www.qubo.hu
Az Ön Fiat márkakereskedôje: A Fiat teljes választéka két év garanciával, kilométer-korlátozás nélkül. A modellek felszereltsége és a választható kiegészítôk köre az adott piaci és jogi követelményeknek megfelelôen változhatnak. A katalógusban szereplô adatok kizárólag tájékoztató jellegûek. A Fiat fenntartja a jogot, hogy a fent leírt modelleken mûszaki, illetve kereskedelmi okokból indokolt módosításokat hajtson végre.
www.fiat.hu Információs szám: 06 40 245 245
Úgy gondolod, hogy fontos a TARTALOM is nemcsak a FORMA? Ha autó lennél, Qubo lennél.
Ha úgy gondolod, hogy a kockás passzol a csíkoshoz is, a bézs viszont nem igazán illik minden színhez, és legfôképp,
Mert a Qubo egy független, eredeti és lenyûgözô egyéniség. A tökéletes design párosul benne a mozgékonysággal.
ha nem látsz logikát abban, hogy ilyen kérdéseket tegyél fel magadnak… Ha az egyszerûség, a könnyen kezelhetôség
Egy városi autó méretei a nagy utastérrel. Mert alkalmazkodik az életritmusodhoz és életstílusodhoz.
és a szabadság, hogy önmagad legyél az alkotóelemei annak, hogy a napjaid különlegesek legyenek, akkor,
ha autó lennél, Qubo lennél.
Összetéveszthetetlen külsô, hivogatóan kellemes belsô. Tágas utastér, ami könnyen hozzáférhetô a dupla tolóajtón keresztül. Nagyszerûen méretezett belsejével a Qubo utastere tökéletes kényelmet és gondtalan utazást kínál neked. A megemelt vezetôülés és a nagy felületû szélvédô biztosítja a megfelelô kilátást az úttestre, és a kivételes világosságot a belsô térben.
Úgy érzed, hogy az erô az egyszerûségbôl fakad? Ha autó lennél, Qubo lennél.
Félre a bonyolult és szofisztikált megoldásokkal! Ha mindig egyszerû megoldásokat keresel az összetett problémákra is, akkor, ha
autó lennél, Qubo lennél.
A Qubo büszke arra, hogy könnyen kezelhetô, és alkalmazkodik az igényeidhez. Alacsony üzembentartási és karbantartási költségekkel, és magas szintû szolgáltatásokkal számolhatsz. Fordulási körének átmérôje kisebb mint 10 méter! A Quboval csökkennek a gondok, és gyarapodnak a mosolyok!
A Qubo vezetése könnyû és szórakoztató. Minden kezelôszerv karnyújtásnyira van, a mûszerfal pedig praktikus és funkcionális. A vezetési élmény növelése érdekében kétféle sebességváltót kínálunk hozzá: 5-sebességes Dualogic™
Az USB-csatlakozón keresztül a Blue&Me™ rendszer összes funkcióját elérheted.
manuális és automata váltót (1.3 Multijet 75 Le). A kézi kapcsolású, félautomata és automata üzemmódban is használható Dualogic™ váltó ECO funkcióval is rendelkezik, mely a váltás optimalizálásának segítségével csökkenti az üzemanyagfogyasztást és a károsanyag-kibocsátást. Ezenfelül, hogy az életed még könnyebbé tegyük, rendelkezésedre áll a Blue&Me™ rendszer is. A Blue&Me™ segítségével telefonálhatsz, meghallgathatod a beérkezett SMS-eket, csatlakoztathatod hozzá a médialejátszódat, és minden úthoz kiválaszthatod a megfelelô zenét anélkül, hogy mindez elvonná figyelmedet a vezetésrôl. A Blue&Me™ bármikor hozzáférhetô az USB-csatlakozón, a Bluetooth® technológián és a hangfelismerésen keresztül. Ezenkívül a Qubo-hoz már rendelhetô a Blue&Me - TomTom hordozható navigációs eszköz, mely érintôképernyôs, és a Blue&Me™ összes funkcióját magába foglalja a modern navigációs rendszer mellett. A telefon, a rádió, az audiorendszer és a navigáció a kormányon lévô kezelôszervek segítségével biztonságosan mûködtetethetô. Mindez harmonikus egységben, a TomTom új lejátszójának keresôfunkciója révén, mely egy USB-csatlakozóval kapcsolódik a Blue&Me™ rendszerhez.
