Az ajánlatokat vagy részvételi ajánlatokat a következő címre kell benyújtani

II. MELLÉKLET EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg , Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:[email protected] Információ és online formanyomtatványok : http://simap.europa.eu AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Nemzeti azonosító:(ha ismert) AK16291

Hivatalos név: Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ Postai cím: Lövőház utca 39. Város: Budapest

Postai irányítószám: 1024 Telefon: +36 13368197

Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Egyházy Zoltán E-mail: [email protected]

Ország: Magyarország

Fax: +36 13361569

Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe: (URL) www.kkk.gov.hu A felhasználói oldal címe: (URL) Elektronikus hozzáférés az információkhoz: (URL) Az ajánlatok és a részvételi ajánlatok elektronikus benyújtása: (URL) Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok)

Egyéb (töltse ki az A. melléklet I) pontját)

A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok)

Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját)

Az ajánlatokat vagy részvételi ajánlatokat a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok)

1

Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját)

HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás

I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal

Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg):

I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy

Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra s vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): közlekedésfejlesztés

I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: „Vállalkozási szerződés keretében a „KÖZOP-hoz illeszkedő projektek határmetszési szakaszainak megvalósíthatósági tanulmány szintű feltárása, azok hálózati hatásainak vizsgálata a magyar-ukrán határszakaszon” című, a KÖZOP-3.5.0-09-11-2012-0025 azonosítószámú projekt kapcsán. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás

Árubeszerzés

Kivitelezés

Adásvétel

Tervezés és kivitelezés

Lízing

Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően

Bérlet

2

Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: ••12 A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben

Részletvétel Ezek kombinációja


A teljesítés helye: Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ, 1024 Budapest, Lövőház utca 39.

NUTS-kód HU101

NUTS-kód

NUTS-kód

NUTS-kód

II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel ajánlattevővel

Keretmegállapodás egy

A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben:

vagy hónapban:

Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet:

A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal): Becsült érték áfa nélkül: VAGY:

Pénznem: és

között Pénznem:

A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert):

II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Vállalkozási szerződés keretében a „KÖZOP-hoz illeszkedő projektek határmetszési szakaszainak megvalósíthatósági tanulmány szintű feltárása, azok hálózati hatásainak vizsgálata a magyar-ukrán határszakaszon” című, a KÖZOP-3.5.0-09-11-2012-0025 azonosítószámú projekt kapcsán. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV)

Fő tárgy

3

Fő szójegyzék

Kiegészítő szójegyzék (adott esetben)

••71300000-1

••••-• ••••-•


További tárgy(ak)

79314000-8 71241000-9 71320000-7 71620000-0 71621000-7 71630000-3

••••-• ••••-• ••••-• ••••-•

••••-• ••••-• ••••-• ••••-•

II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik:

igen

nem

II.1.8) Részek (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) A beszerzés részekből áll: igen

nem

(igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre

egy vagy több részre

valamennyi részre

II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok)

igen

nem

II. 2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Vállalkozási szerződés keretében a „KÖZOP-hoz illeszkedő projektek határmetszési szakaszainak megvalósíthatósági tanulmány szintű feltárása, azok hálózati hatásainak vizsgálata a magyar-ukrán határszakaszon” című, a KÖZOP-3.5.0-09-11-2012-0025 azonosítószámú projekt kapcsán. Teljesítendő feladatok: az NFÜ honlapján közzétett útmutató szerinti megvalósíthatósági tanulmányok készítése, mely előzetes vizsgálati dokumentációt, előzetes természetvédelmi (Natura 2000) hatásbecslést vagy környezeti hatástanulmányt költséghaszon elemzést, közlekedés-forgalmi modellezést is tartalmaz. - Átfogó megvalósíthatósági tanulmány készítése (I. fázis) - 1., 2. mérföldkő - Projekt szintű, rész megvalósíthatósági tanulmányok készítése a kiválasztott átkelési szakaszokra vonatkozóan, annak megvizsgálásával, hogy hogyan illeszkednek az országos főutak hálózati rendszerébe - 3. mérföldkő - Átfogó megvalósíthatósági tanulmány készítése (II. fázis), Cselekvési Terv elkészítése - 4., 5. mérföldkő - A tervezési feladatokkal szorosan összefüggő, lakossági tájékoztatási kommunikációs tevékenység vonatkozó feladatainak elvégzése. - Folyamatos. 1. mérföldkő: A teljes határszakaszra vonatkozó átfogó megvalósíthatósági tanulmány I. fázisa elkészül a szükséges társadalmi-gazdaságossági vizsgálattal együtt, valamint kimutatásra kerül az összes, szükségesnek vélt beavatkozási helyszín priorizált listája. Szükséges továbbá a vonatkozó kommunikációs feladatok elvégzése (lakossági fórumok, workshop-ok szervezése a Megrendelővel előzetesen egyeztetve, vonatkozó tájékoztató anyagok elkészítése). A határmenti projektek megvalósításának meggyorsítása érdekében a Megrendelő által kiválasztott projektek 3. mérföldkő szerinti, projekt szintű rész megvalósíthatósági tanulmányainak- az első mérföldkő keretében kell elkészülniük a szerződés aláírásától számított 3 hónapon belül. Teljesítési határidő: A szerződés aláírásától számított 4 hónap.

