BEZDRUŽICKÝ ZPRAVODAJ
listopad 2014 Dolní Polžice Křivce
Horní Polžice
Loučky Pačín
Kamýk Kohoutov
Řešín
Zhořec
Drakiáda 5. 10. 2014
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Vážení občané, letošní podzim je především ve znamení voleb za zastupitelstev obcí. Po čtyřech letech měli občané možnost nejen ucházet se o post člena zastupitelstva, ale zejména měli možnost vybírat mezi celkem 58 kandidáty. A jak to dopadlo? Detailní výsledky voleb najdete na stranách 6 až 11, na straně 12 je uvedena jejich přehledná rekapitulace. Pojďme se nyní krátce podívat na rozdíly ve výsledcích voleb letos a v roce 2010. V podstatě je možné konstatovat, že volby dopadly velmi podobně jako před čtyřmi roky. Vítězná volební strana Sdružení nezávislých kandidátů TJ Jiskra Bezdružice opět získala šest mandátů. Kandidáti volební strany KDU-ČSL stejně jako v roce 2010 získali dva mandáty. Komunistická strana Čech a Moravy získala dva mandáty letos i před čtyřmi roky. V roce 2010 získalo Kulturně sportovní sdružení nezávislých kandidátů Bezdružicka tři mandáty a Sdružení nezávislých kandidátů získalo dva mandáty. V letošních volbách došlo ke spojení těchto sdružení. O přízeň voličů se ucházela volební strana s oficiálním názvem SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH KANDIDÁTŮ a získala pět mandátů. Podíváme-li se na složení zastupitelstva, zjistíme, že mandát obhájilo dvanáct z patnácti členů zastupitelstva. U Sdružení nezávislých kandidátů TJ Jiskra Bezdružice je nově zvoleným členem zastupitelstva pan Milan Bydžovský, který nahrazuje paní Ivanu Maškovou. Ta se rozhodla v letošních volbách již nekandidovat. Za osmiletou práci v zastupitelstvu, z toho poslední čtyři roky i práci v radě města, paní Ivaně Maškové děkuji a přeji ji především pevné zdraví a osobní pohodu. U KDU-ČSL nahradil pana Jiřího Paláta pan Ota Hovorka, který byl členem zastupitelstva v letech 2002 – 2006. Pan Jiří Palát byl členem zastupitelstva dvacet let, což je v období po roce 1990 rekordní doba. Panu Jiřímu Palátovi za jeho dlouholetou práci v zastupitelstvu, v radě i v kontrolním výboru děkuji a přeji mu pevné zdraví a mnoho radosti při výchově mladých muzikantů. Za volební stranu SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH KANDIDÁTŮ je nově zvoleným členem zastupitelstva pan Luděk Štefanisko, který v roce 2010 několik měsíců před volbami nahradil pana Bohumila Holuba na kandidátce Sdružení nezávislých kandidátů TJ Jiskra Bezdružice. V letošních volbách nekandidoval pan Ivo Štefanisko, který byl členem zastupitelstva v letech 2002 – 2006 za KSČM a v posledním volebním období za Sdružení nezávislých kandidátů. Panu Ivo Štefaniskovi za práci pro naše město děkuji a přeji mu pevné zdraví a mnoho osobní spokojenosti. Složení členů zastupitelstva zvolených za KSČM se nezměnilo. Kromě voleb do zastupitelstva našeho města se ve volebním obvodu Cheb konaly volby do Senátu Parlamentu ČR. Post senátora obhájil Mgr. Miroslav Nenutil. V říjnu se uskutečnilo několik zajímavých kulturních a společenských akcí. Na letišti létalo první říjnovou neděli nemálo draků. V sobotu jedenáctého proběhla tradiční chovatelská výstava. O týden později pořádali naši dobrovolní hasiči taneční zábavu. Několik zajímavých akcí je připraveno i na listopad. Podrobnosti k jednotlivým akcím najdete na následujících stránkách. Všem čtenářům Bezdružického zpravodaje přeji příjemné listopadové dny. Mgr. Jan Soulek, starosta města 3
Bezdružický zpravodaj 11/2014
USNESENÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA A RADY MĚSTA říjen 2014 8. 10. 2014 - 49. zasedání Zastupitelstva města Bezdružice A. Zastupitelstvo města bere na vědomí: 1. Kontrolu usnesení. 2. Informace o práci Rady města Bezdružice od 24. 9. 2014. 3. Informace o přípravě realizace projektu „Rekonstrukce ulice Na Sídlišti včetně propojení s ulicí Sluneční“. 4. Informace o přípravě realizace projektu „Rekonstrukce příjezdové komunikace do Kamýku včetně návsi“. 5. Informace o přípravě realizace projektu „Rekonstrukce náměstí Kryštofa Haranta – 1. etapa“. 6. Informace o přípravě realizace projektu „Rekonstrukce zahrady mateřské školy v Bezdružicích v přírodním stylu“. 7. Informace o přípravě a realizaci projektů. 8. Informace o zůstatcích na bankovních účtech města k 30. 9. 2014. 9. Informace o zůstatcích na úvěrových účtech města k 30. 9. 2014. 10. Informace o vývoji daňových příjmů města. 11. Informace o plnění rozpočtu města k 30. 9. 2014. 12. Zprávu o činnosti kontrolního výboru. B. Zastupitelstvo města ukládá: 1. Požádat MěÚ Stříbro o pořízení změny č. 3 ÚPO Bezdružice. Zodpovídá: starosta C. Zastupitelstvo města schvaluje: 1. Volbu ověřovatelů zápisu a zapisovatelky. 2. Program jednání. 3. Rozpočtové opatření č. 11/2014. 4. Pořízení změny č. 3 ÚPO Bezdružice. 5. Přílohu č. 2 ke Knihovnímu řádu Knihovny Kryštofa Haranta. E. Zastupitelstvo města neschvaluje: 1. Záměr prodeje pozemku parc. č. KN 161/14, ostatní plocha – jiná plocha o výměře 185 m2 v katastrálním území Polžice u Bezdružic. 8. 10. 2014 - 98. jednání Rady města Bezdružice A. Rada města bere na vědomí: 1. Kontrolu usnesení. 2. Žádost o dotaci z rozpočtu města na rok 2015 pro „Středisko Víteček“, 4
