Neuvádí se. 12.3 Persistence a rozložitelnost: Neuvádí se. 12.4 Bioakumula ní potenciál: Neuvádí se. 12.5 Další nep íznivé ú inky 13. Zp sob zneškod ování odpad 13.1. Zp soby zneškod ování látky/p ípravku TELEFON (24 HODIN): (+ 420) 736 506 692

Strana 6 ze 9

Sulikol K®




Zbytky post ikové kapaliny a oplachové vody se z edí v pom ru cca 1 : 5 vodou a beze zbytku vyst íkají na ošet enou plochu, nesm jí zasáhnout zdroje povrchových a podzemních vod. Oplachovou vodu po išt ní obal použijeme na p ípravu post ikové kapaliny. Aplika ní za ízení se vypláchne 3% roztokem sody ve vod nebo vodou s p ídavkem b žného saponátu.Nepoužitelné zbytky p ípravku lze spálit ve schválené spalovn vybavené dvoustup ovým spalováním s teplotou 1200 - 1400 oC ve druhém stupni a išt ním plynných zplodin. 13.2. Zp soby zneškod ování kontaminovaného obalu: Dodržovat všechny platné zákony a na ízení o odpadech. Prázdné obaly od p ípravku se po d kladném vypláchnutí a znehodnocení p edají do sb ru k recyklaci nebo se spálí ve schválené spalovn vybavené dvoustup ovým spalováním s teplotou 1200 - 1400 oC ve druhém stupni a išt ním plynných zplodin. 13.3.Právní p edpisy o odpadech: Zákon o odpadech . 185/2001 Sb., Katalogu odpad (vyhl. . 381/2001 Sb.) ve zn ní pozd jších p edpis . Zat íd ní odpadu provádí jeho p vodce dle vlastností odpadu v dob jeho vzniku

.14. Informace pro dopravu 14.1. Pozemní p eprava (ADR/RID): T ída: 4.1 Klasifik. kód :F3 Výstražná tabule: 4.1 Kemlerovo .: 40 íslo UN : 3178 Poznámka: Obalová skupina III Dle odst .641,str 1994 p edpisu ADR se jedná o síru ve zvláštní úprav a proto se na Sulikol K ADR nevztahuje. Údaj uvedený platí pro síru 14.2. Vnitrozemská vodní p eprava (ADN/ADNR): T ída: íslo/písmeno: Kategorie: 14.3. Námo ní p eprava (IMDG): T ída: Strana: íslo UN: Typ obalu: íslo EMS: MFAG: Látka zne iš ující mo e: Technický název: Poznámka: 14.4. Letecká p eprava (ICAO/IATA): 15. Vztah k právním p edpis m 15.1.Klasifikace výrobku: dráždivý a ho lavý Varovné ozna ení podle zvláštního p edpisu : Xi

- dráždivý

,

F-ho lavý

Názvy chemických látek uvád ných v textu ozna ení obalu: Síra - 50% Standardní v ty ozna ující specifické nebezpe í R 36/37/38 - Dráždí o i, dýchací orgány a k ži R 10 - Ho lavý Standardní pokyny pro bezpe né zacházení


S 24/25 - Zamezte styku s k ží a o ima TELEFON (24 HODIN): (+ 420) 736 506 692

Strana 7 ze 9

Sulikol K®




S 36/37/39 - Používejte vhodný ochranný od v, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obli ejový štít S 46 - P i požití okamžit vyhledejte lék.pomoc a ukažte tento obal nebo etiketu P ed použitím p ípravku si d kladn p e t te návod k použití ! P ípravek nesmí být použit jinak, než je uvedeno v návodu. Ostatní pokyny pro bezpe né zacházení

Pro v ely relativn neškodný p i dodržení p edepsané dávky nebo koncentrace post ikové kapaliny P ípravek je pro zv relativn neškodný P ípravek ,jeho zbytky a použité obaly se nesmí dostat do povrchové vody 15.2. Specifická ustanovení na úrovni Evropských spole enství: Neuvádí se. 15.3. Právní p edpisy:

Zákon ,kterým se m ní zákon . 147 /1996 Sb.o rostlinoléka ské pé i a zm nách n kterých souvisejících zákon ve zn ní zákona .409/2000 Sb.

Zákon . 356/2003 Sb. o chemických látkách a chemických p ípravcích a o zm n n kterých zákon Zákon . 326 /2004 Sb. o rostlinoléka ské pé i a o zm n n kterých souvisejících zákon . Vyhláška . 327/2004 o ochran v el ,zv e ,vodních organism a dalších necílových organism p i použití p ípravk na ochranu rostlin Vyhláška . 329/2004 Sb. o p ípravcích a dalších prost edcích na ochranu rostlin Vyhláška . 231/2004 Sb. ,kterou se stanoví podrobný obsah bezpe nostního listu . Vyhláška . 232/2004 Sb., kterou se provád jí n která ustanovení zákona o chemických látkách a chemických p ípravcích a o zm n zákona, týkající se klasifikace, balení a ozna ování nebezpe ných chemických látek a chemických p ípravk Zákon . 258/2000 Sb. o ochran ve ejného zdraví a o zm n n kterých souvisejících zákon Na ízení vlády . 178/2001 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zam stnanc p i práci

16. Další informace Seznam R a S vet v bodech 2 a 3: R vety R 36/37/38 - Dráždí o i, dýchací orgány a k ži R 10 - Ho lavý S v ty


S 24/25 - Zamezte styku s k ží a o ima

S 26 - P i zasažení o í okamžit d kladn vypláchn te vodou a vyhledejte léka skou pomoc

S 36/37/39 - Používejte vhodný ochranný od v, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obli ejový štít

S 41 - V p ípad požáru nebo výbuchu nevdechujte dýmy TELEFON (24 HODIN): (+ 420) 736 506 692

Strana 8 ze 9




S 46 - P i požití okamžit vyhledejte lék.pomoc a ukažte tento obal nebo etiketu Prohlášení:

Bezpecnostní list obsahuje údaje potrebné pro zajištení bezpecnosti a ochrany zdraví pri práci a ochrany životního prostredí. Uvedené údaje odpovídají soucasnému stavu vedomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními predpisy.Nemohou být považovány za záruku vhodnosti a použitelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci.

Vysv tlivky: [1] - Tyto hodnoty jsou získany z publikací vydaných National Fire Protection Association (NFPA) a National Paint and Coating Association (pro HMIS ohodnocení). Riziko: Žádné = 0, Nepatrné = 1, Pr m rné = 2, Vysoké = 3, Extrémní = 4. [2]RID - ád pro mezinárodní železni ní p epravu nebezpe ného zboží [3]ADR - Evropská dohoda o mezinárodní silni ní p eprav nebezpe ných v cí. Stanovuje mezinárodn p ijatá pravidla pro silni ní p epravu nebezpe ných v cí. Bývalá SSR k ní p istoupila v roce 1986, nadále platí i pro eskou republiku. [4][BL dodavatele] Bochemie Bohumín 10.11.1994 [5] - Státem akreditovaná zkušební laborato VÚOS Rybitví CETA [6] OHS22280 MDL INFORMATION SYSTEM

TELEFON (24 HODIN): (+ 420) 736 506 692

Strana 9 ze 9

BEZPENOSTNÍ LIST. NeraAgro spol. s r.o NERATOVICE ESKÁ REPUBLIKA

Recommend Documents