B3121x2

74 319 0462 0 B3121x2

Synco™ 700

nl

Bedieningshandleiding

Naregelingencentrale RMB795

Inhoud De bedienelementen........................................................ 3 De weergave ................................................................... 4

Wilt u de actuele toestand in de referentieruimten zien?13 Wilt u de actuele installatiegegevens opvragen? ........... 14

Symbolen in de weergave................................................ 5 Navigatie door het menu.................................................. 6 Instellen van de Bedrijfswijze van de Ruimtegroepen...... 8

Moet u de datum of de tijd opnieuw instellen?............... 15 Wilt u de dagelijkse gebruiksperioden veranderen?....... 16 Wilt u vakantieperioden instellen? ................................. 18

Wilt u de installatie volgens klokprogramma laten werken? ........................................................................... 9 Wilt u de installatie niet volgens klokprogramma laten werken? ......................................................................... 10 Welke ruimtetemperatuur kunt u instellen?.................... 11

Wilt u uitzonderingsdagen instellen? ............................. 19 Wilt u een meetwaarderegistratie opvragen?................. 20 Wilt u toegang tot een bepaalde ruimteregelaar? .......... 21

Wilt u de toestand van een ruimtegroep opvragen?....... 12

Is er een storing aanwezig?........................................... 23 Welke gegeven s heeft uw installateur nodig?................ 24 Hoe bespaart u energie zonder comfortverlies? ............ 25

Deze handleiding beschrijft alle voor de gebruiker toegankelijke instellingen en weergaven van de naregelingencentrale. Afhankelijk van uw installatie behoeven niet alle functies actief te zijn. Informeer in twijfelgevallen bij uw installateur. 2 Siemens Building Technologies / HVAC Products

CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

3111Z07

De bedienelementen 2

1

Display

2

Infotoets «INFO» Functie 1: Belangrijke installatiegegevens oproepen Functie 2: Verklaring van het datapunt in het actuele menu oproepen

3

Draaidrukknop «OK» Draaien: Bedienregel kiezen resp. waarde verstellen Drukken: Bedienregel resp. waarde bevestigen

4

Terugtoets «ESC» Naar het vorige menu terugspringen

5

Storingstoets met lichtdiode (LED) LED brandt/knippert: Storingsweergave Drukken: Storing bevestigen resp. ontgrendelen

3

1 5

4

3112Z08

Opklikbare bediening

2

1

3 5 4

Losgeplaatste bediening

Siemens Building Technologies / HVAC Products

CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

3 15.04.2005

De weergave Niveau: Het veld geeft weer, in welk niveau u zich bevindt (info- of instelniveau)

Hoofdm enu Ruimtegroep 1… Datum / Tijd… Storingen… Trend…

Menutitel: De bovenste regel geeft weer, in welk menu u zich bevindt Cursorpositie: Invers weergegeven regel (witte tekst op zwarte regel) geeft weer, dat de cursor zich op deze positie bevindt

Het weergaveveld biedt verschillende mogelijkheden. Het weergegeven voorbeeld toont hoe een menubeeld is opgebouwd. Andere mogelijkheden zijn: • Startpagina (Welkomstbeeld) • Hulpbeelden • Pop-up («beeld in beeld» voor instellingen)

Vervolgteken: Drie punten (...) geven aan, dat onderliggende menu’s volgen «Scroll»-pijl: Deze pijl geeft aan, dat onder of boven nog meer bedienregels aanwezig zijn

4 Siemens Building Technologies / HVAC Products

CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

Symbolen in de weergave Symbool Betekenis Ruimtegroep met ruimtegroepnummer 1 Hier: Ruimtegroep 1

Symbool Betekenis 1

Trendweergave van een meetwaarde met trendkanaalnummer. Hier: Trendkanaal 1

Automatisch bedrijf volgens klokprogramma

Vakantie

Ruimtebedrijf Comfort

Uitzonderingsdag

Ruimtebedrijf Precomfort Ruimtebedrijf Economy

Hulpbeeld – Verklaring van het gekozen datapunt oproepen

Ruimtebedrijf Bewaking

Infoniveau – Belangrijke gegevens oproepen

Boilerbedrijf Normaal

Instelniveau – Aflezen en verstellen

Boilerbedrijf Gereduceerd

Wachten – Zoekfunctie actief

Boilerbedrijf Nachtbewaking

Storing

De in deze handleiding gebruikte menunamen "Ruimtegroep 1…10" en "Trendkanaal 1…4" kunnen door de servicetechnicus bij de inbedrijfstelling van een andere naam zijn voorzien!


CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

5 15.04.2005

Navigatie door het menu Startpagina: Maandag

03.01.05 Welkom « Informatie

14:52

Hoofdmenu » ? Hoofdmenu: Hoofdm enu Ruimtegroep 1 Datum / Tijd… Storingen… Trend…

Inleiding Deze bedieningshandleiding helpt u met vraag- en antwoordhoofdstukken (Wilt u ... enz., vanaf blz.9), de centrale te bedienen. Daarbij wordt o.a. altijd het Pad aangegeven, dat u in het menu moet doorlopen, om bij de betreffende functie te komen – vanaf de startpagina tot aan de verstelbare waarde. Startpagina In «onbediende toestand» verschijnt in de weergave altijd de startpagina – behalve als er een storing aanwezig is. 1. Druk op de draaidrukknop «OK»: De menulijst verschijnt. Hoofdmenu 2. Draai aan de draaidrukknop «OK»: De cursor springt van de ene regel naar de andere. 3. De gekozen regel verschijnt met zwarte achtergrond en lichte tekst. 4. Kies de gewenste regel. 5. Bevestig deze regel door indrukken van de draaidrukknop «OK».

? 6 Siemens Building Technologies / HVAC Products

CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

Submenu: Vakantie / Uitz dagen Kalender... Vak.bedrijf Ruimte: Econ Vak.bedrijf Boiler : Bewak

? Getalwaarde instellen: Periode 1 Begin: 25.02 ––. ––. –– Einde: ––. ––. –– Vak / Uitz: Invoer wissen...

––. –– ––. –– Vak

Submenu 6. U bevindt zich nu in het submenu. 7. De drie punten (...) ac hter de tekst betekenen dat er nog een submenu is. 8. Volg het aangegeven pad, door de draaidrukknop «OK» te draaien, om de regel te vinden resp. drukken, om de regel te bevestigen. 9. Aan het einde van het pad komt u bij de verstelbare waarde. Getalwaarde instellen 10. De getalwaarde verschijnt vaak als «Pop-up» (als «beeld in beeld») 11. Verstellen de waarde door draaien van de draaidrukknop «OK». 12. Bevestig aansluitend de waarde door indrukken van de draaidrukknop «OK». 13. De cursor gaat nu verder naar de volgende instelbare waarde of terug naar het datapunt, als geen andere verstelbare waarde voorhanden is. 14. Met de toetst «ESC» gaat u altijd terug naar het vorige veld of menu. 15. Door meerdere malen indrukken van de toets «ESC» komt u terug op de startpagina.

In de meeste menu’s kunt u de verklaring van de gekozen regel oproepen. Druk daartoe op de «INFO» toets.


CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

7 15.04.2005

Instellen van de Bedrijfswijze van de Ruimtegroepen In de submenu’s Ruimtegroep 1…10 > Bedrijfswijze... is de voorinstelling , die voor de betreffende ruimtegroep geldt. In dit geval werkt de installatie in de betreffende ruimtegroep automatisch. De regeling wordt zelfstandig in- en uitgeschakeld, de oorzaak daarvoor kan o.a. zijn: • Jaar-of weekklokprogramma • Ingrepen door een ruimtebedienapparaat • Zomernachtventilatie • Brand-Uitschakeling • Rookafzuiging • Externe commando’s via signaalingangen

Pad:

Welkom > Hoofdmenu > Ruimtegroep 1… > Bedrijfswijze… > Keuzeschakelaar : > …


CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

Wilt u de installatie volgens klokprogramma laten werken? Met de ruimtebedrijfswijze centrale het klokprogramma.

volgt de naregelingen-

Klokprogramma In het klokprogramma zijn voor alle perioden van het dagelijkse verwarmings- /koelbedrijf de begintijd en de bijbehorende bedrijfswijze (ruimte-instellingen) ingesteld. Het klokprogramma is in uw centrale ingesteld; U kunt deze instellingen veranderen ( blz.16) en daarmee aan uw persoonlijke wensen aanpassen.


