Az Ön kézikönyve ACER M220

Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató ACER M220. Megtalálja a választ minden kérdésre az ACER M220 a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás ACER M220 Kezelési útmutató ACER M220 Használati útmutató ACER M220 Felhasználói kézikönyv ACER M220 Kezelési utasítás ACER M220

Az Ön kézikönyve ACER M220 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5823806

Kézikönyv absztrakt: .......... ..... ..... .......... ..... 4 A SIM-kártya vagy a microSD-kártya behelyezése ..... ..... ..... .......... .......... ..... .... 6 Az okostelefon használata 9 A készülék első bekapcsolása. .......... ...... 9 A PIN-kód megadása.... ..... ..... .......... .......... 9 Új SIM-kártya aktiválása ..... ..... .......... ......... @@@@5 Konferenciahívások . ..... ..... .......... .......... ... @@@@Válasz írása .. ..... .......... .......... ..... ..... ...... MMS üzenetek .... .......... ..... ..... .......... ..... 25 25 26 26 MMS üzenetek fogadása ..... ..... ..... .......... . 26 SIM kártya lezárás ......... ..... ..... .......... ......... 8 Üzenet diktálása . ..... ..... .......... .......... ..... 27 Az Üzenetkezelés beállításai ..... ..........

.. 28 Vészhelyzeti üzenetek ........ ..... ..... .......... .. 28 Az érintőképernyő használata ........ ..... .... 9 Az okostelefon zárolása. .......... .......... ..... .. 10 Az okostelefon ébresztése... .......... .......... . 10 A lezárási képernyő hátterének módosítása .... ..... .......... .......... ..... ..... ........ 10 Csatlakozás az internetre 29 Böngészés az Interneten .. .......... ..... ..... . 29 A böngésző használata ......... .......... ..... .... 29 Az e-mail beállítása . .......... .......... ..... ..... 30 Windows Áruház.......... .......... ..... ..... ......... 31 Térképek és navigáció. .......... ..... ..... ...... 31 A térkép használata .... .......... ..... ..... .......... 32 A Kezdőképernyő .......... ..... ..... .......... .... 11 A Kezdőképernyőn lévő mozaikok átrendezése ...... ..... ..... .......... .......... .....

..... 11 Elemek kitűzése a Kezdőképernyőre........ 12 Az éppen megnyitott alkalmazások megtekintése.. .......... ..... ..... .......... .......... ... 13 A kamera használata 33 A kamera ikonjai és beállításai .. ..... ....... 33 Fénykép készítése... .......... ..... ..... .......... 35 Videó készítése .......... ..... ..... .......... ....... 35 Fényképek és videók megtekintése... .... 35 Tartozékok és tippek 36 A fejhallgató használata. ..... .......... ......... 36 Az Internetkapcsolat megosztása. ..... .... 36 Függelék 38 GY. I.K. és hibaelhárítás ........ .......... ..... .. 38 Egyéb hasznos források ... .......... .......... . 39 Figyelmeztetések és óvintézkedések 40 Orvosi készülékek.... ..... .......... .......... ..... ... 41 Járművek .. .......... .......... ..... ..... .......... ........ 42 Robbanásveszélyes környezetek .. ..... ..... . 43 A fénykép beállításai......... .......... ..... ..... .... 34 A videó beállításai...... .......... ..... ..... ..........

. 35 Hubok ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ... 12 További menük ....... .......... ..... ..... .......... . Állapotjelző ikonok......... ..... ..... .......... .... Hangerő beállítása ...... ..... ..... .......... ...... Szöveg bevitele .... ..... ..... .......... .......... ... 13 13 14 14 Prediktív szövegbevitel .. ..... .......... .......... .. 15 Emberek 16 Az Emberek Hub ... ..... .......... .......... ..... .. 16 Névjegy hozzáadása... .......... .......... ..... ..... 17 Névjegy szerkesztése .......... .......... ..... ..... . 17 Névjegy kitűzése a Kezdőképernyőre....... 18 Hívásindítás 19 Híváskezdeményezés előtt.. .......... ..... ... 19 Hívásindítás.. .......... .......... ..... ..... .......... . 19 Segélyhívás indítása.........

..... ..... .......... .... 19 Nemzetközi szám tárcsázása ...... ..... ..... ... 20 Szám hívása a híváselőzményekből....... .. 20 A tárcsázott szám névjegyekbe mentése . 21 Egyik névjegyének hívása ....... ..... ..... ....... 21 Hívás fogadása vagy visszautasítása... .... 21 Hívás befejezése ...... ..... ..... .......... .......... .. 22 Segélyhívások ... ..... .......... .......... ..... ..... . 43 Az okostelefon gondozása......... .......... .. 44 Műszaki adatok ... ..... .......... .......... ..... ..... 45 Teljesítmény .......... .......... ..... ..... .......... ..... Kijelző ..... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .......... Multimédia .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... USB-csatlakozó .. .......... .......... ..... .....

........ Csatlakoztathatóság .. .......... ..... ..... .......... . Kamera ......... ..... ..... .......... .......... ..... ..... .... Bővítés...... .......... ..... ..... .......... .......... ..... ... Akkumulátor.. .......... .......... ..... ..... .......... .... Méretek...... ..... ..... .......... .......... ..... ..... ....... A hanghívás képernyő... .......... ..... ..... .... 22 A kihangosítás használata ...... .......... ..... ... 22 A képernyőn megjelenő számbillentyűzet elérése .. .......... .......... ..... ..... .......... .......... .. 23 Hívás némítása ... ..... .......... .......... ..... ..... ... 23 Hívás várakoztatása .......

