2011. február 25.
III. évfolyam 2. szám
„Átmeneti, átrendező, iránymutató, nem túl szigorú” Fürjes Pál szerint az idei a remény költségvetése
www.ozdikorkep.hu
Februári fricska Rohanunk. Kerget az idő, a kapzsiság.
Közben elkényelmesedtünk. Bankkártyával fizetünk a boltban, a neten rendelünk játékot a gyereknek, telefonon köszöntjük föl az anyánkat nőnapon, ismerősökkel csetelünk a meleg szobában, s e-mailben vagy sms-ben jelentjük be szerelmünknek, hogy vége...
Tovatűnt időkre gondolunk, mikor
kártyázott és beszélgetett a család a hétfői adásszünetkor, munkahelyi brigádok kirándultak az ország legkülönbözőbb tájaira, nősök-nőtlenek fociztak a strandon, vagy csak közösen beültek valahová társalogni az emberek, mi van a másikkal, hogyan élnek.
A „gép” előtt ültem, a lányaim fotóit
10 igen, 1 nem szavazattal és 1 tartózkodással fogadta el a város költségvetését február 17-én Ózd Város Önkormányzatának képviselő-testülete. A korábbi időszakban képződött hiány alaposan beszűkítette a mozgásteret, így a 2011-es költségvetés a további évek feladataira és lehetőségeire is kihatással van. Fürjes Pál polgármesterrel beszélgettünk. – Az ózdi polgárra milyen hatással lesz a költségvetés? – Úgy gondolom, az ózdiak azt fogják tapasztalni, hogy körülöttük minden működik. Nincs parkolási díj, az intézmények ellátják feladataikat, az iskolákban folyik az oktatás, a sport és a kultúra területén is változatlanul halad minden.
– Az ellenzék azt mondja, hogy a koncepció elfogadásáig sokat puhult a tervezet. Későbbre halasztották a népszerűtlen döntéseket? – A legnagyobb költségvetési támogatást igénylő általános iskoláknál az ettől keményebb beavatkozás rövid távon megnehezítené a működést. A költségvetést segítő intézkedések között vannak utalások arra, hogy a koncepcióban szereplő összeg egy keret, egy lehetőség. Ahhoz azonban, hogy tudjuk tartani az előirányzatokba beírt további 50 milliós csökkentést az iskoláknak saját maguknak kell intézkedéseket végrehajtaniuk. Ha hideg fejjel, csupán a pénzügyi adatokra támaszkodva cselekszünk, akkor nem kerüljük el az iskolabezárásokat, az összevonást. Ózdon ezt most azért nem tartom felvállalhatónak, mert a város elég tagolt, nincs
túlbiztosítva tömegközlekedéssel. Egy nagyvárosban könnyebb a gyerekek szállítása a lakóhelyüktől a távolabbi iskoláig. – Van azért, amihez keményebben hozzányúltak s van, amihez egyáltalán nem. – Igen. A hivatal működésének finanszírozása 75 millió forinttal, a képviselő-testület működése 40 millió forinttal csökken. Ez az egyötödös költségvetési megvonás jó példa arra, hogy a következő évben a többi területen is lépni kell. Amivel nem nagyon tudunk mit csinálni. Ilyen például a tömegközlekedés, a rend és közbiztonság fenntartásáért felelős intézmény, a rendőrség támogatása. Ezek olyan kötelező feladatok, amelyekre a városnak fokozottan szüksége van. (folytatás az 5. oldalon)
Elkészült a Fórum Üzletház
B
aráti társaság, péntekenként közösen múlatják az időt, máskor túrázni járnak vagy pecázni, mintha egy másik korból maradtak volna itt, vagy csak Üvegtigrist játszanának meglett családapák...
Mutatványokkal is elkápráztattak,
Béla úr kéz használata nélkül hajt föl egy üveg sört, Imi úr táncol, a máj remek, a folyékony kenyér hideg, a hangulat olyan, mint apáink idején, mikor kissrácként mi bonthattuk föl a sört, s belehallgathattunk anekdotáikba.
Irigylem ezt a társaságot. Ha valakinek lerobban a kocsija mondjuk Pesten, a másik rögtön indul, ha havat kell lapátolni, segít a többi is, csak egy telefon...
T
Hat hónap alatt készült el a megújuló városközpont egyik – magánvállalkozó által finanszírozott – frekventált épülete, a Fórum Üzletház, amely többféle kereskedelmi és szolgáltató feladatot lát el a jövőben, fő profilja azonban a vendéglátás. A tulajdonos Fórum-Regnum Kft. az épület átalakításának teljes egészét ózdi vállalkozókra bízta. A Hódos Épker Kft. dolgozói 2010. június 1-jén láttak munkához, és november 30-ig valamennyi munkafolyamat befejeződött. Elégedettek vagyunk a kivitelezők munkájával, az épület olyan lett, amilyennek megálmodtuk – mondta el a beruházással kapcsolatban Turiné Orosz Margit, a Fórum-Regnum Kft. ügyvezetője. A beruházás összköltsége: 89.475.750 Ft Az új vendéglátó egység az „A capella” nevet kapta, ezzel is utalva arra, hogy az épület évtizedeken keresztül zeneiskolaként funkcionált.
nézegettem, mikor csörrent a telefon, ha tudok, menjek, egy Géza úti garázsban májat pirítanak, lesz sör is, ne aggódjak...
alán nem egyedi dolog ez, jó volna hinni, hogy összejárnak még emberek, ha nem is jön vissza a gulyáskommunizmus diszkrét bája, megállítják az időt, nem hagyják, hogy a lepergő homokszemek maguk alá temessék a lassan ködbe vesző emberi kapcsolatokat... Farkas Nándor
A földszint – amely nyáron kültéri terasszal egészül ki - a tranzit forgalom helye lesz. Az ebédelni, vacsorázni vágyók bőséges ételkínálatból válogathatnak, a bárpultban a kávék, üdítők és gyümölcslevek mellett márkás italok széles választéka várja a vendégeket.
