Belföldi ajánlatok 2011

Belföldi ajánlatok 2011 Szállodák, panziók, apartmanok és IBUSZ szobák

árg IBUS akc ara Z iós nci kü ajá a,

ked lönl nlato k vez ege mé s , nye k!

www.ibusz.hu

8

Nyugat-Dunántúl az erôt adó régió

A hazánk nyugati határszélén fekvô, Gyôr-Moson-Sopron, Vas és Zala megyét felölelô Nyugat-Dunántúl méltán viseli az „Erôt adó régió” nevet, hiszen világörökségi helyszíneivel, gyógyés wellness- fürdôinek széles palettájával, hegy- és dombvidékeinek gazdag erdôségeivel, a történelem évszázadait ôrzô hangulatos városaival, pezsgô rendezvényeinek forgatagával a test és a lélek feltöltôdését szolgálja.

vára. Méltán viseli a megtisztelô címet a

9

Fertô-táj is, hiszen természeti értékeivel, vendégváró falvaival és fôúri építményeivel felejthetetlen élményeket kínál. Minden látogatót vár az egészségmegôrzést vagy gyógyulást segítô wellFelsorolni is nehéz a lehetôségeket, hiszen Mosonmagyaróvártól kezdve Gyôrön, Bükfürdôn, Sárváron, Szentgotthárdon, Zalaegerszegen, Kehidakustányon át Lentiig mindenütt egyedi kínálatú fürdôben találhatunk felüdülést. Az érintetlen természet közelségét bakancsos-, kerékpáros- vagy vízitúrán élvezhetik a látogatók, a Szigetközben, a Fertô-Hanság vidékén, a Soproni-hegységben vagy a zalai dombok között. Hasonló élményeket kínál a régió két EDEN- nyertes desztinációja: az Ôrség és az Írottkô Natúrpark. A folklórkincsekben páratlanul gazdag Ôrség, Hetés és Göcsej nyugalmat árasztó tájain a népi mesterségek és hagyományok a mai napig élnek. Akinek viszont éppen egy kis fesztiváli forgataghoz támad kedve, kedvére válogathat a minden évszakban változatos rendezvénykínálatból. A szombathelyi Savaria Történelmi Karnevál, a Soproni Ünnepi Hetek, a gyôri Barokk Esküvô, az Ôrségi Tökfesztivál csak néhány program a változatos kínálatból. A gasztronómia szintén kínál felfedezni valót: a híres dödöllét, a tökös-mákos rétest, s régió kiváló borvidéA négy országgal határos régióban

keinek zamatos

Magyarország minden jellegzetes-

nedûit: soproni, zalai

ségébôl kapunk egy kis ízelítôt.

és somlói borokat!

Északon a Kisalföld sík vidéke és a Fertô-tó, Európa legnyugatibb sztyepptava és szikes vidéke ejti rabul a látogatót. Az Alpokalja mûemlékekben gazdag kisvárosokat rejt: a középkori mûemlékekben

mely gondos gazda-

gazdag Sopront, a „hûség városát” és

ként ôrzi az egykori Savaria római kori

Kôszeget, az Írottkô Natúrpark ékszer-

emlékeit és Szent Márton kultuszát. Vi-

dobozát. Gazdag kulturális élményeket

lágörökségi helyszínekkel is büszkél-

kínál a barokk Gyôr, mely a táncmûvé-

kedhet e régió: Pannonhalma az elsô

szet, a szakrális emlékek, és a folyóvi-

a sorban, amely az egyházi építészet, a

zek központja, valamint Szombathely,

tudomány és a szakrális kultúra felleg-

NYUGAT-DUNÁNTÚL

ness- és gyógyfürdôk széles palettája.

10

Program ajánlatok nyugat-Dunántúlon

LISZT FESZTIVÁL IDÔPONT: március 13–19. HELYSZÍN: Sopron Sopron számos kulturális emlékkel, eseménnyel vonzza a városba érkezô látogatókat, melyek között igazi zenei csemege az évente megrendezésre kerülô Liszt Fesztivál. A Liszt Ferenc Kulturális Egyesület 2002 óta ápolja a mûvész emlékét, a Liszt kultuszt, melynek csúcspontja a Liszt Fesztivál. 2011-ben Liszt Ferenc születésének 200. évfordulója különleges aktualitást ad a programnak, mely az emlékévben Liszt–konferenciával egészül ki.

„FALU A VÁROS KÖZEPÉN” – A VASI MÚZEUMFALU HAGYOMÁNYôRZô RENDEZVÉNYEI IDÔPONT: Szent György Napi Kézmûipari Vásár: április 16–17. IDÔPONT: Húsvéthétfô a Vasi Múzeumfaluban: április 25. HELYSZÍN: Szombathely A Vasi Múzeumfalu hagyományôrzô rendezvényein a múzeumfalu történelmi, néprajzi környezete élettel telik meg. Ilyenkor kézmûvesek, vásárosok, néptáncosok népesítik be a skanzent. A programsorozat elemei népi ünnepkörökhöz kapcsolódnak.

Gyôri Tavaszi Fesztivál IDÔPONT: március 15–április 2. HELYSZÍN: Gyôr A Tavaszi Fesztivál összmûvészeti fesztivál, hiszen a zene mellett a színházi produkciók, a táncos rendezvények, valamint a kiállítások is mindig megjelennek a programban. A március második felében zajló kéthetes fesztivál utcai felvonulással kezdôdik, ami a kultikus téltemetés és tavaszvárás jegyében fogant.

XVII. Göcseji Prószafesztivál

ZALAEGERSZEGI ORSZÁGOS FAZEKAS ÉS KERAMIKUS TALÁLKOZÓ IDÔPONT: május 6–8. HELYSZÍN: Zalaegerszeg A Zala Megyei Népmûvészeti Egyesület és a Göcseji Falumúzeum közös szervezésében megrendezésre kerülô Zalaegerszegi Országos Fazekas-és Keramikus Találkozó minden évben változatos és színvonalas programokkal várja a hagyományokat, népmûvészetet kedvelô érdeklôdôket, korhatár nélkül.

IDÔPONT: május 15. HELYSZÍN: Zalaegerszeg Hagyományos zalai ételek rangadója, szabadtéri fôzéssel, koncertekkel.

SOPRONI ÜNNEPI HETEK IDÔPONT: június 17–július 10. HELYSZÍN: Sopron, Fertôrákos A több évtizedes múltra visszatekintô Soproni Ünnepi Hetek nagy tradíciójú fesztiválsorozat, mely az idegenforgalmi szezon beindulásakor, június közepétôl három héten át kínál különleges mûvészi produkciókat a város polgárainak valamint a nagyszámú hazai és külföldi érdeklôdôknek.

KôSZEGI VÁRSZÍNHÁZ IDÔPONT: június 17–augusztus 7. HELYSZÍN: Kôszeg A Kôszegi Várszínház a 2009. évben elnyerte a kiváló mûvészeti fesztivál címet, mely kötelez minket a 2011. évre. 2011-re a turisztikai szempontokat is figyelembe véve, nem csupán SZÍNházi elôadásokat ajánlunk, hanem fél napos kultúr- gasztronómiai kalandra csábítjuk. Természetesen SZÍNházi

GYÔR SOPRON

KÔSZEG

SZOMBATHELY EGERVÁR ÔRSÉG ZALAEGERSZEG

NAGYKANIZSA

WWW.NYUGATDUNANTUL.INFO

11 március h

k sz cs p sz

április v

h

k sz cs p sz

május v

h

június

k sz cs p sz

v

h

k sz cs p sz

v

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

július

augusztus

szeptember

október

h

k sz cs p sz

v

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

h

k sz cs p sz

v

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

elôadásaink esetében törekedtünk a sokSZÍNûségre, és arra, hogy a magyar SZÍNjátszás SZÍNe-virága megtekinthetô legyen a Kôszegi VárSZÍNház SZÍNpadán. Lesznek komolyzenei elôadásaink, koncert, gyermekprogram, táncSZÍNház, önálló est, kortárs elôadás, és nagySZÍNházi produkció egyaránt.

Négy Évszak Fesztivál Nyár nyitó koncert IDÔPONT: június 18. HELYSZÍN: Gyôr A Négy Évszak Fesztivál ingyenes Nyárnyitó koncertje a hagyományokhoz híven idén is fergeteges bulival várja a gyôrieket és a városba látogatókat egyaránt. Ne hagyja ki Ön sem a nyár egyik legnagyobb buliját Gyôrben, a Dunakapu téren!

ZALAI NYÁRI SZÍNHÁZI FESZTIVÁL IDÔPONT: június 24–augusztus 20. HELYSZÍN: Egervár A nyári színházi fesztivál programjai között fôként vígjátékok és bohózatok szerepelnek, melyek nemcsak könnyed nyári kikapcsolódást, hanem színvonalas kulturális élményt is nyújtanak a színházkedvelô közönségnek.

Volt Fesztivál IDÔPONT: június 29–július 2. HELYSZÍN: Sopron Magyarország egyik legnépszerûbb könnyûzenei fesztiválja évrôl évre színesebb programmal, híresebb fellépôkkel. Jegyértékesítés az IBUSZ irodákban!

„FÉLHOLD ÉS TELIHOLD” – OSTROMNAPOK KôSZEGEN IDÔPONT: augusztus 5–28. HELYSZÍN: Kôszeg Egy kisváros nagy történelmének tanúi le-

h

k sz cs p sz

v

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

hetnek azok, akik 2011 augusztusában Kôszegre látogatnak. A városi szervezetek a tûzoltóktól a mûvészeti csoportokon át az iparosokig mind összefognak, hogy egy nagy játék keretében emlékezzenek I. Szulejmán török császár és Jurisics Miklós várkapitány összecsapására. A fesztiválon lehetôség nyílik a horvát és a török kultúra megismerésére is.

BAROKK VARÁZSA – benne: BAROKK ESKÜVô IDÔPONT: augusztus 12–14. HELYSZÍN: Gyôr 1993, Európa Barokk Éve óta a Zichy Palota évente rendez Barokk Bált és Barokk Esküvôt. A XVIII. századi hagyományokat felelevenítô barokk rendezvények mára országos hírnévre tettek szert, a rendezvénysorozat látványos kosztümös programjai különleges élményt ígérnek a résztvevôknek.

HÉTRÉTORSZÁG – A SZEREK ÉS PORTÁK FESZTIVÁLJA IDÔPONT: augusztus 12–21. HELYSZÍN: Ôrség A nyárutón zajló tíz napos fesztivál a kalandlelkületûeket invitálja az Ôrség, – mint egy falvakból, szerekbôl, rétekbôl, tártkapus portákból álló alkalmi ország – élményszerû felfedezésére. Hétrétország programja bôvelkedik zenei, színházi, irodalmi és filmes eseményekben

XII. Savaria Történelmi Karnevál IDÔPONT: augusztus 26–28. HELYSZÍN: Szombathely Az ókort idézi meg Szombathely és a régió legnagyobb történelmi fesztiválja is: a Savaria Történelmi Karnevál. Ez esetben a történelemmel való ismerkedés egyben igazi kulturális kalandot is ígér. Bepillantást nyer-

h

k sz cs p sz

v

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

hetünk a régi korok kultúrájába és életmódjába, felfedezhetjük a gondjainkra bízott örökség értékeit és becses hagyományait.

IV. Gyôri Bornapok, Bor-, Borlovag és Gasztronómiai Fesztivál IDÔPONT: augusztus 25–28. HELYSZÍN: Gyôr A Gyôri Bornapok, Bor-, Borlovag és Gasztronómiai Fesztivál elsôsorban a borok világába és a gasztronómiai élvezetekbe vezetik be a rendezvényre látogatókat. A belváros utcái hangulatos kisvendéglôkké, borozókká alakulnak át, megteremtve a fesztivál kellemes alaphangulatát. Az esemény azonban nemcsak az ízek világába kalauzolja el a látogatókat, hiszen a négy nap bôvelkedik kulturális programokban is.

VIII. Kanizsai Bor- és Dödöllefesztivál IDÔPONT: szeptember 2–3. HELYSZÍN: Nagykanizsa A kedvelt krumplis ételnek, a dödöllének nagy hagyománya van Zala megyében. A 8. Kanizsai Bor- és Dödölle Fesztivál fôzôversenyén évrôl évre egyre több csapat méri össze tudását, és készíti el két kategóriában (dödölle, tájjellegû) a finomabbnál finomabb zalai parasztétkeket, melyek mellé minden évben egy hazai borvidék fehér- és vörösborait kóstolhatjuk sorra.

NYUGAT-DUNÁNTÚL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

★★★★

12

AlsópáHok kolping Hotel spa & family Resort A gyermekbarát hotel a családi pihenések szakértôje. Míg a kicsik felfedezik az ország legnagyobb szállodai játszóházát, Bobóországot és a 10 hektáros, biztonságos park valamennyi zeg-zugát, addig a szülôk is kikapcsolódhatnak egy kicsit! ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) nemdohányzó szobákban (tv, telefon, minibár, hajszárító, széf) vagy 4–6 fôs családi apartmanokban (külön háló- és gyerekszoba). Balkonos, összenyitható szobák és bioházak felár ellenében kérhetôk. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora bébi- és gyermekbüfével). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: üdvözlôital, fürdôköpeny használat (felnôtteknek), szabadtéri medencék májustól szeptemberig (csúszda, sodrófolyosó, pezsgôfürdô, bébi- és gyermekmedence), napozókert, fedett élményfürdô (ellenirá-

nyú áramlás, víz alatti masszázs, pezsgôfürdô), családi szaunapark használata (gôzfürdô, családi és baba-mama szauna, finn szauna), fedett gyermekmedence; fürdôrészleg csak felnôtteknek (medence fény- és hangterápiás élményelemekkel, termálvizes medence, finn- és infraszauna, gôzfürdô), fitness terem, focipálya, streetball, strandröplabdapálya, kerti sakk, pingpong, gokartpálya, gyermek- és felnôtt kötélpálya, vízi aerobic, gerincgimnasztika, step training. Parkolási lehetôség zárt parkolóban, tûzrakóhely, játszóterek, mini állatkert, kilátótorony 3 különbözô mászófallal, Kolping kápolna, WiFi Internet a fogadó épületben és a bárban. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, bár, uszodai étterem, teniszpálya, biliárd, ajándékbolt, kerékpárkölcsönzés,

★★★

ApátistvánfAlvA Apát Hotel

A szálloda az ország legnyugatibb vidékén, az ôrségi Nemzeti Park területén, a Vendvidék központjában található egy több mint 7 hektáros

Ár: 2. old.

konferenciatermek, fodrászat, kozmetika, masszázsok, gyógykezelések, pónilovaglás, személyi edzés. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: térítésmentes: babaágy, pelenkázó, fürdetôkád, bili, zsámoly, az apartmanokban cumisüveg-melegítô, etetôszék és babakocsi, elôke az étteremben, bébi vacsora büfé, gyermekétlap, baba-mama stúdiók melegítési lehetôséggel, mosogatóval, hûtôvel. Bobóország többszáz négyzetméteres játékbirodalma programokkal, gyerekfelügyelettel. Babaúszás heti 4 alkalommal, Tini-klub: csocsó, léghoki, Play Station, ügyességi játékok. Térítés ellenében babysitter és bébifon kérhetô.

