BEZDRUŽICKÝ ZPRAVODAJ
leden 2014 Dolní Polžice Křivce
Horní Polžice
Loučky Pačín
Kamýk Kohoutov
Řešín
Zhořec
Setkání seniorů 30. 11. 2013
Bezdružický zpravodaj 1/2014
Vážení občané, poprvé v roce 2014 Vás vítám nad stránkami Bezdružického zpravodaje. Do nového roku Vám přeji mnoho dobrého, pevné zdraví, hodně štěstí a spokojenosti. Něco zajímavého z posledních týdnů Na přelomu posledních dvou měsíců právě uplynulého roku se uskutečnilo tradiční setkání seniorů a oblíbené zdobení vánočního stromu. Našimi seniory zaplněný sál kulturního domu v úvodu potěšila vystoupení dětí z mateřské i základní školy. K poslechu a také k tanci pěkně hrálo známé Duo J + J. Zdobení vánočního stromu na náměstí Kryštofa Haranta se vždy těší velké účasti nejen místních. Dětmi vlastnoručně ozdobený strom, příjemné vystoupení dětí ze základní školy a dobrá nálada všech přítomných byla hezkým začátkem adventního období. K úplné spokojenosti chybělo jen trochu sněhové nadílky. V sobotu 7. prosince byl v odpoledních hodinách sál kulturního domu připraven na Mikulášskou nadílku. Příjemná hudba, zajímavé soutěže a očekávaná nadílka od Mikuláše zpříjemnila všem dětem i jejich rodičům a prarodičům první prosincovou sobotu. Druhá prosincová neděle je již tradičně vyhrazena pro vánoční trhy. Já osobně jsem byl velmi příjemně potěšen velkou účastí především místních, ale také přespolních. Na rozdíl od předchozích let byl sál našeho kulturního domu zaplněn až do konce připraveného kulturního programu. Ke skvělé předvánoční pohodě nepochybně přispělo i pestré a chutné občerstvení. Komu nestačil program vánočních trhů, mohl ještě odpoledne zavítat do klubovny kulturního domu na odpolední Vánoční koncert pořádaný občanským sdružením Klub přátel Kryštofa Haranta z Polžic a Bezdružic. Ve čtvrtek 19. prosince se v prostorách naší základní školy uskutečnilo Zpívání na schodech. Zajímavá atmosféra školní chodby a hezké vystoupení dětí školou povinných již neodmyslitelně patří do kalendáře kulturních akcí v našem malém městě. Pomyslnou tečkou za kulturními akcemi je již několik let v předvečer Štědrého dne setkání s písní a slovem v kostele Nanebevzetí Panny Marie spojené s pečetěním pokladničky Tříkrálové sbírky. Zajímavosti ze zasedání Zastupitelstva města Bezdružice Poslední loňské zasedání zastupitelstva se uskutečnilo ve středu 18. prosince. Stěžejním bodem bylo zcela nepochybně projednání a schválení rozpočtu města na rok 2014. Rozpočet počítá s příjmy ve výši 21 130 656 Kč a výdaji ve výši 18 450 442,75 Kč. Velká část programu v pořadí již 37. zasedání zastupitelstva města v tomto volebním období byla věnována dalšímu rozvoji našeho města. Po předchozí diskuzi byl schválen Plán rozvoje města Bezdružice na období 2013 – 2020. Jeho konečnou podobu zveřejníme v příštím vydání Bezdružického zpravodaje a v průběhu ledna bude plán k dispozici na webových stránkách města. 3
Bezdružický zpravodaj 1/2014
Co nás čeká v lednu? Začátek kalendářního roku je vždy „chudší“ na kulturní a společenské akce. V podstatě jedinou takovou akcí bude v sobotu 18. ledna 7. Fotbalová zábava. Na základě aktuálních informací bude pravděpodobně na konci ledna vyhlášena výzva, která umožní čerpání téměř 210 milionů korun z Evropské unie prostřednictvím Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad (ROP Jihozápad) na projekty zaměřené na modernizace místních komunikací ve městech a obcích. Město se na tuto výzvu připravuje a již v prosinci loňského roku byly zahájeny práce na vypracování projektové dokumentace na rekonstrukci ulice Na Sídlišti včetně propojení s ulicí Sluneční. Podkladem pro projektovou dokumentaci je studie úprav ulice Na Sídlišti, která byla na základě veřejného projednání vyhotovena v průběhu roku 2011. Protože úpravy této nejvíce obydlené části města nebudou jednoduché, připravujeme ve spolupráci s projektantem setkání s veřejností nad konkrétními návrhy řešení komunikací, chodníků a parkovacích ploch. Toto setkání se uskuteční v kulturním domě ve středu 15. ledna od 17:00 hodin. Mgr. Jan Soulek, starosta města
USNESENÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA A RADY MĚSTA prosinec 2013 9. 12. 2013 - 75. jednání Rady města Bezdružice A. Rada města bere na vědomí: 1. Kontrolu usnesení. 2. Program 37. zasedání ZM, které se uskuteční dne 18. 12. 2013. C. Rada města schvaluje: 1. Program jednání. 2. Uzavření Dohody o způsobu provedení údržby ochranných pásem vedení ČEPS, a. s., Elektrárenská 774/2, 101 52 Praha 10 a nápravě vadného stavu s vlastníkem nemovitostí (pozemků). 3. Uzavření Dodatku č. 3 k dohodě o výši úhrady za přenechání práva na využití pozemků k výkonu práva myslivosti uzavřené s Lesy České republiky, s. p., Přemyslova 1 106, 501 68 Hradec Králové. 4. Dohodu o skončení nájmu pozemku parcelní č. 7, druh pozemku vodní plocha, v katastrálním území Polžice u Bezdružic ke dni 31. 12. 2013. 5. Dohodu o skončení nájmu části pozemku parcelní č. 482/11 o výměře 740 m2 a části pozemku parcelní číslo 482/5 o výměře 282 m2 vše v katastrálním území Polžice u Bezdružic ke dni 31. 12. 2013. 4