Az emeleten rendezvény- és konferenciatermeket alakítottak ki esküvők, ballagások, egyéb partik lebonyolítására. A téli hónapokban a kabátokat ruhatárban helyezhetik el a vendégek. Az európai uniós normáknak megfelelően az épület akadálymentesített. M. N.
2
2011. február 25.
III. évfolyam 2. szám
Hí rmo rzsák Munka + Tanulás Már a harmadik Velence-telepi lakást újítják fel a „Munka + Tanulás” programban résztvevők. A felújított önkormányzati lakásokba a résztvevők valamelyike költözhet be. Az ÉRÁK szervezésében november 1-jén elindult speciális, gyakorlatorientált képzés segítségével 14 fiatal juthat általános karbantartói szakmához. A program február végén záródik.
Bérletkártya
Még mindig sokan nem vették át bérletkártyájukat a Borsod Volán jegypénztárában. A kártyákat csak személyesen adják ki. Az érintettek a cég honlapján, a kártyaellenőrző fül alatt tudják megnézni, hogy a kártya elkészült-e már. Ehhez a szerződésen található hatjegyű kódot kell beírni a kijelölt mezőbe. Aki további információt szeretne kérni, annak a Volán az 570-180-as telefonszámon ad felvilágosítást.
Kárelhárítás Vélhetően egy elektromos rövidzárlat okozta a február 10-i tüzet a városi hőerőműben. A kárelhárítás rövid idő alatt megkezdődött, azt viszont még nem tudni, hogy pontosan mekkora az anyagi kár. A kiégett kapcsolószekrényt újjá kell építeni. Ehhez és a többi feladathoz két külső cég segítségét kérte az Ózdi Távhő Kft. A tervek szerint a tizenöt éves hálózathoz egy, a mai kornak megfelelő, modern rendszer csatalakozik majd.
Nem drágult Az alapvető élelmiszerek, a cukor és a liszt árának emelkedése az ország több tanintézményében áremelésre késztette az iskolai menzákat is, de az ózdi általánosokban nem drágult az étkeztetés. Azoknak azonban, akik az iskolákból visznek haza ebédet, február elsejétől mélyebben zsebbe kell nyúlniuk, ugyanis az oktatási intézmények által vállalt külső-és vendégétkeztetés körülbelül száz forinttal drágult.
Tetőcsere, ablakcsere Hőszigetelt tetőborítást kapott a Vásárcsarnok, új nyílászárókat a Vasvár úti Kistérségi Tehetséggondozó Központ. A csarnokra épült új tetőszerkezet egyik legfőbb előnye, hogy nemcsak az esővíz beszivárgását gátolja meg, hanem elzárja az utat az épületbe berepülő madarak elől is. A városközponti funkcióbővítő település rehabilitációs projekt keretében a téli hónapokban e két épületre fókuszál a kivitelező, a közterek felújítása és átalakítása a tavasz beköszöntével kezdődhet el.
www.ozdikorkep.hu
Fű alatt Bár a statisztikák nem tükrözik vissza, az egészségügyben dolgozók állítják: a leghátrányosabb helyzetű térségekben is növekszik a drogosok száma. November közepén Ózdon, 72 óra leforgása alatt 23 kábítószerrel kapcsolatba hozható személyt fogtak el a rendőrök, és volt közöttük több fiatalkorú is. Január elején Mátraverebélyről érkezett három fiatal árult drogot egy szórakozóhelyen, amelynek biztonsági őrei értesítették a kapitányságot. Az Ózdi Rendőrkapitányság nyomozói egy drogterjesztéssel gyanúsított 29 éves férfi lakását figyelték meg november 17-én az Ózd alsó vasútállomás környékén, akinél egyetlen délelőtt 15 vásárló fordult meg. Őket egyenként kapcsolták le, majd kommandósok fogták el a dílert, akinél speedet, marihuánát, heroint és kokaint is találtak. A gyorsteszt minden esetben pozitív volt, THCés kokainszármazékokat jelzett. Másnap folytatódott a drograzzia, ekkor egy Budapestről érkező futár autójában foglaltak le egy ózdi belvárosi parkolóban félmilliót érő kokainszállítmányt. Az ügy kapcsán újabb hat személy vált gyanúsítottá. Utoljára 2006-ban ért el ilyen átütő sikert a kábítószer elleni harcban a város rendőrsége, abban az évben három drogdílert és 16 fogyasztót kaptak el.
