BANKTÓL FÜGGŐEN - KÜLÖNBÖZŐ KEDVEZMÉNYEK'

FÜGGETLEN VÁROSI HAVILAP

-

Batár Győző vároSi Köti

1'~~.Q~ ......

.

~

FELELŐS

SZERKESZTŐ:

BIRÓ KÁROLY /

'

HIRLAP Fájdalommal tudatjuk, hogya közelmúltban elhunyt Hunya Alajos nyugdíjas pedagógus, aki lapunkban rendszeresen publikált különböző témákban és "felelőse" volt a havi csapadékmérő rovatnak is! Megbízható munkája, és kellemes, baráti személyisége hiányozni fog! Nyugodj békében Ali bácsi!

Gyomai

erős

emberek

Megdöbbentő, hogy az alkohol vagy esetenként egyéb drog, mire képes az emberben, mikor hatását kifejti. Milyen képtelen fantázia kell ahhoz (gondolja egy józan földi halandó), hogy diszkó-éjszakán, a műsor után, kábult tudattal valaki utcai szemeteskukákat tépdessen ki a földből? Józan ésszel ez abszolút elképzelhetetlen lenne. Végül is már jelentős eredmény, hogy az önkormányzat beruházott ilyen hasznos dolgokra. Ráadásul a díszburkolatot sem hagyták a helyén, Milyen rettenthetetlen, világ legerősebb embere kell, hogy legyen, aki megteszi? Na, nem biztos, hogy fizikailag. Ugyanis két-három, hasonlóan bedurrant agyú idióta, de inkább meggondolatlan fiatal, megteheti eme hősies cselekedetet Valószínü, barátnőiknek, csajaiknak vagy csak haverjaiknak akartak imponáini , Egyébként mi értelme van, lenne ennek a primitív tettnek? Ezek afiatalok, mert bizonyára róluk van szó, rendkívül buták. Mert még az ősközösségi társadalomban sem tettek kárt saját dolgaikban, hiszen a közösség eredményeire büszkék lehettek, élvezték, használ ták azt! Nem úgy ezek a kölykök l Nekik ez jó szórakozás, jó buli lehetett Primitivségüket aláhúzza az acselekedetük, hogy az eredményes tépegetést befejezvén, bedobálták zsákmányaikat az általános iskola udvarába. Eszméletlen vicces tevékenység! Az ember akkor lenne ezek után elégedett, ha elfogásuk után megtérítenék az okozott kárt, sőt még legalább fél évig közösségi "kényszermunkára" ítélnék őket, aváros rendbentartása céljával! Nem kellene sajnálni őketl Ne legyen kegyelem! Végre dolgozzanak hasznosan a társadalomban, amiben élnek, tegyenek jó dolgokat, ne idegesítsék és mérgeljék a hétköznapi, adófizető polgárokati Ön szerint? -b(Rendőrségi hírek a l oldalon)

. . . . ._ _.,_.,_. ,_~_ ,._._

~._--L_ . _ ._..~._ .

MINDEN KEDVES OLVASÓNKNAK KELLEMES, SZÉP KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS NAGYON BOLDOG Új ESZTENDŐT KíVÁN A HÍRLAP SZERKESZTŐSÉGEl

KUKAÜRÍTÉS az ünnepek alatt A Gyomaszolg Ipari Park Kft. értesíti a tisztelt Lakosságot, hogy a decemberi, ünnepi kukaürítések időpontjai változnak' December 25. (péntek) helyett 27-én (vasárnap), Januá!" l. (péntek) helyett január 2-án (szombaton) történik a kukák ürítése, a hét napjai szerinti beosztás szerint, az érintett területeken, utcákban!

r~~.s:s:s:s:...~~~ms:sS~~SSSSiSSS~~~~~~5A");,~~~-#(:qS:l::Z'If:.:S%SS%f!.Z\t"~~~

FAIR PLAY HITELIRODA

.

Önálló, Független, Hitel- és Ingatlanközvetítő, Értékbecslő Iroda • 5650 MEZŐBERÉNY, FORTUNA TÉR 11. HITELŰGYINTÉZÉS • INGATLANKÖZVETíTÉS • ÉRTÉKBECSLÉS H új lakás vásárlás, új lakás épílés I használt lakás vásárlás, felújítás, bővítés .

:

E hitelkivállás, adósságrendezés, OPTIMUM hitel L éleljáradék, földvásárlásra hitel E lerhelt ingatlama is plusz hitellehelöség Klakáslízing, visszlízing, személyi hitelek stb...

ÚJ AKCiÓ 2009. SZEPTEMBERTŐl!!! BANKTÓL FÜGGŐEN - KÜLÖNBÖZŐ KEDVEZMÉNYEK'

.

• • Al, akció visszavonásig érvényes' Több 9an.k ~anlata közül választhat! • • LAKASCELU HITELEK, SZABAD FELHASlNAlASU HITELEK, HITELKIVAlTAS, ADÓSSÁGRENDEZÉS, VÁLLALKOZÓi HITELEK, SZÉCHENYI-KÁRTYA KEDVEZŐ KAMATOKKAL! Akár előzetes költségek meghitelezésével is'

iil

l'J

A válság ideje alan is folyamatos a hitelkihelyezés, csak szigorúbb feltételekkel ! Lakásvásárlás esetén az ingatlan forgalmi értékének akár 85-100%·ig! (EGYEDI FELTETELEKKELI !I) LAKÁSCELÚ HITELEK EUR-ban ALAPKAMAT már 5, í%·tól!!' Hitelek már minimálbértöl is igényelhetóek'

2009.0KTÓBER i-től ÚJ ÁLLAMILAG TÁMOGATOTT HUF (FORINT) ALAPÚ HITELEK KAMATKEDVEZMÉNNYEU!! BAR, VÉGREHAJTÁS, APEH-TARTOZÁS és MAGÁNHITEL KIVÁLTÁSA megoldható!!! (EGYEDI FELTÉTELIOKKEL) KORHATÁR NELKÜU (akár 100 éves korig) LAKÁSCELÚ ES SZABAD FELHASZNÁLÁSÚ JELZÁLOGHITELEK 5 M Ft-os értékű ingatlantóli (Jó állapotú, összkomfortos ingatlan esetén - telepűlést61 fűgg6en) AZ ELVÉGZETT MUNKÁNKÉRT FELELŐSSÉGETVÁL!..ALUNK! Gyors, rugalmas, soron kívüli ügyintézés! • Ügyfélfogad?s és teljes körű tájékoztatás bármikor, irodánkban vagy az Ö:, lakásá:, (hétvégén is), id6pont egyeztetéssel!

TOTH JANOSNE üzleti főtanácsadó 0620/9-37-67-38 TOTH JANOS iroda,ezetö 0620/9-220-990 IRODA/Boros Krisztina ügyviteli asszisztens tel./fax: 66/424-314, 0620/455-1211 v. 0670/558-9247 E-maiI.: [email protected], [email protected]

Web: www.fairplay-hitelirodahu

?:::z:z::n:·"'?~ZZE::?:'?<2"'?f
·. Olvasói levél

Ecce homo

Iványi Lajos "Ahogy én látom a szemét-ügyet" című írásomra az Új Újság novemberi számában megjelent reagálására - felszólítása ellenére - nem válaszolok. Levelének gyalázkodó, sértegető, vádaskodó, kommunistázó, zsidózó hangvételének sötét bugyraiba nem óhajtok leereszkedni. Hogy cikkem, a szemét-perben semleges Iványi Lajost miért késztette reagálásra, csak találgatom. írása feltehetően ok nélküli cselekedet. (Action gratuit.) A szócséplés iránti vágya írásra készteti, de nincs csapatában, aki elmondaná neki, hogya betűk egymás utáni leírása még nem jelenti azt, hogy írt is valamit. A Hírmondóban is közreadott cikkemben utólag kiemel tem annak mondanivalóját, kizárólag azért, hogy Iványi Lajos is megértse, miről van benne szó, és hogy mire is kellett volna reagálnia, ha már tollat vesz a kezébe. Itt már nem loglalkozom vele, mert még az lesz a látszata, hogy haragszom apolgármesterre és a képviselőre. Nem haragszom. Nincs okom. Hibáztak. Tanuljunk belőle! Vigyázzunk! Én is vigyázok. Ezután egy kicsit jobban. Iványi Lajos levele tele van téves feltételezésekkel és téves megállapításokkaI. Látszik, hogy számára ismeretlen területen próbálotthonosan mozogni. Ez nem megy neki. Én sem vagyok teljesen otthon - nem is lehetek - hulladéklerakó-ügyben. Nem is merném azt állítani, hogyaföldhivatalban bűnt követtek el. Azt sem merném mondani, hogy sötétedés után ismeretlen eredetű rakománnyal érkeznek szállítmányok a lerakóba. De Iványi Lajos ezt állítja! Vajon miért nem fordul ahatóságokhoz, ha erre bizonyítékai vannak? És vajon hol élt Iványi Lajos abban az időben, amikor közmeghallgatás volt szeméttelep-ügyben kétszer is Gyomaendrődön? Miért nem kezdeményezett népszavazást akkor s ott? Tudom, kedves Olvasó, ezek költői kérdések. Nem is várok választ. Sajnos, a hulladéklerakó ügyében nem csak Iványi Lajos tájékozatlan. Mások is. Sokan. F-s ebben elsősorban nem Ők a hibásak. Véleményem szerint szükséges lenne egy tájékoztatót összeállítani - kezdetektől napjainkig - a hulladéklerakó történetéről, és megjelentetni valamelyik sajtótermékben. Akkor talán valami hasznosságát is tudnánk bizonyítani Iványi Lajos levelének. És végül. Ecce homo, az avoni hattyút megszégyenítő polihisztor: Iványi Lajos, aki elintézte, hogy ma már Gyomaendrődön legalább tíz-tizenkétezer olvasó lelismerte, felismerhette, hogy fideszéknél fontosabb a pártérdek, mint a lakosság érdeke És azért ez sem semmi. Boldog új esztendőt kívánok akedves Olvasóknak f Babos László képviselő (MSZP)

Olvasói levél

AZ ADÓRÓl

Az előző számban megjelent olvasói levélre szeretnék reagálni, mely dr. W. J. aláírással jelent meg. A kommunális adóról van szó, amit a polgármesteri hivatal vet ki a város lakóira. Szeretném megtudni, minek alapján, mivel a kukaszállítást fizetjük, a szennyvizet ugyanúgy. Hogy mindez meglegyen, a kukát is megvettük, a szennyvízelvezetést is a lakosság fizetle kij Igaz, megérdeklődtem az adóhivatalban, amire a válasz elég nehezen született meg, az volt, hogy így van bevétele a városnak ... No, de könyörgöm, ez nem HAZUGSÁG!? Vagy ez a demokrácia?1 Élni kellene a polgári engedetlenséggel, de sokan félnek, félünk, és ez ademokrácia 20 év után bizony elkeserítő. Igen, én is csak a nevem kezdőbetűit írom le, mert lehet, hogy megfélemlítenek. Egypár éwel ezelőtt még bátran odaírtam volna, újabban az tapasztalom, hogy félek kimondani az igazat! Kérem Szerkesztő urat, jelentesse meg az újságjában, biztosan nem vagyok egyedül, akit érdekel, miért kell azt is fizetni, ami nem igazságos? Lehet, hogy bevezetik afüstadót is? -Cs. Gyn.-

XII. Szaloncukor Kupa Ismét megrendezésre kerül a hagyományos nemzetközi gyermek labdarúgó torna, 6 csapat részvételével. Helyszín: Varga Lajos Sportcsarnok Időpont:

