1 univerzális talp (falra vagy padlóra szerelhető) 3 szemes letűző Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Időjárásmérő rendszer Típus: WMR200/ WMR200A Rend. sz. 64 64 51
Bevezetés Köszönjük, hogy az Oregon Scientific™ WMR200/ WMR200A típusú időjárásmérő rendszere mellett döntött. Az alapállomás kompatibilis más adóegységekkel is. További adóegységek beszerzése ügyében forduljon a helyi szakkereskdőhöz. Az ezzel a logóval ellátott adóegységek kompatibilisak ezzel a készülékkel.
Tartozék – adóegységek Ez a készülék egyszerre legfeljebb 10 adóegységgel működik együtt, hogy gyűjtse a különböző felállítási helyeken mért külső hőmérséklet-, relatív páratartalom- vagy UV-értékeket. Külön rendelhetők az alábbi vezeték nélküli, rádióátvitelű adóegységek. További információkat a helyi szakkereskedőtől kaphat. Thermo-Hygro THGR800 (hőmérséklet-páratartalom) (3 csatorna) Thermo Hygro THGR810 (10 csatorna) UVN800 UV-mérő * A specifikáció és a tartozékok nem minden országban állnak rendelkezésre. Áttekintés Elölnézet
Megjegyzés: Tartsa kéznél ezt az útmutatót, amikor az új terméket üzembe helyezi. Praktikus utasításokat tartalmaz, amelyek lépésről lépésre vezetik, ismertetik a műszaki adatokat, és fontos kezelési utasításokat adnak a készülékhez. A szállítás tartalma Alapállomás alapállomás 1 db USB-kábel 1 db 6V-os hálózati tápegység 4 db ceruzaelem (AA) Szélmérő/hőmérséklet-és páratartalom-érzékelő 1db szélmérő (1 szélzászló felül és 1 csészés légsebességmérő alul) alumíniumrúd 2 db ceruzaelem 1 ház a hőmérséklet-és páratartalom-érzékelő számára 1 hőmérséklet-és páratartalom-érzékelő 2 db mikroelem 1 érzékelő-összekötőidom Napelemtábla 1db napelemtábla 1 összekötőidom a napelemtábla számára
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
MEM: aktuális, maximális és minimális hőmérséklet kijelzés CH: átkapcsolás a 10 különböző csatorna között AL: Az óra és a felső/alsó riasztás (Hl / LO) beállítása és megjelenítése SET: A beállítási üzemmódok felhívása antenna UP / DWN: A kiválasztott mérési értékek növelése/csökkentése AL ON/OFF: a riasztások be-/kikapcsolása UNIT: a kijelzés mértékegységének a megváltoztatása
Hátulnézet
Esőmérő 1 esőgyűjtő tartály 1 szűrő 4 csavar (C típusú) 2 ceruzaelem 6 csavaralátét Szerelvények 1 függőleges tartóidom 1 kúpos vég 1 vízszintes tartóidom 1 alsó rúd 1 középső rúd 1 felső rúd 1 U-alakú körkeresztmetszetű kengyel 2 derékszögű letűző 4 csavar (A típusú)
1. 2. 3. 4.
USB-csatlakozó háttérvilágítás (állandó) be/ki elemtartó csatlakozó a váltó/egyen hálózati adapterhez
Furatok a falra szereléshez/az állítható állvány számára RESET: a készülék visszaállítása a standard beállításra 7. EU/UK-tolókapcsoló (csak a WMR200) LC-kijelző 5. 6.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
sikeres USB csatlakozás elemtöltöttség kijelzése nincs központi tápellátás barométer kijelzőmezeje csapadék kijelzőmezeje UV-index kijelzőmezeje óra/riasztás/holdfázis kijelzőmezeje az időjárás-előrejelzés kijelzőmezeje külső hőmérséklet/külső páratartalom kijelzőmezeje szél kijelzőmezeje oszlopdiagram kijelzőmezeje belső hőmérséklet/belső páratartalom kijelzőmezeje
Az LC-kijelző részletes képe Barométer
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
A csapadék rögzített értéke 0-tól (aktuális) -24 óráig Kumulatív csapadék (további részleteket találhat a SINCE időbélyeg alatt az óra kijelzőmezején) Az esőmennyiség jelzője Az eső mérési értéke Az adóegység elemei gyengék Be van kapcsolva a sok csapadék riasztás (ON) Az elmúlt 24 óra kumulatív csapadékának a kijelzése A csapadék mértékegysége
UV
1. 2. 3. 4. 5.
Az UV rögzített értéke 0-tól (aktuális) -24 óráig Az UV-szint indexe Az adóegység elemei gyengék Be van kapcsolva a magas UV-szint riasztás (ON). Az UVI mérési értéke
Óra/holdfázis
1. 2. 3. 4. 5.
A magassági helyzet jelzője A magassági helyzet/légnyomás mérési értéke A barométer rögzített értéke 0-tól (aktuális) -24 óráig Be van kapcsolva (ON) a légnyomás-riasztás A magasság/légnyomásnak a felhasználó által kiválasztható mértékegysége
Csapadék
1. 2.
