Az Ön kézikönyve PHILIPS HDD6320

Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató PHILIPS HDD6320. Megtalálja a választ minden kérdésre az PHILIPS HDD6320 a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás PHILIPS HDD6320 Kezelési útmutató PHILIPS HDD6320 Használati útmutató PHILIPS HDD6320 Felhasználói kézikönyv PHILIPS HDD6320 Kezelési utasítás PHILIPS HDD6320

Az Ön kézikönyve PHILIPS HDD6320 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3413821

Kézikönyv absztrakt: @@1 Nhny sz az j lejtszrl .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... 1 Kiegsztk .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..1 Egyb, vlaszthat kiegsztk ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ...2 Regisztrlja a termket ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....3 Tovbbi informci ..... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....3 HU Csatlakozs s tlts . ..... .......... .......... ..... ..... .. 3 Akkumultor-tltttsg mutat ........ .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....3 Teleptsd fel! ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... 4 Tltsd t! ... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..... 4 lvezd a hasznlatt! ..... .......... ..... ..... .......... ... 4 Be- s kikapcsols ....... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... .....

..... .......... .......... ..... 4 jraindts ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ....5 A GoGear lejtsz hasznlata . ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .5 Fmen ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .....6 Vezrls ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... ........6 Kpek s zenk szervezse s szinkronizlsa Windows Media Playerrel .. ..... ..... .......... ........ 8 Zene.. ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... 8 Kpek .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ...17 Mkdtets rszletesen ....... .......... ..... ..... .... 23 Zene zemmd ...... ..........

..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......23 Kpek ... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..29 Rdi* ... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 33 Felvtel ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... .....

.......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..35 Belltsok ... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ...37 A lejtsz hasznlata adatfjlok trolsra s mozgatsra .. ..... ......39 A lejtsz frisstse .... .......... ..... ..... .......... ..... 40 Hibaelhrts ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... 42 A lejtsz tugrik svokon ...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 42 A lejtszt nem ismeri fel a Windows ..... .......... .......... ..... ..... ..........

.......... .42 A lejtsz nem tud bekapcsolni .... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .42 Az tvitelt kveten nem tallom a zent a lejtszmon ......... ......44 Az tvitelt kveten nem tallom a kpeket a lejtszmon .... ..... .44 Nem vlaszol a GoGear player programom .... .......... .......... ..... ..... .........45 i A lejtsz tele van, pedig kevesebb dal van rajta, mint ahogyan szmtottam r . .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... 45 Gyenge a rdi vtele* ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... .......... ..45 Biztonsg s karbantarts ... ..... .......... .......... 46 Mszaki adatok ..... ..... .......... .......... .....

..... ..... 48 Tmogatott fnykpezgpek ..... .......... ..... 49 ii dvzljk Nhny sz az j lejtszrl jonnan megvsrolt termke a kvetkezkre alkalmas: - MP3 s WMA lejtszs - Kpek megtekintse - FM rdi* - Felvtel: Hang, FM*, linein (vonalbemeneti) * Ha a fenti lehetsgekkel kapcsolatban tovbbi informcikat szeretne, tekintse meg a kziknyv "Mkdtets rszletesen" fejezett a 25. oldalon. Kiegsztk A lejtsz a kvetkez kiegsztket tartalmazza: Fejhallgat (3 klnbz mret gumikupakkal) Kombinlt tlt/USB kbel Vdtok Eurpa s ms rgik szmra: CD-ROM, amely tartalmazza a Windows Media Player, a Philips Device Manager (Eszkzkezel) programokat, Philips Device Plug-in-t, Felhasznli kziknyvet, Oktatprogramot s a Gyakran Feltett Krdsek (GYFK) rovatot. USA szmra: Az "Easy Start" 1. s 2. szm CD tartalma: Windows Media Player, Tutorials, Philips Device Plug-in, Philips Device Plug-in-t, User manual, Frequently Asked Questions (Windows Media Player program, ismertet, Philips bepl programmodul, illesztprogram, kezelsi kziknyv, gyakran feltett krdsek). * Az FM rdi funkci csak bizonyos krzetekben elrhet. Eurpban nem elrhet. 1 Egyb, vlaszthat kiegsztk Az albbi kiegsztket nem tartalmazza a lejtsz, de ezek kln megvsrolhatk. Megtallhatja ket a www.philips.com/GoGearshop (Eurpa) vagy a www.store.philips.com (USA) weboldalon. Dokkolegysg A lejtsz dokkolsval s sajt sztere rendszerhez vagy TV kszlkhez val csatlakoztatsval megoszthatja zenit s fnykpeit. GoGear vezrlegysg Vdje a lejtszt, s vezrelje a zent. Digicam csatlakozkbel Kldje t a digicam kpeit a lejtszra, s gy felszabadthatja a digitlis fnykpezgpe memrijt.