JÁMBORNÉ BALOG T Ü N D E
batik-kárpitjainak kiállítása Kiskunfélegyházán
1971 októberében rendezték meg Kiskunfélegyházán, a Móra Ferenc Művelődési Központban a makói Balog Tünde balladai és népdal-témájú batikjainak kiállítását. N é p ü n k csodálatos szellemi hagyatékának művészi újjáteremtésére vállalkozott Jámborné Balog T ü n d e , amikor a viasszal való textilfestés ősi, keletázsiai technikájával megelevenítette népballadáink és népdalaink legszebb, legmegkapóbb jeleneteit. Tehát már maga a vállalkozás is figyelemre méltó, hiszen népünk legrégibb szellemi emlékeit idézi fel a több ezeréves jávai textilfestés módszereivel. Balog T ü n d e művészi alkotásaival minden tekintetben újat teremtett. A népballadák illusztrálását, képszerű megelevenítését már meglehetősen régóta úgyszólván kizárólagosan a fametszetekkel igyekeztek elérni. Azok stílusa ugyan jól illeszkedett a balladák gyakran szögletes, kontrasztos, művészien elnagyolt formájához. Ezt az immár hagyományossá váló kapcsolatot törték át, de m o n d h a t j u k azt is, hogy ezt az egyoldalúságot oldották föl Balog T ü n d e batikjai, amelyek komor, nemegyszer rideg színeikkel, megrázó alakjaikkal és tökéletes átélésről tanúskodó kompozíciójukkal éppolyan nagyszerűen kifejezik a valóságot a misztikummal oly csodálatosan összefogó balladai hangulatot, mint maga a szó; vagy pedig sohasem tudok szabadulni ettől a párhuzamtól - a Kolozsváron élő nagyszerű művész, Szervátius Jenő fába vésett ballada-költeményei. D e újat ad Balog T ü n d e a batikolás technikájában is. E z ugyanis kelet-ázsiai őshazájában, de E u r ó p á b a n való elterjedése után is elsősorban, sőt m o n d h a t j u k kizárólag díszítő funkciójú, iparműmészeti tevékenység volt, s a földön guggolvaülve dolgozó jávai asszonyok is ebben a m ű f a j b a n alkották csodálatos szépségű, keleti hangulatú batikjaikat. A batik-technikájú viaszos textilfestésből azonban Balog T ü n d e teremtett képzőművészetet, mégpedig elsősorban azzal, hogy megsejtette, felismerte és kidolgozta a kétféle, ősi és népi eredetű művészet egységbe hozását.
67
A kiállított műalkotások szemlélői egyszerre érezhették át azt az évezredek óta halmozódó szellemi teremtő erőt, amely ezeket a népballadákat és népdalokat létrehozta, és azt a nagyszerű művészi teljesítményt, amellyel Balog T ü n d e megelevenítette, képbe foglalta őket. Valóban őszinte örömünkre szolgálhatott, hogy útkereső művészekkel fölösen ellátott korunkban olyan kiállítást láthattunk, amelynek alkotója már régen megtalálta az igazi, a népből és a nemzetből f a k a d ó művészet helyes útját. Halász Péter
A „Röpülj-Páva" körök I. Országos Bemutatója A Magyar Televízió, a Kórusok Országos Tanácsa és a Pest megyei Tanács Művelődésügyi Osztálya képviselői 1972. január 12-én tartott megbeszélésükön kidolgozták az Országos Bemutató előkészítésének ütemtervét. Az ünnepi bemutatóra, amelyet a tv is közvetít m a j d , 1972. augusztus 19-én és 20-án kerül sor Budapesten, a Pest megyei Tanács székházának díszudvarán. A bemutatóra az ország 17 megyéjéből és 2 városából 1971. december 31-ig 56 páva-kör jelentkezett. További nevezéseket csak akkor fogad el a rendezőség, ha valamelyik páva-kör részvételét a kiküldő megye még indokoltnak tartja. A nevezések alakulása érdekes képet ad az egyes megyék páva-köri helyzetéről, - bár ez minden valószínűség szerint nem tükrözi eléggé a valóságos viszonyokat. Az ,,élboly"-ba (5 páva-körön felüli képviselettel) 4 megye tartozik: Pest megye (14), Somogy (8), Csongrád (6), N ó g r á d (5 együttessel). A derékhadat ( 2 - 3 benevezett együttessel) 5 megye páva-körei képviselik. E z e k : Bács-Kiskun, H a j d ú - B i h a r é*s Heves ( 3 - 3 ) , Borsod-Abaúj-Zemplén és SzabolcsSzatmár ( 2 - 2 együttessel). 1 - 1 páva-körrel vesz részt a bemutatón 8 megye: Baranya (pécsi együttessel), Békés, Fejér, K o m á r o m , Szolnok, Tolna, Veszprém és Zala. N e m küldött képviselőt Győr-Sopron (itt alighanem csak valamilyen „technikai h i b a " lehet) és Vas. É r d e k e s színfoltként jelentkezik a bemutatón 2 város 1 - 1 páva-köre: Pécsről a Ferihegyi Általános Iskola, és Budapestről a Vasutas Szakszervezet VIII. kerületi Törekvés Művelődési H á z á n a k páva-köre. Az Országos Bemutatón nemzetiségi páva-körök is részt vesznek. A benevezett együttesek közül a három rendező szerv által kiküldött, lényegében állandó összetételű szakértőkből álló bíráló bizottság válogatja ki az Országos Bemutató résztvevőit. A válogatás munkájából jelentős részt vállalt a K Ó T A Paraszténekkari Bizottsága. A bemutatón részt vevő együttesek költségeit a kiküldő szervek biztosítják. Tanulságos lenne közelebbről vizsgálat alá venni a benevezett csoportok jellegét, összetételét és területi elhelyezkedését. Ezt az áttekintést a Honismereti H í r a d ó egyik későbbi számában szeretnénk elvégezni. 1 (Szerk.) 68