Megháromszorozódtak A négy évvel ezelőtti razziák után alaposan megnőtt az úgynevezett elterelést kérők száma dr. Péter Mária pszichológus rendelőjében. A Btk. 2003. évi II. törvénye szerint a kábítószerfogyasztók azáltal, hogy részt vállalnak egy gondozói programban, elkerülhetik a börtönbüntetést. A pszichológus elmondta: négy évvel ezelőtt folyamatosan 20-25 fő járt hozzá elterelésre, de mára megháromszorozódott a számuk. A rendelőben első alkalommal - amikor még krízishelyzetben vannak a drogosok, mert nem tudják felmérni, milyen büntetés vár rájuk - tisztázzák a drogfogyasztás körülményeit, majd feszültségoldó technikák alkalmazásával próbál segíteni a szakember a hozzá fordulókon – világította meg az elterelés lényegét dr. Péter Mária. A fogyasztók mellé a rendőrség és a bíróság pártfogó felügyelőt jelöl ki, aki napi kapcsolatban áll az elterelést választóval és annak családjával, valamint a pszichológussal. A „vendégkörbe” ugyanúgy beletartozik a jól ismert helyi kemény mag, mint az első fogyasztó. A szakember megemlítette, hogy néhány éve még egyetlen hölgy sem jelentkezett nála, aminek oka a gyorsteszt alkalmazása lehet, melynek segítségével vizeletből hamar kimutatható a drog. Mivel kevés a rendőrnő, a férfiak talán elnézőbbek, netán szégyenlősebbek a nőkkel szemben. Egyébként kor szerint a 12 éves gyerektől a 45 éves felnőttig sokan megfordulnak a kórházi rendelőben, és akadnak köztük helyi ismert emberek csemetéi is. Komoly hátrányként említi a pszichológus, hogy ő maga nem rendelkezik gyorsteszttel, így csak bemondás alapján tud tájékozódni arról, fogyasztott-e drogot az elterelésre járó személy az utóbbi néhány hétben. Elmondta: sokáig próbálta bizalmi alapon végezni a munkáját, ám volt, aki már az adatközlésnél félre akarta vezetni. Azóta nem fogadja el azt a kifogást, hogy otthon maradtak az iratok.
Hátrányos helyzetűek is
– a város lapja | kiadó és szerkesztőség: 3600 Ózd, Brassói út 2. | Tel.: 48/572-114, 476-438, 20/903-0270, fax: 48/472-347 | e-mail:
[email protected] | ISSN: 2060-6729 | kiadja az Ózdi Kommunikációs Nonprofit Kft. | felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója | főszerkesztő: Bukovinszky Zsolt (
[email protected]) | felelős szerkesztő: Szabó Zsóka (szabo@ozdimedia. hu) | tördelő szerkesztő: Dolezsár Zoltán | olvasó szerkesztő: Czeglédi Orsolya | fotó: Kajdi Szabolcs | nyomda: Sprint Nyomdaipari Kft. 3527 Miskolc, Sajószigeti út 2/a., ügyvezető: Sinka Róbert | terjesztő: T+P Control Bt.
A pszichológus szenvedélybetegeinek mintegy 15 százaléka visszaeső, többségében olyan deviáns viselkedésűek, akiket egyszerűen nem lehet terápiás helyzetbe hozni. Már megjelentek a leghátrányosabb helyzetű fiatalok is az elterelésen, akiknek a családja semmiféle legális jövedelemmel nem rendelkezik és csak bűnözés útján juthatnak pénzhez, amiből „anyagot” tudnak vásárolni. Információnk szerint a „fű”, az extasy és a speeed ára adagonként 2500-3000 Ft. Dr. Péter Mária könyvet írt a kialakult helyzetről és elemezte az okokat, valamint kínált megoldási lehetőségeket is, de a kiadáshoz idáig nem talált támogatókat. Az Ózdi Rendőrkapitányság mintegy tíz éve indította el drogprevenciós programját, melynek keretében évente kiadványokat jelentetnek meg és programokat szerveznek iskoláskorú fiatalok-
Foto: iStockphoto nak, ám az erőfeszítések eredménye nem igazán mérhető. A városban működik a KEF (Kábítószerügyi Egyeztető Fórum), amely szervezet szereplői kapcsolatban állnak egymással és ismerik a mindenkori helyzetet. Igaz, nem mostanában üléseztek… Egy ilyen fórumon hangzott el pár évvel ezelőtt, hogy Ózdon 5 percen belül bárki hozzá tud jutni valamilyen kábítószerhez, ami jelentős mértékű fertőzöttségre utal. Borsod más településein sem jó a helyzet annak ellenére, hogy a hivatalos statisztikákban nem szerepelnek riasztó adatok. Polgárdi József a B.A.-Z. Megyei Kórház neurológiai és toxikológiai osztályának részlegvezető főorvosa elmondta: 25 ágyas intenzív osztályukra túladagolást követően kerülnek a szenvedélybetegek, így ők csak az akut eseteket látják el.