A Blue&Me - TomTom tartalmazza az eco:Drive funkciót is: információ, tanácsok és javaslatok a gazdaságosabb és még inkább környezetbarát vezetésért.
NEM SKATULYÁKRA, HANEM HELYRE VAN SZÜKSÉGED A KEDVTELÉSEIDHEZ? Ha autó lennél, Qubo lennél.
Hullámokon lovagolni és érezni, ahogy ernyôdbe kap a szél? Miért ne? Ha fantáziád és kíváncsiságod határtalan, ha szeretsz minden újat kipróbálni, akkor
ha autó lennél, Qubo lennél.
A Qubo örömmel osztozik veled kedvteléseidben, akkor is, ha messzire viszed, de akkor is, ha csak a sarokig mész vele.
A Qubo rendkívüli sokoldalúsága keltette életre a Qubo Trekkinget: ezt a kalandkedvelô verziót, elöl robosztus ezüst pajzzsal, könnyûfém keréktárcsákkal, valamint 20 mm-el növelt hasmagassággal, ha terepre merészkednél. Azok számára készült, akik szeretnek természetközelben lenni, földutakkal és a szinte járhatatlan útszakaszokkal is könnyedén akarnak megbirkózni. Éppen ezért a TRACTION+ rendszernek köszönhetôen a Qubo Trekking sokkal hatékonyabban mûködik rossz tapadási körülmények között is. Úgy viselkedik, mint egy önzáró differenciálmû, hiszen a rosszul tapadó kereket blokkolja és a nyomatékot a másik kerékre helyezi át.
Traction + a meghajtott kerekek jobb tapadását biztosítja (30 km/h-ig), mindezt egy offroad teljesítményét nyújtva egy kétkerék-meghajtású autó fogyasztásának és károsanyag kibocsátásának kombinálásával.
A Qubo belsô tere tágas és sokoldalú. Az elsô üléseket akár 16 különbözô pozícióba állíthatod, a hátsó ülések pedig dönthetôk és kivehetôk. Ezenfelül a hosszabb, akár 2,5 m hosszú csomagok elhelyezéséhez az elsô utasülés opcionálisan asztallá hajtható és a csomagtér szintjéig lesüllyeszthetô. Ha még ez sem lenne elég, a rendelkezésre álló kiegészítôk tárházából olyan praktikus megoldások közül választhatsz, mint a szörf és kerékpártartó, vagy a praktikus csomagtér rendszerezô. Igy tényleg szabadon élhetsz kedvteléseidnek.
A Qubo az utazást is kellemes, gondtalan elfoglaltsággá változtatja. Mert elvisz oda, ahová akarod, gazdaságos és alacsony fogyasztású. 1.3 Multijet 75 LE-s motorjával akár 1000 km-t is megtehetsz egy teli tankkal. Az elsô szerviz pedig 30 000 km-nél esedékes. A biztonságról sem feledkeztünk meg: ABS + EBD (elektronikus fékerôelosztó), 4 légzsák, hárompontos biztonsági övek övfeszítôvel és överô-határoló: mindez a szériafelszereltség része.
1.4 8v
1.3 Multijet 16v 75 LE •H engerûrtartalom: 1248 cm3 • Környezetvédelmi szint: Euro 5 • Max. teljesítmény CE: 55 kW (75 LE) 4000 ford./percnél • Max. forgatónyomaték CE: 190 Nm 1500 ford./percnél • Max sebesség: 155 km/h • Fogyasztás (l/100 km): városi: 5,1 városon kívüli: 3,8 vegyes: 4,3 • CO2-kibocsátás: 113 g/km
•H engerûrtartalom: 1360 cm3 • Környezetvédelmi szint: Euro 5 • Max. teljesítmény CE: 54 kW (73 LE) 5200 ford./percnél • Max. forgatónyomaték CE: 118 Nm 2600 ford./percnél • Max sebesség: 155 km/h • Fogyasztás (l/100 km): városi: 8,2 városon kívüli: 5,6 vegyes: 6,6 • CO2-kibocsátás: 152 g/km
1.3 Multijet 16v 95 LE •H engerûrtartalom: 1248 cm3 • Környezetvédelmi szint: Euro 5 • Max. teljesítmény CE: 70 kW (95 LE) 4000 ford./percnél • Max. forgatónyomaték CE: 200 Nm 1500 ford./percnél • Max sebesség: 170 km/h • Fogyasztás (l/100 km): városi: 5,2 városon kívüli: 3,8 vegyes: 4,3 • CO2-kibocsátás: 113 g/km
DÍSZBETÉTEK Az alumínium díszbetétek high-tech megjelenést kölcsönöznek az autó belsejének.
