Datum vydání: 17.11.1999 Datum revize: 11.12.2008
Název výrobku:
BEZPE
NOSTNÍ LIST Strana 1 z 6
Elektrovodivý lak EL- 3
1. Identifikace látky nebo p ípravku a výrobce nebo dovozce 1.1 Chemický název látky/obchodní název p ípravku: Elektrovodivý lak EL-3 Další názvy: 1.2 Identifikace výrobce/dovozce: Jméno nebo obchodní jméno: ELCHEMCo spol. s r.o. Místo podnikání nebo sídlo: Pražská ul.16, 102 21 PRAHA 10 Identifika ní íslo: 48036111 Telefon: 281 017 459 Fax: 281 017 469 E-mail:
[email protected], www.elchemco.cz 1.3 Nouzové telefonní íslo: non-stop 224 919 293, 224 915 402 Adresa: Klinika nemocí z povolání Toxikologické informa ní st edisko (TIS) Na Bojišti 1, Praha 2, PS 128 08 1.4 Použití p ípravku: lak 2. Údaje o nebezpe nosti látky nebo p ípravku Nejzávažn jší nep íznivé ú inky na zdraví lov ka p i používání látky/p ípravku: Vysoce ho lavý Dráždí k ži. Zdraví škodlivý : nebezpe í vážného poškození zdraví p i dlouhodobé expozici vdechováním. Repr. kat. 3 Možné nebezpe í poškození plodu v t le matky. Vdechování par m že zp sobit ospalost a závrat . Nejzávažn jší nep íznivé ú inky na životní prost edí p i používání látky/p ípravku: Další nebezpe í: P ípravek je vysoce ho lavý. Páry se drží p i zemi a mohou být zapáleny i výbojem statické elekt iny. 3. Informace o složení látky nebo p ípravku Chemická charakteristika: Suspenze práškového grafitu v laku Výrobek obsahuje tyto nebezpe né látky: toluen Chemický název: Obsah (%): 65 - 85 íslo CAS: 108-88-3 íslo ES (EINECS): 203-625-9 Výstražné symboly nebezpe nosti: F Vysoce ho lavý Xn Zdraví škodlivý Xi Dráždivý R-v ty: R11-38-48/20-65-67 Repr. kat. 3 R63 4. Pokyny pro první pomoc 4.1 Všeobecné pokyny: Pot ísn ný od v ihned odložte. Dopravte postiženého na erstvý vzduch a p ípadn uložte do stabilizované polohy. P i nepravidelném dýchání nebo jeho zástav provád jte um lé dýchání. Symptomy otravy se mohou projevit až po n kolika hodinách.
Datum vydání: 17.11.1999 Datum revize: 11.12.2008
Název výrobku:
BEZPE
NOSTNÍ LIST Strana 2 z 6
Elektrovodivý lak EL- 3
Nutný dohled léka e nejmén po dobu 48 hodin. P i manipulaci s p ípravkem je zakázáno jíst, pít a kou it. P ed jídlem a po práci je t eba ádn umýt ruce teplou vodou s mýdlem a ošet it repara ním krémem. 4.2 P i nadýchání: Postiženého p enést na erstvý vzduch a p i p etrvávajících potížích zavolat léka e. P i bezv domí uložit do stabilizované polohy a zajistit léka skou pomoc. 4.3 P i styku s k ží: Zasažené místo omyjte nejlépe isopropanolem a potom vodou a mýdlem. Odložte kontaminovaný od v. Pokud podrážd ní trvá, vyhledejte léka e. 4.4 P i zasažení o í: Vyplachujte intenzivn vlažnou tekoucí vodou 10 až 15 minut p i násiln otev ených ví kách. Vyhledejte léka e. 4.5 P i požití: Vypláchn te ústa. Dejte vypít asi 0,2 litru vody. Nevyvolávejte zvracení - ihned vyhledejte léka skou pomoc. Symptomy: Drážd ní dýchacích cest. Bolesti hlavy, závrat , nevolnost, zvracení, stav opilosti, bezv domí, obrna dýchání, k e e. Druh nebezpe í: Páry toluenu ve vysokých koncentracích p sobí narkoticky, dráždí o i a dýchací cesty. Tekutina se m že vst ebávat i k ží. 5. Opat ení pro hasební zásah 5.1 Vhodná hasiva: P ípravek je vysoce ho lavý a není mísitelný s vodou. Vhodným hasivem jsou suchý prášek, p na odolná alkoholu a oxid uhli itý. 5.2 Nevhodná hasiva: B žná p na, plný proud vody. 5.3 Zvláštní nebezpe í: Páry toluenu jsou snadno zápalné, se vzduchem tvo í jedovaté a výbušné sm si, t žší než vzduch. Drží se p i zemi a p i vzplanutí mohou šlehat na velké vzdálenosti. Vzplanutí možné p sobením horkých povrch , jisker nebo otev eným plamenem. 