* *Tekintse meg az 49. oldalon a tmogatott fnykpezgpek listjt. 2 Regisztrlja a termket Mindenkppen ajnljuk, hogy regisztrlja a termket, mert gy ingyen megkaphatja a frisstseket. A termk regisztrlshoz krjk, jelentkezzen be a www.philips.com/register weboldalra, hogy rtesthessk nt, amint elrhetv vlnak a legjabb frisstsek. Tovbbi informci Krjk, ltogassa meg a www. philips.com/support vagy a www.usasupport.philips.com (USA lakosoknak) weboldalakat. Adja meg a termk szmt az albbi megtekintshez: - GYFK, Gyakran Feltett Krdsek - Legfrissebb felhasznli kziknyvek - Oktatprogramok - Legfrissebb PC szoftver letltsek - Firmware frisst fjlok A tpusjel s a gyrtsi szm a termk htoldaln lthat cmkn tallhat. Csatlakozs s tlts 1. Csatlakoztassa a mellkelt tbbfeszltsges adaptert/tltt a lejtszhoz gy, hogy elszr ksse ssze a lejtsz aljn tallhat DC-In csatlakozval, majd illessze a msik vgt egy szabvnyos vltakoz ram konnektorba. Az akkumultor az els tlts sorn 4 ra alatt teljesen feltltdik, illetve 70%-ra, ha csak 1 rig tlti. A lejtsz teljesen fel van tltve, amikor a tltsjelz animci lell, s a szimblum lthat. 2. 3. Akkumultor-tltttsg mutat Az akkumultor tltttsgnek megkzelt szintjt az albbi mdon jelltk: Az akkumultor teljesen fel van tltve Az akkumultor a ktharmadig fel van tltve Az akkumultor flig fel van tltve Az akkumultor tltttsge alacsony Az akkumultor lemerlt Ha az akkumultor majdnem lemerlt, a kvetkez feszltsg alacsony figyelmeztet kperny fog villogni, s az eszkz hangjelzst kld. Ha dupla csipogst hall, a lejtsz 60 msodpercen bell kikapcsol. A lejtsz kikapcsolsa eltt a rendszer minden belltst s befejezetlen felvtelt elment. 3 Teleptsd fel! 1. 2. Helyezze be a termkhez kapott CD-t a szmtgp CD-ROM meghajtjba. A Windows Media Player (a szksges bepl modulokkal egytt) s a Philips Device Manager program teleptshez kvesse a kpernyn megjelen utastsokat Fontos! USA felhasznlk szmra: A teleptshez mindkt CD korongra szksg van. 3. 4. 5. A szoftver teleptse utn lehet, hogy jra kell indtania a szmtgpet. Ha a telept program nem indul el automatikusan, keresse meg a programokat a CD tartalomjegyzkben a Windows Explorer segtsgvel, s kattintson dupln az .exe kiterjeszts fjlra a futtatshoz. Rendszerkvetelmnyek: - Windows XP (SP2 vagy ennl jabb verzi) - Pentium Class 300 MHz-es vagy ennl magasabb szint processzor - 128 MB RAM - 500 MB lemezterlet - Internetkapcsolat - Microsoft Internet Explorer 6.0 vagy ennl magasabb verzi - USB csatlakoz Elvesztette a CD-jt? Ne aggdjon, letltheti a CD tartalmt a www.philips.com/support vagy a www.usasupport. philips.com (USA lakosoknak) weboldalakrl. Tltsd t! ttlthet zent s kpeket a lejtszra a Windows Media Player hasznlatval. Tekintse meg a ,,Kpek s zenk szervezse s szinkronizlsa Windows Media Playerrel" szakaszt a 8 oldalon tovbbi informcirt. lvezd a hasznlatt! Be- s kikapcsols A bekapcsolshoz nyomja meg, s tartsa az ON/OFF HOLD cssz-kapcsolt ON/OFF pozciban 3 msodpercig, amg a kszlk bekapcsol. A kikapcsolshoz nyomja meg, s tartsa az ON/OFF HOLD cssz-kapcsolt ON/OFF pozciban 3 msodpercig, amg a kszlk kikapcsol. MEGJEGYZS! A lejtsz automatikusan kikapcsol, ha semmilyen mveletet nem hajt vgre, s nem jtszik le zent 10 percig. A kvetkez bekapcsolskor az utols lejtszsi llapot s kperny fog megjelenni, feltve hogy a lejtszt nem kapcsoltk ki hosszabb idre, s az akkumultor nem volt alacsony, amikor a lejtszt kikapcsoltk. 4 jraindts Abban a valszntlen esetben, ha a lejtsz nem vlaszol, ne essen pnikba. Egyszeren nyomja le s tartsa lenyomva az ON/OFF/HOLD csszkt az ON/OFF pozciban, s nyomja meg a VOLUME + gombot ezzel egyidejleg. Tartsa addig lenyomva, amg a lejtsz kikapcsol. TIPP A lejtszn meglv tartalom nem trldik, amikor jraindtja a lejtszt. A GoGear lejtsz hasznlata A kezelszervek s csatlakozk ttekintse Felvev mikrofon Fejhallgat csatlakozja Be/Ki/Tart (billenty zr) csszka Gyors elre/ Kvetkez gomb Balra/Vissza gomb Men gomb Hangerfel/le gomb Gyors vissza/ Elz gomb Jobbra/Kivlaszt gomb Lejtszik/Megllt gomb Nyomja le ezeket a gombokat ON/OFF/HOLD az albbi mveletekhez Be-/kikapcsols (cssztassa le, s tartsa gy 3 msodpercig) ON/OFF/HOLD (cssztassa fel) Minden rintsre mkd vezrlgomb lezrsa Dalok lejtszsa/meglltsa A rdilejtszs befejezse. 2; 5 J( + VOLUMN 1 2 FGGLEGES RINTSVOT MENU Visszalps a korbbi dalhoz Gyors vissza Ugrs a kvetkez dalra Gyors elre Hanger belltsa Visszatrs az elz menbe/vlasztsi lehetsghez Vlassza ki a lehetsget Menjen a kvetkez lehetsgre Lista grgetse Hozzfrs a menpontok listjhoz Fmen A lejtsz fmenjben a kvetkez pontok elrhetk: MEN MUSIC PICTURES RADIO RECORDINGS SETTINGS NOW PLAYING az albbi mveletekhez Digitlis zenesvok lejtszsa Kpek megtekintse Rdihallgats Felvtelek ltrehozsa vagy meghallgatsa A lejtsz belltsa Lpjen be a lejtszs kpernyjre Vezrls TIPP Nyomja le s tartsa lenyomva a 1 gombot a fmenbe trtn visszalpshez.