A Qubo felszereltségi szintjei közül szabadon kiválaszthatod az életstílusodnak legjobban megfelelôt. Az Active például dupla tolóajtót és olyan komplett biztonsági felszereltségeket foglal magába, mint az ABS és a négy légzsák. A Dynamic a legmagasabb szintû utazási kényelmet kínálja, a Trekking pedig a Traction+ rendszerrel a szabadban töltött elfoglaltságaidhoz ad segítséget.
KÜSZÖBLÉC A logóval ellátott alumínium küszöbléc egyénivé alakítja a Qubódat.
Active Fôbb szériafelszereltség • Központi zár távirányítóval •M agasságban és mélységben állítható kormányoszlop • Elektromos elsô ablakemelôk • Tárolórekesz • Oldallégzsákok • 2 oldali tolóajtó
Dynamic Fôbb szériafelszereltség (az Active felszereltségen felül) • Klímaberendezés • Ködfényszóró • Kartámasz • Vezetôülés állítható deréktámasszal •E lektromosan állítható és fûthetô külsô visszapillantó tükrök •6 0/40 arányban osztott, elôrehajtható hátsó ülések
Trekking Fôbb szériafelszereltség
PADLÓSZÔNYEG A hímzett logós bársonyszônyeg különleges személyiséget biztosít.
(a Dynamic felszereltségen felül) • Hosszanti tetôsín • 15" könnyûfém keréktárcsák • Traction + ESP-vel • Sötétített hátsó ablaküvegek • Offroad megjelenés • Motorvédô burkolat
• Karosszéria színére fényezett lökhárító •M ontblanc feketére fényezett díszítôelemek a mûszerfalon • Rádióelôkészítés hangszórókkal és antennával
iPOD TARTÓ Az iPod® tartó garantálja a készülék biztonságos és kényelmes tárolását.
Egyedi és utánozhatatlan: a Qubo ebben is rád hasonlít. Kész arra, hogy személyiségét kifejezze az eredeti kiegészítôk gazdag választékával, mint a hímzett logós szônyeg, az alumínium díszléc, a logóval ellátott küszöb, az iPod® tartó és az illatszóró. A szabadidôdhöz pedig, a szörftartóval ellátott csomagtartót, illetve a síléc- vagy kerékpártartót kínálja neked.
ILLATSZÓRÓ Az illatszóró a különbözô illatok széles választékát nyújtja.
TREKKING
ACTIVE
DYNAMIC
Pasztellszínek
Szövet
Tangram Fekete 217
Axell Piros 220
Szövet Axell Szürke 288
Szövet
168 Breakcore vörös
¢
¢
¢
¢
–
249 Ambient fehér
¢
¢
¢
¢
–
551 Funky narancssárga
¢
¢
¢
¢
–
479 Line kék
¢
–
¢
–
¢
293 Flamenco vörös
¢
¢
¢
¢
–
355 Disco zöld
¢
–
¢
–
¢
Sail Piros 353
Sail Szürke 372
PasztelLszínek 168 Breakcore vörös
249 AMBIENT FEHÉR
479 LINE KÉK
Külsô színek
EXTRASZÍNEK (Opt 5B2)
METÁLSZÍNEK (Opt 210)
551 FUNKY Narancssárga
448 Kék
¢
–
¢
–
¢
487 Cool jazz kék
¢
–
¢
–
¢
612 Minimal szürke
¢
¢
¢
¢
–
118 Lila
¢
¢
¢
¢
–
632 Rockabilly fekete
¢
¢
¢
¢
– ¢ = rendelhetô
Metálszínek
293 Flamenco vörös
448 KÉK
632 ROCKABILLY FEKETE
118 Lila
355 DISCO ZÖLD
487 COOL JAZZ KÉK
612 MINIMAL SZÜRKE
217 tangram Fekete
220 axelL Piros
288 axeLl SZÜRKE
353 sail Piros
372 sail SZÜRKE
Hengerek száma, elrendezése
Dízel
Dízel
1.4 8v 73 LE
1.3 Multijet 16v 75 LE
1.3 Multijet 16v 95 LE
4, soros
4, soros
4, soros
Hengerûrtartalom (cm3)
1.360
1.248
1.248
Környezetvédelmi szint
Euro5
Euro5
Euro5
10,5 : 1
16,8 : 1
16,8 : 1
Max. teljesítmény CE: kW (LE) ford./percnél