Dr. Frank6 levele

MAGÁNVÉLEMÉNY Közeledik az év vége. Ilyenkor szokás leltárt készíteni, hogy is telt el az esztendő. Nekem sok munkával és igazán kevés pihenéssel. Minden hónap vége lelé leülök az íróasztalomhoz, és nézem az üres papírt. Szóval, nézzük egymást, és várunk. Ö vár, hogy írjak, én pedig az első mondaton spekulálok. Nem titok, szeretem a gondolataimat, gondjaimat, bosszúságaimat kiírni magamból. Hosszú évtizedek óta naplót is írok - ma már csak hétvégeken - az előző hét eseményeiről. Ha az unokáim felnöttek lesznek és el tudják majd olvasni. sok mindent tudni fognak rólam és erről avilágról amiben éltem. . Minden egyes újság megjelenése után valakik. természetesen ismerőseim, betegeim telefonon szoktak hívni, vagy személyesen győzködnek: ne hagyjam abba az írást l Ez persze jólesik ahiúságomnak, köszönöm ezúton is abiztató szavakat' Úgy érzem, néhány dolgot el kell mondanom, talán meg is kell magyaráznom. Például, hogy miért kritizálom a polgármester urar Ne gondolja senki, hogy igazán haragszom rá. Ha igy lenne, akkor, ahogy mondani szokás: érte haragszom l Abirálatok benne vannak afizetésében. Aki ilyen pozícióban van, annak tűrnie kell l Engem annak idején szinte "ingyen gyaláztak", hisz, afizetésem kb. tízszer volt kevesebb az első négy évben, mint a mostaniaké. Na, de nem is a pénz miatt ugrottam fejest a rendszerváltásba. Hittem, reméltem, hogy azt csináljuk. Később, '94-ben rájöttem, hogy átvertek, ocsmányul becsapták az embereket - lásd SZDSZ-MSZP koalíció! Gondolom, azóta, hosszú távon az MDF hívei is rádöbbentek, hová jutottak. az MSZP-röl már nem is beszélek. Ennyit a nagypolitikáról. Feltételezem, nagyon sokan, ha ugyan nem mindenki, csalódottan, megverelve, lélekben hallgatja, követi a mai Magyarország politikai eseményeit. .. De, térjünk vissza apolgármesterhez l Nem vagyok FIDESZ-ellenes, soha nem is voltam, pedig lett volna okom rá, hisz, a'90-es évek közepén ahelyi FIDESZ és annak "karakteres" vezetője első számú közellenségnek kiállott ki. Tudom, Ö nekem soha nem jelentette aPártot. Csak alélekben is hozzám közel álló személyekben látom és tudom az igazukat. Van egy vezetőjük, aki nem "vezér" és nem "király", ahogy szeretnék lejáratni a baloldalon. Érthető: neki nem logják soha-soha megbocsátani, hogy megteremiette a jobboldal[l Hiszem, ha ismét hatalomra jutnak - még ha üres kamrát találnak is - más szellemiséggel kezdik elölről, amit 1990-ben kettett volna, de valahogy elmaradt. Vannak gyökereink, az ősei nk, a múltunk l Talán lesz idő, hogy a szomszédaink sem packáznak majd az ott élő magyarokkal ... 1 Ami apolgármestert illeti, egyszer már leírtam, nem pártkatona kell, hogy legyen elsősorban egy város vezetője. Igen. Természetesen ez nem mellékes, de az nem jó, ha anép azt beszéli, hogy állandóan szaladgál a megyei nagyfőnökhöz, meg ha neki nem tetszően alakul a testületi ülés, otthagyja, kivonul. Hogy van ez? Ez igaz? Ezt megtehette annak idején Blaha Lujza a próbákon aNemzetiben, de nem egy polgármester. Aprobléma az, hogy így mégiscsak azt apártot járatja le, ahová tartozik. Ugye, igazam van? Jellemző, hogy aVárosháza, vagy atestület részéről sem választ nem kaptam, sem támadás nem ért akrilikámért. Köszönöm ez előbbiti Befejezésül: a nagy esők idején végignéztem a Hősök útjai hársfákal. Néztem, néztem, hogya betonteknőben hogy szalad el aviz - valahová. Aleesett eső jelentős része nem amár így is megsérült gyökerű hársfákat öntözte, hanem elfolyt, talán aHoltKörösbe ...? Ki találla ki ezt a baromságot? Ki ílélte lassú halálra a gyönyörű, védett hársfákat? Ezen anyáron hónapokig szenvedtek aszárazságtól' Nemde? Az úttest felé kinyúló gyökereik egy része elvágva a munkagépekkel. .. Szegény Kner Izidor, ha tudnál Megbocsáthatatlan bűnt követtek el a hársfákkal! A Hősök útjai fák alatt az árokban soha nem állt víz! Győzött atudatlansági Jön az új esztendő. Talán jóra lordul egyszer a sorsunk? Talán megússzuk az influenzát, és várjuk az új tavaszt I Alig 100 nap és itt amárcius ... Boldog, szép Karácsonyt és új esztendőt mindenkinek Gyomán és Endrődön! SzeretelIel dr. Frank6 Károly

Gonosz emberek kiraktak bennünket a gáton. SZERETŐ GAZOlT

KERESÜNK

2009. december 12-én 9.00-16.00 óráig.

Sok szeretettel vár a rendezőség minden kedves érdeklődőtl

30/4020827

Állatorvosunk levele

Az influenza Az influenza elnevezés az olasz eredetű "influenza di freddo" (a hideg hatása, hideg befolyása) szóösszetételből ered, és a betegség megfázással való gyakori összefijggésére utal. Iv.. influenza erősen fertőző, gyorsan és tömegesen terjedő, vírus által okozott betegség, amely általában lázzal, bágyadtság gal, légzőszervi panaszokkal (erős köhögéssel, orrfolyással, kötőhártya-gyulladással) jár. A betegség gyakran emésztőszervi (gyomorés bélrendszeri) elváltozásokat is okoz, néha idegrendszeri panaszok is jelentkezhetnek. Avírusok rendkivül apró 20-300 nanométer nagyságú (a nanométer a méter egymiii iárdod része) részecskék. Önállóan életjelenségeket nem mutatnak, nem mozognak, nem szaporodnak, nem növekednek, nincs anyagcseréjük. A vírusok az élő szervezet sejtjeinek élősködői. A sejtbe bejutva azokat arra kényszerítik, hogya saját anyagcseréjük rovására akár több százezres-milliós számban állítsák elő avírusokat. Asejt így egyfajta víruselőállító üzemmé változik, és ebben afolyamatban maga asejt elpusztul. A vírusok élő szervezetet megbetegítő képessége elsősorban ezzel az erőltetett sokszorozódással, aszervezet sejtjei nek tönkretételével függ össze. Az influenzavírusok úgynevezett R~JS vírusok. Az orthomyxoviridae családba tartoznak. Maga avírus 80-120 nm átmérőjű, fehérjeburokkal rendelkező részecske, felületén nyúlványokkal. Afehérjék tulajdonságai alapján az influenzavírusokat "A", "B" és "C" típuso kba sorolják. Az élővilágban a legszélesebb körben az "A"-típusú influenzavírusok fordulnak elő, ezek az embert és a legkülönbözőbb állatfajokat képesek megbetegíteni (ló, sertés, madár, sőt fóka, bálna, nyérc vadászgörény, stb.). A "B" és "C" típusú influenzavírusok állatokban nem fordulnak elő, kizárólag emberi megbetegedéseket okozhatnak. Az influenzavírusok burkából kiálló fehérjerészecskék, "nyúlványok" speciális tulajdonságai alapján avírusok 1-16 Hés 1-9 N-altípusokba sorolhatók. Ezeknek a fehérjerészecskéknek a vírus gazdasejtbe történő bejutásában, a fertőzés megindulásában van jelentős szerepük. Fontos tudni azt, hogya H fehérjerészecskékkel szemben az élő szervezetben képződő ellenanyagok képesek avírust semlegesíteni. AHés Nfehérjerészecskék egymással változatosan kombinálódhatnak, ezért nagyon sokféle influenzavírus altípus fordulhat elő. Az inrluenzavírusok örökítő anyaga, genetikai állománya folyamatosan változhat, ezért ezek a legváltozékonyabb vírusok közé tartoznak. Rendkívü I könnyen mutálódik avírus genetikai kódja, részei felcserélődhetnek, (mutáció, antigénsodródás, antigéncsuszamlás). Ezek játsszák a főszerepet az influenzavírusok örökítő anyagának átalakulásában, az újabb vírusváltozatok kialakulásában és az állatfajok, valamint az ember közötti közvetítésében is. Ezen változások újabb és újabb inlluenzajárványokat indíthatnak el. Az utóbbi években amadárinfluenzát a H5N1, asertésekben pedig aH1 N1 altípusú infl uenzavírusok okozták. Amegbetegedésnek négy szakaszát különböztetjük meg: 1. lappangási idő fertőződés, a kórokozó megtelepedése és kezdeti szaporodása 2. generalizáció a kórokozó terjedése a nyirok- és véráram útján (általános lázas tünetek) 3. abetegség jellegzetes jellegzetes szervi elváltozások, ezek következményeivel, tüneteinek megnyilvánulása 4. a betegség kimenetele elhullás gyógyulás kórokozó hordozás. Embrionált (fias) tyúktojásokban avírus elszaporítható. Védekezésnél nagyon fontos az állattartás általános járványvédelmi szabályainak betartása (állatállományok zárt tartása, az istállók betelepítése előtti alapos fertőtlenítés, a vadmadarak távo/tartása stb.). Embereknél az általános higiéniai szabályok betartása a legfontosabb.

Általánosságban az a tapasztalat, hogy az állatok influenzavírusai közvetlenül nem ragadnak át az emberre és fordítva sem. De kivételesen extrém körülmények között (ha valaki folyamatosan és nagy mennyiségben lélegzi be az állati influenza vírusát) előfordulhat az, hogy benne kialakul az influenza. Az állati influenzával összefüggésben háromféle kórokozót kell elkülöníteni. 1. Az első maga az illető állati influenza vírusa. Ez a vírus emberről emberre nem terjed. 2. A második, a mindenki által ismert, igen gyakran jelentkező emberi influenzavírus. Ez ellen az emberi influenzavírus ellen évente javasolják a védőoltást, főleg agyermekeknek és az idősebb embereknek ajánlott. 3. A harmadik, a két fenti vírus kombinációjából alakulhat ki. Ehhez az szükséges, hogy az ember szervezete egy időben fertőződjék meg mind az állati influenza, mind az emberi influenza vírusával. Ilyenkor a két vírus genetikai állománya részben kicserélődhet, újrakombinálódhat, és egy új, most már emberről emberre átterjedni képes vírustörzs alakulhat ki. Az így létrejövő influenzavírus teljesen új genetikai állománnyal rendelkezik, amely ellen még nem alakulhatott ki immunális védelem az emberekben. Ezért alakulhat ki egy világmé,'elű influenzajárványi A vírusok által okozott megbetegedésekkel szemben a megelőző védőoltásokkal tudunk védekezni l dr. I
Életmű-díj Bella Antal Életmű-díjat vehetett át az endrődi könyvtárban 2009. november 17-én. Az endrődi származású pék és cukrászipari oktatót köszöntötte Várfi András polgármester, Farkasinszki György, Varga László, a Magyar Pékszövetség elnöke, aki a díjat átadta, valamint Darabos Gábor, a szövetség regionális elnöke, továbbá a helyi sütőipari cégek képviselői, tanítványai. Bella Antal szakmai tevékenységét az évtizedek alatt t,öbb kitüntetéssel ismerték el: többek között aVállalati Kiváló Dolgozó, az Elelmiszeripar Kiváló Dolgozója, Kiváló Munkáért, Kiváló Pedagógus ... A külföldön élő testvér, Bella János üdvözlő versét dr. Szonda István olvasta fel.

A rendezvény támogatói voltak aSikér Kft., a Cutl Kft., a Kert-Kivi Kft., aszabadkigyósi Haruckem Szakképző Iskola, Farkasinszki György, Bethlen Gábor Szakképző Iskola, Gyomaendrőd

• A GYÓGYSZÁL

ÓRÓL

Lehetséges, hogy vannak olyanok, akik keveset tudnak aKisréti Gyógyszálló Alapítvány létezéséről és arról, miért is alakult ez meg a múltban. Vaszkó Andrást kérdeztük, adjon felvilágosítást, ismertesse az alapítvány tevékenységét, jelen pillanatban mit lehet elmondani róla. Vaszkó András egyébként október 23-án vehette át a Gyomaendrődért Kitüntető Emlékplakettet, eddigi, a városért folytatott munkásságáért. 1991-ben alakult az alapítvány, majd '94-ben Gyógyszálló Rt.-vé változottkezdte az ismertetést Vaszkó András. 199B-ban feloszlott az rt. Akik ekkor kérték az általuk befizetett összeget, azok visszakaphatták, akik pedig benthagyták, azzal az alapítvány tovább működött, működik. Alegutolsó alapítványi kuratóriumi ülésen felvetődött akérdés, hogy folytatódjon-e tovább, vagy átszálljon az alapítványi szerződés szerint a városra a terület? Ez több, mint 9 hektár, 360 aranykorona értékben. Az a döntés született, hogy mivel az alapítvány fenntartása lényegében nem kerül semmibe, sőt évente bizonyos jövedelemre teszünk szert a haszonbérbe adott területtel, ezen kívül a bankban bent lévő pénz, körülbelül öt és félmillió forint, kamatai is hoznak valamit, úgy határoztunk, hogy megtartjuk. Akövetkező kurátori ülésen tovább értékeljük ahelyzetet, ami februárban lenne igazság szerint, de aválasztások miatt eltoljuk időpontját. Valamint hoztunk egy határozatot is, miszerint nem csak gyógyfürdő létesítésére tartjuk számon a területet, hanem például szociális téren, ilyen elgondolásból idősek otthona is épülhetne ott. A terület egyébként az endrődi hidat elhagyva, aHolt-Körös templom-zugi részén van, a Mezőtúr felé haladó úttól balra Pillanatnyilag úgy néz ki, hogy képtelenség lenne azzal amintegy hatmillió forinttal bármilyen építkezésbe belefogni, mindenképpen egy komoly befektető kellene. Ha lenne annyi pénzünk, hogy folyamodhatnánk pályázaton az államhoz segítségért, akkor egy jelentősebb alaptőkével elindulhatna aberuházás. Ez hozzávetőlegesen legalább 300 millió forint alaptőkét jelentene. Ennek hiányában tehát nem indulhat semmilyen építkezés. Ott tartunk egyébként, hogy az induláskori kurátorok közül többen már nem is élnek. A következő kuratóriumi ülésen tehát szeretnénk fiatalítani, és olyan kurátorokat találni, akik egyébként a céljainknak megfelelő kapcsolatokkal is rendelkeznek, hogy tovább lehessen vinni ezt amegkezdett dolgot. A bentlévő, befizetett pénzek természetesen kamatoznak, de a tagok az alapítványból pénzt nem tudnak kivenni. A Kisréti Gyógyszálló Alapítvány kezdetben 23 millió forinttal indult, azonban amikor az rt. megszűnt, ennek egy része visszakerült a befizetőkhöz. Maga a terület az induláskor 13 millióra volt felértékelve, az ma a többszörösét éri. Nekünk ez a terület egy részvényünk lehetne esetleges építkezéskor. A közelben talált hévízkút körül egyelőre viták vannak, mert nem lehet tudni, kié, hiába szerettük volna azt régebben megvenni. Felvetődik az is, hogy aMOL tulajdona lehet. Annak idején felmértük, hogy hévíz jellegű fürdő csak Bükhöz és Hévízhez köthető. A gyógyfürdőkből is kevés volt még akkor, mindössze tíz. Tehát az akkori elképzelés, ha megvalósul, jó üzlet lehetett volna - tette hozzá Vaszkó András.