A rögzítés pontos idejének, a belső-/külső hőmérséklet/páratartalom-érzékelők időbélyegének, továbbá a csapadék kezdőidejének (Since-dátum) a kijelzése. Rádiójel-vezérelt óra
3. Aktív (ON) a napi riasztás. 4. Pontos idő a másodperccel/pontos idő a nappal/naptár/mérésadatgyűjtés kijelzésenként 5. Az adatgyűjtő kijelzi az adatvételre még rendelkezésre álló hátralévő napok számát. 6. Az adatgyűjtés frekvenciájának a beállítása (Lásd „Memória”c. fejezet). 7. Holdfázis kijelzése 8. Időzóna kiegyenlítése Külső hőmérséklet/páratartalom
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Aktív (ON) a magas/alacsony (HI/LO) külső hőmérsékleti riasztás. MAX./ /MIN. Hőmérsékletek (további részleteket lásd az óra kijelzőmezeje időbélyege alatt). Az adóegység elemei gyengék Az 1-10 külső adóegység kijelzése Hőindex A külső hőmérséklet mérési értéke A hőmérséklet alakulásának a jelzői Harmatponti hőmérséklet MAX./ /MIN. Páratartalom Aktív (ON) a magas/alacsony (HI/LO) külső páratartalom riasztás A páratartalom alakulásának a jelzői A hőmérsékletnek a felhasználó által kiválasztható mértékegysége
Belső hőmérséklet és páratartalom
1. A felhasználó által kiválasztható szélsebesség: viharos/átlagos (Gust/Average); a rögzített maximális (MAX.) szélsebesség kijelzése 2. Aktív (ON) a magas érték (HI) riasztás 3. Az adóegység elemei gyengék 4. A szélirány jelzője 5. A szélsebességnek a felhasználó által kiválasztható mértékegysége 6. A szélsebesség nagyságának a jelzője 7. A szél hűtőhatása miatti szubjektív hőmérséklet kijelzése 8. Aktív (ON) a szél erős hűtőhatása miatti (LO) hőmérsékleti riasztás 9. A szél hűtőhatásának a mérési értéke Oszlopdiagram
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Aktív (ON) a magas/alacsony (HI/LO) belső hőmérsékleti riasztás MAX./MIN. hőmérséklet Hőindex A belső hőmérséklet mérési értéke A hőmérséklet alakulásának a jelzői Harmatponti hőmérséklet MAX./ /MIN. belső páratartalom Aktív (ON) a magas/alacsony (HI/LO) belső páratartalom riasztás A páratartalom alakulásának a jelzői A hőmérsékletnek a felhasználó által kiválasztható mértékegysége
Szélsebesség/-irány/szél hűtőhatása
1. 2. 3. 4. 5.
Az oszlopdiagram szimbólumainak a kijelzőmezeje A barométer oszlopdiagramjának a kijelzése A csapadék oszlopdiagramjának a kijelzése Az UV-szint oszlopdiagramjának a kijelzése A mérési érték tengelye
Szélmérő Alsórész és tölcsér
1. 2. 3. 4.
Szélirány A szélzászló háza Csészés szélsebességmérő A napenergia csatlakoztatása
1. 2. 3. 4.
A hőmérséklet-/páratartalomérzékelő háza A napenergia csatlakoztatása Reset (visszaállítás) gomb elemtartó
Az első lépések A KÜLSŐ SZÉLMÉRŐ FELSZERELÉSE A szélmérő a szél sebességét és irányát méri. Az adóegységet elemmel és napenergiával lehet táplálni. Az adó az adatokat vezeték nélkül tudja átvinni az alapállomásra mintegy 100 méter (328 láb) üzemi hatótávolságban. FONTOS A szélmérőt északra kell beirányozni ahhoz, hogy pontos mérési értékeket adjon. MEGJEGYZÉS Az adóegységet fáktól vagy más akadályoktól távol kell a szabadban elhelyezni. Így rakja be az elemeket:
1. 2.
Tölcsér 2. Beállítási jelző
KÜLSŐ HŐMÉRSÉKLET-/PÁRATARTALOM-ÉRZÉKELŐ
1. Óvatosan csavarja le a csészés légsebességmérőt a szélmérőről. 2. Rakja be az elemeket helyes polaritással (+/-); szerelje vissza a csészés légsebességmérőt a helyére. Minden elemcsere után nyomja meg a RESET gombot.
3.
Tolja be a szélmérőt az alumíniumrúdon lévő műanyagtartóba.
FIGYELEM! Használjon alkáli típusú elemeket a hosszabb élettartam érdekében, valamint lítium elemeket, ha az egységeket fagypont alatti hőmérsékleten működteti. A KÜLSŐ HŐMÉRSÉKLET-/PÁRATARTALOM-ÉRZÉKELŐ FELSZERELÉSE 5. Üsse be a rudat (a kúpos véggel lefelé) a kívánt helyen egy kalapáccsal a talajba, amíg csak nem kerül a talajjal egy szintbe a műanyagtalp. TANÁCS Rakjon be egy fakockát a rúd és a kalapács közé, hogy ne sérüljön meg a rúd.
1. 2. 3.
4. 5.
Tartsa meg erősen a házat, csavarja balra az adóegységet, amíg nem hall egy kattanást, ezzel felnyitva azt. Húzza le az adóegységet a házról. Rakja be helyes polaritással (+/-) az elemeket. Minden elemcsere után nyomja meg a RESET gombot. 6. 7. 8. 9.
Szerelje fel a középső rudat az alsó rúd tetejére. Rögzítse 2 csavarral. Szerelje fel a felső rudat a középső rúd tetejére. Rögzítse 2 csavarral.
10. 11.