54 (73) 5200
55 (75) 4000
70 (95) 4000
Max. forgatónyomaték CE: Nm (kgm) ford./percnél
118 (12) 2600
190 (19,4) 1500
200 (20,4) 1500
Kompresszióviszony
Üzemanyag-ellátás Hengerenkénti elektronikus, fázishelyes Visszafolyó nélküli
“Common Rail” típusú elektromos vezérlésû Multijet közvetlen befecskendezés turbófeltöltôvel és levegôhûtôvel
“Common Rail” típusú elektromos vezérlésû Multijet közvetlen befecskendezés turbófeltöltôvel és levegôhûtôvel
ERÔÁTVITEL Sebességfokozatok száma Tengelykapcsoló Meghajtás
5 + hátramenet
5 + hátramenet
5 + hátramenet
mechanikus
hidraulikus
hidraulikus
elsô kerék
elsô kerék
elsô kerék
ELEKTROMOS BERENDEZÉS (12 V) Akkumulátor-kapacitás (A)
50
63
63
KEREKEK
Mûszaki adatok
Gumiabroncsok
185/65/R15
185/65/R15
185/65/R15
McPherson típusú független kerékfelfüggesztés
McPherson típusú független kerékfelfüggesztés
McPherson típusú független kerékfelfüggesztés
torziós tengely
torziós tengely
torziós tengely
210
Karosszéria színére fényezett lökhárítók
876
Karosszéria színére fényezett visszapillantó tükrök
976
Sötétített ablakok
070
15”-os könnyûfém keréktárcsák 185/65 R15 gumiabroncsokkal 16”-os könnyûfém keréktárcsák 195/55 R16 gumiabroncsokkal*
431
Tetôlécek
375
Montblanc fekete betét a mûszerfalon Bôrbevonatú kormánykerék és sebességváltó kar**
TREKKING
DYNAMIC
Komfort / funkcionalitás
Metálfényezés
Rádió távvezérlôk a kormányon
245
Tempomat
980
r
r
r
¢
Síléctartó és adapter 4 pár léchez (50902133 cikkszámú kereszttartó rudakkal)
r
r
r
–
Síléctartó és adapter 3 pár léchez (50902133 cikkszámú kereszttartó rudakkal)
r
r
r
¢ ¢
Szörftartó (50902133 cikkszámú kereszttartó rudakkal)
r r
r r
r r
r r r r r r r r r
r r r r r r r r r
r r r r r r r r r
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢
¢
¢
¢ ¢
Kereszttartók a tetôcsomagtartóhoz (375-es opcióval)
–
–
Normál méretû pótkerék
– ¢
Vonóhorogra szerelhetô kerékpártartó 320
Alumínium küszöbléc logóval
r
r
r
Kerékpártartó (50902133 cikkszámú keresztartó rudakkal) Illatszóró
Alumínium díszbetétek az ajtóba beépített hangszórón, szellôzôn, magashangszórón és visszapillantótükör-állítón
r
r
r
Bársonyszônyeg fém/ezüst színû hímzett logóval ( 4 darab: 2 elôl hímzéssel + 2 hátul)
r
r
r
Alumínium sport pedálok gumi betéttel Úlésvédô
r r r
r r r
r r r
Blue sky illat Green sea illat Orange sunset illat iPod® tartó
Bársonyszônyeg piros színû hímzett logóval (4 darab: 2 elôl hímzéssel + 2 hátul)
Autó takaróponyva Kenutartó Csomagtér rendezô
FELFÜGGESZTÉS Elsô Hátsó
ÜZEMANYAGTARTÁLY Üzemanyagtartály (l)
45
45
45
KOMFORT/FUNKCIONALITÁS
BIZTONSÁG
Start&Stop ¢ /–(1.4) ¢ /–(1.4)
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
–
–
¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
Elemlámpaként kivehetô világítás
989 40Y 450 132 025 195 452 453 762 519 58F
Dualogic™ automata váltó (1.3 Multijet 75 LE-s motorokhoz)
407
–
DPF ¢ /–(1.4) ¢ /–(1.4) Kihajtható hátsó ablak
Zárható tanksapka
Felfelé nyíló hátsó ajtó
KORMÁNYZÁS
Dupla tolóajtó