Daloló palócok
A , , j ó palócok" körében nem lohadt le a népdal iránti lelkesedés az 1970-ben megrendezett nagy sikerű V. Palóc N a p óta. Az egri járásban idén is nagy érdeklődés nellett zajlik a már hagyományosnak mondható népdal-fesztivál. A járás csakncn valamennyi palóc községének dalosai beneveztek, s közülük 25 együttes jutott t\] a körzeti bemutatókon (Recsken, Pétervásáron és Egerben), - amelynek több miit 1000 dalos résztvevője volt! A műsorban elhangzott dalokat - a mezőcsátiak pddáját követve - itt is magnószalagon rögzítették, s szakártők ítélete alá bo csátottá'.. így remélhető, hogy a február 20-i díszbemutatóig, amelyre az egri Gárdonyi téza Színházban kerül sor, még sikerül több, kevésbé ismert, értékes dallal gazdagítani az együttesek repertoárját. Reméljük hogy a vetélkedő legjobb együtteseivel találkozunk majd a Röpülj páva-körök hdapesti I. Országos Bemutatóján is; s méginkább, hogy a járási népd a hversenyre ly lelkesen készülődő együttesek állandósult páva-körökként tevékenykednek toább. B. 1.
1. Annál is inkább, mivel i d ő k i , e n ( c jkkünk kiszedése után) jelentősen megnövekedett a nevezések száma. (Győr-Sopron megyéq p ) 1 7 Szolnok megyéből pedig 24 pávakör nevezett be. 2. Időközben várakozáson felüli sik„e] i e z a j l o t t a fesztivál díszbemutatója (A rádió Népzenei Magazin rovata nemrégiben ízelítőt adc belőle.) A példamutató kezdeményezés bővebb ismertetésére visszatérünk.
69
Megalakult az érdi Művelődési Ház „Röpülj Páva-köre"
B i z o n y á r a kevesen t u d j á k , hogy a f ő v á r o s t ö v é b e n , a 3 0 0 0 0 köüli lakosú É r d e n , az ország talán legnagyobb f a l u j á b a n több, mint száz b u k o v i n a i s z é k e l y család él, mintegy ezres lélekszámmal. A b b ó l a népcsoportból valók >k, akik oly hosszú és keserves b u j d o s á s u t á n , 1941-ben végre o t t h o n r a találtak Tolna megye f a l v a i b a n . M e n e k ü l v e jöttek, s nem hoztak m a g u k k a l egyebet, mflt m u n k á h o z szokott szívós ö n m a g u k a t , és azt a csodálatos népi k u l t ú r á t , ami' többszáz eszt e n d ő n keresztül őriztek b u k o v i n a i s z á m k i v e t e t t s é g ü k b e n . Bizom ezt is nagyon kevesen t u d j á k róluk. A m u n k a l e h e t ő s é g után h ú z ó d v a , sokan felköltöztek közülük Trdre; a legtöbbjük B u d a p e s t e n dolgozik, de még m a is őrzik az elődeiktől r á j u ' hagyott szellemi örökséget. H o g y a n is lehetne ezeket a kincseket jobban megőriz'i, mint úgy, hogy közös éneklési a l k a l m a t t e r e m t v e , megismertessék és á t a d j á k d a l i k a t m á s o k n a k is. E g o n d o l a t jegyében 1971. december elején m e g a l a k í t o t t u k egy éneklő csoportot, az érdi M ű v e l ő d é s i H á z R ö p ü l j p á v a - k ö r é t . Jelenleg «bb m i n t húszan jöv ü n k össze, s készülünk szorgalmasan a v a s á r n a p d é l u t á n o n k é t rendszeresen megt a r t o t t köri összejöveteleken. A tagok z ö m ü k b e n fiatalok. M í m e g t a n u l t u n k t ö b b b u k o v i n a i székely, és néhány m o l d v a i csángó dalt. A daloka részben idősebb tagtársainktól t a n u l j u k , f ő k é n t a z o n b a n T o l n á b a n m a r a d t r o k o n i k t ó l g y ű j t j ü k magnószalaggal. E z azért fontos, mert az eredeti éneklési stílus miden á r n y a l a t á t szeretnénk megtanulni és visszaadni. A z t is elképzeltük, hogy h m a j d arra kerül a sor, v a l ó d i székely népviseletben l é p ü n k a közönség elé. S ? r e p l é s ü n k k e l elsősorban községünk m ű v e l ő d é s i életét, ü n n e p i műsorait szeretné^ v á l t o z a t o s a b b á , színesebbé tenni. Szentes ]ánosné a kör vezetője
I
I
FÜGGELÉK