BÉKÉSCSABA MEGl'EIJOGÚ VÁROS

BÉKÉSCSABA MEGl'EIJOGÚ VÁROS JEGYZŐJÉTŐL Békéscsaba, Szem István lér 7.

Ikl. so.: I 8nI2009. Elóadó: dr. László Jenó: Lowls-Bortók Viktória Mell.: / db rendelettene:et, I db levél Hiv. s:.:

Telefax: (66) 523-80~ E-maiI: [email protected]

Postacím: 560/ Pf 112. Telefon: (66) 523-802

NYIL V/iNOS ÜLÉS napirendje A döntéshozatal minősített többséget igényel! Tárgy: Az iparosított technológiával épült lakóépülctck energia·megtakarítást eredményező korszerusítésének, felújításának támogatásáról szóló 3112008. (VII.14.) önk. rendelet módosítása

ElókészílÓ:

Titkársági Osztály Jogi. Önkormányzati és Szervezési Csoport

Stratégiai-Fejlesztési Osztály Véleményezö: Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság Ügyrendi és Ellenárlési Bizottság Előterjesztés

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyülésének 2009. szeptember hó 24. napján tartandó nyilvános ülésére

Tisztelt Közgyiílés! A Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium kiírta .,A= iparosilofi led1llo/ógiám/ épült lakóépülelek szélldioxid-kibocsolos csökken/ést és energiameg/(lkarilás/ eredményezó kors=eriisilésének. fehijitosonak tomogalása" clnevezésü pályázatot (a továbbiakban: Panel· program). A pályázati felhívás értelmében a minisztérium - a 2008. évi pályázati kiíráshoz hasonlóan - legfeljebb a támogatás szempontjából elismerhetó bekerülési költség l!3-át. lakásonként legfeljebb 500.000.- Ft-ot biztosít a pályázat nyerteseinek. Mivel a lakóközösségek többsége a 2/3-os önrészt csak banki hitelfelvételIel tudja megoldani. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az iparosítolI technológiával épült lakóépületek energia-megtakarítást eredményező korszeriísitésének. felújílásának támogaHisáról szóló 3112008. (VI1.I4.) önk. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) megalkotásával úgy döntött, hogy a banki kamatok átvállalásával segíti a lakókőzösségek Panel-program keretében vállalt beruházását. A Rendelet módosítását az alábbiak indokolják :

A 2009. évi Panel-program keretében a társasházak a korábbi célok mellett az épületek nyári hővédelmének javítására, árnyékoló és árnyékvető szerkezetek beépítésére, továbbá az épületeknek a szoláris nyereségek passzív hasznosítása érdekében lodzsáinak beüvegezésére is pályázhatnak. Szükséges ezért az új pályázati célokat a Rendelet 1. § (3) bekezdésében is megjeleníteni. A Rendelet 7. § (5) bekezdése értelmében a támogatás folyósítása utólag, évente egy alkalonunal történik. A Csabai Üzemeltető és Szolgáltató Kft. számos békéscsabai társasház közös képviselőjeként azzal a kéréssel fordult az Önkormányzathoz, hogy adjon lehetőséget arra, hogyakamattámogatást a pályázók ncgycd- vagy féléves időszakonként is lehív hassák, mivel bizonyos pénzintézetek negyedévente kérik a kamat folyósítását. A minisztériumi pályázatot lebonyolító Építésügyi Minőségellenőrző hmovációs Közhasznú Társaság elnevezése Építésügyi MinőségellenörLő lnnováeiós Nonprofit Kft.-vé változott. Tekintettel arra, hogy az idei minisztériumi pályázati csomagnak nem része a korábban a szerződéstervezethez mellékclt - teljcsítésigazoh'is, célszerű azt a Rendelet 9. § (2) bekezdéséből is törölni. Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, a Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság, valamint az Ügyrendi és Ellenőrzési Bizottság jegyzőkönyvi kivonatai a jelen előterjesztés mellékletét képezik. A

A döntés végrehajtásában közremüködő felelős hivatali egység: Titkársági Osztály Jogi,

Önkormányzati és Szervezési Csoport; Stratégiai-Fejlesztési Osztály Kérem a Tisztelt meg.