Fordulási kör átmérô járdák között (m)
10,55
10,55
10,55
Fordulási kör átmérô faltól falig (m)
11,11
11,11
11,11
2,8
2,8
2,8
Elsô (mm)
T 257
T 257
T 284
12 V-os csatlakozó su tunnel centrale
Hátsó (mm)
D 203
D 228
D 228
Távirányítos központi zár
Kormány fordulat ütközéstôl ütközésig
FÉKEK - T (tárcsa) - D (dob)
Szervokormány Fényszóró távolság-állítás Hátsó ablaktörlô- mosó Fûthetô hátsó szélvédô
Állítható magasságú és mélységû kormánykerék
TELJESÍTMÉNY Max.sebesség (km/h) Gyorsulás 0-100 km/h (s)
FOGYASZTÁS (l/100 km)
Elsô elektromos ablakemelô 155
155
170
Manuálisan állítható visszapillantó tükrök
15,2
15,2
12,2
Elektromosan állítható visszapillantó tükrök
1
Kalaptartó
Városi
8,2
5,1 / 5,0*
5,2
Városon kívüli
5,6
3,8/3,8*
3,8
Vegyes
6,6
4,3/4,2*
4,3
CO2 - kibocsátás (g/km)
152
113/112*
113
Hosszúság (mm)
3959
3959
3959
Mechanikus légkondícionáló
Szélesség (mm)
1716
1716
1716
Osztva dönthetô hátsó ülések 60/40
Magasság (mm)
1735
1735/1803**/ 1810***
1735/1803**/ 1810***
Tengelytáv (mm)
2513
2513
2513
Nyomtáv elôl mm)
1462
1462 / 1464***
1462 / 1464***
1464
1464 / 1465***
1464 / 1465***
0,33–2,5
0,33–2,5
0,33–2,5
Zárt kesztyûtartó Dohányzócsomag Állítható deréktámaszú vezetôülés Állítható magasságú vezetôülés Kartámasz elôl
MÉRETEK
Nyomtáv hátul (mm) Csomagtartó térfogat (m ) 3
SÚLYADATOK Menetkész tömeg DIN (kg)
1255
1275
1275
Vontatható tömeg fék nélküli utánfutóval (kg)
400
1000
1000
Vontatható tömeg fékezett utánfutóval (kg)
600
600
600
2004/3/EU irányelv szerint * DualogicTM robotizált váltóval
Fûthetô elsô ülések Fûthetô elsô utasülés Csomagfogó háló 2 szárnyú hátsó ajtó
041
–
5 db 3 pontos biztonsági öv
ABS + EBD
Automatikusan bezáródó ajtók 20 km/h felett
Hátsó fejtámlák
Isofix rögzítési pontok
Vezetô- és utasoldali légzsákok Oldallégzsákok Ködfényszóró
097
ESP
392
(csak (csak 1.3 Multijethez) 1.3 Multijethez)
Traction+
–
–
Riasztó
213
Tolatóradar
508
r
r
Isofix gyerekülés
AUDIO / TELEMATIKA ¢
–
–
Rádió-elôkészítés hangszóróval és antennával
–
¢
¢
Rádió CD-lejátszóval, 40W Hi-Fi audioberendezés, 4 hangszóró + 2 magashangszóró
564
Rádió CD + MP3 lejátszóval, 40W Hi-Fi audioberendezés, 4 hangszóró + 2 magashangszóró
717
Elôkészítés hordozható TomTom navigátorhoz
68R
Blue & Sound MP3 csomag(Blue&Me™, rádió MP3 lejátszóval, rádió távvezérlôk a kormányon, bôr kormány és váltókar, elôkészítés hordozható TomTom navigátorhoz)
6AK
r r
r r
r r
Rádió-elôkészítés
Blue&Me - TomTom iPod® csatlakoztató kábel
1
** Tetôlécekkel
*** Trekking verzió ¢ = széria ** Blue&MeTM -mel
Az üzemanyag-fogyasztás és a CO2-kibocsátás értékeit az 1999/100/EU irányelv szerinti hivatalos tesztek alapján határozták meg. Ezek az értékek az autó használatától függôen különbözhetnek a megadott üzemanyag-fogyasztási és CO2-kibocsátási értékektôl.
¢ r
= rendelhetô
– = nem rendelhetô
r = Lineaccessori
Széria-, és rendelhetô felszereltség
MOTOR
Benzin
ACTIVE
TREKKING
DYNAMIC
ACTIVE
DYNAMIC TREKKING
ACTIVE DYNAMIC TREKKING
ACTIVE DYNAMIC
KÜLSÔ STÍLUSJEGYEK