A lejtsz rintsre mkd vezrlgombokkal rendelkezik, amelyek az ujjai rintsre reaglnak. A FGGLEGES RINTSV a listk grgetsre szolgl. A kvetkez ujjmozdulatokra reagl: Mozdulat Lers Finoman rintse meg az rintsv fels vagy als rszt Funkci Egyenknt lpked felfel vagy lefel Megrints * Az FM rdi funkci csak bizonyos krzetekben elrhet. Eurpban nem elrhet. 6 Nyomja le s tartsa lenyomva az rintsv fels vagy als vgt Lista grgetse nvekv sebessggel (SuperScroll) Lenyomva tarts Hzza vgig az ujjt fellrl lefel vagy fordtva Lista grge A jobboldali mez legrdl menjben jellje ki clknt a Philips vagy a Philips GoGear lehetsgeket. 5. 6. Ha nem szerepelnek a listn, kattintson a frisstshez az F5 gombra, s prblja meg jra. Vlassza ki a Library (Knyvtr) flet a mdiaknyvtrhoz val hozzfrshez. 7. Kattintson a kijellshez a msolni kvnt dalra. 13 8. Kattintson a jobb gombbal a dalra, s vlassza ki az Add to > Sync List (Hozzads az sszehangolsi listhoz) lehetsget. 9. Vagy hzza a dalt a jobboldali mezben tallhat Sync List (sszehangolsi lista) lehetsgre. 14 10. Kattintson a kperny aljn tallhat Start Sync (sszehangols elindtsa) gombra az sszehangols elindtshoz. A folyamat a Start Sync (sszehangols elindtsa) gomb felett lthat lesz. TIPP Azt javasoljuk, hogy mindig a Windows Media Playert hasznlja a zennek a lejtszra trtn trshoz. Ha azonban mgis a Windows Explorert rszesti elnyben, bizonyosodjon meg rla, hogy a zent tmsolta a Media/Music (Mdia/Zene) knyvtrba, mert klnben a dalok nem jelennek meg s nem is lesznek lejtszhatk az eszkzn. Windows Media Player lejtszsi lista Lejtszsi lista ltrehozsa 1. 2. 3. 4. 5. 6. Indtsa el a Windows Media Playert. Vlassza ki a Knyvtr flet a mdia knyvtrhoz val hozzfrshez. Kattintson a zenesvra a kijellshez. Kattintson a jobb gombbal a svra, s vlassza ki az Add to > Additional Playlist... (Hozzads az jabb lejtszsi listhoz...) lehetsget. Az Add to Playlist (Hozzads a lejtszsi listhoz) prbeszdablakban vlasszon ki egy ltez lejtszsi listt, vagy kattintson a New (j) lehetsgre j lejtszsi lista hozzadshoz.. A kivlasztott svot a rendszer hozzadja a lejtszsi listhoz. TIPP Ha tbb svot szeretne kijellni, nyomja le s tartsa lenyomva a billentyt a klaviatrn, majd kattintson a kijellni kvnt svokra. Ha egy listban egyms utn kvetkez svokat szeretne kijellni, kattintson az els svra, majd nyomja le s tartsa lenyomva a <Shift> billentyt a klaviatrn, s kattintson a lista utols elemre, amelyet mg szeretne kijellni. 15 .GLVU\UK NKUVM MNFUG .GLVU\UK NKUVMCV KU MNFJGV C NGLVU\TC C 9KPFQYU /GFKC 2NC[GT CWVQOCVKE U[PEJTQPKUCVKQP CWVQOCVKMWU UU\GJCPIQNU HWPMEKLC UGIVUIXGN 6GMKPVUG OGI C\ #\ CWVQOCVKMWU UU\GJCPIQNU DGNNVUCK U\CMCU\V C QNFCNQP JC NRUGPMPV U\GTGVPG WVCUVUQMCV MCRPK 8NCUU\C MK C 5[PE UU\GJCPIQN HNGV -CVVKPVUQP C 5[PE UGVVKPIU U\KPMTQPK\NUK DGNNVUQM XCI[ C 5GVWR 5[PE U\KPMTQPK\NUK DGNNVUQM NGJGV UITG XNCUU\C MK C 5[PEJTQPKUG FGXKEG CWVQOCVKECNN[ C\ GU\M\ CWVQOCVKMWU U\KPMTQPK\NUC LGNN PI[\GVGV OCLF LGNNLG MK C NGLVU\XCN U\KPMTQPK\NCPF \GPGU\ONKUVV 5XQM U NGLVU\UK NKUVM MG\GNUG C 9KPFQYU /GFKC 2NC[GTDGP 5XQM VTNUG C 9KPFQYU /GFKC 2NC[GT MP[XVTDCP -CVVKPVUQP C MKLGNNPK MXPV GNGOTG -CVVKPVUQP C LQDD GITIQODDCN U XNCUU\C MK C &GNGVG 6TNU NGJGV UIGV C\ GNGO VTNUJG\ 6+22 # GoGear NGLVU\P VCNNJCV NGLVU\UK NKUVM PGO VTNJGV M C Windows Media Player UGIVUIXGN # NGLVU\UK NKUVV EUCM OCIP C\ GU\M\P MGTGU\VN UGIVUIXGN NGJGV VTNPK 16 Hasznlatval trlheti a szmokat a lejtszrl. Csatlakoztassa a lejtszt a szmtgphez. Vlassza ki azokat a szmokat, melyeket trlni szeretne a lejtszrl a kszlk felletn. Nyomja le a Delete gombot a szmtgpn. Svinformcik szerkesztse a Windows Media Player segtsgvel 1. Vlassza ki a Library (Knyvtr) flet. 2. Jellje ki a szerkeszteni kvnt svot, Edit . (Szerkeszts) lehetsget. 3. A mez szvegt kzvetlenl szerkesztheti. nyomja meg a jobb egrgombot, s vlassza ki az Svok keresse a Windows Media Player segtsgvel 1. 2. 3. 4. 5. Vlassza ki a Library (Knyvtr) flet. Gpelje be a keresett fzrt a keres mezbe. A keress megkezdshez kattintson a Search (Keress) lehetsgre. Megjelenik azon svok listja, amelyek tartalmazzk a keresett fzrt . Elvgezheti a lejtszs, klds, trls, hozzads az sszehangolsi listhoz stb. lpseket. Kpek FONTOS! Ellenrizze, hogy a Philips device Plug-in programot teleptettk-e a szmtgpre. Ez a Plug-in szoftver nlklzhetetlen ahhoz, hogy lehetv tegye kpek tmogatst a lejtszn. A rendszer a mellkelt CD-rl automatikusan telepti, ha az Install (Telepts) lehetsgre kattint az Install software (Szoftver teleptse) prbeszdablakban. A Plug-in program teleptse ellenrzshez lpjen be a Control Panel (Vezrlpult) > Add Remove Programs (Programok hozzadsa s eltvoltsa) lehetsgre, s ellenrizze, hogy a Philips Device Plug-in szerepel-e a listn. Kpek tmogatsnak belltsa 1. Indtsa el a Windows Media Playert. 2. Lpjen be a Tools (Eszkzk) > Options (Lehetsgek) > Player (Lejtsz) menpontokba. 3. Ellenrizze, hogy az Enable picture support for devices (Kpek tmogatsa az eszkzk szmra) ngyzet ki van-e jellve. Kpek hozzadsa a Windows Media Player knyvtrhoz 1. Indtsa el a Windows Media Playert. 17 2. Vlassza ki a Library (Knyvtr) flet a mdia knyvtrhoz val hozzfrshez. 3. Kattintson az Add to Library (Hozzads a knyvtrhoz) ikonra a kperny bal als sarkban. 4. 5. Vlassza ki az Add Folder... (Mappa hozzadsa...) lehetsget. Vlassza ki azt a knyvtrat, amelyben a kpeit tartja, s nyomja meg az OK gombot. Kpek tkldse a lejtszra FONTOS! Kpeket csak a Windows Media Players egtsgvel lehet tkldeni. Ha a Windows Explorers egtsgvel hztk t ket, nem fognak megjelenni az eszkzn. 1. 2. Csatlakoztassa a lejtszt a szmtgphez. Indtsa el a Windows Media Playert. 18 3. Vlassza ki a Sync (sszehangol) flet. 4. A jobboldali mez legrdl menjben jellje ki clknt a Philips vagy a Philips GoGear lehetsgeket. 5. Ha nem tallhatak a listn, kattintson a frisstshez az F5 gombra, s prblja meg jra. 19 6. Vlassza ki a Knyvtr flet a mdiaknyvtrhoz val hozzfrshez. 7. A kpek listjnak megtekintshez kattintson a balodali mezben tallhat All Pictures (Minden kp) lehetsgre. 8. Kattintson a kijellshez arra a kpre, amelyet a lejtszra szeretne tmsolni. 20 9. Kattintson a jobb gombbal a kpre, s vlassza ki az Add to > Sync List (Hozzads az sszehangolsi listhoz) lehetsget. 10. Vagy hzza a kpet a jobboldali mezben tallhat Sync List (sszehangolsi lista) lehetsgre. 11. Az sszehangols elindtshoz kattintson a kperny aljn tallhat Start Sync (sszehangols elindtsa) gombra. A folyamat a Start Sync (sszehangols elindtsa) gomb felett lthat lesz. 21 12. Megjelenik egy elugr zenet, amely a szinkronizlsi folyamatrl tudst. 13. Ha az elugr zenet eltnik, az ttlts befejezdtt, a kszlket levlaszthatja. 22 Mkdtets rszletesen Zene zemmd A lejtsz mr fel van tltve bizonyos zenesvokkal. A szmtgpn meglv digitlis zene- s kpgyjtemnyt tkldheti a lejtszra a Windows Media Player hasznlatval. A zene tkldsvel kapcsolatban tovbbi informcikat tall 8. oldalon. Zene megtallsa 1. A fmenben vlassza ki a MUSIC (ZENE) pontot a zene zemmd kijellshez.