Bezdružický zpravodaj 1/2014
6. Dohodu o skončení nájmu pozemku parcelní č. 1126/3 o výměře 2 351 m 2 v katastrálním území Bezdružice ke dni 31. 12. 2013. 7. Záměr pronájmu: a) pozemku parcelní č. 995/1 o výměře 2 749 m2, pozemková parcela katastru nemovitostí, druh pozemku trvalý travní porost v katastrálním území Bezdružice za účelem zemědělského využití; b) pronájmu pozemku parcelní č. 1126/3 o výměře 2 351 m2, pozemková parcela katastru nemovitostí, druh pozemku zahrada v katastrálním území Bezdružice; c) pronájmu části pozemku parcelní č. 482/11, pozemková parcela katastru nemovitostí, druh pozemku trvalý travní porost, o výměře 740 m2 a části pozemku parcelní č. 482/5, pozemková parcela katastru nemovitostí, druh pozemku ostatní plocha, o výměře 282 m2 v katastrálním území Polžice u Bezdružic; d) pronájmu pozemku parcelní č. 7, pozemková parcela katastru nemovitostí, druh pozemku vodní plocha – vodní nádrž umělá, o výměře 2 044 m2 v katastrálním území Polžice u Bezdružic. 8. Uzavření Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě č. 11/2010 uzavřené dne 22. 7. 2010 se společností Agrofarmy Bezdružice, s. r. o., Řešín 2, 349 53 Bezdružice. 9. Uzavření Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě č. 7/2010 uzavřené dne 17. 5. 2010. 10. Uzavření Dodatku č. 1/2013 k Nájemní smlouvě 2003 uzavřené dne 21. 10. 2003. 11. Uzavření Dodatku č. 1/2013 k Nájemní smlouvě č. 1/2006 uzavřené dne 26. 1. 2006. 12. Uzavření Dodatku č. 1/2013 k Nájemní smlouvě 2003 uzavřené dne 2. 12. 2003. 13. Uzavření Dodatku č. 2 k Nájemní smlouvě č. 2002 uzavřené dne 27. 3. 2002. 14. Uzavření Dodatku č. 1/2013 k Nájemní smlouvě 2003 uzavřené dne 15. 7. 2003. 15. Uzavření Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě č. 10/2010 uzavřené dne 12. 5. 2010. 16. Uzavření Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě č. 8/2011 uzavřené dne 29. 3. 2011. 17. Uzavření Dodatku č. 2 k Nájemní smlouvě č. 1/2007 uzavřené dne 19. 1. 2007. 18. Uzavření Dodatku č. 1/2013 k Nájemní smlouvě 2003 uzavřené dne 11. 3. 2003. 5
Bezdružický zpravodaj 1/2014
19. Uzavření Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě č. 16/2009 uzavřené dne 24. 11. 2009. 20. Uzavření Dodatku č. 1/2013 k Nájemní smlouvě č. 4/2007 uzavřené dne 20. 3. 2007. 21. Uzavření Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě č. 23/2009 uzavřené dne 11. 9. 2009. 22. Uzavření Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě č. 5/2012 uzavřené dne 23. 4. 2012. 23. Uzavření Dodatku č. 1/2013 k Nájemní smlouvě 2003 uzavřené dne 21. 10. 2003 s TJ Jiskrou Bezdružice, Úterská 228, 349 53 Bezdružice. 24. Uzavření Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě č. 22/2009 uzavřené dne 17. 6. 2009. 25. Uzavření Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě č. 5/2010 uzavřené dne 19. 3. 2010. 26. Uzavření Dodatku č. 11 ke Smlouvě o převzetí a odstranění nebo využití odpadu č. 3035 se společností EKODEPON, s. r. o., Lažany 36, 349 58 Černošín. 27. Přidělení nebytového prostoru v domě č. p. 260 v Bezdružicích od 1. 1. 2014. 28. Smlouvu o nájmu nebytového prostoru č. 4/2013 v domě č. p. 260 v Bezdružicích od 1. 1. 2014. 29. Dodatek č. 1 ke Smlouvě o nájmu ze dne 20. 2. 2002 se společností Ekodepon s. r. o., se sídlem Lažany 36, Černošín, 349 01 Stříbro, na pronájem části pozemku parc. č. 504/5 o výměře 200 m2, pozemku parc. č. st. 431 o výměře 96 m2 a budovy bez č. p. na pozemku st. p. č. 431 o výměře 96 m2 vše v katastrálním území Bezdružice. 30. Vnitřní směrnici „Schvalování účetní závěrky zřízené příspěvkové organizace“ dle vyhlášky č. 220/2013, o požadavcích na schvalování účetních závěrek některých vybraných účetních jednotek. 31. Termíny svatebních obřadů v období pro rok 2014 na soboty v době od 9:00 hodin do 15:00 hodin. 32. Servisní smlouvu na programové vybavení FISO se společností AQE advisors, a. s., třída Kpt. Jaroše 31/1944, 602 00 Brno. 33. Žádost o udělení výjimky dle OZV č. 8/2011, o stanovení podmínek pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných sportovních a kulturních podniků, včetně tanečních zábav a diskoték a jiných kulturních podniků v rozsahu nezbytném k zajištění veřejného pořádku dne 31. 12. 2013 od 20:00 do 03:00 hodin následujícího dne. 34. Návrh na vyřazení DDHM v organizační složce Technické služby v celkové výši 12 838,93 Kč. 35. Odměnu ředitelce Základní školy, Mateřské školy a Základní umělecké ško6