Voorbeeld van een klokprogramma: Dinsdag Vanaf 12:30

Vanaf Vanaf Vanaf Vanaf Vanaf

CE1B3121x2-nl

06:00: 11:30: 12:30: 17:00: 19:00:

Comf

Comfort bedrijf Precomfort bedrijf Comfort bedrijf Precomfort bedrijf Economy bedrijf

74 319 0462 0 a

9 15.04.2005

Wilt u de installatie niet volgens klokprogramma laten werken? Andere ruimtebedrijfswijze Als u de installatie niet volgens klokprogramma (dus niet automatisch) wilt laten werken, dan kiest u op de bedienregel Keuzeschakelaar één van de volgende bedrijfswijzen: Comfort Precomfort Economy

Bewaking

Pad:

Instellingen De aan de ruimtebedrijfswijze gekoppelde temperatuurinstellingen hebben dezelfde symbolen en betekenis. Instellen: blz. 11.

Installatie IN, Verw / Koelen op Comfort temperatuur Installatie IN, Verw / Koelen op Precomfort temperatuur Installatie UIT, Nachtbewakings bedrijf Verw / Koelen op Economy temperatuur; Zomernachtventilatie en vorstbewaking geactiveerd Installatie UIT; vorstbewaking geactiveerd Welkom > Hoofdmenu > Ruimtegroep 1… > Bedrijfswijze… > Keuzeschakelaar : > …

Als u slechts tijdelijk met een «vaste bedrijfswijze» wilt verwarmen /koelen, vergeet dan niet tijdig weer terug te schakelen naar bedrijfswijze Auto!


CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

Welke ruimtetemperatuur kunt u instellen? Uw naregelingencentrale biedt vier bedrijfswijzen. Aan elke bedrijfswijze zijn twee temperatuurinstellingen gekoppeld (Verwarmen en Koelen). Afhankelijk van de gekozen bedrijfswijze schakelt uw centrale de instellingen volgens klokprogramma om ( blz.9). Symbool

De volgende instellingen staan ter beschikking. De fabrieksinstelling is tevens instel richtwaarde. U kunt de instellingen aan uw w ensen aanpassen.

Bedrijfswijze

Wat gebeurt er in de ruimte?

Comfort

Dit is de bedrijfswijze voor een in gebruik zijnde ruimte; zorgt voor een behaaglijk ruimteklimaat Dit is een energiebesparende bedrijfswijze, om bij omschakelen naar Comfort snel de behaaglijke toestand te bereiken Installatie UIT. In de ruimte wordt een minimale / maximale temperatuur onderhouden (Nachtbewakingsbedrijf) Installatie UIT. Vorstbewaking actief

Precomfort Economy Bewaking

Richtwaarde* Verw. Koelen 21 °C 24 °C 19 °C

28 °C

15 °C

30 °C

----

----

* = Fabrieksinstelling Pad:

Welkom > Hoofdmenu > Ruimtegroep 1… > Ruimtetemp instelling…


CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

11 15.04.2005

Wilt u de toestand van een ruimtegroep opvragen? Als u tijdens automatisch Verw.- /Koelbedrijf de momentele toestand van de installatie (de ruimtebedrijfswijze) wilt weten, gaat u naar het Info niveau: 1. Terug naar startpagina met de toets «ESC» 2. Toets «INFO» indrukken of draaidrukknop draaien. De ruimtebedrijfswijze wordt als volgt weergegeven: Ruimtegroep 1 1 Comf Bedrijfswijze: 24.0 °C Koelen instelling: 21.0 °C Verwarmen instelling: Schakelklok Oorzaak: Hierin betekenen: Bedrijfswijze: Hier wordt de momenteel actieve ruimtebedrijfswijze weergegeven. In het voorbeeld: Ruimtegroep 1 Comf (Comfort).


Koelen instelling: Hier wordt Comfort-instelling voor koelen weergegev en. Verwarmen instelling: Hier wordt Comfort-instelling voor verwarmen weergegeven. Oorzaak Hier wordt de actuele toestand verklaard. Oorzaken kunnen zijn: • Bedrijfswijz e contact (handmatige omschakeling) • Bedrijfskeuzeschakelaar (handmatige omschakeling) • Aanwezigheidtoets op ruimtebedienapparaat • Timertoets op QAW-ruimteapparaat • Uitzonderingsdag • Vakantie • Schakelklok van het klokprogramma (in voorbeeld)

CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

Wilt u de actuele toestand in de referentieruimten zien? Kies het menu Ruimtetemper atuur…. Ruimtetemperatuur Referentieruimte 2 Referentieruimte 3 Hoogste ruimtetmp: Laagste ruimtetemp:

1 22 °C 22 °C 23 °C 21 °C

Hoogste ruimtetmp: Hier kan de hoogste temperatuur binnen de gekozen ruimtegroep worden afgelezen. In dit voorbeeld bedraagt de hoogste temperatuur 23 °C. Laagste ruimtetemp: Hier kan de laagste temperatuur binnen de gekozen ruimtegroep worden afgelezen. In dit voorbeeld bedraagt de laagste temperatuur 21 °C.

