Berenschotwoordenlijst
Redigeren volgens de huisstijl ˜
Spelling volgens het Groene Boekje.
˜
Als er verschillende meervoudsvormen mogelijk zijn, zijn ze allemaal toegestaan, als het in één tekst maar consequent gebeurt.
˜
Data schrijven we voluit, behalve bijvoorbeeld in tabellen of andersoortige lijstjes of opsommingen. Als de datum afgekort is, dan: 11-11-2006.
˜
Wij gebruiken altijd 'enkele aanhalingstekens'.
˜
Een combinatie van een Nederlands woord met een Engels woord wordt verbonden met een streepje. Zodra een Engels woord is opgenomen in het Groene Boekje, wordt het beschouwd als Nederlands. Bijvoorbeeld: unitmanagement is aan elkaar, omdat zowel 'unit' als 'management' in het Groene Boekje staat.
˜
Bij namen van wetten krijgt de eerste letter van de wet een hoofdletter. Bijvoorbeeld: Vestigingswet bedrijven 1994; Drank- en horecawet.
˜
Engelse titels achter de naam zonder punten, wel een komma ervoor: Pietje Puk, MSc
˜
Namen van cursussen/trainingen met een kleine letter (net als studierichtingen).
˜
In lopende teksten worden getallen zo veel mogelijk uitgeschreven, maar alles is afhankelijk van de context. Adviesdagen worden altijd in cijfers weergegeven.
˜
De volgende getallen worden uitgeschreven:
˜
־
De hele getallen beneden de twintig (bijvoorbeeld elf, achttien).
־
De tientallen tot honderd (bijvoorbeeld twintig, veertig, maar 28 en 42).
־
De honderdtallen tot duizend (bijvoorbeeld tweehonderd, maar 235).
־
De getallen duizend, honderdduizend, miljoen en miljard.
Het meervoud van afkortingen eindigt met 's. Ook als het volledige woord in het meervoud -en krijgt. Dus: GGD's, OR's en V&D's.
Wat staat er in de Berenschotwoordenlijst? ˜
Woorden waar geen duidelijke regel voor bestaat.
˜
Woorden die vaak fout gespeld worden.
˜
Woorden die Berenschotters vaak gebruiken.
˜
Een apart overzicht voor het gebruik van hoofdletters.
˜
Woorden die aan elkaar geschreven een andere betekenis hebben dan als ze met een spatie geschreven worden. Bijvoorbeeld: tenslotte = welbeschouwd, ten slotte = tot slot.
1
360°-feedbackmethode
B
24 uurseconomie backoffice, de en het A
backofficemedewerkers back-up
A4'tje
bedrijfs-cao
administratiefrechtelijk
behartigenswaardig
aerodynamica
bekendmaken
aftersalesservice
bekendstaan
agrofood
benchmarkmethode
agrofoodsector
beroepschrift
aidsvirus
beroepszaak
aiostelsel
bottom-up
akten
break-evenpoint
algemeen-directeurfunctie
btw-tarief
alle drie
business-to-business
all-in all-inprijs
collega-directeuren alle samenstellingen met collega met streepje conceptplan concept plan van aanpak contra-expertise contraproductief controlfunctie convenantcultuur corebusiness counseling
D
daarbij behorend daaropvolgend debacle dedain
C
allrisk
de-escaleren deskresearch
allround
cao
allround journalist
cao-akkoord
andersoortig
callcenter, het
anti-Europees
caseonderzoek
a priori
casestudie/casestudy
à propos
casework, het
appel
cashflow
arbodienst
christendemocraat
Arboraad
civiel ingenieur
aspirant-lid
coassistent
assessmentonderzoek
coauteur
assessmentcenter
codecisie
auditonderzoek
co-educatie
derde wereld derdewereldlanden des te meer diagnosticeren dichtbijgelegen directbetrokkenen diversifiëren diversificatie do's and don'ts
2
E
H
K
e-commerce
handelwijze
kabinet-Kok II
een-op-een
hands-on-mentaliteit
kant-en-klaar
een-op-eenrelatie
havoadvies
kant-en-klare oplossing
eens te meer
helikopterview
kennis geven
Eerste Kamerfractie
helpdesk
kennisnemen
Eerste Kamerlid
helpdeskmedewerker
kick-off-meeting
eerstelijnshulp
hiernavolgend
eerstverantwoordelijke
hightechapparatuur
e-mail
Hinderwetvergunning
e-mailadres
human resources
laisser aller
Europarlementariër
humanresourcesmanagement
langetermijninvestering
eurovignet excuustruus
L
langere-termijnplannen I
eyeopener
lay-out lead-time
ideeëloos
leaseauto
ik-figuur
leasen, leasete, geleaset
in acht nemen
leeuwendeel
fabricaat
incompanytraining
lifecycle
fiscaaltechnisch
in stand houden
lifetime
fiscaal specialist
intakegesprek
locoburgemeester
freelancemedewerker
interim-advies
low budget
frontoffice, de en het
interim-manager
lubberiaans
fulltimemedewerker
interimwerk
lumpsum, de
F
in zoverre G
M J
gideonsbende
mainframe
'go/no go'-beslissing
joint venture
mainport
groeiimpuls
junior manager
mainsupplier
groeiindustrie
managede, gemanaged managementtool
3
managing director
ov-jaarkaart
Randstad
mede-Kamerlid
P
Randstedeling
Middellandse Zeegebied middellangetermijnvisie
recht door zee parttime
rechtelijk (volgens het recht)