Ár: 2. old.

ôspark ölelésében, zöld környezetben Ausztria és Szlovénia közelében. ELHELYEZÉS: 2 ágyas pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) standard (tv) vagy classic (közös zuhanyozós) szobákban. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüsoros vacsora kérhetô).

A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: parkolás. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: Internet, szauna, kerékpárkölcsönzés, lovaglás, masszázs, pingpong, csocsó, babaágy, etetôszék, játszótér.

★★★

14

BAlf Gyógy-kastélyszálló

A szálló közvetlen a gyógyfürdô mellett épült. ELHELYEZÉS: az 1700-as évekbôl származó épület 2 ágyas, pótágyazható antik- és stílbútorokkal berendezett fürdôszobás (kádas) szobáiban (tv, telefon, rádió, minibár). A gyógyszálló egyes szobáiból csodálatos kilátás nyílik a gyógypark zöld pázsitjára, szökô-

Ár: 2. old.

kútjára, antik szobraira és az erdôvel borított dombokra. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (a’la carte vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: fürdôköpeny használat, uszoda belépô, gyógyfürdô belépô

BükfüRdô Eman Apartmanház

Ár: 2. old.

Az apartmanház Bük központjától 200 méterre, a büki gyógyfürdôtôl pedig 1,5 km-re található egy 1.800 m2-es parkosított

BükfüRdô patrícia panzió A panzió Bük centrumától 1km-re, a fürdôtôl 2 km-re található gyönyörû, csendes környezetben. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, erkély,

minden napra, egy kúracsomag, mely tartalmaz 1 masszázst és 1 aroma vagy pezsgôfürdôt (választható). Parkolás az udvarban. Lehetôség van 1, 2 és 3 hetes kúrák foglalására (orvosi vizsgálattal és kezelésekkel). A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

telken, mely ideális pihenést biztosít minden vendég részére. ELHELYEZÉS: 4 fôs felszerelt apartmanokban (hálószoba franciaággyal, nappali kihúzható ággyal, tv, felszerelt konyha, étkezô, terasz kerti bútorokkal, fürdôszoba, WC). Igény szerint felár ellenében 6 fôs apartman is lekérhetô. ÉTKEZÉS: önellátás. AZ APARTMANHÁZ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: zárt parkoló, nagy kert, grillezô, kerti sakk, szauna, masszázs zuhany, csocsó, pingpong, társasjátékok, babaágy, etetôszék, bili, fürdetôkád. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: masszázs, kerékpárkölcsönzés.

Ár: 2. old.

néhány szobához felszerelt konyha fôzôlappal, hûtôvel). Családi szoba is lekérhetô (2 db 2 ágyas összenyitható szoba egy fürdôvel). ÉTKEZÉS: félpanzió (kontinentális reggeli, májustól svédasztalos és menüsoros vacsora).

A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI: étterem, szauna, kis kerti medence, parkoló az udvarban (ingyenes), grillkert, bográcsozó, pingpong, játszótér, babaágy, babakád, etetôszék.

★★★

BükfüRdô Apartman Hotel

Ár: 2. old.

15

★★★+

BükfüRdô Hunguest Hotel Répce A teljesen felújított szálloda csendes, nyugodt környezetben, Bükfürdô központjában, a Gyógy- és Élményfürdôvel közvetlen összeköttetésben helyezkedik el. ELHELYEZÉS: 2 ágyas pótágyazható fürdôszobás (kádas) szobákban (tv, telefon, minibár). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: a szálloda saját wellness szigetének (úszómedence, pezsgôfürdô, jakuzzi, szauna, gôzkabin) használata, zárt parkoló használata, az éjszakák száma mínusz 2 napi belépô a Büki Gyógyfürdôbe és Strandra (belépô az Élményfürdôbe fakultatív vásárol-

Ár: 2. old.

ható a helyszínen), fürdôköpeny használat, részvétel a napi sportprogramokon. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, drinkbár, szolárium, fodrászat, kozmetika, pedikûr, manikûr, masszázs, társalgó, ajándékbolt, Internet, széf, a közelben golf- és teniszpálya, kosárlabda- és lengôteke pálya a parkban, bowling, lovaglási és sétakocsikázási lehetôség, különbözô kezelések, kúrák, programszervezés, értékmegôrzés, transzfer, kerékpárkölcsönzés. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: kiságy, etetôszék, játszótér. A szomszédos gyógyfürdôben: Fizioterápiás Intézet, gyógyvízre alapozott tradicionális és mo-

dern terápiás eljárások, elismert szakorvosok által irányított gyógyászati részleg, TB által támogatott kezelések, gyógykezelések széles skálája, komplex kúrák, relax masszázsok. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

szolgáltatás

Roberto Pizzéria Bük

Zala Parti Betérô Pizzéria ôriszentpéter

Minden kedves vendéget szeretettel vár a Roberto Pizzéria. Ételfogyasztás esetén 1 pohár üdítôt adnak ajándékba.

A Zala Parti Betérô Pizzéria várja vendégeit a város központjában. Pizzák, spagettik, saláták gazdag választéka megtalálható. Minden vendégünk a végszámlából 10% kedvezményt kap.

Drescher Hajózási Társaság Fertôrákos Ha a Fertô-tónál jár, nem hagyhat ki egy kellemes hajózást a Drescher Hajózási Társaság programjaiból. Utasaink 10% kedvezményt kapnak.

NYUGAT-DUNÁNTÚL

2

A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARA szálló csendes, nyugodt környezetben fekszik a fürdôtôl 300 m-re. szolgáltatás ELHELYEZÉS: a 2 emeletes épület 2 ágyas, pótágyazható lakrésze- TALMAZ: parkoló, idegenforgalmi adó, értékmegôrzés. iben (teakonyha, fürdôszoba, rádió, tv, telefon, erkély). Másfél szo- EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: fodrász, kozmetika, pedikûr, masszázs, gyógykúrák fürdôbelépôvel, orvosi vizsgálattal, kezelésekkel, kibás apartman 4 fô részére felár ellenében kérhetô. ságy, kiskád, etetôszék. ÉTKEZÉS: önellátás (svédasztalos reggeli, a’la carte ebéd és vacsora kérhetô).

★★★★

16

BükfüRdô danubius Health spa Resort Bük

A skandináv stílusban épült ház hagyományos szállodai szolgáltatásai mellett saját egészség-wellness központtal és fürdôrészleggel, valamint sport és szabadidôs programlehetôségek széles választékával várja a kikapcsolódásra vágyó vendégeket. Klasszikus gyógykúrái elsôsorban az idôsebb korosztálynak szólnak, wellness és fitness ajánlatait az aktív korosztály élvezi, vízi világának és a kitûnô animációnak köszönhetôen méltán kedvelt célpontja gyermekes családoknak is. A gyönyörûen gondozott, tágas pihenôparkban a szálloda körül medence, sportpályák és kerti játékok biztosítanak nyugodt pihenést és aktív kikapcsolódást minden vendég részére. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, gyermekek részére esetenként pótágyazható, fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) standard szobákban (tv, fizetôs mozi csatorna, telefon, erkély, minibár, hajszárító, fürdôköpeny, klíma). Felújított superior szoba felár ellenében lekérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora).

A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: wellness és fürdôrészleg használata (fedett termál medence, fedett úszómedence, külsô medence, pezsgôfürdô, részben fedett, részben nyitott élményfürdô, római gôzfürdô és finn szauna), csoportos gimnasztika programok, Danubius Premier Fitness Stúdió, sport all inclusive (fallabda, minigolf, tenisz, bowling, asztalitenisz, boule), sportanimáció, sorompóval zárt parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, drinkbár, night club, sörözô, wellness- és gyógykezelések, Emporium szépségszalon, optikus, konferenciatermek, kerékpárkölcsönzés. „KETTESBEN VELED” – PÁROKNAK: 3 éj standard plus szobában félpanzióval, meglepetés bekészítés a szobában, fürdôolaj bekészítés a fürdôbe, 1 alkalommal gyertyafényes vacsora ajándék fotóval, egy alkalommal szobaszervizes reggeli 1-1 pohár pezsgôvel, hölgyeknek egy alkalommal Clarins Expressz arc- és szemkörnyék kezelés, uraknak maszszázs (20’).

★★★★

BükfüRdô Hotel Caramell

A szálloda az ország elsô holisztikus gyógyés wellness szállodája, ahol több mint 60 hagyományos és újszerû szolgáltatásokkal várják a vendégeket. A szolgáltatások nagy része nem új, hanem elfelejtett, ôsi dolgokat kelt életre. Már belépéskor érezhetô, hogy egy másutt nem tapasztalt környezetbe lépünk: a szálloda ugyanis a Feng Shui alapelveit figyelembe véve került megépítésre és kialakításra. Meleg színek, barátságos környezet várja az ideérkezôt. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható standard fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár, hajszárító, széf, klíma, erkély, Internet csatlakozás). Családi szoba, apartman és lakosztály felár ellenében kérhetô. Nemdohányzó és antiallergén szoba kérhetô.

Ár: 2. old.

„WELLNESS HÉT BÜKFÜRDÔN”: 7 éj félpanzióval, 2 frissítô masszázs (20’). „ALAKFORMÁLÓ HÉT”: 7 éj bôvített félpanzióval, 1 vitál állapotfelmérés és testtömeg index mérés fitness edzôvel, 1 egyéni táplálkozási- és fogyókúrás tanácsadás, speciális kalóriaszegény étrend, korlátlan gyógytea és ásványvízfogyasztás, 1 revitaliz aromamasszázs (30’), 1 teljes test radír (30’), 1 talp- vagy nyirokmasszázs (30’), 1 hidromasszázs fényterápiával (20’), 1 feszesítô arckezelés (50’), csoportos alakformáló gimnasztika, záró mérések fitness edzôvel. „CSALÁDI ÉLMÉNYEK BÜKFÜRDÔN”: 4 éj öszszenyitható szobában félpanzióval, korai check-in 11-tôl és késôi check out 15 óráig kapacitástól függôen, délutáni tea- és sütemény, 1 családi belépô vagy a büki vagy a sárvári Gyógyfürdôbe, tavasztól-ôszig a szombathelyi Kalandvárosba vagy a gyöngyösfalui Holdfény Ligetbe. 1 db ajándék fotó a családi pihenésrôl. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

Ár: 2. old.

ÉTKEZÉS: teljes panzió (svédasztalos reggeli és vacsora, menüválasztásos wellness ebéd). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: délutáni sütemény, üdvözlôital, wellness részleg használata (beltéri medence, nyáron kültéri medence, élményfürdô, finn szauna, infraszauna, török gôzfürdô aromaterápiával, tepidárium színterápiával, sóbarlang), fitness terem cardiogépekkel és erôgépekkel, fitness- és keleti mozgásos gyakorlatok heti 5 napon, fürdôköpeny használat, parkoló, transzfer a gyógyfürdô és a szálloda között, Internet a lobbyban. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, lobbybár, szakorvosi és kontroll vizsgálat, gyógykezelések orvosi rendelvényre, wellness kezelések (hagyományos masszázsok, távol-keleti

masszázsok, egzotikus és speciális masszázsok, fürdôk, kombinált kezelések, pakolások), holisztikus kezelések (elôzetes egyeztetés szükséges), meditációs- és sportprogramok, egyéni órák, kozmetikai kezelés, gyantázás, sminktetoválás, lábápolás, kézápolás, mûköröm, kerékpárkölcsönzés, konferenciaterem. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, fürdetôkád, etetôszék, babamasszázs, gyermekkerékpár, gyermekmenü, gyermekprogramok. „HARMÓNIA NAPOK”: 2 éj teljes panzióval, 1 x 25’ aromaolajos hátmasszázs. „MEGLEPETÉS A PÁROMNAK”: 2 éj teljes panzióval, 1 x 40’ aromafürdô párommal páros relax masszázzsal. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

★★★★

BükfüRdô Hunguest Hotel Répce Gold

17

RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: wellness sziget (belsô úszómedence, jakuzzi, szauna, gôzkabin), zárt parkoló, fürdôköpeny használat, részvétel az aktív sportprogramokon, az éjszakák száma mínusz 2 napi belépô a Büki Gyógyfürdôbe és Strandra (belépô az Élményfürdôbe fakultatív vásárolható a helyszínen). EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, lobby bár, szépségszalon: pedikûr, manikûr, fod-

rászat, kozmetika; masszázs, szolárium, kerékpárkölcsönzés, biliárd, darts, konferenciaterem, különterem, játék- és sporteszközkölcsönzés, gyermek játszószoba, fitness szoba, transzfer. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: kiságy, babakád, etetôszék, Gold játszószoba, játszótér. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

★★★★★

BükfüRdô Birdland Golf & spa Resort

A luxus színvonalú wellness, golf és konferencia hotel Bükfürdôn, a Birdland Golf & Country Club festôi szépségû területén 2004 tavaszától egyedi igényekre szabott szolgáltatásaival várja azon vendégeit, kiknek fontos, hogy testük és lelkük egyensúlyban legyen. A központ 3 km-re, a strand 1,5 km-re található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (kádas) szobákban (sat-tv, beépített rádió, minibár, kávé- és teafôzô, széf, hajszárító, fürdôköpeny, légkondi, szélessávú Internet hozzáférési lehetôség). Lakosztályok és összenyitható szobák felár ellenében kérhetôk. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: a szálloda 3500 m2-es Spa- és szaunavilágának használatát: élménymedence, 20 méteres belsô

úszómedence, hidegvizes merülô medence, 2 termálmedence, gyermekmedence, fûtött kültéri medence, 2 finn szauna, bioszauna, infraszauna, fény- és hangterápiás szauna, gôzfürdô, aromakabin, tepidárium, sókamra, frigidárium, herbárium, hydromasszázs medence, fitness terem, aerobic szoba, all inclusive részvétel a sport- és fitness programokon (nordic walking, streching, gerinc- és gyógytorna, tartásjavító torna, aerobic, Pilates, aquafitness), szélessávú Internet hozzáférés, fürdôköntös. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: éttermek, wellnessbár, lobbybár, Albatross Golf Pub (golfszezonban), tradicionális és egzotikus masszázsok, arc- és testkezelések, többféle aromafürdô, hydroterápiás és fizioterápiás kezelések, pihenôövezet nyugágyakkal, szépség- és fodrász szalon, szolárium, szivar szalon, kerékpárkölcsön-

Ár: 2. old.

zés, shop, konferenciatermek, tárgyalók, szobaszerviz, sorompóval zárt, nem fedett parkoló. A Birdland Golf & Country Club pályája 18 lyukú, par72-es golfpálya. Elsôszámú championship pálya Magyarországon. A Golf Clubban helyet kapott egy társalgó, egy bridzs-szoba, egy bár, számos öltözô és egy Proshop is. A kezdôk és a nem golfozók számára gyakorlópálya oktatókkal és kiterjedt gyakorlási lehetôségekkel mindig rendelkezésre áll. Golfozóknak 25% Green fee (pályadíj) kedvezmény. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: gyermekpancsoló, játszószoba (felügyelet nélkül), játszótér. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

NYUGAT-DUNÁNTÚL

A négycsillagos gyógy- és wellness szálloda a termálfürdôvel közvetlen összeköttetésben van egy üvegfolyosón keresztül. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós vagy kádas) szobákban (tv, telefon, minibár, légkondicionáló, széf, hajszárító, Internet csatlakozás). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A

Ár: 3. old.

szolgáltatás

Bognár Étterem ôriszentpéter A nyugodt, családias hangulatú Bognár Étterem várja az év minden idôszakában a vendégeket és mindenkinek 10% kedvezményt adnak a fogyasztásból.