Közgyűlést,

hogy a rendeletet a mellékeIt rendelet-tervezet alapján alkossa

Béké.fCS{lb{l, 2009. szeptember 8.

jegyző

Ellcnjegyzé,s~ / ./tt*'-'.

, ..' PenzugYl:

2

UI CSABAI ÜZWIIETŐ ÉS SZOLGÁIIATÓ KORLÁTOII FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁG 0" ( 5000 BtKtsCSABA. ALSÓ·KÖRÖS SOR 2. .. Levé\clm, CSUSZ KFT 560 l Békescsab•. Post.fIok 20.

iku....... Békéscsab'l j\llegyci Jogú Város Polgármesteri HivaHtla V:wt:ua Gyula polgármester úr részére

,

c
sim oJ

ilO':' IXC0 .

,

I

\ (--r.

..1

",LJ.)

J'

Békéscsaba Szent István tér 7. 5600

Tisztele Polg:inllcstcr Út"! Társaságunk. mint az iparosított technológiával épült társasházak közös képviselője. pályázatokat nyújtott be a panelprogram keretében 3 társasház cnergia-megtakaritást eredményező korszeriisitésének, felújitásának támogatására. Az Önkormányzati és Területfejlesztési Miniszter úr i.rásbeli tájékoztatása alapján mindhárom társasház pályázata eredményes volt és vissza nem térítendő állami támogatást nyertek: Békéscsaba, G:ibol" Áron 13-15. T:li-sash:íz: fiítéskorszerűsítés és napkollektorok felszerelése Békéscsaba, Vécse)' 6-l2. Társasház:

külső hőszigetelés és

Békéscsaba, Tolnai 1-3. Részt:'lrsasház:

külső hőszigetelés.

ablakok cseréje

A társasházak magántulajdonosai a felújításhoz (korszerusítéshez) szükséges 213 rész öneröt a "Sikeres Magyarországért" Panel Plusz Hitelprogram keretében kivánja megfizetnL Tekintenel arra. hogy a hitelt az OTP Bank Nyrt. a Magyar Fejlesztési Bank Zrt. által refinanszírozotl forrásból nyújtja. a hitelügylet lebonyolításával kapcsolatos paraméterek kötöttek. melytől az OTP Bank nem tud eltekinteni. Ehhez kapcsolódóan a társasháznak a hitelkamatait a következők szerint kell a Banknak megfizetni: negyedévente, a naptári negyedév utolsó banki munkanapján, illetve a lejárat napján, ha a kölcsön visszafizetési határideje negyedév közben jár le. Az Önkormányzat rendelkezik.

TeLJfn (66) 441·336 fŐkönyvelő.könyveles: (66) 323-602 cg: 04-()Q-003210

kamauámogatásról

szóló

rendelete

Hibabejelentés. üzemeltetés: (66) 453-155 E-maii: [email protected]

viszont

éves kamatfizetésről

Társasházi kőnyvelés: (66) 445-482 E·mai!: [email protected] Adószám: 11053019-2-04

r

-2-

Ezért kérjük tisztelt Polgánnester ural, hogy Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 3/2008.(VU.J4.) Önk. rendelete 7. §. (5) bekezdése alól a fentiek miau felmentést biztosHani vagy ~l rendeletet módosittatni szívcskcdjen oly módon, hogy II hitclhcz kapcsolódó Önkormányzati kall1aWímog~ltást II Bank kamatfizetési értcsíiője alapján a kam.Hfizctést közvetlenül megelőzően negyedévenként bocsássa II hitclfclvcvő társasház .-cndclkczésérc. Tájékozlatjuk, hogy az önkonnányzati rendeletben előírt egyéb feltételeknek leginkább az OTP Bank Nyn. felelt meg. ezén kötjük velük a hitelszerzödéseket. Szíves közremüködését és segítségét előre is köszönjük.

Békéscsaba, 2009. szeptember 02. Tisztelettel: ~·I

-~~i~' f Jan~~rich

"T

..