Bezdružický zpravodaj 1/2014
ly Bezdružice, příspěvková organizace, Školní 183, 349 53 Bezdružice ve výši jednoho měsíčního platu. 36. Základní škole, Mateřské škole a Základní umělecké škole Bezdružice, příspěvková organizace, Školní 183, 349 53 Bezdružice plán výnosů a nákladů na rok 2014. 37. Dohodu o poskytnutí dotace z Programu rozvoje venkova ČR na realizaci projektu „Aby na nás nepršelo II“ se Státním zemědělským intervenčním fondem, Ve Smečkách 801/33, 110 00 Praha – Nové Město. 38. Plán jednání rady města na 1. pololetí roku 2014. E. Rada města neschvaluje: 1. Snížení ceny nájemného za vodní plochy na pozemcích parcelní č. 7, 18/1 a 15 v katastrálním území Polžice u Bezdružic. 2. Žádost o finanční příspěvek občanského sdružení Babybox pro odložené děti – STATIM, Hájek 88, 104 00 Praha 10. 18. 12. 2013 - 37. zasedání Zastupitelstva města Bezdružice A. Zastupitelstvo města bere na vědomí: 1. Kontrolu usnesení. 2. Informace o práci Rady města Bezdružice od 20. 11. 2013. 3. Informace o výběru firmy na výrobu a montáž dřevěných oken v domě č. p. 30 v Bezdružicích. 4. Informace o přípravě a realizaci projektů. 5. Informace o zůstatcích na bankovních účtech města k 30. 11. 2013. 6. Informace o vývoji daňových příjmů města. 7. Zprávu o činnosti finančního výboru. 8. Zprávu o činnosti kontrolního výboru. C. Zastupitelstvo města schvaluje: 1. Volbu ověřovatelů zápisu a zapisovatelky. 2. Program jednání. 3. Záměr prodeje částí pozemku parcelní číslo 508/2 o celkové výměře 19 m 2 (dle Geometrického plánu č. 131-368/2013 pozemek parcelní číslo 508/4 o výměře 5 m2 a pozemek parcelní číslo 508/5 o výměře 14 m2), druh pozemku zahrada, v katastrálním území Polžice u Bezdružic za cenu 100 Kč/m2. 4. Odkoupení části pozemku parcelní číslo 508/1 o výměře 50 m2 (dle Geometrického plánu č. 131-368/2013 pozemek parcelní číslo 508/6 o výměře 50 m2), druh pozemku zahrada, v katastrálním území Polžice u Bezdružic za cenu 100 Kč/m2, tj. 5 000 Kč. 5. Žádost obce o bezúplatný převod majetku dle zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby pro pozemky parcelní číslo 1492/2, parcelní číslo 1105/3, parcelní číslo 1496/1 vše v katastrálním území 7
Bezdružický zpravodaj 1/2014
Bezdružice a pozemek parcelní číslo 76/13 v katastrálním území Polžice u Bezdružic, vše v druhu pozemku ostatní plocha, využití pozemku ostatní komunikace. 6. Uzavření Smlouvy o uzavření budoucí kupní smlouvy č. 4/2013 o prodeji pozemku parcelní číslo 13/43 o výměře 277 m2, parcela katastru nemovitostí, druh pozemku zahrada, pozemku parcelní číslo 13/44 o výměře 15 m2, parcela katastru nemovitostí, druh pozemku zahrada a pozemku parcelní číslo 1483/11 o výměře 32 m2, parcela katastru nemovitostí, druh pozemku ostatní plocha, využití pozemku ostatní komunikace, vše v katastrálním území Bezdružice za kupní cenu 27 540 Kč, která bude navýšena o DPH dle platných právních předpisů. 7. Podání žádosti o podporu projektu rekonstrukce zahrady mateřské školy v přírodním stylu do 54. výzvy pro podávání žádostí o poskytnutí podpory v rámci Operačního programu Životní prostředí. 8. Zpracování projektové dokumentace na akci „Rekonstrukce místních komunikací v ulicích Na Sídlišti a Sluneční“. 9. Podání žádosti o dotaci z programu Podpora obnovy a rozvoje venkova 2014 na realizaci akce „Rekonstrukce rozvodů studené a teplé vody v tělocvičně ZŠ Bezdružice - 1. etapa“. 10. Plán rozvoje města Bezdružice na období 2013- 2020. 11. Rozpočtové opatření č. 12/2013. 12. Rozpočet města na rok 2014. 13. Vnitřní směrnici „Schvalování účetní závěrky vlastní účetní jednotky“ dle vyhlášky č. 220/2013, o požadavcích na schvalování účetních závěrek některých vybraných účetních jednotek. 14. Přílohu č. 1 ke Knihovnímu řádu Místní knihovny Bezdružice. E. Zastupitelstvo města neschvaluje: 1. Záměr prodeje pozemku parcelní číslo st. 31/1 o výměře 248 m2, druh pozemku zastavěná plocha a nádvoří, využití pozemku zbořeniště, v katastrálním území Bezdružice za cenu 170 Kč/m2. 18. 12. 2013 - 76. jednání Rady města Bezdružice A. Rada města bere na vědomí: 1. Kontrolu usnesení. C. Rada města schvaluje: 1. Program jednání. 2. Přílohu č. 1/2013 ke Smlouvě o využití systému zavedeného městem o nakládání s komunálním odpadem č. 1/2010, kterou se stanoví cena pro rok 2014 v celkové výši 24 295,59 Kč. 3. Uzavření Dohody č. 1/2013 o výši úhrady za přenechání práva na využití po8
Bezdružický zpravodaj 1/2014
4.
5.
6.
7.