.......... ..... ..... ...... 23 45 45 45 46 46 46 46 47 47 Végfelhasználói licencszerződés 48 4 - Beállítás BEÁLLÍTÁS Az okostelefon kicsomagolása Az új okostelefon csomagolásban, védődobozban érkezik. Óvatosan nyissa ki a dobozt, és vegye ki a tartalmát. Ha az alábbi tételek bármelyike hiányzik vagy sérült, azonnal lépjen kapcsolatba a kereskedővel: • Az Ön új Acer okostelefonja • USB kábel • Hálózati adapter • Fejhallgató Megjegyzés A doboz tartalma országonként és régiónként változik. Első lépések az okostelefon megismerése felé Nézetek 1 3 4 6 5 7 2 8 9 Beállítás - 5 Szám Elem 1 2 3 4 5 3,5 mm-es fejhallgató aljzat Micro-USB-csatlakozó Okostelefon hangszóró Elülső kamera Érintőképernyő Leírás Sztereó fejhallgató csatlakoztatása. Csatlakozik egy USB kábelhez/töltőhöz. Hangokat bocsátanak ki az okostelefonjából. Alkalmasak a fülhöz szorításhoz. Önarcképekhez és online videóbeszélgetésekhez használható. 4 hüvelykes kapacitív érintőképernyő az adatok és az okostelefon-tartalom megjelenítésére, valamint adatbevitelre. Növeli vagy csökkenti a telefon hangerejét. 6 7 Hangerő fel/le gomb Be- és kikapcsoló gomb Nyomja le a képernyő be/kikapcsolásához, vagy az alvómódba lépéshez. Nyomja le és tartsa az okostelefon be vagy kikapcsolásához. Kamera Vaku Kamera nagy felbontású képek készítéséhez. LED vaku a kamerához. 8 9 Az akkumulátor töltése Az első használat előtt nyolc óráig kell töltenie okostelefonját. Ezt követően szükség szerint töltheti az akkumulátort. Dugja a hálózati tápegység csatlakozózsinórját az okostelefonján lévő micro-USB-csatlakozóba. 6 - Beállítás A SIM-kártya vagy a microSD-kártya behelyezése Az okostelefon telefonálási lehetőségeinek maximális kihasználásához telepítenie kell egy SIM kártyát. Az Ön új telefonja több SIM-kártya hellyel is rendelkezik; bármilyen kombinációban behelyezhet SIM kártyákat. Emellett okostelefonja tárolóhelyét megnövelheti azzal, hogy a megfelelő foglalatba micro-SD-kártyát helyez. 1. Kapcsolja ki az okostelefont a bekapcsoló gomb megnyomásával, majd nyomva tartásával. 2. Dugja a körmét a telefon alján található résbe, és vegye le a fedelet.


Beállítás - 7 3. Helyezze be a SIM és a microSD kártyát az ábrán látható módon. microSD-kártya Micro SIM 2 (választható) SIM 1 Megjegyzés: Az okostelefon a modelltől függően egy vagy két SIM kártya hellyel rendelkezik. 4. Állítsa az akkumulátor aranyszínű csatlakozóit szembe az akkumulátor tartójának a tetején található csatlakozókkal, majd tegye be az akkumulátort. 8 - Beállítás 5. Helyezze vissza a fedelet úgy, hogy a borítón a fülek az okostelefon nyílásaihoz illeszkedjenek. Finoman nyomja meg a fedelet, amíg az a helyére nem pattan. SIM kártya lezárás Előfordulhat, hogy az okostelefonban zárolva van a SIM kártya, vagyis csak a hálózati szolgáltatójától kapott SIM kártyát tudja használni. A SIM-zár feloldásához lépjen kapcsolatba hálózati szolgáltatójával. Az okostelefon használata - 9 AZ OKOSTELEFON HASZNÁLATA A készülék első bekapcsolása Az okostelefon első bekapcsolásához, nyomja le és tartsa a be/ kikapcsoló gombot, amíg a képernyő bekapcsol. Ezután a rendszer felkéri bizonyos beállítások konfigurálására, mielőtt az okostelefonját használhatná. A telep&iute;sa pontot, hogy beállítson egy fényképet a Filmtekercs vagy a letöltött Háttérképek közül. Megjegyzés Ha a kép mérete a megengedett értéknél nagyobb, a készülék kéri, hogy vágja körbe. Mozgassa a keretet a kép azon részére, melyet háttérképként fog használni, majd érintse meg a pontot. A Kezdőképernyő Az okostelefon elindítása után elsőként a Kezdőképernyő fog megjelenni. Ezen a képernyőn Live Tile formátumban jelennek meg a valós időben frissített információk. A megfelelő alkalmazás vagy Hub megnyitásához érintse meg az egyik mozaikot (további információval kapcsolatban lásd a Hubok 12. oldal részt). A mozaikok olyan információkat jelenítenek meg, mint az új üzenetei, a nem fogadott hívások, a fényképalbuma és az XBOX LIVE. Megjegyzés A képernyő tetején és alján még több mozaik található; megjelenítéséhez húzza ujját f szöveg beírását. Érintse meg és tartsa lenyomva a billentyűt, hogy kiválassza az alternatív karaktereket, például az ékezetes betűket. Számok és különleges karakterek megjelenítéséhez érintse meg a &123 gombot. A billentyű megérintésével több bemeneti nyelv között választhat. A billentyűzet elrendezése ennek megfelelően fog módosulni. A preferált nyelvek kiválasztásához érintse meg a Beállítások > billentyűzet elemet, és válassza ki a preferált nyelveket. Megjegyzés A billentyűzet elrendezése a kiválasztott szövegmező típusa szerint fog módosulni. A nyelvválasztási billentyű a kiválasztott nyelv szerint fog módosulni. Ha mindent NAGYBETŰVEL szeretne írni, érintse meg hosszan a billentyűt. Speciális karakterek begépeléséhez, (pl. : æ vagy ê) érintse meg és tartsa lenyomva a betűt, hogy megnyissa az elérhető speciális karakterek listáját. Az okostelefon használata - 15 Prediktív szövegbevitel A Windows Phone okostelefonja prediktív szövegbeviteli funkcióval is rendelkezik. Ahogy megérinti egy szó betűit, egy szólista jelenik meg a billentyűzet felett, amely követi a továbbiakban megérintett betűket, vagy majdnem teljes egyezés jelenik meg, amelyben hibalehetőség van. A szavak listája minden gombnyomás után változik. Ha megjelenik a szó, amelyre szüksége van, akkor egy érintéssel beszúrhatja a szövegbe. 16 - Emberek EMBEREK Az Emberek Hub Miután okostelefonján beállította e-mail vagy Facebook fiókját (lásd a Az e-mail beállítása 30. oldal), okostelefonja importálja a fiókhoz tartozó összes névjegyet. Ismerősei Windows Live és Facebook eseményei megjelennek az Emberek Hubon, fényképeiket a Képek Hubon tekintheti meg, saját hírfolyamának eseményeit pedig az Én mozaikban nézheti meg. Amikor megérinti ismerőse nevét, megnyitja ismerőse profilját, ahol megtekintheti az adatait. Felhívhatja ismerősét, illetve szöveges üzenetet vagy e-mailt küldhet neki. A profiloldal balra csúsztatásával megtekintheti ismerőse újdonságait, amennyiben korábban már bejelentkezett Windows Live és/vagy Facebook fiókjával, és a névjegyet ismerősnek jelölte a Windows Live és/vagy Facebook oldalon. Emberek - 17 Névjegy hozzáadása Nyissa meg az Emberek Hubot az összes lapon. Érintse meg a elemet, majd válasszon ki egy fiókot az új névjegy számára: • Telefon • <E-mail fiók> A névjegy adatainak beviteléhez érintse meg az egyes mezők melletti elemet. Az egyes kategóriákhoz tartozó adatok bevitele után érintse meg a elemet, majd ismét érintse meg, miután végzett az adatok beírásával. Ha képet szeretne hozzáadni a névjegyhez, érintse meg a fénykép hozzáadása elemet, válasszon ki egy képet az albumokból, vagy érintse meg a kamera ikont és készítsen egy fényképet ismerőséről.