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Plánská 270, Černošín. 3. Nabídku firmy FLEA s. r. o., Nádražní 779, 347 01 Tachov na dodávku systému regulace topení ZŠ Bezdružice. C. Rada města schvaluje: 1. Program jednání. 2. Záměr pronajmout – propachtovat od 1. 1. 2015 pozemek parc. č. KN 651, druh pozemku vodní plocha, způsob využití rybník o výměře 89 215 m2 v katastrálním území Řešín a obci Bezdružice za minimální cenu 35 000 Kč. 3. Kácení dřevin rostoucích mimo les na pozemcích ve vlastnictví města v k. ú. Bezdružice v ulici Na Sídlišti z důvodu realizace projektu „Rekonstrukce ulice Na Sídlišti včetně propojení s ulicí Sluneční“: a) 1 ks borovice černá o obvodu kmene 82 cm – pozemek p. č. KN st. 177 b) 1 ks smrk pichlavý o obvodu kmene 114 cm – pozemek p. č. KN st. 177 c) 1 ks douglaska tisolistá o obvodu kmene 88 cm – pozemek p. č. KN 89/3 d) 1 ks smrk ztepilý o obvodu kmene 96 cm – pozemek p. č. KN 89/3 e) 1 ks smrk pichlavý o obvodu kmene 64 cm – pozemek p. č. KN 90/1 f) 1 ks javor horský o obvodu kmene 74 cm – pozemek p. č. KN 90/1 g) 1 ks javor horský – tlakové kosterní větvení o obvodu kmene 56 cm, 51 cm, 61 cm – pozemek p. č. KN 90/1. 4. Dotaci občanskému sdružení Martinus, Křivce 29, 349 53 Bezdružice ve výši 30 000 Kč na pořízení vybavení a na činnost. 5. Dotaci TJ Jiskra Bezdružice, Úterská 228, 349 53 Bezdružice ve výši 50 000 Kč na činnost. 6. Odpisový plán města Bezdružice. 7. Návrh na vyřazení DDHM MěÚ Bezdružice v celkové hodnotě 136 150,20 Kč. 8. Smlouvu o dílo na zajištění administrace projektu „Rekonstrukce ulice Na Sídlišti včetně propojení s ulicí Sluneční“ s Regionální rozvojovou agenturou Plzeňského kraje, o. p. s., Riegrova 1, 301 11 Plzeň za cenu 180 000 Kč bez DPH. 9. Smlouvu o dílo č. 14/2014 na zajištění autorského dozoru při realizaci projektu „Rekonstrukce zahrady mateřské školy v Bezdružicích v přírodním stylu“ za cenu 35 280 Kč. 10. Smlouvu o dílo na rekonstrukci zahrady Mateřské školy v Bezdružicích v přírodním stylu – dílčí plnění A) dodávka herních prvků se společností Prolemax s. r. o., Cvokařská 10, 301 00 Plzeň za cenu 1 076 882 Kč včetně DPH. 11. Odměnu vedoucí Knihovny Kryštofa Haranta. 5
Bezdružický zpravodaj 11/2014
22. 10. 2014 - 99. jednání Rady města Bezdružice A. Rada města bere na vědomí: 1. Kontrolu usnesení. 2. Cenovou nabídku na výměnu oken v bytovém domě č. p. 260 v Bezdružicích za cenu 18 885,30 Kč včetně DPH. 3. Výroční zprávu o činnosti školy za školní rok 2013/2014 Základní školy, Mateřské školy a Základní umělecké školy Bezdružice, příspěvková organizace. 4. Změnu platového tarifu ředitelky Základní školy, Mateřské školy a Základní umělecké školy Bezdružice, příspěvková organizace s účinností od 1. 11. 2014 dle nařízení vlády č. 224/2014 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 564/2006 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě, ve znění pozdějších předpisů. 5. Informace o výběru dodavatele stavby „Rekonstrukce ulice Na Sídlišti včetně propojení s ulicí Sluneční“. 6. Znalecký posudek č. 713-132-2014. 7. Informace o žalobě podané ve věci motorového vozu M131.1386. 8. Změnu platového tarifu vedoucího organizační složky Technické služby s účinností od 1. 11. 2014 dle nařízení vlády č. 224/2014 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 564/2006 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě, ve znění pozdějších předpisů. 9. Informace o výběru dodavatele stavby „Rekonstrukce zahrady mateřské školy Bezdružicích v přírodním stylu“ – dílčí plnění A) Stavba plotu, mlatové cesty a malých dřevěných staveb; B) Zahradnické služby. C. Rada města schvaluje: 1. Program jednání. 2. Záměr pronájmu pozemků p. p. č. 902/1 o výměře 5 788 m2, 902/2 o výměře 2 204 m2, st. p. č. 51 o výměře 319 m2 a budovy č.p. 33 na st. p. č. 51 vše v k. ú. Křivce, p. p. č. 670/2 o výměře 867 m2, p. p. č. 670/3 o výměře 1 335 m2, p. p. č. 670/1 o výměře 4 966 m2 vše v k. ú. Bezdružice. 3. Revokaci usnesení č. 96/C14/2014 4. Revokaci usnesení č. 96/C19/2014. 5. Revokaci usnesení č. 96/C18/2014. 6. Záměr pronajmout – propachtovat v katastrálním území Zhořec u Bezdružic následující pozemky:
6
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Parcelní Druh pozemku – číslo způsob využití KN 2 168 KN st. 101 KN 2 162 *
Stavby Typ - využití
Vodní plocha – vodní nádrž umělá Zastavěná plocha a nádvoří
Výměra
Pozn.