5.4 Zvláštní ochranné prost edky pro hasi e: Izola ní dýchací p ístroj, vhodný ochranný prost edek (kompletní ochranný od v). Další pokyny: Obaly vystavené ohni ochlazujte proudem vody. Kontaminovaná voda použitá p i hašení nesmí být vpušt na do kanalizace. 6. Opat ení v p ípad náhodného úniku 6.1 Bezpe nostní opat ení pro ochranu osob: Zamezte styku p ípravku s k ží -gumové rukavice. Zajist te dobré v trání. Vypn te všechny zdroje tepla a zapálení. Výpary tvo í se vzduchem výbušné sm si t žší než vzduch. Nevdechujte páry.
Datum vydání: 17.11.1999 Datum revize: 11.12.2008
Název výrobku:
BEZPE
NOSTNÍ LIST Strana 3 z 6
Elektrovodivý lak EL- 3
P i v tším úniku ve špatn v tratelném prostoru - maska nebo polomaska s filtrem na organické výpary. 6.2 Bezpe nostní opat ení pro ochranu životního prost edí: Zamezte úniku p ípravku do kanalizace, povrchových a spodních vod. 6.3 Doporu ené metody išt ní a zneškodn ní: Absorbujte rozlitý p ípravek do savého materiálu (vapex, písek, hadry apod.) p eve te do otev eného kontejneru a nechte na dob e odv traném míst odpa it - pozor na možné zdroje zapálení! S ješt vlhkým sorbentem je nutno nakládat jako s nebezpe ným odpadem. S vyschlým sorbentem naložte podle jeho druhu – chemická skládka, spalovna pro spalování nebezpe ného odpadu apod. 6.4 Další údaje: P ípravek není mísitelný s vodou. 7. Pokyny pro zacházení a skladování 7.1 Pokyny pro zacházení: P i práci s p ípravkem se vyhn te kontaktu p ípravku s pokožkou použitím gumových rukavic. Nevdechujte páry a aerosoly. Zajist te dobré v trání nebo místní odsávání. Uchovávejte mimo dosah zdroj zapálení – Zákaz kou ení. 7.2 Pokyny pro skladování: Skladujte pouze v uzav ených obalech na chladném, suchém a dob e v traném míst . Pozor na možné zdroje zapálení. Páry rozpoušt dla tvo í se vzduchem výbušnou sm s. Páry jsou t žší než vzduch a mohou se ší it po podlaze. Prove te preventivní opat ení proti výboj m statické elekt iny. Pokyny pro spole né skladování: Neskladujte s oxida ními inidly a potravinami. 8. Kontrola expozice a ochrana osob 8.1 Technická opat ení: Zajistit odv trávání pracovišt nebo místní odv trávání. 8.2 Kontrolní opat ení: Nejvyšší p ípustné koncentrace látek v pracovním ovzduší: Název látky mg.m-3 PEL NPK-P toluen 200 500 PEL = P ípustné expozi ní limity NPK-P = Nejvyšší p ípustné koncentrace P i expozici se významn uplat uje pronikání látky k ží. 8.3 Osobní ochranné prost edky: Zp sob ochrany volte podle druhu a rozsahu práce. P i práci s malým množstvím p ípravku sta í b žné gumové rukavice a p ípadné náhodné pot ísn ní (v etn rukavic) okamžit set ete istým suchým had íkem. Ochrana dýchacích orgán : V p ípad uvol ování par nebo aerosolu maska s filtry na organické výpary. Doporu ený typ filtru: A Ochrana o í: Ochranné brýle - p i nanášení st íkáním. Ochrana rukou: Vhodné ochranné rukavice. V nujte pozornost informacím výrobce o propustnosti a
