Beszámoló a doppingellenes tevékenységről Annual Report on Anti-Doping in Hungary
2008.
Készítette: NADO Nemzeti Doppingellenes Szervezet National Anti-doping Organization Magyar Köztársaság - Hungary
CÉGÜNK BEMUTATÁSA Magyar Antidopping Csoport Egészségügyi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság. Jelmondatunk: „A becsületes játék az egyetlen út!” A doppingellenes tevékenységünk több szintű, egyik része maga a doppingellenőrzés, mely a mintavételek előirányozásától, megszervezésétől, a vizelet és / vagy vérvétel helyszíni kivitelezésén át, a megfelelő laboratóriumba történő biztonságos szállításig tart. Az aktivitásunk másik része a felvilágosító – megelőző tevékenység, mely során a sport tisztaságához szükséges információkat, doppinggal kapcsolatos jogszabályokat, figyelmeztetéseket, aktuális tiltólistákat stb. kell eljuttatnunk a sportolókhoz, és az őket segítő szakemberekhez.
A Magyar Antidopping Csoport Kft. 2007. március 20-án jött létre, hogy munkájával bekapcsolódjon a magyar doppingellenes tevékenységbe. A cég munkatársai, mint doppingellenőrök, már korábban is részt vettek a hazai doppingellenes küzdelemben, de most lehetőséget kaptak egy önálló, független, és a munkájában hatékony doppingellenes szervezet létrehozására. Ez a szervezet 2007 augusztusában megnyerte a Magyar Köztársaság „a doppingellenes tevékenység szabályairól szóló 88/2007. Kormányrendelettel módosított 55/2004. Kormányrendeletben meghatározott nemzeti doppingellenes szervezet feladatainak teljes körű ellátása” tárgyában kiírt közbeszerzési pályázatát. Ily módon, a Magyar Antidopping Csoport Kft. tölti be 2011. december 31-ig, a Magyar Doppingellenes Szervezet (HUNADO) teljes jogkörét és látja el valamennyi feladatát.
Doppingellenőrzések A doppingellenőrzéseket szigorúan a WADA Kódex és a Doppingellenőrzésekre vonatkozó Nemzetközi Szabvány (International Standard for Testing) előírásainak megfelelően végezzük, hogy pontosan nyomonkövethető legyen a minta útja a kijelöléstől, a levételen át, a labor analízisig, illetve az eredmény kezeléséig. Magyarországon a mintavételi eljárásban csak egészségügyi felsőfokú végzettséggel rendelkező személy vehet részt. A Magyar Antidopping Csoport Kft. valamenynyi doppingellenőre jól képzett, nyelveket beszélő, a nemzetközi vizsgarendszerben
Tevékenységünk vezérelve, hogy „a dopping alapjaiban ellentétes a sporttal”, ezért a doppingellenes munkánk legfontosabb célja, hogy a mindenkor érvényben lévő jogszabályi és egyéb szabályozási háttér alapján érvényt szerezzünk a nem megengedett teljesítményfokozás tilalmának, és ezzel megvalósítsuk és megőrizzük a „sport szellemiségét”, tisztaságát és az esélyegyenlőséget.
2
megszerezhető megbízólevéllel rendelkező, és a Belső Ellenőri Csoport által rendszeresen szupervizionált, feddhetetlen szakember. A doppingellenőrzéshez szükséges minden felszerelést a nemzetközileg elismert és akkreditált Berlinger Special AG vállalattól szerezzük be. A doppingminták analízisét, érvényes szerződésünk alapján, a WADA akkreditált seibersdorfi (Ausztria) laboratóriumban végeztetjük.
A Magyar Antidopping Csoport Kft. doppingellenes tevékenységhez kapcsolódó Tanúsítványai és szerződései: – A „doppingellenes tevékenység, doppingvizsgálatok szervezése és lebonyolítása” érvényességi területen minőségirányítási rendszert alkalmazunk, a MSZ EN ISO 9001:2001 szabvány követelményeinek megfelelő Tanúsítványunk alapján. – Az Allianz Hungária Biztosító Részvénytársasággal kötött, a dopping mintavételi eljárásra vonatkozó felelősségbiztosítás. – A WADA szakirányú auditáló felülvizsgálata értelmében, WADA felhatalmazás és szerződés doppingellenőrzések elvégzésére. – A Nemzeti Doppingellenes Szervezetek Szövetségével (ANADO) kötött szerződés doppingellenőrzések elvégzésére. – A Nemzetközi Súlyemelő Szövetséggel (IWF) kötött szerződés doppingellenőrzések elvégzésére. A Nemzetközi Szövetség Doppingellenőrzési Test Programjának jelentős részét a Magyar Antidopping Csoport hajtotta végre – közel 1200 mintavételt végeztünk öszszesen, szerte a világban a kiemelt versenyeken, és az előre be nem jelentett (OOC) doppingellenőrzések során. – A Nemzetközi Atlétikai Szövetséggel (IAAF) kötött szerződés doppingellenőrzések elvégzésére.