zemků k výkonu práva myslivosti. Uzavření Pachtovní smlouvy č. 14/2013 o pachtu pozemků v k. ú. Bezdružice: pozemek p. č. KN 1105/5 o výměře 3 899 m2, druh pozemku orná půda, pozemek p. č. KN 1122/7 o výměře 104 m2, druh pozemku orná půda, pozemek p. č. KN 1270/2 o výměře 39 075 m2, druh pozemku orná půda, pozemek p. č. KN 1122/6 o výměře 52 m2, druh pozemku orná půda, pozemek p. č. KN 1494/2 o výměře 1343 m2, druh pozemku ostatní plocha, využití pozemku ostatní komunikace, v katastrálním území Polžice u Bezdružic: pozemek p. č. KN 76/7 o výměře 25 438 m2, druh pozemku orná půda, pozemek p. č. KN 123/2 o výměře 5 090 m2, druh pozemku orná půda, pozemek p. č. KN 76/8 o výměře 974 m2, druh pozemku orná půda, v katastrálním území Křivce: pozemek p. č. KN 62/4 o výměře 3 090 m2, druh pozemku trvalý travní porost, pozemek p. č. KN 836/3 o výměře 376 m2, druh pozemku trvalý travní porost, pozemek p. č. KN 836/9 o výměře 7 666 m2, druh pozemku trvalý travní porost na dobu neurčitou od 1. 1. 2014 za roční pachtovné 28 969 Kč. Uzavření Pachtovní smlouvy o zemědělském pachtu č. 15/2013 pro pozemek parc. č. 899 o výměře 33 912 m2 v katastrálním území Bezdružice, druh pozemku trvalý travní porost na dobu určitou od 1. 1. 2014 do 31. 12. 2014 za roční pachtovné 5 612 Kč. Uzavření Pachtovní smlouvy o zemědělském pachtu č. 16/2013 pro pozemky v katastrálním území Bezdružice: pozemek parc. č. 138/20 o výměře 14 493 m2, druh pozemku orná půda, parcela KN, pozemek parc. č. 185 o výměře 2 413 m2, druh pozemku orná půda, parcela KN, pozemek parc. č. 236/2 o výměře 9 322 m2, druh pozemku orná půda, parcela KN, pozemek parc. č. 240 o výměře 5 449 m2, druh pozemku orná půda, parcela KN, pozemek parc. č. 568 o výměře 2 284 m2, druh pozemku orná půda, parcela KN, pozemek parc. č. 380/1 o výměře 2 887 m2, druh pozemku ostatní plocha, využití pozemku jiná plocha, parcela KN, pozemek parc. č. 602/1 o výměře 1 015 m2, druh pozemku trvalý travní porost, parcela KN, pozemek parc. č. 649/6 o výměře 7 516 m2, druh pozemku trvalý travní porost, parcela KN, pozemek parc. č. 649/9 o výměře 7 182 m2, druh pozemku trvalý travní porost, parcela KN, pozemek parc. č. 462/1 o výměře 3 690 m2, druh pozemku orná půda, parcela KN, v katastrálním území Křivce: pozemek parc. č. 223 o výměře 1 565 m2, druh pozemku orná půda, parcela KN se společností AGROFARMY BEZDRUŽICE, s. r. o., Řešín 2, 349 53 Bezdružice na dobu neurčitou od 1. 1. 2014 za roční pachtovné 17 815 Kč. Uzavření Pachtovní smlouvy č. 17/2013 o zemědělském pachtu pozemků v katastrálním území Řešín: pozemek parc. č. 158 o výměře 1 295 m2, druh pozemku orná půda, parcela KN, pozemek parc. č. 184 o výměře 2 830 m2, 9
Bezdružický zpravodaj 1/2014
typ parcely: parcela zjednodušené evidence, zdroj parcely: Evidence nemovitostí, pozemek parc. č. 199/12 o výměře 13 332 m2, druh pozemku orná půda, parcela KN, pozemek parc. č. 199/13 o výměře 21 346 m2, druh pozemku orná půda, parcela KN, pozemek parc. č. 199/10 o výměře 1 121 m2, druh pozemku orná půda, parcela KN, pozemek parc. č. 113 o výměře 2 680 m2, druh pozemku orná půda, parcela KN, se společností AGROFARMY BEZDRUŽICE, s. r. o., Řešín 2, 349 53 Bezdružice na dobu neurčitou za roční pachtovné 6 556 Kč. 8. Uzavření Pachtovní smlouvy o zemědělském pachtu č. 18/2013 pro pozemek parc. č. 747/2 o výměře 16 296 m2, druh pozemku orná půda v katastrálním území Křivce na dobu neurčitou od 1. 1. 2014 za roční pachtovné 9 727 Kč. 9. Uzavření Pachtovní smlouvy o zemědělském pachtu č. č. 19/2013 pro pozemek parc. č. 1324/6 o výměře 2 308 m2, druh pozemku trvalý travní porost a pozemku parc. č. 1321/4 o výměře 1 225 m2, druh pozemku orná půda v katastrálním území Bezdružice na dobu neurčitou od 1. 1. 2014 za roční pachtovné 1 236 Kč. 10. Vyřazení DDHM MěÚ Bezdružice v celkové hodnotě 495 Kč. 11. Smluvní ceník dříví na pni se společností KALESPOL STŘÍBRO, s. r. o., Plzeňská 250, 349 01 Stříbro s účinností od 1. 1. 2014. 12. Smlouvu o dílo na zhotovení projektové dokumentace na akci „Rekonstrukce místních komunikací v ulicích Na Sídlišti a Sluneční“ za celkovou cenu 101 000 Kč. Mgr. Jan Soulek, starosta města
Plán zasedání Zastupitelstva města Bezdružice na 1. pololetí roku 2014 Veřejná zasedání Zastupitelstva města Bezdružice jsou plánována vždy ve středu od 17:00 hodin v klubovně Kulturního domu v Bezdružicích v těchto termínech: 22. 1. 2014 26. 2. 2014 26. 3. 2014 23. 4. 2014 21. 5. 2014 18. 6. 2014 (změna termínů vyhrazena). 10
Bezdružický zpravodaj 1/2014
Vodné a stočné v roce 2014 Na území 91 měst a obcí z Karlovarského, Plzeňského, Ústeckého a Středočeského kraje, které jsou členy Vodohospodářského sdružení obcí západních Čech, se v roce 2014 zvýší vodné a stočné v průměru o 2,7 %. Tento nárůst schválili zástupci členských obcí na zasedání valné hromady sdružení v pátek 29. listopadu 2013. Průměrný spotřebitel z domácnosti tak za vodu vydá v roce 2014 o necelých šedesát pět korun ročně navíc. „Vodné se zvyšuje minimálně, jen na úroveň pravděpodobné inflace v roce 2014. Více se zdražuje stočné, a to především z toho důvodu, že si stále náročnější čištění odpadních vod vyžaduje rychlejší růst provozních nákladů. Také je potřeba zajistit větší zdroje na obnovu a dostavbu veřejných kanalizačních sítí. I přes toto navýšení však zůstává vodné a stočné na našem území stále pod celorepublikovým průměrem,“ uvedl Josef Hora, předseda Vodohospodářského sdružení obcí západních Čech. „Růst vodného a stočného je již několik let ovlivňován výrazným poklesem spotřeby vody. Až osmdesát procent nákladů na provoz vodovodních a kanalizačních sítí jsou pevné náklady, které je potřeba hradit bez ohledu na vývoj