1 737 m2 Vodní dílo – hráz ohrazující umělou vodní 636 m2 nádrž Část Část pozemku – pozemku* 1 065 m2
Ostatní plocha – ostatní komunikace
7. Změnu ceníku ročního nájemného/pachtovného za pronájem/pacht pozemků dle přílohy č. 3 c). 8. Uzavření Nájemní smlouvy č. 26/2014 o nájmu pozemku parc. č. KN 2009, druh pozemku ostatní plocha, způsob využití jiná plocha o výměře 1 362 m2 v katastrálním území Zhořec u Bezdružic za účelem dopravy, manipulace a uskladnění dřeva a sekání trávy za roční nájemné ve výši 771 Kč, která tvoří přílohu č. 3 d). 9. Cenovou nabídku společnosti Jobstyl, s. r. o., Nýřanská 36, 323 00 Plzeň na kácení 8 ks rizikových dřevin – naléhavý zásah v Pačíně, v Kohoutově a v Bezdružicích za cenu 15 064,50 Kč včetně DPH. 10. Uzavření Dohody o způsobu provedení údržby ochranných pásem vedení a nápravě vadného stavu s vlastníkem nemovitosti (pozemku) se společností ČEPS, a. s., Elektrárenská 774/2, 101 52 Praha na pozemcích p. č. KN 1958, 1936, 2142 v k. ú. Zhořec u Bezdružic dle přílohy č. 4 d). 29. 10. 2014 - 100. jednání Rady města Bezdružice C. Rada města schvaluje: 1. Program jednání. 2. Smlouvu o dílo na rekonstrukci zahrady Mateřské školy v Bezdružicích v přírodním stylu – dílčí plnění B) Zahradnické služby se společností JVV GINGKO, s. r. o., Vyhlídková 1418/17, 312 00 Plzeň za cenu 687 688,70 Kč včetně DPH. Mgr. Jan Soulek, starosta města
Ustavující zasedání Zastupitelstva města Bezdružice po volbách konaných ve dnech 10. a 11. října 2014 se uskuteční ve středu 5. listopadu 2014 od 17:00 hodin v Kulturním domě v Bezdružicích. 7
Bezdružický zpravodaj 11/2014
8
Bezdružický zpravodaj 11/2014
9
Bezdružický zpravodaj 11/2014
10
Bezdružický zpravodaj 11/2014
11
Bezdružický zpravodaj 11/2014
12
Bezdružický zpravodaj 11/2014
13
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Výsledky voleb do Zastupitelstva města Bezdružice, které se konaly ve dnech 10. a 11. října 2014 Volených zastupitelů:
15
Volební účast:
51,33 %
Zapsaných voličů:
750
Odevzdaných obálek:
Vydaných obálek:
385
Platných hlasů:
385 5 065
Volební strany Strana
Kandidátů Hlasů Mandátů
1 SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH KANDIDÁTŮ
15
1 713
5
2 Křesť. demokr. unie - Čs. str. lid.
15
883
2
3 SNK TJ Jiskra Bezdružice
15
1 825
6
4 Komunistická str. Čech a Moravy
13
644
2
Zvolení zastupitelé podle počtu získaných hlasů Jméno příjmení
Strana
Hlasů
Lumír Kadlec
SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH KANDIDÁTŮ
195
Mgr. Jan Soulek
SNK TJ Jiskra Bezdružice
189
Bc. Jindřich Myška
SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH KANDIDÁTŮ
173
Mgr. Ing. Markéta Cvrčková SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH KANDIDÁTŮ
165
Martin Kadeřávek
SNK TJ Jiskra Bezdružice
165
Petr Maroušek
SNK TJ Jiskra Bezdružice
154
Alena Kozáková
SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH KANDIDÁTŮ
153
Jiří Bízek
Křesť. demokr. unie - Čs. str. lid.
138
Milouš Honz
Komunistická str. Čech a Moravy
119
Luděk Štefanisko
SDRUŽENÍ NEZÁVISLÝCH KANDIDÁTŮ
119
Milan Bydžovský
SNK TJ Jiskra Bezdružice
113
František Pustina
SNK TJ Jiskra Bezdružice
108
Petr Houser
SNK TJ Jiskra Bezdružice
107
Ing. Miroslav Kemka
Komunistická str. Čech a Moravy
101
Ota Hovorka
Křesť. demokr. unie - Čs. str. lid.