Az Ön kézikönyve PHILIPS HDD6320

http://hu.yourpdfguides.com/dref/3413821

Az albbi zenelehetsgek kzl vlaszthat: MUSIC (ZENE) Playlists 2 Playlists on the go (Lejtszsi listk) (Sta kzben lejtszott listk) Most played (Leggyakrabban lejtszott) 2 Tracks listed in play order (Lejtszsi sorrendben listzott svok) Tracks listed in most played order (Leggyakoribb lejtszsi sorrendben listzott svok) A zeneszmok listja betrendben All tracks (Minden sv) 2 Shuffle All (Mindent kever) Alphabetically listed tracks (Betrendben listzott svok) Artists (Eladk) 2 Alphabetically listed 2 All tracks (Minden tracks (Beadendben sv) listzott eladk) 2 Tracks in album order (Svok album szerinti sorrendben) Az albumok listja betrendben Albums (Albumok) 2 Alphabetically listed albums (Betrendben listzott albumok) 2 Tracks listed in album order (Svok album szerinti sorrendben) Genres (Mfajok) 2 Alphabetically listed genres (Betrendben listzott mfajok) 2 Alphabetically listed artists (Betrendben listzott eladk) 2 All tracks (Minden sv) Artists' albums in alphabetical order (Eladk albumai betrendben) Tracks in album order (Svok album 2 szerinti sorrendben) 23 2. 3. 4. A lehetsgek kztti lpkedshez hasznlja a FGGLEGES RINTSVOT. Nyomja le a 2 gombot a kivlasztshoz vagy a 1 gombot az elz szintre trtn visszalpshez. Nyomja le a 2; gombot a kivlasztott elemek lejtszshoz. TIPP A SuperplayTMlehetv teszi, hogy a kivlasztott zent vagy albumot azonnal, a 2-es szinttl a 6-os szintig brmely ponton visszajtssza a 2; gombnak a kijellsen trtn megnyomsval. Kezels Zene lejtszsa kzben az albbi mveleteket hajthatja vgre: Az albbi mveletekhez Dalok lejtszsa/meglltsa Ugrs a kvetkez svra Ugrs az elz svra Keress elre Keress htrafel Belps a lehetsgek menbe Visszatrs a bngszshez Ezt kell tennie Nyomja le a 2; gombot Nyomja le a gombot Nyomja le a J( gombot Nyomja le s tartsa lenyomva a gombot Nyomja le s tartsa lenyomva a J( gombot Nyomja le a MENU gombot Nyomja le a 1 gombot Lejtszsi zemmd ) (Mindet kever) vagy ismtelten jtssza le a Bellthatja a lejtszt gy, hogy vletlenszeren (Shuffle All ) (Minden megismtlse)). ) (egy szm megismtlse) vagy Repeat All zent (Repeat One 1. 2. 3. 4. A fmenben vlassza ki a Settings (Belltsok) > Play mode (Lejtszsi zemmd) lehetsget. Hasznlja a FGGLEGES RINTSVOT a lehetsgek kztti fel/le mozgsban. Egy lehetsg kivlasztshoz nyomja meg a 2 gombot. Nyomja meg a 2 gombot jra, ha szeretn megszntetni valamilyen lehetsg kivlasztst. Zene lejtszsa kzben megtekintheti a kvetkez aktv lejtszsi zemmd kpernyt. TIPP A fenti lejtszsi zemmdokat zene lejtszsa kzben is elrheti a MENU gomb megnyomsval. Hangok belltsai Zenesvok lejtszshoz klnbz EQ (hangsznszablyoz) belltsokatis kivlaszthat a lejtsz szmra. 24 1. A fmenben vlassza ki a Settings (Belltsok) > Sound Settings (Hangok belltsai) gombokat. 2. Hasznlja a FGGLEGES RINTSVOT a lehetsgek listjn trtn lpkedshez: SRS WOW (SRS WOW), Rock (Rock), Funk (Funky), Techno (Techno), HipHop (Hip-hop), Classical (Klasszikus), Jazz (Jazz), Spoken Word (Emberi beszd), Custom (Egyni), vagy Off (Ki) lehetsgek. \ 3. 4. Nyomja meg a 2 gombot valamely lehetsg kivlasztshoz. A Custom (Egyni) belltsok lehetv teszik, hogy kijellje a hangsznszablyoz belltsait a basszus (B), mly (L), kzepes (M), magas (H) s szoprn (T) hangok egyni belltsval. Sta kzben lejtszott listk A Playlist on the go (Lejtszsi lista sta kzben) olyan lejtszsi lista, amelyet sta kzben lehet ltrehozni a lejtszn. A lejtszsi listn minden dal a lejtszs sorrendjben fog megjelenni. Az j dalokat a rendszer automatikusan hozzadja a lejtszsi lista vghez. Dalok hozzadsa a sta kzben rvnyes lejtszsi listhoz Zene lejtszsa sorn hozzadhatja a kedvenc dalait, albumait, eladit s mfajait a Playlist on the go (Lejtszsi lista sta kzben) ponthoz. 1. 2. 3. Nyomja meg a MENU pontot. Vlassza ki az Add to Playlist on the go (Hozzads a sta kzben rvnyes lejtszsi listhoz) lehetsget. Megjelenik az [item name] added to playlist on the go ([elem neve] hozzadva a sta kzben rvnyes lejtszsi listhoz) zenet. 25 Ms lehetsgknt a zene knyvtrbl is hozzadhat dalokat, albumokat, eladkat s mfajokat a Playlist on the go (Lejtszsi lista sta kzben) ponthoz . 1. 2. Nyomja meg a MENU gombot s vlassza ki az Add to Playlist on the go (Hozzads a sta kzben rvnyes lejtszsi listhoz) lehetsget. Megjelenik az [item name] added to playlist on the go ([elem neve] hozzadva a sta kzben rvnyes lejtszsi listhoz) zenet. Lejtszs a sta kzben rvnyes lejtszsi listrl 1. 2. Vlassza ki a Music (Zene) > Playlist (Lejtszsi lista) > Playlist on the go (Sta kzben rvnyes lejtszsi lista) lehetsgeket, Vlassza ki a lejtszsi listt, s nyomja meg a 2; gombot. A sta kzben rvnyes lejtszsi lista trlse Trlhet minden dalt a Playlist on the go (Sta kzben rvnyes lejtszsi lista) menpontban. 1. 2. Vlassza ki a Music (Zene) > Playlist (Lejtszsi lista) > Playlist on the go (Sta kzben rvnyes lejtszsi lista) lehetsgeket, Nyomja meg a MENU pontot, s vlassza ki a Clear Playlist on the go (Sta kzben rvnyes lejtszsi lista trlse) lehetsget. TIPP Ezzel a lpssel trlheti a Playlist on the go (Sta kzben rvnyes lejtszsi lista) tartalmt, de a svok nem fognak trldni a lejtszrl. Sta kzben rvnyes lejtszsi lista elmentse Elmentheti a Playlist on the go (Sta kzben rvnyes lejtszsi lista) tartalmt. A rendszer eltr nven fogja elmenteni, s a Playlist on the go (Sta kzben rvnyes lejtszsi lista) ki lesz rtve. 1. 2. 3. 4. 5. Zene lejtszsa kzben nyomja meg a MENU pontot. Vlassza ki a Save playlist on the go (Sta kzben rvnyes lejtszsi lista elmentse) lehetsget. Megjelenik a Save playlist on the go? (Sta kzben rvnyes lejtszsi lista elmentse?) zenet. A mvelet vgrehajtshoz vlassza ki a Save (Elment) lehetsget. Megjelenik a Playlist-on-the-go saved as: Playlist-on-the-go YYYY-MM-DD-XX (Sta kzben rvnyes lejtszsi lista elmentse: Sta kzben rvnyes lejtszsi lista -HH-NN-XX nven) zenet. Dalok trlse a Sta kzben rvnyes lejtszsi listrl Trlhet dalokat a Playlist on the go (Sta kzben rvnyes lejtszsi lista) pontbl. 1. Jellje ki a dalokat a Music (Zene) > Playlists (Lejtszsi listk) > Playlist on the Go (Sta kzben rvnyes lejtszsi listk) pontban. 26 2. Nyomja meg a lehetsget. MENU pontot, s vlassza ki a Remove track from list (eltvoltsa a lejtszsi listrl) 3. 4. Megjelenik a Remove [song name] from playlist? ([Dalnv] eltvoltsa a lejtszsi listrl?) zenet. Vlassza ki a Remove (Eltvolts) pontot a dal Playlist on the go (Sta kzben rvnyes lejtszsi lista) pontbl trtn eltvoltshoz. 5. Megjelenik a [song name] has been removed from playlist! ([dalnv] eltvoltsa a lejtszsi listrl!) zenet. MEGJEGYZS! A dal csak a lejtszsi listrl trldik, a lejtszrl azonban nem. Leggyakrabban lejtszott Lejtszhatja a 100 leggyakrabban jtszott dalt a lejtszsi lista kivlasztsval. 1. 2. 3. A fmenben vlassza ki a Music (Zene) > Playlists (Lejtszsi listk) > Most played (Leggyakrabban jtszott) lehetsget. A lista a 100 leggyakrabban jtszott dalt mutatja. Az els dal a listn a leggyakrabban jtszott dal. A szmllt visszallthatja nullra a Settings (Belltsok) > Music library settings (Zene knyvtr belltsai) > Reset play count (Szmlls jraindtsa) ponton keresztl.