Könnyen szerzett függőség Véleménye szerint, amit ők az osztályon tapasztalnak csak a jéghegy csúcsa, ezért számokról beszélni nem érdemes. Gyakran kerülnek hozzájuk 14-18 éves fiatalok, akik főleg partidrogokat fogyasztanak. Az ő esetükben sokszor lép fel légzési illetve szívelégtelenség, amely máj-, vesevagy agykárosodással párosul. Akinél kialakul a függőség, csak intézetben kezelhető, mert az elvonási tünetek is végzetesek lehetnek. Az ideggyógyász főorvos felsorolt néhány gyógyszerfajtát is, amelyek rendszeres fogyasztása függőséget okoz, ám egyes kábítószerekkel ehhez az állapothoz pár nap alatt el lehet jutni. A megyei drogambulancián 2736 beteg szerepel a nyilvántartásban, 417 nő és 2319 férfi – tudtuk meg Juhászné Ceglédi Tünde részlegvezetőtől. A gyógyászati egység nyitása óta eltelt 14 évben 80370 fős betegforgalmat regisztráltak, pácienseik a 11-52 év közötti korosztályt képviselik. A ragasztóktól az altatókon és az alkoholon át a speedig vagy a heroinig sokféle bódítószert fogyasztanak az ambulanciára került emberek, de a leggyakoribb mégis a cannabis. 2009-ben 13 119, 2010. november 30-ig 8474 fő jelent meg náluk kezelésre. A betegek számát tekintve magasan Miskolc vezeti a listát, míg Kazincbarcika és térsége 340, Ózd és térsége pedig 161 fővel képviseltette magát 2010. november 30-ig a drogambulancián. Betegeik közül 761 fő már volt büntetve, többségében vagyon elleni bűncselekmények miatt, ami általában összefügg a kábítószer-fogyasztással. A drága tudatmódosítók beszerzéséhez ugyanis sok pénzre van szükség.
Visszaesők Jellemző, hogy a börtönbüntetés letöltése után a nagy többség ugyanott folytatja, ahol abbahagyta, vagyis újra beállnak terjesztőnek, sőt fogyasztanak is – ezt az információt már a B.-A.-Z. Megyei Rendőr-főkapitányság Kommunikációs Irodájától kaptuk. Adataik szerint Borsodban igazi drogkereskedelem még nem alakult ki, a beszerzések zöme továbbra is a fővárosból történik. Rendszeres fogyasztóként 400-500 főt említenek, 2-3 ezerre tehető az eseti
fogyasztók száma és több ezerre azoké, akik csak kíváncsiságból próbáltak ki valamilyen kábítószert. A fiatalkorú elkövetők/fogyasztók többsége középiskolás, bár a rendőrség szerint az oktatási intézmények közvetlenül még nem számítanak veszélyeztetettnek ezen a területen. A meghallgatások során az derül ki, hogy divatból, az életvitel részeként, kényszerűségből vagy menekülésként nyúlnak a szerekhez. A terjesztők többsége ismeri a Btk.-t, így a súlyosabb büntetés elkerülése végett mindig csak a fogyasztókra jellemző kis mennyiséget tart magánál. A közelmúltban új drogfajták jelentek meg a borsodi piacon, a ketamin és a BZP, ezek főként Szlovákiából származnak. A legveszélyeztetettebb korosztályként a 12-18 év közöttiek említhetők. A drogfogyasztáson tetten értek 85 százaléka férfi, 22 százalékuk pedig 18 év alatti. Sokat elárul a következő adat is, miszerint a kábítószeres büntetőeljárás alá kerültek 65 százaléka büntetlen előéletű, a többiek viszont akár többszörös bűnismétlők. Az Ózdi Körkép információja szerint a megyében mindössze egy drogkereső kutya teljesít szolgálatot, ám a közeljövőben azt is nyugdíjazni kell. Az ezzel kapcsolatos kérdésre nem kaptunk választ a főkapitányságon, pedig a megelőzés érdekében akár több kutyával történő iskolalátogatásokat is rendszeresíteni lehetne.
Több büntetőeljárás Az Ózdi Városi Bíróságon megtudtuk: 2009-ben 8 büntetőeljárás zajlott kábítószerrel visszaélés vétsége vagy bűntette miatt, míg 2010. november 30-ig már 14 perre került sor ugyanebben a büntetőkategóriában. B.-A.-Z. megye bíróságain 2009-ben 116, míg 2010 első félévében 59 büntetőeljárást folytattak le kábítószeres ügyben – ismertette a számokat dr. Szabó József bíró, sajtószóvivő. A megyei főügyészség osztályvezető ügyésze, dr. Martossy György az előző két év adatai alapján a közvádas bűncselekmények esetében 12,5 százalékos csökkenésről számolt be. A kábítószerrel visszaélés miatti bűncselekmények egy évre kivetítve 371-ről 247-re estek vissza, de ebben az időszakban nem volt megyénkben úgynevezett sokszereplős ügy. Kijelentette: 2008-ban 1322, míg 2009-ben 1071 fiatalkorú köztörvényes elkövetővel szemben jártak el. Hozzátette, 20 éve nem volt ilyen alacsony ez a szám, bár még mindig aggasztó, hogy 2009-ben 359 gyermekkorú személy ellen indult eljárás valamilyen büntetőügyben. Összességében egyébként – tért vissza a kábítószerkérdésre dr. Martossy György - a statisztikák nem igazolják azt a feltevést, miszerint robbanásszerűen nőne Borsodban a drogfogyasztás. Ózdhoz visszatérve óhatatlanul is felmerül a kérdés, vajon miből futja a fogyasztóknak a drága kábítószerek vásárlására, hiszen városunkban az átlagkereset nem éri el az évi bruttó 1,3 millió forintot, a tényleges munkanélküliség pedig az országos átlag háromszorosa körül mozog. Kovács István
A VÁROS LAPJA
2011. február 25.