83
Mgr. Jan Soulek, starosta města
14
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Poděkování Jménem všech kandidátů volební strany Sdružení nezávislých kandidátů TJ Jiskra Bezdružice děkuji voličům za velkou podporu, kterou vyjádřili svými hlasy pro naše kandidáty ve volbách do Zastupitelstva města Bezdružice konaných ve dnech 10. a 11. října 2014. Voliči ocenili naší dosavadní práci a zároveň nám vyjádřili obrovskou důvěru. Tato důvěra je pro nás všechny velkým závazkem a v následujícím volebním období 2014 – 2018 uděláme maximum, abychom tuto důvěru nezklamali. Na počátku volebního období máme před sebou obrovskou porci práce. V rámci Regionálního operačního programu Jihozápad budou od listopadu letošního roku do června roku příštího realizovány projekty „Rekonstrukce ulice Na Sídlišti včetně propojení s ulicí Sluneční“ a „Rekonstrukce příjezdové komunikace do Kamýku včetně návsi“. Z pozice prvního náhradníka postoupil mezi projekty podpořené dotací také projekt „Rekonstrukce náměstí Kryštofa Haranta – 1. etapa“. I tento projekt musí být dokončen nejpozději v červnu roku 2015. Zásadní proměna čeká zahradu v areálu naší mateřské školy. Z Operačního programu Životní prostředí bude dotací podpořen projekt „Rekonstrukce zahrady mateřské školy v Bezdružicích v přírodním stylu“. Kromě výše uvedených projektů máme „ve hře“ žádost o dotaci z Regionálního operačního programu Jihozápad na vybavení odborných učeben fyziky, chemie a přírodopisu v naší základní škole. V průběhu listopadových dnů bude známo, zda i projekt „Názorně, a proto zábavně“ nám přinese spoustu práce v první polovině roku 2015. Kromě zajištění běžného chodu města máme před sebou nelehké úkoly. Důvěra voličů v naše kandidáty nás velmi těší a chápeme, že je oceněním dlouhodobé koncepční práce, která své ovoce nepřináší pravidelně. Úrodu jablek také nemáme každý rok stejnou. Po období, kdy je úroda menší, přichází i roky hojnosti. V posledním volebním období jsme realizovali několik menších, ale určitě velmi prospěšných projektů (viz. říjnové vydání Bezdružického zpravodaje). Na počátku nového volebního období na nás čeká skutečně bohatá úroda. Než ale bude možné úrodu sklidit, je před námi mnoho práce. Mnoho mravenčí a mnohdy navenek nepříliš viditelné práce je samozřejmě i za přípravou všech výše uvedených projektů. I proto jsme velmi vděčni za podporu, kterou voliči našim kandidátům vyjádřili a jsme velmi rádi, že můžeme dále pokračovat v práci na rozvoji našeho malého města. Ještě jednou děkujeme a všem občanům přejeme především pevné zdraví a mnoho spokojenosti. Za Sdružení nezávislých kandidátů TJ Jiskra Bezdružice Mgr. Jan Soulek 15
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Poděkování voličům Chtěl bych Vám jménem celé naší strany Sdružení nezávislých kandidátů touto cestou upřímně poděkovat za účast a podporu v komunálních volbách, které proběhly 10. a 11. října 2014. Díky Vašim hlasům jsme získali z naší strany pět mandátů do zastupitelstva a budeme se snažit vaši důvěru, kterou jste v nás vložili nezklamat. Budeme se snažit hájit vaše zájmy a prosazovat priority, které jsme si stanovily ve svém volebním programu. Ještě jednou děkujeme. za Sdružení nezávislých kandidátů Štefanisko Luděk
Poděkování za podporu ve volbách Chtěl bych touto cestou poděkovat všem lidem, kteří v uplynulých komunálních volbách podpořili svými hlasy kandidátku KDU-ČSL nebo konkrétní lidi z ní. Zároveň děkuji všem kandidátům, jejichž jména dopomohla ke získané přízni voličů. V následujícím období budou v Zastupitelstvu města Bezdružice pracovat Jiří Bízek a Ota Hovorka. Podpora voličů je pro nás samozřejmě velice zavazující. Budeme se snažit o to, aby Bezdružice i přilehlé osady byly příjemným domovem pro své obyvatele a atraktivním místem pro turisty a návštěvníky. Těšíme se na plodnou spolupráci s ostatními zastupiteli i se všemi podobně smýšlejícími lidmi. Jakým směrem se bude město Bezdružice ubírat v následujících letech záleží na každém zvoleném zastupiteli, bez ohledu na to, z jaké kandidátky ve volbách vzešel. za volební stranu KDU – ČSL Jiří Bízek
16