spotřeby, tedy i přes pokles zdrojů na jejich pokrytí, “ doplnil Antonín Jágl, ředitel Vodáren a kanalizací Karlovy Vary. „V příštím roce předpokládáme pokles spotřeby oproti roku 2012 o dalších 3,7%, zvyšují se platby za nákup surové vody a navíc po devalvaci české koruny musíme očekávat zvýšení nákladů na materiály, včetně pohonných hmot a na služby nakupované od zahraničních dodavatelů minimálně o 3,5%, což ani předpokládaný pokles cen silové elektřiny a distribučních poplatků za elektřinu o 10% zdaleka nevyrovná. Podle cenového vzorce určeného Evropskou komisí bychom mohli zvýšit cenu ještě více o další dvě procenta. Ale díky trvalému hledání úspor můžeme navrhovat pro rok 2014 menší růst cen,“ dodal Antonín Jágl. Zajištění dodávky kvalitní pitné vody i odvádění a čištění odpadních vod jsou jednou ze základních úloh obcí, vodné a stočné je přitom pro ně hlavní zdroj financí na investice do obnovy a rozvoje veřejných vodovodů a kanalizací. „Je třeba si uvědomit, že z této vybrané částky se dobrá třetina odevzdá státu ve formě daní, poplatků za využití povrchové či podzemní vody, vypouštění vyčištěných odpadních vod, ukládání kalů apod. Stát ovlivňuje úroveň vodného a stočného a míru nutných investic také stále se zpřísňujícími legislativními předpisy či dalšími požadavky, jako bylo například zavedení cenového vzorce v souvislosti s poskytnutou dotací z roku 2007, který požaduje každoročně zvyšovat v ceně vodného a stočného její část určenou na investice do majetku vodovodů a kanalizací,“ upozornil Josef Hora. „Sdružení si letos připomíná dvacet let od svého založení. Po celou tuto dobu pravidelně investujeme do obnovy i rozvoje veřejných vodovodů a kanalizací 11
Bezdružický zpravodaj 1/2014
v členských obcích řádově sto až tři sta milionů ročně. Naší výhodou je vzájemná solidarita obcí a velký rozsah provozovaného území. Jen díky tomu jsme schopni ve spolupráci s odbornou provozní společností hledat řešení, která umožňují maximálně využít již existující infrastrukturu v regionu, vyvarovat se zbytečně předraženým investicím a s pomocí národních i evropských dotačních zdrojů tak udržet vodné a stočné pod republikovým průměrem,“ dodal Josef Hora. Průměrná cena vodného a stočného bude v roce 2014 na území sdružení 72,55 Kč za 1 m3 včetně DPH. Jedná se o průměrnou částku, vypočítanou z celkových výnosů provozovatele a fakturovaného množství pitné resp. odpadní vody. Vodné a stočné je totiž účtováno ve dvousložkové formě. Jeho pohyblivá část se vypočítává podle skutečné spotřeby, cena vodného v této pohyblivé části bude 36,03 Kč, cena stočného 27,73 Kč včetně DPH za m3. K této ceně se připočítává pevná složka, která se určuje jako roční pevná platba podle velikosti fakturačního vodoměru. Konečná cena za kubík vody se tak u různých odběratelů liší a uváděná průměrná cena odpovídá ceně, která by byla účtována v případě jednosložkového vodného a stočného. Podrobný ceník vodného a stočného je k dispozici na www.vodakva.cz. Tisková zpráva - prosinec 2013
Kalkulace dvousložkového vodného a stočného od 1. 1. 2014 Pohyblivá složka vodného:
31,33 Kč/m3 (bez DPH); 36,03 Kč/m3 (s DPH)
Pohyblivá složka stočného:
24,11 Kč/m3 (bez DPH); 27,73 Kč/m3 (s DPH)
Celkem:
55,44 Kč/m3 (bez DPH); 63,76 Kč/m3 (s DPH)
Pevná složka vodného (podle hodnoty trvalého průtoku vodoměru): průtok (m3/h) vodné
stočné
celkem
1,5
882,-
816,-
1 698,- Kč (bez DPH); 1 952,70 Kč (s DPH)
2,5
1 502,-
1 388,-
2 890,- Kč (bez DPH); 3 323,50 Kč (s DPH)
12
Bezdružický zpravodaj 1/2014
Příklad výpočtu ceny: Domácnost v rodinném domku (vodoměr s průtokem 1,5 m3/h), odběr 160 m3/rok, vodné i stočné: pevná složka: pohyblivá složka:
1 698,00 Kč (bez DPH);
1 952,70 Kč (s DPH)
8 870,40 Kč (bez DPH);
10 200,96 Kč (s DPH)
10 568,40 Kč (bez DPH);
12 153,66 Kč (s DPH)
55,44 x 160 =
celkem:
PRO SROVNÁNÍ Kalkulace dvousložkového vodného a stočného od 1. 1. 2013 Pohyblivá složka vodného:
30,84 Kč/m3 (bez DPH);
35,47 Kč/m3 (s DPH)
Pohyblivá složka stočného:
23,30 Kč/m3 (bez DPH);
26,80 Kč/m3 (s DPH)
Celkem:
54,14 Kč/m3 (bez DPH);
62,27 Kč/m3 (s DPH)
Pevná složka vodného (podle hodnoty trvalého průtoku vodoměru): průtok (m3/h)
vodné
stočné
celkem
1,5
882,-
774,-
1 656,- Kč (bez DPH); 1 904,40 Kč (s DPH)
2,5
1 502,-
1 307,-
2 809,- Kč (bez DPH); 3 230,35 Kč (s DPH)
Příklad výpočtu ceny: Domácnost v rodinném domku (vodoměr s průtokem 1,5 m3/h), odběr 160 m3/rok, vodné i stočné: pevná složka: pohyblivá složka: celkem:
1 656,00 Kč (bez DPH);
1 904,40 Kč (s DPH)
54,14 x 160 = 8 662,40 Kč (bez DPH);
9 961,76 Kč (s DPH)
10 318,40 Kč (bez DPH);
11 866,16 Kč (s DPH)
Další informace nejen k cenám vodného a stočného najdete na www.vodakva.cz Mgr. Jan Soulek, starosta města
13
Bezdružický zpravodaj 1/2014
Pečovatelská služba Město Bezdružice na základě Smlouvy o úhradě nákladů spojených se zabezpečením pečovatelské služby s Obcí Konstantinovy Lázně nabízí občanům trvale žijících v Bezdružicích či v přilehlých osadách možnost požádat si o zřízení pečovatelské služby. Pečovatelská služba je terénní nebo ambulantní služba poskytovaná osobám, které mají sníženou soběstačnost z důvodu věku, chronického onemocnění nebo zdravotního postižení, a rodinám s dětmi, jejichž situace vyžaduje pomoc jiné fyzické osoby. Druh pečovatelské služby (cena za službu, kterou hradí žadatel): - ošetření nohou (cena služby 90,- Kč) - nákupy a pochůzky (cena služby 15,- Kč) - dovoz oběda (cena služby 10,- Kč) - celková koupel (zdarma) Tiskopisy o zavedení pečovatelské služby jsou k dostání na MěÚ Bezdružice, správě bytového fondu (II. patro) nebo na internetových stránkách www.bezdruzice.cz. Bližší informace na tel. 374 630 514 či e-mailu
[email protected].