III. évfolyam 2. szám
www.ozdikorkep.hu
3
Arcok a városból
Egybefonódó ózdi és egri szálak Nagyon kevés olyan emberrel találkoztam eddigi életem során, aki ha belép egy társaságba, azonnal a középpontba kerül a remek történeteivel, s a jókedve, pozitív életszemlélete pillanatok alatt átragad a többiekre is. Fonó János nyugdíjas pedagógus ma már Egerben él, de soha nem szakadt el ózdi gyökereitől, a családtól és a baráti társaságától. Az Árpád vezér úti iskolában mondott búcsút a tanári hivatásnak, ezen alkalomból volt szerencsém egy versikével búcsúztatni, de a kapcsolat nem szakadt meg, amikor csak teheti, betoppan az ódon falak közé, hogy egy kis vidámságot csempésszen a megfáradt kollégák szürke és olykor reménytelen hétköznapjainak szélmalomharcába... – Általában úgy képzelünk el egy nyugdíjast, hogy ül a karosszékében és várja a postást a nyugdíjjal. Mérget vennék rá, hogy esetünkben ez a legcsekélyebb mértékben sincs így. Hogyan telnek a lant letétele utáni évek? – Nagyon jól. Az egészségi állapotom megfelelő, ami alapvető ebből a szempontból. Egerben élek, ott is nagyon sok barátra tettem szert az évek során, nálam fiatalabbakkal is, s együtt járunk példának okáért vízilabdameccsekre. Az almári hegyen van egy hobbitelkem, nagyon szép környezetben, sokat kertészkedünk, egyébiránt is szeretem a természetet. – Nem a megfelelő megfogalmazás, hogy szerencsésnek mondhatja magát, hogy más országokba is eljuthatott, mert ez nem pusztán a véletlen dolga. – Sokat utazgatunk, már amennyit a jelenlegi gazdasági helyzetünk megenged. Régebben bejártuk Európát a párommal. Szlovákiában, ahol rokonaink is élnek, remek kirándulóhelynek vannak. – Egy nyugdíjasnak, aki ráadásul nagyapa is, még az utazásokon szerzett élményeknél is vannak szebb pillanatai az életben. – Valóban, most lesz négy éves az unokám, s a vele eltöltött idő egy nagyapa számára a legcsodálatosabb dolog a világon. A fiamék Gyömrőn élnek, s ő maga
egy nagy cég üzleti menedzsere. Édesanyám kilencven éves, őt sem hagyjuk magára a testvéreimmel, ami természetes is. – A jelen után tegyünk most egy utazást a múltba, amikor elhatározta, hogy márpedig tanár lesz, s amikor megkedvelte a matematikát és a többi reáltárgyat. – A Gyár úti iskolában és a József Attila Gimnáziumban tanultam, s főként az általánosban olyan pedagógusokkal találkoztam, akikre az első pillanattól fogva fölnéztem, megszerettették velem a reáltárgyakat, említhetném a sokak által ismert Sturman Sanyi bácsit vagy Tusai Lászlót. Azt is elhittem nekik, hogy ennek a pályának vannak szép oldalai is. Az első időkben ez így is tűnt. – Hol kezdődött a tanári pálya? – 1966-ban előfelvételis voltam, majd az egri tanárképző főiskola elvégzése után Sajóvárkonyon kaptam állást, míg a feleségem a Petőfi úti intézményben. Később üresedés volt a Gyár úti iskolában, s nekem nagy megtiszteltetés volt, hogy éppen oda helyeztek át, ahol a kisiskolás éveimet töltöttem. 1981-ben aztán Egerbe hívtak, hisz a Balassi Bálint Általános Iskolában – akkori 6-os iskola – beindították a tanárképző gyakorló részlegét, ott technikát oktattam. – Ezután egy jókora fordulat tanúi lehetünk, a pedagógusok néha torz szemüvegén keresztül úgy is fogalmazhatunk, hogy hűtlen lett ehhez a csodálatos hivatáshoz... – Semmiképp nem a tanári pályához, a dolog sokkal prózaibb: nem igazán jöttem ki az akkori igazgatóval, mindennek elsősorban politikai okai voltak. Úgy is fogalmazhatnék, hogy megéreztem az idők szavát, hogy váltani kell. – Sokan ezt akkor úgy is gondolhatták, hogy ez is csak egy Fonó János-féle tréfa... – Kétségtelen, hogy 1987-ben éppen április elsején „igazoltam át” az Állami Biztosítóhoz, ahol kárszakértőként dolgoztam. Időközben megszereztem a biztosítási szakközgazdász végzettséget a Közgazdasági Egyetemen. – A „tékozló fiú” azután visszatért a kaptafához, hogy egy borzasztó képzavarral éljek. A nyugdíjazás előtti
Postaláda Az avarégetésről Még vége sincs a télnek, felelőtlen emberek máris égetik az avart, feketednek a domboldalak. Oka lehet a „szorgoskodásnak”, hogy az elmúlt év rendkívül csapadékos volt, erőteljesebb volt a növényzet növekedése, dúsabb az avarréteg is. A növényzet „gyorsabb kizöldülését remélők” régóta választják a biológiai szempontból rendkívül káros módot a növényi maradványok eltávolítására a hegyoldalak leégetését. A természetvédők a korábbi években is többször kérték a gyújtogatókat a rossz gyakorlat megváltoztatására, ami mindezideig kevés eredménnyel járt. Bár nincs már szervezett természetvédelmi egyesület városunkban, de úgy gondolom, nem mehetünk el február közepén a Tábla városrész utáni hegyoldalak látványa mellett.