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Občané, kteří doposud nezaplatili místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů za rok 2014, mají poslední možnost splnit svou poplatkovou povinnost bez zvýšení poplatku. Dle čl. 7 odst. 2 Obecně závazné vyhlášky č. 3/2012, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů ve znění Obecně závazné vyhlášky č. 1/2013 bude sazba poplatku nezaplaceného (neodvedeného) do skončení kalendářního roku, za který se poplatek hradí (31. 12. 2014), zvýšena o 50% z dlužné částky; toto zvýšení je příslušenstvím poplatku. Poplatek je možné uhradit buď hotově v pokladně Městského úřadu Bezdružice, nebo bezhotovostním převodem na účet města Bezdružice: Číslo účtu: 125721872/0300 Variabilní symbol: 1340 Specifický symbol: RČ Klára Fürbacherová referentka životního prostředí
SVOZ BIOODPADŮ SVOZ BIODPADŮ BYL PRODLOUŽEN O DVA TERMÍNY V MĚSÍCI LISTOPADU: STŘEDA 5. 11. 2014 STŘEDA 19. 11. 2014 17
Bezdružický zpravodaj 11/2014
SBĚR UPOTŘEBENÉHO POTRAVINÁŘSKÉHO OLEJE A TUKU Jak zlikvidovat olej a tuk po smažení? A kam s ním? Tuky nevylévejte do WC, do kanalizace nepatří. Ničíte si tím odpad. S tuky a oleji po smažení by se mělo nakládat jako s odpadem. Město Bezdružice v měsíci záři uzavřelo smlouvu se společností EKO-PF, s. r. o., která nabízí bezplatnou službu, a to ve formě sběru upotřebeného potravinářského oleje a tuku. Nově byly 2 ks nádob zelené barvy na použitý potravinářský olej a tuk umístěny v ulici Na Sídlišti a v ulici ČSA (u kulturního domu) v Bezdružicích. Potravinářský olej a tuk se do separačních nádob vkládá v zavřených použitých PET lahvích, nebo v jiném obalovém materiálu z PVC. Pokud bude tento odpad končit tím, že vysmažený olej a tuk bude vyléván do WC, výlevek a dřezů v domácnostech, je nanejvýš pravděpodobné, že nastane dříve či později havarijní stav na domovní kanalizaci. Kanalizace bude neprůchodná. Tuky a oleje do kanalizace nepatří!! Po ochlazení odpadní vody v kanalizaci dojde k vysrážení tohoto odpadu a postupně k jeho zanesení, respektive zalepení odpadních systémů v domácnostech. Nejčastější případy nastávají v přečerpávacích jímkách a nádržích, kde dochází po ochlazení tuků k ucpání čerpadel a to z důvodu obalení spínacích plováků tuky. Tuky se v kanalizaci také částečně rozkládají, tím vznikají mastné kyseliny a ty zvyšují korozi stěn kanalizačního potrubí. Současnou kombinací nečistot v odpadních vodách, kde se střetávají vody z mycího procesu (zbytky jídel, tuky, cukry apod.), pracího procesu (prací prostředky) a splaškové vody vzniká pozitivní prostředí pro výše uvedený problém. Pokud jde o separaci potravinářských olejů, tak je to první krok k prodloužení životnosti a akceschopnosti odpadních potrubních systémů v domácnostech.
18
Bezdružický zpravodaj 11/2014
19
Bezdružický zpravodaj 11/2014
20
Bezdružický zpravodaj 11/2014
BLAHOPŘEJEME V měsíci listopadu 2014 se dožívá významného životního jubilea:
Divišová Olga Naší jubilantce přejeme do dalších let hodně zdraví, síly a tělesné i duševní svěžesti. Městský úřad Bezdružice, oddělení kultury a SPOZ
Foto z archivů - Volby 1981 Aktuálním tématem letošního měsíce října jsou volby do zastupitelstva města. Jak to bylo při volbách v roce 1981 můžeme zjistit z dobových fotografií. Kandidátka byla tenkrát samozřejmě jen jedna a volby byly vlastně jen formalitou. Přesto se účast voličů pohybovala lehce pod 100 procenty. Samozřejmostí bylo tablo s kandidáty, propagace i účast pionýrů. Fotografie pochází z archivu Městského úřadu v Bezdružicích. Jiří Bízek
21
Bezdružický zpravodaj 11/2014
22
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Putování na Ovčí vrch a Krasíkov Po několika „plačtivých“ dnech, které nám nedovolily námi plánovaný výlet 23. 9. 2014 uskutečnit, se počasí umoudřilo. Obtěžkáni batůžky a plni nadšení jsme se autobusem 30. 9. 