Dugja fel a függőleges tartóidomot a felső rúd tetejére. Rögzítse 2 csavarral.
Dugja vissza az adóegységet a házra, forgassa jobbra kattanásig, ezzel lezárva azt. Dugja fel a hőmérséklet- és páratartalomérzékelőt az érzékelő-összekötőidom keskenyebb végére.
A kültéri egység összeszerelése
Így szerelje fel a hőmérséklet-/páratartalom-érzékelőt.
1. Szerelje fel a kúpos véget a rúd alsó felére. 2. Rögzítse szilárdan 2 csavarral. 3. Tolja fel az univerzális műanyagtalpat a rúdra, amíg nem esnek egyvonalba a rúdon, ill. a műanyagtalpon lévő csavarfuratok. 4. Rögzítse a műanyagtalpat azáltal, hogy betolja a csavarokat a furatokba, és erősen összecsavarozza a műanyagtalpat a rúddal. MEGJEGYZÉS Az adóegységet fáktól vagy más akadályoktól távol kell a szabadban elhelyezni.
12.
Dugja fel a kültéri adóegységet a függőleges tartóidomra.
13. Dugja fel a napelemtábla összekötőidomát a tartó szemközti oldalára. Rakja fel a napelemtáblát a helyére. 14. Irányozza be a napelemtáblát. Ha a kívánt irányba néz, rögzítse a csavarral. 15. Lazítsa meg a szárnyascsavart, és állítsa be a szöget. Húzza meg a szárnyascsavart, hogy a megfelelő szögben rögzítse a napelemtáblát. MEGJEGYZÉS Az optimális eredmény érdekében az alábbi módon irányozza be a napelemtáblát: A napelemtábla beállított iránya: észak dél
21. Dugja be a 2 derékszögű letűzőt az univerzális talp furataiba, és üsse be a talajba a kalapáccsal. 22. Kösse hozzá a zsinórt egy-egy csomóval a szemes letűzőkhöz. Üsse be a szemes letűzőket a talajra merőlegesen a talajba. FONTOS Feszítse meg a zsinórt a feszítőszemekkel. Ahhoz, hogy a zsinór jobban meg legyen feszítve, tolja lejjebb a szemeket a zsinóron. A zsinór meglazításához fűzze felfelé a zsinórt a szemeken keresztül.
A készülék felállítási helye: déli félteke északi félteke
Így szerelje fel a szélmérőt: Alternatív felszerelés: A kültéri szélmérőt rögzítse egy meglévő oszlopra.
16. Dugja fel a szélmérőt a tartóidomra. 17. Rögzítse az alumíniumrudat a csavarral. FONTOS A szélmérőt északra kell beirányozni ahhoz, hogy pontos mérési értékeket adjon.
18. 19. 20.
1. oszlopra. 2. 3.
Rögzítse a műanyagtalpat a körkeresztmetszetű kengyel, a csavaralátétek és az anyák segítségével a meglévő Dugja rá a vízszintes tartóidomot a műanyagtalpra. Rögzítse egy csavarral.
Válassza le a kültéri adóegységet a házról. Dugja be a napelemtábla egyik kábelét a hüvelybe. Rögzítse megint az adóegységet a házba. Dugja be a napelemtábla másik kábelét a szélmérő hüvelyébe.
E módon az adóegységek kiegészítő táplálást kapnak. MEGJEGYZÉS A napelemtábla kábelei tárolásához nyílások vannak kialakítva. Kábelrögzítők is rendelkezésre állnak. MEGJEGYZÉS A napelemtáblának energiatakarékosság a rendeltetése, és az adóegységek táplálásának, továbbá az elemek üzemélettartama növelésének a környezetbarát módját jelenti. Azonban nem tudja teljes mértékben helyettesíteni az elemek általi tápáramellátást. Az adóegységek azonban táplálhatólak kizárólag csak az elemekkel is. Az összeszerelt kültéri egység felerősítése:
4. Dugja fel a szélmérőt a tartó tetejére. 5. Rögzítse az alumíniumrudat a csavarral. 6. Dugja fel a kültéri adóegységet a tartóra. FONTOS! A szélmérőt északra kell beirányozni ahhoz, hogy pontos mérési értékeket adjon.
7. Rögzítse a napelemtábla összekötőidomát a tartó másik oldalára. Rakja fel a napelemtáblát a helyére. 8. Irányozza be a napelemtáblát. Ha a megfelelő irányba néz, rögzítse a csavarral. 9. Lazítsa meg a szárnyascsavart, és állítsa be a szöget. Húzza meg a szárnyascsavart, hogy a megfelelő szögben rögzítse a napelemtáblát. 10. Válassza le a külső adóegységet a házról. Dugja be a napelemtábla egyik kábelét a hüvelybe. Rögzítse megint az adóegységet a házba. MEGJEGYZÉS: Irányozza be a napelemtáblát az optimális eredmény érdekében az alábbi módon: A napelemtábla beállított iránya: A készülék felállítási helye: észak déli félteke dél északi félteke
AZ ESŐMÉRŐ FELSZERELÉSE Az esőmérő összegyűjti az esőt, és megméri az adott idő alatt leesett eső, ill. az összes eső mennyiségét. Az adóegység kívülről elküldi az adatokat az alapállomásnak. Az alapállomást és az esőmérőt a tényleges hatótávolságon belül kell elhelyezni, amely szabadtérben mintegy 100 méter (328 láb). Az esőmérőt vízszintesen szerelje fel a talaj felett kb. 1 méter (3 láb) magasságban, fáktól vagy más akadályoktól távol, hogy az eső szabadon eshessen bele; így pontos mérési értékeket fog kapni. Így állítsa be az esőmérőt:
1. 2. gombot. 11.