4


2. mérföldkő: A priorizált lista alapján, szakmai egyeztetést követően kiválasztásra kerülnek a további (megvalósíthatósági tanulmány szintű) vizsgálatra javasolt fejlesztések. Teljesítési határidő: A szerződés aláírásától számított 5 hónap. 3. mérföldkő: Elkészülnek a kiválasztott fejlesztések projekt szintű, rész megvalósíthatósági tanulmányai az országos főutak hálózati rendszerébe való illeszthetőségének vizsgálatával. Szükséges továbbá a vonatkozó kommunikációs feladatok elvégzése (lakossági fórumok, workshop-ok szervezése a Megrendelővel előzetesen egyeztetve, vonatkozó tájékoztató anyagok elkészítése, fotódokumentáció készítése). Teljesítési határidő: A szerződés aláírásától számított 9 hónap. 4. mérföldkő: A megvalósíthatósági tanulmányok eredményeinek figyelembevételével elkészül az átfogó megvalósíthatósági tanulmány II. fázisa, amelynek része egy Cselekvési Terv javaslat. Teljesítési határidő: A szerződés aláírásától számított 11 hónap. 5. mérföldkő: Társadalmi, nemzetközi egyeztetés a Cselekvési Terv javaslatról. A Cselekvési Terv véglegesítése, az átfogó megvalósíthatósági tanulmányterv közlése. Az elkészült dokumentáció minőségbiztosítását végző szervezet által feltett kérdések megválaszolása és az elkészített dokumentáció szükség szerinti módosítása. Szükséges továbbá a vonatkozó kommunikációs feladatok elvégzése (vonatkozó tájékoztató anyagok elkészítése). Teljesítési határidő: A szerződés aláírásától számított 13 hónap. Fordítási tevékenység: a Megrendelővel egyeztetetten a tervező feladata a tanulmány vezetői összefoglalójának, valamint az egyes fő fejezetek rövid összefoglalóinak ukrán és angol nyelvű fordítása. Részletes közbeszerzési műszaki leírás a Dokumentációban található. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül 156 000 000 Pénznem: HUF VAGY: és

között

Pénznem:

II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) igen

nem

(igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban:

vagy napban:

(a szerződés megkötésétől számítva)

II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható

igen

nem

A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): között

vagy:

és

(ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban:

5

vagy napban:



II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS HATÁRIDEJE Az időtartam hónapban: 13 vagy napban:


VAGY: Kezdés Befejezés

6

••/••/•••• (nap/hónap/év) ••/••/•••• (nap/hónap/év)


III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Késedelmi kötbér az ajánlati felhívás II.2.1) Teljes mennyiség pontban rögzített mérföldkövek szerinti kötbérterhes határidők késedelmes teljesítése esetén, a késedelemmel érintett munkarész szerződés szerinti áfa nélkül számított ellenszolgáltatás %-a/nap, de min. 0,2%-a/nap. Megrendelő max.: 30 napi késedelmes teljesítés esetére szóló kötbért érvényesít. Meghiúsulási kötbér: A beszerzés tárgyát képező tevékenységgel összefüggésben felmerülő feladatok körében,a jelen felhívás II.2.1) Teljes mennyiség pontjában meghatározott részfeladatokat nem teljesítése esetén, a meghiúsulással érintett munkarész nettó ellenértékének 20 %-a a meghiúsulási kötbér mértéke. A teljesítési biztosíték összege szerződés szerinti áfa nélkül számított ellenszolgáltatás 5 %-a a szerződéskötéstől a szerződés igazolt teljesítéséig, a Kbt. 126. § bekezdés (6) bekezdés a) pontjában foglaltak szerint a szerződés teljesítésének biztosítékaként A teljesítési biztosítéknak a szerződés hatálybalépésétől a teljesítést követő 30. napig érvényesnek kell lennie. A szerződés igazolt teljesítésétől 1 évre vonatkozó rendelkezésre állási időszak tekintetében nyújtandó biztosíték (rendelkezésre állási biztosíték): a szerződés szerinti áfa nélkül számított ellenszolgáltatás 1 %-a. A rendelkezésre állási biztosítékot, a Kbt. 126. § bekezdés (6) bekezdés a) pontjában foglaltak szerint, a végteljesítésre vonatkozó teljesítés igazolás kiadása előtt köteles a Vállalkozó rendelkezésére bocsájtani és az ezt igazoló dokumentumokat átadni, amely dokumentumok átadása a végteljesítés igazolásának feltétele. Előleg visszafizetési biztosíték: Az ajánlatkérő legfeljebb a szerződés elszámolható összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésének lehetőségét biztosítja a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A. § (1), (3) –(5) bekezdései alapján a nyertes Ajánlattevő az általa igénybe vett előleg vonatkozásában, a 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57/A.§ (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerint előleg-visszafizetési biztosítékot köteles rendelkezésre bocsátani. A biztosítékok határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell. A szerződést biztosító mellékkötelezettségekre vonatkozó részletes szabályokat a Dokumentáció tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A szerződés finanszírozása a KÖZOP-3.5.0-09-11-2012-0025 azonosító számú projekt keretében történik. A projekt 100 %-ban támogatott. A szerződésszerű teljesítésről kiállított igazolás alapján benyújtott - a szerződésnek és a vonatkozó jogszabályoknak megfelelő - számlák a Közreműködő Szervezet által kerülnek kiegyenlítésre, figyelembe véve a Kbt. 130. § (4) , illetve a Ptk.292/B. § (1) bekezdésében foglaltakat. Finanszírozás módja: Szállítói finanszírozás. Előleg biztosítása az alábbiak szerint lehetséges: Megrendelő biztosítja Vállalkozó részére a szerződéses elszámolható összeg 30 %-ának megfelelő összegű előleg igénylésének lehetőségét, figyelemmel a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57/A (1) és (3) bekezdésében foglaltakra.

7


Amennyiben Vállalkozó előleget kíván igénybe venni, úgy azt előlegbekérő dokumentum benyújtásával igényelheti a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség javára szóló előleg-visszafizetési biztosíték rendelkezésre bocsátását követően. Az igényelt előleg az egyes részszámlák vonatkozásában a számlák értékének előleg szerinti %-ában kerül levonásra az előleg visszafizetéseként. Nyertes ajánlattevő részszámlázásra jogosult az alábbiak szerint: A nyertes ajánlattevő 1 darab előleg számla, 4 darab részszámla és 1 darab végszámla kibocsátására jogosult az alábbi ütemezésben: 1. előleg számla: a szerződés szerinti előleg-visszafizetési biztosíték benyújtását követően az előleg bekérő alapján; 1. részszámla: A felhívás II.2.1. pont szerinti 1. mérföldkő teljesítése esetén, a nettó vállalkozási díj 35 %-nak megfelelő összeg; 2. részszámla: A felhívás II.2.1. pont szerinti 2. mérföldkő teljesítése esetén, a nettó vállalkozási díj 5 %nak megfelelő összeg; 3. részszámla: A felhívás II.2.1. pont szerinti 3. mérföldkő teljesítése esetén, a nettó vállalkozási díj 30 %-nak megfelelő összeg; 4. részszámla: A felhívás II.2.1. pont szerinti 4. mérföldkő teljesítése esetén, a nettó vállalkozási díj 20 %-nak megfelelő összeg; Végszámla: A felhívás II.2.1. pont szerinti 5. mérföldkő teljesítése esetén, a nettó vállalkozási díj 10 %nak megfelelő összeg. Az 1-4 részszámlák és a végszámla vonatkozásában az előleg visszafizetéseként a számlák értékének előlegszerinti %-a kerül majd levonásra. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme: HUF. A kifizetésre a 4/2011. (I.28) Korm. rendeletben, az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § (1) bekezdésében, a 368/2011. (XII.31) Korm. rendeletben foglaltaknak megfelelően kerülhet sor. A részletesebb fizetési feltételeket a Dokumentáció tartalmazza.