A pekingi Nyári Olimpiai Játékok évében, nagyon szigorú és átfogó doppingellenőrzési programot hajtottunk végre. Ennek keretében jelentősen emeltük az előre be nem jelentett vizsgálatok számát, és minden idők legtöbb, és legátfogóbb doppingellenőrzését hajtottuk végre Magyarországon. A Magyar Állam megrendelésében összesen 1300 mintavétel történt, így valamennyi, az Olimpián induló magyar sportolót minimum 4 alkalommal, a Paralimpiai válogatott keret tagjait, pedig minimum 2 alkalommal doppingellenőrzés irányába vizsgáltuk. A magyar sportolók rendkívül fegyelmezetten, a jogaik és kötelezettségeik ismeretében vettek részt a nemzeti doppingellenőrzéseken, és valamennyi olimpiai kerettag doppingvizsgálata negatív eredménnyel zárult. A magyar sportolók ellenőrzésén kívül, külföldi partnereink megbízásából (WADA, ANADO, IWF, IAAF) számos doppingellenőrzést végeztünk, Magyarország területén kívül is. 2008-ban összesen a Magyar Antidopping Csoport Kft. 3232 mintavételt hajtott végre, ebből 1936-ot Magyarországon, 1296-ot pedig külföldön.
3
Felvilágosító és nevelő tevékenység
Tájékoztatás
Fontos célunk az élsportolók és szabadidős sportolók, edzők, sportvezetők, sportorvosok, gyúrók, testnevelők és a sport iránt csak érdeklődők, minél pontosabb tájékoztatása, hogy elkerüljük a tájékozatlanságból adódó doppingvétséget, és egészségkárosodást, illetve felhívjuk mindenki figyelmét a sport szellemiségével öszszeférhetetlen, és méltatlan viselkedésekre. Ezért a Magyar Antidopping Csoport Kft. kifejezett törekvése a doppingellenes tevékenysége során még inkább bekapcsolódni a prevenciós, megelőző munkába. Ennek fontos részét képezik a rendszeresen tartott felvilágosító előadások, a továbbképzések megszervezése és lebonyolítása, és annak biztosítása, hogy ezek a tájékoztatók minél szélesebb rétegekhez eljussanak. Ezért a kiemelt sportágak (atlétika, kajak-kenu, úszás, stb.) nemzeti bajnokságain a WADA „Outreach” Programme-nak megfelelő információs sátorral, és saját kiadású, ingyenes felvilágosító kiadványainkkal, és előadásainkkal jelentünk meg. Rendszeresen beszámolunk a „Doppingellenes tevékenység aktuális kérdései” címmel a hazai rendezésű Sportorvos-tudományi Kongresszusokon, illetve közreműködtünk a sportorvos szakvizsga előkészítő tanfolyamban is.
A Magyar Antidopping Csoport honlapját (www.antidopping.hu) folyamatosan fejlesztjük, hogy a naprakész, fontos információk, és hírek minden érdeklődő számára elérhetőek legyenek magyar és angol nyelven egyaránt. A honlapon közzé teszszük valamennyi hazai jogszabályt, amely a doppingellenes tevékenységre vonatkozik, a hatályos WADA Kódexet, és a doppingellenőrzéshez kapcsolódó nyomtatványokat. A honlaphoz kapcsolódóan havi rendszerességgel elektronikus hírlevelet juttatunk el a magyar sportszövetségek, illetve sportolók részére, a naprakész tájékoztatás, illetve a doppingellenes tevékenység megismertetése és népszerűsítése érdekében. Ezt a tevékenységünket nagy sikerrel és nagy érdeklődés mellett végezzük, folyamatosan bevonva érdekes, aktuális és a magyar médiában néha félreérthető módon, vagy pontatlanul megjelenő témákat. Ezen kívül Doppinginformációs telefonszámot is működtetünk, melyen egy képzett doppingszakértő munkatársunk válaszol a Tiltólistával kapcsolatos számos beérkező kérdésre. Nagy sikerrel vetítették a hazai televíziós csatornák az Olimpia bevezetéseként, a Magyar Antidopping Csoport doppingellenes felhívását, melyet egy társadalmi célú doppingellenes reklámkampány keretében készítettünk.