Baráti Kör... A Gyomai Szülőföld Baráti Kör legutóbbi összejöveteién szó volt arról, hogy aszervezet taglétszámát bővíteni szeretnék. Abaráti kör célja: Gyoma múltbéli és jelenkori értékének óvása, gyarapítása. Közös erővel Gyoma szellemi és tárgyi értékeinek gyűjtése, ezek megőrzése és közreadása. A Gyomáról elszármazottak, a gyomaiak és a várossal rokonszenvezők kapcsolatainak fenntartása, a városhoz való ragaszkodás ébrentartása és erősítése - különösen az ifjúság körében. A napirendi témák között szerepelt, hogya baráti kör megkezdte egy emlékmű emelésének munkáit. A gyomai köztemetőben lesz "A Kommunizmus üldözötteinek és áldozatainak emlékére" feliratú emléktábla alapzatán felállítva. A munkálatok már elkezdődtek, a szobor alapja már készül, véglegesen a jövő évben várható ünnepélyes avatása.

Aszemete és emberi... ! Egyik olvasónk felvetette, hogy a szelektív gyűjtésre kihelyezett hulladékgyűjtő konténerek környéke szemetes. Némelyik embertársunk oda gyűjti, illetve helyezi el anem odaillő, mármint akonténerekbe nem illő hulladékát. Ez természetesen nem helyes! Összetévesztik az egyszerű kukával a konténereket, de inkább azt gondolják: onnan is elviszik az általuk odalökött vicik-vacakokat, szemetet. Ezt nem szabadna elkövetni, sokan közülünk nem is teszik! Ugyanis egyik dolog, hogya háztartási hulladékféle nem tartozik a szelektíven gyűjtött dolgokhoz (egyelőrel). [gaz, előfordul, hogy egyikmásik konténer hamar betelik, például a PET-palackos. Ilyenkor nem tudni, mi a teendő. Talán vigye vissza, haza az üres palackokat az ember? A Gyomaszolgnál elmondták kérdésünkre, hogy heti két alkalommal ürítik a gyűjtőket általában, ám ilyenkor, ősztől már elegendő heti egyszeri is. Több gondjuk a PET-palackos konténerrel van, mert sokan nem nyomják össze (például rátaposással) apalackokat és így hamar telítődik atartály.

Für Katalin

Egérlakoma Cini, Csini, Szini, ahárom egér, Ki nagyon sokat, minden pénzt megér, Beszabadult ahatalmas kamrába, Hol éppenséggel nem aludt a lámpa. A nagy sötétben csöndben lopakodtak, Kolbászból, sajtból, rizs ből falatoztak. Ám ahárom egér bizony mohó volt, Zsírból maga előtt egész csomót tolt Be az egérlyuk leghátsó szélibe, Hogy legyen elég étel majd télire. EI is fáradtak anehéz munkába, Mind ahárom egér álmos lett, kába.

így hát elaludtak akamra mélyén, Pontosabban a legalsó polc szélén. Álmukban jó étvággyal lakmároztak, Majd jól lakva angolosan távoztak. Cini, Csini, Szini, lakmározó egerek, EI ne hagyjátok az okos kis fejetek! Ahogy horkoltak éktelen hangosan, Hát Cirmi rohant feléjük pajkosan. Megismerte Cinike vékony hangját, Otthagyta asimogató Pankát.

Azért még jut ahasamban elég hely, Ti lesztek hárman az ebédem. -

Cini, Csini, Szini, lakmározó egerek, EI ne hagyjátok az okos kis fejetek!

Cini, Csini, Szini, lakmározó egerek, EI ne hagyjátok az okos kis fejetek!

Találtak is egy ibrik ragasztót, És nem vesztegették még tovább aszt Ráborították Cirmire acsirizt, Atöbbi macska közül így ő kirítt.

Kinyitja aszemét ahárom tolvaj, Bizony félhettek, reszkethettek, volt baj. Hárman harminchárom felé szaladtak, Pocakjuktól sehova se haladtak.

Mert összeragadt szeme, füle, szája, Ragasztóbóllett neki aruhája. Megtréfálta Cirmit ahárom egér, - Jaj, mi lesz velünk, megesz minket Cirmi, Ki nagyon sokat, minden pénzt meg' Ezt afélelmet nem lehet kibírni! - Ébresztő, egerek, no, szaladjatok! Csininek eszébe jutott egy ötlet, . Cini, Csini, Szini, lakmározó egerek, Bár megettem egérből ma vagy hatot, Cirmi fejére kell egy nagy tál öntet. Nincsen már veszélyben okos kis fejt·

Templomok és perselyek Előző

számunk címoldalán egy szép templom makettje volt látható. Az Őszi tárlat egy érdekes darabja, melynek alkotóját, Beinschróth Károlyt kérdeztük a templom eredetéről. - Egy kicsit előbbről szeretném kezdeni, mivel a templomig egy hosszabb úton jutottam el. Még az utolsó éveimet töltöttem a Kner nyomdában, amikor eldöntöttem, hogy nyugdíjas éveimben az írás, vőfélykedés mellett barkácsolással foglalom le magam. Így születtek meg első kis házacskáim, melyeket fából készítettem el, és náddal, parafadugóval, bambusznáddal vagy forgalomból kivont filléresekkel burkoltam be. Ezek a házacskák nem pusztán díszként szolgálnak, de vannak fontos funkcióik is. Ezek a házacskák tulajdonképpen perselyek, melyekben aprópénzt lehet gyűjtögetni ebben a szerény világban. Egy idő után már nem elégített ki a dugó-, meg a filléres ház készítése. Továbblépésként elkezdtem templomon gondolkodni. Első templomomat

"Nálatok laknak-e állatok? Várnak-e rátok régi barátok, kutyák, csalafinta macskák szimatolva lábatok, hogy merre jártatok?" (Kaláka)

Az Állatok Világnapján a Neibort-tanyára látogattak ki a Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda Százszorszép Óvodájának gyermekei. A házigazda nagy szeretettel várta a kicsiket, és megmutatta a tanya körül élő háziállatait. Megsimogathátták Bátort, a féléves csikót, a többi lovat pedig paréjjal etethették. Közben a két fekete pulikölyköt és a cicákat dédelgették, simogatták. Nagy élmény volt még mindenkinek a birkák etetése, a szelíd jószágok az ovisok markából fogyasztották el a kukorícát. Búcsúzóul Lací bácsi nagyokat csördített a karikásostorral. Nagyon jól érezték magunkat ezen a szép őszi délelőttön.

Körzeti Egyéni Atlétikai Verseny 2009. szeptember 23. • Gyomaendrőd

fából készítettem el, és nem burkoltam be semmivel, csupán a tetejét borítottam be hóval. A kiállított templom ihletét Erdélyből hoztam magammal. Székelyudvarhelyen voltam vőfélykedni, és útközben nagyon sok, különböző stílusú templomot láttam. Ez adta a késztetést ennek a templomnak az elkészítéséhez. Azóta már építettem másikat is, melyben szintén meg lehet szólaItatni a kis harangot. A templomok burkolásait a fiam végezte, így tulajdonképpen ezek közös alkotásaink. Terveim szerint a "dugóház"-perselyeket továbbra is készítem, hiszen karácsonyi ajándéknak és egyéb alkalomra is nagyon alkalmas egyedi alkotások. Szoktam készíteni kis ringó bölcsőket is, mivel a kislányoknak ez ma is slágernek számít. jövőre az Evangélikus templomot szeretném elkészíteni, mivel 180 éve lesz az első evangélikusok letelepedésének. Örülök, hogy találtam olyan tevékenységet, mely nekem csodálatos időtöltést jelent, s vele másoknak is tudok örömet szerezni.

A Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda versenyzőinek eredményei: III. korcsoport eredményei: távolugrás - lányok: III. helyezett: Baráth KiHi 6.a 600 m futás - lányok: III. helyezett: Czeglédí Laura 6.a IV. korcsoport eredményei: 100 m síkfutás - lányok: I. helyezett: Bela Lili 8.b, II. helyezett: Tóth Ágnes 8.b Kíslabdahajítás - lányok: I. helyezett: Virág Andrea 7.c - fiúk: I. helyezett: Szőke János 7.b, II. helyezett: Várady Milán 8.c Távolugrás - lányok: I. helyezett: Bela Lili 8.b, II. helyezett: Lövei KiHi 8.b 1500 m futás - lányok: I. helyezett: Lövei Fanni 8.b - fiúk: II. helyezett Szabó Gyula 8.b Súlylökés -lányok: II. helyezett: Virág Andrea 7.c

Virág Andrea remek teljesítménye 2009. szeptember 23-án aKörzeti Egyéni Atlétikai Versenyen kislabdahajításban Virág Andrea 49 méteres eredménnyel első helyezést ért el. Teljesítménye olyan kiváló volt, hogy meghívást :
..