Kristýna Hoppová, DiS. referentka správy bytového fondu
Nezapomeňte na předplatné Bezdružického zpravodaje na rok 2014, které můžete uhradit v podatelně MěÚ od 2. 1. 2014.
14
Bezdružický zpravodaj 1/2014
MÍSTNÍ POPLATEK ZA PROVOZ SYSTÉMU SHROMAŽĎOVÁNÍ, SBĚRU, PŘEPRAVY, TŘÍDĚNÍ, VYUŽÍVÁNÍ A ODSTRAŇOVÁNÍ KOMUNÁLNÍCH ODPADŮ OD 1. 1. 2014 Výše místního poplatku: 600 Kč za osobu a kalendářní rok Splatnost místního poplatku: pro fyzickou osobu, · která má ve městě trvalý pobyt, · které byl podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky povolen trvalý pobyt nebo přechodný pobyt na dobu delší než 90 dnů, · která podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky pobývá na území České republiky přechodně po dobu delší 3 měsíců, · které byla udělena mezinárodní ochrana podle zákona upravujícího azyl nebo dočasná ochrana podle zákona upravujícího dočasnou ochranu cizinců, jednorázovou úhradou do 31. 3. 2014 nebo pololetně ve dvou stejných splátkách, vždy nejpozději do 31. 3. 2014 a do 31. 7.2014. · pro fyzickou osobu, která má ve vlastnictví stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba jednorázově do 31. 3. 2014. Vznikne-li poplatková povinnost po datu splatnosti uvedeném výše, je poplatek splatný nejpozději do 15. dne měsíce, který následuje po měsíci, ve kterém poplatková povinnost vznikla, nejpozději však do konce příslušného kalendářního roku. Ohlašovací povinnost: · Poplatník je povinen ohlásit správci poplatku vznik své poplatkové povinnosti nejpozději do 30 dnů ode dne, kdy mu povinnost platit tento poplatek vznikla, případně doložit existenci skutečností zákládajících nárok na osvobození nebo úlevu od poplatku.
15
Bezdružický zpravodaj 1/2014
· Stejným způsobem a ve stejné lhůtě jsou poplatníci povinni ohlásit správci poplatku zánik své poplatkové povinnosti v důsledku změny pobytu nebo v důsledku změny vlastnictví ke stavbě určené k individuální rekreaci, bytu nebo rodinnému domu. · Dojde-li ke změně údajů uvedených v ohlášení, je poplatník nebo plátce povinen tuto změnu oznámit do 15 dnů ode dne, kdy nastala. Obecně závazná vyhláška č. 3/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů ve znění Obecně závazné vyhlášky č. 1/2013, kterou se mění a doplňuje Obecně závazná vyhláška č. 3/2012, je připravena k nahlédnutí v podatelně a na odboru výstavby a životního prostředí Městského úřadu Bezdružice a dále na internetových stránkách města Bezdružice: www.bezdruzice.cz, Městský úřad, Obecně závazné vyhlášky. Od 1. 1. 2014 je možné vyzvednout na Městském úřadě v Bezdružicích známky pro vývoz sběrných nádob na komunální odpad pro rok 2014. Do 31. 1. 2014 bude svozová firma vyvážet nádoby i se známkami 2013. Od února 2014 je nutné mít již novou známku 2014. Klára Fürbacherová referentka životního prostředí
Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych Vám do nového roku 2014 popřál pevné zdraví, štěstí a mnoho osobních i pracovních úspěchů. Ing. Václav Votava, poslanec Parlamentu České republiky
16
Bezdružický zpravodaj 1/2014
Foto z archivů - zima v zaměstnání V minulém zpravodaji zima vystupovala jako vítané zpestření dětských her a čas pro oblíbené zimní sporty. Tentokrát se na toto roční období podíváme z pohledu pracovního nasazení. V tomto případě zima život lidem většinou komplikuje. To je patrné i z dnešních fotografií, které jsou zajímavé zejména dobovou technikou. Snímek z bezdružického nádraží jsem pořídil v roce 1980 a zachycuje pracovníky traťového okrsku Pňovany při čistění žlábků na přechodu přes koleje od ledu. Snímek byl pořízen krátce po poledni, kdy po příjezdu motoráku z Pňovan na bezdružickém nádraží posunovala lokomotiva nákladního vlaku. Při zimních kalamitách lokotraktor strojové stanice Bezdružice často pomáhal motoráku projet navátými závějemi. Další dvě fotografie jsou po panu Petrákovi z Pačína. Na jedné je zdokumentována nelehká práce cestářů při čistění silnic od sněhu za pomoci pásového traktoru. V dobách, kdy ještě v zimě býval sníh byla sjízdnost silnice směrem na Loučky udržovaná jen za pomoci těžké techniky. Poslední snímek ukazuje u Pačína dva traktory, které táhnou společnými silami valník naložený hnojem z řešínského kravína. Když to na silnici klouzalo, jeden traktor na těžký valník nestačil. Jiří Bízek
17
Bezdružický zpravodaj 1/2014
18
Bezdružický zpravodaj 1/2014
ŠKOLNÍ SPORT NA PODZIM Tradiční náplní podzimních měsíců v tělesné výchově je oblíbený florbal. Vyvrcholením jsou okresní turnaje, kde sbíráme medailová umístění již řadu let. Letos jsme také promluvili do medailových pozic a v konkurenci velkých tachovských a stříbrských škol jsme uspěli nad očekávání dobře. Nejlépe si vedla starší děvčata, která v okresním kole docela suverénním způsobem vyhrála a vybojovala si postup do kraje. Tam se jim už dařilo méně a ze sedmi družstev obsadila 5. místo. Nejlepšími střelkyněmi byly Karolína Poubová a Michaela Vacatová, další úspěšné hráčky byly B. Jelenová, Z. Modrzewská, H. Štefanisková, M. Kučerová. V brance dobře zachytala I. Pešulová. Podobně se vedlo také starším chlapcům, kteří ve velké konkurenci 12 družstev v okrese, zvítězili bez jediné porážky. V kraji bohužel tak pěkný výkon nepředvedli. Ve velmi silné konkurenci bojovalo našich 7 statečných opravdu srdnatě, ale nedávali jsme branky a bez toho se špatně vítězí. V brance doslova čaroval Karel Rohm, obranu zajišťoval Michal Rohm a Michal Oroz a v útoku si zdárně v okresním kole vedli Adam Kolář a Jaroslav Semerád. Ten na krajské kolo onemocněl a ostatní hráči nebyli schopni ho zastoupit. Předvedený výkon stačil jen na 7. místo. Slabší výsledky předvedlo mladší žactvo. Děvčata s velkým štěstím vybojovala bronzovou medaili a do kraje nepostoupila. Hoši po velmi rozpačitém výkonu se spoustou herních chyb skončili v okrese na posledním místě. Pozitivní na tom je skutečnost, že je neúspěch neodradil, ale povzbudil k dalšímu tréninku. Tak uvidíme příští rok. Mgr. Dana Steinerová