27 Egyb lejtszsi listk tkldhet lejtszsi listkat a lejtszra a Windows Media Player hasznlatval. Tovbbi rszletekrt krjk, tekintse meg a Windows Media Player szakaszt a 16. oldalon. Lejtszsi lista trlse a lejtszrl A Windows Media Player programon keresztl nem tudja trlni a lejtszn lv lejtszsi listt. Azt javasoljuk, hogy magn a lejtszn keresztl tegye ezt meg. 1. 2. 3. 4. 5. 6. A trlni kvnt lejtszsi lista lejtszsa Nyomja le a MENU pontot. Vlassza ki a Delete playlist (Lejtszsi lista trlse) pontot. Megjelenik a Delete [playlist name]? ([lejtszsi lista nv] trlse?) zenet. Vlassza ki a Delete (Trls) lehetsget. Megjelenik a Delete [playlist name]? ([lejtszsi lista nv] trlse?) zenet. Svok osztlyozsa 1-tl 5 csillagig osztlyozhatja a svokat. Ha osztlyozni szeretn az ppen jtszott svot, nyomja le a MENU pontot, s vlassza ki a Rate (Osztlyozs) lehetsget. Majd osztlyozza a svot 1-tl 5 csillagig. Nem csak az ppen lejtszott dalt osztlyozhatja. 1. 2. 3. Vlassza ki a dalt a zene knyvtrbl. Nyomja meg a MENU pontot, s vlassza ki a Rate (Osztlyozs) lehetsget. Ezutn osztlyozhatja a svot 1-tl 5 csillagig terjeden. 4. Amikor a kszlket a kvetkez alkalommal a szmtgphez csatlakoztatja, s elindtja a Windows Media Playert, a zeneszmok Windows Media Playerben tallhat sorrendje a lejtszbl szrmaz adatokkal frissl. Lejtszs folyamatban A zene knyvtrat vagy a kpeket zenehallgats kzben is bngszheti. 28 A lejtszsi kpernyhz val visszatrshez nyomja le a 1 gombot, s ezzel visszatrhet a fmenhz, majd vlassza ki a Now Playing (Lejtszs folyamatban) lehetsget. Kpek Megnzheti kedvenc kpeit a lejtszn. A kpek, bngszse kzben zent vagy a rdit is hallgathatja egyidejleg. Kpek tkldse a lejtszra PC-rl tkldhet kpeket PC-rl a lejtszjra a Windows Media Player hasznlatval. Tekintse meg a ,,Kpek s zenk szervezse s szinkronizlsa Windows Media Playerrel" szakaszt a 8. oldalon tovbbi informcirt. Fnykpezgprl A lejtsz kpek raktrozsra is alkalmas eszkz. Csatlakoztathatja digitlis fnykpezgphez*. s tkldheti kpeit a fnykpezgprl a lejtszra. 1. @@@@@@Kapcsolja be mind a fnykpezgpet, mind a lejtszt. @@Megjelenik a(z) [XX]GB available. Copy all pictures to camera? ([XX] GB a szabad trterlet) felirat. 2. 3. 4. @@@@Transfer completed. [number] pictures copied to Slideshow music (Diavetts alatti zene) pontot, s vlassza ki az egyik lejtszsi listt. MEGJEGYZS! A diavetts alatt nem llthatja meg, ugorhatja t vagy tologathatja elre/htra a zent. A diavett belltsainak testreszabsa A diavett belltsait a Slide show settings (Diavetts belltsai) menben adhatja meg. Belltsok Diavetts kzben jtszott zene Lehetsgek Lejtszsi listk betrendben/ Nem Ki/ Fggleges trls / Homlyos megjelents 4 mp / 6 mp / 8 mp / 10 mp / 20 mp Be/ Ki Lersok Kivlaszthatja, hogy melyik lejtszsi lista menjen a httrben a diavetts kzben Kivlaszthatja az tmeneti hatst a kpek kztt Kivlaszthatja a kpek kztt eltelt idt Kivlaszthatja, hogy a kpek vletlenszeren vagy az album sorrendjben jelenjenek meg Kivlaszthatja a kpek megismtlst Kivlaszthatja, hogy melyik TVbellts mkdik a kszlkvel tmenetek A kpek kztt eltelt id Vletlenszer diavetts Diavetts megismtlse TV belltsai Be / Ki NTSC (USA) / PAL (Eurpa) Diavetts a TV-n A lejtsz tmogatja a TV-n trtn diavettst. 1. 2. 3. 4. 5. Csatlakoztassa lejtszjt a TV kszlkhez a dokkol segtsgvel. (Ez egy lehetsges kiegszt, amelyet nem mellkeltnk a lejtszhoz) Vlassza ki a TV-n az A/V csatornt. Vlassza ki a lejtszn a Pictures (Kpek) pontot a fmenben. Vlassza ki a megjelenteni kvnt albumot. Nyomja meg a MENU pontot, vlassza ki a Slide show settings (Diavetts belltsai) > TV settings (TV belltsai) pontot, s vlasszon a NTSC vagy PAL rendszerek kzl attl fggen, hogy a kszlke melyiket tmogatja. Eurpban a TV-k ltalban a PAL, mg az USA-ban ltalban az NTSC rendszert tmogatjk. 32 6. 7. Vlassza ki a Start slide show (Diavetts elindtsa) lehetsget. A kpek a TV-kpernyn fognak megjelenni. Rdi* A fejhallgat csatlakoztatsa A fejhallgat rdiantennaknt is szolgl. Ellenrizze, hogy megfelelen csatlakozik-e az optimlis vtelhez. Az FM terlet kivlasztsa A fmenben, vlassza ki a Settings (Belltsok) > Radio settings (Rdi belltsai) pontot. Terlet Eurpa szak- s Dl-Amerika zsia (ugyanaz, mint Eurpban) Frekvenciatartomny 87.5 108 MHz 87.5 108 MHz 87.5 108 MHz A hangols lpsei 0.05 MHz 0,1 MHz 0,05 MHz Automatikus hangols A fmenben vlassza ki a Radio (Rdi) pontot a rdi zemmdjnak meghatrozshoz. A rdi a legutbb jtszott llomsrl kezd el szlni. 1. Ha a legersebb jel rdillomst szeretn megtallni, a krzetben nyomja meg a vlassza ki az Auto tune (Automatikus hangols) lehetsget. MENU pontot, s 2. A lejtsz megkeresi a legnagyobb trerej rdillomsokat, s elmenti ket a memriba. Maximum 20 rdillomst tud elre belltani. * Az FM rdi funkci csak bizonyos krzetekben elrhet. Eurpban nem elrhet. Lejtszs egy elre belltott rdillomsrl 1. A fmenben vlassza ki a Radio (Rdi) pontot a rdi zemmdba trtn belpshez. 33 2. Nyomja meg a J( vagy a gombokat az elre belltott llomsok bngszshez. Ha gyorsan szeretne hozzfrni valamilyen elre belltott llomshoz, nyomja meg a MENU gombot, s vlassza ki a Select preset (Elre belltott lloms kivlasztsa) lehetsget, s vlassza ki a kvnt llomst a listrl. Kzi hangols 1. 2. 3. 4. A lpsrl lpsre trtn hangolshoz rintse meg a FGGLEGES RINTSVOT als vagy fels rszt. A frekvenciasv a frekvencia vltozst mutatja. Az elz/kvetkez rendelkezsre ll lloms megkeresshez nyomja meg s tartsa lenyomva a FGGLEGES RINTSVOT fels/als vgt. Megjelenik a Searching (Keress) zenet, ami akkor tnik el, ha ers jel llomst tallt a rendszer. Elre belltott lloms elmentse 1. Rdi zemmdban nyomja meg a elmentse) lehetsget. MENU pontot, s vlassza ki a Save preset (Elre belltott lloms 2. 3. Vlassza ki azt a szmot, amely alatt szeretn az llomst elmenteni. Nyomja meg a 2 gombot az lloms elmentshez. 34 Felvtel A lejtsz hasznlatval kszthet hang-, rdi*- vagy line-in (vonalbemeneti) felvteleket. Mikrofonos felvtelek ksztse 1. A fmenben vlassza ki a Recordings (Felvtelek) pontot. 2. Hangfelvtel ksztshez vlassza ki a Start MIC recording (Mikrofonos felvtel indtsa) lehetsget. 3. A lejtsz az albbi felvteli kpernyt fogja megjelenteni. 4. 5. 6. Nyomja le a 1 gombok, ha szeretn a hangfelvtelt meglltani s elmenteni. A lejtsz megjelenti az elments folyamatt. A hangfelvtelt a rendszer (.wav kiterjeszts) PCM fjlknt menti el a lejtszra. Ezt a fjlt a Recordings (Felvtelek) > Recordings Library (Felvtelek knyvtra) > MIC recordings (Mikrofonos felvtelek) menben tallhatja meg.