Datum vydání: 17.11.1999 Datum revize: 11.12.2008
BEZPE
Název výrobku:
8.4
Materiál Fluorkau uk Ochrana t la: Hygienická opat ení:
9. Fyzikální a chemické vlastnosti Vzhled Skupenství (p i 20°C): Barva: Zápach (v n ): Bezpe nostní údaje Teplota (rozmezí teplot) tání (°C): Teplota (rozmezí teplot) varu (°C): Bod vzplanutí (°C): Teplota vznícení (°C): Nebezpe í výbuchu: Meze výbušnosti: - horní mez (% obj.): - dolní mez (% obj.): Tlak par (mbar p i 20°C): Hustota (g/cm3 p i 20°C): Rozpustnost ve vod : pH: Rozd lovací koeficient (n-oktanol/voda): Dynamická viskozita (mPa.s, 20°C) : Relativní hustota par: Molekulová hmotnost (g/mol): Obsah sušiny ( hmot. % ): Další údaje:
NOSTNÍ LIST Strana 4 z 6
Elektrovodivý lak EL- 3 dob pr niku a specifickým podmínkám na pracovišti (mechanické namáhání, doba styku). Síla materiálu Doba pr niku 0,4 mm > 8 hod Neprostupný ochranný od v. Po práci je nutno si umýt ruce vodou a mýdlem a ošet it repara ním krémem. P i práci nejezte, nepijte, neku te. Uchovávejte odd len od potravin, nápoj a krmiv.
kapalina bezbarvý i slab nažloutlý, po rozmíchání erný po toluenu nestanoveno nestanoveno 16 cca 535 Možnost tvorby výbušných sm sí par se vzduchem. toluen 7 1 nestanoveno nestanoveno (suspenze) nerozpustný neaplikovatelné nestanoveno nestanoveno nestanoveno neaplikovatelné nestanoveno p ípravek je áste n rozpustný v toluenu, xylenu, acetonu, ethylacetátu, isopropylalkoholu
10. Stabilita a reaktivita Podmínky, p i nichž je výrobek stabilní: P ípravek je za normálních podmínek stabilní. Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Vysoká teplota, zdroje zapálení - otev ený ohe , zdroje jisker, povrchy rozžhavené na vysoké teploty a pod. Látky a materiály, s nimiž výrobek nesmí p ijít do styku: Silná oxida ní inidla, koncentrovaná kyselina dusi ná apod. Nebezpe né rozkladné produkty: P i ho ení mohou vznikat toxické zplodiny : Oxidy uhlíku.
BEZPE
Datum vydání: 17.11.1999 Datum revize: 11.12.2008
Strana 5 z 6
Elektrovodivý lak EL- 3
Název výrobku: 11. Toxikologické informace Poznámka: Toluen Požití:
Požití: Vdechování: Absorpce p es k ži: Styk s pokožkou: Vniknutí do o í:: Senzibilizace: Zkušenosti u lov ka:
Daší údaje:
12. Ekologické informace Poznámka:
Toluen Biologická odbouratelnost: Bioakumulace:
NOSTNÍ LIST
Pro p ípravek nejsou žádné toxikologické údaje k dispozici. Dodržujte bezpe nostní p edpisy pro práci s chemikáliemi. Požití m že vést ke zvracení, bolesti žaludku a p íznaky jsou podobné jako po vdechnutí. Již spolknutí malých dávek m že zp sobit kašel a závažné dýchací problémy. Chemická pneumonie m že nastat v pr b hu dne. Toluen LD50 krysa 5300-5900 mg/kg Toluen LC50 krysa 28,1 mg/l 4 h Toluen LD50 králík 12124 mg/kg Toluen králík dráždí k ži Toluen králík slabé drážd ní Toluen krysa nesenzibilizující Zdraví škodlivý : nebezpe í vážného poškození zdraví p i dlouhodobé expozici vdechováním. Možné nebezpe í poškození plodu v t le matky. Dráždí dýchací orgány. Nebezpe í p i absorpci k ží. Opakovaná expozice m že zp sobit vysušení nebo popraskání k že a dermatitidu. Symptomy zvýšené expozice jsou závrat , bolesti hlavy, únava, drážd ní ke zvracení, bezv domí, zástava dechu.