•

~~~~~~

BE~SŐÉpírÉ~ZEl

6l\

CELLAi

tl~ 7f111r7fr11ttj

06-30/3326-075

&~

~

SZARAZEPITÉS GYOMAENDRŐD

KIVITELEZÉS - HÖSZIGETELÉS - GIPSZKARTON SZERELÉS, ZSINDELYEZÉS Kazettás és gipszkarton álmennyezetek • gipszkarton válaszfalak, burkolatol< • Műanyag simftó 335 Ft/db • alu élvédő 75 Ft/fm • • hálós élvédő 320 Ft/szál • kenhető fólia' tapadó hidak' • univerzális alapozó 825 Ft/I • Hőszigetelő paplan 24 m 2/tekercs 6590

Ft

tetá1óliák már 84 Ft/m 2 -tól, faanyagol<, 5 cm-es hőszigetelő rendszer 1195 H/m 2 , Terranova vakolat már 315 Ft/m 2 -tál PROKONCEPT energiatakarékos épftési rendszer, 5O-70%-I
Kereskedésünk az udvarunkba költözött! Továbbra is várjuk kedves Vásárlóinkat! fÉRFJ- ÉS KÜLÖN N61 BODYTEREM, Új csövek a SZOLÁRIUMBANI Nál torna - stepaerobic - aerobic Bérletek, napijegyel<. teremigény-bejelentés: 66/285-840 Nyitva tartás: h.-p.: 8-21-ig, sza., vas.: 14-21-ig.

fJ?eUem,e& iüutepelu{; lÚUWUUl~/

AUTÓSISKOLA • Gyomaendrőd, Hősök útja 33.

Gyomaendrődi

Autósiskola az alábbi időpontban és kategóriákban tanfolyamot indít

Gyomán: 2009. december 10-én, 17 órakor Endrődön: 2009. december 10-én, 17 órakor

~

elnök-helyettes

er11

ügyvezető

Békéscsaba, Szent István tér 9. sz. fsz. 10. Tel.: 0630/4-50-60-70 Tegyen egy próbál dr. Wang rendelőjében!

Szolgáltatásaim, tanítok: V kínai egészségmasszázs, akupresszúra

v

svédmasszázs, frissítés

V speciális fogyasztó program, méregtelenítés V dohányzásról való leszokás megkönnyítése V moxibuszcio, köpölyözés

v kínai hagyományos orvoslás és gyógyszerészet . v akupunktúra (tűszúrás)

V belgyógyászati, nőgyógyászati, gyermek- és bénulásos betegségek ter-

v fejfájás, csigolyasérülés, nyak-, derék-, kar- és lábfájás gyógyítása

v

depressziós. stresszes tünetek enyhítése, idegrendszeri problémák gyógyítása

Erösítés, egészségvédelem, fáradtság kiküszöbölése, fiatalság megőrzése, az élet hosszabbítása l Betegség-megelőzés egészségesek számára'

r----------------------, Bocskai u. 59.

Telefon: 06/30/9533-594

REÁLIS ÁRON VESZEK • boltberendezést • hagyatékot, régiségeket, ócskaságokat • régi stílbútorokat • parasztbútort (szekrény, asztal, kaszli, sublót, falitéka, konyhaszekrény, láda, szék, tükör és tükörasztal, kredenc) Fizetés azonnal, készpénzzel!

'- _~~k:i :s~l: ~~:~:d:Ö~' ~~:k~ ~._5:. _.J

Otthon)

Személygépkocsi, motorkerékpár, segédmotoros kerékpá Jelentkezni: Gyomaendrőd, Kossuth u. 1 . Te/efon: 06/30/4025-878 Foglalkozások: kedd, csütörtök 17-20 óráig

Atervezett közlekedési változtatások jelentkezzen a tanfolyamra

előtt

Ügyféllogadás: hétfő,

Z'm. 'U'r11tt;

Gyomaendrőd,

2 -:-'

Művelődési

~

RÉGI BÚTORT, ANTIK BÚTORT VÁSÁROLOK

\ :s c,~ÓaZ"\f\r . . 2; I

(Déryné

ú()~

mészetes gyógyítása

ILUETT FITNESS CLUB

'-: S

2009-'bECEMBER

szerda, 17-18 óráig Gyomaendrőd, Kossuth u. 18.

SAC AMENTUM TEMETKEZÉS GYOMAENDRŐD Bajcsy-Zs. út 117. sz. Tel./fax: 66/280-251 Fiókiroda: ENDRŐD, Endrődi utca 9. sz. Nyitva: kedd-csütörtök: 8.00-12.00-ig Állandó ügyelet: 06/30/696·71·17

.. Határ

Győző-ünnepség...

Határ Győző író, költő, műfordító, filozófus születésének évfordulónapján rendeztek tisztelgő megemlékezést a gyomai könyvtárban, november 23-án. A műsorban k:özreműködtek: Mészáros Tibor, a debreceni Csokonai Színház művésze, Cserenyecz Éva, Polányi Éva, Turnár Mariann és Tari Zsolt.

Rendörségi események

-.....-----

Francia kapcsolat - oktatás és diákcsere Tisztelt Hölgyeim, Uraim' Kedves Kollégák, Diákok, Szülők'

Diákjaink háromhetes szakmai gyakorlata atervek szerint halad. Atanulók lovas központokban, aPompadour-i ménesben és egyéni vállalkozóknál vannak elhelyezve, a kísérő tanár nyomon követi programjukat. Akapcsolattartás rendszeres, a francia iskola és fogadó gazdák hozzáállása példa értékű. A gyerekeknek lehetőségük van LOVAGOLNI. Szabad időnkben egy pop-rock koncertet látogattunk meg, ahétvégeken avidék kulturális nevezetességeit látogatjuk, és közös programokat szervezünk afrancia tanulókkal, tanárokkal. A régiós oktatásvezetőkkel és a francia Mezőgazdasági Minisztérium képviselőivel is fogok találkozni, és hosszútávú európai uniós programokban való részvételt kidolgozni, szélesíteni a partneri kört diák és felnőtt projektekben. Várom ajánlataitokat és észrevételeiteket iskolánk és partneri szakmai körének lehetséges részvételéről amunkában! Üdvözlettel, Davidovics László Dél-Alföld- EU Egyesület elnöke projektkoordinátor

November 4-én, este fél nyolc óra tájban intézkedett a járőr egy gépaki aKossuth utcában közlekedett járművével. Az ellenőrzés során, az alkoholszonda jelzésére, vérvételre állították elő a sofőr!. Kiderült, ittasan vezette a kocsit, ezért ellene ittas járművezetés miatt feljelentést tettek. 15-én, reggel, bejelentette aKis Báli nt iskola vezetője, hogy az általános iskola udvarára köztéri kukákat és azokat tartó vasrudakat dobáltak be. Mint kiderült, ezeket a Kner térről tépték ki, a díszburkolattal együtt, a nagyon erős személyek. Ismeretlen elkövetők ellen folyik a nyomozás. A rendőrség kéri a lakosokat, aki valamilyen információval rendelkezik az esetről, jelentkezzen a rendőrségen személyesen vagy telefonon (386-633; 107)1 15-én, a rendőrjárőr Öregszőlőben, lakása közelében igazoltatott egy férfit, akinek abíróság korábban őrizetbevételét rendelte el. (Idézésének, tárgyalásán való részvételének nem tett elege!.) Ezért el is fogták és a békéscsabai fogdába szállították. A szarvasi bíróság dönt majd a továbbiakról esetében. 24-én érkezett bejelentés a rendőrségre a Tompa utcából. Itt az egyik háznál megjelent egy kreolbőrO, embernek látszó személy, és azzal tévesztette meg a ház idős lakóját, hogy pénzt hozott neki. Mielőtt odaadta volna, kérte, hogy mutasson neki az idős hölgy egy tízezres bankó!, hogy megvizsgálhassa annak sorszámát (17?). A sértett ekkor elővett a szekrényéből 110 ezer forintot, azt az asztalra tette. Az elkövető ekkor arra kérte, hogy engedje be az utcán várakozó társát is ... A hölgy gyanútlanul kiment és eleget kívánt tenni a kérésnek, miközben a magára maradt lény felmarkolta a pénzt, és elhagyta a házat, viszont Illedelmesen elköszönt. A hölgy pedig csodálkozva konstatálta, hogy az utcán nincs senki, avendége gyorsan eltávozik, sől, visszatérése után apénzt sem találta az asztalon ... 24-én, este hét óra körül, a Selyem úton kapott el a rendőr egy ittasan közlekedő mopedest. Vérvétel után megtörtént afeljelentése is, ittas vezetés miatt 25-én, areggeli órákban, igazoltatott a járőr egy, a rendőrség által már ismert személyt, aki másfél éves börtönbüntetését elfelejtette megkezdeni adott időben. A találkozás után átadták a gyulai Büntetésvégrehajtó Intézetnek a feledékeny embert, aki két évvel ezelőtti lopás miatt kezdheti meg megérdemelt pihenőjét a hűvösben. Az elmúlt időszakban két besurranásos cselekmény történt. Mind a kettő éjszakai órában. Az eredményes besurranó tolvajok 100 és 30 ezer forint zsákmánnyal surrantak ki alakásokból. Érdemes vigyázni, résen lenni, és jó, megbízható zárakat használni az ingatlanokon! Ezek acselekmények mindig aktuálisak lehetnek, ne lankadjon éberségünk, és a környezetünket is tartsuk megfigyelés alatti kocsivezetővel,

Kispályás foci A Spartacus csarnokban, november 7-én, országos kispályás, 35 éven felüli férfi csapatoknak, OKISZ-kupa tornát rendezték Budapesten. Kilenc csapat részvételével zajlott a torna. Gyomaendrődről a Dobó Kft., a Győrfi Kft., és a Nagy László Kft. vett részt. Végeredmény: első helyen végzett Balmazújváros, második a Budapesti Fémmű, HARMADIK a gyomaendrődi Dobó Kft. lett! Gratulálunk! -Bene Imre-

-

•

ÚJ GYOMAENDRŐDI HÍRLAP

fLÁTSZERÉSZ ÜZLET GYOMAENdRŐd, Hősök ÚTjA

53.

TElEfON:

284-255

INGYENES kOMPUTERES SZEMVizsGÁiAT kEdd, CSÜTÖRTÖk, pÉNTEk, SZOMbAT

10-1 l .7 O-iq

SzTI<-VÉNYEk bEvÁlTÁSA, • SZEMüvEqEk kÉszíTÉSE, jAvíTÁSA

I(ARÁCSONYI VÁSÁR A LÁTSZERÉSZ ÜZLETBEN! NOVE~,:bER 2~'TÓL dECEMbER 2~,iq MiNdEN SZEMüvEqkERET ÁRÁból 20% kEdvEZMÉNyr AduNkl ECjYES VÉkONyíTOTT, TÜRÖZődÉSMENTES És kARCMENTES RÉTECjCjEl EllÁTon lENcsÉk, vAlAMiNT A MulTifokÁlis lENCsÉk is AKCIÓS ÁRON kApHATÓk! • OpTikAi cikkEk, NApszEMüvECjEk NACjY vÁLASZTÉkbAN kApHATókl ECjYES opTikAi kERETEk És NAPSZEMüvECjEk ÁRENCjEdMÉNNYElI

GYORS ÉS PONTOS kiszolC;ÁlÁsSAI vÁRjuk kEdvES VÁsÁRlói,,,kAT! TisZTElETTEl:

Szarfi..a GaIa

14TS2ERÉSZMESTER

FÉM CSARNDKDK, MAGTÁRAK tervezését, , . kivitelezését vállaljuk! 06/20/9527·636

TAPÉTÁKRA 10% AKCiÓ december 1-101 31-ig! -=-7

Ajánlatunk: ~ Viaszosvászon asztalterítő 140 cm széles 700 Ft/m Öntapadós tapéta 45 cm széles 390 Ftlm 67,5 cm széles 60S Ftlm Ajtótömítö E-profil, barna 100 Ft/m Nyitva tartás: H.-P.: 8-12; 13-17-ig, Sz.: 8-12-ig Telefon: 66/386-553; mobil: 70/503-76-12

Válogatott ünnepi ajánlatok

Sony Ericsson W395 . Walkmaní!lleiátslÓ Domino csomagban

24990 Ft Lenovo IdeaPad S10-2 3G mini notebook Samsung S3100 • MédialeialSzó Domine csomagban

17990 Ft K61ftllo~nbonl~

k:aphMÓ.

Tanf'olyarnok:

A, B, C, CE és M kat:egóriákban LG KP502 • 3"·es érinté kije~6 (240x400 pixel) Domino cs"ma:gban

f'olyaDlat:osan indulnak.

24990 Ft

Atervezett közlekedési változtatások elött jelentkezzen a tanfolyamra!

.Jelentll.ezés: 3D/i!D5-31-64 info~soforsuli.hu

www.soforsuli.hu

"~...;;d.2«'i~I~'~~~IIW11f.o;r,.:"'~1~""~ __1o:'c·-Pc.Jtc'\f'1'J'!CI.'IQ.~"":)f'",,~'jW.l""'t.~\t!lf:I ~t.~"""~""'-3l"~,,,,.v..~.T~~rwl""ll..~'4-.~ .........I":ltti&lu ..,,,~n

tF · -Mobile- · · Gyomaendrőd, Fő

út 214. Tel./fax: +36·66-28·28·22 H.-P.: 9-12, 13.30-17.30, Sz.: 9-12

•

Sportbüszkeségeink Gyoma és Endrőd a Hármas-Körös partján, tizennégy holtággal és élő vizekkel átszelt vadregényes környezetben, a sportolásra is kiválóan alkalmas lehetőségeket kínál, s nem csak a vízi sportokra. A teniszezés már az első világháború után gyökeret vert Gyoma értelmiségének köreiben: az ErzsébetIigetben, a Pavilon közelében több homokos teniszpálya létesült, ahol versenyszerűen is folyt játék, aszomszédos helységek sportolóival. Sajnos, ez asportág aháborús évek alatt elsorvadt, és aháború után teljesen meg is szűnt. A gyomai Városháza alatti holtág befagyott vize a tél i sportokra nyújtott jó lehetőséget: elsősorban akorcsolyázásra, de amatőr hokicsapatok is használták a"pályát", amelyet aMANSz (Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége) tarttatott karban: lesepregették ahavat, és egy kis melegedő házat is építettek apartra, a rámpa mellé, ahol használati (belépti) díj ellenében a korcsolyákat is feIcsatolta egy alkalmazott. Az említett rámpa a szánkázásra volt kiválóan alkalmas, hiszen anagy lendülettellecsúszó szánkó ajégen még továbbsiklott, több száz méteren is át. Ezek a téli sportok amatőr szinten folytak, bár volt néhány kiemelkedő tehetség (Kner Endre leánya, Kner Juci, aki valódi műkorcsolyázást is bemutatott olykor; s kiváló jégtáncos volt a könyv- és papírkereskedő Végh Béla is). Arról is tudunk, hogy volt alkalmanként jégkorongozás is (amit akkor még jéghokinak neveztek). A matador ebben is az univerzális sport-tehetség, Jakó László (Atya) volt, aki nélkül Gyoma sporttörténete elképzelhetetlen. Sajnos, a kis melegedő épületét a közelmúltban széthordták, pedig a korcsolyázás a gyomai iskolák tanulóinak most is hasznos testedzést jelenthetne (amikor nem fedte hó a jeget, a Pocos felé több kilométeres úton lehetett a gyorskorcsolyázást gyakorolni). Hasonló volt a helyzet a vizeken folytatott nyári sportokkal is: a folyóvíz versenyúszásra igazán nem alkalmas; evezős sport viszont (szintén csak műkedvelő szinten), bár gyéren, de folyt aHármas-Körösön. Többek közt aKner család ifjabb tagjainak volt kétpár evezős, gurulóüléses versenycsónakja (szkiff); ezeket a mai szabad strand területén állt öltözőbódék szomszédságában, afféle csónakházban lehetett tárolni. Mikor a Kner család a Pocosban kertet vásárolt és nyaralót építtetett, astrandtól gyakran eveztek fel egészen aPocosig. Igazi versenysport azonban ebből sem alakult ki, bár a harmincas években a gyomai cserkészeten belül vízi cserkészet is alakult. Astranddal rézsút szemközt, az ún. Csobogónál, a magas partról, a "mű­ ugrás"-t lehetett gyakorolni. Uszoda akkor nem volt Gyomán, csak tervezgették~ hogy az Erzsébet-liget fái alatt majd medencéket létesítenek, amelyeket az élo Körös vizével akartak feltölteni; akkor még nem fedezték föl kellően aváros termálvizes adottságait. A csapatjátékos sportok közül a labdarúgás is korán meghonosodott Gyomán is, Endrődön is, úgyhogy a két helység örök rangadót vívott a ligeti pályákon. Gyakran zengett a pálya szélén a kórus: "megláthatja bárki, aki rá kíváncsi, nem lehet aGyTK-val / ETK-val kikurocizázni"!. Futópálya is létesült afutballpálya körül, jó terepet kínálva az atletizálásra. Gyoma és Endrőd kiváló adottságokkal rendelkezik a két régi, sportszerű szórakozás, a vadászat és horgászat művelésére is. Horgászversenyről már tudunk Gyomán is, pl. a Hármas-Körös közúti hídja közelében volt ilyen többször is. Szülőhelyünk határa kiváló élőhelye volt a kisvadaknak és a nagyobb vadaknak, bár ezek száma a háború és az azt követő tagosítások révén jelentősen megcsappant. Különösen a folyók ártereiben sok volt még aszalonka, a vetésekben afürj, a réteken, mezőkön afogoly és afácán, őz, nyúl, a nagyobb táblákon pedig avidék büszkesége, a"magyar strucc": atúzok.

* 200S-ban, apekingi nyári olimpia évében városunk azzal tisztelgett szüIöttének, Varga Lajosnak, akiváló tornásznak, hogyasportcsarnokot róla nevezte el. Varga Lajos 1955-ban amoszkvai világbajnokságon, 1959-ben akoppenhágai Európa-bajnokságon, 1961-ben a luxemburgi Európa-bajnokságon, 1962ben aprágai világbajnokságon, 1964-ben atokiói olimpián szerepelt kiválóan. Volt egy bronzérmes olimpiai bajnokunk is: az endrődi Varjú Vilmos súlylökő, aki két Európa-bajnokságot is nyert: 1962-ben Belgrádban, 1966-ban Budapesten. 1964-ben, atokiói olimpián harmadik helyet szerzett. Esportágban

• 14-szer volt országos bajnok, volt európai csúcstartó; a helsinki Európabajnokságon IV. helyezést, ill. az 1972-es müncheni olimpián VIII. helyezést ért el 20 méteren felüli dobásával. Több olimpikonnal- egyelőre - nem dicsekedhetünk, de országos bajnoknak lenni is olyan teljesítmény, amely a győztest méltóvá teszi arra, hogy nevére emlékezzenek szülőhelyén. Két kevéssé ismert, de nagyon szép sporteredményeket elért földinket szeretném most bemutatni: Kertész Tibor dr., a budapesti Testnevelési Egyetem atlétikai tanszékének docense, a tízpróba hétszeres országos bajnoka, aki elméletileg is foglalkozott asportággal, elvégezte az ELTE Bölcsészkarán atörténelem kiegészítő szakot, a Magyar testnevelés képzéstörténete címmel doktorált 1975-ben; az atlétika tárgyköréből több főiskolai tankönyvet írt. Már főiskolai tanulmányai idején tízpróbában két országos és több főiskolai bajnokság ot nyert, 1950-1955 között hét ízben lett országos bajnok tízpróbában; 1954-ben pedig a budapesti Universiaden bronzérmet szerzett. 1956-ban fejezte be versenyzői pályafutását, s azután harmincnyolc évig edzőként végzett .eredményes munkát, s a főisko­ lai/egyetemi oktatásban tevékenykedett. Edesapja tulajdonában volt a mezőberényi úton adarálómalom. Bár családi, rokoni kapcsolatai már alig fűzik Gyomához, most is szívesen jön szülővárosába, ahol diákéveit töltötte, saligeti sportpályán fölkészült számos sportdicsőséget hozó, szép pályájára. Felesége, Kruchió Sára szintén gyomai származású. Szülővárosa méltán lehet büszke rá, hiszen egy ilyen összetett sportágban hétszer is első helyre kerülni, nem akármilyen teljesítmény. (Folytatás a következő számban) SZILÁGYI FERENC <.X.

Gyomaendrőd,

Apponyi u. 17/1.

Nyitva tartás: hétfő-péntek: 9-12-ig, 14-17-ig, szombat szünnap!