FM felvtelek ksztse* 1. * A rdi hallgatsa kzben nyomja meg a MENU pontot. Az FM rdi funkci csak bizonyos krzetekben elrhet. Eurpban nem elrhet. 35 2. Vlassza ki a Start FM recording (FM felvtel indtsa) lehetsget. 3. 4. Nyomja le a 1 gombot, ha szeretn az FM felvtelt meglltani s elmenteni. Az FM felvtelt a rendszer (.wav kiterjeszts) PCM fjlknt menti el a lejtszra. Ezt a fjlt a Recordings (Felvtelek) > Recordings library (Felvtelek knyvtra) > FM recordings (FM felvtelek) menben tallhatja meg. LINE-IN felvtelek ksztse A line-in (vonalbemeneti) felvtelekkel digitlis formtumban lehet felvenni zenesvokat egy kls lejtszrl. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Csatlakoztasson egy kls lejtszt (pldul hordozhat CD lejtszt vagy sztereo rendszert) a lejtszhoz a dokkol segtsgvel. (Ez egy lehetsges kiegszt, amelyet nem mellkeltnk a lejtszhoz. ) Illessze be az audiokbel egyik vgt a dokkolegysg line-out csatlakozjba s a msik vgt pedig abba az eszkzbe, amelyrl szeretne felvtelt kszteni. Lpjen be a lejtsz fmenjbe, s vlassza ki a Recordings (Felvtelek) > Start LINE-IN recording (LINE-IN felvtel indtsa) lehetsget. Megjelenik a Connect line-in (line-in csatlakoztats) zenet. Nyomja meg a 2 gombot a line-in felvtel elindtshoz, s ezzel egyidejleg indtsa el a lejtszst azon az eszkzn, amelyikrl felvtelt kvn kszteni. Nyomja meg a 1 gombot a felvtel lelltshoz A line-in felvtelt a rendszer (.wav kiterjeszts) PCM fjlknt menti el a lejtszra. Ezt a fjlt a Recordings (Felvtelek) > Recordings library (Felvtelek knyvtra) > Line-in recordings (Line-in felvtelek) menben tallhatja meg. TIPP A fejhallgat segtsgvel hallgathatja a felvtelt a felvtel mvelete kzben. Felvtel lejtszsa A fmenben vlassza ki a Recordings (Felvtelek) > Recordings library (Felvtelek knyvtra) pontot. A kvetkez lehetsgek llnak rendelkezsre: Felvtelek Mikrofonos felvtelek Line-in felvtelek FM felvtelek* 2 Felvtelek idrendi sorrendben 2 Felvtelek idrendi sorrendben 2 Felvtelek idrendi sorrendben 1. 2. * Vlassza ki a meghallgatni kvnt felvtelt. Nyomja le a 2; gombot a kivlasztott felvtel meghallgatshoz. Az FM rdi funkci csak bizonyos krzetekben elrhet. Eurpban nem elrhet. 36 Felvtel trlse 1. 2. 3. 4. 5. Felvtel lejtszsa kzben nyomja meg a MENU pontot. Vlassza ki a Delete recording (Felvtel trlse) lehetsget. Megjelenik a Delete [recording name]? ([felvtel nv] trlse?) zenet. A mvelet vgrehajtshoz nyomja meg a 2 gombot. Megjelenik a Recording [recording name] deleted ([felvtel nv] felvtel trlve) zenet. Felvtelek szmtgpre trtn feltltse 1. 2. 3. Csatlakoztassa a lejtszt a szmtgphez. A lejtszt a rendszer Philips GoGear eszkzknt ismeri fel a Windows Explorerben. Lpjen be Adatok >(Mdia) > Recordings (Felvtelek) pontba. FM recordings (FM felvtelek), Line-in Menjen az a Media Felvtelek (Data > Recordings). recordings (Line-in felvtelek) s Voice recordings (Hangfelvtelek) mappkat fog itt tallni. 4. Hzza t a fjlokat brmilyen, a PC-n tallhat helyre. Belltsok 1. A fmenben vlassza ki a Settings (Belltsok) lehetsget 2. 3. 4. 5. Valamilyen lehetsg kivlasztshoz hasznlja a FGGLEGES RINTSVOT pontot. Nyomja meg a 2 gombot a kvetkez vagy a 1 gombot az elz szintre trtn visszalpshez. Nyomja le a 2; gombot a lps vgrehajtshoz. A 1 gombot megnyomva lpjen ki a Settings (belltsok) menbl. 37 A kvetkez lehetsgekllnak rendelkezsre: Belltsok Nyelv Lehetsgek Angol, francia, olasz, nmet, spanyol, holland, svd, portugl, egyszerstett knai, hagyomnyos knai, koreai japn Mindent megkever Be / Ki Lers Vlassza ki a megjelentshez hasznlt nyelvet Lejtsz zemmd Vlassza a kevers be llapotot, ha a kivlasztott svokat vletlenszeren szeretn lejtszani vlassza az egyet megismtel vagy a mindet megismtli lehetsget, ha a kivlasztott svokat tbbszr szeretn meghallgatni Vlassza ki a hangsznszablyozt a lehet legjobb zenei lmny rdekben Vlassza ki a httrmegvilgts kvnt idejt Vlassza ki a kontraszt szintjt a fnyer belltshoz. lltsa be a lejtszn a kedvenc httert Vlassza az ON lehetsget, ha meg kvnja jelenteni, hogy az ppen jtszott dal milyen albumfajthoz tartozik Vlassza ki az idztett kikapcsolt, ha a lejtszt szeretn 15, 30, 60, 90 vagy 120 perc elteltvel automatikusan kikapcsolni Ismtls Nincs ismtls / Egyet megismtel / Mindet megismtli Hangok belltsai SRS WOW, Rock, Funky, Techno, Hip-hop, Klasszikus, Jazz, Emberi beszd, Szoksos, Ki 10 mp / 30 mp / 45 mp / 60 mp 1-6 szint Egyes httr Kettes httr Be / Ki Hts megvilgts Idzt Kontraszt Bortsok Albumfajta Idztett kikapcsol 15 perc / 30 perc / 60 perc / 90 perc / 120 perc / Ki Dtum s id Id belltsa Dtum belltsa Id feltntetse a fejlcen AM/PM Be / Ki Be / Ki lltsa be a dtumot s az idt a lejtszn, s jellje ki, hogy szeretn-e feltntetni ezeket az informcikat. Vlassza ki ezt a lehetsget, ha a touchpad vagy a gombok megrintsekor pittyeg hangot szeretne hallani. Pittyeg hang Eszkz 38 Fejhallgatk Be / Ki Vlassza ki ezt a lehetsget, ha a touchpad vagy a gombok megrintsekor pittyeg hangot szeretne hallani a fejhallgatban. A lejtszval kapcsolatos informcik megjelentse Informci Informcik sszegzse Hvkzpont szma Kapacits/ Rendelkezsre ll hely / Firmware verzi/ Weboldal tmogatsa / Zene knyvtr belltsai Felvtel belltsai jrakezdi a lejtszs szmolst Sznet felismerse Be / Ki lltsa nullra a ,,Leggyakrabban jtszott" lejtszsi lista lejtszsi szmt A Line-in felvtel sorn a sznet (csend) felismersvel klnbz svokra lehet bontani a felvtelt Vlassza ki azt a terletet, amelyen az FM funkcit mkdteti Demo zemmd elindtsa (az zemmdbl trtn kilpshez 4 msodpercig tartsa lenyomva a bekapcsol gombot) Visszalltja az alaprtelmezett gyri belltsokat Rdi belltsai Eurpa / szak- s DlAmerika / zsia Indts Demo zemmd Gyri belltsok Gyri belltsok visszalltsa A lejtsz hasznlata adatfjlok trolsra s mozgatsra A lejtszt adatfjlok trolsra s mozgatsra is hasznlhatja, ha az adatfjlokat tmsolja a lejtsz Data (Adatok) mappjba a Windows Explorer segtsgvel. 39 # NGLVU\ HTKUUVUG # NGLVU\V GI[ HKTOYCTG PGXG\GV DGNU RTQITCO XG\TNK . GJGVUIGU JQI[ OKWVP OGIXGVVG C NGLVU\V L HKTOYCTG RTQITCOQMCV CFPCM MK # 2JKNKRU &GXKEG /CPCIGT 'U\M\MG\GN U\QHVXGT RTQITCO HGNI[GNK C NGLVU\DCP NX HKTOYCTG NNCRQVV U TVGUVK JC L HKTOYCTG NN TGPFGNMG\UTG 'JJG\ +PVGTPGVMCREUQNCVTC XCP U\MUI 6GNGRVUG C 2JKNKRU &GXKEG /CPCIGT 'U\M\MG\GN RTQITCOQV C OGNNMGNV %&T N XCI[ VNVUG NG C NGILCDD XGT\KV C YYYRJKNKRUEQOUWRRQTV XCI[ YYYWUCUWRRQTVRJKNKRUEQO EUCM 75#NCMQUQMPCM YGDQNFCNCMTN 8CNCJP[U\QT UU\GMVK C NGLVU\V C U\OVIRXGN C 2JKNKRU &GXKEG /CPCIGT 'U\M\MG\GN RTQITCO CWVQOCVKMWUCP MCREUQNFKM C\ +PVGTPGVTG U GNNGP T\K JQI[ XCPG HTKUUVU -\\GN KU GNNGP TK\JGVK JQI[ C NGILCDD XGT\KL HKTOYCTG RTQITCOOCN TGPFGNMG\KMG %UCVNCMQ\VCUUC C VRHGU\NVUIJG\ C NGLVU\V C OGNNMGNV #%&% XNVCMQ\ TCOGI[GPTCO CFCRVGT UGIVUIXGN %UCVNCMQ\VCUUC C NGLVU\V C U\OVIRJG\ +PFVUC GN C 2JKNKRU &GXKEG /CPCIGT 'U\M\MG\GN RTQITCOQV C 5VCTV +PFVU 2JKNKRU &GXKEG /CPCIGT 'U\M\MG\GN RQPVDN 2TQITCOU 2TQITCOQM 8NCUU\C MK C\ P GU\M\V -CVVKPVUQP C\ 7RFCVG (TKUUVU IQODTC 40 # 2JKNKRU &GXKEG /CPCIGT 'U\M\MG\GN GNNGP T\K JQI[ JQ\\HTJGV G C\ +PVGTPGVGP LCDD XGT\K C HKTOYCTGJG\ U JC KIGP VGNGRVK C NGLVU\TC C RTQITCOQV #OKMQT C\ 7RFCVG EQORNGVGF (TKUUVU MU\ \GPGV OGILGNGPKM C MRGTP[ P MCVVKPVUQP C\ 1- 1- IQODTC U J\\C MK C NGLVU\ EUCVNCMQ\LV C U\OVIRD N /GILGNGPKM C\ 7RFCVKPI (KTOYCTG (KTOYCTG HTKUUVUG \GPGV # NGLVU\ C\ LTCKPFVUV MXGV GP LTC JCU\PNCVTC MU\ 41 *KDCGNJTVU # NGLVU\ VWITKM UXQMQP .