In het voorbeeld betekent dit voor Ruimtegroep 1: Referentieruimte 2 en 3: Hier kan die actuele temperatuur worden afgelezen. In dit voorbeeld bedraagt de actuele temperatuur 22 °C in Referentieruimte 2 en 3.

Pad:

Welkom > Hoofdmenu > Ruimtegroep 1… > Ruimtetemperatuur…


CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

13 15.04.2005

Wilt u de actuele installatiegegevens opvragen? Als u zich op de startpagina bevindt (Welkomstbeeld), voldoet een druk op de «INFO»toets, of een draai aan de draaidrukknop en u bent op het informatieniveau . Hier worden de belangrijkste gegevens weergegeven. Let op: De weergave is afhankelijk van de configuratie van uw installatie. U kunt hier geen waarden veranderen! Druk nu op de toets «INFO», of draai aan de draaidrukknop. U komt daarmee stapsgewijs van het ene infoblad naar het andere. Met de toets «ESC» komt u direct terug op de startpagina.

U kunt b.v. de volgende gegevens opvragen: • Bedrijfswijze (Toestand, Oorzaak) per ruimtegroep • Schakelklok per ruimtegroep • Diverse gegevens (buitentemperatuur)

U kunt alleen via de startpagina op de infopagina komen! Als u echter in een menu op de toets «INFO» drukt, dan verschijnen niet de actuele installatiegegevens, maar een hulpbeeld voor het datapunt, waarop de cursor momenteel staat. Het hulpbeeld toont het pad, dat u in het menu hebt doorlopen evenals de uitgebreide datapuntnaam. 14 Siemens Building Technologies / HVAC Products

CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

Moet u de datum of de tijd opnieuw instellen? Datum / Tijd Alle gegevens van de jaarklok in uw naregelingencentrale zijn bij de inbedrijfstelling van uw installatie ingevoerd. Is desondanks een nieuwe instelling nodig, dan kunt u dat doen in het menu Datum / Tijd. Zomer- en wintertijd Hetzelfde geldt voor het geval u het begin voor zomeren wintertijd opnieuw moet invoeren. Let op: Hierbij moet u niet de effectieve omschakeldagen invoeren, maar – volgens internationale norm – de vroegst mogelijke datum voor begin zomertijd en begin wintertijd!

Pad:

Het menu Datum / Tijd bevat: • Tijd (b.v. 09:53) • Datum (b.v. 25.07) • Jaar (b.v. 2005) • Begin zomertijd (b.v. 25.03.) • Begin wintertijd (b.v. 25.10.)

Welkom > Hoofdmenu > Datum / Tijd…

De omschakeling van wintertijd naar zomertijd en omgekeerd gebeurt automatisch!


CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15 15.04.2005

Wilt u de dagelijkse gebruiksperioden veranderen? Algemeen In het klokprogramma kunt u de dagelijkse verw armings/koelperioden volgens uw wensen instellen. Per dag zijn maximaal zes schakelpunten mogelijk; aan elke periode is een ruimte-instelling gekoppeld. Aanvullend op de weekdagen (maandag tot zondag) kunt u een uitzonderingsdag programmeren, dus een speciaal dag-verwarmings- /koelprogramma. De uitzonderingsdag wordt geactiveerd, als u in het menu Vakantie / Uitz dagen ( blz. 18) een instelling doet. Wijzigingen in de centrale zijn alleen mogelijk, als de schakelklok in uw centrale actief is. Wordt het programma door een extern apparaat bepaald, dan kunnen wijzigingen alleen daar plaatsvinden.

