Bewacom. T e ch n i c k á p r í r u č k a

Bewacom Sk

T e ch n i c k á p r í r u č k a

Copyright © June 1998 Bewator AB, Solna, Sweden Informácie v inštalačnej príručke Bewacom smú byť kopírované len po písomnom súhlase Bewator. Bewator má výhradné právo meniť obsah príručky ako aj dizajnu tohto výrobku. Dokument č.:BM30202-GB Bewator AB a Metric Security sú časťou Scandia Metric AB, vyvíja a umiestňuje na trh produkty a systémy vstupnej kontroly, napr. kódové zámky, čítačky kariet a vstupné telefóny. Predaj, inštalácie a servis je sprostredkovaný cez celosvetovú sieť predajcov. Činnosť (ako nepovolená manipulácia, kopírovanie atď.) nesmie byť prevzatá so softwaru obsiahnutom v produktoch a systémoch. Takáto činnosť je potom posudzovaná ako nedovolené kopírovanie a môže mať za následok uväznenie alebo finančnú pokutu a rovnako môže viesť k vymáhaniu náhrady za spôsobené škody a kompenzáciu z využívania softwaru.

Bewacom Technická príručka

3

Obsah ČO JE BEWACOM............................................................... Ako Bewacom pracuje ................................................. Zásady, na ktoré treba pamätať .................................. Časové riadenie vstupných kódov ............................. Monitorovacia kamera ................................................. Obmedzenia .................................................................. Požiadavky pre pripojenie Bewacomu do telefonického systému ................................................ MONTÁŽ BEWACOM-u ................................................ INŠTALÁCIA ....................................................................... KLÁVESNICA ...................................................................... PROGRAMOVANIE ............................................................. Vnútorný reproduktor a LED diódy ........................... Nastavenie hesla ......................................................... Nastavenie Bewacom-u do programovacieho režimu .......................................................................... Programovanie vstupných kódov .............................. Zmena vstupných kódov ............................................. Vymazanie vstupných kódov ...................................... Zmena časovej dĺžky uvoľnenia dverí ........................ Predĺženie doby otvorenia 10 násobne ..................... Zmena dĺžky hovoru ................................................... Predĺženie dĺžky hovoru 10 násobne ......................... Časová kontrola funkcie otvárania z telefónneho prístroja ........................................................................ Podsvetlenie ................................................................. Vnútorný reproduktor ................................................. Možnosť volať na Bewacom ..................................... Horúca linka ................................................................ Vymazanie pamäte ..................................................... PREHĽAD PROGRAMOVANIA ......................................... TAKTO PRACUJE NÁŠ NOVÝ VCHODOVÝ TELEFÓN .. VOLANIE NA BEWACOM ................................................. RIEŠENIE PROBLÉMOM .................................................. TECHNICKÉ INFORMÁCIE ............................................... POZNÁMKY .......................................................................

4 4 4 4 4 5 5 5 6 7 7 7 8 8 8 9 9 10 10 10 10 11 11 11 12 12 13 14 15 15 16 17 18

4


Čo je Bewacom? Bewacom je vchodový telefón, ktorý môže byť priamo pripojený, ako pobočka, do vnútorného telefónneho systému (na pobočkovú ústredňu). Používaním Bewacom-u, môžu návštevníci volať na hociktorý telefón pripojený do telefónneho systému. Osoba odpovedajúca na volanie môže hovoriť s návštevníkom a otvárať dvere cez pobočkový telefónny prístroj. Bewacom obsahuje vstavaný kódový zámok pre umožnenie vstupu povolaným osobám.

Ako Bewacom pracuje Návštevník uskutoční hovor z Bewacom-u tak, že zatlačí na klávesnici B + číslo požadovanej pobočky. Čísla dostupných pobočiek by mali byť uvedené v zozname, umiestnenom pri dverách. Na druhom konci bude telefónny prístroj normálne zvoniť. Je možné hovoriť s návštevníkom 30 sekúnd (možnosť zmeny). Volaná osoba môže otvoriť dvere zatlačením tlačidla 5 na klávesnici telefónneho prístroja a zloží slúchadlo. Ak nechce otvoriť dvere, zatlačí tlačidlo 0 a zloží.