Ön is létrehozhat egy névjegyet egy már tárcsázott vagy fogadott számmal, lásd a A tárcsázott szám névjegyekbe mentése 21. oldal. Névjegy szerkesztése Névjegy szerkesztéséhez nyissa meg a névjegy profiloldalát és érintse meg a névjegy adatait. elemet. Ekkor lehetősége lesz módosítani a Névjegyek összekapcsolása Elképzelhető, hogy egy névjegyhez több bejegyzés is tartozik, például egy bejegyzés a Windows Live névjegylistáról, egy a Facebookról és egy a Gmailről. Összekapcsolhat több bejegyzést, így egy profiloldalon tekintheti meg az összes bejegyzést. Érintse meg a elemet az egyik profiloldal alján, ezután keresse meg a névjegyhez tartozó többi bejegyzést. 18 - Emberek Névjegy kitűzése a Kezdőképernyőre Ha egy vagy több névjegyet gyakran felhív, vagy üzenetet küld nekik, kitűzheti ezeket a névjegyeket a Kezdőképernyőre. Nyissa meg a névjegy profiloldalát és érintse meg a elemet. Hívásindítás - 19 HÍVÁSINDÍTÁS Ez a fejezet bemutatja, hogyan kell hívást kezdeményezni, valamint azt, hogy milyen lehetőségek közül választhat telefonálás közben. Híváskezdeményezés előtt Ellenőrizze, hogy a telefon funkció be van-e kapcsolva, mielőtt hívást kezdeményezne. Az állapotsávon ellenőrizheti a telefon állapotát. Megjegyzés A szolgáltató a legtöbb SIM-kártya PIN-kódját előre beállítja. Ha készüléke PIN kódot kér, adja meg, majd érintse meg az OK elemet. Hívásindítás 1. Érintse meg a Telefon mozaikot a Kezdőképernyőn. 2. Érintse meg a ikont a képernyőn megjelenő számbillentyűzet megnyitásához, és adja meg a felhívni kívánt számot. 3. Érintse meg a hívás elemet. 4. A hívás befejezéséhez érintse meg a Befejezés elemet. Segélyhívás indítása Segélyhívást akkor is indíthat okostelefonjáról, ha abban nincs telepített SIM-kártya, vagy ha a SIM-kártya zárolva van. 1. Kapcsolja be a telefont, és érintse meg a képernyőn lévő segélyhívás elemet. 2. Adja meg az országában használt vészhívó számát. Fontos Ha a telefon és/vagy a SIM-kártya is zárolva van, és elfelejtette a feloldó kódot vagy a SIMkártya PIN-kódját, a segélyhívás elemre kattintva kezdeményezhet segélyhívást. 20 - Hívásindítás Megjegyzés A GSM szolgáltatók engedélyezik a 112 segélyhívó szám felhívását. Ekkor általában egy operátorral lép kapcsolatba, aki segít összekapcsolni Önt a legközelebbi mentőszolgálattal. ÉszakAmerikában a 112-es szám tárcsázásakor a rendszer a 911-es segélyhívóra irányít át. Lehetséges, hogy a SIM-kártyához más segélyhívószám tartozik, ebben az esetben lépjen kapcsolatba szolgáltatójával. Nemzetközi szám tárcsázása Nemzetközi számok hívása közben, az ország kódja elé nem kell beírni a közvetlen nemzetközi tárcsázási előtagot ('00', stb.). Csak érintse meg hosszan a 0+ gombot a képernyőn megjelenő számpadon, amíg a + meg nem jelenik a képernyőn. Fontos A nemzetközi hívások díjai nagyon változóak lehetnek a hívott országtól és a hálózati szolgáltatójától függően. Javasoljuk, hogy a túl magas telefonszámla elkerülése érdekében minden hívásdíjat ellenőrizzen hálózati szolgáltatójánál. Ha okostelefonját külföldön használja, akkor Önre a barangolási tarifák fognak vonatkozni. Mielőtt elutazna, érdeklődjön hálózati szolgáltatójánál a célországra vonatkozó barangolási díjakkal kapcsolatban. Szám hívása a híváselőzményekből Híváselőzményeit a Telefon mozaikra kattintva tekintheti meg. Itt láthatja a legutóbbi fogadott, tárcsázott és nem fogadott hívásokat. Érintse meg a szimbólumot a szám mellet, hogy megnyissa a szám profilját, majd érintse meg a szám hívása vagy az szöveg lehetőséget, hogy SMS-t küldjön a számnak. Hívásindítás - 21 A tárcsázott szám névjegyekbe mentése A számot, amelyet hívott, a névjegyzékébe mentheti jövőbeli használatra. 1. Érintse meg a Telefon mozaikot híváselőzményei megtekintéséhez, majd érintse meg a számot, melyet el szeretne menteni. 2. Érintse meg a képernyő alján lévő elemet. Készüléke kéri, hogy Válasszon egy névjegyet, mellyel összekapcsolhatja a számot, vagy a képernyő alján lévő + ikonra kattintva létrehozhat egy új névjegyet. 3. Adja meg a névjegy adatait, majd érintse meg a elemet. Egyik névjegyének hívása Egyik névjegyének felhívásához érintse meg a Telefon mozaikot vagy az Emberek mozaikot. • A Telefon mozaik esetén a partnerlista megnyitásához érintse meg az oldal alján lévő elemet. • Az Emberek Hubon ismerősei láthatóak lesznek.