Mihály ... ügyvezetö igazgató

Békéscsaba MCg)'ei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének .../2009. (IX. 28.) önkormányzati rendelete az iparosítoU technológiával épülllakóépületek cnergia-mcgtakarilást eredményező korszeriisitésénck, felújításának támogatásáról szóló 31nOOS. (VII.I.t) önk. rendelet módosilásáról (tcn'czct) Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyülése a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi Xx. törvény 44/A. § (2) bekezdésében, valamint a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekczdésében kapott felhatalmazás alapján az iparosított tcchnológiával épült lakóépülctek energia-megtakaritást eredményező korszerüsitésének, [elújításának támogatásáról szóló 31/2008. (VlI. 14.) önk. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) módosításáról az alábbi rendeletet alkotja: I. §

A Rendelet I. § (3) bekezdése az alábbi pontok kal egészül ki: ..e) az épületek nyári hővédelmének javítása, árnyékoló vagy árnyék vető szerkezetek beépítése. f) az épületek lodzsáinak beüvcgezése a szoláris nyereségek passziv hasznosítására."

2. § A Rendelet 3. § (I) bekezdésében és 5. § (4) bekezdésében az ..Építésügyi Minőségellenőrző lnnovációs Közhasznú Társaság" szövegrész helyébe az ..Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft." lép.

3. § A Rendelet 7. § (5) bekezdésének helyébe az alábbi szövegrész lép: "A kamanámogatás folyósítása utólag, a hitelt nyújtó pénzintézet kamat fizetési értesítője vagy a pénzintézet által kibocsátott kölcsöntartozás ügyleti évének elszámolása alapján a kamat fizetést megelőzően - a jelen rendelet 7. § (3) bekezdésében meghatározott támogatási szerzödésnek megfelelően - negyedévente, félévente vagy évente egy alkalommal, átutalással történik. A kamatfizetési értesítő. illetőleg az elszámolás bemutatása az önkormányzati kamattámogatásban részesült kötelezettsége."

4. § A Rendelet 9. § (3) bekezdésének a helyébe az alábbi rendelkezés lép: ..A beruházás megvalósulásáról a kérelmező a beruházás befejezéséről szóló Beszámoló másolatának megküldésével köteles az önkormányzat felé tájékoztalást adni aBeszámolónak a minisztérium felé történő megküldésével egyidejüleg:'

3

10. §

E rendelet 2009. október hó l. napján lép hatályba.

Békésc!itlba, 2009. szeptember 24.

Dr. Szvercsák Szilvia

Vantara Gyula polgánnester

Jegyző

4

Békéscsaba Mcg)'ci Jogú Város Közgyűlésének 3112008. (Vl). I·q önkormánY7..ati rcndcletc az iparosított technológiá\'al épüll lakóépületck cncrgia-mcgtakarílást eredményező korszcrúsitésének, felújílásának támogatásáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkomlányzat Közgyűlése a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 44/A. § (2) bekezdésében. valamint a helyi önkonnányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (l) bekezdésében kapolt felhatalmazás alapján az iparosított technológiával épült lakóépületek energia-megtakarítást eredményező korszerűsítésének, felújításának támogatásáról alábbi rendeletet alkotja: Bevezetö rendelkezések

I.§ (I)

Jelen rendelel célja: az iparosítolI technológiával épült lakóépületek energlamegtakarítást eredményező felújítása, illetve ezen lakóépü]etek gépészeti rendszereinek. berendezéseinek felújítása. korszerűsítése. valamint megújuló energiafelhasználás növelése céljából tönénő berendezések telepítése.

(2)

Jelen

rendelet alkalmazásában iparosÍlott techttológiával épült lakóépületnek a panel. a közép- és nagyblokk, az alagútzsalu. az öntött. a vashcton vázas és az egyéb. előre gyánott technológia (továbbiakban együtt: iparosított technológia) felhasználásával épült lakóépület. tekintendő

(3)