Csavarja ki a csavart, és húzza le felfelé a ház burkolatát. Rakjon be két elemet (2 db UM-3/AA) figyelve a helyes polaritásra. Minden elemcsere után nyomja meg a RESET
Dugja be a napelemtábla másik kábelét a szélmérő hüvelyébe.
Megjegyzés: A napelemtábla kábelei tárolásához nyílások vannak kialakítva. Kábelrögzítők is rendelkezésre állnak.
2. Távolítsa el a ragasztószalagot. Így biztosíthatja a vízszintes síkot: Csepegtessen egy kis vizet a tölcsér alján lévő keresztbe a készülék vízszintbe állítása céljából.
Alternatív felszerelés: a hőmérséklet- és a páratartalom-érzékelő külön felszerelése. 1. Rakjon be 4 A-típusú csavart az érzékelő összekötőidomának a furataiba. Csavarja be őket erősen például egy deszkakerítésbe.
Ha a víz a kereszt közepén gyűlik összes, az esőmérő vízszintben áll. Ha vízcseppek maradnak az 1-4 ponton, a mérőkészülék nem áll vízszintesen. Adott esetben állítsa be a csavarral a készüléket vízszintbe.
1. 2.
Válassza ki a kívánt mezőt, hogy aktívvá tegye. Tartsa egyszerre megnyomva a CH és a MEM gombot.
3.
A szimbólumok elkezdenek 5 percig villogni.
MEGJEGYZÉS A készülék olyan már regisztrált vagy új adóegységeket keres, amelyek az utóbbi 30 percen belül lettek visszaállítva. Egy új adóegység regisztrálásához a keresés megkezdése előtt vissza kell állítani. MEGJEGYZÉS Az optimális mérési eredmény érdekében feltétlenül állítsa vízszintbe az alsórészt, hogy az összegyűlt esővíz a lehető legjobban le tudjon folyni.
Az adóegység vételi szimbóluma a külső adóegység kijelzőmezején mutatja a vétel státuszát: SZIMBÓLUM JELENTÉS Az alapállomás keresi az adóegység(eke)t.
Az első lépések Az alapállomás beállítása MEGJEGYZÉS Először a külső érzékelőbe rakja be az elemeket, majd utána az alapállomásba; közben figyelve a helyes polaritásra (+/ -).
Egy csatornát talált
Az 1. adóegység adatainak a vétele.
Az alapállomás nem találta meg az adóegységet. A folyamatos használathoz telepítse a hálózati tápegységet. Az elemek ekkor csak biztonságul szolgálnak. MEGJEGYZÉS Legyen a közelben egy jól hozzáférhető hálózati dugaszalj.
Rakjon be négy elemet (UM-3/AA) figyelve a helyes polaritásra. Minden elemcsere után nyomja meg a RESET gombot. MEGJEGYZÉS Ne használjon feltölthető telepeket (akkumulátorokat). Ajánlatos ehhez a készülékhez alkáli típusú elemeket alkalmazni a hosszabb üzemélettartam biztosítása érdekében. Az elemek berakása 1. Nyissa fel az elemtartót. 2. Rakja be helyes polaritással az elemeket (+/ -). 3. Minden elemcsere után nyomja meg a RESET gombot.
ELEMSZIMBÓLUM HELYE Az időjárás-előrejelzés kijelzőmezeje
JELENTÉS Az alapállomás elemei gyengék
kijelzőmezeje UV!szélKülső Az adóegység elemei gyengék hőmérséklet/páratartalom Az adóegység adatátvitele Így keresse az adóegységet:
TANÁCS Az átvitel hatótávolsága több tényezőtől is függhet. Több elhelyezési lehetőséget kell tesztelni az optimális eredmény érdekében. Rádiójel vezérelt óra AZ IDŐJEL VÉTELE A termék az óráját automatikusan szinkronizálja egy időjellel. WMR200: Tolja el az EU/UK kapcsolót a megfelelő rádiójel kiválasztásához. • EU: DCF-77 időjel: Frankfurt (Németország) 1500 km-es (932 mérföldes) körzetében. • UK: MSF-60 időjel: Anthorn (Anglia) 1500 km-es (932 mérföldes) körzetében. WMR200A: WWVB-60: USA időjel, Fort Collins, Colorado 3200 km-es (2000 mérföldes) körzetében. Válassza ki manuálisan az óra időzónáját (Pacific, Mountain, Central vagy Eastern). Megadja az időjel vételének az állapotát. SZIMBÓLUM
JELENTÉS
Folyik a pontos idő szinkronizálása. Erős a vett jel. A pontos idő szinkronizálása nem történik meg. Gyenge a vett jel. FIGYELEM! A vétel mintegy 2 - 10 percet vesz igénybe. Ha a jel gyenge, akár 24 óráig is tarthat, amíg a készülék egy érvényes időjelet tud venni
Csapadék
.
Az időjel vételének aktiválása/inaktiválása: Tartsa megnyomva az óra kijelzőmezejét, hogy aktiválja/deaktiválja az időjel vételét. folyamat kezdetét.