1. A névjegy megnyitásához érintse meg a felhívni kívánt névjegyet. 2. A hívásindításhoz érintse meg a felhívni kívánt számot. Hívás fogadása vagy visszautasítása Bejövő hívás esetén a szám megjelenik a képernyőn. Ha az egyik ismerőse kezdeményez bejövő hívást, készüléke képernyőjén megjelenik ismerőse neve és fényképe (ha van ilyen). Hívás fogadásához vagy mellőzéséhez érintse meg a megfelelő ikont. 22 - Hívásindítás Megjegyzés Ha okostelefonja zárolva van, felfelé kell csúsztatnia a feloldó képernyőt, mielőtt fogadná vagy mellőzné a hívást. Csengőhang némítása Ha a csengőhangot a hívás mellőzése nélkül szeretné némítani: • Nyomja meg a hangerő növelése vagy csökkentése gombot. • Nyomja meg a bekapcsoló gombot. Hívás befejezése A hívás befejezéséhez érintse meg a Befejezés elemet a hanghívás képernyőn. A hanghívás képernyő Miután tárcsázta a számot, megjelenik a hanghívás képernyő, melyen látható a telefonszám/névjegy, akivel beszél, a hívás időtartama és a képernyőn megjelenő számbillentyűzetet megnyitó mozaik, várakoztathatja a hívást, bekapcsolhatja a hangszórót, némíthatja a hívást vagy újabb hívást kezdeményezhet (lásd: Konferenciahívások 23. oldal). A kihangosítás használata A kihangosítás funkció lehetővé teszi, hogy hívás közben ne kelljen kézben tartania az okostelefonját. Több feladat végzésekor ez a kihangosító funkció nagyon hasznos lehet. A kihangosítás aktiválásához érintse meg a hangszóró elemet. A kihangosítás kikapcsolásához érintse meg ismét a hangszóró elemet. Hívásindítás - 23 A képernyőn megjelenő számbillentyűzet elérése • A képernyőn megjelenő számbillentyűzet hívás közbeni eléréséhez érintse meg a elemet. • A képernyőn megjelenő számbillentyűzet bezárásához érintse meg a elemet. Hívás némítása Hívás némításához érintse meg a némítás elemet hanghívás képernyőn, így kikapcsolja a mikrofont (a gomb háttérszíne az Ön által kiválasztott színre változik, mellyel készüléke jelzi, hogy a némítás aktív). A mikrofon bekapcsolásához érintse meg ismét a némítás elemet. Hívás várakoztatása Hívás várakoztatásához érintse meg a várakozás elemet. Ha visszatér a híváshoz, érintse meg ismét a várakozás elemet. Konferenciahívások Ha egy hívása várakozásban van, egy másik pedig vonalban, akkor konferenciahívást hozhat létre a két hívásból. Az első hívás létrejötte után érintse meg az Új résztvevő ikont a második hívás tárcsázásához. Miután mindkét hívás létrejött, érintse meg a Hívásegyesítés ikont a konferenciahívás elindításához. Megjegyzés Lehetséges, hogy a SIM-kártyáján aktiválnia kell a konferenciahívásokat. A részletelről érdeklődjön hálózati szolgáltatójánál. Magánbeszélgetés indítása az egyik résztvevővel Konferenciahívás alatt lehetősége van magánbeszélgetést folytatni az egyik vonalban lévő taggal. A többi hívott tag addig nem fogja hallani Önöket, amíg ismét össze nem vonja a konferenciahívás résztvevőit. 1. Konferenciahívás alatt érintse meg a Magánbeszélgetés elemet. 24 - Hívásindítás 2. Érintse meg annak a személynek a nevét vagy telefonszámát, akivel magánbeszélgetést szeretne folytatni. A résztvevők neve és telefonszáma a képernyő teteje mellett jelenik meg. A konferenciahívás többi résztvevője nem fogja hallani az Önök beszélgetését. 3. A többi résztvevő visszakapcsolásához érintse meg a Hívásegyesítést elemet, és folytassa a konferenciahívást. 4. A konferenciahívás befejezéséhez érintse meg a Befejezés elemet, majd tegye le a telefont. Üzenetek - 25 ÜZENETEK Ez a fejezet megmutatja, hogyan lehet beállítani az okostelefon üzenetküldési funkcióit. Minden SMS és MMS üzenet az Üzenetkezelésen keresztül érhető el. Az Üzenetkezelés a névjegy neve vagy telefonszáma szerint automatikusan beszélgetésekbe rendezi a küldött és fogadott üzeneteket. A Üzenetkezelés megnyitásához érintse meg az Üzenetkezelés mozaikot a Kezdőképernyőn. Új üzenet létrehozása Okostelefonját SMS és MMS üzenetek írására is használhatja. Érintse meg a gombot új üzenet írásához. Adjon meg egy vagy több címzettet. @@• Adja meg ismerőse nevét. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ha választ szeretne küldeni egy SMS vagy MMS üzenetre, érintse meg az üzenetet az üzenetlistán, és írja be a szöveget a írjon be egy üzenetet című mezőbe.