A felvilágosító és nevelő tevékenységben szorosan együttműködünk a magyarországi olimpiai mozgalmat irányító Magyar Olimpiai és Paralimpiai Bizottsággal, és a nem olimpiai sportágakat koordináló és felügyelő Nemzeti Sportszövetséggel.
4
Whereabouts (holléti) rendszer
Szervezeti és működési felépítés A Magyar Antidopping Csoport Kft. ügyvezető igazgatója Dr. Tiszeker Ágnes.
Mivel Magyarországon az adatvédelmi törvény jelenleg nem engedi az ADAMS rendszer használatát, ezért a whereabouts – holléti információs rendszer gördülékennyé tétele, és a gyors információ áramlás érdekében kidolgoztunk, és a honlapunkon keresztül működtetünk egy az ADAMS-hez hasonló, on-line holléti programrendszert, melyet valamennyi, a Nyilvántartott Vizsgálati Csoportba tartozó sportoló számára hozzáférhetővé tettünk.
A doppingellenőrök egyik csoportja (22 fő) a magyarországi doppingellenőrzések lebonyolításában vesz részt, a másik csoport (16 fő) a nemzetközi megrendeléseket teljesíti. A doppingellenőrzések szervezését, irányítását és vezénylését a hazai és külföldi partnereinkkel, megrendelőinkkel, és a sportszövetségekkel való kapcsolattartást és levelezést, két koordinátor munkatárs végzi. Az irodai adminisztrációs munkában, a dokumentumok kezelésében és a minőségirányítási rendszer működtetésében további két munkatárs közreműködik.
5
COMPANY PRESENTATION Magyar Antidopping Csoport Egészségügyi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (Hungarian Antidoping Group) Our motto: “Fair play is the only way” The Hungarian Antidoping Group was established on 20 March 2007 with a view to joining Hungarian antidoping activities. The company’s team had played an active role in the antidoping struggle previously as doping control officers, but now they were given a chance to establish a self-sufficient, independent, and effectively working antidoping organisation. In August 2007 the organisation won the public procurement tender issued by the Republic of Hungary entitled “the full performance of the tasks of the national antidoping organisation as set out by government decree No. 55/2004 on the rules of antidoping activities amended by government decree No. 88/2007”. The Hungarian Antidoping Group therefore exercises all the rights and performs all tasks of the Hungarian Anti-Doping Organization (HUNADO) until 31 December 2011.
ing and organising control sampling, through performing on-scene blood and urine tests to the safe and secure delivery to the appropriate laboratory. The other crucial part of our activities includes the informative and preventive tasks where we have to forward information of the purity of sports, of the regulations concerning doping, warnings, current prohibition lists, etc. to sports people and experts assisting them.
Dope tests We perform all dope tests strictly according to the provisions of the WADA code and the International Standard for Testing ensuring that the sample taken can be tracked from designation, through sampling, to analysing and finally treating the results. Only people with higher medical degree can perform sample collection in Hungary. All doping control officers of the Hungarian Antidoping Group are people of integrity, who are well qualified, speak foreign languages, hold internationally acknowledged and acquirable letters of commission, and are regularly supervised by the Internal Control Team. We acquire all equipment required for dope tests from the internationally acknowledged and accredited Berlinger Special AG company. Analysis of dope tests are performed in the accredited WADA laboratory of Seiberdorf, Austria under a valid contract.
Our activity is governed by the principle that “doping is fundamentally adversary to sports”, which makes it our most important task to enforce the prohibition of illegal performance boosting based on all the effective legal and other regulatory background, and thus maintain and preserve the “true spirit of sports”, its purity, and facilitate equal opportunity for all. Our antidoping activity is multi-layered: partly it is dope testing itself which ranges from regulat-
6
In the year of the Summer Olympic Games we performed a very strict and comprehensive doping control program. In its framework we incrased the number of no advance notice dope tests significantly and we conducted the greatest number of tests and the most extensive doping control in Hungary at all times.