19
Bezdružický zpravodaj 1/2014
Adventní čas v naší škole Příprava na Vánoce začala již na konci listopadu. Děti vytvářely různé vánoční dekorace, svícínky, věnce, stromečky a různé dárečky ve třídách, na výtvarném kroužku a ve školní družině. Výsledky jejich práce jste mohli vidět 8. prosince na vánočních trzích v kulturním domě. Vánoční nálada na nás dýchala celý prosinec. Každý z nás prožíval předvánoční čas různým způsobem. Pro děti jsou vánoce svátkem dostávání dárečků, očekávání něčeho krásného, kdy se celá rodina sejde u stromečku. Přinášíme Vám informace o třech akcích. „Čertí školu“- absolvovali naši třeťáci od 2. prosince. A jak to vlastně probíhalo? V pondělí 1. prosince čekala na děti vstupenka do čertí školy. Děti si připravily převleky čertíků, ale ve třídě se nám objevili i andílci. Čerti z pekla pro děti připravili spoustu úkolů. Úkoly na den se děti dozvěděly vždy ráno z čertích dopisů. Malí čertíci i andílci skládali puzzle s motivy pekla, čertů, vyplňovali čertovskou křížovku. V českém jazyce dokončovali pekelný příběh, popisovali čerta, psali čertí diktát. V matematice řešili pekelné slovní úlohy a vybarvovali obrázky podle výsledků příkladů. Čerti nevynechali žádný předmět a tak i při pracovních činnostech, výtvarné výchově, dramatické výchově a hudební výchově se řádilo pekelně. Během projektu nás navštívila čertí družina s Mikulášem (naši deváťáci). I těm velkým hrdinům mezi námi bylo trochu úzko. Čerti četli z knihy hříchů, děti přednášely básničku a tím nezbedníci odčinili své přestupky. Čerti byli spokojení a všechny žáky nechali ve škole, žádného si neodnesli. Každý žáček dostal malý balíček, no, v některých se objevilo uhlí i stará brambora. Tento projekt byl ukončen společným čertím řáděním se čtvrtou i pátou třídou v pátek 6. prosince v tělocvičně. Děti, vlastně čertíci, řádily na různých stanovištích, kde měly od pekelnic napsané úkoly. Čertíci prolézali čertím tunelem, skládali puzzle, běhali slalom mezi košťaty, házeli do mikulášské nůše, skákali v čertím pytli. Děti dostaly vysvědčení z Čertí školy, čertí balíčky a zábavnou knihu. Všechny úkoly, které děti v průběhu Čertí školy plnily, si na památku svázaly do čertí knížky. A jak se nám v čertí škole líbilo? Děti byly nadšené a s radostí a vervou plnily jednotlivé úkoly. Nás pekelnice těšilo jejich nasazení a píle. „Vánoční tvořivá dílna“- tato akce se uskutečnila v pátek 13. prosince. Žáci prvního stupně pracovali na různých stanovištích. Jak už název napovídá, děti měly možnost vyrobit něco hezkého na vánoce a tím potěšit své nejbližší. Žáci stříhali papírové ozdoby na okno a malovali na sádrové andělíčky. V družině na ně čekalo vyrábění vánočního závěsného kroužku pomocí barevných stuh. Vytvářeli zápich jako sněhuláka a dělali oříšek pro štěstí. Na posledním stanovišti na ně čekalo vyrábění vánočního přáníčka - pomocí zmizíku vytvářeli zimní obrázky na čtvrtky namalované inkoustem. Poslední výrobek byl svícen 20
Bezdružický zpravodaj 1/2014
se sněhulákem. Akce se dětem líbila a domů si odnášely krabičku plnou krásných výrobků. „Vánoce v lese“ - to je název další akce v předvánočním čase. Ve středu 18. prosince se vydali žáci 3., 4. a 5. třídy do lesa. Žáci měli za úkol přinést nějaké dobroty pro zvěř do krmelce. Batůžky byly plné žaludů, kaštanů, jablíček, sena …. Cestou do lesa jsme pozorovali krásně ojíněné stromy ranním mrazíkem a povídali si o zimní přírodě. Naše dobroty jsme vysypali do krmelce. U krmelce žáci plnili několik úkolů. Ve skupinách vymýšleli žáci přání pro zvířátka na zimu. Všichni společně jsme si zazpívali několik koled. Každý žák dostal svoji prskavku štěstí a potom ještě jednu velikou do skupinky. Bylo krásné vidět rozzářené dětské oči. U krmelce jsme také sehráli scénky na téma zvířata. A potom už hurá zpátky do školy do teplíčka. Akce se dětem moc líbila. Nás učitelky potěšilo, že se děti radovaly, že mohly udělat něco pro zvěř v lese a někomu radost. Žáci 1. a 2. třídy vyrazili ke krmelci u rybníka ve čtvrtek 19. prosince a zároveň rozvěsili několik dobrot pro ptáčky před budovu hudebky. Mgr. Jana Soulková
Foto: Mgr. Jana Soulková 21
Bezdružický zpravodaj 1/2014
Výtvarný kroužek ZŠ Bezdružice Vás zve na keramickou dílnu ZVÍŘÁTKO PRO RADOST Kdy: 7. ledna 2014 od 14:00 do 16: 00 hodin Kde: ZŠ Bezdružice Přijďte si vyrobit výrobek z keramické hlíny pod vedením keramičky paní Ivy Tůmové. Těšíme se na Vaši návštěvu.