MMS üzenetek Az MMS üzenetek hasonlítanak a szöveges üzenetekhez, de lehetővé teszik multimédia fájlok – úgymint képek, hangfájlok vagy videóklipek – csatolását. Az MMS üzenetek legfeljebb 300 kB nagyságúak lehetnek. Megjegyzés Okostelefonja képes olyan MMS üzeneteket fogadni, melyekhez képet, videót vagy hangüzenetet csatoltak, de Ön csak képet csatolhat MMS üzenetéhez. Ahhoz, hogy MMS üzeneteket küldhessen, először létre kell hoznia egy MMS-profilt. @@@@2. @@@@@@@@@@4. @@@@@@@@1. @@oldal. 2. Érintse meg a elemet, majd mondja el üzenetét. @@3. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Amikor az oldal nyitva van, érintse meg azt az ikont, amelyik a címsortól balra található. Ekkor az összes megnyitott lap miniatűrje megjelenik. Új lap megnyitásához érintse meg a gombot. Ujjai széthúzásával vagy csippentő mozdulattal kicsinyítheti vagy nagyíthatja az oldalakat. Tartsa lenyomva az egyik elemet az oldalon a helyi menü megnyitásához, mely listázza az elérhető opciókat. Az e-mail beállítása Az okostelefon lehetővé teszi az e-mailhez való hozzáférést. A legnépszerűbb ISP-ket néhány egyszerű lépésben állíthatja be. Első lépésben érintse meg az E-mail ikont a Kezdőképernyőn. Válassza ki e-mail szolgáltatóját, majd érintse meg a bejelentkezés pontot. Adja meg felhasználónevét és jelszavát. Amennyiben e-mail szolgáltatója nem szerepel a listán, érintse meg a speciális beállítások elemet, és adja meg felhasználónevét, jelszavát és a további kért adatokat. Érintse meg a Következő gombot a beállítási folyamat befejezéséhez. Csatlakozás az internetre - 31 Windows Áruház Megjegyzés Lehet, hogy a Windows Áruház nem érhető el minden országban és régióban. A Windows Áruház használata előtt szüksége lesz egy Windows azonosítóra, mely okostelefonján aktív. A Windows Áruház első használata előtt be kell állítania fiókját (fiókjait), vagy be kell jelentkeznie. Első lépésben érintse meg a Áruház mozaikot a Kezdőképernyőn. Itt különböző kiegészítő programokat és alkalmazásokat szerezhet be okostelefonja funkcionalitásának fokozására. Böngészhet kategória szerint, vagy érintse meg a keresés ikont egy adott alkalmazás kereséséhez. Miután kiválasztott egy alkalmazást, érintse meg a Kipróbálás, Vásárlás vagy Telepítés gombot az alkalmazás letöltéséhez és telepítéséhez. Térképek és navigáció Megjegyzés A Térkép nem rendelkezik információval minden helyről. A Bing Térkép segítségével könnyen követhető útvonalakat kérhet le, a Navigáció segítségével valós idejű közlekedési információkat tekinthet meg, valamint saroktól-sarokig követhető, hangos vezetési utasítások alapján közlekedhet, megnézheti, hol tartózkodnak a barátai, valamint hogy hol találhatók a látványosságok és a helyi vállalkozások. 32 - Csatlakozás az internetre Érintse meg a Térkép elemet az alkalmazások listáján. Húzza felfelé a menü megnyitásához Útvonalak lekérése Keresés Aktuális hely lekérése A térkép használata Érintse meg a Térkép ikont az alkalmazások listáján. A térkép mozgatásához húzza a térképet az ujjával. Ujjai széthúzásával vagy csippentő mozdulattal kicsinyítheti vagy nagyíthatja az oldalakat; ha duplán érint meg egy helyszínt a térképen, akkor felnagyítja a helyszínt. Megjegyzés Nem minden helyszínhez érhető el minden nagyítási szint. A kamera használata - 33 A KAMERA HASZNÁLATA Az okostelefon két digitális kamerával rendelkezik, melyek közül az egyik a készülék elülső részén, a másik a hátulján található. Ez a fejezet végigvezeti Önt az okostelefonnal való fényképezés és videórögzítés összes lépésén. @@Facebookon, Üzenetkezelés vagy OneNote. • a fénykép szerkesztése. • a fénykép törlése. @@@@• Vaku: A vaku bevagy kikapcsolása. @@@@@@@@@@@@@@@@@@• A videó megvilágítása: Videó készítése alatt a LED lámpa bevagy kikapcsolása. • Felbontás: A készítendő videók felbontásának beállítása. Fénykép készítése 1. Győződjön meg róla, hogy beállította a paramétereket a fent leírtak szerint. 2. Keresse meg a témát, és nyugtassa meg az okostelefonját. 3. Fénykép készítéséhez érintse meg az Zár ikont. Videó készítése A Videokamera ikon megérintésével kapcsolja be a videokamerát. 1. Győződjön meg róla, hogy beállította a paramétereket a fent leírtak szerint. 2. Keresse meg a témát, és nyugtassa meg az okostelefonját. 3. A felvétel elindításához érintse meg a Felvétel ikont. Fényképek és videók megtekintése Miután elkészítette a fotót vagy a videót, azt automatikusan mentve lesz.


Miután elkészítette a fotót vagy videót, azt a Kezdőképernyőn található Fénykép mozaikra kattintva tekintheti meg. Görgesse végig a gyűjteményt, míg megtalálja azt az elemet, melyet meg szeretne nézni. A fájl megtekintéséhez érintse meg a miniatűrjét. 36 - Tartozékok és tippek TARTOZÉKOK ÉS T I P P E K Ez a fejezet bemutatja, hogyan használja az okostelefonjához való tartozékokat, valamint hasznos tippeket ad az okostelefon használatára vonatkozóan. A fejhallgató használata Az okostelefonjához tartozik egy beépített mikrofonos fejhallgató, mellyel telefonálás közben kihangoshatja okostelefonját. A fejhallgató használatához csatlakoztassa azt okostelefonja 3,5 mmes fejhallgató aljzatába. Amikor a fejhallgató csatlakoztatva van, minden hang fejhallgatóra van irányítva, és a hangszórók ki vannak kapcsolva. • Bejövő hívás fogadásához nyomja meg a gombot a mikrofonon. • Állítsa be a hangerőt az okostelefonon levő hangerő fel/le billentyű használatával. • A hívás befejezéséhez nyomja meg újra a mikrofonon lévő gombot. Bluetooth fejhallgatót is használhat hívások indítására és fogadására. Az Internetkapcsolat megosztása Okostelefonja támogatja a maximum öt klienssel vagy számítógéppel való internetkapcsolat megosztást. A biztonságos használathoz (WPA2 használatával) beállíthatja a kapcsolat nevét és opcionálisan jelszót adhat meg. Érintse meg a Beállítások > internet megosztása elemet, majd érintse meg a Megosztás melletti csúszkát. Tartozékok és tippek - 37 Ekkor megjelenik okostelefonja internet jelszava és a hozzáférési pont neve (az AP SSID, melyet más eszközök használnak a csatlakozás létrehozásához). Megjegyzés Az internetmegosztás és a Wi-Fi használata kizárja egymást. Ha Wi-Fi kapcsolata aktív, és bekapcsolja az internetmegosztást, Wi-Fi kapcsolata megszakad. Fontos Egyes szolgáltatók és országok nem engedélyezik az okostelefon modemként való használatát a mobilhálózaton. Kérjük, ellenőrizze a szolgáltatójával, mielőtt ezt kipróbálná. 38 - Függelék FÜGGELÉK GY.I.K. és hibaelhárítás Ez a rész a gyakran ismételt kérdéseket listázza, amelyek felmerülhetnek az okostelefon használata során, és egyszerű válaszokat és megoldásokat ad ezekre a kérdésekre. Javaslatok Ha a fejhallgató csatlakoztatva van a készülékhez, a hangszóró automatikusan kikapcsol. Válassza le a fejhallgatót. Miért nem ad Ellenőrizze, hogy a készülék Hang hangot a készülék? hangerő nincs-e elnémítva. Ellenőrizze, hogy a hangerőszabályozó nem a legalacsonyabb beállításon van-e. Miért nem tudom Lehet, hogy nem támogatott megtekinteni a képfájlt próbál megtekinteni. képfájlokat? Lásd a Multimédia 45. oldal. Miért nem tudom Lehet, hogy nem támogatott Multimédia megtekinteni a videót próbál megtekinteni. Lásd fájlok videó fájlokat? a Multimédia 45. oldal. Miért nem tudom Lehet, hogy nem támogatott fájlt lejátszani a próbál lejátszani. Lásd a zenefájlokat? Multimédia 45. oldal. Érintse meg a Beállítások > Hogyan lehet Eszközinformációk elemet, Rendszerinfor leellenőrizni a hogy az operációs rendszer máció és készülékemen levő verzióját (Buildszám) és az egyéb teljesítmény operációs rendszer hardver- és szoftverinformációt verzióját? ellenőrizze. Lehet, hogy az akkumulátor Nem tudom lemerült. Töltse újra a készüléket. Bekapcsolás bekapcsolni a További információért: lásd a Az készüléket. akkumulátor töltése 5. oldal. Aspektus Kérdés Függelék - 39 Aspektus Belső tárolóhely Kérdés A készülék rendelkezésre álló belső tárolóhelye megtelt, vagy majdnem megtelt. Javaslatok Távolítsa el az alkalmazásokat a rendelkezésre álló tárolóhely növeléséhez. Hő A telefon töltés közbeni felmelegedése megszokott. Ha a töltés befejeződött, akkor A telefon visszatér a megszokott felmelegszik a hőmérsékletre. töltés vagy hosszú Az is megszokott, hogy a telefon időtartamú hívások felmelegszik, amikor hosszabb során. ideig használatban van, mint például videómegtekintés vagy hosszú beszélgetés közben. Egyéb hasznos források További információkért: Legfrissebb információk az okostelefonjával kapcsolatban Szolgáltatási vizsgálatok Lásd: www.acer.com mobile.acer.com www.acer. com/support 40 - Figyelmeztetések és óvintézkedések FIGYELMEZTETÉSEK ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉS • Ne használja a készüléket víz közelében. • Ne helyezze a készüléket labilis kocsira, állványra vagy asztalra. A készülék leeshet és súlyosan megsérülhet. • A rések és nyílások a készülék megbízható működéséhez szükséges szellőzést szolgálják, illetve védik a gépet a túlmelegedéstől.