Bécsi Kávéház és Cukrászda Kft. Gyôr

4 szoba + nappali/130 m2, max. 6 + 4 fô részére LEKÉRÉS: IBUSZ Zalaegerszeg FEKVÉSE: a falu elején található, tágas, kertes nyaralóház, 2.600 m2 területen. Nagy kert, kör alakú kerti medence (4,5 m átmérôjû, 0,9 m mély, nem fûthetô!), kerti bútorok, hinta, homokozó, kerti grill, bográcsozó, szalonnasütô, lengôteke, pingpongasztal és kerékpár. Kutya nem vihetô. ELHELYEZÉS: négy külön bejáratú szobában nyolc heverô és egy franciaágy. Nagy nappali étkezôvel. TV. Konyha. Kádas fürdôszoba/WC és külön WC. PARKOLÁSI LEHETÔSÉG: az udvarban vagy a garázsban.

ÉCs nyaralóház

Ár: 3. old.

A nyaralóház és a parasztház egy udvarban, de külön-külön udvarrészen helyezkedik el. Két családnak, baráti társaságnak is ajánlott. ELHELYEZÉS: 2 fôs, plusz egy fôre pótágyazható nyaralóházban (színvonalas, modern berendezésû nappali és háló együtt, jól felszerelt konyha, hûtô, kávéfôzô, zuhanyozós fürdôszoba, WC, kábel tv, nagy terasz). ÉTKEZÉS: önellátás. SZOLGÁLTATÁSOK: parkosított kert, állványos kerti grill, kerti bútor, zárt udvari parkoló a kertben, programszervezés, igény szerint fûtés.

A vendégek kellemes környezetben fogyaszthatják el a kávékülönlegességeket, fagylaltkelyheket, sütemény specialitásokat a Bécsi Kávéház Cukrászdában. Az IBUSZ vendégei 10% kedvezményben részesülnek.

Gyôri Rába Quelle Gyógy-, Termál- és Élményfürdô Gyôr A Spa Hungary Holding Zrt. rendszeréhez csatlakozott fürdôkben 10% kedvezmény a belépôjegy árakból az IBUSZ vendégeinek.

Sokoró Fogadó Sokorópátka Állatbarát vendégeknek lehetôségük van kipróbálni a lovassportokat, gyakorlott lovasoknak pedig gyönyörû terepek biztosítják a kellemes kikapcsolódást a Sokoró Fogadónál. Az IBUSZ vendégei 10% kedvezményt kapnak a lovaglás és a sétakocsikázás árából.

Ár: 2. old.

FIZETÔVENDÉGSZOLGÁLAT

doBRonHEGy pataki nyaralóház

18

ÉCs parasztház

Ár: 3. old.

A nyaralóház és a parasztház egy udvarban, külön udvarrészen helyezkedik el. Két családnak, baráti társaságnak is ajánlott. ELHELYEZÉS: 4 fôs parasztházban (1 szoba, étkezô, felszerelt konyha, hûtô, kávéfôzô, zuhanyozós fürdôszoba, WC, kábel tv). ÉTKEZÉS: önellátás. SZOLGÁLTATÁSOK: parkosított kert, állványos kerti grill, kerti bútor, zárt udvari parkoló a kertben, programszervezés, igény szerint fûtés.

★★★

fElsôszölnök Julianna panzió

A panzió Magyarország legnyugatibb településén, az Örségi Nemzeti Parkban található. A hozzá tartozó terület egyik oldalát egy kis patak határolja. Csendes, nyugodt hely, a környék vadakban és madarakban gazdag. Kiválóan alkalmas kirándulásra, kerékpározásra, szabadban való sportolásra. A közelben termál- és élményfürdôk. ELHELYEZÉS: két épületben: panzió 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) szobák (tv, hûtô, telefon) vagy apartmanokban: (2 háló, nappali-ebédlô-konyha, tv, zuhanyozós fürdôszoba).

Ár: 3. old.

ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és menüválasztásos vacsora). A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: röplabda- és focipálya, csocsó, asztalitenisz, tollaslabda, bográcsozási- és grillezési lehetôség, WiFi, parkoló. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: gyerekágy, fürdetôkád, pelenkázó, homokozó. A panziót mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

GyôR Achilles park

Ár: 3. old.

holtág öleli körül. A parkban található 4 hektáros tó közkedvelt strand. ELHELYEZÉS: 2 fôs, esetenként pótágyazható

★★★

GyôR Hotel ibis Gyôr

ill. 4 fôs, rúdfából készült bútorral berendezett faházakban (elôszoba, 1 szoba 2 ill. 4 ággyal, zuhanyozó/ WC, tv, minibár). A házakhoz parkoló, rönkfa kerti ülôkék és asztal is tartoznak. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüsoros vacsora kérhetô). A PARK SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: WiFi, sportpályák használata, szabadtéri grillezô-bográcsozó, strand használat, csónak- és vízibicikli használat délelôtt, kajak-kenu használat, zárt parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, bár, grillbüfé, csónak- és vízibicikli használat délután térítés ellenében, horgászat, kerékpárkölcsönzés, rendezvényterem, fakultatív programok. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, etetôszék, játszótér.

Ár: 3. old.

A szálloda Gyôr barokk belvárosában, könnyen megközelíthetô helyen fekszik. Modern és kényelmes szobái, a hangulatos sétálóutca, a város nevezetességei, a Gyógy- és Élményfürdô közelsége miatt ideális hely a kikapcsolódásra. ELHELYEZÉS: 2 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (légkondicionálás, hajszárító, tv, WiFi). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (ebéd vagy vacsora kérhetô egy közeli étteremben). A HOTEL SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: vendégkonyha pihenôszobával, business corner internet használattal, kerékpárhasználat, etetôszék, babaágy. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: WiFi, mélygarázs és felszíni parkoló, bár, konferencia- és szekcióterem, széf. „GYÔR, A’LA CARTE”: 2 éj reggelivel, 1 választható program: idegenvezetés a Pannonhalmi Bencés Apátságban, borkóstolás a Pannonhalmi Bencés Pincészetben, Vaskakas Bábszínház, Egyházmegyei Kincstár, 1 napos belépôjegy a Rába Quelle Gyógy-, Termál- és Élményfürdôbe, 3 fogásos vacsora egy hangulatos belvárosi étteremben. „GYÔR, A’LA CARTE”: 3 éj reggelivel, 2 választható program. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

★★★

GyôR Hotel klastrom

A kastélyszállodák között is kuriózumként számon tartott Klastrom Hotel szeretettel várja kedves vendégeit Gyôr barokk belvárosának szívében. A szálloda ajtaján kilépve rögtön a Virágpiacon és a sétálóutcán találjuk magunkat. A város látnivalóinak többsége rövid sétával megközelíthetô. A szálloda szobái három szárnyban helyezkednek el, a nyugati-szárny szobái a Rába-part felé néznek, a többi

Ár: 3. old.

szobából a csodálatos belsô udvar látható. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, egyes szobákban minibár és WiFi). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: szauna, WiFi, hajszárító, londinerszolgálat, vasalóhasználat.

EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: szolárium, maszszázs, étterem, sörözô, különterem, ôrzött parkoló. „NÁSZUTAS CSOMAG”: 5 éj reggelivel, 2 alkalommal 3 fogásos gyertyafényes vacsora, lovas kocsikázás, meglepetés a szobában, 1 egész napos fürdôbelépô (Rába Quelle), 1 belépô a Pannonhalmi Apátságba, 1 múzeumbelépô 3 választható múzeumból.

NYUGAT-DUNÁNTÚL

A park Gyôrtôl 5 km-re a Kisalföld szívében, tájvédelmi körzet mellett helyezkedik el. Az üdülôhelyet a festôi szépségû Holt-Marcal

19

★★★

GyôR Hotel Rába City Center szolgáltatás

Városnézô kisvonat Gyôr Fedezze fel Gyôr városát a hangulatos kisvonattal 10% kedvezménnyel!

Gyôr másképpen hajóról, tutajról Ha hullámok ölelésében fedezné fel a várost, keress minket! Gyôr másképpen – hajóról, tutajról 10% kedvezménnyel.

Gyôr és környéke fentrôl”, séta„ repülés Pér Ha a levegôbôl vetne egy pillantást Gyôr városára, velünk megteheti, mert sétarepülésünk árából 5% kedvezményt adunk! (10 fô felett 10%)

Taxi – Hegyi Károly Gyôr Ha elfárad és már nem viszi haza a lába, csak egyszer kell kérnie és megyek rögtön Önért! Az IBUSZ vendégeinek 10% kedvezmény taxi rendelése esetén.

La Maréda Étterem Gyôr A La Mareda Étterem ízvilágának gazdagsága, a felhasznált alapanyagok kiváló minôsége különleges kulináris élvezetet kínál. Ahol a gasztronómia nem csak konyhamûvészet, hanem a felszolgálás mûvészete is egyben, az étkezés kultúrájának teljessége. IBUSZ-osoknak 10% kedvezmény az étlap áraiból.

A hotel Gyôr történelmi belvárosában, a sétálóutca elején, a helyi és nemzetközi vasút-, és buszállomástól 100 méterre, a Bécs–Budapest fôútvonal mellett található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) szobákban (tv, fizetôs mozicsatorna, telefon, rádió, minibár, hajszárító, Internet hozzáférés).

Ár: 3. old.

ÉTKEZÉS: félpanzió (büféreggeli és menüválasztásos vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: szauna, fitness terem, parkolás a hotel közelében, kerékpárkölcsönzés, széf, business corner. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, sörözô, kávéház, rendezvénytermek, szolárium, masszázs, szobaszerviz, mosatás-vasalás, Internet. „ÖRÖKKÉ FIATALON 3=4 NYUGDÍJAS AJÁNLAT”: 4 éj félpanzióval vacsorával (6 féle menü közül választható), 1 egész napra szóló belépôjegy a Rába Quelle Gyógy-, Termál- és Élményfürdôbe, korlátlan szauna és fitness terem használat a szállodában. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

GyôR tihanyi Úti Apartman

Ár: 3. old.

FIZETÔVENDÉGSZOLGÁLAT

20

2 szoba + nappali/56 m2, max. 4 fô részére LEKÉRÉS: IBUSZ Gyôr FEKVÉSE: a belvárostól 10 perces sétára, a Tihanyi úti aluljáró és a mellette húzódó vasút elôtt, néhány éve épült négyemeletes, liftes téglaépületben tetôtéri, utcára nézô lakás. ELHELYEZÉS: két külön bejáratú szobában. Az egyik szobában franciaágy, a másik szobában két heverô. Amerikai konyhás, étkezôs nappali. TV.  Zuhanyozó/WC, mosógép.  PARKOLÁSI LEHETÔSÉG: az utcán ingyenesen.

★★★★

HÉdERváR Héderváry kastély A kastélyszálloda Gyôr és Mosonmagyaróvár között található Budapesttôl 160 km-re. A féltô gonddal helyreállított reneszánsz várkastély az ország egyik legimpozánsabb, történelmi hangulatot idézô kastélyszállodája. A szállodát 14 – antik bútorokkal, régi perzsaszônyegekkel – berendezett szobája, 4 lakosztálya, kilenchektáros ôsparkja, a 19. század végérôl származó Vadászterme, a Sala Terrena nevû barokk falfreskós szalonja és a Héderváry család házi barokk kápolnája teszi egyedivé. Az angolparkot évszázados fák díszítik az amerikai tulipánfától, a kínai páfrányfenyôig. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, esetenként pótágyazható fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) szobák-

Ár: 3. old.

ban vagy 2–3 fô elhelyezésére alkalmas lakosztályokban (nagyképernyôs tv, cd- és dvd lejátszó, telefon, minibár, hajszárító). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüválasztásos fôétkezés kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: fitness terem, infraszauna, biliárd, kártyaszalon használat, DVD kölcsönzés, parkolás, WiFi a közös helyiségekben, kiságy, etetôszék, idegenforgalmi adó. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, kerékpárkölcsönzés, masszázs, lovaskocsikázás, lovaglás, business center, programszervezés (bor- és pálinkakóstoló).

★★★

HÉvíz Hotel sante

Ár: 4. old.