– Pursuant to the WADA professional supervisory audit, WADA authorisation and contract on the performance of dope tests. – Contract with the Association of National Anti-Doping Organizations (ANADO) to perform dope tests. – Liability insurance contract with Allianz Hungária Biztosító Rt. with respect to sampling processes. – Agreement with the International Weightlifting Federation (IWF) to conduct doping controls. The greatest part of doping control program for the International Federation was performed by Hungarian Anti-Doping Group Ltd - altogether 1200 sample collections in prominent championships in the world and in the course of out of competition testing. – Contract with the International Association of Athletics Federations (IAAF) to conduct doping control tests.
We conducted altogether 1300 dope tests ordered from the Hungarian government, so that we controlled each national athlete – who participiated in the Olympic Games – four times at least and athletes qualified for the Paralympic Games were controlled two times at least as well. The Hungarian athletes took part in the national doping control testing advised by their rights and liabilities extremly disciplined and the doping control procedure of each athlete ended with a negative result. Besides the doping control of Hungarian athletes we managed several sample collections on behalf of our foreign partners (WADA, ANADO, IWF, IAAF) outside the borders of Hungary. The Hungarian Anti-Doping Group Ltd. conducted altogether 3232 doping controls 1936 of them in Hungary and 1296 in foreign countries.
Informative and educational tasks Our primary task is to inform in detail all professional and amateur athletes, trainers, sports managers, sports physicians, masseurs, sports instructors and sports fans in order that they avoid doping violation caused by insufficient information and health impairment, and we also try to draw attention to unfair and incompatible behaviour adversary to the spirit of sports. Therefore, it is an expressed effort of the Hungarian Antidoping Group to be as active as possible in preventive activities during the course of its actions. Prevention activities include the organisation of regular informative presentations, further trainings and assurance that these sessions should be available to the
Certificates and contracts regarding the Hungarian Antidoping Group’s antidoping activity: – We use a quality management system in the field of “antidoping activity, organisation and implementation of dope tests” according to our certificate compliant with the MSZ EN ISO 9001:2001 standard.
7
widest audience possible. Therefore we attended the national championships of the sports of overriding importance (athletics, kayak-canoe, swimming etc.) with an information desk in compliance with WADA „Outreach” Programme and we distributed our self issued free leaflets as well as gave informative lectures. We give reports on a regular basis with the title „ current questions of the anti-doping activity” on the domestic sports physician congresses as well as we took part in the preparatory course of sports physician examinaton.
anti-doping information phone number, on wich our educated anti-doping expert receives the calls and answers the questions in connection with the Prohibited List. As the introduction to the Olympic Games was shown by the domestic media with great success the warning of Hungarian Anti-Doping Group Ltd., which was made in the framework of an anti-doping advert campaign with social aim.
In our informative activities we closely cooperate with the Hungarian Olympic Committee and the Hungarian Paralympic Committee and the National Sports Association coordinating non-olympic sports.
As the Hungarian law on Data Protection does not allow us to use the ADAMS systems currently, we developed and operate through our homepage an on-line whereabouts system, that is similar to ADAMS -in order to make fluent the whereabouts system in the interest of the fast information flow. This on-line whereabouts system is avaiable for all athletes in RTP.
Whereabouts system
Information The homepage of Hungarian Anti-Doping Group Ltd. (www.antidopping.hu) will be developed continously in order to make available the most important up-to-date information for everybody both in Hungarian and in English. We let know through the internet all domestic rules that concern the anti-doping activity, the WADA Code in effect and blanks in connection with dope tests. Linked to our homepage are forwarded newsletters to the Hungarian federations and athletes in order to inform them and to make popular the antidoping activity.
Organisational and operational structure The Managing Director of the Hungarian Antidoping Group is Dr. Tiszeker Ágnes. One team of doping control officers (22 people) performs dope tests in Hungary, while the other team (16 people) fulfils international orders. Two coordinating team members perform the organisation, control and management of doping control tests, correspond and keep contact with our domestic and foreign partners, customers and sports associations. Two further team members are responsible for administrative work, the handling of documents and the quality assurance system.
