Bezpečnostní Informace
FAAC
Vydáno: 19.ledna 2004
FAAC HP OIL 1. IDENTIFIKACE LÁTKY/PREPARÁTU A FIRMY Jméno produktu:
FAAC HP OIL
Kód produktu:
714017
Typ produktu:
Hydraulický olej
Dodavatel:
FAAC S.p.A.
Adresa:
FAAC S.p.A., Via Benini 1 Zola Predosa (BO), ITALY
Kontaktní čísla:
+39 (0)51 61724
Telex:
-
Fax:
+39 (0)51 758518
2. SLOŽENÍ/INFORMACE O POUŽITÝCH INGREDIENCÍCH Popis složení:
Směs vysoce rafinovaných minerálních olejů a aditiv
Nebezpečné komponenty/složky:
Na základě známých informací o složkách tohoto produktu, se nepředpokládá vážné nebezpečí, které by hrozilo od tohoto produktu.
3. IDENTIFIKACE NEBEZPEČÍ Nebezpečí pro lidské zdraví: Dlouhodobý nebo opakovaný kontakt s produktem může přivodit zánět kůže. Vlivem obsažených olejů může docházet k mírnému odpařování. Použité oleje mohou obsahovat škodlivé složky. Bezpečnostní riziko:
Není klasifikován jako hořlavý, avšak hoří.
Riziko pro životní prostředí: Není snadno ekologicky odbouratelný. Má snahu se biologicky ukládat. Další informace:
Není klasifikován jako nebezpečný pro zdroje nebo dopravu.
____________________________________________________________________________________________________________________
1
4. PRVNÍ POMOC Příznaky a důsledky:
Není známo žádné riziko, které by hrozilo při běžném používání. Při vysokém zahřátí mohou unikat výpary, které mohou dráždit nos, krk a horní cesty dýchací.
První pomoc při nadýchání: Vyprostit postiženého na čerstvý vzduch a nedojde-li k rychlému zotavení vyhledat lékaře. První pomoc při kontaktu s pokožkou:
Sundejte potřísněné oblečení a umyjte zasaženou pokožku mýdlem a vodou. Přetrvává-li svědění, vyhledejte lékaře. Zraní-li vás vysokotlaký olej, vyhledejte lékaře okamžitě.
První pomoc při vniknutí do očí:
Vypláchněte oči velkým množstvím vody. Při přetrvávajících problémech, vyhledejte lékařskou pomoc.
První pomoc při požití:
Nesnažte se vyvolat zvracení. Vypláchněte ústa vodou a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
Doporučení pro lékaře:
Léčte podle příznaků. Zánět kůže může vzniknout z dlouhodobého nebo opakovaného kontaktu.
5. DOPORUČENÍ PRO PŘÍPAD POŽÁRU Specifické nebezpečí:
Spalováním se mohou uvolňovat létající malé částečky, kapalné částice a plyny, včetně oxidu uhelnatého, oxidu siřičitého a neidentifikovatelné organické a anorganické látky.
Hasící látky:
Pěna a suchý chemický prášek. Oxid uhličitý, písek nebo hlína mohou být použity na malé požáry.
Nevhodné hasící látky:
Stříkající voda. Použití halonu se nedoporučuje z důvodu vlivu na životní prostředí.
Ochranné prostředky:
Při požáru používejte ochranné pomůcky, včetně dýchacích přístrojů.
Další informace:
Ochlazujte přilehlé nádoby proudem vody.
6. DOPORUČENÍ PRO PŘÍPAD NEHODY Prevence osob:
Nevdechujte: výpary, mlhy, aerosoly. Vyvětrejte kontaminované prostory. Zamezte kontaktu s pokožkou, očima a oblečením. Vyhoďte kontaminované oblečení.
Ochrana osob:
Oblečení: PVC nebo gumové rukavice. Bezpečnostní gumové boty, podkolenky. Kabát a kalhoty – PVC. Hrozí-li vdechnutí aerosolu/mlhy/spreje oblečte si: Půl masku – respirátor s organickou filtrační vložkou a vestavěným filtrem NPF (pouze plyn). Ve stísněných prostorech: Soběstačný dýchací přístroj s otevřeným obvodem typu NPF 2000.
Prevence ochrany životního prostředí
Vyvarujte se vniknutí do kanálů, příkopů nebo potoků. Používejte odpovídající absorpční materiál, abyste zamezili kontaminaci prostředí. Není-li možné provést preventivní opatření, uvědomte o této skutečnosti vedoucí osoby.