21

★★★+

HÉvíz Hunguest Hotel Helios A két épületbôl álló szállodaegyüttes egy szépen gondozott 45.000 m2 területû parkban helyezkedik el, a tótól 500 m-re. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (kádas) szobákban a hotel Anna nevû épületében (tv, telefon, minibár, rádió, légkondicionáló, erkély, széf) és 2 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban a Hotel Benjamin nevû épületében (tv, telefon, minibár, rádió). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és válaszhatóan ebéd vagy vacsora). Táplálékallergia esetén megfelelô étrend biztosított (lisztérzékeny, kalóriaszegény, laktózmentes, fehérjeszegény, natív cukormentes, zsírszegény diéta). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: szálloda termálfürdôjének és wellness részlegének (jakuzzi, szauna, infraszauna, gôzkabin, élménymedence, nyáron szabadtéri úszómedence és gyermekmedence) használata, fitness terem és fürdôköpeny használat, naponta sokszínû ingyenes sportprogram (vízi- és egyéb tornák) hétfôtôl péntekig, a félpanzió keretén belül csü-

2

EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: drinkbár, kerékpárkölcsönzés, maszszázs, letét ellenében: fürdôköpeny, hajszárító, széf. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: kiságy, etetôszék. „NÁSZUTAS/HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓS CSOMAG”: 3 éj svédasztalos reggelivel, személyenként 3 órás belépô a Gyógytóra, 1 órás hajókázás a Balatonon, egy romantikus vacsora a Magyar Csárdában, pezsgô és virág bekészítés. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

Ár: 4. old.

törtökönként magyaros est vagy operettest, hetente egy alkalommal egészségnap, esténként élôzene a lobby bárban, 7 éjszaka esetén délben levesbüfé. A 3 éjszakás csomagok tartalmaznak 1 ajándék wellness testkezelést vagy 1 x 40’ frissítô masszázst is.

EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, szolárium, kozmetika, fodrászat, gyógyászati részleg gyógyszolgáltatásokkal, fizikoterápiás kezelések, selfness programok, masszázsok, pedikûr, manikûr, lobbybár, ajándékbolt, kerékpárkölcsönzés, parkolás. A szálloda „Anna” épületét mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

szolgáltatás

Gyirmóti Horgásztó Gyôr

Kocsi Csárda Hévíz

Gyôr belvárosától 5 km-re, a Gyirmóti horgásztó mellett lévô Aranyhal Étteremben megvásárolhat napijegyét, mely mellé meghívjuk egy kávéra vagy teára.

A hévízi nagy parkolóban magyaros ízekkel és helyi specialitásokkal várja vendégeit a Kocsi Csárda és a végszámlából vendégeinknek 10% kedvezményt adnak.

Amstel Hattyú Fogadó és Étterem Gyôr Ha szereti a finom ételeket, jó söröket, nyugodt pihenést, mindezt megtalálhatja az Amstel Hattyú Fogadóban, ahol IBUSZ-os vendégként 10% kedvezményt kap.

NYUGAT-DUNÁNTÚL

A szálloda a város központjában, de mégis nyugodt, csendes környezetben helyezkedik el. Gyalog 15 perc alatt elérhetô a gyógytó. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, hûtô, hajszárító, Internet hozzáférés, erkély). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli. A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: pezsgôfürdô- és szauna használat, szálloda elôtt nyitott parkoló, kerékpártároló használata, WiFi A 7 éjszakás csomag tartalmaz személyenként egy 3 órás belépôt a Gyógytóra, személyenként 1x30 perc masszázst és 2 alkalommal vacsorát a Magyar Csárdában.

★★★

22

HÉvíz Hunguest Hotel panoráma

Ár: 3. old.

superior szoba

A szálloda Hévíz központjában a termáltótól mintegy 150 m-re helyezkedik el. Felsôbb szintjeirôl csodálatos kilátás nyílik a városra, a tóra és a Keszthelyi-hegységre. ELHELYEZÉS: 2 ágyas fürdôszobás (zu-

hanyozós) classic vagy superior szobákban (tv, telefon, minibár, erkély). A szállodát fedett folyosó köti össze a gyógyászati centrummal és a termálmedencékkel.

★★★★

HÉvíz palace Hotel

ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és választhatóan ebéd vagy vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: az éjszakák számával megegyezô számú belépô a Szent András Gyógy- és Élményfürdôbe vagy a hévízi tóra (3 órás) központi széf és fürdôköpeny használat, 7 éjszaka esetén délben levesbüfé. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, lobbybár (minden este élôzene), manikûr, pedikûr, fodrászat, kozmetika, Dr. Yang kínai gyógymódok, programszervezés, ajándékbolt, korlátozott számban parkoló és garázs, infraszauna, szolárium, masszázs. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

Ár: 4. old.

Az impozáns megjelenésû szálloda kiemelkedik a hévízi tó festôi szépségû környezetébôl, amely leginkább gyógyító erejû vizérôl híres. A sétálóutcában, a tótól 200 méterre található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, hajszárító, minibár, légkondi). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: a szálloda wellness részlegének használata (élménymedence, pezsgôfürdô, finn szauna, gôzkabin, bio aromaszauna), fitness terem, fürdôköpeny használat, nyáron napozóterasz. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, kávézó, masszázsok, infraszauna, szolárium, biliárd, mélygarázs, nyitott parkoló, gyógyászati centrum, különterem, Internet. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: gyerekszoba, etetôszék, babaágy, fürdetôkád. „PALACE FELFRISSÜLÉS”: 2 éj félpanzióval, 1 db wellness szolgáltatás, 1 x 20’ masszázs. „PALACE WELLNESS CSOMAG”: 3 éj félpanzióval, 1 db tófürdô belépô, 1 db wellness szolgáltatás, 1 x 30’ masszázs. „NÁSZUTAS CSOMAG”: 3 éj félpanzióval nászutas lakosztályban, nászutas bekészítés, 1 wellness szolgáltatás/fô, elsô reggel szobaszerviz. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

★★★★

HÉviz kis Helikon

A régmúlt hangulatát idézô szálloda diszkrét eleganciával, romantikus, csendes környezetben a nyugalom és a pihenés szigete, a gyógytótól 5–8 perces sétára. ELHELYEZÉS: 2–3 ágyas, fürdôszobás (zuhanyozós és kádas) classic (tv, telefon, hajszárító, hûtô vagy minibár) vagy superior (tv, telefon, hûtô vagy minibár, erkély, hajszárító, valamint felár ellenében klíma) szobákban. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A

Residence Hotel Hévíz

RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: zárt udvari parkoló, WiFi a hallban, központi széf, pihenôkert, nyáron kültéri medence és napágyak. A superior szobákhoz fürdôköpeny használat, gyümölcsbekészítés és korlátlan wellness centrum használat tartozik. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, mediterrán café, wellness-centrum (szauna, pezsgôfürdô, hidromasszázs- és gôzkabin, fitness) masszázs, különterem, kerékpárkölcsönzés, túraszervezés, Nordic Walking, elektro-, balneo-, hidroterápiás kezelések és különbözô pakolások, gyógytorna.

Ár: 4. old.

„CSAK ROMANTIKA” – NÁSZUTAS CSOMAG: 3 éj superior exkluzív nászutas szobában, svédasztalos reggeli, korlátlan wellness használat, 1x5 fogásos Gourmet vacsora, 1x zöldtea masszázs. „TERMÉSZETBEN AKTÍVAN CSOMAG”: 3 éj classic szobában, félpanzió, 1 egésznapos kerékpáros kirándulás, 1x 3 órás Tóbelépô, wellness használat. „PRÉMIUM TIPP CSOMAG”: 5 éj classic szobában, félpanzió, korlátlan wellness használat.

★★★★

HÉvíz danubius Health spa Resort Aqua

23

NYUGAT-DUNÁNTÚL

„Korlátlan pihenés, all inclusive vakáció” A világhírû termáltó közelében, árnyas park ölében található az impozáns gyógy- és wellness szálloda, mely all inclusive szolgáltatásokkal várja vendégeit. Az egészséges életmód jegyében összeállított étkezések mellett számos sport és szórakozási lehetôség is a vendégek rendelkezésére áll. A szálloda saját gyógyászati centrummal rendelkezik, ahol mozgásszervi és reumatikus betegségek magas színvonalú kezelése folyik. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, gyermek részére pótágyazható, fürdôszobás (kádas) szobákban (tv, telefon, minibár, hajszárító, légkondícionáló). Nemdohányzó, antiallergiás és összenyitható szoba kérhetô. ÉTKEZÉS: all inclusive ellátás (bôséges büféreggeli, napközben gyümölcs, gyógyteák, déltôl könnyû büféebéd, délután sütemény, kávé, tea, fagylalt, este büfévacsora. Hetente egyszer magyaros büféest. Italok 11 és 22 óra között: ásványvíz, gyümölcs- és zöldséglevek, üdítôitalok és fagylalt, vacsorához csapolt sör, házi bor, a minibárból az ásványvíz térítésmentes napi feltöltéssel). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: fedett termál medence (37 °C), 200 m2 élményfürdô belsô- és külsô medencével (29 °C), kerti úszómedence és Kneipp taposómedence (április közepétôloktóber közepéig) szauna merülômedencével, infraszauna, fitness terem, játszóház, játszótér, a nyári hónapokban kerti gyermekmedence és gyermekanimáció, napozóterasz,

Ár: 4. old.

asztalitenisz, csoportos sportfoglalkozások, fürdôköpeny használat, nordic walking, gyalogtúrák, parkoló, WiFi a szálloda halljában, széf a recepción. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: konferenciaterem, bár, gyógy- és wellness szolgáltatások: szépségszalon, masszázsok, aromafürdôk, sókamra, orvosi kezelések, pedikûr, manikûr, fodrászat, kozmetika, kerékpár- és autókölcsönzés, fogászat, Internet szoba, garázs, mosoda, ajándéküzlet, transzfer. „ARANYKORÚAK HÉVÍZI KLUBJA”: 5 éj vasár-

naptól péntekig all inclusive ellátással, csoportos kúra- és életmód tanácsadás, csoportos tornaprogramok. „ALL INCLUSIVE CSALÁDI PIHENÉS”: 2 vagy 4 éj all inclusive ellátással két felnôtt és két 14 éven aluli gyermek részére összenyitható szobában (lehetôség van harmadik, illetve 14–18 év közötti gyermekek foglalására is). Mini all inclusive csomagok elô- és utószezonban 2 éjre. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

★★★★superior

HÉvíz danubius Health spa Resort Hévíz

„Tradíció és több évtizednyi tapasztalat” Hévíz egyik legelegánsabb szállodája, modern, légkondicionált szobáival, egyedülálló gyógy- és wellness központjával, valamint kitûnô gasztronómiai kínálatával igazi paradicsoma azoknak a vendégeknek, akik a hétköznapok forgatagában harmóniára, teljes

felüdülésre vágynak. A hévízi tó 5 perces sétával elérhetô. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, gyermek részére pótágyazható fürdôszobás (kádas) szobákban (tv, telefon, minibár, erkély kerti bútorokkal, hajszárító, légkondicionáló). Nemdohányzó, antiallergiás és összenyitható szoba kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és ebéd vagy vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: a szálloda fürdôés wellness részlegének használata (fedett termálfürdô 2 medencével (33 és 37 °C), pezsgôfürdô, szauna, gôzfürdô, bioszauna, úszómedence, szabadtéri termálmedence április közepétôl-október közepéig napozóteraszszal, 200 m2 –es kerti élményfürdô víz alatti zenével, esténként fényjátékkal, rönkszauna (hetente kétszer szaunashow). Danubius Pre-

Ár: 4. old.

mier Fitness Club használata, fürdôköpeny használat, csoportos sportprogramokon való részvétel: gyalogtúrák, Nordic Walking oktatás, gimnasztika), vezeték nélküli Internet a szálloda egész területén, parkoló, széf a recepción. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, sörözô, eszpresszó, saját gyógyászat, szolárium, több, mint 40 féle kényeztetô kezelés: Emporium Wellness&Beauty szalon, masszázsok, aromafürdôk, kerékpár- és autókölcsönzés, transzfer, business centrum, ajándékbolt, konferenciatermek. „WELLNESS ÖRÖMÖK ARANYKORÚAKNAK”: 5 éj vasárnaptól péntekig félpanzióval, csoportos kúra- és életmód tanácsadás, csoportos tornaprogramok. Mini pihi csomagok elô- és utószezonban 2 éjre. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

★★★★superior

24

HÉvíz Hunguest Hotel Mirage

ÚJdonsáG! nyitás: 2011. 08. 15.

A gyógyszálloda Hévíz belvárosában, a Hévízi gyógyfürdô és a Szent András Kórház közvetlen szomszédságában található. Zárt, fûtött folyosón lehet a gyógyászati centrumot és a termálmedencéket megközelíteni. A szálloda szakemberei élen járnak a mozgásszervi megbetegedések kezelésében és megelôzésében. A több mint 900 m2-en fekvô saját gyógyászati centrum a legmodernebb felszerelésekkel biztosítja a vendégek gyógyulását. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, fürdôszobás (zuhanyozós vagy kádas) elegánsan berendezett szobákban (LCD tv, telefon, minibár, széf, hajszárító, légkondi, Internet). Apartman és lakosztály felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (vacsora kérhetô). A 2 éjszakás csomag tartalmaz 1 vacsorát. A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: üdvözlôital, szaunavilág és fürdôköpeny használat, a 2 éjszakás csomag tartalmaz 1 db Tóbelépôt és 1 x 30’ masszázst, az 5 éjszakás csomag tartalmaz az éjszakák számával megegyezô számú belépôt a Szent András Gyógy és Élményfürdôbe, egyszeri orvosi konzultációt, 3 db gyógykezelést. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, lobby bár, konferenciaterem, fodrászat, kozmetika, ajándékbolt, fedett parkoló. Ár: 4. old.

★★★★superior

HÉvíz naturmed Hotel Carbona A szálloda a hévízi tóhoz közel, egy arborétumszerû parkban található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós vagy kádas) szobákban (hajszárító, telefon, minibár, tv, rádió, széf, légkondi, fürdôköpeny, balkon). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: szabadtéri élményfürdô (télre befedve) pezsgôfürdôvel, pezsgôággyal, gyermekpancsolóval, csúszdával, nyakzuhannyal, vízgombával. Fedett uszoda (25x12,5 m) szauna szigettel, római kor hangulatát idézô termálfürdô, wellness medence, Kneipp taposómedence, mediterrán napozókert, reggeli torna, Tai Chi, meditáció-autogén tréning, fitness terem, fürdôköpeny használat, játszótér.

Ár: 4. old.

EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, Platán Café&Juice Bár, drinkbár, pool-bár, konferencia- és rendezvénytermek, aromakamra, gôzfürdô, sóbarlang, szolárium, torna, aqua-fitness, masszázs, tradicionális hévízi kúrák, állapotfelmérés, wellness-vital kezelések, dietetikus, szépségfarm, kozmetika, fodrászat, manikûr, pedikûr, fogászat, salakos teniszpályák, zenés-táncos estek, transzfer, ôrzött zárt parkoló. „HÉVÍZI ÉLETERÔ CSOMAG”: 7 éj félpanzióval, orvosi konzultáció és 7 egészségmegôrzô kezelés. „KIKAPCSOLÓDÁS”: 6 éj félpanzióval. „ELIXÍR A HÉTKÖZNAPOKRA”: 4 éj félpanzióval vasárnap és péntek között, 1 aromamasszázs (45’), üdvözlôkoktél, meglepetéscsomag a szobában. „KÉNYEZTETÔ NAPOK”: 2 éj félpanzióval, 1 Thalasso lazító fürdô (20’), 1 aroma-

masszázs (45’), meglepetéscsomag a szobában. „FÖLD EREJE CSOMAG”: 3 éj félpanzióval, 1 iszapfürdô, 1 jádeköves masszázs és 1 lávaköves masszázs. „STRESSZOLDÓ KÚRA”: 4 éj teljes panzióval, stresszoldó gyógyteák, orvosi konzultáció és tanácsadás a stresszmentes életrôl, meglepetéscsomag a szobában, „Give away” ajándékcsomag, 1 akupresszúra, 1 talpmasszázs (30’), 1 Spa Jet (30’), 1 stresszoldó aromamasszázs (45’), EKG vizsgálat. „MÉREGTELENÍTÔ KÚRA”: 7 éj teljes panzióval, biofit-teszt, 1 salaktalanító fürdô friss algákkal (20’), 1 salaktalanító kezelés bio aloe vera-val (20’), 1 talpmaszszázs (30’), 1 Spa-Jet. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

★★★★

HÉvíz Amira Boutique Hotel Hévíz Wellness & spa ÉTKEZÉS: büféreggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: marokkói stílusú wellness oázis (pezsgôfürdô élményelemekkel, Hamam gôzfürdô, gôzfürdô só- és aromaterápiával, finn szauna aroma- és fényterápiával, infraszauna, tepidárium, keleti teázó pihenô sziget), exkluzív kerti medence, kerti

★★★★superior

HÉvíz Hotel Europa fit

A szálloda Hévíz zöldövezetében, egy nyugodt oázis szívében fekszik, 400 m-re Európa legnagyobb melegvizû gyógytavától. A szálloda sokszínû kínálata alapján a pihenni vágyók és a családosok paradicsoma, szolgáltatásainak minôségét a Német Medical Wellness Szövetség tanúsítványa szavatolja. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) standard vagy superior (medencére nézô) szobákban (telefon, tv, minibár, légkondi, hajszárító, széf, erkély vagy terasz, Internet csatlakozás). Két légterû standard, superior apartszobák és lakosztályok felár ellenében kérhetôk. ÉTKEZÉS: félpanzió (bôséges vital svédasztalos reggeli és vacsora, reform- és diétás étkezés igényelhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: üdvözlôital, élményfürdô, gyógymedence, whirlpool, külsô és belsô uszoda, Kneipp taposó, szabadtéri Acapulco családi élménymedence

pavilonok, napozóterasz nyugágyakkal, kerti grill. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, teabár, terasz, Kleopátra fürdô, vizipipa-sarok, ayurvédikus terápiák, gyógy- és speciális masszázsok, arc- és testkezelések, gyógy-, wellness- és szépségkezelések, mozgásés hangterápiák, meditációs programok, kerékpártúrák, parkoló a szálloda elôtt.

Ár: 5. old.

babáknak és gyerekeknek sekélyebb résszel (nyáron), finn szaunák, gôzfürdô, tepi-caldarium, frigidarium, fitness terem, fürdôköpeny használat, változatos programajánlatok megfelelô számú jelentkezés esetén: elôadások az egészségmegôrzés témájában, szépségápolási tanácsadás, fôzôiskola, magyaros est, slágerest, városnézés, borkóstoló, esténként élôzene, csoportos és egyéni reggeli- és vizitorna, aqua aerobic, aqua fitness, aqua jogging, gerinctorna, streching, fit ball, Pilates, a kiemelt idôszakokban animációs programok. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: Citrus étterem, bár, kávézó, pool-snack bár, télikert, grillkert, infrakamra, szolárium, Vitalium Beauty, a VITALIUM Medical Wellness Központban gyógy-, sport-, kényeztetô-, távol-keleti- és vízalatti masszázsok, elektroterápia, súlyfürdô, aromaterápiás fürdôk, Kalifornia-kádfürdô, iszapfürdô, iszapgöngyölés, fogászati

rendelô, asztalitenisz, konferencia- és rendezvénytermek, ajándékbolt, mélygarázs. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: gyermekfelügyelet és programok, gyermek animáció képzett óvónô vezetésével, játszótér, játszószoba, gyermekétlap, babaágy, etetôszék, szobai pelenkázó, baba ôr, gyermekkád, gyermek WC, bili. „EURÓPA VITÁL CSOMAG”: (min. 2 éjtôl) 1x25’ kényeztetô masszázs, 1x30’ Aquafitness, 1x30’ Power Walking vagy Nordic Walking, 1x20’ jóga vagy vagy meditáció, 1 wellness ital. „AURÓPA AKTÍV FELFRISSÜLÉS CSOMAG”: (min.4 éjtôl) gyümölcstál a szobába, 1x25’ kényeztetô masszázs, 1x20’ frissítô aromafürdô, 1x30’ vizi spinning, 1x20’ jóga, 1x 3 órás Tóbelépô, 1x30’ választott torna. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

25

NYUGAT-DUNÁNTÚL

A mór-arab stílusban épült wellness hotel a városközponttól és a hévízi gyógytótól kb.800 m-re, a település elegáns villanegyedében, a város „Rózsadombján” található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas elegánsan berendezett fürdôszobás (zuhanyozós) standard vagy superior szobákban (LCD tv, minibár, hajszárító, ingyenes Internet használat, telefon, klíma, részben erkély) illetve apartmanokban vagy lakosztályokban.

Ár: 5. old.

26

KehidaKustány Goldwert apartmanház

Ár: 5. old.

Az apartmanház a Kehida Club Major Thermál Lakó- és Üdülôpark területén található. ELHELYEZÉS: minden igényt kielégítô 2–4 fôs apartmanokban (1 hálószoba 2 ággyal, nappali, felszerelt konyha, mikro, hûtô, masszázspaneles zuhanyozó, WC, tv, DVD lejátszó, széf, terasz). 6+2 fôs vendégház kérhetô. ÉTKEZÉS: önellátás (reggeli kérhetô). AZ APARTMANHÁZ SZOLGÁLTATÁSAI: fürdôköpeny használat (ingyenes), masszázs, kerékpárbérlés, kerti grill, infraszauna, ház elôtt parkolási lehetôség, szombattól szombatig tartózkodó vendégek részére búcsúest, 2011 májusától konferenciaterem. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: kiságy, etetôszék, babakád, játszótér, gyerekkerékpár. Külön kérésre mozgássérült vendégeknek is kialakított apartman.

KehidaKustány Vándorbab apartmanok és Étterem

Ár: 5. old.

Az apartmanok nyugodt környezetben, 800 méterre találhatóak a Termál- és Élményfürdôtôl. ELHELYEZÉS: az apartmanház 2 fôs (2 gyermek részére pótágyazható) lakrészeiben (hálószoba 2 fôre, nappali, felszerelt konyha, hûtô, mikro, kávé- és teafôzô, zuhanyozó/WC, tv). ÉTKEZÉS: önellátás (félpanzió kérhetô az apartmanokhoz tartozó étteremben). AZ APARTMANHÁZ SZOLGÁLTATÁSAI: étterem, relax stúdió: masszázs, kozmetika, infraszauna, transzfer a keszthelyi vasútállomásról, ingyenes parkoló, babaágy, kiskád, etetôszék kérhetô. Az emeleti apartmanok légkondicionáltak. Külön kérésre mozgássérült vendégeknek is kialakított apartman.

★★★★

l KehidaKustány Kehida termál Gyógy- és Élményfürdô hote Az üdülôkomplexumban 2.400 m2 vízfelület – fedett és szabadtéri gyógy- és élményfürdô (100 m hosszú csúszda hang- és fényeffektusokkal), wellness és gyógyászati részleg szolgálja a vendégek pihenését. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (kádas vagy zuhanyzós) szobákban (tv, telefon, minibár, légkondi, szobaszéf). Családok részére összenyitható szobák. A szálloda közelében található a Hertelendy Ház**** 2 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós) szobákkal (légkondi, tv, minibár, telefon, szoba-

széf, erkély) és a Kehida Termál Élményfalu*** 4–6 fôs apartmanokkal (földszinten nappali kihúzható kanapéval, tv, minikonyha étkezôsarokkal, terasz, zuhanyzó, emeleten: 2 db 2 ágyas szoba, fürdôszoba). ÉTKEZÉS: félpanzió (büféreggeli és büfévacsora). Az apartmanoknál önellátás. A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: Gyógy- és Élményfürdô egész napos belépô, jakuzzi, szauna oázis használata (finn, aroma- és zeneterápiás kabin), infraszauna, gôzfürdô, cardio fitness terem, vizitorna, asztalitenisz, fürdôköpeny és strandtörülközô használat,

Ár: 5. old.

kerékpárhasználat, lengôteke, kerti sakk, WiFi a fôépületben, sorompóval zárt parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, cukrászda, kávézó, konferenciaterem, mosoda, masszázs, testkezelések, fodrászat, kozmetika, pedikûr, manikûr, fogászat, mozgásszervi terápia, szolárium, központi széf. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, pelenkázó, babakád, cumisüveg- és bébiétel melegítô, etetôszék, zsámoly, bili, WC szûkítô, bébiôr, babakocsi napernyôvel, gyermekfelügyelet, csemete kuckó animáció. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik. Hotel Típusszoba

★★

KôszeG arany strucc hotel

Ár: 5. old.

27

★★

Lenti hubertus Fogadó A város pihenôövezetében, a szôlôhegyen helyezkedik el a családias hangulatú, gyönyörû panorámájú igényes fogadó csendes, nyugodt zöldövezetben. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, erkély, folyosónként közös hûtôszekrény). ÉTKEZÉS: bôvített kontinentális reggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô). A FOGADÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: pezsgôfürdô, szauna, asztalitenisz, fitness terem, Internet szoba, programszervezés, parkoló, napozóágy, napozóterasz. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, nyitott és zárt panorámás terasz, különterem, kerékpárkölcsönzés, babaágy,

NYUGAT-DUNÁNTÚL

A hotel a város központjában lévô fôtéren található. Barokk stílusban épült a XVII. században, Magyarország egyik legrégibb szállodája. A szálloda családias vendégszeretettel fogadja a város mûemlékeivel, természeti szépségeivel ismerkedni vágyókat. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, minibár). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (a’la carte vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI: étterem, cukrászda, szépségszalon, nyári terasz, szolárium, kozmetika, manikûr, pedikûr, fodrászat.

Ár: 5. old.

babakád, bili, etetôszék, grill partik, gulyásparti, télen kemencés est, borkósto-

lás, masszázs, pedikûr, manikûr, rendezvényszervezés.

★★★

Lenti-GosztoLa Gosztola Gyöngye Wellness hotel

„Luxus a világ végén kicsiknek-nagyoknak” Az igényesen berendezett hotel friss levegôjû, csendes erdei környezetben talál-

ható számos kirándulási és szabadidôs lehetôséggel Lentitôl 5 km-re. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, nem dohányzó, pótágyazható, fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) szobákban (tv, minibár, széf). 3–4 ágyas szoba ill. apartman kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora, alacsony létszám esetén menüválasztásos vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: üdvözlôital, fürdôköntös, erdôre nézô fedett mediterrán úszómedence, pezsgôfürdô, finn szauna, infraszauna, fényterápia, hajszárító, napo-

Ár: 5. old.

zóterasz, napozóágyak, Feng Shui relaxációs kert, játszótér, szabadtéri asztalitenisz, lengôteke, zárt parkoló, programajánló EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: masszázs, testkezelések, biliárd, teniszpálya, kerékpárkölcsönzés túratérképpel, idegenvezetés, animáció, programszervezés (borkóstoló, grill/halászlé party, bakancsos és kerékpártúrák, kirándulások min. 10 fôtôl), horgászati lehetôség a hotel közeli, saját halastavában, lovarda, állatsimogató. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, fürdetôkád, bili, etetôszék, játéksarok, gyerekfelügyelet, gyermekétlap, kerékpárra gyermekülés. „CSALÁDI WELLNESS NAPOK” (2 felnôtt és két 14 éven aluli gyermek részére): 4 éj családi szobában félpanzióval, fürdôköpeny, wellness részleg használata, 1 családi napijegy a Lenti Gyógyfürdôbe, szülôknek 1x 30’ aromamasszázs, kirándulás (egyénileg) az ôrségbe egy fazekasmesterhez, gyerekfelügyelet. „ZALAI HÉTVÉGE” (hétköznap is foglalható): 2 éj félpanzióval, üdvözlôkoktél, 1 óra teniszpálya használat, 1 belépô a Lenti Gyógyfürdôbe és Szt. György Energiaparkba. „KÉNYEZTETÔ WELLNESS NAPOK A VILÁG VÉGÉN”: 3 éj félpanzióval, üdvözlôkoktél, gyógytea és meglepetés a szobában, 1 óra teniszpálya használat, 1x20’ mézes maszszázs, 1 belépô a Lenti Gyógyfürdôbe és Szt. György Energiaparkba.