III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Nem lehetséges. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak

igen nem

(igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása:

III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/ részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is

8


Az eljárásban nem lehet Ajánlattevő, alvállalkozó, alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében, valamint a Kbt. 57. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll, továbbá nem lehet ajánlattevő vagy Ajánlattevő az a gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében foglaltak fennállnak. Igazolási mód: 1. Az Ajánlattevő (közös ajánlat esetén minden ajánlattevő külön-külön), a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 2.-11. §-ai szerint köteles igazolni, illetve nyilatkozni arról, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. 2. Ajánlattevő ajánlatában nyilatkozzon a Kbt. 58. § (3) bekezdésére, továbbá a Kbt. 57. §-val kapcsolatosan a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. §-a szerint járjanak el a nyilatkozat kiállításánál. 3. A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó nyilatkozatnak jelen felhívás feladásának dátumánál nemrégebbinek kell lennie. 4. A kizáró okok igazolásával kapcsolatban ajánlattevők a Közbeszerzési Hatóság „a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” (KÉ 2012. évi 58. szám; 2012. május 23.) tárgyú, továbbá a 2012. június 1-jén közzétett, „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adataokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” útmutatók figyelembevételével járjanak el.

III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben):

Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik Alkalmatlan ajánlattevő, ha: ajánlattevő) csatolja be: P.1) az ajánlattevő (közös ajánlattevő) Likviditási P.1) a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (1) gyorsráta mutatója legalább 1,2 értékű legyen a bekezdés b) pontja alapján a saját vagy jogelődje beszámolóval lezárt 2 üzleti év vonatkozásában. elmúlt 2 lezárt üzleti év számviteli jogszabályok likviditási gyorsráta szerinti beszámolója másolatát (mérleg és eredménykimutatás részek) benyújtásával (ha a = pénzeszközök+rövid lej. értékpapírok+ vevők rövid lej köt.+passzív időbeli elhat gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Amennyiben a gazdasági (A likviditási mutatót ajánlatkérő 2 tizedesjegy szereplő beszámolója a céginformációs szolgálat pontossággal kéri megadni az ajánlati honlapján megtalálható, úgy annak csatolása nem dokumentációban található nyilatkozatmintában, mely szükséges, illetve a likviditási mutató tekintetében adatok alapján kerül sor a mutatók vizsgálatára.) ajánlattevő csatolja a Dokumentációban található minta szerinti nyilatkozatot. P.2.1 és P.2.2.) a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja alapján az Ajánlattevő előző három lezárt üzleti évben elért teljes és közbeszerzés tárgyából (megvalósíthatósági tanulmány készítése) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről szóló nyilatkozata, attól függően, hogy az Ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok

9

P.2.1. az előző három lezárt üzleti évre vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolói alapján egynél több évben a mérleg szerinti eredménye negatív. Ha az Ajánlattevő a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval azért nem rendelkezik az Ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (megvalósíthatósági tanulmány készítése) végzett szolgáltatásokból HU Hirdetményminta 2 – Ajánlati/részvételi felhívás

rendelkezésre állnak.

származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Az Ajánlatkérő köteles az Ajánlattevő Az alkalmassági minimumkövetelmények pénzügyi és gazdasági alkalmasságát megállapítani, igazolásával kapcsolatban az ajánlatkérő felhívja a ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából figyelmet a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdésében származó - általános forgalmi adó nélkül számított foglaltakra. árbevétele eléri vagy meghaladja az 20 000 000 forintot. P.2.2. a teljes nettó árbevétele az előző 3 lezárt üzleti év egyszerű számtani átlaga alapján nem éri el az 150 000 000,- Ft-ot; P.2.2. az előző 3 lezárt üzleti év egyszerű számtani átlaga alapján a közbeszerzés tárgya szerinti feladatok (megvalósíthatósági tanulmány készítése) nettó éves árbevétele nem éri el az 50 000 000,- Ft-ot; A P.2.1 és P2.2. pont szerinti alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, a P.1. pontban foglalt alkalmassági követelményeknek elegendő, ha a közös ajánlattevők közül egy felel meg (Kbt. 55.§ (4) bekezdés). Ajánlattevők legyenek figyelemmel a Kbt. 55. § (5)(6) bekezdéseiben foglaltakra, különös tekintettel a Kbt. 55. §(6) bekezdés c) pontjában foglalt feltételekre.

III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:

Alkalmatlan az ajánlattevő, (közös ajánlat esetén együttesen), ha nem rendelkezik:

M.1. a szolgáltatás teljesítéséhez, munkák elvégzéséhez valamennyi, az alábbiakban meghatározott végzettséggel, képzettséggel, M.1. a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) jogosultsággal rendelkező szakemberekkel. Egy bekezdés d) pontjában foglaltakkal összhangban szakember legfeljebb 2 alponttal jelölt pozíciót azoknak a szakembereknek, (szervezeteknek) a tölthet be. listáját - különösen a minőség-ellenőrzésért (alpontnak minősül: M.1.1, M.1.2.1, M.1.2.2, felelősök megnevezésével, képzettségük, szakmai M.1.2.3, M.1.2.4, M.1.2.5, M.1.3, M.1.4, M.1.5, tapasztalatuk ismertetésével - akiket be kíván vonni M.1.6, M.1.7) a teljesítésbe. A szakemberek bemutatása során csatolandó a szakmai tapasztalatot ismertető, a M.1.1. legalább 1 fő projektvezető Dokumentáció szerinti táblázatban foglaltaknak Legalább 1 fő közlekedésmérnöki vagy megfelelően kitöltött, és ezzel adattartalmilag közlekedési építőmérnöki végzettségű tervező, aki (időtartam, átfedés, részösszegzés és göngyölítő minimum 60 hónapos projektmenedzseri, vagy összegzés) megfelelő szakmai önéletrajz a projektvezetői tapasztalattal rendelkezik és aki szakember saját kezű aláírásával. részt vett minimum 2 db közlekedési Csatolandó továbbá a szakemberek képzettségét megvalósíthatósági tanulmány készítésében és igazoló dokumentum egyszerű másolata. támogatási kérelem összeállításában, amelyből legalább 1 db EU-s nagyprojekthez (az Európai A szakmai önéletrajznak tartalmaznia kell az adott Regionális Fejlesztési Alapból és a Kohéziós szakember gyakorlata megítélése szempontjából Alapból származó, több mint 50 millió eurós lényeges adatokat, így különösen az adott költségvetéssel megvalósuló projekt) vagy legalább szakember által a hivatkozott feladat, munkakör, 50 000 000 EUR értékű projekthez készült. tevékenység ismertetését olyan mélységben, hogy Ajánlattevő (közös ajánlat ajánlattevő) csatolja be:

10

esetén

bármelyik


abból a kért alkalmassági feltételnek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. Szükséges továbbá szerepeltetni a tevékenység kezdő és befejező idejét (év, hónap), valamint az ajánlat benyújtásának időpontjában annak a személynek/szervezetnek a megjelölését, akivel/amellyel az adott szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll.

M.1.2. Tervezők

Ajánlatkérő a szakmai tapasztalat meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő figyelmét arra, hogy az ajánlatkérő a szakmai tapasztalat igazolását csak akkor fogadhatja el, ha az elvárt szakértői tevékenységek szerepeltek a referenciaként közölt munkában, illetve az elvárt képzettség, vagy beosztás megfelel az ajánlatkérő kívánalmainak.

Az M.1.2.1 és M1.2.2. pont szerinti szakemberek közül egy főnek, vagy azokon kívül önállóan egy főnek rendelkeznie kell településrendezési közlekedési tervezési gyakorlattal, vagy településtervezési gyakorlattal.

M.1.2.1. Legalább 3 fő végzettségű, közlekedési területen, legalább 60 gyakorlattal

műszaki felsőfokú építmény-tervezési hónapos tervezői

M.1.2.2. legalább 2 fő, műszaki felsőfokú végzettségű, közlekedésmérnöki területen szerzett, legalább 60 hónapos tervezői gyakorlattal.

Az M.1.1. , M.1.2.1. és M.1.2.2. pont szerinti szakemberek közül 1-1 főnek, vagy azokon kívül önállóan 1-1 főnek rendelkeznie kell vasúti, légi, Az Ajánlatkérő a gyakorlati időt hónap idő vízi, és közösségi közlekedés területen min. 3 éves egységben ellenőrzi, mely során az átfedéseket tervezési szakmai gyakorlattal. egyszer veszi figyelembe. M.1.2.3. legalább 1 fő, műszaki felsőfokú Az ajánlatban szereplő szakemberek esetén saját végzettségű, geotechnikai területen legalább 60 kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat hónapos tervezői gyakorlattal. megtétele is szükséges. M.1.2.4. legalább 1 fő, műszaki felsőfokú végzettségű, hídszerkezetekre kiterjesztett tartószerkezet tervezési területen, legalább 60 hónapos tervezői gyakorlattal. M.1.2.5. legalább 1 fő, műszaki felsőfokú végzettségű, nemzetközi, országos és regionális közlekedési hálózatok tervezésében gyakorlott, valamint 1 fő műszaki felsőfokú végzettségű, forgalmi modellezésben szerzett tapasztalatokkal rendelkező szakember M.1.3. legalább 1 fő, felsőfokú végzettségű, élővilág védelmi, vagy településrendezési zöldfelületi és tájrendezési tervezési szakterületen szerzett legalább 60 hónapos tervezői gyakorlattal: M.1.4. legalább 1 fő felsőfokú végzettségű, környezetvédelmi szakterületen szerzett, legalább 60 hónapos szakmai tapasztalattal: M.1.5. legalább 1 fő közgazdász szakember, aki okleveles közgazdász végzettséggel, minimum 60 hónapos közgazdász szakmai gyakorlattal és ezen belül 24 hónapos európai uniós támogatással kapcsolatos szakmai tapasztalattal. M.1.6. legalább 1 fő minőségellenőrzésért felelős szakemberrel. M.1.7. legalább egy fő közlekedési építmények tervező, vagy közlekedésmérnöki tervező szakemberrel, aki a vizsgált határszakasz túloldali

11


országában gyakorlatot. M.2. a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a) pontja alapján a Felhívás feladását megelőző 3 évben végzett teljesítéseit, kiemelten a közbeszerzés tárgyával (megvalósíthatósági tanulmány készítése) összhangban lévő, a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (1) és (2) bekezdés szerinti igazolását, illetve csatoljon egy referencianyilatkozatot az igazolások egyértelmű beazonosíthatóságához. A bemutatásnál elegendő kitérni az alkalmassági előírásoknak megfelelő számú referenciákra.

(Ukrajna)

szerzett

tervezői

Alkalmatlan Ajánlattevő (közös ajánlat esetén együttesen), ha nem rendelkezik: M.2. a felhívás feladásának napját megelőző 3 évben teljesített, az alábbi feladatok elvégzésére vonatkozó referenciával: M.2.1. legalább 1 db, közlekedésfejlesztési projekthez elkészített megvalósíthatósági tanulmánnyal, mely legalább 50 millió euró értékű projekthez készült. M.2.2. legalább 1 db, közlekedésfejlesztési projekthez kapcsolódó Előzetes Vizsgálati Dokumentáció (EVD), vagy előzetes természetvédelmi (NATURA 2000) hatásbecslés dokumentációval, vagy környezeti hatástanulmánnyal; M.2.3. legalább 1 db, közlekedésfejlesztési projekthez kapcsolódó költség-haszon elemzés (CBA) elkészítésével. M.2.4. legalább 1 db térségi szintű közlekedésforgalmi modellezési munka elkészítésével. M.2.5. legalább 1 db, az ukrán területre elkészített, a magyar határtól 15 km-en belüli sávon létesülő közlekedési építmény útépítési engedéllyel rendelkező terv elkészítésével. Ajánlattevő egy referenciával több alkalmassági feltételnek is megfelelhet. Egy szerződésre vonatkozó referencia a fenti követelményeket egyszerre is teljesítheti, amennyiben az adott referenciamunka valamennyi előírt feltételnek megfelel. M.3. legalább térségi szintű vizsgálatra alkalmas, számítógépes összközlekedési forgalmi modellező programmal.