We fulfil this duty with great success and interest and we suggest interesting and current topics. In addition to the above said we operate an
8
minták összesen/samples total: 3232 db sportág
sports
asztalitenisz atlétika birkózás BMX búvárúszás curling életmentés erőemelés erős ember evezés gyorskorcsolya hosszútávúszás
table-tennis athletics wrestling BMX diving curling lifesaving power-lifting strong man rowing speed skating open water swimming ice-hockey jet-ski judo kayak-canoe cycling handball skating basketball football mountainbike ice-skating diving boxing modern pentathlon para tabletennis para-athletics
jégkorong jet-ski judo kajak-kenu kerékpár kézilabda korcsolya kosárlabda labdarúgás mountainbike műkorcsolya műugrás ökölvívás öttusa paraasztalitenisz para-atlétika
sportág
mintaszám samples 30 346 89 9 51 2 2 40 3 49 10 6
sports
para-boccia boccia para-erőemelés para powerlifting para-evezés para rowing para-íjászat para archery para-judo para judo parapara shooting sportlövészet para-tenisz para-tennis para-úszás para swimming para-vitorlázás para-sailing para-vívás para fencing profi ökölvívás professional boxing ritmikus rhythmic gimnasztika gymnastics röplabda volleyball sí skiing sportlövészet shooting súlyemelés weightlifting szabadidősport scientific (tudományos) samples szörf surf tenisz tennis torna gymnastics triatlon trathlon úszás swimming vitorlázás sailing vívás fencing vizilabda water-polo
5 4 51 187 15 85 10 13 8 7 6 8 40 85 6 1
9
mintaszám samples 4 2 2 1 6 3 4 17 2 13 4 2 4 2 18 1271 172 8 10 13 34 188 8 94 182 3232
Magyar Antidopping Csoport Kft. / Hungarian Antidoping Group Ltd. dopping mintavételek - 2008. / Doping sample collections -2008.
nő/female 40%
férfi/male 60%
nő/female 1288 férfi/male 1944
magyar/hungarian 55%
külföldi/foreign 45%
magyar/hungarian 1788 külföldi/foreign 1444
v kívül/OOC 58%
verseny/IC 42%
verseny/IC 1342 v kívül/OOC 1890
Külföldön/Out of Hungary 40%
MO-on/In Hungary 1936 Külföldön/Out of Hungary 1296
MO-on/In Hungary 60%
Magyar Antidopping Csoport Kft. / Hungarian Antidoping Group Ltd. dopping mintavételek - 2008. / Doping sample collections -2008.
nem bejelentett/no advanced notice 57%
bejelentett/advanced notice 43%
bejelentett/ advanced notice 1391 nem bejelentett/ no advanced notice 1841 TUE van/TUEyes 4%
nincs/TUE-no 96%
TUE van/TUE-yes 125 nincs/TUE-no 3107
Egyéb/Else 14% Köln 39%
Seibersdorf 47%
Seibersdorf 1527 Köln 1260 Egyéb/Else 445
tudományos célú mintavétel 5%
dopping mintavétel 95%
dopping mintavétel 3060 tudományos célú mintavétel 172
vér/Blood 16% vizelet/Urine 84%
drogteszt/Drug 0%
vér/Blood 505 drogteszt/Drug 2 vizelet/Urine 2725
Külföldi mintavételek 2008 Mission out of Hungary 2008. 132
Olaszország – ITA 121
Kórea – KOR 93
Japán – JPN 73
Kolumbia – COL
73
Albánia – ALB
71
Peru – PER 67
Dél-Afrika – ZAF 60
Franciaország – FRA
58
Németország – GER
57
Oroszország – RUS 52
Ukrajna – UKR
52
Bulgária – BGR 40
Törökország – TUR
37
Kína – CHN
35
Belorusszia – BLR 31
Líbia – LBY
30
Kazahsztán – KAZ 26
Görögország – GRE
23
Lengyelország – POL
21
Szlovákia – SVK
20
Lettország – LVA 15
Svájc – CHE Spanyolország – ESP
12
Montenegro – MGR
12 12
Horvátország – HRV
11
Izland – ISL
11
Irán – IRN
10
Litvánia – LTU
9
Moldova – MDA 6
Csehország – CZE Románia – ROM
5
Moldávia – MDA
5
Egyiptom – EGY
5
Azerbajdzsán – AZE
5
0
20
40
60
80
100
Elérhetőségeink / Contact details: Cím / Address: 1146. Budapest, Istvánmezei út 2/c. VII./99. Tel.: +361-273-1715 Fax: +361-273-1716 Magyarországi mintavételek koordinálása: E-mail cím:
[email protected] Nemzetközi mintavételek koordinálása: E-mail cím:
[email protected]
120
140