★★★★

28

LiPót orchidea hotel A szálloda a szigetközi kedves kis faluban, Lipóton, a Dunától 2 km-re, csendes, nyugodt környezetben, 1 hektáros, parkosított, festôi szépségû területen fekszik. Hazánk legnagyobb szigetét, a Nagy- és a MosoniDuna körülölelte Szigetközt a Duna ajándékának nevezik, hiszen annak hordaléka építette fel. A táj gazdag növény- és állatvilága várja a természetkedvelô turistákat. A vízi túrák kedvelôi végigjárhatják a galéria erdôk övezte Duna-ágakat, ahol a változatos szakaszok felejthetetlen élményt ígérnek a kajakkal, kenuval érkezôknek. A Duna-ágak mellett több, jó fogást ígérô, telepített kavicsbánya-tó teszi Szigetközt igazi horgászparadicsommá. A Duna menti nemzetközi kerékpárút része a Szigetközön átvezetô szakasz, mely mellett a töltés és a kisforgalmú mellékutak is alkalmasak kerékpározásra. ELHELYEZÉS: 2-3-4 ágyas, fürdôszobás (zuhanyozós vagy kádas) normál szobában (tv, telefon, széf, minibár, vezeték nélküli Internet, hajszárító, esetenként balkon) és nagyobb alapterületû fürdôszobás (zuhanyozós) superior szobákban (plazma tv, bôrkanapé, légkondicionálás, telefon, szobaszéf, minibár, vezeték nélküli Internet csatlakozás, hajszárító, esetenként balkon). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (svédasztalos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: wellness részleg használata: külsô- és belsô termálvizes élménymedence, négy különbözô infrakabin (fény, zene, aroma és gyógynövényes), finn szauna, fitness terem és pihenô szoba, vezeték nélküli Internet használat, fürdôköntös és wellness törölközô, jó éjszakát meglepetés mindennap, parkoló, asztalitenisz, tollaslabda, homokos strandröplabda pálya, focipálya, saját kert napozóágyakkal, társasjátékok, napi friss belföldi napilapok. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, konferenciaterem, sétakocsitúra, motorcsónak-

Ár: 5. old.

túra, kerékpárkölcsönzés, wellness kezelések, kozmetika, testkezelések, masszázs, pedikûr, manikûr, fodrászat, szolárium, borkóstoló, pálinkakóstoló. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, fürdetôkád, etetôszék, bébiétel melegítés, gyermekétlap, játszótér, játszósarok, játszókuckó az étteremben, játszósarok a wellness részlegben. „ORCHIDEA RELAX NAPOK”: 2 éj félpanzióval, welcome premium pálinka, édes narancs szauna felöntések, 10 perc illóaromás szolárium, ötórai tea, kávé, péksütemény (vasárnap és csütörtök között). „LIPÓTI LAZÍTÁS AZ ORCHIDEÁBAN”: 3 éj teljes ellátással, üdvözlô ital, eukaliptusz szauna felöntések, sétakocsitúra Szigetközben, ötórai tea, kávé, péksütemény (vasárnap és csütörtök között). „ORCHIDEA FELTÖLTÔDÉS”- a testi, lelki és szellemi megújulásért: 4 éj félpanzióval, naponta friss gyümölcstál bekészítése, édes

MaGyarszoMbatFa Ginti Panzió

Magyarszombatfa gyönyörû természeti értékeket ôrzô ôrségi fazekasfalu. Vas megye legdélibb pontján található, a szlovén határtól mindössze 2 km-re. A környék ideális azok számára, akik távol a város zajától testi-lelki felüdülésre, kikapcsoló-

narancs szauna felöntések, korlátlan méregtelenítô gyógytea fogyasztás, ötórai tea, kávé és péksütizés (vasárnap és csütörtök között), Orchidea fitt- tippek a tartalmas pihenéshez. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

Ár: 5. old.

dásra vágynak. Ehhez biztosít otthonos környezetet a község „ékszerdoboza”: a Ginti Panzió. ELHELYEZÉS: 2-3-4 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv). ÉTKEZÉS: bôvített kontinentális (fôszezon-

ban svédasztalos) reggeli (a’la carte vacsora kérhetô). A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: szabadtéri medence, asztalitenisz, játszótér, parkolás. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, grill terasz, biliárd, automata tekepálya, darts, különtermek, kerékpárkölcsönzés. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: kiságy, etetôszék, játszótér, felfújható gyerekmedence. „ÔRSÉGI HÉTKÖZNAPOK” (vasárnaptól péntekig): minimum 3 éj esetén + 1 éj ajándékba, félpanzió. „ÔRSÉGI 3 NAPOS KIRUCCANÁS”: 2 éj félpanzióval, ismerkedés a fazekas mesterség rejtelmeivel (korongozás kipróbálása, vásárlási lehetôség), Kecskesajt gyártás (sajtkészítés megtekintése, kóstolás), Vadászati Kiállítás megtekintése, gyalogos túrázás (min.6 fô esetén indul). A panziót mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

★★★

MosonMaGyaróVár thermál hotel aqua

Ár: 5. old.

29

NYUGAT-DUNÁNTÚL

A szálloda Mosonmagyaróváron az ország északnyugati hármashatáránál, a Szigetköz vadregényes tájának fôkapujánál található, a termál-gyógyfürdô területén. A város, fekvésébôl adódóan közel van az osztrák és a szlovák fôvároshoz egyaránt, Budapesttôl 160 km-re található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas standard fürdôszobás (zuhanyozós vagy kádas) vagy 2 ágyas standard plus fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, fürdôköpeny, hajszárító, minibár, a standard plusban légkondicionálás és vezetékes Internet csatlakozás). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (svédasztalos vacsora kérhetô).

A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: korlátlan termál- és uszodabelépô, szauna és a hotel földszintjén található hydromaszszázs medence, szauna, infraszauna használat, fürdôköntös, parkolás. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, drinkbár, masszázsok, gyógyászati kezelések. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: etetôszék, babaágy. „1 HETES GYÓGYÜDÜLÉS”: 7 éj félpanzióval, üdvözlôital, szakorvosi vizsgálat, 10 gyógykezelés, szemészeti- és fogászati vizsgálat, korlátlan termálfürdô- és uszodabelépô, szauna, infraszauna használat.

sárVár eman apartmanház A 2008 nyarán épült 11 lakásos apartmanház ideális kikapcsolódást nyújt minden vendégnek. A híres Sárvári Gyógyés Wellnessfürdô csupán 200 méterre található az apartmantól. ELHELYEZÉS: 4 ágyas apartmanban (két hálószoba+nappali, tv, felszerelt konyha: hûtô, mikró, kávéfôzô. Fürdôszoba, WC). ÉTKEZÉS: önellátás. AZ APARTMANHÁZ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: szauna, zárt parkoló, grillezô, csocsó, biliárd, pingpong, játszótér, társasjátékok, gyerekágy, etetôszék, bili, fürdetôkád. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: masszázs,

Ár: 6. old.

kedvezményes fürdôbelépô vásárlása a helyszínen.

★★★

sárVár hotel Platán

„AQUA FÜRDÔHÉT”: 7 éj félpanzióval, üdvözlôital, korlátlan termál- és uszodabelépô, szauna, infraszauna használat, parkolás. „WELLNESS NAPOK”: 3 éj félpanzióval, diétás menü, üdvözlôital, korlátlan termálfürdô- és uszodabelépô, szauna, infraszauna használat, 1 masszázs (mézes, csokoládé vagy aroma), parkolás. „AQUA NAPOK”: 5 éj félpanzióval, üdvözlôital, korlátlan termálfürdô- és uszodabelépô, szauna, infraszauna használat, parkolás.

Az apartmant (2 fôs stúdió) mozgássérült vendégeink is igénybe vehetik.

Ár: 6. old.

A 2000-ben épült, családias hangulatú hotel Sárvár szívében található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (kádas) szobákban (tv, telefon, minibár, hajszárító). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (a’la carte vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: jakuzzi, finn szauna, nyáron kinti úszómedence használat, zárt parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, kávézó, masszázs, kerékpárkölcsönzés, szolárium, fogorvosi rendelô, konferenciaterem.

★★★

sárVár apartman hotel

30

Ár: 6. old.

szolgáltatás

Alpok Alja Étterem Kôszeg Kitûnô konyha, bô választék, udvarias kiszolgálás várja a kôszegi Alpok Alja Étteremben, ahol a fogyasztásából 10% kedvezményt kap!

Don Quijote Középkori Étterem Lenti „Jer hát és mulass, feledve gondot s bajt a végeken, ízleld meg borunkat és kóstold a frissen sült szárnyasok, marhák és birkák vérpezsdítô zamatát”. Utasaink a Don Quijote Középkori Étteremben 5% kedvezménnyel fogyaszthatnak.

Nádasdy Vendéglô Sárvár Szeretettel várja a sárvári Nádasdy Vendéglô! Ételfogyasztásából 10% kedvezményt biztosítanak!

A panzió csendes, nyugodt környezetben, az Arborétum szomszédságában, a fürdôtôl és a központtól 10 perc sétára fekszik. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, hûtô, telefon, WiFi Internet elérhetôség, légkondicionálás felár ellenében kérhetô). Igény esetén 2+2 ágyas apartmanok kérhetôek.

★★★

sárVár Wolf Panzió

ÉTKEZÉS: önellátás. A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: zárt parkoló, biliárd. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: különterem, étterem, mosoda, fodrászat, kozmetika, maszszázs, pedikûr.

Ár: 6. old.

A panzió a városi Gyógy- és Wellnessfürdô szomszédságában található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós vagy kádas) szobákban (tv, hûtô). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (svédasztalos vacsora kérhetô). Az étkezések a Wolf Hotelben (50 m) vehetôk igénybe. A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI: zárt parkoló (ingyenes), kávézó, masszázs.

★★★

sárVár Wolf hotel

Ár: 6. old.

A hotel a városi Gyógy- és Wellnessfürdôtôl 300 méterre található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, minibár, telefon, Internet).

ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (svédasztalos vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI: zárt parkoló (ingyenes), kávézó, étterem, masszázs.

★★★+

sárVár hotel Viktória

szoba, apartmanok és összenyitható családi szoba lekérhetôk. ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (a’ la carte vacsora kérhetô). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: WiFi csatlakozási lehetôség, belépô az Arborétumba, kerékpárkölcsönzés, fitness terem használata, zárt parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: jakuzzi, infraszauna, dézsazuhany, sókamra, maszszázsok, manikûr, pedikûr, biorezonanciás terápiák, kon-

31 ferenciatermek. A szálloda szerzôdésben áll a gyógyfürdôvel, így a hotelben elôre megvásárolható a fürdô összes szolgáltatása. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: etetôszék, babaágy, fürdetôkád, kültéri játszótér. „NÁSZUTAS CSOMAG”: 3, 5 vagy 7 éj reggelivel, 1 db gyertyafényes pezsgôs vacsora, a 3 és 5 éjszakásnál 3 db, a 7 éjszakásnál 5 db személyenkénti egész napos fürdôbelépô a szálloda wellness részlegébe és személyenként 1 frissítô masszázs. A 7 éjszakásnál plusz 2 db egész napos Sárvár fürdôbelépô. „NYUGDÍJAS CSOMAG”: 3, 4, 5, 6 vagy 7 éj félpanzióval. „WELLNESS KOKTÉL CSOMAG”: 2 éj szállás reggelivel, 2 db egész napos fürdôbelépô a hotel wellness részlegébe, 1 db frissítô masszázs, 1 db fényterápiás sókabin belépô. „WELLNESS ALL IN NAPOK CSOMAG”: 3 éj szállás reggelivel, 2 db egész napos fürdôbelépô a hotel fürdôjébe, 1 napos belépô a Sárvári Gyógy-Wellness fürdôbe, 1 db aromamasszázs, 2 napra fényterápiás sókabin belépô. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

★★★★

sárVár danubius health spa resort sárvár

Ha Önnek szép természeti környezet, frissítô fürdôzés és kényeztetô kezelések nyújtanak igazán kikapcsolódást a hétköznapok rohanásából, örömmel ajánljuk figyelmébe a szálloda szolgáltatásait. A szálloda kertjébôl nyíló 9 hektáros gyönyörû park, a jótékony hatású sárvári termálvíz mellett a családias hangulat és figyelmes kiszolgálás jelentik a ház fô vonzerejét. A látványos átrium stílus különleges kisugárzást, tágas tereket, fényt és varázslatos légkört teremt. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) szobákban (telefon, tv, fizetôs csatorna, minibár, fürdôköpeny, hajszárító, balkon).

ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: fedett és kerti termálmedence, részben fedett, részben nyitott termálvizes élményfürdô, finn és infraszauna, aromakabin, gôzfürdô, hangulatos pihenô ivókúttal és fûtött, Zsolnay kerámiás paddal, Danubius Premier Fitness Stúdió, csoportos gimnasztika programok, sportanimáció, kosárpalánk, lengôteke, boule, kerti sakk, barangolás az arborétumban, sorompóval zárt parkoló. A 7 éjszakás ár tartalmaz 2 frissítô maszszázst (20’), a 3 éjszakás ár pedig tartal-

Ár: 6. old.

maz 1 relaxáló aromamasszázst (20’), 1 holt tengeri sómasszázs (30’), 1 aloe verás arckezelés (45’), 1 alkalommal fodrászat (mosás, rakás vagy szárítás). EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, eszpresszó, széf, wellness és gyógykezelések, ajándékbolt, fodrászat, kozmetika. „ÜDÜL A NAGYI” (nyugdíjas vendégeinknek): 5 éj félpanzióval vasárnapi indulással, 1 masszázs (20’), 1 belépô a Nádasdy-vár múzeumába. A szállodát kisgyermekes családoknak nem ajánljuk. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

NYUGAT-DUNÁNTÚL

A három csillagos hotel a városközpontban található, közvetlenül az arborétum szomszédságában, csendes, nyugodt környezetben, a fürdôtôl 600 méterre. 2009. júniusától a szálloda új épületszárnya négy csillagos szintû szobákkal várja vendégeit. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) standard szobákban (tv, telefon, hajszárító, minibár, WiFi Internet csatlakozás, részben erkély és klíma, kérésre szobaszéf) az A épületben. 4 ágyas apartmanok (2 háló, nappali, minikonyha, fürdôszoba) és az új B épületrészben 2 ágyas prémium

Ár: 6. old.

★★★★

32

sárVár Park inn sárvár

A szálloda a gyógy- és wellnessfürdôjérôl híres Sárvár városában található. A minimál design szállodát közvetlen (zárt folyosó) köti össze a modern Gyógy- és Wellnessfürdô épületével. A fürdô a 2010. évi beruházást követôen egy igazi családi fürdôvel várja a vendégeket. A városközpont gyalogosan 5 perc. ELHELYEZÉS: 2 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (balkon, egyedi klímarendszer, tv, rádió, széf, minibár, hajszárító, fürdôköpeny, WiFi csatlakozási lehetôség).

Ár: 6. old.

Lakosztály és családi szoba felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: ingyenes belépô a zárt folyosón megközelíthetô Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdôbe és annak fitnesstermébe (5.000 m2 vízfelületû belsô és szabadtéri medencekomplexum, melyeket a szálló vendégei 8–22 óra között használhatnak, újdonságok: családi fürdôkomplexum: belsô pezsgô fürdô hullámmedence, csúszdapark,

★★★★★

sárVár spirit hotel thermal spa

Az 5 csillagos luxusszálloda a hazai szállodaipar új távlatait mutatja be. A gyógyvizérôl méltán híres Sárvár tavakkal és erdôkkel övezett, csendes természeti környezetében található a modern, ötszintes épület, mely különleges építészeti megoldásaival, egyedi formavilágával és minôségi anyagok felhasználásával egy új világba vezeti be vendégeit. A szálloda rendkívül bôkezû alapszolgáltatásainak gerincét a 10.000 m2 -es Oázis wellness- és fürdôrészleg biztosítja. Az élmény és termál medencék mellett szépségápolási, wellness, medical wellness és gyógyászati kezelések széles skálája Thali’sens, Jean d’Arcel Naturelle és Pharmos termékekkel várja a megújulni vágyókat. A ház egyedileg berendezett szobákkal, lakosztályokkal várja a vendégeit. A gasztronómiai élményeket a ház étterme, bárjai biztosítják, ahol a hagyományos ízek mellett a reform ízek kedvelôi is megtalálják számításukat.

bébipancsoló, gyermek élménymedence, exkluzív pihenôterek, babaszoba konyhával és pelenkázóval), szélessávú Internet-csatlakozási lehetôség, fürdôköpeny. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: mélygarázs, ôrzött szabadtéri parkoló, étterem, bár, biliárd, darts, csocsó, léghoki, kosárlabda szimulátor, golfszimulátor, playstation, kerékpárkölcsönzés, konferenciaterem, szekciótermek, a fürdô területén masszázsok, szauna-világ, gyógyászati kezelések, fitness- és sport programok, szépségápolási szolgáltatások. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

Ár: 6. old.