E rendelet hatálya kiterjed Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területén lévő, 1992. július hó l. napját megelőzően kiadott építési engedély alapján. (l) bekezdés szerinti, igazoltan iparosított technológia felhasználásával épült lakóépületekre, illetve e lakóépületekben az alábbi munkálatokra: a) b) c) d)

nyílászárók energia-mcgtakarítást eredményező felújítása vagy cseréje, homlokzatok és födémek höszigetelésc. épületgépészeti rendszerek korszerűsítése, energia-megtakarítást eredményező felújítása. a mcgújuló energiafelhasználás növelése. a hagyományos energiahordozók megújuló energiaforrásokkal való helyeuesítésére irányuló beruházások az energiatennelésre. a tárolásra. az energia szállítására és a hálózatba való esetleges visszatáplálásra. A kérelem benyújtásának fcltétclei 2. §

(I)

Támogatási kérelmet nyújthatnak be saját tulajdonú lakóépületeikre azon társasházak vagy a lakásszövetkezetek (továbbiakban együtt: kérelmező), amelyek a jelen rendelet l. §-ában meghatározott célra kiín minisztériumi pályázaton az önkomlányzati kamattámogatás igénylésével egyidejüleg vissza nem térítendő állami támogatást igényelnek.

2 (2)

Pályázónak a szükséges saját erő biztosítását. rendelkezésre állását. hitelt érdemlő dokumentumokkal. így közgyülési-. illetve lakógyülési határozat hiteles jegyzőkönyve kivonatával. és a szamlavczetö bank által kiállítQU nyilatkozattal kell igazolnia.

(3)

A pályázat benyújtása előtt már megkezdett beruházáshoz támogatás ncm

(4)

Támogatás csak teljes épületre, vagy dilatációval határolt épüJclrészre (továbbiakban: épület, vagy épületrész) nyújtható be.

(5)

Támogatás csak e rendeletben foglalt és a minisztériumi pályázati feltételek együttes teljesítése eselén, valamint a pályázó által készÍlett felújítási koncepcióban indokolt, kimutatható energia-meglakaritast eredményező munkálatokra adható.

(6)

Támogatás igénylése csak a pályázó közösség tagjainak teljes - illetve a pályázat ban vállalt. elvégzendő feladatok feltételei szerinti maximális - részvétele mellett lehetséges.

(7)

A kérelmező lakóépületében lévő, nem lakáscélú helyiségek korszerüsítésére önkormányzati kal11attámogalás nem igényelhető.

(8)

Egy lakóépület vonatkozásában. egy évben csak cgy kérelem nyújtható be. A pályázónak nyilatkoZItia kell a korábban lakóépület felújítási-. korszerusítési munkálatokra már elnyert támogatások összegéről.

igényelhető.

felújítására,

Támogahísi odaítélésénck fcltélclci

3.§ (1)

Az önkonnányzati kamaltámogatás folyósílásának feltétele. hogyalakóépület energiamegtakarítást eredményező felújítását, korszerűsítését, illetve az épületgépészeti műszaki feltételek előírások szerinti megteremtését az illetékes miniszter, illetve a nevében eljáró Építésügyi Minőségellenőrző innovációs Közhasznú Társaság is támogassa ajelen rendelet 2. § (1) bekezdésében meghatározott pályázat keretében.

(2)

I

(3)

em nyújtható önkormányzati kamattámogatás olyan pályázónak, amelynek a székhely szerint illetékes állami-, illetve önkonnányzati adóhatósag (a továbbiakban együtt: adóhat6ság) felé hatáskörébe tartozó, lejárt esedékességü, 60 napot meghaladó adó-, vagy adók módjára behajtható köztartozasa van, kivéve, ha az adóhatóság pályázónak fizetési halasztást, vagy részletfizetést engedélyezett, illetve amelynek az Európai Unió tradicionális saját forrásai eimen tartozása van. Nem nyújtható támogatás továbbá olyan pályázónak sem, amelynek a víz- és csatorna, a távhőszolgáltató közmű üzemeltetökkel szemben fennálló 60 napon túl meg nem fizetett tartozasa van.

cm kére1meweti az önkormányzati kamanámogatást az a pályázó. amely nem rendelkezik magyar adóazonositó jellel és/vagy adószammal.