Zásady, na ktoré treba pamätať Bewacom dovoľuje komunikáciu iba jedným smerom. Zúčastnené osoby musia hovoriť jednotlivo, aby sa dosiahla uspokojujúca komunikácia.

Časová kontrola vstupných kódov Vstupné kódy môžu byť časovo riadené z vonkajších hodín pripojených k Bewacom-u. Napríklad, upratovacia služba bude mať kód platný len v určité hodiny, zatiaľ čo iné kódy budú funkčné 24 hodín denne. Pripojením dvojice hodín, môžu byť použité tri časové zóny: jedna bude kontrolovaná hodinami 1, jedna hodinami 2 a jedna, ktorá je platná počas celých 24 hodín denne, t.j. bez časovej kontroly. Vstupné kódy môžu byť naprogramované do požadovanej časovej zóny.

Monitorovacia kamera V prípade potreby môže byť cez výstup na Bewacom-e kontrolovaná CCTV kamera. Camera bude automaticky aktivovaná po zatlačení tlačidla B návštevníkom a zostane aktivovaná počas trvania hovoru plus doby otvorenia dverí.


5

Obmedzenia Bewacom nemôže normálne volať na pobočky začínajúce sa číslom 0, alebo pobočky, ktorých čísla sa skladajú zo 4 číslic. Ak si inštalácia vyžaduje alternatívu v takýchto obmedzeniach, kontaktujte výrobcu.

Požiadavky pre pripojenie telefónneho systému

Bewacom-u

do

Pre pripojenie Bewacom-u musia byť použité analógové pobočky (dva vodiče). Telefónne prístroje, na ktoré bude volané z Bewacom-u, musia byť schopné vysielať štandardný tónový signál do Bewacom-u, aby bolo možné využívať funkciu uvoľnenia dverí. Ako preveriť, či telefónny systém spĺňa tieto požiadavky: 1. 2.

Pripojte štandardný telefónny prístroj s tlačidlovou klávesnicou k pobočke Bewacom-u a vytočte ktorúkoľvek pobočku v telefónnom systéme. Požiadajte osobu, ktorá zodpovedala hovor, aby zatlačila na svojom telefónnom prístroji tlačidlo 5. Ak budete počuť tón, Bewacom by mal pracovať správne.

Montáž Bewacom-u Bewacom montujte vo výške 120 -140 cm (od podlahy k spodnému okraju Bewacom-u). V prípade, že montáž je vykonávaná na miestach pre telesne postihnutých, vhodná výška je približne 95 cm. 1. Otvorte Bewacom pomocou priloženého kľúča. Zámok je umiestnený vpredu. 2. Priskrutkujte zadnú časť k stene, použitím troch skrutiek tak, ako je zobrazené na obrázku dole. Ak je prístroj namontovaný externe zatmeľte skrutky a otvory pre káble.

6


3. Kým nie je zariadenie namontované na kovovom uzemnenom povrchu, je potrebné uzemniť zadnú časť. Použite samostatný kábel k uzemňovaciemu bodu. Presvedčite sa, či je predná a zadná časť spojená vnútorným uzemňovacím vodičom. 4. Pripevnite prednú časť a skontrolujte, či je Bewacom bezpečne upevnený.

Inštalácie

1. SW1 tlačidlo. Používané na nastavenie hesla a vymazanie pamäte. 2. Pripojenie k telefónnemu systému 3. Exit tlačidlo. Spája terminál 12 a 13. Slučka = dvere otvorené. 4. Časová kontrola z externých hodín. Vstup 1: Spája terminál 11 a 13. Vstup 2: Spája terminál 10 a 13. Slučkový vstup = kódy sú vyradené. 5. Relé výstup pre kameru 6. Tamper spínač. Normálne uzavretý, keď je kryt uzavretý. 7. Sieťový napájač na terminál 1 a 2. 8. Elektrický zámok. Prerušovaná čiara znázorňuje pripojenie inverzného zámku. 9. Hlasitosť reproduktora. 10. Citlivosť mikrofónu. 11. Mostík pre 12 alebo 24 V napáajač. Ak je nad 20 V, nastavte mostík na 24V.