2014 ráno dopravili do nedalekých Kokašic. Odtud jsme již po svých vystoupali na Ovčí vrch, kde jsme byli seznámeni s historií tohoto místa. Náležitě jsme si jej probádali a prozkoumali, abychom v závěrečném kvízu uspěli na výbornou. Nyní následovala zpěvem provázená chůze. Aby ne, když jsme se nesli z kopce dolů. Při stoupání ke Krasíkovu už nám do zpěvu moc nebylo. Avšak touha po dobrodružství a zvědavost, co nás tam čeká, byla silnější a hnala nás vpřed. Mnozí z nás zde poprvé uslyšeli o tom, že zde svedl bitvu známý vojevůdce Husitů Jan Žižka nebo že odtud kdysi vedly podzemní cesty až pod zámek v Bezdružicích. Nejen poslechem, ale i vlastní tvorbou jsme získávali nové zkušenosti a poznatky. Například jsme si sami podle určitých vzorů sestavili různé typy ohňů. Nejvíce se nám zamlouvala hranice, a tak jsme si právě na ní opekli buřtíky na posilněnou. Velikou dřinou bylo pro nás vyluštění vzkazu, který byl napsán morseovkou. Za pomoci taháčků jsme si však rychle poradili a vzkaz: ,,Oblékněte se do dobových kostýmů, taneční parket je Váš!“ nás přímo nadchl. Než bys řekl ,,ŠVEC“, stáli zde komtesy a rytíři v plné zbroji. Kostelem sv. Máří Magdaleny se pak po nějaký čas nesly líbezné tóny menuetů a v ladně tančících dvořanech by nikdo nehledal děti 21. století. Ani jsme se nenadáli a už tu byl čas vrátit se zpět do reality, dát místo do původního stavu a odkráčet na autobusovou zastávku v Kokašicích. Chvilku čekání jsme věnovali vyplnění kvízu. Byli jsme sami překvapeni svými novými poznatky, které se nám nakupily v hlavičkách. Při příjezdu do Bezdružic se nám ani nechtělo rozcházet a dohodli jsme se na tom, že musíme poděkovat panu Panošovi z Kokašic za jeho ochotu otevřít nám kostel a celé kokašické pracovní skupině za poskytnutí vody, stolů a lavic, protože bez nich bychom nemohli na Krasíkově tak honosně stolovat. Jistě si po přečtení tohoto článku mnozí z Vás řeknou: ,,Škoda, že jsme tam nebyli taky. Mohli jsme se něco nového dozvědět.“ Mysleli jsme i na to. Aby Vám to nebylo líto, naše kvízy Vám zde zveřejníme. Můžete si je tak jako my zpracovat a zjistit, jestli jste se dozvěděli nějakou novinku či nikoliv. A abychom Vás ještě trochu napínali, tak Vám správné řešení napíšeme do dalšího zpravodaje. S pozdravem ,,Správnému řešení zdar!“ se s Vámi loučí všichni žáci 1. stupně ZŠ v Bezdružicích. 23
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Otázky z Ovčího vrchu: 1.
Kolik mrtvých sedláků zůstalo ležet po dělostřelbě vojáků? a) 49 b) 59 c) 69
2. Jak se jmenoval vůdce vzbouřených sedláků? a) Hans Christian Andersen b) Hans King c) Hans Muck 3. Z jakého dřeva vyrobili sedláci svá jednoduchá děla? a) dub b) třešeň c) smrk Otázky z krasíkovského vrchu: 1. V jaké nadmořské výšce se právě nacházíme? a) 1636 m b) 636 m c) 363 m 2. Jak se nazýval český rod, který zde měl i vlastní hrobku? a) Šmoulové b) Schwarzenegerové c) Švamberkové 3. Jméno vůdce husitů, který bojoval na tomto hradu? a) Jan Šiška b) Jan Lucemburský c) Jan Žižka
24
Bezdružický zpravodaj 11/2014
25
Bezdružický zpravodaj 11/2014
26
Bezdružický zpravodaj 11/2014
27
Bezdružický zpravodaj 11/2014
28
Bezdružický zpravodaj 11/2014
29
Bezdružický zpravodaj 11/2014
25 let poté … v Plzni 25 let od Sametové revoluce si Plzeň připomene velkým undergroundovým koncertem v kulturním domě Peklo již 16. listopadu. Těšit se můžete na BURGTHEATER, J. H. KRCHOVSKÝ & KRCH-OFF BAND, PŮLNOC a ECHT! Koncert, který pořádá město Plzeň ve spolupráci s Plzeň 2015 o.p.s. začne v 18. hod. Sváteční 17. listopad bude věnován především vzpomínkám na události před 25 lety v Plzni. Plzeňanům je připraven také netradiční zážitek, a to vysvěcení nových zvonů pro katedrálu sv. Bartoloměje, kterého se můžete zúčastnit na náměstí Republiky ve 14 hod. V 15 hod. si mohou všichni zavzpomínat při vernisáži výstavy „Listopad 1989 v Plzni objektivem Radovana Kodery“ ve Smetanových sadech. V 16 hod. začne v kavárně Nebe (KD Peklo) neformální beseda a koncert k 25. výročí listopadových událostí za účasti aktivních účastníků plzeňských listopadových událostí. Panelovou diskusi koordinují Vladimír Líbal, Jiří Podlipný, Zdeněk Prosek a Miroslav Anton. Diskusi doprovodí písničkář Jaroslav Hutka. Vstup na diskuzi je zdarma. Slavnostní 17. listopad zakončí v Pekle od 18 hod. akce WORLD DINNER s podtitulem: již 25 let můžeme studovat, co chceme a kde chceme, oslavte Mezinárodní den studenstva formou společné večeře! Návštěvníkům nabídne ochutnávky tradičních jídel různých národů, připravených zahraničními studenty studujícími v Plzni. A na závěr ještě hudební zážitek: ve 21 hod. začíná Klubová noc v Jazz Rock Café v podobě koncertu Ondřeje Smeykala & Pavla Plánka. Vstup na koncert je zdarma.