GJGVUIGU JQI[ C MKJCI[QVV UX PGO QNXCUJCV .GJGV JQI[ PKPEU GNGIGPF LQIQUWNVUIC C U\DCPHQTI UX NGLVU\UJQ\ 'NNGP TK\\G C \GPG MKCFLPN JQI[ OKN[GP LQIQUWNVUIQMMCN TGPFGNMG\KM # NGLVU\V PGO KUOGTK HGN C 9KPFQYU 'NNGPTK\\G JQI[ C U\OVIRP C 9KPFQYU :2 TGPFU\GT HWVG # NGLVU\ PGO VWF DGMCREUQNPK .GJGV JQI[ C\ GU\M\ CMMWOWNVQTC NGOGTNV OGTV C\ GU\M\V JQUU\ KFP MGTGU\VN PGO JCU\PNVC 6NVUG HGN C NGLVU\V #\ GU\M\ JKDLC GUGVP EUCVNCMQ\VCUUC C NGLVU\V C U\OVIRJG\ U JCU\PNLC C 2JKNKRU &GXKEG /CPCIGT 'U\M\MG\GN RTQITCOQV C NGLVU\ NNCRQVPCM XKUU\CNNVUJQ\ +PFVUC GN C 2JKNKRU &GXKEG /CPCIGT 'U\M\MG\GN RTQITCOQV C 5VCTV +PFVU 2JKNKRU &GXKEG /CPCIGT 'U\M\MG\GN RQPVDN 2TQITCOU 2TQITCOQM 8NCUU\C MK C\ P GU\M\V 8NCUU\C MK C 4GRCKT ,CXVU HNGV 42 4. Kattintson a Repair (Javts) lehetsgre. 5. A javtsi eljrs megkezddik. trldik a lejtszrl. Ezrt krjk, ksztsen msolatot a fjlokrl, mieltt elvgzi a javtst. FONTOS! Minden tartalom trldik a lejtszrl. Ezrt krjk, ksztsen msolatot a fjlokrl, mieltt elvgzi a javtst. A javts utn egyszeren vgezze el jra az sszehangolst, hogy jra t tudjon kldeni zent a lejtszra. 6. A folytatshoz kattintson a Yes (Igen) lehetsgre. 43 7. Miutn befejezdtt a javts, kattintson az OK gombra, s hzza ki a lejtsz csatlakozjt a szmtgpbl. 8. Megjelenik a Updating firmware (Firmware frisstse) zenet. 9. A lejtsz az jraindtst kveten jra hasznlatra ksz. Az tvitelt kveten nem tallom a zent a lejtszmon Ha nem tudja megtallni a lejtszra tvitt dalokat, ellenrizze a kvetkezket: 1. Az tvitelt a Windows Media Player hasznlatval vgezte? Az egyb eszkzkn keresztl tvitt fjlokat a rendszer csupn adatfjlokknt rtelmezi. Ezek aztn nem jelennek meg a lejtsz zene knyvtrban, s nem is lehet ket lejtszani. A dalok MP3 vagy WMA formtumak? Ms formtumot nem tud lejtszani a rendszer. 2. Az tvitelt kveten nem tallom a kpeket a lejtszmon Ha nem tudja megtallni a lejtszra tvitt kpeket, ellenrizze a kvetkezket: 1. 2. A kpek tvitelt a Windows Media Player hasznlatval vgezte? Az egyb eszkzn keresztl tvitt fjlok nem jelennek meg az eszkzn A Philips Device Plug-in program teleptve van a szmtgpn? Rgtn azutn, hogy tvitte a kpeket a Windows Media Player segtsgvel, meg kell, hogy jelenjen egy Philips legrdl kperny. Ha ez nem 44 trtnik meg, akkor valsznleg hinyzik a Plug-in program. A Plug-in program teleptsnek ellenrzshez lpjen be a Control Panel (Vezrlpult) > Add or Remove Programs (Programok hozzadsa vagy eltvoltsa) lehetsgre, s ellenrizze, hogy a Philips Device Plug-in szerepel-e a listn. Ha nem, teleptse jra a szoftvert a mellkelt CD-rl. 3. Elfordulhat, hogy tl hamar levlasztotta a kszlket, miutn vgzett a kpek tvitelvel a Windows Media Player programban. Csak akkor vlassza le a kszlket, ha megjelent, majd eltnt a Philips elugr zenete. A kpek JPEG formtumak? Ms formtum kpek nem vihetk t a lejtszra. 4. Nem vlaszol a GoGear player programom 1. Abban a valszntlen esetben, ha a lejtsz nem vlaszol, ne essen pnikba. Egyszeren nyomja le s tartsa lenyomva az ON/OFF csszkt az ON/OFF pozciban, s nyomja meg ezzel egyidejleg a VOLUME + gombot. Tartsa addig lenyomva, amg a lejtsz kikapcsol. A lejtszn meglv tartalom nem trldik. Ha semmi sem trtnik, tltse jra az akkumultort legalbb 4 rig, s prblja meg bekapcsolni vagy jraindtani a rendszert. Ha ez sem mkdik, lehet, hogy meg kell javtania a lejtszt a Philips Device Manager (Eszkzkezel) programmal. (nzze meg a 42. s a 43-as oldalt) 2. 3. A lejtsz tele van, pedig kevesebb dal van rajta, mint ahogyan szmtottam r A lejtsz a dalok trolsra alkalmas merevlemez memrival rendelkezik. Ellenrizze a termk szmt s gy a merevlemez tnyleges mrett. Tbb dalt is trolhat a lejtszn, ha 64 kbs-os, vltoz bitsebessg WMA formtum dalokat hasznl. Gyenge a rdi vtele* Ha nem tud j vtelt belltani a GoGear rdin, ellenrizze az albbiakat: 1. 2. Ellenrizze, hogy az eredeti fejhallgatt dugta-e be a GoGear lejtszba, s a csatlakozs megfelel-e. A rdi vtele gyenge lehet, ha pleten bell tartzkodik. Azt javasoljuk, hogy a lejtszt a szabadban hasznlja. * Az FM rdi funkci csak bizonyos krzetekben elrhet. Eurpban nem elrhet. 45 Biztonsg s karbantarts Karbantarts Teendk a meghibsodsok elkerlse rdekben: - Bnjon gondosan a merevlemezes digitlis audio felvevjvel! Knjk, hasznlija a vdtkot az optimlis tsvdelem rdekben. - Vagy ftberendezs ltal keltett hhatsnak. - Ne ejtse le a lejtszt, illetve ne ejtsen semmit a lejtszra. - Ne mertse a lejtszt vzbe. Ne rje vz a flhallgat csatlakozjt s az akkumultortart rekeszt sem, mivel a kszlkbe szivrg vz slyos krosodst okozhat. - A tiszttshoz ne hasznljon semmilyen tiszttszert, amely alkoholt, ammnit, benzint vagy egyb oldszereket tartalmaz, mert az ilyen vegyszerek krosthatjk a lejtszt kls felleteit. - A kzelben mkd rditelefonok a kszlkre kros interferencit okozhatnak. - Fjljairl ksztsen biztonsgi msolatot. gyeljen r, hogy a hdd eszkzre letlttt fjlok eredeti pldnyait megrizze. A Philips semmilyen, a kszlk meghibsodsbl, krosodsbl vagy a merevlemez olvashatatlansgbl ered adatvesztesgrt felelssget nem vllal. - A problmk elkerlse rdekben a fjlmveleteket (tvitel, trls stb. ) kizrlag a mellkelt zenei szoftverrel vgezze. zemi s trolsi hmrskletrtkek - A hdd eszkzt mindig 0 and 35 C (32 - 95 F) hmrsklethatron bell zemeltesse. - A hdd eszkzt mindi -20 s 45 C (-4 - 113 F) hmrsklethatron bell trolja. - Alacsony hmrsklet esetn az akkumultor lettartama cskkenhet. Hallsvdelem A felvteleket kzepes hangervel hallgassa. A nagy hanger hallskrosodst okozhat. A kszlkhez SHE9500 fejhallgat hasznlatt javasoljuk. @@@@@@@@A felhasznlsi szoksok megrtshez a kszlk a memrijnak egy nem felejt rszben folyamatosan gyjt nmi informcit, adatot. Ezekbl az adatokbl lehet azonostani s detektlni a hasznlat sorn elfordul esetleges hibkat. Olyan adatok kerlnek trolsra, mint pldul a kszlk hasznlati ideje zenelejtszs zemmdban, a rdi vevkszlk mdban trtn hasznlati ideje, az akkumultor lemerlsek szma stb. A trolt adatok nem utalnak a kszlken trolt tartalomra, az adathordozra s a letlts forrsra. A kszlkben trolt adatok KIZRLAG akkor kerlnek letltsre, felhasznlsra, ha a felhasznl visszajuttatja a kszlket a Philips szervizkzpontba, s azok KIZRLAG hibakeress, valamint hibamegelzs cljul szolglnak. Az adatokat a szerviz az els krsre elrhetv teszi a felhasznl szmra. Az elhasznlt termk hulladkkezelse Ezt a termket minsgi, jrafeldolgozhat s jrahasznosthat anyagok s alkatrszek felhasznlsval terveztk s ksztettk. A termkhez kapcsold thzott kerekes kuka szimblum azt jelenti, hogy a termkre vonatkozik a 2002/96/EK Eurpai irnyelv. Krjk, informldjon az elektromos s elektronikus hulladkok szelektv gyjtsnek helyi rendszerrl. Krjk, a helyi szablyok figyelembe vtelvel jrjon el, s ne dobja az elhasznlt termket a hztartsi hulladkgyjtbe. Az elhasznlt termk megfelel hulladkkezelse segtsget nyjt a krnyezettel s az emberi egszsggel kapcsolatos esetleges negatv kvetkezmnyek megelzsben. Mdostsok, vltoztatsok A gyrt ltal jv nem hagyott mdostsok semmiss tehetik a felhasznl jogait a kszlk mkdtetsre vonatkozan.