7

Klávesnica

Programovanie Nasledujúca časť opisuje programovanie Bewacom-u.

Vnútorný reproduktor a LED diódy Programovanie bude sprevádzané činnosťou vnútorného reproduktora a LED diód. V príručke je činnosť LED diód zobrazená nasledovne: ❍ = vypnuté

● = rozsvietená

< = blikanie

V programovacom režime pred tým, ako je vybraná funkcia: Červená a žltá LED dióda bliká. Počas programovania: LED diódy sú rozsvietené alebo vypnuté podľa druhu funkcie, ktorá sa programuje. Správne programovanie: Potvrdené vzostupným signálom dve krátke pípnutia. Nesprávne programovanie: Potvrdené zostupným signálom dve krátke pípnutia. Poznámka: Ak nie je tlačidlo zatlačené do 15 sekúnd od vstupu do programovacieho režimu, zariadenie sa vráti do normálneho funkčného stavu.

8


Nastavenie hesla Prvá vec, ktorú je potrebné urobiť , je nastavenie hesla. Potom vždy pri programovaní Bewacom-u budete toto heslo používať. 1. Otvorte Bewacom a otočte ho tak, aby bolo vidieť obvodovú dosku. 2. Zatlačte SW1 tlačidlo (pozrite schému zapojenia na str. 6). 3. Zadajte vybrané 6-číselné heslo. 4. Poznamenajte si heslo a túto poznámku si odložte na bezpečné miesto.

Nastavenie Bewacom-u do programovacieho režimu Pre naprogramovanie funkcie, programovacieho režimu.

nastavte

Bewacom

do

1. Zatlačte a pridržte tlačidlo B na klávesnici Bewacom-u, kým neprestane pípanie a žltá LED dióda sa nevypne (približne 3 sekundy). 2. Zadajte 6-číselné heslo.

Programovanie vstupných kódov (prvý krát) Štyri rôzne 4-číselné vstupné kódy môžu byť naprogramované. 1. 2. 3. 4. 5.

Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. Stlačte 0000. Zadajte vybraný vstupný kód použitím 4 číslic. Opätovne zadajte kód. Ak nemá byť kód časovo kontrolovaný, stlačte 0. Ak má byť kód časovo kontrolovaný vyberte si jednu z dole uvedených možností. 1 = kód môže byť časovo kontrolovaný z hodín pripojených na vstup 1 2 = kód môže byť časovo kontrolovaný z hodín pripojených na vstup 2 Tiež si pozrite schému zapojenia na str.6

6. Pri programovaní ďalšieho kódu postupujte podľa krokov 2-5 . 7. K ukončeniu programovania zatlačte B.


9

Zmena vstupných kódov 1. 2. 3. 4. 5.

Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. Zadajte vstupný kód, ktorý má byť zmenený. Zadajte nový vstupný kód. Opäť zadajte nový vstupný kód. Ak chcete zmeniť len vstupný kód bez zmeny skupiny časovej kontroly - stlačte B. Ak nie je kód časový, stlačte 0. Ak je kód časovo obmedzený, vyberte si z nasledujúcich možností. 1 = kód môže byť časovo kontrolovaný z hodín pripojených na vstup 1. 2 = kód môže byť časovo kontrolovaný z hodín pripojených na vstup 2 Tiež si pozrite schému zapojenia na str.6

6. V prípade, že chcete zmeniť ďalší kód, postupujte podľa krokov 2-5. 7. K ukončeniu programovania stlačte B.

Vymazanie vstupných kódov Pri vymazávaní naprogramovaných vstupných postupujte nasledovne: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. Zadajte vstupný kód, ktorý chcete vymazať. Stlačte 0000. Zadajte 0000 ešte raz. Zatlačte B. Na ukončenie programovania stlačte B.