Vstupenky na undergroundový koncert 16. listopadu v hodnotě 99 Kč jsou již dostupné na www.plzenskavstupenka.cz, v den koncertu je zakoupíte přímo na místě za 149 Kč. Kompletní program oslav naleznete také na www.plzen.eu
30
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Sweet Home Plzeň 2015 Plzeň, Evropa a kultura se pro rok 2015 stanou takřka synonymy. Po několikaleté přípravě je program projektu Plzeň – Evropské hlavní město kultury 2015 kompletní a věřte, že je na co se těšit. Plzeň i region čekají stovky větších i menších akcí nejrozmanitějších žánrů od moderního divadla, přes současný tanec, nový cirkus, obří loutky v ulicích či hudební koncerty světově proslulých kapel. Oficiálním partnerem celého projektu se stal Plzeňský Prazdroj a jako třešničku na pomyslném dortu získala Plzeň cenu Meliny Mercouri, udělovanou Evropskou komisí a nesoucí jméno bývalé řecké ministryně kultury a především autorky celého projektu Evropské město kultury. Ještě k tomu dostala Plzeň doslova světový dárek od FC Viktoria Plzeň v podobě koncertu americké legendy Lynyrd Skynyrd, známé především díky nesmrtelné rockové „hymně“ Sweet Home Alabama. Kapela si sama vybrala termín 1. května 2015 a zahájí tak každoroční Slavnosti svobody, jež se v příštím roce dočkají 70letého výročí. Dalším kulturním projektem je oživení bývalé vozovny dopravních podniků v Cukrovarské ulici. V industriálních prostorách depa proběhnou 4 výstavy a nespočet nejrůznějších představení. Otevření depa pro veřejnost doprovodí výstava reSTART sochaře Čestmíra Sušky ze skupiny Tvrdohlaví. Plzeň vzdá také poctu tvorbě a životu výtvarníka, ilustrátora, animátora a plzeňského rodáka Jiřího Trnky, který by se v příštím roce dožil 103 let. Těšit se tak můžete na unikátní multimediální výstavu Ateliér Jiřího Trnky v Galerii města Plzně, interaktivní výstavu Trnkova Zahrada 2 v Západočeském muzeu v Plzni a v rámci festivalu Finále na premiéru nově digitalizovaného Trnkova filmu Staré pověsti české původně z roku 1952. Jenže to není zdaleka všechno. Kompletní program projektu Plzeň – Evropského hlavního města kultury 2015 naleznete na webu www.plzen2015.cz anebo ve formě tištěného katalogu, který bude k dostání v Meeting Pointu na náměstí Republiky v Plzni od začátku listopadu.
31
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Sbor dobrovolných hasičů Bezdružice děkuje všem sponzorům, kteří podpořili zábavu. Dál bych chtěl poděkovat paní Čapkové za vynikající guláš a paní Filipové a paní Pazderové, které byli u vstupu. Veliké dík patří též paní Havlíkové z oddělení kultury. Na závěr bych chtěl poděkovat hasičům a všem, co podpořili zábavu. Kovovýroba Honzík s.r.o. Václav Votík Lak servis Semerád Galanterie Milka Agrofarmy Řešín HBB žárová zinkovna ZD Vlčák Černošín Kovošrot Hýsek Planá MěÚ Bezdružice Victoria sport bar Soter Stříbro RC servis Kadeřnictví Hanka Kadeřnictví Ivana Kolářová Myslivecké sdružení Žižkův mlýn Kadeřnictví Kateřina Linhartová Autoservis Ernst Restaurace U Sparťana Autodoprava Kozák Keramika Tůmová Elektro servis Červenka Pekařství Pustina Masáže Meduňka pí. Tintěrová Účetnictví Kadlecová Masáže Renata EKODEPON s.r.o. Tempo Klatovy Merimex Planá s.r.o. EMZ Černošín Čerpací stanice Bezdružice VIP ceny Restaurace U Rákosníčka Kamila Gajdošová – krmiva, zahrada za SDH Bezdružice Luděk Štefanisko
32
Bezdružický zpravodaj 11/2014
SPORT Kopaná Muži: Naši muži si v říjnu vedli docela úspěšně. Zápas v Touškově sice prohráli, ale pak přišla série tří vítězství, která mužstvo vynesla až na 8. místo soutěže. Poslední zápas v říjnu hráli ve Stříbře. Touškov – Be Be – Merklín Přimda – Be Be – Meclov Stříbro – Be
3:1 2:1 0:2 5:1
Korynta J. Maroušek D., Puss T. Čada L., Blažek L. Sládek M. PK, Maroušek D., Gengel J., Sládek M., Kalista M. 2:1 Maroušek D.