utolsó öt évet nem kisebb mélyvízben tölthette, mint az Árpád iskola. – Az egykori és az új kollégák nagy-nagy szeretettel fogadtak, közben még két éven keresztül a kárszakértői munkát is folytattam. A jó kapcsolatot az is jelzi, hogy a fiúk minden évben meghívnak a hagyományos rimaszombati teremfoci tornára, ahol néhány hete az előkelő második helyezést is elhódítottuk, amire eddig még nem volt példa. – Csak fogalmaim lehetnek róla – bár rémlik valami azokból az időkből, mikor a katedra túloldalán ültem –, hogy egy egészen más világ volt a „régi rendszerben” tanárnak lenni. – A kettőt össze sem lehet hasonlítani. A társam, Kovacsics Zsóka – őt sokan ismerhetik a művelődési osztályról – még időben fölhívta a figyelmemet, hogy ne arra számítsak, mint amit régen itt Ózdon megszoktam. Először nem akartam ezt elhinni, de gyorsan rá kellett döbbennem, hogy a különbséget már zongorázni sem lehet. S itt nem az egri elitiskolákhoz képest mondom, hanem amit szülővárosomban megszoktam, teszem azt a várkonyi iskolában. Akkoriban még mindenki tudta a kötelességét, a diákok tanultak, a szülők törődtek a gyerekeikkel, a füzet és a könyv becsben volt, ami viszont most uralkodik, az katasztrófa, s nemcsak az Árpádra gondolok,
A nagyobb mennyiségű avarban nagyon gazdag élővilág van: madártojások, -fiókák, hasznos rovarok, a talajéletet jelentő mikroorganizmusok. Az elbomló avar elősegíti a talajképződést, az új növényzet fajban gazdagabb, értékesebb, szebb lehetne. Az avarégetés folytán – különösen a tavaszi szeles időkben – a tűz behatol az erdőkbe, s az értékes gombatermő ún. mucs réteget is megperzseli, kevesebb gomba fog teremni. A művelhető, pl. kaszálható területeken az avar összegyűjtése, komposztálása, a kaszálók fogasolása elősegíti a kívánt eredményt, miközben az élővilág megmarad. A kiskertekben az összegereblyézett lombozatot célszerű beforgatni a talajba, elősegítve annak szervesés tápanyag ellátottságát. A nem hasznosított területeken hagyjuk meg a most nem is legszebb látványt nyújtó növényzetet pl. a nádas, sásos völgyekben. Pár hónap múlva szebb, fajgazda növényzetben, fiókáikat költő madarakban valamint bogarakban,
hanem országszerte a hasonló összetételű intézményekre. – Három évtizede él Egerben, mégis megőrizte és ápolja az itteni kapcsolatait. – A családom itt maradt, s a régi barátok is, sokukkal még osztálytársak voltunk a gyári iskolában, aztán együtt futballoztunk a Lendület csapatában, s maradtunk öten, akik heti rendszerességgel összejárunk lábteniszezni. A gyermekkori barátok mindig többet jelentenek az ember számára, mint a később kialakult kapcsolatok. Említhetném Juhász Lászlót, dr. Tóth Istvánt és dr. Mészáros Miklóst, de nagyon sok jó barátot tudhatok magaménak. – A helyzet itt Ózdon sajnos abban a tekintetben is sokat változott, hogy a friss diplomás fiatalok közül, aki csak teheti, az máshová költözik. – Én még nem azért mentem Egerbe, mert azt éreztem volna, amit a mai fiatalok. Az egy nagy megtiszteltetés volt a számomra, hogy hívtak. Sokat beszélgetünk erről is, s érdekes, hogy ma már a barátaink családtagjai is sorra távoznak a városból. Lássuk be, hogy a fiatalok előtt Ózdon nemigen nyílnak lehetőségek... Farkas Nándor * Fonó János ajánlatára következő számunkban dr. Mészáros Miklósról olvashatnak.
lepkékben gyönyörködhetünk. Az idelátogatóknak nem a tavaszi „koporsóhegy” látványt nyújtó, később kopár hegyoldalak jelentik a szép vidék látványát, hanem a gazdag, élővilágban dús „szép városi környezet”. Hiszem, hogy nem szabad kézlegyintéssel elintézni a dolgot, mondván nem lehet ezt megváltoztatni. Indokolja ezt az a tudtommal tervezett nagyszabású fásítási program is, mely az avarégetésnek – mint már annyiszor – áldozatul eshet. A telepített erdők, fiatal facsemeték a lángok martalékává válnak, hasztalan a telepítők fáradozása, s a ráfordított költség. Ismét javasolható a veszélyeztetett időszakokban – néhány hét – a frekventált dombokon figyelőszolgálat működtetése, amely a korszerű technikával, a mobiltelefonok használatával segíteni tudja a telektulajdonosokat, az önkéntes és hivatásos tűzoltókat a gyors oltáshoz, mert ez is közös érdekünk. Feczkó Sándor
EZ ITT AZ ÖN HIRDETÉSÉNEK A HELYE! Akár 4.900,-Ft A részletekről érdeklődjön szerkesztőségünkben. Cím: Ózd, Brassói út 2., Tel.: 06 48/572-114 e-mail: ozdikorkep@ozdimedia. hu, hirdetés felvétel: 06-20/9128-563
Az ÓVTV műsorai Hétfő 18.10 Sportmérkőzés I., 19.00 Ózdi Krónika, 19.20 Sportmérkőzés II., 20.10 Ózdi Krónika (ism.) Kedd 19.00 Ózdi Krónika, 19.20 Háttér, 19.40 Kaleidoszkóp, 20.10 Ózdi Krónika (ism.) Szerda 18.10 Magazinműsorok ismétlése (előző napi), 19.00 Ózdi Krónika, 19.20 Aréna, 19.45 Harangszó, Skicc, 20.10 Ózdi Krónika (ism.) Csütörtök 18.10 Magazinműsorok ismétlése (előző napi), 19.00 Ózdi Krónika, 19.20 EpizÓzd, Dosszié, 20.10 Ózdi Krónika (ism.), Péntek 18.10 Magazinműsor ismétlése (előző napi), 19.00 Ózdi Krónika, 19.20 Közös értékeink – Spoločné hodnoty, 20.10 Ózdi Krónika (ism.) Szombat 18.10 Magazinműsor ismétlése (előző napi), 19.00 Ózdi Krónika (heti válogatás), 20.00 Kaleidoszkóp Vasárnap 19.00 EpizÓzd, Dosszié (ism.), 19.40 Háttér, 20.00 Harangszó, Skicc
4
2011. február 25.