Egy jelzőhang igazolja vissza a
MEGJEGYZÉS Az optimális vétel biztosításához állítsa az alapállomást sík, nem fém alapra, egy ablak közelébe a háza emeletén. Legyen az antenna távol elektromos készülékektől, és ne mozgassa jelkeresés közben. Az óra kézi beállítása 1. Nyomja meg az óra kijelzőmezejét , hogy aktívvá tegye. 2. Nyomja meg a SET gombot, hogy átkapcsoljon sorra az időzóna kiegyenlítése, a 12-/24-órás kijelzési mód, az óra, a perc, az év, a nap/hónap, a hónap, a nap, az időzóna beállítására. 3. Ha eljutott a kívánt beállításhoz, nyomja meg az UP (fel) vagy a DWN (le) gombot a beállítás megváltoztatása céljából. 4. Nyomja meg a: • SET gombot, hogy megerősítse a beállítást, és továbblépjen a következő beállításra, VAGY • a kijelzőmezőt (az eszközsor kivételével), hogy megerősítse és befejezze a beállítást.
WMR200: Az időzóna kiegyenlítés az órát a fogadott időhöz képest +/-23 órával átállítja.
Nyomja meg az eső kijelzőmezejét, hogy átkapcsoljon az alábbi opciók között: • eső erőssége • órai esőmennyiség • összesített esőmennyiség • az elmúlt 24 órában rögzített esőmennyiség Nyomja meg a UNIT gombot, hogy válasszon a mm és az in (inch/coll) között. összesített esőmennyiség Így jelenítheti meg a SINCE (óta) dátumot: 1. Nyomja meg ismételten az eső kijelzőmezejét, amíg meg nem jelenik az összesített esőmennyiség kijelzése (az óra kijelzőmezején az esőmennyiség rögzítésének a kezdő dátuma/időpontja jelenik meg). Így állítja vissza a SINCE (óta) dátumot: Tartsa megnyomva a MEM gombot, hogy az aktuális pontos időt tegye meg az összesített esőmennyiség rögzítésének a kezdeti idejévé. UV
WMR200A: Válassza ki az időzónát: (PA) Pacific, (EA) Eastern, (CE) Central vagy (MO) Mountain.
UV-INDEX
VESZÉLYESSÉG FOKA
MEGJEGYZÉS:A következő nyelvek választhatók: angol (E), német (D), francia (F), olasz (I) és spanyol (S)
3-5
mérsékelt
Választás az óra kijelzési módjai között: Nyomja meg ismételten az óra kijelzőmezejét, hogy átkapcsoljon az alábbi opciók között: • pontos idő másodperccel • pontos idő a hét napjával • dátum az évvel • mérésadatgyűjtő (lásd a "Memória/mérésadatgyűjtő"c. fejezetet)
6-7
magas
8-10
nagyon magas
11 és afölött
rendkívül magas
Légnyomás Így változtathatja meg a barométer mértékegységét: 1. 2.
Nyomja meg a barométer kijelzőmezejét, hogy átkapcsolja a barométert. Nyomja meg az UNIT gombot, hogy válasszon a FEET/M (láb/méter), vagy az inHg/mmHg/mb/hPA között.
A magassági helyzet beállítása Állítsa be a magasságot, amely tartózkodási helyzének a tengerszint feletti távolságát adja meg. 1. 2. 3. 4.
Nyomja meg a barométer kijelzőmezejét, hogy megjelenítse az ALT kiírást. Nyomja meg a SET gombot. Nyomja meg az UP/DWN gombot a magasságnak 10 méteres (33 láb) lépésekben történő beállítására a -100 méter (328 láb) és 2500 méter (8202 láb) tartományban. Megerősítésül nyomja meg a SET gombot vagy az érintőképernyőt (kivéve az eszközsort/az időjárás-előrejelzés kijelzőmezejét).
0-2
SZIMBÓLUM
LOW MED Hl (V.HI) EX.HI
Időjárás előrejelzés Ez a készülék a következő 12-24 órára a 30-50 km (19-31 mérföld) sugarú körön belül várható időjárásra ad előrejelzést 75%os pontossággal. napos
tiszta éjszaka gyengén felhős gyengén felhős éjszaka felhős esős
havazás Csapadék Így választhatja ki a csapadék kijelzési módját:
alacsony
HŐMÉRSÉKLET ÉS PÁRATARTALOM
Így változtathatja meg a hőmérsékletegységet.
Nyomja meg a UNIT gombot, hogy kiválassza a mértékegységet: csomó (knots) /km/óra (kph) /mérföld/óra (mph) /méter/másodperc (m/s).
1. 2.
A szélsebesség nagyságát egy szimbólum-sorozat ábrázolja:
Nyomja meg a belső/külső hőmérséklet-/páratartalom kijelzőmezejét. Nyomja meg a UNIT gombot, hogy válasszon a oC/oFközött.