parttimebaan
rechterlijk (betrekking op rechtswezen)
middenklassenauto
parttimebasis
minutieus, minutieuze
people-manager per se
N
pilotstudie/pilotstudy planning-en-controlfunctie
naast hogere
plant-manager
naastliggend
populairwetenschappelijk
na-ijleffect
postdoctoraal
netto-inkomen
privéauto
nettominimumloon
privébelegging
non-stop
proactief
nut-en-noodzaakdiscussie
pro-Amerikaans product-marktcombinatie (PMC)
O
offline on-Hollands
order-picking, order-picken oud-politicus
respons(e) mag allebei Rode Kruispost S
salesengineer salesmedewerker salomonsoordeel schadeloosstellen selfmade
semiambtelijk
prowesters
semioverheid
pseudowetenschappelijk
Senaatscommissie
Q
senior administratief medewerker senior manager
quasiwetenschappelijk quickscan quickscanresultaat
senior partner shortlist sociaaleconomisch sociaal psycholoog
R
socialezekerheidswet sofinummer
overheadkosten overheadsheet
rekeningrijden
protegé, protegee
outplacementbureau overallconclusie
rekening-courant
selfsupporting
onroerendgoedbelasting openbaarvervoerbedrijf
re-integreren
prognosticeren
online onlineverbinding
re-integratie
raadzaal ramptoerisme
sparringpartner spreadsheet
4
standaarden, standaards
to the point
voor zover
stand-by
tot stand brengen
vorm geven aan
surseance
tot stand komen
vormgeven van
tot zover T
training on the job/on-the-jobtraining turnaround-management
W
te allen tijde
turnkey-project
te elfder ure
Tweede Kamerfractie
website
tegemoetkomen
Tweede Kamerlid
wel eens
tekortkomen
werving-en-selectieprocedure
tekortschieten, hij schiet tekort
wij-gevoel
temeer daar (maar: des te meer, eens te meer)
winst-en-verliesrekening win-winsituatie
tendensen
woon-zorgcomplex
ten gevolge van tenietdoen
U
Z
updaten, updatete, geüpdatet
zakendoen
up-to-date
zonder meer
upgraden, upgradede, geüpgraded
zo nodig
terechtkunnen ternauwernood ter wille (van) ter zake ter zake kundig(e) terzelfder tijd/tezelfdertijd ter zijde staan
zorg dragen zwart-witfoto
V
tests, testen te voorschijn
vanachter
tevredenstellen
vanboven
teweegbrengen
van tevoren
tewerkstellen
van waaruit
tezamen
verzendklaar maken
te zijner tijd
vicevoorzitter
timemanagement
vipbehandeling
toolkit, de tool
voogdijinstelling
top-down
voorhanden
top-downbenadering
voorwaardenscheppend
5
Afkortingen van opleidingen Afkortingen van schooltypen, opleidingen of type student: klein zonder punten: ˜
mavo
˜
havo
˜
vwo
˜
lbo
˜
mbo
˜
hbo
˜
heao
˜
meao
˜
leao
˜
aio
˜
lhno
˜
wo
Studierichtingen altijd met kleine letter, bijvoorbeeld studie rechten.
6
Hoofdletters en afkortingen
adv adviesgroep Belonen afdeling Boekhouding algemene ledenvergadering (ALV) atv AWBZ
Balanced Scorecard (BSC) brandweer, maar: Regionale Brandweer Noord-Limburg
cao-akkoord college van B en W (college van burgemeester en wethouders) commissaris van de koningin Commissie gelijke behandeling commissie-Cohen cv (curriculum vitae)
Dienst Openbare Werken Directie Voorlichting Directoraat-Generaal (als het bij de naam hoort) en het directoraat-generaal Divisie Groen
EHBO euro (m.); beter een biljet van 20 euro in je portemonnee, dan twee euro's (dus twee munten van één euro) in je hand.
7
gemeenteraad, raad gemeente Utrecht gewest Noordwest-Brabant grotestedenbeleid
HR-management/humanresourcesmanagement/humanresourcesmanager
just-in-time(filosofie) justitie/hoofdofficier van justitie/officier van justitie
kabinet kadaster, kadasterbreed Kamer, Kamerstukken (alles met hoofdletter K, zonder streepje)
MBA minister van BZK Ministerie van ..., maar ministeries van OCenW en V&W
N.B.
ondernemingsraad (OR) overhead-value-analyse/Overhead Value Analysis
pc plan van aanpak (PvA) politie pr (public relations) programma van eisen (PvE) projectgroep Bezig Provinciale Staten provincie Gelderland
8
raad raadsvergadering raad van bestuur (Centrale Raad van Beroep = eigennaam) Randstad randstadprovincies Rijk rijksambtenaar
sector Diensten Stichting Bezig stuurgroep Bezig
Tweede Kamercommissie
uvi's
v.o.f. VUT-regeling vutter werkgroep Bezig
Zuid-Nederlands ZBO's
9
Betekenisverschillen
allang
⇐
maar al te goed
al lang
⇐
lange tijd
ingeval
⇐
als, wanneer
in geval van
⇐
bij (in geval van nood)
naargelang
⇐
naarmate
naar gelang van
⇐
volgens
tegoed
⇐
het tegoed
te goed
⇐
alle andere gevallen
tekort
⇐
het tekort
te kort
⇐
alle andere gevallen
ten einde
⇐
op z'n eind
teneinde
⇐
om
tenminste
⇐
althans
ten minste
⇐
minstens
tenslotte
⇐
welbeschouwd
ten slotte
⇐
tot slot
teveel
⇐
het teveel
te veel
⇐
alle andere gevallen
10