~~~=~=""""""";;"""E:::=

,__

.

Gabonamoly-, zsizsikgázosítás MAGTÁRFERTÓTLENíTÉS

csótány-, hangyairtás Petrovszki, 30/3615-162, 30/6494-948

YÜZÉP.YELEP

Gyomaendrődön, az en9rő~j vás~.rtér~,n. Cseh brikett, orosz kocka, akac, tolgy, bukk tuzlfa

Magyar, import cement kapható!

Építőanyagok gyári áron Tel.: 06/30/6318-071, 06/30/3343-791, Fax: 66/280-259 • Telefon: 66/284-812 este

400 If-eSl,ari és tereiBdelmi..egyatálllalkallll8s iQsUBII

rlll1l1ftl vagy:kiá:~:';'F~.,., -

~J H

U. ,'.

-=7sYi='O=m~a::"::Bn=-=d:-Ifjj,';;:'d.:--- '.: ..- ._.--

Balcsr-ZS útB3. intet/ülli:

20/9235-489 Irányár: 16 M Ft

I

,:~.", .

"*""""'~,

.l

•

•

•

Érdemes BIDBRIKETTEL füteni! Legutóbb, tavaly decemberben, a PE-fa cég fabrikett, biobrikett üzemének vendége volt dr. Oláh Lajos államtitkár, aki érdeklődve tekintette meg abiobrikettgyártást. Azóta eltelt idő változásairól beszélt lapunknak Pelle András. Elmondta, hogy az Olaszországban megvásárolt új présgéppel, aminek 210 kg/óra a teljesítménye, ahelyi faiparosoktól felvásárolt fűrészport, forgácsot készítették el brikettnek. De szükség volt távolabbi üzemekben termelődött alapanyag felvásárlására is. Atapasztalatok viszont azt mutatták, hogy szükség van egy szárítóra is, mivel általában túl nedves a megvásárolt alapanyag. Végül abeszerzett szárító üzembe is állt ez év tavaszán. Most már külföldről is szükséges a fűrészport beszállíttatni, például Romániából, hiszen a gyártáshoz egyre nagyobb mennyiség szükséges. Az elmúlt évben tehát sikerült aPE-fa üzem kapacitását kétszeresére bővíteni. Naponta két-három teherautónyi fűrész­ por, faforgács belemegy a gépbe... Havonta aztán ezekből három-négy kamionnyi brikettet tudnak előállítaili. Viszont előfeltétele a száraz, 12-13%-os nedvességtartalmú alapanyag. A nedvesebb már nem megfelelő aminőségi fűtőanyaghoz.

A száraz fűrészpor!, forgácsot kétszáz bar nyomással tömörítik, ragasztóanyag használata nélkül. Ettől erősen, szilárdan összeáll, valamint így tömörebb is lesz, mint maga afa. Viszont óvatosan kell vele tüzelni, mert a túl sok brikett elhelyezése a kályhában, kandallóban, kazán ban még károsíthatja is azt, a keletkező nagy hő miatt, tapasztalatok szerint. A készterméket helyben egyre jobban ismerik és használják. A Katona József utcai üzletben lehet hozzájutni egyébként, vagy az üzemben. Azonban inkább a Dunántúlon, Budapest környékén, a hegyekben, Sátoraljaújhely környékén bővült ennek apiaca. Az előnyeit a következőképpen lehet összefoglalni: ez a brikett ugyan drágább, mint a tűzifa, azonban jelentősebb az előnye! Az emberek kényelmesek. Az ezzel való fűtés sokkal kényelmesebb, mint a tűzifa használata. Ugyanis ez a tűzrevaló száraz, gyakorlatilag nincs hamuja. 1 mázsa brikettnek 1 százakéknyi, kb. 1 kg hamuja keletkezik. Ezt a hamut viszon humuszként lehet használni, virágföldhöz is lehet adni. Nem kell hasogatni, vagdosni, Jól lehet tárolni. Egy zsákban mintegy 15-16 kg van. Az ára 48 st kilogrammonként. Fontos még, hogy az üzemhez vezető úton elkészültaz útalap, a következő évben aszfaltborítást is kap, ígéretek szerint, ami az üzem megközelítését nagyban könnyíti. Érdeklődésünkre elmondta még Pelle András, hogya késztermék, abiobrikett minősége egyáltalán nem függ attól, milyen az alapanyag: fenyő vagy keményfa. A közfelfogással ellentétben tüzeléskor a biobrikett tömörsége azonos mindegyik esetben. Mivel porból készül a brikett, a gép azonos erővel tömörít, és avégeredmény is azonos. Afajsúlyuk is megegyezik: 1,1 és 1,15 közötti. Ugyanúgy elsüllyednek vízre helyezve. Tehát az eddigi tapasztalatok azt támasztják alá, hogya biobrikett tüzelése nem csak takarékosabb, de a keletkező hő is erőteljesebb, valamint kényelmesebb avele való fűtés, a tárolás, mint a lűzifával való bajlódás l

-xx-

~I~ folyamatosan kapható I (kiszállítással is): ~

~ w

i

~

Gyomaendrődön,

Katona József u. 22. sz. alatti üzletben, valamint telefonos egyeztetéssel: 06/20/5573-923 aPE-fa üzemében: Bánomkerti u. 16/1. sz.

II. I

~ BIOBRIKETT a kényelmes fűtéshez! l~~w~~~~~~~~~~~

Önálló, Független Hitel- és Ingatlanközvetítő, Értékbecslő Iroda 5650 Mezóberény, Fortuna tér 11. Tel.: 06-20/455-1211, 06-70/558-9247, tel./fax: 66/424-314

ELADÓ INGATLANOK Mezíiberényben, a Vészlói úton 96 m'-es, 3 szobás, nagy leraszos, konvekloros családi ház dupla garázzsal, múhellyel, 3fázissal. kábel TV-vel slb. eladó. Irányár: 9.9 Mft aVárkonyi ulcában 95 m'-es. összkomfortos. 3szobás. teljesen felújilott családi ház (kúlső hőszigetelés +nemesvakolal. szigeteli padlás stb.) 2garázzsal eladó. Ipari áram. lúrolt kút slb.l.ár: 10.5 Mft aMartinovics ulcában 86 ml-es. lélkomlortos családi ház eladó. Irányár: 5,2 Mfl aSzarvasi úton 1988-ban épült, téglaépílésú, 71 m'-es, összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 7.9M Ft aLigelléren. 160 m'-es, összkomlorlos. 3 szoba+nappalis családi ház önálló garáusal eladó. l.ár.19,5 Mft aKorona ulcában 130 m'-es. 3szobás. összkomfortos családi ház eladó. Lár: 9,9 Mfl aZrínyi sugárúlon 120 m'-es. padiásieres. összkomlorlos családi ház eladó. I.ár: 16 Mfl. A fő úton 63 m'-es. konvektoros. 1+2félszobás. 3. emeleli lakás liftes lömbben súrgősen eladó. I.ár 7,9 MFI. aSzent János ulcában Uó helyen). 93 m'-es. összkomfortos családí ház hasznos melléképúlelekkel. önálló garázzsal SÚRGÚSEN ELADÓ. I.ár: 7.2 Mfl aKereki utcában 116 m'-es. új ép~ésű, összkomfortos (közponli lűléses) családi ház újszerű állapoiban eladó. I.ár: 12M fl aSzénáskerl utcában, 85 m'-es, konvekloros. léglaép~ésű ház eladó. Melléképülel. garázs van. Irányár: 7,5 MFt az Erkel ulCában 128 m'-es (3 szoba +nappali). komforlos családi ház eladó.l.ár: 10.5 MFI aGyőri János ulcában 77 ni·es komfort nélkúli lársasház eladó. Irányár: 3,2 MFI aKereki ulcában 122 m'-es lelőleres. komfortos családi ház 54 m'-es melléképüleltel, önálló garázzsal SÜRGÚSEN ELADÓ. Irányár: 12.9 Mfl aKunhalom utcában 160 m'-es családi ház eladó befejezetlen állapotban (50%-os készüilségi fokú). Irányár: 11,9M fl aBelenlai úlon 120 m'-es összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 11,5 Mfl az Ady utcában 100 m'-es összkomfortos családi ház lelúj~olt állapoiban (klíma, központi fülés. slb.) eladó. Irányár: 10.8M fl a Báthory utcában 2+2 félszobás 110 m'-es összkomfortos. igényesen kíalakitoll, hőszigetell. letőtér beépíléses. részben padlófúléses ill. központi fúléses családi ház eladó. Irányár: 16.9 Mfl aZrinyi sugárúlon 86 m'-es összkomfortos téglaép~ésú családi ház eladó Irányár: 6,8 MFt Füzesgyarmaton, a Lenin ulcában 100 m'-es komfortos (konvekloros) családi ház kandallóval eladó. Az ingallanhoz 25 m'-es úzlelhelyiség is lartozik.lrányár: 13 Mfl. aRákóczi utcában 76 m'-es, fából készüll, szigeteli üzlethelyiség eladó. Irányár: 6 MFt aDamjanich ulcában 70 m'-es. nádfedeles. aláfalazolt. részben felúj~olt vályogház eladó. Irányár: 7.5 MFI Köriistarcsiin, aDeák utcában 130 m'-es. komfortos, családi ház eladó. I.ár 4,9 Mfl aKossulh ulcában 94 m'-es komfortos, családi haz eladó. Irányár: 5.6 MFt aKossulh ulcában 1420 m'-es épilési lelek eladó (villany, szennyviz be van vezelve). Irányár: 1,9 Mfl 1845 m' alaplerületű szántó eladó. Irányár: 150 OOO fl Bélmegyeren, aSzéchenyi utcában 90 m'-es. összkomforlos családi ház garázzsal súrgósen eladó. I.ár: 5,7 Mft Békésen, a fekete-Körös soron. 146 m'-es. igényesen felújítolt társasház padlófútéssel, kandallóval. beépíthelő padlástérrel. garázzsal eladó. Irányár: 27M Ft a Lengyel Lajos ulcában 90 m'-es komlorlos - konvektoros családi ház 40 m'-es melléképüleltel eladó. Irányár: 9.9M Fl Békés belvárosában aHózsŐ ulcában csendes kórnyéken 3+3félszobás 145 m'-es összkomfortos. jól karbanlarlolt 3 szinles családi ház eladó. Az ingallan 2generáció számára. de akár vállafkozás céljára (panzió kialak~ására) is alkaImas.lrányár: 19,1 Mfl Békéscsabán, aZsiros ulcában 88 m'-es. összkomfortos lársasházi rész eladó. felújifoll. padlófűléses ingallan. Irányár:10,5 Mfl aKukorica ulcában 818 m'-es lelek eladó. Alelken túrolt kúl. atelek elóll ivóvíz és áram van. csalorna- és gázkiépilés folyamatban. I.ár: 1,9 Mfl aLencsési úton 59 m'-es. összkomfortos. 2+1 Iéiszobás. lelúj~olt Iürdószobás lakás eladó. Lár: 9.2 MFI aCsányi ulcában 80 m'-es. összkomlortos családi ház SÚRGÚSEN, ÁRON ALUL ELADÓ. Lár: 8,9 Mfl Gyomaendródiin, az Erkel ulcában 95 m'-es. összkomfortos (központi fülés. gáziülés. padlófütés) családi ház áron alul eladó.l.ár. 14 Mft aBajcsy-Zs. ulcában 70 m2-es, 2szobás. konvektoros családi ház eladó. Irányár 6.6 Mfl aKulich Gyula utcában 100 m'-es, konvekloros családi ház önálló garázzsal eladó. Irányár: 10,5M ft aSzabó Dezső utcában 75 m'-es, összkomfortos. központi lűléses családi ház eladó. Irányár: 9.9 Mfl aKossulh utcában 170 m'-es, összkomfortos családi ház (nagyon szép, teljesen lelúj~ott, nappaliban új kandalló van) önálló garázzsal eladó. Irányár: 19.9 MFI aJózsef Altila ulcában 139 ni-es, komlortos családi ház garázzsal. gazdasági épűlellet SÚRGÚSEN ELADÓ. Lár: 8.7M fl aHunyadi ulcában 84 m'-es. összkomlortos. vegyes lalazalú családi ház eladó. Irányár: 5.4 Mfl A fegyvernek ulcában 117 m'·es új ép~ésú. összkomfortos, közponli fútéses családi ház 23 m'·es önálló garázzsal eladó. I.ár 9,5 Mfl. aDeák ferenc ulcában 80 ni-es, komfortos, konvektoros családi ház önálló garázzsal eladó. Lár: 5,9 Mfl a Kiss Lajos üdúlőlelepen 100 m'-es komfortos, búlorozolt hélvégi faház önálló garázzsal. önálló horgászsléggel eladó. Irányár: 16 Mfl a fáy András ulcában 150 m'-es összkomlortos családi ház garázzsal eladó (gázkazán. kandalló. 2 fürdőszoba pezsgőlürdÓvel. masszázskabinnal). Irányár: 19.5 MFt Dévaványán, aTáncsics ulcában 64 m'-es. komfortos családi ház eladó. I.ár: 1.9 Mfl. az Eke ulcában 140 m'-es 3szoba+2 konyhás. gázfútescs családi ház pincével. nagy lelken eladó. Alelek kb. 80%-a szánlólöld. Vállalkozás céljára is kilúnóen alkalmas. Irányár: 3,5 Mfl Kiiriisladányban aDózsa Gy. ulcában 88 m' +22 m'-es, 3 szoba + ebédlős. konvekloros családi ház önálló garázzsal eladó. Irányár: 5.9 Mfl Kétegyházán, aToldi ulcában 76 ni-es, összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 6.5M Ft Kamuton, aSzéchenyi utcában 140 m'-es. összkomfortos. igényesen kialakitolt családi ház (lélikert, klima. 3fázis, inlernel. slb.) dupla garázzsal eladó. Irányár: 12 MFI INGATLANOK KÖZVETíTÉSE. ÉRTÉKBECSLÉSE Gyorsan. szakszerúen. ügyfélcentrikusan! HIRDESSEN NÁLUNK! DíJMENTES ÉRTÉKMEGÁLLAPíTÁS! DíJMENTES REGISZTRÁCiÓ 1 Tóth Jánosné, Ingatlanközvetítö, értékbecslö 06-20/9376-738, 06-20/4551-211 • (IDÓPONT EGYEZTETÉSE SZÜKSÉGES I)