3 A támogatás formája, mértéke

4.§ (1)

Az önkormányzati vissza nem térítendő kamattámogatás mértéke lakásonként a pályázaton elnyert állami támogatás kétszeresének megfelelő mértékü önrész biztosítására felvett, legfeljebb 5 év futamidejű pénzintézeti hitel legfeljebb évi 6 %-05 mértékű kamata lehet, de nem haladhatja meg lakásonként a 200.000,· Ft-ot, azaz kettöszázezer forintot.

(2)

Önkormányzati kamattámogatás az éves költségvetésben jóváhagyott keretősszeg erejéig nyújtható.

(3)

Az önkonnányzati kamanámogatás egyszer megítélt összeg, ha a pályázónak a pályázatban megje!ő!lIől eltérő, pótlólagos költségei merülnek fel, akkor azok megfizetésére a pályázó köteles, az nem növelheti az önkormányzati kamattámogatás összegét.

(4)

Ha a beruházás megvalósítása során a beruházás költségei a támogatásban részesített pályázatban megjelölt költségeknel alacsonyabbak, az önkonnányzati kamattámogatás összege ezzel arányosan csökken.

A t{tl1logah'isi kérelem benyújtásállak módja, helye és hat{lridcjc

5.§

(I)

A kamattámogatás igénylésének módját és feltételeit az önkormányzat a Csabai Mérleg címü városi lapban és hivatalos honlapján közzéteszi.

(2)

A kamattámogatásért folyamodó társasház vagy lakásszövetkezet önkormányzati támogatás iránti igényét a társasház közös képviselője vagy a társasházat üzemeltető szervezet koordinálja.

(3)

A kamattámogatás iránti kérelmek (a továbbiakban: kérelem) benyújtása az erre a célra rendszeresített formanyomtatványon történik minden évben a minisztériumi pályázat benyújtására meghatározott végső időpontig a vállalt önrész rendelkezésre állását igazoló közgyűlési-, illetve lakógyűlési határozat hiteles jegyzőkönyvi kivonatának és a számlavezető bank által kiállított nyilatkozatának csatolásával.

(4)

A kérelmező az állami támogatás elnyerése esetén az önkormányzati kamattámogatás igényléséhez köteles a támogatási szerződés másolatát a támogatási szerződés általa és az illetékes miniszter, illetve a nevében eljáró Épílésügyi Minőségellenőrző Innovációs Közhasznú Társaság (továbbiakban: ÉMI) által aláírt példányának kézhezvételét követő 30 napon belül az Önkormányzat részére eljuttatni. A támogatási szerződés másolatához a kérellllezőnek csatolnia kell az önerő egészét vagy egy részét biztosító hitelszerződés egy másolati példányát.

4

(5)

A benyújtott kérelem utólag nem módosÍ1ható.

6.§ (I)

Amennyiben a kérelem. illetve az 5. § (3}-{4) bekezdésben meghatározolI dokumentumok valamelyike hibásan kitöltve

kerűl

benyújtásra, vagy a

kérelmező

a

támogatás igényléséhez szükséges dokumentumok mindegyikét nem nyújtja be, 8 munkanap határidő tüzésével, egyszeri alkalommal formai hiánypótlásra, illetve kijavitásra kell felsz61ítani.

(2)

A

kérelmező

a hiányt eredményesen pótolja, ha a fclszólításban meghatározott

dokumentumok a Polgánnesteri Hivatalhoz a megadott határidőben igazoltan beérkeznek. A kérelem a hiánypótlás során sem műszaki tartalmában. sem az igényelt támogatások összegében nem módosítható.

(3)

A hiánypátlási határidő nem hosszabbítható meg. elmulasztása eseten nincs helye igazolásnak. A hiánypótlási határidő elmulasztása. illetve a nem teljes körü hiánypótlás a kamattámogatási kérelem elbínilásból történő kizárását eredményezi. A kérelmek elbírálása és a kamMtámogatás folyósítás:l

7.§ (1)

A beerkezell kérelmek véleményezését az 5. § (4) bekezdésében meghatározott dokumentumok benyújtását követően a Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság, valamint a Yárosfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság véleményezi.

(2)

A kérelmek elbírálásáról a közgyűlés dönt.

(3)

A kamatlámogalásban részesülő társasházakkal az önkomlányzat támogatási szerződést köt. A szerződések aláírására a polgánnester jogosult.