ELHELYEZÉS: 2 ágyas, fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (LCD tv, minibár, telefon, hajszárító, légkondicionáló, Internet, szobaszéf, erkély). Lekéréssel felár ellenében körágyas Orientál szoba, Grand típusú szoba fantáziasarokkal, King szoba pezsgôfürdôvel, 2 szobás Premium lakosztály (60 m2), King lakosztály (60–77 m2, háló, nappali pezsgôfürdôvel), Queen lakosztály (80 m2, 3 szoba 2 fürdôvel), President lakosztály (175 m2, 5 szoba pezsgôfürdôvel és szaunával) foglalható. Minden szoba, lakosztály egyedi, különleges kialakítású, antiallergén ágynemûvel. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: üdvözlôital, az Oázis Wellness- és Fürdôrészleg korlátlan használata (belsô és külsô élmény- és termál-

medence, belsô és külsô gyermekmedence, sodrófolyosó, óriás pezsgôfürdô, belsô és külsô termál pezsgôfürdô, Kneipp taposómedence, uszoda (25 m x 12 m), szaunasziget (gôzkamra, rózsa szauna, bioszauna, illatkamra, finn szauna, infraszauna, lakónium, jégkamra, stollen szauna, külsô és belsô pihenô, külsô jakuzzi, trópusi zuhany), fitness terem használat, fürdôköpeny és papucs, napi sport- és fitnesz programok. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, bár, borozó, konferencia- és szekcióterem, parkoló, gyógyászati, szépség és wellness kezelések, kúraajánlatok, a wellness oázis területén található hammam és razul, squash, biliárd, petanque, szabadtéri teniszpálya, mozgásprogramok felnôtteknek és gyerekeknek. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

soPron Pihenôkereszt Panzió

Ár: 6. old.

33

soPron Mandarin Panzió

NYUGAT-DUNÁNTÚL

A színvonalasan megtervezett panzió Sopron nevezetes helyén, a Pihenôkeresztnél található, a balfi gyógyfürdôtôl 4 km-re, páratlan kilátással Sopronra és az osztrák hegyvonulatokra. Sopron belvárosa 15– 20 perces sétával érhetô el. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós, 1 szobában kád) szobákban (tv, minibár, néhány szobához erkély, Internet). ÉTKEZÉS: svédasztalos reggeli (menüválasztásos vacsora kérhetô). A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: zárt parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁS: kerékpárkölcsönzés, babaágy.

Ár: 6. old.

Sopronban a Lôvérek és a belváros szomszédságában, az Erzsébet kert mellett családias környezetben, 28 szobás, igényes panzió várja a pihenni vágyókat. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, Internet). Apartman felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: bôvített kontinentális reggeli. A PANZIÓ SZOLGÁLTATÁSAI: étterem, saját, zárt parkoló (ingyenes), lift, kerékpárkölcsönzés, babaágy, masszázs.

★★★

soPron City Partner hotel szieszta A szálloda a Soproni-hegység lábánál, a híres Lövérek egyik legszebb pontján helyezkedik el, egy gyönyörû park közepén, a városközponttól 15 percre. A szobákból pompás kilátás nyílik az erdôre. Az ország legnyugatibb mûemlékekben gazdag városa kitûnô programlehetôségeket kínál. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, 12 éves korig pótágyazható, fürdôszobás (kádas) classic és 2 ágyas fürdôszobás (zuhanyozós) standard plus szobákban (tv, telefon, minibár, erkély). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: belépô a városi Lôvér uszodába, nyáron a Fertô-tóra és a Tómalom fürdôbe. Standard plus szobák esetén Szieszta Fitness-Wellness Centrum (élményfürdô, pezsgôfürdô, gôzfürdô, szauna és konditerem) használata, szabadtéri játszótér, gyermekszoba társas-, ügyességi és egyéb gyermekjátékokkal, pingpong, strandröplabda, kispályás foci, kosárpalánk, óriás sakk, erdei futóés tornapályák. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, drinkbár, classic szobák esetén Szieszta Fitness-Wellness Centrum (1.000 Ft/fô/nap), sókabin, oxigénterápia, 6 db salakos teniszpálya, fodrászat, kozmetika, pedikûr, manikûr, masszázsok, aromaterápia, konferenciatermek, ajándékbolt,

Ár: 7. old.

classic szoba

parkoló, biliárd, csocsó, kerékpárbérlési lehetôség, télen szánkóbérlési lehetôség, Internetsarok, gyermekfelügyelet.

szolgáltatás

Brandmajori Lovasudvar Marco Polo Ételbár Sopron Szombathely Ha kedve van a lovagláshoz vagy a lovaskocsikázáshoz, látogasson el a soproni Brandmajori Lovasudvarba, ahol 10% kedvezményt is kapsz! (Elôzetes telefonos bejelentkezés szükséges).

Szeretettel vár mindenkit a Marco Polo Ételbár! Ételfogyasztás esetén 1 ingyen desszertet kap minden vendégünk.

Gödör Haspártiak Vendéglôje Szombathely Látogasson el a Gödör Haspártiak Vendéglôjébe! Ételfogyasztás esetén 1 ingyen üdítô az ajándéka!

★★★★

34

soPron best Western Pannonia Med hotel A hotel Sopron legrégebbi szállodája. A patinás épület a város fôutcáján, üzletek gyûrûjében, karnyújtásnyira a történelmi belvárostól található. A tradíciókban és történelmi eseményekben gazdag múltú ház a békebeli idôk hangulatát idézô tereivel, részben antik bútorokkal berendezett minden igényt kielégítô szobáival, magas szintû gasztronómiai szolgáltatásaival, modern wellness részlegével régi pompájában várja vendégeit. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (zuhanyozós vagy kádas) classic szobákban (tv, telefon, minibár, hajszárító, fürdôköpeny). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli, menüválasztásos vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: uszoda, jakuzzi, finn szauna, fitness gépek, vezeték nélküli Internet, business corner, széf, kávé illetve teafogyasztás. Etetôszék, kiságy kérhetô. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, drinkbár, konferenciatermek, tetôterasz, ôrzött kétszintes garázs, infraszauna, szolárium, masszázs, pedikûr, manikûr, optika, fogászat, kerékpárkölcsönzés, biliárd. Fakultatív programlehetôségek: borízelítô, látogatás a soproni Csokoládé Manufaktúrában, kirándulások Ausztriába, kenutúrák, sétahajózás a Fertôtavon, családi programok. „A SOPRONI BOR ÚTJÁN”: 2 éj classic szobában félpanzióval (1 alkalommal borvacsora a közeli Erhardt Étteremben), 1 palack bor bekészítés. „KÉNYEZTETÔ NAPOK SOPRONBAN-WELLNESS VÁLASZ”: 2 éj classic szobában, félpanzió, fogadóital, egy választható maszszázs (frissítô hát- vagy talp- vagy zsírégetô masszázs köpölyözéssel). „NÁSZUTAS CSOMAG”: 6 éj antik bútorral berendezett nászutas lakosztályban, esténként gyertyafényes vacsora (1 alkalommal vacsora az Erhardt Étteremben), szobaszervíz, pezsgô bekészítés, emlékfotó a párról. „CSALÁDI CSOMAG”: 2 éjre hétvégén vagy 3 éjre hétköznap 2 felnôtt és 1 vagy 2 gyerek 12 éves korig (VI. 15-ig és X. 15-tôl): 2 vagy 3 éj a szálloda családi apartmanjában, félpanzió.

★★★★

soPron hotel Lôvér

A szálloda a csend és nyugalom szigete a csodálatos soproni Lôvérek szívében, lélegzetelállítóan szép zöld környezetben. A négy

Ár: 6. old.

„HATÁRON INNEN”: (2 felnôtt és 1 vagy 2 gyerek 12 éves korig (V. 1–IX. 30. között): 2 vagy 5 éj családi apartmanban, félpanzió, egy családi belépô a Lôvér Kalandparkba, 5 éj esetén bobpálya bérlet/10 lecsúszás. „MESÉS KALANDOK, HATÁRON TÚL”: 2 vagy 5 éj 2 felnôtt és 1 vagy 2 gyerek 12 éves korig (V. 1–IX. 15. között): 2 vagy 5 éj családi apartmanban, félpanzió, egy családi belépô a Lutzmannsburgi Sonnentherme csúszdavilágába vagy a st. Margaretheni Meseparkba, 5 éj esetén bobpálya bérlet/10 lecsúszás. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

Ár: 7. old.

csillagos szállodában mindenki talál kedvére való ajánlatot, akár aktív kikapcsolódást, akár kényeztetést vagy családi kirándulást tervez. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (kádas) szobákban (tv, fizetôs mozicsatorna, telefon, minibár, hajszárító). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: fedett medence, szauna, pezsgôfürdô, Danubius Premier Fitness terem használata, részvétel a napi tornaprogramokon, asztalitenisz, kerti sakk,

petanque, parkolás a szálloda elôtti parkolóban, Internet elérési lehetôség a szálloda halljában saját géprôl. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, drinkbár, Internet a szobákban, ajándékbolt, Clarins szépségkezelések, masszázsok, fürdôk, testkezelések, léböjtkúra, egészség- és szépségközpont, fodrászat, kozmetika, szolárium, infraszauna, sporteszköz-kölcsönzés, kerékpárkölcsönzés, asztali foci, biliárd. GYERMEK- ÉS BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: játszószoba, játszótér, babaágy, fürdetôkád, etetôszék. „NYUGDÍJAS CSOMAG”: 5 éj félpanzióval vasárnap és péntek között, korlátlan teafogyasztás a teabárban, erdei séta vezetôvel, ingyenes transzfer a vasútállomásról/ra. „LÉBÖJTKÚRA A LÔVÉRBEN”: 7 éj speciális ellátással le- és felépítô napok, kezdô orvosi vizsgálat, felkészítés a fogyókúrára, korlátlan teafogyasztás, naponta testsúly és vérnyomásmérés, 3 teljes masszázs, 1 hagyományos szárazkefe-masszázs (20’), 2 talpmasszázs, 5 Kneipp kezelés, 1 arc- és dekoltázsmasszázs (30’). „1000 KALÓRIÁVAL A MEGÚJULÁSÉRT”: minimum 4 éj foglalása ajánlott, szállás napi 1000 kcal-ás étrenddel, privát szauna használat (2 óra/nap), 1 infraszauna (30’), szolárium (2*3’), választható napi 1 kezelés (teljes masszázs, szôlômagolajos teljes testmasszázs, aroma masszázs, aromafürdô, talpmasszázs, arc- és dekoltázsmasszázs).

★★★★

soPron hotel sopron

35

A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: Vízcsepp Oázis használata (infraszauna, finn szauna, fitness terem, pihenô sarok), kerti úszómedence júniustól szeptemberig, fürdôköpeny, sorompóval, kamerákkal ellátott parkoló, Internet, asztali tenisz, játszótér, etetôszék, babaágy, társasjáték, kerékpártároló, központi széf a recepción. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: Vinosseum – Borház, étterem, drinkbár, konferenciatermek, szolárium, masszázs és wellness kezelések, salakos teniszpályák, programszervezés, gyermekfelügyelet.

„NÁSZUTAS AJÁNLAT”: 5 éj szállás franciaágyas szobában romantikus reggelivel, bôséges vacsora 1 itallal (egy alkalommal 5 fogásos gálavacsora), Nászutas-diploma. „OLD TIMER AJÁNLAT 60 ÉV FELETTIEK RÉSZÉRE”: 5 éj félpanzióval. „MESE NYÁR CSALÁDI VAKÁCIÓ”: 5 éj április közepétôl október közepéig összenyitható szobákban félpanzióval, 1 alkalommal bobozás, 1 családi belépô a Lutzmannsburgi élményfürdôbe, 1 családi belépô a Märchenparkba, 1 alkalommal Fertô tavi hajókázás.

★★★

zaLaKaros Quelle azúr és smaragd apartmanház

Ár: 7. old.

Az apartmanház a város szívében, a gyógyfürdô közvetlen közelében (100 m), ápolt, zöld környezetben található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható színvonalasan berendezett stúdió apartmanokban (nappali/háló, felszerelt konyha, hûtô, mikro, kávéfôzô, zuhanyozó/WC, tv). ÉTKEZÉS: önellátás (étkezés kérhetô egy közeli étteremben). AZ APARTMANHÁZ SZOLGÁLTATÁSAI: parkosított udvar grillezôvel, kert pavilonnal, zárt parkoló (ingyenes).

★★★

zaLaKaros hunguest hotel Freya A szállodát közvetlen átjáró köti össze a Gránit Gyógyfürdôvel, így télen is temperált folyosón, fürdôköpenyben gyorsan és kényelmesen elérhetô a gyógyászat és a belsô medencék. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (kádas) superior szobákban (erkély, tv, telefon, minibár). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: napi belépô a Gránit Gyógy- és Élményfürdôbe, V. 1– IX. 30-ig Strandra és Hullámfürdôbe is (a belépô napi többszöri belépésre jogosít, gyógyvizes, termálvizes medencék, gombazuhatag, pezsgôfürdô, nyakzuhatag, szauna- és gôzkabin használata), felnôttek részére fürdôköpeny használat. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, lobbybár, fodrászat, kozmetika, masszázs, pe-

Ár: 7. old.

dikûr, parkoló, ajándékbolt, biliárd, programszervezés, klíma kérhetô. Közelben lovaglás, vadászat, horgászás, tenisz és hôlégballonozás. „CSALÁDI VAKÁCIÓ” (VI. 1–VIII. 31.): 7 éj szombattól szombatig, félpanzió, minden este a vacsorához 1 ital (1 pohár sör vagy 1 pohár bor vagy 1 üveg üdítô vagy ásványvíz), belépô a Gránit Gyógy-, Strand- és Hullámfürdôbe, gyermek animáció. „LAZÍTÓ HÉTKÖZNAPOK”: 4 éj hétköznap félpanzióval, belépô a Gránit Gyógyfürdôbe (Élményfürdô belépô fakultatív vásárolható a helyszínen). „TITKUNK A VIZÜNK”: 7 éj félpanzióval, belépô a Gránit Gyógyfürdôbe (Élményfürdô belépô fakultatív vásárolható a helyszínen),

1 aroma masszázs, 1 frissítô relax maszszázs, színes sportprogramok (reggeli torna, gerinctorna, biciklitúra).