____________________________________________________________________________________________________________________
2
Čištění malých úniků:
Absorpční materiál nebo kapalný materiál s pískem, hlína nebo materiál určený pro tento účel. Lopatou naberte kontaminovaný materiál do kontejneru a zlikvidujte ho podle místních předpisů.
Čištění velkých úniků:
Zabraňte odtečení vytvořením zábrany z písku, hlíny nebo jiného absorpčního materiálů. Dostaňte kapalinu do absorpčního materiálu. Likvidaci proveďte jako u malých úniků.
Další informace:
Dodržujte všechny lokální předpisy. Pro odstranění čtěte informace z kapitoly 13.
7. ZACHÁZENÍ A USKLADNĚNÍ Zacházení:
Při používání nejezte, nepijte a nekuřte. Při zacházení s produkty s olejem, oblečte si bezpečnostní obuv a použijte odpovídající prostředky. Zabraňte únikům.
Uskladnění:
Skladujte pouze v originálním obalu, v chladné, suché a větrané místnosti. Neskladujte na přímém slunci a v blízkosti tepelných zdrojů nebo zdrojů vznícení. Skladujte v prostorách zabezpečených proti úniku.
Další informace:
Nikdy nenasávejte ústy.
8. OCHRANA PŘED ÚČINKY Zajištění skladového prostoru
Použijte místní odvětrávací systém, hrozí-li nadýchání se osob vznikajícími výpary, mlhami nebo aerosoly.
Limity pro pracovní prostory
Prahová hodnota skladovacího prostoru je uvedena níže. Lokálně lze uplatnit nižší hodnoty.
Jméno produktu
Typ limitu
Olejový mlžný opar, minerální Olejový mlžný opar, minerální
TWA
Hodnota 5
OCEL
5
Jednotka
Další informace
mg/m
3
ACGIH/2000
mg/m
3
ACGIH/2000
Hygienické návyky:
Umyjte si ruce před jídlem, pitím, kouřením a použitím toalety.
Ochrana respirátorem:
Normálně není potřeba. Hrozí-li nebezpečí vdechnutí aerosolu/mlžného oparu/ spreje, použijte respirátor s organickou vložkou s vestavěným filtrem NPF20 (pouze plyn).
Ochrana rukou:
PVC nebo gumové rukavice
Ochrana očí:
Používejte chemické ochranné brýle, hrozí-li vycáknutí nebo v případě, je-li zařízení pod možným tlakem.
Ochrana Těla:
Abyste zamezili potřísnění osobního oblečení, používejte ochranné oblečení. Pravidelně perte pracovní oblečení. Používejte bezpečnostní obuv – chemicky odolnou. Hrozí-li vycáknutí, použijte PVC zástěru. Minimalizujte všechny formy kontaktu s pokožkou.
____________________________________________________________________________________________________________________
3
9. FYZICKÉ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI Fyzický stav:
Při pokojové teplotě kapalný
Barva:
Červená
Vůně:
Charakteristická pro minerální olej
Tlak páry:
Nejsou informace
Hustota:
850 až 870 kg/m3 při 15°C
Kinematická viskozita:
13 až 14 mm2/s při 40°C
Hustota páry (vzduch = 1)
Nejsou informace
Bod zkapalnění:
< -60°C
Bod vznícení:
Přibližně 105°C
Limit hoření – nízký:
Nejsou informace
Limit hoření – vysoký:
Nejsou informace
Teplota samovznícení:
Nejsou informace
Rozpustnost ve vodě:
Nepatrná
Octanové č./ koeficient podíl vody
Nejsou informace
10. STABILITA/REAKTIVITA Stabilita:
Stabilní
Čeho se vyvarovat:
Extrémním teplotám a přímému slunci
Zamezit styku s materiály:
Silným oxidačním agentům
Nebezpečný rozpad produktu:
Nebezpečné rozpady produktu se nepředpokládají, během standardního skladování
11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Způsob hodnocení:
Toxikologické informace nebyly zjišťovány přímo pro tento produkt. Uvedené informace jsou udávány podle informacích, které jsou známy o složkách, ze kterých se olej skládá a z toxikologických informací podobných produktů.
Kritická toxicita – ústní:
LD50 přibližně okolo 2000 mg/kg
Kritická toxicita – kožní:
LD50 přibližně okolo 2000 mg/kg
Kritická toxicita – inhalační: Nepředpokládá se při standardním běžným používáním Oční podráždění:
Předpokládá se nepatrné podráždění
Kožní podráždění:
Předpokládá se nepatrné podráždění
Respirační podráždění:
Je-li vdechnut opar, je možné, že dojde k mírnému podráždění respiračních cest
Přecitlivění pokožky:
Nepředpokládá se.