M.3. a Kr. 15. § (3) bekezdés e) pontja alapján a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve műszaki felszereltség leírását.

M.4. nem rendelkezik érvényes, akkreditált tanúsító által kiállított MSZ EN ISO 9001:2000-es azzal egyenértékű minőségirányítási M.4. a Kr. 15. § (3) bekezdés f) pontja alapján a vagy vagy az azzal egyenértékű minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek, rendszerrel minőségbiztosítási intézkedések egyéb illetve vizsgálati és kutatási eszközeinek leírását, bizonyítékaival. ennek értelmében csatolja érvényes minőségbiztosítási tanúsítványának, vagy az azzal egyenértékű minőségbiztosítási intézkedései egyéb pont szerinti alkalmassági bizonyítékainak egyszerű másolatát, figyelemmel a M1-M4. követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen Kr. 17.§ (2) bekezdésére is. is megfelelhetnek (Kbt. 55. § (4) bekezdés). Ajánlattevők az ajánlattétel során legyenek figyelemmel a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdéseiben

12


foglaltakra.

III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve igen nem (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet, 244/2006. (XII.5.) Korm. rendelet, 191/2009. (IX.15.) Korm. rendelet, 197/2007. (VII. 30.) Korm. rendelet. III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét igen nem

13


IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos

A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:

Tárgyalásos

Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) igen nem (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:

Gyorsított tárgyalásos

Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum

és (adott esetben) maximális létszáma

A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:

IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát igen nem

IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat)

14


A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Részszempont

Súlyszám

1. Ajánlati ár

65

2. Szakmai ajánlat

30

3. Késedelmi kötbér mértéke (a késedelemmel érintett munkarész nettó ellenértének %-a/nap, de min. 0,2%-a/nap)

5

IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni

igen

nem

(igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről:

IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben)

IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre

igen

nem

(igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató hirdetmény

Felhasználói oldalon közzétett

A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban : ••••/S•••-••••••• ••/••/•••• (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: ••••/S•••-••••••• ••/••/•••• (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban : ••••/S•••-••••••• ••/••/•••• (nap/hónap/év)

IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje

15


Dátum: ••24/10/2013•••• (nap/hónap/év) A dokumentációért fizetni kell

Időpont: 14:00

igen nem

(igen válasz esetén, csak számokkal) Ár:

Pénznem:

A fizetés feltételei és módja:

IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: ••24/10/2013•••• (nap/hónap/év)

Időpont: 14:00

IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén) Dátum: ••/••/••• (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama ••/••/•••• -ig (nap/hónap/év) VAGY Az időtartam hónapban:

vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)

IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum:

••24/10/2013•••• (nap/hónap/év)

Időpont: 14:00

(adott esetben) Hely: Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ (1024 Budapest, Lövőház utca 29. 110. sz. tárgyaló). Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben)

igen nem

(igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62.§ (2) bekezdésében meghatározott személyek jogosultak a bontáson részt venni. A bontás szabályai a Kbt. 62.§ (1), (3),(4) és (6) –(7) bekezdésében foglaltak szerint zajlanak.

VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű

igen

nem

(igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:

16


VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen

nem

(igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: KÖZOP-3.5.0-09-11-2012-0025 azonosítószámú projekt VI.3) További információk (adott esetben) VI.3.1) Az írásbeli összegezést Ajánlatkérő a Kbt. 77. § (2) bekezdése szerint küldi meg ajánlattevők részére. VI.3.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Az ajánlatkérő a dokumentációt teljes terjedelemben és térítésmentesen elérhetővé teszi a http://www.kkk.gov.hu honlapon, a „Projektek, pályázatok” menü alatt a megfelelő KÖZOP azonosítószám megnevezés alatt. Az eljárásban való részvétel feltétele a dokumentáció letöltése, melyet telefaxon kell igazolni és a 06-1-3361-770 telefax számra az eljárás számának, a letöltő szervezet/személy elérhetőségének (név, cím, telefon, fax, e-mail) adataival megküldeni. A dokumentációt közös Ajánlattevő esetén elegendő csak az egyik cégnek (vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozójának) letöltenie, amely lehetőség szerint a megnevezett kapcsolattartó cég, illetve a közös Ajánlattevő vezetője legyen (nem kötelezően). Az ajánlattételi határidő lejártáig kell az Ajánlattevőknek a dokumentáció letöltését faxon visszaigazolni. A dokumentáció másra nem ruházható át. VI.3.3) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-40 VI.3.4) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az VI.3.3) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az értékelés módszere: a „Közbeszerzési Hatóság útmutatója az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról” (KÉ. 2012. évi 61. szám, 2012. 06. 01.) elnevezésű dokumentum szerint az 1. részszempont esetén fordított arányosítással, a 2. részszempont tekintetében pontozással, a 3. részszempont esetén egyenes arányosítással, az Ajánlattételi Dokumentációban részletezetteknek megfelelően. Részszempontok: 1. Ajánlati ár (nettó HUF) 2. Szakmai ajánlat: a Megvalósíthatósági tanulmány módszertanának kidolgozottsága Az értékelés a 2. részszempont esetében a pontozás módszerével történik az alábbiak szerint: A szakmai ajánlat megfelelőségét az elvárt feladat megvalósíthatósága tekintetében szakmai zsűri bírálja el. A zsűri a Dokumentációban található értékelő táblázat Vizsgálati pont című oszlopában lévő követelmények teljesülését értékeli. Amennyiben valamely vizsgált pont követelménye a szakmai ajánlatban teljesül, ebben az esetben a vizsgált pontra Ajánlattevő a maximális 10 pontot kapja. Amennyiben a vizsgált pont követelményeit ajánlattevő nem minden követelményelemre teljesíti, vagy részben teljesíti, ebben az esetben ajánlattevő a vizsgált pontra a középső 5 vagy a minimum 0,25 pontszámot kapja, vizsgálati pontonként külön-külön és azt követően kerülnek a pontok összesítésre és kiosztásra 1 és 40 pont között. Ajánlatkérő a szakmai ajánlatokat az alábbi 4 vizsgálati pont szerint értékeli:

17


1. A jelenlegi állapot rögzítésének, felmérésének módszertana: - a korábban készült háttéranyagok felkutatási és elemzési-, - az új igények felmérésének- módszertanára tett javaslat 2. A vizsgálatok és priorizált projektlista összeállításának módszertanára tett javaslat: - a Műszaki leírás I. fázis 1.1)-1.2) bekezdésében megfogalmazott feladatokból kapott eredményeket/adatokat a vizsgálatokhoz történő felhasználásának- határmenti gyorsforgalmi-, főúti- illetve a ráhordó mellékút-hálózati fejlesztések egymásra gyakorolt forgalmi hatásának - fejlesztések lokális és nemzetgazdasági szintű térségi, társadalmi-gazdasági hatásainak átfogó elemzése- fejlesztések hatásainak átfogó környezeti vizsgálata- kritériumrendszer, minősítési szempontrendszer módszertanára tett javaslat 3. A rész-megvalósíthatósági tanulmány kidolgozásának módszertanára, valamint, kockázatok kezelésére tett javaslat: - az I. fázis eredményeként kapott adatok felhasználásának-, - eredmények értékelésének-, - cselekvési terv készítésének - kockázatok kezelésének módszertanára tett javaslat 4. A munka szervezésének módszerére tett javaslat: - Gantt diagram, - felelősség-mátrix - és erőforrás terv alátámasztással. 3. Késedelmi kötbér mértéke (a késedelemmel érintett munkarész nettó ellenértének %-a/nap, de min. 0,2%-a/nap) súlyszám: 5 Ezen ajánlati elem azon legkedvezőbb szintje, melyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt a megadott ponthatár felső határával azonos számú pontot ad az Ajánlatkérő: a késedelemmel érintett munkarész nettó ellenértékének 1 %-a / nap, valamint ezen ajánlati elemmel kapcsolatos azon elvárás, amelynél kedvezőtlenebb az adott ajánlati elem nem lehet: a késedelemmel érintett munkarész nettó ellenértékének 0,2%-a / nap. VI.3.5) Egyéb információk: 1. Az ajánlat benyújtása ajánlati biztosíték nyújtásához kötött, amelynek mértéke: 1 500 000 Ft (azaz Egymillió-ötszázezer forint) 2. Ha több Ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, akkor az arról szóló – egyetemleges teljesítési kötelezettségvállalást tartalmazó - megállapodást az ajánlathoz csatolni kell. 3. Ajánlattevő az ajánlathoz köteles becsatolni valamennyi, a felhívásban és dokumentációban meghatározott dokumentumot. 4. Ajánlattevő (közös ajánlattevők esetén ajánlattevők külön-külön), illetőleg a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell a részvételi ajánlathoz csatolni: ajánlatba becsatolt nyilatkozatok aláírójának az aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. §(1) bekezdés szerinti aláírási mintáját az ajánlat részeként nyilatkozatot benyújtó személyek aláírásának azonosítása céljából. 5. Amennyiben Ajánlattevő, vagy közös Ajánlattevő nem tartozik a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény hatálya alá, vagy személyes helyzete alapján nem szerepel a cégnyilvántartásban, elegendő, ha az Ajánlattevő, vagy közös Ajánlattevő az ajánlatba olyan ügyvéd által ellenjegyzett, vagy két tanú aláírásával ellátott dokumentumot csatol be, amelyen szerepel ezen szervezet, vagy személy aláírása, és amely nyilatkozat alkalmas arra, hogy egyértelműen beazonosítható legyen a becsatolt nyilatkozatot aláíró jogosultsága. Amennyiben az aláíró nem cégjegyzésre jogosult, csatoljanak teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, mely a meghatalmazott