III. évfolyam 2. szám
www.ozdikorkep.hu
Már a köztisztviselői lét sem egy életre szól
Fókuszban Ha az ember valaminek a pontos meghatározására kíváncsi, már nem kell komoly kutatómunkába kezdenie. Elég egyszerűen bekapcsolni a számítógépet, beütni egy kereső programba amire kíváncsi, s pillanatok alatt ott a válasz. Én azt szerettem volna megtudni, hogy a polgármesteri hivatalnak mi is a pontos meghatározása. A webes enciklopédia, a wikipédia a következő meghatározást adta: „A polgármesteri hivatal a helyi önkormányzat hivatásos szakapparátusa. Rendeltetése az önkormányzat működésének segítése, a közigazgatási ügyek döntésre való szakszerű előkészítése és a döntések végrehajtásával kapcsolatos feladatok ellátása.” S a hivatal vezetőjéről, a jegyzőről is „kérdeztem” a számítógépet, mire ezt a választ kaptam: „A polgármesteri hivatal operatív szakmai vezetője a jegyző. Alapvető feladata, hogy a képviselő-testület és a polgármester által meghatározott önkormányzati feladatok teljesítésén kívül megszervezze az állampolgárok államigazgatási ügyeinek szakszerű intézését.” Nos, e két szakszerű meghatározással a zsebemben már könnyebb volt kopogtatnom dr. Almási Csabánál, Ózd város jegyzőjénél, akivel sok egyéb mellett a hivatal munkájáról, a már megtörtént és a várható változásokról, valamint az ügyfelekkel való kommunikáció rejtelmeiről is beszélgettünk. xx Jegyző úr! Milyen létszámmal, s hány osztállyal működik ma Ózdon a polgármesteri hivatal? A jelenlegi engedélyezett létszámunk 152 fő, de ez nincs teljesen feltöltve, hat üres álláshelyünk van. S idén további nyugdíjazások várhatók, és még nem tudni, minden nyugállományba vonuló helyére felveszünk-e új embert. S ehhez az engedélyezett létszámhoz kapcsolódik még 12 fővel a közterület-felügyelet, s 24 fővel a védőnői szolgálat. E két szervezet nyilván teljesen más feladatokat lát el, de hozzánk tartoznak. xx A mostani létszám – a 152 főre gondolok, pontosabban, ha az üres álláshelyeket tekintjük, csak 146-ra – sok, elegendő, vagy már kevés a mindennapi munkához? Pillanatnyi létszámunk már kicsit az ideális alatt van. Célunk, hogy a hivatalt, mint „közigazgatási nagyüzemet” a munkafegyelem, a munkatempó és a leterheltség szempontjából közelebb vigyük a gazdasági szférához. Ha azt vesszük, hogy milyen leterheltséget kapnak a dolgozók a Tescoban, vagy a General Electric üzemében, kiderül: igencsak kihasználják az alkalmazottaik munkaidejét. Félreértés ne essék, nálunk is nagy a tempó, de területenként, osztályonként változóan. Keményen leterhel-
Keményebb munkát, jobb felkészültséget követel a munkatársaktól Interjú dr. Almási Csabával, Ózd város jegyzőjével ferens végzi, Juhászné dr. Soltész Edit. Nála futnak össze azok az információk, amelyeket a sajtónak szánunk. A belső kommunikációnál használjuk az e-mailt, a telefont, az osztályvezetői értekezleteket, de tavaly decembertől működik egy belső honlapunk, melyen szintén minden fontos információt közzé teszünk. xx S ha már itt tartunk, milyen a hivatal és az önkormányzat, a képviselő-testület között a viszony? Alapvetően jó, viszont érdekes – s ez nem csak ózdi probléma –, hogy a képviselők és a köztisztviselők között megfigyelhető egy különállás. Pedig ez a két csoport egy hajóban evez. Nekem az a filozófiám, hogy a hivatal nem egy hatalmi centrum, nem ellenpólusa az önkormányzatnak, hanem mellérendelt viszonyban kiszolgáljuk a képviselőket, segítjük a szakmailag megalapozott döntéshozatalt és felhívjuk a figyelmet az esetleges hibákra. Én minden erőmmel megpróbálom lebontani a bizalmatlanság falát a két szervezet között. Dr. Almási Csaba munkatársai körében tek az ügyfélfogadás szempontjából a kollégák például a szociális osztályon, az okmányirodában, a klasszikus igazgatás területein. De vannak olyan pillérei a hivatalnak, amelyekben a leterheltség jóval lazább. Ezt szeretném kiegyenlíteni, hiszen a bérek, a besorolások szinte mindenhol egyformák. S ide kapcsolódik a rugalmas munkaidő