NYUGAT-DUNÁNTÚL

A szálloda 10 percnyire fekszik az osztrákmagyar határtól – a 85-ös fôút mellett – és csupán néhány lépésnyire a város szívétôl, páratlan kilátást nyújtva Sopron történelmi magjára. A hangulatos szálloda 100 barátságos, részben légkondicionált szobával és gazdag programkínálattal várja Önt. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható fürdôszobás (kádas) szobákban (tv, rádió, minibár, telefon, hajszárító, egy részükben panoráma terasz és légkondicionálás). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli, menüválasztásos vacsora, 25 fô felett svédasztalos).

Ár: 7. old.

★★★

36

zaLaKaros hotel Venus Az exkluzív kiskastély stílusú szálloda a Gyógyfürdô közvetlen szomszédságában, 100 m-re a strand bejáratától, nyugodt környezetben található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, gyermekek részére pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár, terasz, szobaszéf, WiFi). Igény szerint felár ellenében klímás, luxus, illetve családi szoba is kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és menüsoros vacsora). Felár ellenében a büfévacsora lehetséges.

…ahol a saját kertünkbôl fôzünk...

A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI: Római fürdô belsô medence vízsugár masszázzsal, élménymedence, jeges csobbanó medence, finn szauna, infra szauna, gôzkabin, maszszázs, kezelések, szolárium, fodrászat, kozmetika. Bizánci gôzfürdô, asztalitenisz terem, kondicionáló terem, vezeték nélküli Internet. Látványkonyhás étterem (alapanyagok jelentôs része a Garabonciás farmról érkezik), bár, jakuzzi, biliárd, pedikûr, manikûr, ôrzött, zárt parkoló, mélygarázs, kerékpárkölcsönzés, squash pálya,

★★★★

zaLaKaros aphrodite hotel

Az exkluzív kiskastély stílusú szálloda a Venus hotellel egybeépülve a Gyógyfürdô közvetlen szomszédságában, 100 m-re a strand bejáratától, nyugodt környezetben található. ELHELYEZÉS: luxus 2 ágyas, gyermekek részére pótágyazható fürdôszobás (zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár, terasz, szobaszéf, WiFi, hajszárító, fürdôköpeny). Igény szerint felár ellenében körágyas jacuzzis szoba is kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET

Ár: 7. old.

lovaglás, hintózás, napozókert, napozóágy, fürdôköpeny és hajszárító bérlés, programszervezés, különterem, konferenciaterem, a szomszédos sportcentrumban: futó-, tenisz-, kosár-, kézilabda- és focipályák, gyerekeknek állatsimogatás a szomszédos településen lévô Garabonciás farmon. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: gyerekágy, etetôszék, bébiételmelegítô, gyermekfelügyelet, gyermekszoba, játszótér. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

...ahol a farmunk az éléskamránk...

A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: Római fürdô, belsô medence vízsugár masszázzsal, élménymedence, jeges csobbanó medence, finn szauna, infra szauna, gôzkabin, Bizánci gôzfürdô, asztalitenisz terem, kondicionáló terem, vezeték nélküli Internet, jakuzzi használat, „infoóra” (tudnivalók a szállodáról és Zalakarosról). EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: látványkonyhás étterem (alapanyagok jelentôs része a Garabonciás farmról érkezik), bár, masszázs, reumatológus orvos, kezelések, szolárium, biliárd, pedikûr, manikûr,

Ár: 7. old.

fodrászat, kozmetika, ôrzött, zárt parkoló, kerékpárkölcsönzés, squash pálya, lovaglás, hintózás, napozókert, napozóágy, programszervezés, különterem, konferenciaterem, a szomszédos sportcentrumban: futó-, tenisz-, kosár-, kézilabda- és focipályák, gyerekeknek állatsimogatás a szomszédos településen lévô Garabonciás farmon. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: gyerekágy, etetôszék, bébiétel melegítô, gyerekétkeztetés, gyermekfelügyelet, gyermekszoba, játszótér. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

★★★★

zaLaKaros Mendan thermal hotel

37

fitness terem, napozó- és panorámaterasz, Nordic Walking, reggeli torna, vízi gimnasztika, vízi aerobic, gerinctorna, 12 éves kor felett fürdôköpeny használat. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, kávézó, orvosi vizsgálat, gyógytorna, galvánfürdô, iszappakolás, szénsavas fürdô, tangentorfürdô, masszázsok, elektroterápia, ultrahangos kezelés, galvánkezelés, kozmetika, fodrászszalon, manikûr, pedikûr, szolárium, konferenciatermek, sorompóval zárt-ôrzött parkoló. Sportolási és programlehetôségek a közelben. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, babakád, pelenkázó, bili, kis sámli, etetôszék, gyermekmenü, játszóház egész napos gyermekfelügyelettel, gyermekpancsoló. „FRISSÍTÔ KÉNYEZTETÉS CSOMAG”: 2 éj félpanzióval, 1x25’ aromamasszázs, 1x25’ ké-

★★★superior

zaLaKaros belenus thermal hotel

A szálloda – melyet egy 5500 m2-es park vesz körül – Zalakaros egyik legcsendesebb környezetében, a Gyógyfürdôtôl 3 percnyi sétára található. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) szobákban (tv, telefon, minibár, szobaszéf, hajszárító, WiFi Internet, erkély kerti bútorral). ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli, létszámtól függôen menüválasztásosvagy svédasztalos vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: kültéri fûtött termálvizes úszómedence (30–33 ˚C) víz-

Ár: 7. old.

sugaras masszázzsal, finn szauna, gôzbarlang, teniszpálya (tavasztól ôszig), napozóterasz, játszótér, játékterem, elô- és utószezonban felnôttek részére fürdôköpeny használat, nyitott parkoló. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, konferenciaterem, szobaszerviz, lobby-bár, kávézó, kerthelyiség, biliárd, masszázs, manikûr, pedikûr, orvosi vizsgálat, kerékpárkölcsönzés, programszervezés. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: babaágy, babakád, etetôszék, játszótér. „AKTÍV KIKAPCSOLÓDÁS CSOMAG”: 3 éj szállás félpanzióval, 1 alkalommal belépô a Gránit Strand-, Gyógy- és Élményfür-

nyeztetô hátmasszázs, csoportos pilates, wellness tanácsadás. „MENDAN RANDEVÚ CSOMAG”: 2 éj félpanzióval luxus superior pezsgôkádas szobában, 1x20’ páros aromafürdô, 1x25’ páros aromamasszázs, gyümölcstál bekészítés, gyertyafényes vacsora pezsgôvel. „KELET VARÁZSA CSOMAG”: 3 éj félpanzióval, 1x30’ vietnámi bambuszmasszázs, 1x30’ indiai forró olajos masszázs, 1x japán manikûr, csoportos jóga, wellness tanácsadás. „KÉK LAGÚNA CSOMAG”: 5 éj félpanzióval luxus superior pezsgôkádas szobában, 1x20’ páros aromafürdô, 1x25’ páros aromamasszázs, pezsgô és gyümölcstál bekészítés, aromagyertya és fürdôolaj bekészítés, wellness tanácsadás. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

Ár: 8. old.

dôbe, fél napos kerékpárhasználat, 1 masszázs a szállodában. „MÉZES HETEK”-NÁSZUTAS AJÁNLAT: 7 éjszállás félpanzióval, 1 alkalommal gyertyafényes, pezsgôs ünnepi vacsora a félpanzió keretében, 1 alkalommal belépô a zalakarosi Gránit Élmény- és Gyógyfürdôbe, maszszázs, szobai bekészítés (virág, bor, gyümölcs). „SENIOR ÜDÜLÉS”-NYUGDÍJAS AJÁNLAT (61 éven felülieknek): 3 éj szállás félpanzióval, 1 alkalommal belépô a zalakarosi Gránit Gyógy- és Termálfürdôbe, 1 alkalommal kisvonatos városnézés, 1 alkalommal esti borozgatás a „Nagyapám borozójában”.

NYUGAT-DUNÁNTÚL

„A mosoly négy csillaga!” A négycsillagos wellness-hotel a központban, közvetlenül a városi fürdô szomszédságában helyezkedik el. ELHELYEZÉS: 2 ágyas, pótágyazható, fürdôszobás (kádas vagy zuhanyozós) superior szobákban (extra méretû bioágy, telefon, tv, rádió, széf, hajszárító, minibár, Internet, légkondi) illetve exkluzív 2 légterû apartmanban. De Luxe és Junior Suite szobák felár ellenében kérhetôk. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: üdvözlôital, a szálloda fürdôkomplexumának használata: belsô úszó-, termál- és élménymedence, pezsgôfürdô, Kneipp-kúra, gyermekpancsoló, szauna, trópusi élményzuhany, jégesôzuhany, gôzkabin, merülômedence,

& aqualand

★★★★superior

zaLaKaros hotel Karos spa

38

szolgáltatás

Wagner Vendégudvar Szombathely A Wagner Vendégudvar a város egyik legjobb étterme közel a Fôtérhez. Ételfogyasztás esetén ajándék kávét ad vendégeinknek.

Alibi Sörözô Zalaegerszeg Mindenkit szeretettel vár az Alibi Sörözô. Utasaink 20% kedvezményt kapnak.

Szent Orbán Borozó és Panzió Zalakaros A festôi tájba illô hely, a zalakarosi Szent Orbán Borozó, mely a zalakarosi borospincékkel tarkított szôlôhegyben van, nyugalmat áraszt. Kapuja mindig nyitott a vendégek számára. Utasaink a fogyasztásból 10% kedvezményt kapnak.

A Zalakaros közvetlen közelében lévô behiáki Lovasiskola kicsiknek, nagyoknak egyaránt nyújt sportolási, szórakozási lehetôséget. Szerveznek a közeli szôlôhegybe lovaskocsizással egybekötött borkóstolást is. Utasaink 10% kedvezményt kapnak.

„A megtalált Édenkert.” Az exkluzív, családbarát wellness szálloda a fürdôtôl 300 m-re, nyugodt, csendes környezetben található. ELHELYEZÉS: Spa Superior 2 ágyas, fürdôszobás (zuhanyozós vagy kádas) szobákban (tv, telefon, hajszárító, bidet, széf, ingyenes Internet csatlakozási lehetôség, minibár, erkély), illetve

apartszobában (háló, nappali, tv, telefon, hajszárító, bidet, széf, ingyenes Internet csatlakozási lehetôség, minibár, erkély). Spa Senior Lakosztály felár ellenében kérhetô. ÉTKEZÉS: félpanzió (svédasztalos reggeli és vacsora). A SZÁLLODA SZOLGÁLTATÁSAI, MELYEKET A RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMAZ: 4000 négyzetméteres Harmónia Spa Wellness használata: termálmedence, kültéri- és beltéri élmény- és úszómedencék, gyermekmedencék, jakuzzi, örvényfürdô, finn szaunák, bioszauna, gôzfürdô, jégkamra, fitness terem. Ingyenes programajánlatok: „infoóra” (tudnivalók a szállodáról és Zalakarosról), túrázás a környéken, Éden büféest – magyaros ételek és ínyencségek a büféasztalon, péntekenként Borest élôzenével, aqua tréning, izomlazító klub, gerincgimnasztika, aerobic, vizigimnasztika, jogging, streching, vital tréning, zsírégetô torna, pingpong, felnôtteknek fürdôköpeny használat. EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, kávézó, grillkert, konferencia- és rendezvénytermek, speciális masszázsok, kerékpár, kozmetikai arc- és testkezelések, szakorvosi vizsgálat, balneo-, hydro-, machano-, oxigén- és elektroterápia, thalassoterápia, természetgyógyászat, balneo-esztétikai fürdôk, szolárium, fodrászat, manikûr, ajándékbolt, kültéri parkoló, mélygarázs. BABABARÁT SZOLGÁLTATÁSOK: gyermekszék, gyermekágy, gyermekkerékpár, ingyenes gyermekfelügyelet és egyedi gyermekprogramok, 3 hónapos kortól ingyenes babaúszás, játszótér, animáció és játékszoba, babamama apartmanban babaágynemû, bili, WC szûkítô, fellépô, játszószônyeg, cumisüveg-melegítô, hintás pihenôszék. „MÉZESHÉT AZ ÉDENKERTBEN”: (min. 4 éjtôl) elhelyezés nászutas lakosztályban félpanzióval, desszert-, virág és pezsgôbekészítés, kék lagúna pezsgôfürdô a szobában, tejfürdô, a félpanzió keretén belül egy gyertyafényes vacsora pezsgôvel. „SPA RELAX CSOMAG”: (min. 2 éjtôl) 1x25’ relaxáló aromaolajos masszázs, 1x15’ hydroxeur vízalatti masszázs, 1x10’ infrakezelés és 1x30’ aqua aerobic. „KAROS KÚRA CSOMAG”: (min. 7 éjtôl) szakorvosi vizsgálat, kezelési program felállítása, 6 db az orvos által rendelt gyógykezelés, táplálkozási tanácsadás. A szállodát mozgássérült vendégek is igénybe vehetik.

zaLaKaros Liget utcai apartmanok

FIZETÔVENDÉGSZOLGÁLAT

Zalakarosi Lovasiskola Zalakaros-Behiák

Ár: 8. old.

Ár: 7. old.

1-2-3 szobás/30–40–100 m2, max. 2-4-6 fô részére LEKÉRÉS: IBUSZ Zalaegerszeg FEKVÉSE: a központban, csendes környezetben, háromszintes, négy apartmanból álló úszómedencés (napkollektorral melegített) apartmanházban erkélyes, kerti bútorral ellátott apartmanok. A medencénél napozóágyak és napernyôk. Kutya vihetô: 1.500 Ft/éj. ELHELYEZÉS: 1-2-3 szobás apartmanokban, melyekhez konyha, TV, és kádas fürdôszoba/WC, ill. zuhanyozó/WC tartozik. SZOLGÁLTATÁSOK: reggeli, ill. félpanzió, wellnesslehetôség, fedett úszómedence, szauna, fitness a közeli Hotel Venusban, helyszíni fizetéssel. PARKOLÁSI LEHETÔSÉG: az udvarban.