10


Zmena časovej dĺžky uvoľnenia dverí Pri zakúpení Bewacom-u je časová dĺžka uvoľnenia dverí nastavená na 7 sekúnd. 1. Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. 2. Stlačte A28. 3. Vyberte si požadovanú dĺžku uvoľnenia v sekundách (01-99). 4. Na ukončenie programovania zatlačte B.

Predĺženie doby otvorenia 10 násobne Použitím tejto funkcie môže byť časová dĺžka otvorenia predĺžená činiteľom desať. 1. 2. 3. 4.

Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. Stlačte B64. Pre predĺženie doby otvorenia desaťkrát zatlačte 1. Na ukončenie programovania zatlačte B.

Ak chcete zrušiť túto funkciu, zatlačte 0 v kroku 3.

Zmena dĺžky hovoru Pri zakúpení Bewacom-u je dĺžka hovoru nastavená na 30 sekúnd. 1. 2. 3. 4.

Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. Stlačte A29. Vyberte si požadovanú dĺžku hovoru v sekundách (01-99). Na ukončenie programovania zatlačte B.

Predĺženie doby hovoru 10 násobne. Použitím tejto funkcie môže byť doba hovoru predĺžená činiteľom desať. 1. 2. 3. 4.

Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. Stlačte A61 Pre predĺženie doby otvorenia desaťkrát zatlačte 1. Na ukončenie programovania zatlačte B.

Ak chcete zrušiť túto funkciu, zatlačte 0 v kroku 3.


11

Časová kontrola funkcie otvárania z telefónneho prístroja Táto funkcia dáva možnosť nastaviť dobu, počas ktorej bude možné otvoriť dvere z telefónneho prístroja pobočky. 1. Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. 2. Stlačte A30. 3. Vyberte si jednu z nasledujúcich možností: 0 = Otváranie možné 24 hodín denne (nastavené pri zakúpení). 1 = Otváranie kontrolované hodinami pripojenými na vstup 1. 2 = Otváranie kontrolované hodinami pripojenými na vstup 2. 3 = Dvere nemôžu byť otvorené z telefónnej pobočky. 4. Na ukončenie programovania zatlačte B.

Podsvetlenie Táto funkcia vám umožňuje vypnúť podsvetlenie klávesnice Bewacom-u. Pri základnom nastavení je zapnuté. 1. 2. 3. 4.

Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. Zatlačte A60. Na vypnutie podsvetlenia tlačte 0. Na ukončenie programovania zatlačte B.

Ak chcete podsvetlenie opäť zapnúť, v kroku 3 zatlačte 1.

Vnútorný reproduktor Pri zakúpení je vnútorný reproduktor zapnutý. Pokiaľ nie je nutné, aby zatlačenie a uvoľnenie dverí bolo sprevádzané zvukom, je možné reproduktor vypnúť. Pamätajte však, že reproduktor bude naďalej funkčný pri programovaní. 1. Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. 2. Stlačte A65. 3. N vypnutie reproduktora zatlačte 0. 4. Na ukončenie programovania zatlačte B. Ak chcete reproduktor spätne zapnúť, v kroku 3 zatlačte 1.

12


Možnosť volať na Bewacom Použitím tejto funkcie môže byť Bewacom volaný z ústredne alebo z pobočky v prípade, že má návštevník problémy s použitím vchodového telefónu. Na sprevádzkovanie tejto funkcie: 1. Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. 2. Stlačte A66 3. Vyberte a naprogramujte 4-číselný kód. Kód je použitý na klávesnici telefónu pre otvorenie dverí. 4. Zadajte kód ešte raz. 5. Na ukončenie programovania zatlačte B. Ak chcete zrušiť túto funkciu, postupujte podľa horeuvedených inštrukcií len namiesto kroku 3 a 4 zatlačte 0000. Na strane 15 nájdete inštrukcie ako volať na Bewacom.