Pro p ípravek nejsou žádné ekotoxikologické údaje k dispozici. Produkt by nem l být vypoušt n do kanalizace, vodních tok nebo do p dy. Toluen
86 % 20 d, látka snadno biologicky odbouratelná Výrobek je nerozpustný a plave na hladin vody. Nehromadí se v biologických tkáních. LC50 Oncorhynchus mykiss 24 mg/l 96 h EC50 Daphnia magna 11,5 mg/l 48 h IC50 Selenastrum capricornutum 12 mg/l 72 h
Toxicita pro ryby: Toluen Toxicita pro dafnie: Toluen Toxicita pro asy: Toluen Toxicita pro bakterie: Toluen NOEC Pseudomonas putida 29 mg/l 16 h Toluen Další ekologické informace Biologická spot eba kyslíku (BSK) 860 mg/g 5 d Chemická spot eba kyslíku (CHSK) 700 mg/g 13. Informace o zneškod ování Zp soby zneškod ování látky/p ípravku: Podle Katalogu odpad nejsou kódy odpad charakteristické pro produkt, nýbrž pro jeho použití. P vodce odpad a oprávn ná osoba odpady za azují pod šestimístná katalogová ísla druh odpad uvedená v Katalogu odpad . Likvidace spolu s b žným odpadem není dovolena. Odevzdejte tento materiál ve sb rném míst nebezpe ného odpadu. Zp soby zneškod ování kontaminovaného obalu: Odevzdejte tento materiál a jeho obal ve sb rném míst nebezpe ných odpad .
Datum vydání: 17.11.1999 Datum revize: 11.12.2008
Název výrobku: 14. Informace pro p epravu Pozemní p eprava ADR/RID:
BEZPE
NOSTNÍ LIST Strana 6 z 6
Elektrovodivý lak EL- 3
íslo UN: T ída: Skupina obal : Klasifika ní kód: Výstražné štítky: Ozna ení zboží:
1263 3 II F1 33 Ho lavá kapalina (Obsahuje toluen)
15. Informace o právních p edpisech Výstražné symboly nebezpe nosti : F Vysoce ho lavý Xn Zdraví škodlivý R11: Vysoce ho lavý. P i azené R-v ty : R38: Dráždí k ži. R48/20: Zdraví škodlivý : nebezpe í vážného poškození zdraví p i dlouhodobé expozici vdechováním. R63:Možné nebezpe í poškození plodu v t le matky. R67: Páry mohou zp sobit ospalost a závrat . S2: Uchovávejte mimo dosah d tí. P i azené S-v ty : S16: Uchovávejte mimo dosah zdroj zapálení- Zákaz kou ení. S23: Nevdechujte páry, aerosoly. S24/25: Zamezte styku s k ží a o ima. S29: Nevylévejte do kanalizace. S36/37:Používejte vhodný ochranný od v a ochranné rukavice. S46: P i požití okamžit vyhledejte léka skou pomoc a ukažte tento obal nebo ozna ení. S51: Používejte pouze v dob e v traných prostorách. Toluen Obsahuje: 16. Další informace: R- v ty neuvedené v textu : R65: Zdraví škodlivý : p i požití m že vyvolat poškození plic. Zdroje informací : www.portal.gov.cz Zákon . 356/2003 Sb. o chemických látkách a chemických p ípravcích. Zákon . 185/2001 Sb. o odpadech. Zákon . 477/2001 Sb. o obalech. Zákon . 254/2001 Sb. vodní zákon Na ízení Evropského parlamentu a Rady (ES) . 1907/2006 p íloha II. Vyhláška . 232/2004 Sb. kterou se provád jí n která ustanovení zákona o chemických látkách a chemických p ípravcích. Na ízení vlády . 361/2007 Sb. kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví p i práci a další. Vyhláška . 64/1987 Sb. o Evropské dohod o mezinárodní silni ní p eprav nebezpe ných v cí (ADR) . Hlavní zm ny provedeny v bodech : 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 15., 16.