Így folytathatja le az összes adóegység (külső) automatikus lekérdezését (Auto-Scan): 1. Nyomja meg a külső hőmérséklet/külső páratartalom kijelzőmezejét. 2. Tartsa megnyomva a CH gombot, hogy megjelenítse az összes adóegység adatait. Automatikus lekérdezés (auto-scan funkció) Így aktiválhatja az auto-scan funkciót a külső hőmérséklet és a külső páratartalom számára: 1. Tartsa megnyomva a CH gombot, hogy aktiválja az automatikus lekérdezést. A belső-, ill. az 1. - 10. csatorna (Ch1 - Ch10) hőmérséklet és páratartalom értékei villanyújság-szerűen jelennek meg a kijelzőmezejőn. 2. Nyomja meg a CH/MEM gombot az automatikus lekérdezés befejezése céljából. MEGJEGYZÉS Az 1. csatorna a külső hőmérséklet- és páratartalom-érzékelő számára szolgál. A további hőmérsékletés páratartalom-érzékelők számára más csatornát kell alkalmazni. Így változtathatja meg a csatornát. Nyomja meg a CH gombot a csatorna megváltoztatása céljából. A hőmérséklet- és a páratartalom alakulása A hőmérséklet- és a páratartalom alakulásának a szimbólumai az adóegység legutóbbi mérési értékein alapulnak. Az alakulás jelzései a hőmérséklet és a páratartalom mérési értékei mellett jelennek meg. Az alakulás jelzései: emelkedő állandó
elvesztett adóegység
gyenge
mérsékelt
erős
vihar
0-8 mph (3-13 km/h)
9-25 mph (14-41 km/h)
26-54 mph (42-87 km/h)
55 mph 88 km/óra
Holdfázis 1. 2. 3.
Nyomja meg az óra kijelzőmezejét , hogy aktívvá tegye. Nyomja meg ismételten a SET gombot, hogy megjelenítse az év/naptár számértékeit. Nyomja meg az UP/DWN gombot, hogy egy adott időpontban jelenítse meg a holdfázist. újhold
telihold
növekvő holdsarló
csökkenő háromnegyed-hold
első negyed
utolsó negyed (csökkenő félhold)
növekvő háromnegyed-hold
csökkenő holdsarló
süllyedő
Hőindex
Oszlopdiagram Így válassza ki a diagram kijelzési módját:
Nyomja meg a belső/külső hőmérséklet/páratartalom kijelzőmezejét az aktuális hőérzet megjelenítése céljából.
A HŐMÉRSÉKLET 27oC - 32oC (80oF – 89oF) KIJELZŐMEZEJE
FIGYELMEZTE JELENTÉS rendkívüli veszély a kiszáradás/hőguta nagyon nagy kockázata TÉS
32oC - 40oC (90oF-104oF)
veszély
valószínű hőártalom
27oC – 32oC (105°F - 129°F)
rendkívüli vigyázat! vigyázat!
kiszáradás lehetősége
27oC – 32oC (130oF – 151oF)
hőártalom lehetősége
Nyomja meg az oszlopdiagram kijelzőmezejét, hogy átkapcsoljon az alábbi diagramkijelzések között: • Barométer • eső • UV Riasztás Az időjárási riasztást arra használhatja, hogy a készülék felhívja a figyelmét bizonyos időjárási körülményekre. Amikor aktív ez a riasztás, akkor szólal meg, amikor egy adott kritériuma teljesül. Kijelzőmező Barométer eső UV-index hőmérséklet
Riasztás fajtája Légnyomás eső erőssége UV-szint aktuális hőmérséklet
Páratartalom
Hőindex aktuális páratartalom
MEGJEGYZÉS A hőindex csak akkor kerül kiszámításra, ha a hőmérséklet 27oC (80oF) vagy annál magasabb. A szél Így válassza ki a szél kijelzési módját: Nyomja meg a szél kijelzőmezejét, hogy átkapcsoljon az alábbi opciók között: • heves szélroham (Gust) • átlagos (Average)
harmatpont óra A szél
napi riasztás viharos szélsebesség erős szél-hűtőhatás
Hl Hl Hl Hl LO Hl Hl LO Hl LO Hl LO
A riasztás beállítása: 1. Nyomja meg a kívánt kijelzőmezőt, hogy aktiválja. 2. Nyomja meg az AL gombot a pontos idő és a felső/alsó riasztás (Hl/LO) megjelenítése céljából. 3. Tartsa nyomva az AL gombot. 4. Nyomja meg az UP/DWN gombot a kívánt érték beállítása céljából. 5. Nyomja meg az • AL gombot, hogy megerősítse a beállítást, és továbblépjen a következő beállításra, VAGY • a képernyő tetszőleges helyét (kivéve az eszközsort/időjárás-előrejelzés kijelzőmezejét), hogy megerősítse és befejezze a beállítást. Így teheti aktívvá/inaktívvá a riasztást: 1. Nyomja meg a kívánt kijelzőmezőt, hogy aktiválja. 2. Nyomja meg az AL gombot a pontos idő és a felső/alsó riasztás (Hl/LO) megjelenítése céljából. 3. Nyomja meg az AL ON/OFF gombot a riasztás bekapcsolása vagy kikapcsolása (ON/OFF) céljából. A *--* azt jelzi,hogy a riasztás nincs beállítva/inaktívvá lett téve. MEGJEGYZÉS A pontos idő szerinti riasztás különbözik az időjárási riasztásoktól, hogy a felhasználó gond nélkül meg tudja különböztetni a kétfajta riasztást. Így némíthatja bármelyik riasztást: Nyomja meg a képernyő tetszőleges helyét. MEGJEGYZÉS némítás esetén is legalább 2 percig továbbra is villog, vagy addig, amíg meg nem változik a riasztási körülmény. MEGJEGYZÉS Ha aktív a riasztás, a megszólaló riasztáshoz tartozó csatorna jelenik meg.
tárolt adatfajta aktuális hőmérséklet Hőindex
Páratartalom
aktuális páratartalom harmatpont
A szél
viharos szélsebesség szél hűtőhatása
Ha megjelenik a MAX /MIN. mérési érték, az óra kijelzőmezején a megfelelő időbélyeg is megjelenik. Adatgyűjtő Így állíthatja be az ADATGYŰJTŐT: 1. 2. 3. 4. 5.