"Horúca linka" Využitím možností telefónneho systému môže byť táto funkcia použitá na vyvolanie určitej pobočky, jediným zatlačením tlačidla B na Bewacom-e. Keď je táto funkcia nastavená, Bewacom zaberie linku okamžite po zatlačení tlačidla B. Žiadne iné číslo nie je v tom momente povolené (klávesnica je vyradená z prevádzky). Telefónny systém je potom naprogramovaný tak, aby reagoval na tieto podmienky "horúcej linky". Na spustenie tejto funkcie. 1. Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. 2. Stlačte A67. 3. Zatlačte 1, aby ste spustili horúcu linku. 4. Na ukončenie programovania zatlačte B. Ak chcete zrušiť túto funkciu, v kroku 3 zatlačte 0.


13

Vymazanie pamäte Použitím tejto funkcie môžu byť všetky informácie naprogramované do Bewacom-u vymazané a zariadené nastavené do pôvodného základného stavu. 1. Nastavte Bewacom do programovacieho režimu. 2. Otvorte Bewacom a otočte ho tak, aby ste videli obvodovú dosku. 3. Zatlačte SW tlačidlo (pozrite schému zapojenia str.6). 4. Zatlačte 112186 na klávesnici Bewacom-u. 5. Znovu zatlačte 112186. Bewacom má teraz základné nastavenia: Heslo: Doba otvorenia: Doba hovoru: Uvoľnenie dverí z telefónneho prístroja: Podsvetlenie: Vnútorný reproduktor: Možnosť volať na Bewacom: Horúca linka Predĺženie doby otvorenia: Predĺženie dĺžky hovoru

112233 7 sekúnd 30 sekúnd 0 zapnuté zapnutý vypnutá vypnutá vypnuté vypnuté

14


Prehľad programovania Funkcia Programovanie vstupných kódov Zmena vstupných kódov Vymazanie vstupných kódov Zmena časovej dĺžky otvárania Zmena dĺžky hovoru Časová kontrola funkcie otvárania z telefónneho prístroja Podsvetlenie Vnútorný reproduktor Predĺženie doby otvorenia dverí činiteľom 10 Predĺženie dĺžky hovoru činiteľom 10 Vymazanie pamäte Možnosť volať na Bewacom Horúca linka

Krok 1 Nastavte Bewacom do programovacieho režimu Nastavte Bewacom do programovacieho režimu Nastavte Bewacom do programovacieho režimu Nastavte Bewacom do programovacieho režimu Nastavte Bewacom do programovacieho režimu Nastavte Bewacom do programovacieho režimu Nastavte Bewacom do programovacieho režimu Nastavte Bewacom do programovacieho režimu Nastavte Bewacom do programovacieho režimu Nastavte Bewacom do programovacieho režimu Nastavte Bewacom do programovacieho režimu Nastavte Bewacom do programovacieho režimu Nastavte Bewacom do programovacieho režimu

Krok 2

Krok 3

Zadajte 0000

Zadajte kód (4 číslice)

Znovu zadajte kód

Zadajte kód, ktorý chcete zmeniť

Zadajte nový kód (4 číslice)

Znovu zadajte kód

Zadajte Kód, ktorý chcete vymazať

Zadajte 0000

Znovu zadajte 0000

Stlačte A28

Zadajte časovú dĺžku otvorenia (2 číslice)

Stlačte A29

Zadajte dĺžku hovoru (2 číslice)

Stlačte A30

0=bez časovej kontroly 1=vstup 1 2=vstup 2 3=otváranie nefunkčné

Stlačte A60

0=vypnuté 1= zapnuté

Stlačte A65


Stlačte A64


Stlačte A61


Otvorte Bewacom

Zatlačte SW1 na obvodovej doske

Stlačte A66


Stlačte A67


Krok 4

Zadajte 112186 na klávesnici

Krok 5 Zadajte skupinu časovej kontroly (0,1 alebo 2) Zadajte skupinu časovej kontroly (0,1 alebo 2)