(4)

Az önkormányzati kamattámogatásról szóló a) b) c) d)

e) t)

szerződésben

feltüntetésre kerül

a támogatás jogcíme és összege. a támogatott ingatlan helyrajzi száma és címe. a társasház kezelőjének vagy közös képviselőjének neve és elérhetőségei. a lakóépületen a minisztériumi lámogatásból és a kamanámogatott bankhitel ből biztosíton összegből megvalósuló felújítás, korszerüsítés, telepítésre kerülő berendezés ismertetése. a szerződésszegés jogkövetkezményei, a kérelmező nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy korábban nem vett igénybe a jelen rendelet alapján önkonllányzati kamattámogatásI az érintett ingatlan korszerüsitésére, illetve felújítására.

5 g)

a kérelmező nyilatkozatát alTa vonatkozóan. hogya víz· és csatorna, a távhöszolgáltató közmű üzeme[tetőkkel szemben 60 napon túl meg nem fizetett tartozása, valamint a székhelye szerint illetékes állami-, illetve önkormányzali adóhatóság felé hatáskörébe tartozó, lejár! esedékességü, 60 napot meghaladó adó-, vagy adók módjára behajtható köztartozása nincs,

kivéve, ha az adóhatóság pá\yázónak fizetési halasztást, vagy részletfizetés! engedélyezett, illetve amelynek az Európai Unió tradicionális saját forrásai címen tartozása van. (5)

A kamattámogatás folyósítása utólag, évente egy alkalommal, átutalással történik a

pénzintézet által kibocsátott kölcsöntartozás ügyleti évének elszámolása alapján. Az elszámolás bemutatása az önkormányzati kamattámogatásban részesült kötelezettsége. (6)

A pénzintézeti hitel előtörleszlése esetén az önkonnányzati kamattámogatás ennek arányában módosul, és a hitel előrehozott összegű visszafizetésének arányában növekszik.

A támogatott projekt mcgvalósítása és annak

ellcnőrLésc

8. §. (1)

A beruházást a támogatási szerződés megkötésétől szamítoll 3 éven belül meg kell valósítani. A beruházásnak a megvalósítás befejezését követően 10 évig fenn kell maradni.

(2)

A pályázó a támogatott program lebonyolításáért felelős, [elsőfokú építőipari végzettséggel rendelkező szakértőt köteles kijelölní. aki a beruházást saját hatáskörben, folyamatosan ellenőrzi és ellátja a támogatással kapcsolatos ügyintézést, kapcsolatot tart az Önkormányzattal.

(3)

A felújítási munkák szakszerű elvégzése érdekében, annak ellenőrzésére a pályázó köteles megfelelő jogosultsággal rendelkező műszaki ellenőrt biztosítani.

9.§ (1)

A kéretemben szereplő adatokat, a támogatási szerződésben vállalt kötelezettségek teljesülését és az elvégzett munka műszaki tartaImát az Önkormányzat, vagy megbízottja bármikor ellenőrizheti.

(2)

Az Önkormányzat a kamattámogatást visszavonja, ha a pályázó a támogatási szerződésben vállaltakat nem tartja be. Az önkormányzati támogatás visszavonása azonnali beszedési megbízás alapján történik, a támogatási szerződésben meghatározott módon.

(3)

A beruházás megvalósulásáról a kérelmező a minisztériumi támogatási szerződés mellékletét képező Teljesítésigazolás(ok) és a beruházás befejezéséről szóló Beszámoló máso!atának megküldésével köteles az önkonnányzat felé tájékoztatást adni a Teljesítésigazolás(ok)nak és a Beszámolónak a minisztérium felé történő megküldésével egyidejűleg.

6

Záró rendelkezések 10. § E rendelet 2008. július hó 20. napján lép hatályba.

Vantara Gyula polgármester

Záradék:

Dr. Benedek Mária jegyző

E rendelet a belső piaci szolgáltatásokról szóló. az Európai Parlament és a Tanács 2006.1123/EK irányelvénck való megfelelést szolgálja.

Békéscsaba, 2009. június 25.