Addig nyomja meg az óra kijelzőmezejét, amíg meg nem jelenik a DATA LOGGER üzemmód. Nyomja meg a SET gombot. Nyomja meg az UP/DWN gombot, hogy kiválassza az adatrögzítés gyakoriságát (frekvencia) (1/2/5/10/15). Nyomja meg a SET gombot. Megjelenik azoknak a napoknak a száma, amelyeken a memória adatrögzítés céljára rendelkezésre áll. frekvencia percben 1 2 5 10 15
Azoknak a napoknak a száma, amelyeken a memória adatrögzítés céljára rendelkezésre 29 58 145 291 436
Így jelenítheti meg az adatrögzítésre hátralévő napok számát:
Memória MAX/MIN adatkészletek Kijelzőmező hőmérséklet
Így jelenítheti meg az óránkénti adatkészleteket: 1. Nyomja meg a kívánt kijelzőmezőt, hogy aktiválja. 2. Nyomja meg az UP/DWN gombot, hogy megjelenítse az aktuális (0)/óránkénti mérési értékeket.
MAX MIN (minimu MAX (maximu MIN (minimu MAX (maximu MIN (minimu MAX (maximu MIN (minimu MAX (maximu MIN (minimu
Addig nyomja meg az óra kijelzőmezejét, amíg meg nem jelenik a DATA LOGGER üzemmód. MEGJEGYZÉS Ha megtelt a MÉRÉSADATGYŰJTŐ, azaz már nem tárolható több adat a készülék memóriájában, elkezd villogni a ‘DATA LOGGER’ és a ‘O Days’ (0 nap) kiírás. Így töltheti át a memória adatait egy számítógépre: Csatlakoztassa az USB kábelt a számítógépre, és töltse át az adatokat.
Így jelenítheti meg a MAX /MIN adatkészleteket: 1. Nyomja meg a kívánt kijelzőmezőt, hogy aktiválja. 2. Nyomja meg a MEM gombot, hogy váltson a tárolt minimum (MIN) és maximum (MAX) értékek között. Így törölheti az egyes adatkészletek kijelzőmezejét: 1. Nyomja meg a kívánt kijelzőmezőt, hogy aktiválja. 2. Tartsa nyomva a MEM gombot. 3. A törlés akkor fejeződött be, ha a kijelzőn az aktuális mérési érték jelenik meg. Óránkénti adatkészletek Kijelzés Barométer Óránkénti csapadék UV-értékek
Óránkénti mérési értékek előző 24 óra előző 24 óra előző 10 óra
MEGJEGYZÉS Előbb telepíteni kell az együttszállított számítógép-programot, mielőtt megpróbálnánk áttölteni az alapállomás adatkészleteit. Az adatállományok törlése: 1. Addig nyomja meg az óra kijelzőmezejét, amíg meg nem jelenik a DATA LOGGER kiírás. 2. Tartsa nyomva a MEM gombot. 3. Az összes LED szimbólum egymásután (balról jobbra) felgyullad, majd kialszik. A törlés akkor fejeződött be sikeresen, ha az utolsó szimbólum villog.
RESET (visszaállítás) Nyomja meg a RESET gombot a készüléknek a standard beállításokra való visszaállítása céljából. HIBAKERESÉS ÉS ELHÁRÍTÁS PROBLÉMA Barométer Naptár óra
TÜNET szokatlan mérési értékek szokatlan dátum/hónap nem lehet megváltoztatni a pontos időt az automatikus 1. 2. szinkronizálásra nincs mód 3.