47 Mszaki adatok Tpfeszltsg Mretek Tmeg Kpfelbonts / Kijelz jellemzi Hang 830 mAh Li-ion bels akkumultor Tbbfeszltsg tlt/adapter: 4 ra alatt teljes feltlts; 1 ra alatt gyorstlts 64 x104 x 16.8 mm 180 g Fehr szn LCD httrmegvilgts, 220 x 176 kppont, 65K szn Csatornakioszts Hangsznszablyoz belltsai 50 dB Rock, Pop, Jazz, Klasszikus, Tnczene, Elektronikus, Lounge, RnB, Hip-hop, Emberi beszd 20 - 16 000 Hz > 82 dB 2 x 5 mW Frekvenciatartomny Jel-zaj viszony Kimeneti teljestmny (RMS) Audio lejtszs Lejtszsi id Tmrts formtuma 15 ra* MP3 (8-320 kbps s VBR ) WAV WMA (32-192 kbps; Mintavteli jellemzk: 8, 11.025, 16, 22.050, 24, 32, 44. 1, 48 kHz) Album cme, Mfaj cme, Sv cme s elad neve Beptett mikrofon 30 GB** micro hdd Tuner sv: FM*** 3.5 mm fejhallgat, USB 2.0, Philips dokkol csatlakoz 5V DC Windows Media Player 10-en keresztl Windows Exploreren keresztl Windows XP (SP2 vagy ennl jabb verzi) Pentium II vagy annl jobb 64 MB RAM 100 MB lemezterlet Internetkapcsolat Microsoft Internet Explorer 5,5 vagy ennl magasabb verzi Grafikus krtya Hangkrtya USB csatlakoz Mono ID3-jel (hrmas azonost) tmogats Hangfelvtel Trolsi eszkz Beptett memriakapacits Tuner / Vtel / Sugrzs Csatlakozk Zene s kptvitel Adattvitel Rendszerkvetelmnyek * Az akkumultor lettartama a kszlk hasznlattl fgg. **Vegye figyelembe, hogy bizonyos opercis rendszerek a kapacitst "GB" egysgekben adjk meg, ahol 1.0 GB = 230 = 1,073,741,824 bjt. Az opercis rendszer ltal feltntetett "GB" kapacits a "Gigabjt" eltr rtelmezse miatt kisebb lesz. ***FM rdi csak bizonyos krzetekben elrhet. Eurpban nem elrhet . A PHILIPS fenntartja a jogot, hogy a termkfejleszts sorn a dizjnt vagy a termkjellemzket elzetes tjkoztats nlkl megvltoztassa. 48 Tmogatott fnykpezgpek Aiptek Pocket DV-4500 Canon DIGITAL IXUS II Canon DIGITAL IXUS 400 Canon IXY DIGITAL 500 Canon PowerShot G3 Canon PowerShot G5 Canon PowerShot G6 Canon PowerShot SD500 Casio Exilim EX-Z55 DigiLife 660 FujiFilm FinePix 420 FujiFilm FinePix A340 FujiFilm FinePix F610 FujiFilm FinePix F700 FujiFilm FinePix S5000 Gateway DC-M42 Gateway DC T-50 Hewlett-Packard Photosmart M407 Hewlett-Packard Photosmart R507 Hewlett-Packard Photosmart R707 Hewlett-Packard Photosmart 945 Kodak EasyShare DX4530 Kodak EasyShare DX7590 Kodak EasyShare DX7630 Konica/Minolta DiMAGE F100 Konica/Minolta DiMAGE Xt Konica/Minolta DiMAGE Z1 Nikon Coolpix 2200 Nikon Coolpix 3100 Nikon Coolpix 4300 Nikon Coolpix E2500 Olympus CAMEDIA AZ-1 Olympus C-7000 Zoom Olympus Stylus 300 Digital Olympus -mini Digital ORite VC2110 Panasonic Lumix DMC-FZ10K Pentax Optio S40 Samsung Digimax 360 Samsung Digimax 370 Sony Cyber-shot DSC-P10 Sony Cyber-shot DSC-P93 Sony Cyber-shot DSC-T1 Sony Cyber-shot DSC-T1 Sony Cyber-shot DSC-V1 Sony Cyber-shot U DSC-U10 Vivitar Vivicam 3345 49 This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Corporation. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft or an authorized Microsoft subsidiary. Content providers are using the digital rights management technology for Windows Media contained in this device ("WM-DRM") to protect the integrity of their content ("Secure Content") so that their intellectual property, including copyright, in such content is not misappropriated. This device uses WM-DRM software to play Secure Content ("WM-DRM Software"). If the security of the WM-DRM Software in this device has been compromised, owners of Secure Content ("Secure Content Owners") may request that Microsoft revoke the WM-DRM Software's right to acquire new licenses to copy, display and/or play Secure Content. Revocation does not alter the WM-DRM Software's ability to play unprotected content. A list of revoked WM-DRM Software is sent to your device whenever you download a license for Secure Content from the Internet or from a PC. Microsoft may, in conjunction with such license, also download revocation lists onto your device on behalf of Secure Content Owners. Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2005 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips. com Printed in China .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Az Ön kézikönyve PHILIPS HDD6320

Recommend Documents