Znovu zadajte 112186


15

Takto pracuje náš nový vchodový telefón Nedávno sme nainštalovali vchodový telefón, ktorý sa začne používať od ____________________. Ak sú používané vstupné kódy, môžete na otvorenie dverí použiť 4- číselný kód. Kód je ________________. Kód je platný: Pondelok - Piatok medzi ______________ a ______________ __________________________________________________ Vaša návšteva by mala po príchode zatlačiť B na vchodovom telefóne a potom zadať číslo recepcie alebo vašej pobočky. S návštevou môžete hovoriť ______ sekúnd. Ak chcete otvoriť dvere, zatlačte 5 na klávesnici vášho telefónneho prístroja a zložte slúchadlo. Ak nechcete dvere otvoriť, zatlačte 0 a zložte.

Volanie na Bewacom Takto sa dá volať na Bewacom, napr. v prípade, že chcete pomôcť návštevníkovi, ktorý má problém s jeho používaním. 1. Volte číslo pobočky vchodového telefónu. Po spojení linky môžete hovoriť s návštevou. 2. Aby ste uvoľnili dvere, zadajte 4-číselný vstupný kód (pozrite str.12). 3. Ak chcete ukončiť hovor bez uvoľnenia dverí, zatlačte # na vašom telefónnom prístroji.

16


Riešenie problémov Problém

Možná príčina

Riešenie

Nič sa nedeje po zadaní kódu.

Kód je časovo obmedzený.

Skontrolujte pripojené hodiny.

Nie je možné nastaviť programovací režim. Červená LED dióda sa rozsvieti po druhom pokuse. Zelená LED dióda sa rozsvieti po zadaní akceptovaného kódu, ale dvere sa neotvoria.

Nesprávne heslo.

Zadajte správne heslo.

Poškodený zámok.

Skontrolujte vodič medzi vchodovým telefónom a zámkom. Vymeňte zámok.

Spojenie medzi blokmi 1 a 4 v Bewacom-e je prerušené Nesprávne zapojenie medzi Bewacom-om a telefónnym systémom.

Obnovte spojenie.

Pobočka vchodového telefónu nie je analógová.

Skontrolujte telefónny systém. Zapojte štandardný telefónny prístroj s tlačidlovou klávesnicou namiesto Bewacom-u. Skontrolujte telefónny systém.

Po zatlačení tlačidla B, nie je počuť vyzváňací tón.

Po zatlačení tlačidla B sa ozve vyzváňací tón, ale vo voľbe pobočky, táto nezvoní.

Hovor je prijatý, ale zámok nereaguje na DTMF tón po zatlačení tlačidla 5. V Bewacom-e nie je počuť žiaden tón.

Telefónny systém neprijíma DTMF tóny z Bewacom-u.

Skontrolujte zapojenie a vodiče.

Pokúste sa pripojiť namiesto Bewacom-u štandardný telefón s tlačidlovou klávesnicou. Pobočka má viac ako 4 číslice.

Kontaktujte výrobcu.

Pobočka sa začína číslom 0. Telefónny systém nevysiela DTMF tóny do Bewacom-u.

Kontaktujte výrobcu. Skontrolujte telefónny systém.


17

Technické informácie Sieťový napájač: Spotreba energie: Maximálne preťaženie relé kontaktov: Časová dĺžka otvorenia dverí: Dĺžka hovoru: Prevádzková teplota: Rozmery: Doporučovaná výška montáže:

12-24 V AC/DC 60 mA v pokoji 2 a 28 V DC 1-99 sekúnd (predĺžiteľná činiteľom 10) 1-99 sekúnd (predĺžiteľná činiteľom 10) -35°C do +50°C pri 90% relatívnej vlhkosti 200 x 80 x 40 mm (vxšxh) 1200-1400 mm od podlahy k spodnému okraju

18


Poznámky

Bewacom. T e ch n i c k á p r í r u č k a

Recommend Documents