~'!",ÚJ GYOMAENDRŐDI HÍRLAP • APRÚHIRDETÉSEK • APRÚHIRDETÉSEK • APRÚHIRDETÉSEK • APRÚHIRDETÉSEK • APRÚHIRDETÉSEK • APRÚHIRDETÉSEK • APRÚHIRDETÉSEK • APRÚHIRDETÉSEK •

(Amennyiben kedves Olvasónk nem fr érdekl6dési telefonszámot, alakcfmet tontetjDk fel! Irányár nélkOI nem jelenik meg hirdetése aBazárban és az Irányárban sem!) I NGATLAN '.~.. : :

Gye., Október 6. Itp.-en földszinti, 2 szobás lakás eladó. l.ár 6 M Ft. Érd.: 30/417-71-01 -b-4xGye., 1330 m2-es telken, aSelyem úton 1974-ben épült 2 szobás, 2 konyhás, gázfútéses családi ház eladó. I.ár 5 MFt. Érd.: 30/617-69-63 -b-4xGyomán, avásárten Itp.-en, 2. em. erkéIyes lakás eladó. I.ár 6,6 M Ft. Érd.: 30/9735-826 -b-4xGye., Vásártén ltp-en földSZinti, 2 szobás, 57 m2-es lakás eladó. I.ár 6,8 M Ft. Érd.: 30/301-58-61 -b-4xEndrodön a Csillagos u. 2. sz. alatti 2 szobás, kertes ház eladó. I.ár 5 M Ft. Érd.: 30/235-69-34 -b-4xEndródön, Ifjusagl Itp.-en 2,5 szobás lakás + garázs, 1. em. felújított lakás eladó, vagy csere is érdekel kisebb lakás, vagy kisebb kertes ház 2 szoba. I.ár 8 M Ft. Érd.: 70/3687-774 -b-4xGye., Vásártér! ltp.-en 4 lakásos tarsasházban 3 szobás lakás garázzsal, alsórésszel eladó, vagy kertes házra cserélhető Jár 8,6 M Ft. Érd.: 30/94418-47; 30/488-43-96 -b-4xGye., Vásárteri Itp.-en sürgósen, áron alul 2 szobás erkélyes lakás eladó. I.ár 5,5 MFt. Érd.: 30/448-81-82 -b-4xGyomán, Attila u. 80 m2.es családi ház eladó, vagy kisebbre cserélhető értékegyeztetésseI. lár 12 M Ft. Érd.: 30/3396-839 -b-4xGye. központjában, Napkeleti u. 4. sz. alatti 2 szobás, gázfútéses családi ház nagy melléképülettel, 1440 m2.es telekkel eladó. I.ár 3,5 M Ft. Érd.: 20/413-27-70; 62/442-858 -b-4xGyomán, Kecsegesben {Sulek-kert) vízparti telek eladó. Ugyanott konyhabútor eladó. I.ár 2 M Ft. Érd.: 66/386-191; 30/9985-096 16 óra után és hétvégeken -b-4xGyomán, Rózsa F. 14. sz. alaii 4szobás, nappali + étkező, padlásteres családi ház alsóépülettel, garáusal eladó, - kisebb csere érdekel. I. ár 9,8 M Ft. Érd.: 66/284-295; 30/249-76-22 -b-4xGye., télkomlortos parasztház, beköltözhetően, Kálvin u. 57. sz. alatt, eladó. I.ár 4,5 M FL Érd.: 70/2015-208; 66/282-148 -b-4xGyomán, Arany J. u-ban, 845 m2.es telken, 145 m2-es, 5 szobás, összközmüves vályogház melléképületekkel (vállalkozásra alkalmas), azonnal beköltözhetően eladó. (Akár kél generáció számára is kialakitható.) I.ár 8,5 M Ft. Érd.: 20/221-66-33 -b-4xGyoma, Arany J. 16. sz. alatt 4 szobás, összkomfortos ház eladó. I.ár 9,5 M Ft. Érd.: 20/5266-573 -b-4x-

Nagylaposon ház eladó. Érd.: 70/70576-68 -BUdülőövezetben, Hantoskerti utcában 4 szobás, padlásteres ház beépített bútorokkal, légkondicionálóval, riasztóval, öntözőrendszerrel ellátott, parkosított kerttel, dupla garázzsal eladó. I.ár 19 M Ft. Érd.: 30/8461-905 -b-4xGyomán, a ZrínYI u. 1/5. sz. alatt háZ eladó. Érd.: 70/327-43-89 ~üzfás-zugban 300 n.öl gyümölcsös eladó. Érd.: 70/327-43-89 Endrődön, a vásárterrel szemben, összközműves, nagy tanya 2 ha földdel eladó. I.ár 7 M Ft. Érd.: 70/3415-397 -b-4x~·EGYES

:~'.:',-(..:.

2 db gázkonvektor 10-10 E Ft, 2 db rózsaszín fonott fotel asztallal 15 E Ft, gyermekcsúszda 7 E Ft eladó. Érd.: 30/8461-905 -b-4xCAPIca, hófehér kiságy, Plcolo sport babakocsi, Maxi-Casi autós biztonsági gyermekülés (9-18 kg-ig), kislányra való pulcsik, nacik, bodyk (1-3 évesre) eladók Érd.: 20/2426-077 Jó állapotban lévő IndesIt ruha- száríto gép (alig használt) eladó. I.ár 15 Ft. Érd.: 70/295-97-35; Fő út 130. -b-4xGázkonvektor eladó. I.ár 8 E Fl trd.: 30/345-63-6917-20 óráig. -b-4xBnx benZines sZlvattyu vIzpartra eladó. I.ár 50 EFt. Érd.: 66/283-033 -b-4xVeszélyes fák kivágása, gallyazása, tOZIfa felvágása, elhanyagolt porták, udvarok kaszálása fűkaszával, elérhető áron. Érd. 70/283-03-47 Használt Cikkek kaphatok: kerékpárok, kandalló, kályhák, automata mosógép, konyhai sarokülő, 3 + 2 + 1 sarokülő, konyhaszekrény (komplett), gáztűzhely stb. Érd.: Gye., Körgát u. 25.; 282-366; 30/453-49-70; 30/487-39-64 Hóforrás üdülószövetkezetnél 2 x kéthetes, másfélszobás üdülési jog eladó. Turnusszám: 5. Érd.: 30/667-0322 -bKukOrica eladó. trd.: 70/327-43-89 Nyugati használtcIkkek olcson! Sarokülő garnitúra - ággyá alakítható, gázkonvektor, mikro, fotel, bukósisak, P4 számítógép, kerékpár, TV-k, állólámpa, fürdőszobaszekrény, zuhanykabin, átfolyós gázbojler, 2személyes kanapé fotel, íróasztal, szobakerékpár, ágybelétek, gyerekülés kerékpárra, gáztűzhely, gázpalack, konyhai sarokülő garnitúra, heverő, szánkó... Érd.: Kulich Gy. 13/1.20/9857-259

Tisztelt Hirdetünk! Az Új Gyomaendrődi Hirlapban megjelenő apróhirdetése, kérésre, ingyenesen megjelenik a Dél-Alföldi megjelenésCiílÁNYAltapróhirdetés újság következő számaiban. Ennek feltétele, hogy a beküldendő hirdetéséhez feltétlenül írjon irányárat is! Új Gyomaendrodi Hírlap szerkesztosége, Cím: 5500 Gyomaendrőd, Kossuth u. 18. Tel./fax: 66/386-479, mobil: 06/20/2216-633, e-maii: [email protected], [email protected] Beküldési határidő minden hó 25-e!