A nyílásokat nem szabad elzárni vagy letakarni. A nyílásokat soha nem szabad a készüléket ágyra, heverőre, takaróra vagy hasonló felületre helyezve elzárni. A készüléket soha nem szabad fűtőtest fölé vagy mellé helyezni, valamint beépíteni, hacsak nincs biztosítva a megfelelő szellőzése. • Soha ne dugjon a burkolat résein keresztül tárgyakat a készülékbe, mert veszélyes feszültséget hordozó ponthoz érhet hozzá, vagy rövidzárlatot okozhat, ami tűzhöz vagy áramütéshez vezethet. Soha ne öntsön folyadékot a készülékre vagy a készülékbe. • A belső összetevők sérülésének és az akkumulátor szivárgásának elkerülése érdekében ne helyezze a készüléket rezgő felületre. • Soha ne használja a terméket amennyiben sporttevékenységekben vesz részt, vagy rezgésnek kitett környezet veszi körül, ami rövidzárlathoz vagy sérüléshez vezethet, vagy még az akkumulátortól való robbanásveszélynek is ki lenne kitéve. Hallásvédelem Hallása védelme érdekében kövesse ezeket az útmutatásokat. • Fokozatosan növelje a hangerőt, amíg tisztán és kényelmesen nem hallja. • Ne növelje a hangerőt, miután fülei hozzászoktak a hangerőhöz. • Hosszabb ideig ne hallgasson nagy hangerővel zenét. • A zajos környezet kirekesztésére ne növelje a hangerőt. • Csökkentse a hangerőt, ha nem hallja a közelében lévő emberek beszédét. Figyelmeztetések és óvintézkedések - 41 További biztonsági információk A készülék és tartozékai kisméretű alkatrészeket tartalmazhatnak. Tartsa ezeket távol a kisgyermekektől. Működési környezet Fontos Biztonsági okokból kapcsolja ki az összes vezeték nélküli, rádiós átvitelt végző eszközt, ha az okostelefon készüléket az alábbi körülmények között használja. Ilyen eszközök lehetnek többek közt: vezeték nélküli LAN, (WLAN), Bluetooth és/vagy mobilszolgáltatások. Mindig tartsa be az adott területen érvényes előírásokat, és mindig kapcsolja ki a készüléket, ha a használata tiltott, illetve interferenciát vagy kárt okozhat. A készüléket csak a normál használati helyzetben működtesse. Az adatfájlok és az üzenetek sikeres átviteléhez az eszköznek jó minőségű hálózati kapcsolatra van szüksége. Egyes esetekben késlekedhet az adatfájlok és az üzenetek továbbítása, amíg ilyen kapcsolat elérhetővé nem válik. Ügyeljen arra, hogy az átvitel befejezéséig betartsa a fenti, a távolságtartásra vonatkozó előírásokat. A készülék egyes részei mágnesesek. A készülék magához vonzhatja a fémes anyagokat. A hallókészüléket viselő személyek ne tartsák a hallókészülékkel ellátott fülükhöz a készüléket. Ne helyezzen bankkártyát vagy egyéb mágneses adattároló eszközt a készülék közelébe, mert ezzel a rajta tárolt információk törlését okozhatja. Orvosi készülékek A rádiós átvitelt végző eszközök, például a vezeték nélküli telefonok használata miatt zavarok jelentkezhetnek az elégtelen védelemmel ellátott orvosi készülékek működésében. Ha bármilyen kérdése van, illetve meg szeretné tudni, hogy az adott készülék megfelelő árnyékolással rendelkezik-e a külső rádiófrekvenciás energiával szemben, akkor forduljon orvoshoz vagy a készülék gyártójához. Az egészségügyi intézményekben, ha bármilyen erre utaló szabály van érvényben, kapcsolja ki a készüléket. A kórházakban és az egyéb egészségügyi intézményekben sok helyen használnak olyan 42 - Figyelmeztetések és óvintézkedések készülékeket, amelyek érzékenyek lehetnek a külső rádiófrekvenciás hatásokra. Szívritmus-szabályozók. A szívritmus-szabályozók gyártóinak ajánlásai szerint a vezeték nélküli készülékek és a szívritmusszabályozók között az esetleges interferenciák elkerülése érdekében legalább 15,3 cm-es távolságot kell tartani. Ezek az ajánlások összhangban vannak a vezeték nélküli technológiákkal foglalkozó független kutatóintézetek ajánlásaival. A szívritmus-szabályozót használó személyeknek a következőkre kell ügyelniük: • A készüléket mindig legalább 15,3 cm-re kell tartani a szívritmusszabályozótól. • Bekapcsolt állapotban a készüléket nem szabad a szívritmusszabályozó közelében hordozni. Ha interferencia fellépése vélelmezhető, akkor ki kell kapcsolni vagy távolabbra kell helyezni a készüléket. Hallókészülékek. A digitális vezeték nélküli készülékek egy része interferenciát okoz egyes hallókészülékeknél.