hőmérséklet
“LL” vagy “HH” látható
Külső adóegység
MEGOLDÁS a készülék beállítása a nyelv megváltoztatása deaktiválja a rádióvezérelt órát elemeket ki kell cserélni RESET-et megnyomni. a rádióvezérelt óra kézi aktiválása
A hőmérséklet kívül van a megengedett tartományon nem található külső adóegység 1. elemeket ellenőrizni 2. megvizsgálni, hogy az adóegység a hatótávolságon belül van-e
ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK: Ne tegye ki a készüléket nagyon erőszakos behatásoknak és lökéseknek, tartsa távol portól, hőségtől vagy nedvességtől. A szellőzőnyílásokat nem szabad tárgyakkal, pl. újságok, függöny, stb., letakarni. Ne merítse a készüléket vízbe. Ha véletlenül folyadékot loccsant ki a készülék fölött, azonnal szárítsa meg, és törölje le egy puha, szálmentes ruhával. Semmi esetre se tisztítsa a készüléket súrolószerrel vagy maró hatású anyagokkal. Ne babráljon a készülék belsejében, mert ez a garancia elvesztéséhez vezethet. Csak új elemeket használjon. Ne tegyen be egyszerre új és régi elemeket! Az útmutatóban közölt ábrák különbözhetnek az eredetiektől. A készüléket kizárólag a lakóhelyén erre rendszeresített kommunális gyűjtőhelyen keresztül távolítsa el. Ha a terméket esetleg bizonyos érzékeny fafelületekre helyezi, ezeknek a felülete károsodhat. Az Oregon Scientific nem vállal felelősséget az ilyen károsodások esetére. Az erre vonatkozó előírások a bútor gyártójának a használati útmutatójában találhatók. A jelen használati útmutató tartalma a gyártó engedélye nélkül nem sokszorosítható. Az elhasznált elemeket ne dobja a háztartási hulladék közé. Adja le őket a kimerült elemek, ill. különleges hulladékok számára létesült gyűjtőhelyeken. Vegye figyelembe, hogy egyes készülékek elem-megszakító szalaggal vannak ellátva. A szalagot az első használatba vételnél ki kell húzni az elemtartóból. MEGJEGYZÉS: A termék műszaki adatai és a használati útmutató tartalma előzetes bejelentés nélkül megváltoztatható. MŰSZAKI ADATOK ALAPÁLLOMÁS méretek 149 x 198 x 47 mm (h x sz x m) súly 510 gramm (elemek nélkül) BELTÉRI BAROMÉTER a barométer mértékegyége mb, inHg és mmHg mérési tartomány 700 – 1050 mb/hPa pontosság +/-10 mb/hPa felbontás 1 mb (0,0 inHg) magasság-beállítás tengeszint a kiegyenlítéshez felhasználói beállítás időjárásjelzés (napos, tiszta éjszaka, enyhén felhős, felhős, éjszaka felhős, esős és havas) memória az elmúlt időszak adatai és az elmúlt 24 óra oszlopdiagramja BELTÉRI HŐMÉRSÉKLET hőmérsékletegység oCoF kijelzési tartomány 0oC - 50oC (32oF - 122oF)
működési tartomány -30oC - 60oC (-4oF bis 140oF) pontosság 0oC-40oC: +/-1oC(+/-2,0oF) 40oC - 50oC: +/-2oC (+/-4,0oF) komfort 20oC - 25oC (68° F - 77oF) memória aktuális, minimum és maximum hőmérséklet harmatpont a minimum és maximum riasztás: Hi/Lo BELTÉRI RELATÍV PÁRATARTALOM kijelzés tartománya 2% - 98% üzemi páratartalom-tartomány 25% - 90% felbontás: 1% pontosság 25% - 40%: +/-7% 40% - 80%: +/-5% 80% - 90%: +/-7% komfort: 40% ...70% memória aktuális, minimum és maximum riasztás: Hi/Lo RÁDIÓVEZÉRLELT/ATOMÓRA szinkronizálás automatikus vagy inaktív pontos idő kijelzése ÓÓ:PP:MM időkijelzési mód 12-órás AM/PM (de. vagy du.) vagy 24-órás. naptár NN/HH vagy HH/NN a hét napja 5 (E, D, F, I, S) nyelven elemek 4 db 1,5V-os UM-3 (AA) típusú elem KÜLSŐ SZÉLMÉRŐ KÉSZÜLÉK méretek: 178 x 76 x 214 mm (h x sz x m) súly 100 gramm (elemek nélkül) szélsebesség mértékegysége m/s, km/h, mph, csomó szélsebesség pontossága 2 m/s ~ 10 m/s (+/-3 m/s) irány pontossága 16 állás jelátvitel kb. 14 másodpercenként szélsebesség memória max. széllökések sebessége elemek 2 db 1,5V-os UM-3 (AA) típusú elem
10 m/s ~ 56 m/s (+/-10%)
KÜLSŐ HŐMÉRSÉKLET/PÁRATARTALOM HŐMÉRSÉKLET méretek (h x sz x m): 115 x 87 x 118 mm súly 130 gramm (elemek nélkül) hőmérsékletegység oCoF kijelzési tartomány -50oC - 70oC (-58oF - 158oF) működési tartomány -30oC - 60oC (-4oF bis 140oF) pontosság -20oC-0oC: +/-2oC (+/-4,0oF) 0oC-40oC: +/-1oC (+/-2,0oF) 40oC - 50oC: +/-2oC (+/4,0oF) 50oC - 60oC: +/-3oC (+/- 6,0oF) komfort 20oC - 25oC (68oF - 77oF) memória aktuális, minimum és maximum hőmérséklet harmatpont a minimum és maximum értékkel szél hűtőhatása hőmérséklet és maximum értékkel RELATÍV PÁRATARTALOM kijelzés tartománya üzemi pártartalom-tartomány felbontás: pontosság:
2% - 98% 25% - 90% 1% 25% - 40%: +/-7% 40% - 80%: +/-5% 80% - 90%: +/-7% 40% ... 70%
memória elemek
aktuális, minimum. és maximum 2 db 1,5V-os UM-4 (AAA) típusú elem
RÁDIÓJEL ÁTVITELE rádiójel frekvenciája: 433 MHz hatótávolság legfeljebb 100 méter (akadályok nélkül) csatornák száma 1 a szél/eső/UV és10 a hőmérséklet /páratartalom számára átvitel mintegy 60 másodpercenként KÜLSŐ ESŐMÉRŐ méretek 107 x 87 x 56 mm (h x sz x m) súly 134 gramm (elemek nélkül) esőmennyiség mértékegysége mm/hr és in/hr (mm/óra /coll/óra) tartomány 0 mm/hr - 999 mm/hr felbontás 1 mm/hr pontosság <15 mm/hr: +/-1 mm 15 mm - 9999 mm: +/-7% memória elmúlt 24 órai, óránkénti, és a memória utolsó visszaállításától összegzett elemek 2 db1,5V-os UM-3 (AA)