r----------------------------------------------------- -----------------------------------~--,

i ,

INGYENES CSEREBERE HIRDETÉS (APRÓHIRDETÉS)

~~~~:ó..~~~e.:..:

:..:: :: : : :: :::.. ::..: :

:

:

:

:..::

i

~i

!

Cserebere (apró-) hirdetés szövege (max. 20 SZÓ):

::./!

Telefonszám: ,1._-------------------------------._.-----------------(Irányár: Ft.) segédmotor eladó. I.ár 150 E Ft. Érd.: 30/508-35-61 -b-4xVolvo S80-as 2,9, 2000. év, egy ev müszakival eladó. Jár 2,3 M Ft. Érd.: 20/221-66-33 -b-4x-

Mukörmöst, pedikuröst eresek en rádi szalonomba fodrász és kozmetikus mellé. Érd.: 70/322-37-65 trlntésvédelem, vIllámvédelem, tűz­ védelmi szabványosság i vizsgálatok, villamos kéziszerszámok vizsgálata. Érd.: Dajkó Zoltán 20/804-94-16 Tisztelt Szülők! Korrepetálas, felzárkóztatás, magánórák, fejlesztő foglalkozások, másnapra, dolgozatokra, versenyekre való felkésztíiés, tantárgyspecifikus jártasságok, készségek,

j (olvashat6 írássall)! ~

képességek (pl. fogalmazási tevékenység, helyesírás, szövegértés, matematikai algoritmusok elsajátítása .. stb.) fejlesziése, tehetséggondozás állalános iskolásoknak (1-8. oszt.). Minden felszerelés ingyen biztosított. Iskolai dolgozatlapok, versenytesztek megrendelhetők. Rövid időn belül az iskolai teljesítmény ugrásszerű javulása érhető el. Cél a kitűnő bizonyítvány! Érd.: 30/856-32-18 Takarítást, vasalást vallaiok. trd.: 70/420-61-52

Békéscsabán, aKazinczy lakótelepen lévő, két szobás, egyedi gázfútéses, negyedik emeleti lakásomat elcserélném értékkülönbözettel, gyomaendrődi lakótelepi lakásra. Érdeklődni: 06/30/9983-868, 66/282-856

MUNKAALKALOM A GYOMAI KNER NYOMDA ZRT. SZERZŐDÉSES MUNKALEHETŐSÉGET HIRDET

APEH

SZEMÉLYI

JÖVEDELEMADÓ

NYOM-

TATVÁNYOK BORÍTÉKŰLÁSÁRA. A MUNKAVÉGZÉS VÁRHATÓ IDŐTARTAMA: 2010. JANUÁR 2-TŐL 31-IG. BÉREZÉS: DARABB ÉR JELENTKEZÉS: GYOMAI KNER NYOMDA ZRT. PORTA JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 2009. DECEMBER 19-IG.

Tányéros tévé, bárhol az országban

Kert· és parképítés, gondozás

", UpC

Kis és nagy felületek kaszálása, nyírása, elhagyott porták rendbetétele Lyuk fúrása, facsemete ültetés, park- és erdőtelepítés Kis és nagyobb kertek szántása, rotálása, magágyelőkészítés, fűmagvetés, akár nagyobb területen is! Vállalom továbbá veszélyes és egyéb fák vágását Gallyzúzás, aprítás géppel 25 m magasságigemelőkosaras fanyakazás, gallyazás Vízi létesítmények (stég) építését, kisebb építési munkák lebonyolítását!

Most a bekötéstől számítva három hónapig

INGY N ! Disney ChonnGI BoBeTV

Cool

VIVA TV • magyar

JlmJom

MTV •

m;lgy~r

OuroTV

MTVHI~

Magy:lrATV

MTVOanea

Hir TV

MTV2 VH1 VH1 elauic

Travel Chancll

VIva· n4m::tt

Olecovory Ch3nn~1 Spectrum

MTV Europe

Sky"",,",

CNN

Anlm:!l Ptanct No.Uonal Googr3phlc TV PaprIka FlIfn'Y Hallmark Eurosport EuroGPort 2 ExtremoSports

BBCWor1d

Euronewa DWTV CNBC Europa

20F Pro7

RalUno

AXN

Sport 1

EchoTV Vi.:ls;.;lt Exploror VIOS3t History Doko MGM

•

Bronze csomag 29, Silver csomag 40 magyar nyelvű műsorral Akár 3beltéri egységgel!

Minima.

Comgdy C~mtrnt Zonc Roallty

: • Személy- és vagyonörzés, rendezvénybiztosítás : Magánnyomozást vállalok! : : Hermann Mihály, 20/3882-263; hermarlrlkert@fibermai I. hu : I

OSF

M1 M2 TV2 RTL Klub V1:J:J.3t3

Fllmmuzcum

Hermann Mihály 20/3882·263 • [email protected]

I

direc

Sport 2 SpclrtKlub C:1rtoon Network

Boomonng Blue Hustlor

I

Ezon folűl még :umO$ szabon fogható csatoma!

í---------------------------------------------------------------!i CSONTKOV ÁCS-AKUPRESSZőR

! :

Rendel: Békéscsaba, Kazinczy u. 4. sz., BÁÉV orvosi rendelőjében, hétfőn: 14-18 óráig

• idegbecsípődések, ízületi blokkok, tartási rendellenességek megszüntetése • nyaki eredetű szédülések megszüntetése • sportsérülések, ízületi bántalmak kezelése • hagyományos kínai orvoslás • fülakupunktúrás fogyókúra •porckorongsérvek és térdblokkok műtét nélküli megszüntetése

Részletes

feltételekről érdeklődjön üzletünkben

Te/emax Távköz/é technika Békéscsaba Gyóni G u. 6. Tel.:66/442-755 Mobil:20/337-8010; 20/9-629-681

POHARAK, BÖGRÉK, VÁZÁK, JÁTÉKOK GYERTYÁK, E ÉNYEK, DÍSZTÁRGYAK ÓRÁK, HÁZTARTÁsr CIKKEK, MŰANYAG ÁRU O

~

dr. Garzó Péter természetgyógyász

J<~~ Majdnem minden "0 és még sok más.

mohi!: 06-30/9458-477 Gyomaendrőd Mikes O"'

Gyomaendrőd, VI. ker. 540. Tel./fax:, 0E>-:El6-386-!8E). 96/30/3348-018

5500

Építőipari szolgáltatás, szennyvízcsatorna-építés, úttervezés, -kivitelezés

EpiléSi anyagok, sóder. homok. cemet/.l. mész. szá/Wása Építólpari szolgáltatás és anyagok, beton átereszek (dudacsövek), szennyvízcsövek és idomok, beton akna elemek.

,

3 fajta DARALTBETDN földutak terítéséhez, útalaphoz! Szennyeződéstől mentes! NEHÉZGÉP

ZÁLLíTÁS "trélerrel"!

. , ••• ,

,

J'"

.,'

,........

út

Fő

út sarok (a Narancs Turi mellett)

•

,

.,

'.,

•••

~ ~ ~ ALE~JOBB ~~~~~ , ~HASZ~ALTRUHA L~ UZLET : Nagy mennyiségű új áru!

,-

_

Kabátok, pulóverek, mellények Női-, férfi-, gyermekruhák Táskák, cipők, sportruházat uházati kiegészítők - Plüss játékok GyomaendrődFő

út Mikes út sarok

• Az utóbbi hetek hordaléka VIII. O. P. színes lapjában Várfi világgá kürtölte nagy álmát, hogy még 4 évig szeretne polgármester lenni. Tehát szeretné, ha továbbra is a városban a pártoskodás, a bosszúállás, a némi-nemű diszkrimináció és a megosztottság uralkodna. Nagy kevélyen és dölyfösen kijelentette azt is, hogy a "Bethlen SZKI és Kollégium jövőre sehol sem lesz!". (Különben itt bukott meg, mint tangazdaságvezető.) Akikkel nap mint nap beszélgetek, egyik sem kívánja V. A. újabb ciklusának meghosszabbítását. (Vajon a szavazófülke különleges magánya megváltoztatja ezeknek az embereknek avéleményét?) AVárosi Könyvtárban aHatár Győzőre emlékező irodalmi délutánon 41 percig anagy zseni költeményei nek bűvöletében elringattam magam és megjelent előt­ lem a bölcs aggastyán, Győző bácsi, kedves hitvesével, Prágai Piroskával. Rám kacsintottak és jókívánságaikat küldték "az otthoniaknak". (Leveleiben így nevezte a gyomaendrődieket.) Pedig a kellemesnek ígérkező szellemi randevú nem jól indult, mert ameghirdetett kezdési időpont megcsúszott, mivel várni kellett a málenkij nacsálnyikra. Persze van neki egy sajátos zsinórmértéke: a velíkij nacsálnyik állandó késése aminta. (A protokoll szabályai csak az alattvalókra érvényesek?) AVásártéri lakótelep lakói többször észlelték, hogyanem ott élő valakik az éj leple alatt háztartási szemét rakományaikat az ottani kukákba, vagy mellé csempészik. Az odaszállítást gépkocsikkal végzik, a sötétben azonban a rendszámtáblák nem leolvashatók. A nagy Sikér ABC elöl ellűnt a "nép hangja" hirdetőtábla. A barbarizmus hívei, vagy más "illetékes elvtársak" távolították el? Márton-nap a Gyomai Tájházban: meleg kemence mellett kis lurkók kihegyezett libatollal írnak, festenek, citeraszó mellett Szonda doktor új borát kínálja, az udvaron rotyog a ludaskása, iskolai csoportok érkeznek Békéscsabáról, lelkes tanáraíkkal. A hangulat családias és békebeli, a Zrínyi utca végén néhány órára az idill és aszeretet lett úrrá. A Szent Gellért Katolikus Iskola felsősei saját tornatermükben megtekintették a Komédiás Kör Illyés Gyula: Tűvé-tevők parasztkomédiáját. Legközelebb a diákszínjátszók gyermeknapon Mikszáth Kálmán: Tavaszi rügyek színjátékával szórakoztatják az egyházi suli tanulóit. HAL

Magánügyeik = közügyeink? Fürdő - Október közepe óta rendszeresen járunk férjemmel az esti órákban fürdeni a Gyomaendrődi Liget-fürdőbe, és az ezzel kapcsolatos észrevételeimet szeretném megosztani önökkel. Október elejétől megemelték abelépőjegyek árait, melyet egy piros papírra függesztettek kí a pénztárnál. De sajnos világítást a hirdetmény elolvasásához nem biztosítottak, így az embernek fogalma sincs arról, hogy (még ha lelteszem a szemüveget, akkor sem) mi van ahirdetményen, mit kell fizetni apénztárnál. Miért nincs téli bejáró, mint pár éve voll, Furka Sándor idejében, a gyógyászati rész felől, ahol az épületen belül várakozhattunk a pénztárhoz. Nem ázott avendég, és a körülmények is kellemesebbek voltak, mint most. Akkor még a középső bejáratot megszüntették így a gyógyászati részből az uszodába nem fagyoskodva kellett átrohanni vizes fürdőruhában, mint most. Az uszodai részbe belépve az erős klórszag csapja meg az orrunkat, folyik az embernek akönnye tőle, hosszabb tartózkodás esetén lejfájást okoz. Az élménymedence 'Jízhőmérséklele nem kellemes érzés, a vendég félóra tartózkodás ulán fázik benne, ugyanez mondható a levegő hőmérsékletére is. És akkor mi lesz, ha kint kemény lagyok lesznek? Az uszodai női zuhanyzóban az egyik zuhanyzónál hiányzik a zuhanyszár, a másikból csak hidegvíz folyt, a le!olyók el vannak dugulva, így egymás lábgombáit az ember nyugodt szívvel elkaphatja. Agyógyászati rész női öltözőjénél több hónapja rossz aWC, így akinek van hasmenése, ne menjen fürdőbe. Az öltözőben nincs hajszárító, csak ahelye van meg, mellékesen akonnektor nem atükör mellett van, ha vélettenül asaját hajszárílómmal akarnám a hajamal megszárítani. Az utolsÓ alkalommal, amikor fürödni voltunk, távozáskor a szekrénykulcsot a pénztáros hölgynek le kell adni, a hölgy felelősségre vont, hogy miért híresztelem, hogy hétvégén nincs szauna. Elmondása szerint az egyik vendég egy barna hajú hölgyre hivatkozott, aki ezt állította. Mi csak néztünk, hogy milyen valótlan dolgot állít rólam apénztáros nő. És. ha jól tudom, nem az első vendég vagyok, aki panaszkodik apénztáros ellen. Fő út 123 sz. alatti szomszédom, Adamik Gyuszi bácsi, 81 éves idős beteg ember. Október elején korházba került. meg is műlötték. Október 19-én én hoztam haza a kórházból, mert még nagyon gyenge volt. 21-én szép, napos idő volt, úgy döntöttek a feleségével, hogy kimennek a temetőbe. AKós Károly utcában, agarázsa előtt, egy szivaccsal megtörölte az autója ablaküvegét. Ezt meglátta Balog Tamás, a BATA-BOX Kft. ügyvezető igazgatója, és közölte Gyuszi bácsival, hogy ezért a tettéért leljelenti. Gyuszi bácsi azonnal szóll közvetlen szomszédjának, aki önkormányzati képviselőnk is, Rácz Imre látta, hogy nem történt szabálysértés. Balog Tamás bejelentést tett a helyi önkor-

Suttyombal Titokban, lopózva bemutatkoznak:) Azenekar 1993-ban alakult, akkor már tagja volt a jelenlegi vezető, Szujó Zsolt, aki hegedűn játszik. 10 évig a helyi zeneiskolában tanult Pappné Németh Hedvig tanárnőnél, ezt megtoldotta Budapesten 5évvel. Acsabai Ludas zenekarnak is tagja. Jelenleg az Endrőd és Vidéke Takarékszövelkezet vezetője. Schafer Szilveszter: másodhegedús. Békéscsabai. 5 évig tanult zenét, jelenleg főiskolai hallgató. Bohák Endre: brácsázik és ő akonlrás. Főfoglalkozása zenetanár. Főiskolát végzett, Dániában zenei kurzust. (Turán él) Laurik László: nagybőgős és csellós. Műszaki tanár Szarvason és az ottani Rezesbanda együttesben is játszik. Makó Péter: minden olyan hangszeren játszik, amit meg kell fújni. Profi népzenész. ABudapest Táncegyüttes kísérőj e is. Az európai hírű Csík zenekar tagja. (Budapesten él) Szabó Dániel: cimbalmos. Zeneakadémián végzett, saját lemeze is megjelent már. Énekesük Liska Veronika most is éneket tanul. Turán óvónő