Dr. Szvcrcsák Szilvia jegyzö

Záradék:

Kihirdclve a Városháza hirdctötábláján történt kifüggesztéssel 2008. július 14én. Dr. Benedek Mária jegyző

KIVONAT

Békéscsaba Megyci Jogú Város Önkormányzat Közg)'ülésénck Gazd'ls.\gi, Költség"etési és Pénzügyi Bizottsága 2009. szeptember 14-i nyilvános ülése jegyzőkönyvéből

Tál-g\':

Az

iparosított technológiával épült lakóépiiletck cllcrgia-mcgtakarítást kOl"szcrüsítésénck, fcJÚjítás,í.nak l:ílllogatiís{lról sLóló 3112008. (VII. 14.) önk. rendelet módosítása

credlHéllYc..tő

Bizottság 6 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta:

227/2009. (IX.14.) Gazdasági, Költségvetési és Pénzügyi Bizottság

Határozat Békéscsaba Mcgyei logú Város Önkonnányzat Közgyűlésének Gazdasági. Költségvetési és Pénzügyi Bizottsága az előterjesztés mcllékletét képező rendelettervezet elfogadását javasolja a Közgyúlésnek azzal, hogy az alaprendelet 8. § (2) bekezdése kerüljön kiegészítésre: "aki teljesítésigazolást készít a beruházás meg\'alósulását követően. A kamaHámogalás lehívasának feltétele a leljcsítésigazolás önkormányzat részére történő benyújtása." Felelős:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2009.szeptembcr 24.

Határidő:

Km r. Fodor Lajos sk. a bizottság elnöke

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkomlányzat Közgyülésének Városfejlesztési Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága 5600 Békéscsaba. Szent lstván tér 7.

KIVONAT a Városfejlesztési Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 2009. szeptember IS-i nyilvános ülésének jegyzőkönyvéből

Tárgy: Az iparosított technológiával épült lakóépülctek energia-megtakaritást eredményező korszerüsitésének, felújílásának támogatásáról szóló 31/2008. (V I1.1 4.) önk.rcndelet módosítása

15812009. (lX.15.) VKMB határozata 7 igen egyhangú szavazattal

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkonnányzat Közgyülésének Városfejlesztési. KörnyezetvédcImi és Mezőgazdasági Bizottsága a melléklet szerinti rendelet-tervezet alapján javasolja a közgyűlésnek az "iparosított technológiával épiilt lakóépiiletek etlergiamegrakarítást eredméllyező korszenisítéséllek, jelújításáflak támogatásáról szóló 3112008. (VII. U.) ö"k.rendelet" módosítását. Határidő: Felelős:

2009. szeptember 24. Dr. Szvercsák Szilviajegyzö

Kmf.

Dr. Ferenczi Attila s.k. elnök

A kivonat hiteléül:

l

'tf:o"n~am':::'é:-Viczián Anikó Bizollsági titkár

BÉKÉSCSABA MEGYEl JOGÚ VÁROS ÖNKOR 1ÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE Ügyrendi és Ellenörl.ési Bizot'lságának 2009. szeptember l7-én tartott nyilvános ülésének jegyzökönyvi

KIVONATA

Tárg,,; Az iparosítoLL technológiával épült lakóépületek encrgia-meglakarításl eredményező korszerusítésének, felújításának támogatásáról szóló 3112008. (VII. 14.) önk. rendelet módosítása

A bizolts:ig 3 igen egyhangÍl

S1.11"azntt~11 :I következő lIal:í.roz:'ltol

hozta:

~212009.(IX.17.) ÜEB határozat

Békéscsaba Mcgyei logó Város Önkormányzat Közgyülésének Ügyrendi és Ellenőrzési Bizotlsága az iparosított teclUlológiával épült lakóépületek cncrgia-megtakarílást eredményező korszcrüsítésének, felújításának támogatásáról szóló 3112008. (VII. 14.) önk. rendelet módosítását ügyrendi szemponlból közgy(i1ési tárgyalásra alkalmasnak tartja.

K.m.r.

Vrbovszki Viktor sk. a bizottság elnöke

A kivonat hiteléül:

J~0