Ha interferenciát tapasztal, akkor forduljon a szolgáltatóhoz. Járművek A rádiófrekvenciás jelek zavarhatják a helytelenül beszerelt vagy rosszul árnyékolt elektronikus rendszerek, például az elektronikus befecskendező rendszerek, az elektronikus blokkolásgátló fékrendszerek, az elektronikus sebességszabályozók és a légzsákrendszerek működését. További információt a jármű vagy az utólagosan beszerelt készülék gyártójától, illetve annak képviselőjétől kaphat. A készülék javítását vagy járműbe való beszerelését csak szakképzett személy végezheti. A helytelen beszerelés vagy javítás veszélyes lehet, és a készülékre vonatkozó garancia érvénytelenné válását okozhatja. Rendszeresen ellenőrizze, hogy a jármű minden vezeték nélküli készüléke helyesen van-e rögzítve, és megfelelően működik-e. A készülékkel és annak részegységeivel vagy tartozékaival azonos fülkében, rekeszben ne tároljon gyúlékony folyadékot, gázt vagy egyéb robbanékony anyagot. Ha légzsákkal felszerelt járműben utazik, akkor ne feledje, hogy a légzsák nagy erővel nyílhat ki. A légzsák fölé, illetve a légzsák kinyílási területére ne helyezzen semmilyen tárgyat, ideértve a rögzített és a hordozható Figyelmeztetések és óvintézkedések 43 vezeték nélküli készülékeket is. A jármű belterébe hibásan beszerelt vezeték nélküli készülékek a légzsák kinyílásakor súlyos sérüléseket okozhatnak. A készülék repülőgépen való használata tilos. Mielőtt repülőgépre szállna, kapcsolja ki a készüléket. A vezeték nélküli eszközöknek a repülőgépen való használata veszélyeztetheti a repülőgép működését, megzavarhatja a vezeték nélküli telefonhálózatot, illetve ütközhet a jogszabályok előírásaival. Robbanásveszélyes környezetek Az esetlegesen robbanásveszélyes levegőjű helyeken kapcsolja ki a készüléket, és vegye figyelembe az összes jelzést és egyéb utasítást. Esetlegesen robbanásveszélyes levegőjű helyek mindazok, ahol normál esetben a járművek motorjának leállítására szólítanák fel. Az ilyen helyeken a szikrák robbanást, illetve személyi sérüléshez, rosszabb esetben halálhoz vezető tüzet okozhatnak. Az üzemanyagtöltő és a szervizállomások területén kapcsolja ki a notebookot. Az üzemanyagraktárakban és az -elosztó létesítményekben, a vegyi üzemekben és a robbantási területeken gondosan tanulmányozza a rádiós készülékek használatára vonatkozó előírásokat. A robbanásveszélyes levegőjű helyeket a legtöbbször, de nem minden esetben, jelöléssel látják el. Ideértendők a hajók fedélközei, a vegyi szállítási és tároló létesítmények, a cseppfolyósított földgázt (például propán-butánt) használó járművek, illetve azok a helyek, ahol a levegő vegyi anyagokat vagy egyéb részecskéket, például port, gabonaport vagy fémport tartalmaz. Kövessen bármely korlátozást. Ne használja a készüléket robbantási területen. Segélyhívások Fontos A vezeték nélküli telefonok, köztük ez a készülék is, rádiójelek, vezeték nélküli hálózat, valamint a felhasználó által programozható funkciók által működnek. Ez végett, nem garantálható a kapcsolat minden körülmények között. Soha ne hagyatkozzunk kizárólag vezeték nélküli készülékre létfontosságú kommunikáció esetén, például orvosi segélykéréskor. 44 - Figyelmeztetések és óvintézkedések Ha bizonyos funkciók használatban vannak, először azokat a funkciókat ki kell kapcsolni mielőtt segélyhívást tenne. Tekintse meg ezt az utasítást, vagy forduljon a szolgáltatóhoz további információkért. Segélyhívás esetén a lehető legpontosabban adja meg a szükséges információkat. A vezeték nélküli eszköz a kommunikáció egyetlen eszköze lehet egy baleset helyszínén. Ne szakítsa meg a hívást, amíg erre engedélyt nem kap. Az okostelefon gondozása 1. VIGYÁZZON, hogy ne karcolja meg az okostelefon képernyőjét. Tartsa a képernyőt tisztám. Amikor az okostelefonon munkálkodik, használja az ujját vagy a körmét. Soha sem használjon valódi tollat vagy ceruzát, illetve egyéb hegyes tárgyat a képernyő felületén. 2. NE tegye ki az okostelefonját esőnek vagy nedvességnek. Ne engedje, hogy víz kerüljön az áramkörbe az előlapi gombokon vagy a foglaltatóhelyen keresztül. Általánosságban, kezelje az okostelefont úgy, mint ahogy egy mobiltelefont, vagy más kisebb elektronikus eszközt kezelne.