Dorost: Docházka dorostenců na zápasy je značně rozdílná. Někdy je jich přesně jedenáct, někdy i méně. Při posledním utkání v Kožlanech měl trenér Václav Votík sice k dispozici tři hráče na střídání, ale ze čtrnácti fotbalistů byli čtyři fotbalisté z mužstva žáků. Tomu odpovídají momentálně i výsledky. Doufáme, že se jim začne tak jako mužům dařit alespoň na konci podzimní části. Touškov – Be Be – H. Bříza Union Plzeň – Be Be – Mýto Kožlany – Be
10:0 0:11 2:5 Mašín R., Kratochvíl P. 2, Nenadovič T., Černý R. 2:7 Mašín R., Filip M. 11:1 Štrunc J. PK
Žáci Naši žáčci si v říjnu připsali své první vítězství v soutěži. Co nám stále nejde, jsou pokutové kopy. Poslední podzimní zápas sehrají naši žáčci doma v sobotu 1. 11. se Stráží. Tento zápas rozhodne, kdo přezimuje na posledním místě soutěže. Studánka – Be Be – Kostelec Erpužice – Be Be – Planá
7:0 3:1 4:0 2:2
PK 2:1 Kunc P., Trnka M., Szegecs D. PK 5:2 Kunc P., Korim L. PK 2:3
33
PK 2:4
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Senioři Naši nejstarší fotbalisté svou podzimní část soutěže už skončili. Zápas se Stříbrem se jim nepovedl, ale za to zápas v Plané byl překvapením. Be – Stříbro Planá – Be
2:5 Mydloch, Horváth 0:3 Jonáš, Charvát, Knaizl Za TJ Jiskra Bezdružice Petr Maroušek
Oddíl ledního hokeje 1. kolo Jiskra Bezdružice : Apolo Kaznějov B 2:10
(0:3, 0:5, 2:2)
sestava: Reiss, (Kocourek) - Šmat, Hlaváč-Vacata, Semerád, Jan Velich Daliman, Bottcher, Janota - Lacman, Seknička, Řezníček - Petřina, Marek Kalista, Martin Kalista góly: Seknička, Janota Domácí Kohouti nastoupili proti posílené rezervě Kaznějova s velkým odhodláním. Bohužel velkou překážkou pro ně byl hostující brankář, kterého Bezdružičtí nemohli překonat ani z nejvyloženějších šancí (2x Bottcher, Daliman, Janota, Marek Kalista, Seknička). Naopak inkasovali góly po vlastních hrubých chybách. A tak skóre narůstalo v neprospěch našeho zástupce. Ve druhé třetině pak neukázněnost některých hráčů Jiskry způsobila časté vylučování a hru v oslabení (Martin Kalista -5+do konce utkání). V poslední třetině se uklidnily některé horké hlavy a Bezdružičtí díky Sekničkovy a Janotovy upravili už tak hrozivé skóre. 2. kolo HC Holýšov B : J.Bezdružice 2:1
(0:0, 2:1, 0:0)
Sestava: Kocourek - Šmat, Hlaváč - Horna, Vacata - Daliman, Bottcher, Janota - Kalista Marek, Seknička, Petřina - Semerád, Lacman gól: Seknička 34
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Posílená rezerva Holýšova (3 mladí borci z Třemošné - hostování) začala velmi aktivně. Oba brankáři Kocourek i Ticha, bývalý hráč Jiskry, však byli pozorní. Postupem času přebírali otěže zápasu do svých rukou Kohouti a ujali se vedení gólem Sekničky. V době největšího tlaku Jiskry domácí dvakrát ujeli, podruhé dokonce v oslabení a ujali se vedení. Poslední třetina byla už jen soubojem bezdružických útočníků s výborným Tichou, kterého nepřekonali ani z nejvyloženějších šancí. A tak Bezdružičtí vyšli podruhé bodově naprázdno, i když tentokrát po dobrém výkonu. 3. kolo J.Bezdružice : HC Panasonic 3:4
(0:0, 1:1, 2:3)
sestava: Kocourek - Šmat, Hlaváč, Vacata, Semerád - Janota, Bottcher, Daliman - Petřina, Seknička, Marek Kalista - Martin Kalista góly: 2x Janota, Daliman Ani ve třetím zápase Kohouti na body nedosáhli. Ve vyrovnaném zápase nakonec podlehli šťastnějším hostům, kteří měli lepší poslední třetinu, ve které strhli vítězství na svoji stranu. I v tomto zápase se naši útočníci překonávali v zahazování šancí, kterých měli na dva zápasy. A to se jim nakonec vymstilo. za oddíl ledního hokeje Ing. Petr Kalista
Nabízíme rekvalifikační kurzy masér, pedikúra, manikúra a nehtová modeláž, akreditováno MŠMT ČR. Dále 25 druhů doškolovacích kurzů pro maséry - reflexní terapie, lymfatická masáž, baňkování a mnoho dalších. Individuální termíny výuky! Více na www.vip-relax.cz, tel. 604238911 35
Bezdružický zpravodaj 11/2014
36
Bezdružický zpravodaj 11/2014
37
Bezdružický zpravodaj 11/2014
Přijďte si zasportovat do Bezdružic Squashová hala a posilovna v Bezdružicích je otevřena každý den. Objednávky na tel. čísle 721 546 638, 374 629 303 u p. Steinerové. Ceny za 1 hodinu: Pronajmutí haly 120 Kč Půjčení rakety 20 Kč Půjčení míčku 10 Kč Posilovna 50 Kč
Tělocvična a víceúčelové venkovní hřiště se pronajímají dle domluvy na tel. čísle: - tělocvična - hřiště
720 377 232 u p. Šaškové 721 546 638 u p. Steinerové
Ceny za 1 hodinu: Tělocvična 300 Kč Hřiště bez osvětlení 100 Kč Hřiště s osvětlením 150 Kč
Vydává: Město Bezdružice Městský úřad Bezdružice ČSA 196, 349 53 Bezdružice tel.: 374 630 511 fax: 374 630 522 e-mail:
[email protected]. www.bezdruzice.cz Evidenční číslo: MK ČR E 11028. Redakční rada: Mgr. Jan Soulek, Ivana Mašková, Lumír Kadlec, Jiří Bízek, Petr Maroušek, Vladimíra Havlíková. Autor neoznačených fotografií: Jiří Bízek Vychází 31. října 2014. Uzávěrka dalšího vydání je 20. listopadu 2014. BEZDRUŽICKÝ ZPRAVODAJ č. 12/2014 vyjde 1. prosince 2014. Sazba a tisk: Město Bezdružice.
38
Chovatelská výstava 11. 10. 2014
Volby do Senátu Parlamentu ČR a do zastupitelstev obcí 10. - 11. 10. 2014