Pad:

Voor het instellen opletten • U geeft altijd eerst de begintijd van de verw./koelperiode in en daarna de bedrijfswijze van deze periode • De bedrijfswijzen , en staan ter beschikking. De bijbehorende temperatuurinstellingen stelt u in het menu Ruimtetemp instelling… in ( blz. 11) • U kunt elk programma naar een andere dag kopiëren ( blz. 17) Wijzigen en wissen van tijden en instellingen 1. Gewenste dag kiezen 2. In diagram de markering naar te veranderen tijdstip brengen 3. Gewenste tijd verstellen. Wissen van een schakeltijd: Tijd voorbij 00:00 terugstellen, tot ––:–– verschijnt 4. Gewenste bedrijfswijze kiezen 5. Naar behoefte voor andere instellingen herhalen

Welkom > Hoofdmenu > Ruimtegroep 1… > Sch akelklok…


CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

Instellen van extra schakeltijdstippen 1. Gewenste dag kiezen 2. In diagram de markering naar laatste tijdstip van het actuele programma brengen 3. Draaidrukknop «OK» een klik verder draaien; er verschijnt ––:–– –––––– 4. Gewenste begintijd instellen 5. Gewenste ruimtebedrijfswijze instellen Kopiëren van een dagprogramma binnen een week 1. De te kopiëren dag kiezen 2. Draaidrukknop «OK» in klokrichting draaien, tot Copiëren naar: verschijnt 3. Draaidrukknop «OK» indrukken 4. Menu met keuze van dagen (weekdelen, aparte weekdag, uitzonderingsdag) verschijnt 5. Gewenste dag of weekdeel kiezen 6. Kopiëren (Draaidrukknop «OK» indrukken)

Kopiëren van een klokprogramma naar andere ruimtegroepen 1. Het te kopiëren klokprogramma kiezen 2. Draaidrukknop «OK» in klokrichting draaien, tot Copiëren naar: verschijnt 3. Draaidrukknop «OK» indrukken 4. Menu met keuze van ruimtegroepen verschijnt (alle ruimtegroepen, Ruimtegroep 1…10) 5. Gewenste ruimtegroep kiezen 6. Kopiëren (Draaidrukknop «OK» indrukken) Een nieuw dagprogramma maken In de centrale is fabrieksmatig voor elke dag (incl. uitzonderingsdag) een dagprogramma ingesteld. U hoeft dus nooit een nieuw dagprogramma te maken, maar altijd een reeds aanwezig programma veranderen. Voedingsspanning weg – programma weg? Valt de voedingsspanning weg, dan blijven de ingevoerde dagprogramma’s onafhankelijk van de duur van de spanningsonderbreking opgeslagen.

Maak eerst op papier een weekplan voor de dagelijkse schakeltijden en bedrijfswijzen – het invoeren in de centrale gaat dan veel gemakkelijker! Siemens Building Technologies / HVAC Products

CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

17 15.04.2005

Wilt u vakantieperioden instellen? U kunt in uw centrale per ruimtegroep 16 vakantieperioden instellen. Tijdens een vakantieperiode is er geen Verw.- /Koelprogramma actief, maar continu dezelfde ruimte- resp. boiler bedrijfswijze. Datum Per vakantieperiode moet u instellen in de submenu’s Periode 1, Periode 2, Periode 3 enz .: • Bedienregel Begin: Datum, jaar en tijdstip van het begin van de vakantie • Bedienregel Einde: Datum, jaar en tijdstip van het einde van de vakantie • Bedienregel Vakantie / Uitzondering: Vakantie

Elke instelling kan worden gewist: Bedienregel Invoer wissen ... kiezen en bevestigen. Bedrijfswijze De gewenste ruimtebedrijfswijze stelt u op de bedienregel Vak.bedrijf Ruimte in. Instelbaar is Economy of Bewaking . De instelling geldt voor alle vakantieperioden. Boiler bedrijfswijze De gewenste boiler bedrijfswijze stelt u op bedienregel Vak.bedrijf Boiler in. Instelbaar is , Normaal , Gereduceerd of bewakingsbedrijf . De instelling geldt voor alle vakantieperioden.

Pad:

Welkom > Hoofdmenu > Ruimtegroep 1… > Vakantie / Uitz dagen… > Kalender… > Periode 1…

Pad:

Welkom > Hoofdmenu > Ruimtegroep 1… > Vakantie / Uitz dagen … > Vak.bedrijf Ruimte:

Pad:

Welkom > Hoofdmenu > Ruimtegroep 1… > Vakantie / Uitz dagen … > Vak.bedrijf Boiler : Stel eerst schriftelijk een jaarplan voor alle vakantieperioden op!


CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

Wilt u uitzonderingsdagen instellen? U kunt in uw centrale per ruimtegroep 16 uitzonderings dagen instellen. Hierop is niet het normale Verw.- /Koelprogramma actief, maar een apart programma. Datum Per uitzonderingsdag moet u instellen in de submenu’s Periode 1, Periode 2, Periode 3 enz.: • Bedienregel Begin: Datum, jaar en tijdstip van de uitzonderingsdag • Bedienregel Einde: Voor 1 uitzonderingsdag: de in het Pop-up venster verschijnende gegevens bevestigen. Voor 2 en meer op elkaar volgende uitzonderings dagen: Datum, jaar en tijdstip van de laatste uitzonderingsdag • Bedienregel Vakantie / Uitzondering: Uitzonderingsdag Pad:

Elke invoer kan worden gewist: Bedienregel Invoer wissen ... kiezen en bevestigen. Verw- / Koelprogramma Het Verw - /Koelprogramma voor een uitzonderingsdag stelt u in het menu Schakelklok in ( blz.16). Het geldt voor alle uitzonderingsdagen.

Welkom > Hoofdmenu > Ruimtegroep 1… > Vakantie / Uitz dagen … > Kalender… > Periode 1… Stel eerst schriftelijk een jaarplan voor alle uitzonderingsdagen op!


CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

19 15.04.2005

Wilt u een meetwaarderegistratie opvragen? Onder het menu Trend…, kan het verloop van maximaal 4 meetwaarden (Trendkanaal 1…4) apart worden opgevraagd. De trendfunctie geeft een registratie in de volgende uitvoeringen weer: Weergave van de laatste 8 minuten, 8 uren, 24 uren en van de laatste 6 dagen. Meetwaarderegistratie opvragen: • Menu Trend… kiezen • Gewenste Trendkanaal 1…4 of meetwaarde in klaartekst kiezen; de 24 uur weergave van de actuele dag verschijnt.

• Uitgaande van de actuele 24 uur weergave, bereikt u de weergave van de laatste 8 uren met een draai naar rechts. Met opnieuw een draai naar rechts bereikt u de weergave van de laatste 8 minuten, met een draai naar links weer terug. • Met de «ESC» toets komt weer terug in het vorige menu. De meetwaarderegistratie wordt als volgt weergegeven:

Navigatie in de weergave: • Door een draai naar links met de draaidrukknop springt de weergave telkens een dag terug en omgekeerd.

Pad:

Welkom > Hoofdmenu > Trend… > Trendkanaal 1…

Deze functie is alleen beschikbaar, als de installatie daartoe is geconfigureerd en de noodzakelijke instellingen op de centrale zijn gedaan bij de inbedrijfstelling. 20 Siemens Building Technologies / HVAC Products

CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

Wilt u toegang tot een bepaalde ruimteregelaar? Ruimte -regelaar RXB kiezen: • Kies het menu Bediening RXB… • Geef het nummer van de Geografische zone en Geogrzone-Ruimte van de RXB op, waarop u wilt ingrijpen • Kies vervolgens het menu RXB gegevens Bediening RXB Geografische zone Geogrzone-Ruimte RXB gegevens…

5 2

Pad:

Welkom > Hoofdmenu > Bediening RXB… > RXB gegevens…


CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

21 15.04.2005

De volgende informatie van de ruimteregelaar RXB wordt weergegeven: RXB gegevens Ruimtenummer : Regelaarnaam : Act.CV/AC bedrijf: Ruimtetemperatuur :

110 Kant. 5.2 Comf 21 °C


Betekenis: Ruimtenummer: Hier staat het nummer waarin de ruimteregelaar RXB zich bevindt. In het voorbeeld: Ruimtenummer 110. Regelaarnaam : Met de regelaarnaam heeft elke ruimteregelaar RXB zijn eigen benaming. In het voorbeeld: Kant. 5.2. Act.CV/AC bedrijf: Hier wordt de momenteel actieve ruimtebedrijfswijze weergegeven. In het voorbeeld regelt de ruimteregelaar RXB in Bedrijfswijze Comf (Comfort). Ruimtetemperatuur: Hier staat de momentele ruimtetemperatuur van de gekozen ruimte. In het voorbeeld: 21 °C. Ruimtetemp gew : Hier staat de actuele gewenste ruimtetemperatuur van de gekozen ruimte.

CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

Is er een storing aanwezig? Een storing in uw installatie wordt in het display weergegeven; daarnaast knippert of brandt de lichtdiode (LED) in de toets . Ga als volgt te werk: LED knippert: 1. Druk op de toets , om de storing te bevestigen. 2. Blijft de LED branden, dan is de storing niet opgeheven of moet door nogmaals drukken worden ontgrendeld. LED brandt: 1. Hef de storing op. 2. Blijft de LED branden, dan kan de storing door drukken op de toets worden ontgrendeld. Ontgrendelen van een storing is alleen mogelijk als de oorzaak is opgeheven. Als u met deze maatregelen de storing niet kunt opheffen, neem dan contact op met uw installateur.

Pad:


Verklaring van de storingsweergave: Menu Storingen actueel... Hier ziet u, welke storingen aanwezig zijn. Van elke storing wordt weergegeven: • de oorzaak (b.v. buitentemperatuuropnemer) • het storingsnummer (belangrijk voor de technicus) • de datum en tijd van optreden van de storing Menu Storingshistorie... Hier worden de laatste 10 storingen apart weergegeven. De gegevens zijn gelijk aan die van de actuele storing. Menu Storingsmelding Bus... Bevat uw installatie meerdere met elkaar verbonden regelaars, dan worden storingen van andere regelaars op uw naregelingencentrale weergegeven. Storingsweergave in het instelniveau Als u de toets «ESC» 2 seconden lang indrukt, wordt de actuele storing weergegeven.

Welkom > Hoofdmenu > Storingen …

CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

23 15.04.2005

Welke gegevens heeft uw installateur nodig? Uw naregelingencentrale bezit specifieke gegevens, die uw installateur nodig heeft, om hulp te kunnen bieden, informatie over uw installatie te kunnen verstrekken enz.. U vindt deze gegevens in de submenu’s Regelaar-info.... Basisconfiguratie Bedienregel Bestand Software-versie Hardware-versie

Verklaring, voorbeeld B van de naregelingencentrale van de naregelingencentrale

Pad:

Welkom > Hoofdmenu > Regelaar -info... > Basisconfiguratie…


CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

Hoe bespaart u energie zonder comfortverlies? • Verwarm overdag hoogstens tot 21 °C. Elke graad hoger verhoogt uw verwarmingskosten met 6 tot 7 % • Koel overdag hoogstens tot 24 °C. Elke graad lager verhoogt uw koelkosten aanmerkelijk • Richtw aarden voor de ruimtetemperatuur in woon- en werkvertrekken voor verwarmen en koelen zijn: – Overdag bij verwarmen: Precomfort = 19 °C, Comfort = 20...22 °C – Overdag bij koelen: Precomfort = 28 °C, Comfort = 22...24 °C – ‘s Nachts bij verwarmen: Economy = 14...18 °C. Let op koudegevoelige objecten zoals kamerplanten! – ‘s Nachts bij koelen: Economy = 29...31 °C • Direct voor ventilatie toevoer- en afzuigelementen mogen zich geen gordijnen, meubels en andere objecten bevinden. Ze hinderen de luchtcirculatie en kunnen leiden tot tochtverschijnselen

• Gesloten zonweringen verminderen het warmteverlies naar buiten. • Op tijd bedienen van buitenzonwering en markiezen tijdens koelen, verhindert den inval van zonlicht en bespaart koelenergie • Laat regelmatig de luchtfilters controleren en zonodig vernieuwen Heeft uw installatie een ruimtetemperatuuropnemer en/of een vochtigheidsopnemer, dan mogen daarop geen storende temperatuur- of vochtinvloeden aanwezig zijn, omdat daardoor de regelfunctie nadelig kan worden beïnvloed. Daarom geldt voor de «opnemerplaats»: • Vermijd tocht en open deuren • Vermijd ook vreemde warmte door mensen, apparaten en verlichting • Direct voor temperatuur- en vochtopnemers geen gordijnen meubels en andere objecten plaatsen

Gerichte energiebesparing betekent niet alleen bescherming van onze natuurlijke bronnen, maar ook een actieve milieubescherming! Siemens Building Technologies / HVAC Products

CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

25 15.04.2005

2005 Siemens Switzerland Ltd. 26 Siemens Building Technologies / HVAC Products

CE1B3121x2-nl

74 319 0462 0 a

15.04.2005

B3121x2

Recommend Documents