18


aláírását is tartalmazza. Amennyiben részvételre ajánlattevő, vagy közös Ajánlattevő ügyében el nem bírált módosítás van folyamatban, úgy Ajánlattevő, vagy közös Ajánlattevő köteles a ajánlathoz csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján a dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók 6. Ajánlattevő a megadott nyelven kívül más nyelven is becsatolhat dokumentumokat. Amennyiben a becsatolt dokumentum idegen nyelvű, abban az esetben az eltérő nyelvű dokumentumhoz magyar nyelvű fordítást kell mellékelni. A fordítást közvetlenül kell csatolni a nyilatkozat vagy okirat után. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján azon ajánlattevőknek, akik idegen nyelvű dokumentumot csatolnak be ajánlatuk részeként, az adott dokumentum nem hiteles fordítása is elfogadható, melynek helyességéért Ajánlattevő felel. 7. Az Ajánlatkérő konzultációt nem tart, egyéb kiegészítő tájékoztatást a Kbt. 45. § (1)-(3) bekezdésének megfelelően az Ajánlatkérő nevében eljárón keresztül kérhet. 8. Ajánlattevők ajánlatukban nyilatkozzanak a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdésére, valamint a Kbt. 40. §(1) bekezdés a)-b) pontjára (nemleges nyilatkozat esetén is) és az 54.§ (1) bekezdésében foglaltakra is. 9. Az ajánlatuk elkészítése során a különböző devizák forintra, illetve euróra történő átszámításánál Ajánlattevőnek a Felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez,az adott devizára az Ajánlattevő saját központi bankja által a Felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. A beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes árfolyamot kell alkalmazni. Átszámítás esetén a Ajánlattevőnek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot. Az árbevételre vonatkozó nyilatkozat (Felhívás III.2.2. szerinti alkalmassági minimumkövetelmény) tekintetében az árfolyamszámítás az adott év utolsó napján érvényes árfolyam. 10. Az Ajánlatkérő tájékoztatja az Ajánlattevőket a Kbt. 124. § (4) bekezdésével kapcsolatban az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén – az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a 77.§ (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte. 11. A Felhívás III.2.3) M.1. pontjában előírt alkalmassági előírásoknál ajánlatkérő elfogadja az azzal egyenértékű jogosultságokat is. 12. Ajánlattevők a Felhívás III.2.2) és III.2.3) pont alkalmassági előírás kapcsán az alábbiakat is vegyék figyelembe az ajánlatuk elkészítése során: Amennyiben az Ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (vagy személy) kapacitásaira támaszkodik, csatolandó a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerinti igazolás(ok) és nyilatkozat is. A Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti rendelkezésre állási nyilatkozat is csatolandó. Amennyiben Ajánlattevő, Közös Ajánlattevő alvállalkozóval kíván megfelelni, a Kbt. 58. § (3) bekezdésére tekintettel ezen szervezet csatolja be a Felhívásban előírt igazolásokat, nyilatkozatokat is, melyből az alkalmasság megléte egyértelműen megállapítható. 13. Ajánlattevők a felhívás III.2.3) pont M.2. alkalmassági előírása kapcsán a 310/2011 (XII.23) Kormányrendelet (továbbiakban: Kr) 16. § (2) bekezdés szerinti igazolást és az igazolások egyértelmű beazonosíthatóságához egy referenciaösszesítő nyilatkozatot csatoljanak az alábbiaknak megfelelően: a. A Kr. 16. § (1) bekezdés a) pont szerinti esetben referenciaigazolásnak tartalmaznia kell: legalább a teljesítés ideje (befejezési idő naptári napban), a szerződést kötő másik fél, a szolgáltatás tárgya, az ellenszolgáltatás összege, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Az egyes (pl. összetett, több alkalmassági követelményt is lefedő vagy érintő) referenciák több alkalmassági követelménynek való megfelelést is igazolhatnak, azonban az alkalmassági

19


minimumkövetelményként előírt, az alkalmasság igazolására szolgáló adatokat úgy kell megjeleníteni, hogy abból az igazolni kívánt alkalmassági követelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. b. A Kr. 16. § (1) bekezdés b) pont szerinti esetben (függetlenül az igazolás/nyilatkozat kiállítójától) az igazolásnak tartalmaznia kell, a fentiekben részletezett, a Kr. 16. § (1) bekezdés a) pontja szerinti igazolásra előírtakat. c. A referenciaösszesítő nyilatkozatnak tartalmaznia kell a felhívásban előírt alkalmassági feltételt, melynek az adott teljesítéssel meg kíván felelni, a szerződés tárgyát, a szerződést kötő másik fél megnevezését, valamint a ajánlat oldalszámát, ahol az igazolás megtalálható. A bemutatásnál elegendő kitérni az alkalmassági előírásoknak megfelelő számú referenciákra. 14. Ajánlatkérő a hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 67. §-ban meghatározottak szerint biztosítja. Az Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (5) bekezdése alapján tájékoztatja a Tisztelt Ajánlattevőket, hogy nem rendel el újabb hiánypótlást arra vonatkozóan, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás elrendelésére. 15. Ajánlattevőknek 1 (egy) eredeti nyomtatott példányban. A nyomtatott formátumon felül CD, vagy DVD lemezen is be kell nyújtani, 1 (egy) példányban. Ajánlattevők az ajánlatok elkészítésénél a Kbt. 60. § (1) bekezdésének megfelelően járjanak el. Amennyiben az elektronikus változat és a nyomtatott változat között tartalmi eltérés van, minden esetben a nyomtatott változat az irányadó. 16. Irányadó idő: A teljes Felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő középeurópai helyi idő szerint értendő. (CET) 17. Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontjára tekintettel hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat. 18. A felhívás III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. A szigorúbb alkalmassági pontok: P.1.-P.2. és M.1.–M.4. pontokban előírt alkalmassági feltételek. 19. A szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 9. § (6) bekezdése és V. fejezete alapján Megrendelő a szerződés teljesítése során keletkezett, szerzői jogi védelem alá eső valamennyi alkotással kapcsolatban határozatlan idejű, korlátlan és kizárólagos felhasználási jogot szerez valamennyi átruházható szerzői jogvonatkozásában, továbbá szerző kifejezett engedélyt ad arra, hogy felhasználó a mű felhasználására harmadik személynek további engedélyt adjon. A részletes feltételeket az ajánlattételi dokumentáció tartalmazza. 20. Szerződéskötés feltétele, hogy felhívás M.1. pontjában felsorolt szakemberek közül legalább az alábbiakban jelzetteknek szerepelnie kell a Magyar Mérnöki Kamarai névjegyzékében. Nyertes Ajánlattevőnek szerződéskötés időpontjára a Részvételi felhívás III.2.3. pontjának M.1.1. pontjában megnevezett szakemberek vonatkozásában rendelkezni kell a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet szerinti az M.1.1. pontban megnevezett szakember tekintetében KÖ közlekedésmérnöki) vagy KÉ (közlekedési építőmérnöki) jogosultsággal, M.1.2.1 pontban megnevezett szakember tekintetében KÉ (közlekedési építőmérnöki) jogosultsággal, M.1.2.2. pontban megnevezett szakember tekintetében KÖ (közlekedésmérnöki) jogosultsággal; M.1.2.3. pontban megnevezett szakember tekintetében GT tervezői jogosultsággal; M.1.2.4 pontban megnevezett szakember tekintetében T tervezői jogosultsággal, M.1.2.5.. pontban megnevezett szakember tekintetében KÖ (közlekedésmérnöki) vagy KÉ (közlekedési építőmérnöki), továbbá az M.1.3. pont esetében a 297/2009 (XII. 21.) Korm. rendelet 1. sz. melléklete szerint SZTV szakemberrel és az M.1.4. pont esetében a 297/2009 (XII. 21.) Korm. rendelet 1. sz. melléklete szerint SZKV szerinti jogosultsággal rendelkező szakemberrel és az M.1.7. pontban megnevezett szakember tekintetében Ukrajnában jogosultságot szerzett szakemberrel,aki az alábbi jogosultságokkal egyenértékű jogosultságok közül valamelyikkel rendelkezik KÉ és KÖ;