Karcinogenicita:
Produkt je postaven na minerálních olejích, které nejsou karcinogenní, což bylo prokázáno při studiích s potíráním zvířecí pokožky. U ostatních součástí není známo, že by měly karcinogenní efekt.
____________________________________________________________________________________________________________________
4
Působení na člověka:
Dlouhé opakované kontakty mohou způsobit odtučnění pokožky, které může vést až k zánětu kůže.
Další informace:
Použité oleje mohou obsahovat škodlivé nečistoty, které tam vznikly během používání. Koncentrace nečistot je závislá na typu použití a může představovat zdravotní riziko a riziko pro životní prostředí. Se všemi použitými oleji by mělo být zacházeno opatrně a měli byste se vyvarovat kontaktu s pokožkou jak jen je možné.
12. EKOLOGICKÉ INFORMACE Způsob hodnocení:
Ekotoxikologické informace nebyly zjišťovány přímo pro tento produkt. Uvedené informace jsou udávány podle informacích, které jsou známy o složkách, ze kterých se olej skládá a z toxikologických informací podobných produktů.
Skupenství: Stálost/rozložitelnost:
Kapalné v normálním prostředí. Plave na vodě. Při kontaktu s půdou, půda olej absorbuje a ten změní své skupenství. Neočekává se rychlá rozložitelnost.
Bioakumulace:
Obsahuje části, které jsou potencionálně bioakumulační.
Ekotoxicita:
Špatně rozpustné příměsy. Produkt je hodnocen jako netoxický pro vodní prostředí, LL/EL50 > 100 mg/l. Může způsobit fyzickou újmu vodním organismům.
Úprava odpadních vod:
Informace nejsou dostupné.
13. ZPŮSOB LIKVIDACE Prevence:
Viz kap. 8.
Zacházení s odpadem:
Použitý nebo znehodnocený olej by měl být recyklován podle běžných předpisů o likvidaci, nejlépe v místní sběrně nebo v součinnosti s dodavatelem. Požadavek vůči dodavateli, o likvidaci použitého oleje by měl být s dodavatelem probrán před dodáním produktu. Použitý nebo znehodnocený olej nesmí kontaminovat půdu ani vodu.
Zacházení s produktem:
Zacházení jako s odpadem.
Zacházení s kanystrem:
Všechny kanystry by měli být vyprázdněny a vráceny dodavateli nebo poslány do sběrny odpadů k tomu určené. Samolepky označující produkt zanechte na kanystrech, jsou-li tam přítomny.
Lokální předpisy: 14. TRANSPORTNÍ INFORMACE Není nebezpečný pro dopravu pod UN, IMO, ADR/RID a IATA/ICAO kódy. 15. REGULAČNÍ INFORMACE EC Klasifikace:
Není klasifikován jako nebezpečný podle EC kritérií.
EINECS (EC):
Všechny jmenované komponenty nebo polymery vyjma.
MITI (Japonsko):
Není ustanoveno
____________________________________________________________________________________________________________________
5
TSCA (USA):
Všechny jmenované komponenty.
AICS (Australia):
Všechny jmenované komponenty.
DSL (Kanada):
Všechny jmenované komponenty.
Národní legislativa: Další informace: 16. DALŠÍ INFORMACE Použití a omezení:
Zamýšlené použití: jako hydraulická kapalina v mnoha aplikacích, které pracují na bázi minerálních olejů. Aplikace jako: letecké hydraulické systémy, přistávací mechanismy, klapky a kontrolní mechanismy, brzdy, otřesové absorbéry, automatické řízení, servo jednotky atd. Také vhodné pro mazání rozmrazovacích pump a převodovek. Tento produkt nesmí být použit v systémech obsahující přírodní gumu. Nelze použít pro mazání motorů. Tento produkt musí být používán, manipulován a aplikován podle předpisů, požadavků a dokumentace výrobce.
Technický kontaktní bod:
FAAC S.p.A.
Telefony na technický kontaktní bod: Telefon: Telex: Fax: SDS historie:
+39 (0)51 61724 Číslo edice: 1 První vydání: 19/01/2004 Revize:
Přehled revizí: SDS distribuce:
Tento dokument obsahuje důležité informace pro zajištění bezpečného skladování, zacházení a použití tohoto produktu. Tyto informace by měli být předány osobám ve vaší organizaci, které jsou zodpovědny za zacházení s tímto produktem.
Další informace:
Tyto informace jsou postaveny na momentálních znalostech ohledně tohoto produktu. Jakýkoliv jiný výklad uváděných skutečností a vlastností není možný.
____________________________________________________________________________________________________________________
6