3. Legyen ÓVATOS, hogy ne ejtse le az okostelefont, vagy hogy ne tegye ki bármiféle erős hatásnak. Ne tegye az okostelefont a farzsebébe. 4. NE tegye ki az okostelefonját szélsőséges hőmérsékleteknek. Például, ne hagyja az okostelefont az autó műszerfalán egy forró napon, vagy amikor a hőmérséklet fagypont alatt van. Valamint, tartsa távol a radiátortól és más hőforrástól. 5. NE használja és ne tárolja az okostelefont olyan helyen, amely poros, nedves vagy vizes. 6. HASZNÁLJON puha, nedves ruhaanyagot az okostelefon tisztításához. Ha a képernyő felülete bepiszkolódik, tisztítsa meg egy hígított ablaktisztító folyadékos puha ruhaanyaggal. 7. NE nyomjon a képernyőre erővel, mivel megrepedhet a képernyő. - 45 Műszaki adatok Megjegyzés A műszaki jellemzők különböznek a régiótól és a konfigurációtól függően. Teljesítmény • 1,2 GHz kétmagos processzor • Rendszermemória: • 512 MB vagy 1 GB RAM (modelltől függően) • 4 GB vagy 8 GB ROM (modelltől függően) • Windows 8.1 operációs rendszer* * Az operációs rendszer frissített információit az www.acer.com oldalon tekintheti meg. Kijelző • 4" TFT LCD, kapacitív érintőképernyő • 800 x 480 felbontás Multimédia Támogatott formátumok: Típus Kép Audiolejátszás Csengőhang Videofelvétel Videó lejátszás Formátumok JPEG, GIF, PNG, BMP MP3, AMR, AAC LC, AAC+, eAAC+, Vorbis, FLAC, MIDI, WAVE MP3, AMR, AAC LC, AAC+, eAAC+, Vorbis, FLAC, MIDI, WAVE H.263, H.264, MPEG4 H.263, H.264, MPEG4, VP8 46 - USB-csatlakozó • Micro-USB-csatlakozó • USB–kliens • Egyenáram bemenet (5 V, 0,5 A) Csatlakoztathatóság • • • • Bluetooth 4.0 IEEE 802.11b/g/n GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz HSPA / WCDMA* • SKU 1: 900 MHz (B8) / 2100 MHz (B1) • SKU 2: 850 MHz (B5) / 1900 MHz (B2) • SKU 3: 850 MHz (B5) / 1700 MHz (B4 - AWS) • HSPA+ / GPRS / EDGE • GPS * A frekvencia a modelltől függ. Kamera • 5 MP hátsó kamera • Autofókusz • LED vaku • 2 MP elülső kamera • Rögzített fókusz Bővítés • microSD memóriakártya foglalat (max. 32 GB) - 47 Akkumulátor • 1300 mAh lítium-ion akkumulátor (felhasználó által cserélhető) Megjegyzés Az akkumulátor működésének a hossza az energiafogyasztástól függ, amely a rendszer erőforrás-felhasználásán alapul. Például, a folyamatos háttérvilágítás, vagy a teljesítmény-igényes alkalmazások a két feltöltés között lerövidítik az akkumulátor élettartamát. Méretek Magasság Szélesség Mélység Súly 124,9 mm 64,6 mm 9,57 mm 120 g (akkumulátorral) 48 - Végfelhasználói licencszerződés VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉS FONTOS - OLVASSA EL FIGYELMESEN: VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉS ("SZERZŐDÉS") JOGI EREJŰ MEGÁLLAPODÁST JELENT ÖN (AKÁR MAGÁNSZEMÉLY, AKÁR JOGI SZEMÉLY), ÉS AZ ACER INC. KÖZÖTT. ÉS ANNAK LEÁNYVÁLLALATAI ("ACER") A SZOFTVERHEZ (AKÁR ACER ÁLTALI VAGY ACER LICENCADÓI VAGY SZÁLLÍTÓI) AMELY KÍSÉRI EZT A MEGÁLLAPODÁST, BELEÉRTVE A HOZZÁJUK TARTOZÓ MEDIÁT, NYOMTATOTT ANYAGOKAT ÉS KAPCSOLÓDÓ FELHASZNÁLÓI ELEKTRONIKUS DOKUMENTÁCIÓT, AMELY "ACER" ("SZOFTVER") SAJÁT NÉV ALATT ÉRTÉKESÍTETT. VONATKOZÓ MEGÁLLAPODÁSOK BÁRMELY MÁS TERMÉKKEL VAGY TÉMÁVAL KAPCSOLATBAN NEM SZÁNDÉKOZOTTAK ÉS NEM IS KELL ŐKET BELEÉRTENI. A JELEN SZOFTVER VAGY ANNAK BÁRMELY RÉSZÉNEK A TELEPÍTÉSÉVEL, ÖN IS E SZERZŐDÉS FELTÉTELEIHEZ KÖTŐDIK. HA NEM ÉRT EGYET E SZERZŐDÉS ÖSSZES FELTÉTELEIVEL ES MEGÁLLAPODÁSAIVAL NE FOLYTASSA A TELEPÍTÉST ÉS AZONNAL TÖRÖLJE A KÍSÉRŐ SZOFTVER ÖSSZES TELEPÍTETT FÁJLJÁT A TELEFONRÓL, AMENNYIBEN VAN. HA NEM RENDELKEZIK AZ ALKALMAZHATÓ SZOFTVERREL JÁRÓ ÉRVÉNYES VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉSSEL, AKKOR NINCS FELHATALMAZVA TELEPÍTÉSI, MÁSOLÁSI VAGY MÁS SZOFTVER HASZNÁLATÁRA, ÉS NINCSENEK EZEN MEGÁLLAPODÁS SZERINTI JOGAI. A szoftvert védik az USA-i és nemzetközi szerzői jogi törvények és egyezmények, valamint egyéb, a szellemi tulajdonra vonatkozó törvények és egyezmények. A Szoftver engedélyezett, nem értékesített. A LICENC ÁTRUHÁZÁSA Acer Önnek a következő nem kizárólagos és nem átruházható jogokat adja a Szoftverrel kapcsolatban. Ebben a megállapodásban, Önnek engedélyezett: 1. A szoftver telepítése és használata csak egy kijelölt telefonon. Külön engedély szükséges minden telefonhoz, amelyen a Szoftvert használni fogják; 2. Legyen egy példánya a Szoftverből kizárólag biztonsági mentés vagy archiválás céljából; 3. Legyen egy nyomtatott példánya bármely elektronikus dokumentumból amely része a Szoftvernek, feltéve, hogy megkapja a dokumentumokat elektronikus úton. KORLÁTOZÁSOK Ön NEM jogosult: 1. A Szoftver használatára vagy másolására kivéve a jelen Szerződést; 2. Bérbe vagy lízingbe adni a Szoftvert harmadik félnek; 3. Módosítani, alkalmazni, vagy lefordítani a Szoftvert egészben vagy részben; 4.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Az Ön kézikönyve ACER M220

Recommend Documents