20


21. A fentiekben részletezett jogosultságok szerződéskötés időpontjáig történő megszerzése tekintetében Ajánlattevőnek szándéknyilatkozatot kell benyújtani az ajánlata részeként. Ajánlattevőnek az ajánlata benyújtásakor nyilatkoznia kell arról, hogy az általa bemutatott szakembereket mely pozícióra kívánja megajánlani. 22. A jogosultsághoz szükséges mérnök kamarai nyilvántartásba vétel, az M.1.7. pont tekintetében pedig az egyenértékű jogosultság megléte igazolásának elmaradása az Ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt.124.§ (4) bekezdése alapján, melynek következtében Ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtóval köti meg a szerződést. 23. Ajánlatkérő a szerződés megkötésének feltételéül szabja, hogy a nyertes Ajánlattevő rendelkezzen a közbeszerzés tárgyát lefedő szakmai felelősségbiztosítással, amelynek értéke 50 000 000,Ft/káresemény mértékű. A felelősségbiztosítás meglétét szerződéskötéskor kell igazolni, az ajánlatban erre vonatkozóan szándéknyilatkozatot kell majd csatolni. 24. Az ajánlatokat határidő lejártát megelőző napig, munkanapokon 9:00-14.00 óra között az alábbi helyszínre kell benyújtani: Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ 1024 Budapest, Lövőház utca 39. I. emelet, 120-121.szoba címzett: Jog és Közbeszerzési Önálló Osztály Boda Zsolt, (+36 1 336 8175) 25. Az ajánlatokat a határidő lejártának napján, munkanapokon 9:00-14.00 óra között az alábbi helyszínre kell benyújtani: Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ 1024 Budapest, Lövőház utca 39. I. emelet, 110. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest E-mail: [email protected] Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu

Postai irányítószám:

Ország:

Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593

A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város:


E-mail:

Telefon:

Internetcím (URL):

Fax:

21

Ország:


VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 137. § (3) bekezdése. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város:


E-mail:

Telefon:

Internetcím (URL):

Fax:

Ország:

VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja: ••/••/•••• (nap/hónap/év)

22


A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A KÖVETKEZŐ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETŐ BE Hivatalos név: Biczi és Tuzson Ügyvédi Iroda Postai cím: Rákóczi út 11. III/1. Város: Budapest,

Nemzeti azonosító: (ha ismert)

Postai irányítószám: 1088

Kapcsolattartási pont(ok):

Ország: Magyarország Telefon: +36 13730090

Címzett: Közbeszerzési Csoport E-mail: [email protected]

Fax: +36 13730089

Internetcím (URL): II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTŐ IRATOK BESZEREZHETŐK

Hivatalos név:


Postai cím: Város:


Ország:


Telefon:

Címzett: E-mail:

Fax:

Internetcím (URL): III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVA AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI AJÁNLATOKET KELL BENYÚJTANI

Hivatalos név:




Ország:


Telefon:

Címzett: E-mail:

Fax:

Internetcím (URL):

23


IV) A MÁSIK AJÁNLATKÉRŐ CÍMEI, AMELY NEVÉBEN AZ AJÁNLATKÉRŐ A BESZERZÉST VÉGZI Hivatalos név:




Ország:

--------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)-----------------

24


B. MELLÉKLET RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Rész száma Elnevezés: 1) Rövid meghatározás .

2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Kiegészítő szójegyzék (adott esetben)

Fő szójegyzék

••••-• ••••-•

Fő tárgy

••••-• ••••-• ••••-• ••••-•

További tárgy(ak)

••••-• ••••-• ••••-• ••••-•

3) Mennyiség Becsült érték áfa nélkül: HUF (ha ismert, csak számokkal): VAGY: és

között Pénznem:

4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: VAGY Kezdés Befejezés

••/••/•••• ••/••/••••


(nap/hónap/év) (nap/hónap/év)

5) További információk a részekről

25


Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Rész száma

Elnevezés:

1) Rövid meghatározás 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék

Kiegészítő szójegyzék (adott esetben)

Fő tárgy

••••-• ••••-•

További tárgy(ak)

••••-• ••••-• ••••-• ••••-• ••••-• ••••-• ••••-• ••••-•

Becsült érték áfa nélkül: HUF (ha ismert, csak számokkal): VAGY: és

között Pénznem:

4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: 13 vagy napban:


VAGY Kezdés

••/••/••••

(nap/hónap/év)

Befejezés

••/••/••••

(nap/hónap/év)

5) További információk a részekről

------------------------ (Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ------------------------

26


C1. MELLÉKLET A II. SZAKASZBAN (A SZERZŐDÉS TÁRGYA) EMLÍTETT SZOLGÁLTATÁSI KATEGÓRIÁK 2004/18/EK irányelv Kategóri a 1 1 száma. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Tárgy

Karbantartási és javítási szolgáltatások Szárazföldi közlekedési szolgáltatások 2, beleértve a páncélozott járművel végzett futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemény Szárazföldi 3 és légipostai küldemények szállítása Távközlési szolgáltatások Pénzügyi szolgáltatások: a) Biztosítási szolgáltatások b) Banki és befektetési szolgál Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások Kutatási és fejlesztési szolgáltatások 5 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások Vezetési tanácsadó szolgáltatások 6 és az ezzel összefüggő szolgáltatások Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépíté városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudomá tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások

eklámszolgáltatások pülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások adói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon ennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások; fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások

gy

lodai és éttermi szolgáltatások úti szállítási szolgáltatások szállítási szolgáltatások lítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások szolgáltatások mélyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 mozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat atási és szakképzési szolgáltatások szségügyi és szociális szolgáltatások akoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 1 2 3 4

5 6 7 8 9

27

A 2004/18/EK irányelv 20. cikke szerinti és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatástteljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. Kivéve a választottbírósági és békéltetési szolgáltatást. A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. Kivéve a munkaszerződéseket. Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket


éb szolgáltatások

28


Az ajánlatokat vagy részvételi ajánlatokat a következő címre kell benyújtani

Recommend Documents