Az együttes nyolcszor szervezte meg városunkban a Suttyomba fesztivált, ahol összesen 50 zenekar mutatta be képességét. Az első n vendég volt egy dél-amerikai dob zenekar, amellyel a közeljövőben közös CD lemezük jelenik meg világzene műfajban. A harmadik fesztivál összes zenei anyaga szintén lemezre került. Létezésüket a Suttyomba Alapítvány és a helyi vállalkozók támogatása biztosítja. A Körös Menti Táncegyüttes állandó zenekara, különböző fesztiválok, táncházak résztvevői. Tervezik, hogy 2010-lől táncház keretén belül néptánc oktatást indítanak. Jelszavaik: minőség és érték.· ASuttyomba zenészei magasan kvalifikáltak, nem hakni, nem lakodalmas kommersz zenét játszanak. Intelligens, művelt baráti társaság. A város kulturális értékeinek az együttes gazdag kincse, ezért akiken a településen sok múlik, jobban kellene őket istápol ni, támogatni. Nem véletlen, hogya háromszoros Velence-dí'as világtelevízióban, a Dunában nemrégen villantották fel fél órára kivételes tehet~~.

~

mányzatnál Nagy Tibor közterület-felügyelőnél. Nagy Tibor november 5-én megkereste lakásán Gyuszi bácsit, és figyelmeztetésben részesítette. Országos törvényre hivatkozott November 10-én én is beszéltem személyesen Nagy Tiborral, elmondta, hogy Gyuszi bácsinak nincs esélye arendörséghez fordulni panasszal. mert Balog Tamás rokoni kapcsolatban van ahelyi rendőrparancsnokkal. Bizonyára nagyon törvénytisztelő ember lehet Balog Tamás, ha egy ilyen piti ügyet is bejelent apolgármesieri hivatalhoz. Feltételezem, Nagy Tibor is minden ügyben ennyire körültekintöen intézkedi~ Kedves Ivasó, Ön mennyit fizetne azért. hogy sértegessék? Mi 2800 Ft! óra. A fiam tavasszal beiralkozolt a Gózan 2utósiskolába. Sikeres elméleti vizsga után Gácsi Antal gyakorlati oktatóhoz került. 15 óra levezetése után közölte aiiam, hogy nem hajlandó tovább menni vezetni. Ekkor tudtam meg, hogy Gácsi úr mily n lelki terrort alkalmazott gyermekemmel. Telefonon felhívtam, próbáltan vele szót érteni. Röhögve közölte velem, hogy örül, ha megszabadul a liamtól Megkerestük Gózan urat panaszunkkal. elmondla nagyon elege van Gácsi Antaloktatóból, és azonnal megszakítja vele a munkakapcsolatot. Tudomásom szerint amai napig is oktat, megvan amunkakapcsolat. Kedves Gácsi úr! Nagyon rossz lehet Önnek. hogy olyan munkát kell végeznie, amit nem szeret, javaslom, keressen olyan tanulókat, akik legalább úgy vezetnek mint Ön. Miután Gácsi úrral magszakadt a gyakorlati oktalás, megkerestük Uhrin Lajos oktatót, akinél a fiam egyből sikeres vizsgát tett. Ezúton is köszönöm, és minden elismeiésem neki! Fadgyás Imréné

• Olvasói levél

"Találkozunk Filippinél!" A képviselőknek írt panaszomat a bizottság véleményezte, és 2009. november 26-án döntésre vitte. Ebben az előterjesztésben úgy tárja a testület elé afelülvizsgálati kérelmet, mintha ez csak az én panaszom lenne. Ez nem csak az én panaszom, hanem ez több, mint 500 embert érint. Ez a panasz elsősorban azokat sújtja, akik egyedül élnek l Ezért kértem, hogy biztosítsák ahulladék lemérését és aténylegesen lemért hulladék mennyisége . alapján szabják meg ahulladékszállítási díjat. Erőszakosan, diktatorikusan viselkednek a lakossággal szembeni Süketek, vakok, nem akarják meghallgatni a jogos véleményeket! A lakosság megundorodott aváros vezetőitől. Menjen csak, és érdeklődjön a lakosság körében. Nem veszik észre, hogy inog alattuk a szék. Ne csodálkozzanak, hogy választáskor ezt a nemtetszést kifejezésre is fogják juttatni! Kérem az érintett feleket, hogy szavazáskor ne feledkezzenek meg a vezetés részrehajló politikájáról, viselkedéséről, és akik elutasítóan viselkedtek és más ügyekben is kimutatták azt, hogy ténylegesen nem a lakosságért dolgoznak, hanem saját érdekeiket szolgálják, azoknak ne újítsák meg amandátumát! -Dr. W J.-

Lakossági fórum Miért van szükség újabb honfoglalásra? Hogyan lehet visszaszerezni a :1emzeti vagyont? őadása a Katona József Művelődési Központban (Kossuth L. u. 9.) Időpont: 2009. december 12., szombat, 15 óra

Drábik János író, közgazdász e

A belépés díjtalan, minde-rzkit szeretettel várnak a

sze-ruezők/

Klub ajogyatékosoknak Folyamatban aberuházás Gyomaendrődön, a Magtárlaposi úton. Folyamatban van az Új Magyarország Fejlesztési Terv Dél-alföldi Operatív program -200S-4.1.3.1A keretében megvalósuló - fogyatékosokat ellátó nappali klub - beruházása a Magtárlaposi úton. Apályázatot Gyomaendrőd Város Önkormányzata nyújtotta be, még 2008. augusztus hónapban. A Támogatási Szerződés 2009. június 12-én lépett hatályba, melynek értelmében az összesen 52716566 Ft összértékű beruházáshoz az Európai Unió összesen 47 444 909 Ft támogatással járul hozzá. A Térségi Szociális Gondozási Központ Fogyatékos nappali intézményi ellátását 2002. évtől biztosítja. Az ellátást igénybe vevők nagy többsége felnőtt­ korú mozgás, értelmi, illetve halmozott fogyatékossággal élő személy. Jelenleg a fogyatékosokat ellátó Rózsakert Esély Klub egy helyiségében működik az idősek részére nappali ellátást nyújtó szolgáltatásunkkal, ami egy 60 fős idősek otthonához közvetlenül kapcsolódó épületben található. A három ellátotti csoport közösen használja afoglalkoztató helyiséget és az udvart. A kivitelezés 2009. szeptember hónapban megkezdődött, aGyomaszolg Ipari Park Kft. közreműködésével. Aprojekt keretében megtörtént a nyílászárók cseréje, a tetőszerkezet korszerűsítése, a külső-belső padlózat burkolása, fútéskorszerűsítés, az épület utólagos hőszigetelése, valamint 10 parkolóhely került az utcafronton kialakításra. Megtörtént az épület működtetéséhez nélkü/özhetetlen víz-, villany-, gáz-, és szennyvízhálózat kiépítése. Kialakításra kerültek a fogyatékkal élők komplex nappali intézményi ellátásához szükséges speciális tárgyi feltételek. Az akadálymentes használatot helyiségenként megfelelő berendezési tárgyak és kiegészítők biztosítják. A projektmegvalósítás keretében folyamatban van a berendezési tárgyak beszerzése, valamint a külső terület parkosíiása. Az épülei várhatóan 2009. év végére megkapja a használatbavételi engedélyi, ezt követően kerülhet sor a működési engedély iránti kérelem benyújtására.

A képen a Komédiás Kör színjátszói (a 13. oldal írásához)

VICCEK Apesszimista az alagútban asötétséget látja, az optimista afényt, arealista avonat lámpáit, a mozdonyvezető pedig három hülyét asíneken ... 1 Amedve találkozik a nyuszikával. - Mit csinálsz nyuszika? - Elásom ezt az üveg pálinkát, 10 év múlva kiásom, akkor sokat fog érni! Másnap ugyanitt a rókával találkozik, aki szintén egy gödröt ás. - Mit csinálsz róka koma? - Elásom ezt az EDDA kazettát, 10 év múlva kiásom, akkor sokat fog érni l Harmadnap a két betemetett kupac mögött egy harmadik kupacot lát a medve, tetején avakond énekel tök részegen: - A köööör közepééén állok...

Zenés délután Huzella Péterrel a Rózsahegyiben Az előadóművész október 6-án megénekeltette atornateremben arózsahegyis alsó tagozatosokat. Huzella Péter 20 évig volt tagja a megzenésített verseket előadó Kaláka együttesnek. Tucatnyi lemezük közül APelikán aranylemez leit. 2000-ben aKaláka együttesben kifejtett munkásságáért Kossuth-díjai kapott. Zalán Tibor, Gazdag Erzsi, Kányádi Sándor verseit együtt énekelte előadó és közönsége. Agyerekek végig akiív résztvevői voltak aszínvonalas, zenés irodalmi előadásnak. Köszönjük aszervezést aVárosi Könyvtárnak.

.

..

•

®

Akció: 2009. november 30 - december 31-ig ---.-.

KARACSONYIAJANDEKESO!

A PRlVÁT élelmiszer üzleteiben 5000 forint feletti vásárlás esetén TOMBOLASZELVÉNYT adunk, amelyet üzleteinkben ajándéktárgyakra válthat be kedves Vásárlónk! Üzleteink:

• Hősök tere 11. • Október 6. lakótelep • Fő út 78. • Pásztor János u. 38. • Bajcsy-Zsilinszky út 119.

Decemberben is érdemes hozzánk betérni!

MR

DINYA 5500

Gyomaendrőd,

Bajcsy-ls. út 98.

Telefon: 06-66/282-802, 06/30/6384-690, 06/30/6388-953

AKCIÓS AJÁNLA ! MAKITA kisgépek a készlet erejéig Alkatrészeik és kiegészítőik is megvásárolhatók! STIHL gépek széles választékban, és alkatrészeik! Idomacélok, síkhálók, lemezek Minőségi konyhai eszközök, hártartási gépek SCHWINN kerékpárok és alkatrészeik Épületgépészeti anyagok, csövek, idomok, kazánok Fürdőszobai felszerelések rövid határidővel történő beszerzések Tűzrostély (kályha- és kazánrostélyok) nagy választékban! Mosógépek, hűtÓK, fagyasztószekrények! Nyitva tartás: Hétköznap: 8-12; 13-17-ig, szombat: 8-12-ig

ADVENTi ARANYÉKSZER AKCiÓ! A legújabb aranyékszer 7000 Ft/g-tó\! Ha nem megfelelő a méret, a két ünnep között készséggel kicseréljük! Jegygyűrűk kísérő

brillköves kivitelben is , melyhez gyűrűt 50%-os árengedménnyel kínálunk!

Törtarany beszámítás és felvásárlás a legmagasabb napi áron!

•

<;,:' 20Ú9-..tiECEMBÉR

2009. december l-jétól a SIKÉR Kft. valamennyi boltjában az 5000 forint felett vásárlók ajándéksorsoláson vesznek részt! A vásárlást bizonyító számlát névvel,

elérhetőséggel ellátva

egy erre a célra kihelyezett ládába kell bedobni!

A december 24-i sorsoláson értékes ajándékokat nyerhetnek! Fődíj:

2. 3. 4. 5.

díj: díj: díj: díj:

egy INDE81T típusú mosógép DiMarson típusú 220 I hűtőszekrény Alaska típusú szeletelőgép De-Longhi vasaló Philips vízforraló

További 5 ajándékot sorsolunk még ki a játékban a

résztvevők

között!

Decemberi AKCIÓNK: l kg-os békéscsabai liszt 59 Ft/db, kristálycukor 189 Ft/kg fogyasztói áron a készlet erejéig vásárolható! ÉlelmiszerboUjaink az alábbi címeken találhatók:

Fő

út 26. SZ., Bajcsy-Zsilinszky u. 49. SZ., Kossuth u. 66. SZ., Kossuth u. 2. sz.

PAPÍRDOBOZ Stancolt és hagyományos PAPÍRDOBOZ gyártása

STANCfDRMA KÉszíTÉS RÓZA KFT.

5500 GYOMAENDRŐD,'Ipartelep u. 111. Tel./fax: 661282-095, 06120/9142-122 E-maiI: [email protected]

(Hősök

útjai bejárat!)

TŰZIFA ÉRTÉKESíTÉS INGYENES

KISZÁLLíTÁSS~L! // Tölgy, bü~~~ akácfa Rönkben~ iSJtva,

kuglizva és konyhakész0-earraQolva! /Z~/ j'< "\ ~t ..I I~ ../-;;r" ,-~..,. - k!/ ~r:.-I""d-·· Akt ua ,1s--era1n ,ro erd eKIO Jon ",)\;""b'b-A I''-.. \ ~t"~ 'l..J I ~1 iD az ~ "lt,1 -:~~\s~:, e c

C~Im:

im. . B(?)~6f1fF9 G: ~d" I .~Qma:e,~/[o\

n:.J:D:

-90)"/ t

J,

~

..

\, ~.~~'S~e.. ~j2 'x' I .. .. ~"'- i asarnap zarva

Jó

Új Gyomaendrődi Hírlap • független városi havilap, Felelős szerkesztő: Biró Károly, 5500 Gyomaendrőd, Kossuth u. 18. Tel./fax: 66/386-479, Felelős kiadó: Biró Károly 06/20/221-66-33. Nyomtatás: Baiu Print Bt. Gyomaendrőd, tel.: 06/30/9580-479, E-maii: gyehirado07@freemaiLhu; gyehirlap@fibermaiLhu Terjesztik a gyomaendrődi kereskedők. ISSN szám: 2060-7083. szerkesztőség:

..

1

~~. e~. u. . sz.

K\§, (f.~~a:-ra:a . _ ~

I

l

minőségü áruval és pontos súlyméréssel állunk kedves vevőink rendelkezésére!

Alapunkban megjelen6 vélemények, értékelések, hozzászólások, esetleg fizelett hirdetések nem feltétlenül a szerkesztőség álláspontját tükrözik, Viszont lerel adunk minden véleménynek, hozzászólásnak, melyeknek hangvétele bizonyos etikai határok között mozog. Az ,,-XX-" jelű írások fizetett hirdetések, vélemények vagy PR-cikkek. Novák Hanga, címlapterv,