Tato akce je finančně podpořena z grantového programu „Haranti“
22
Bezdružický zpravodaj 1/2014
BLAHOPŘEJEME V měsíci lednu 2014 se dožívají významného životního jubilea tito naši občané:
Kalista Václav Wenzlová Libuše Pobehová Jiřina Smetanová Emilie Našim jubilantům přejeme do dalších let hodně zdraví, síly a tělesné i duševní svěžesti. Městský úřad Bezdružice, oddělení kultury a SPOZ
TJ Jiskra Bezdružice zve srdečně všechny věrné příznivce na
7. FOTBALOVOU ZÁBAVU v sobotu 18. 1. 2014 od 20:00 hod do KD v Bezdružicích. K tanci a poslechu hraje: KLUBÍČKO. Vstupné: 80 Kč. Připraveno je losování o věcné ceny a dámská volenka.
23
Bezdružický zpravodaj 1/2014
24
Bezdružický zpravodaj 1/2014
25
Bezdružický zpravodaj 1/2014
26
Bezdružický zpravodaj 1/2014
SPORT Oddíl ledního hokeje Hokej Plzeňská liga 2013/14 9. kolo Jiskra Bezdružice – HC Handball 6:4 (2:0, 0:3, 4:2) Sestava: Reiss – Semerád, Šmat - Hlaváč, Horna -Lacman, Böttcher, Daliman Kašpar, Seknička, Petřina - Houdek, Cvrček, Řezníček Branky: Houdek 2, Vacata 2, Böttcher, Seknička 10. kolo HC Touškov - J. Bezdružice 4 : 5 (2:2, 1:0, 1:3) Sestava: Kocourek - Horna, Semerád - Vacata, Hlaváč - Bottcher, Daliman, Šmat - Houdek, Petřina, Seknička - Cvrček, Lacman Branky: Seknička, Petřina, Vacata, Bottcher, Lacman Poslední dva zápasy se našim hokejistům vydařily. Bodově vyšly na 100% a i hra byla na úrovni. Konečně se střelecky prosadil i kanonýr Böttcher. Zazářil obránce Vacata, který se trefil třikrát. V obou zápasech prokázali Kohouti velkou bojovnost, když v zápasech otáčeli v poslední třetině nepříznivé skore. V tabulce soutěže teď poskočili s deseti body na 5. místo. Vedoucí mužstva Kalista Petr: Oba zápasy jsme dobře začali, ale v prostředních třetinách jsme úplně vypadli z tempa. Naštěstí se kluci dokázali v závěrečné třetině vždy vzchopit a vybojovat dva body. Za to jim patří pochvala a snad se už ve vyrovnané soutěži posuneme na vyšší příčky. Příští program Kohoutů: 12.01.14 11:45 KOŠUTKA BE - Kaznějov 25.01.14 19:30 KOŠUTKA Holýšov - BE
Za oddíl ledního hokeje Ing. Petr Kalista
27
Bezdružický zpravodaj 1/2014
28
Bezdružický zpravodaj 1/2014
29
Bezdružický zpravodaj 1/2014
Přijďte si zasportovat do Bezdružic Squashová hala a posilovna v Bezdružicích je otevřena každý den. Objednávky na tel. čísle 721 546 638, 374 629 303 u p. Steinerové. Ceny za 1 hodinu: Pronajmutí haly 120 Kč Půjčení rakety 20 Kč Půjčení míčku 10 Kč Posilovna 50 Kč Tělocvična a víceúčelové venkovní hřiště se pronajímají dle domluvy na tel. čísle: - tělocvična - hřiště
720 377 232 u p. Šaškové 721 546 638 u p. Steinerové
Ceny za 1 hodinu: Tělocvična 300 Kč Hřiště bez osvětlení 100 Kč Hřiště s osvětlením 150 Kč
Vydává: Město Bezdružice Městský úřad Bezdružice ČSA 196, 349 53 Bezdružice tel.: 374 630 511 fax: 374 630 522 e-mail:
[email protected]. www.bezdruzice.cz Evidenční číslo: MK ČR E 11028. Redakční rada: Mgr. Jan Soulek, Ivana Mašková, Lumír Kadlec, Jiří Bízek, Petr Maroušek, Vladimíra Havlíková. Autor neoznačených fotografií: Jiří Bízek Vychází 2. ledna 2014. Uzávěrka dalšího vydání je 22. ledna 2014. BEZDRUŽICKÝ ZPRAVODAJ č. 2/2014 vyjde 3. února 2014. Sazba a tisk: Město Bezdružice. Cena: 7 Kč 30
Zdobení vánočního stromu 1. 12. 2013
Vánoční trhy 8. 12. 2013