kérdése is. A hivatalban sajnos egy-két személy ezzel nem él, hanem visszaél. A közeljövőben, a polgármester úr egyetértésével beléptető rendszer kiépítését tervezzük, ha a költségvetést elfogadják, talán már áprilisban működni is fog. Attól kezdve világosan láthatjuk, hogy ki mikor érkezik, és hagyja el az épületet. Szabályozni fogom a helyszínelések időpontját is, s csak azokon az előre meghatározott napokon lehet a munkatársaimnak ilyen indokkal kilépni a hivatalból. Természetesen a sürgős, váratlan helyzetek kivételt képeznek ezen utasítás alól. xx Sok a fegyelmezetlen ember az ózdi polgármesteri hivatalban? Nem. Számításaim szerint a munkatársak húsz százalékával van probléma, a többség ma is korrektül végzi a napi feladatát. xx Említette, hogy kicsit az ideális alatt van a létszám. Mint a hivatal vezetője, hogyan ítéli meg: milyen a munkatársak szakmai felkészültsége? Jó, hullámvölgyekkel. Vannak kiemelkedő képességű, jó munkabírású, jó hozzáállású kollégák, akiket már eddig is megpróbáltam képességeiknek megfelelő pozícióba helyezni, s az anyagi megbecsülésüket is növelni. S vannak olyanok – kb. tíz százalék –, akiknek a szakmai tudása megkérdőjelezhető. Közülük már jó párat leépítettem, más beosztásba helyeztem, de még mindig lesznek tennivalók e téren. S végül szólnunk kell arról a tíz százalékról is, akiknek nem a képességükkel van a baj, hanem a hozzáállásukkal. Ők azok, akik soha nem voltak munkanélküliek, s el sem tudják képzelni, hogy erre a sorsra juthatnak. Rossz hírem van: semmi nem biztos. Egy-egy álláshely megőrzéséhez a mindenkori teljesítmény a döntő. xx Mi a tapasztalata: munkatársai mennyire fogékonyak az újra, mennyire érdeklődnek a változások, az új eljárások iránt? A kollégák többsége fogékony az újra, keresik a tanulási, önképzési lehetőségeket. De itt is van húsz százalék, aki nem képezte magát az elmúlt két évtizedben. Rájuk a munkaerőpiacon nincs szükség. A közigazgatás is eljutott arra a szintre,
hogy aki nem halad a korral – például nem tudja használni a számítógépet –, kiírja magát a hivatali szervezetből. xx Hogyan épül föl a polgármesteri hivatal? Az átvilágításunkat 2008-ban végezték el. Akkor egy jó anyagot kaptunk az átvilágítást végző cégtől. Elkülönítették az önkormányzati feladatokhoz köthető egységeket és a hatósági irodát. Ugyanez a helyzet következett be 2010-ben, a választások után kormány szinten is. Az önkormányzati szféra a Belügyminisztériumhoz, a közigazgatás dr. Navracsics Tibor miniszter vezette Közigazgatási és Igazságügyi Minisztériumhoz került. Mint mondtam, az ehhez hasonló szervezeti átalakulás nálunk 2008-ban megtörtént. Eszerint a jegyző után az aljegyző következik, aki egyben a hatósági irodát is vezeti. Ide tartoznak azok az osztályok, amelyek az államigazgatási hatáskört gyakorolják: okmányiroda, igazgatás, műszaki, szociális és egészségügyi osztályok. Az önkormányzati iroda pedig azokat az osztályokat foglalja magába – pénzügy, településfejlesztés, vagyongazdálkodás, művelődés, jog –, amelyek a képviselő-testület működésével kapcsolatos feladatokat végzik. S létezik egy jegyzői iroda, a jegyző közvetlen vezetése alatt, ahová a belső ellenőrzés, az informatika, a gondnokság, a humánpolitika és a titkárság tartozik. Ez utóbbi a polgármestert és a jegyzőt szolgálja ki elsősorban. xx S milyen a kommunikáció az osztályok között, van-e erre valamilyen kiépített rendszerük? A kommunikációnak két szintje van. A külső kommunikációt az elmúlt évtől egy sajtóre-
xx S nem beszéltünk még az ügyfelekről. Mik az elvárásai munkatársaival szemben az ügyfelekhez való viszonyukat illetően, s rögtön azt is megkérdezem, milyen viszonzást várna el az ügyfelektől cserébe? Az ügyfelekkel foglalkozó kollégák nagy része – az okmányirodán, a szociális osztályon, a gyámügyön – nagyon sok ügyféllel találkozik, akiknek az összetétele az évek során minőségileg sokat romlott. Van egy olyan társadalmi csoport, amelyik minősíthetetlenül viselkedik. Itt kb. 20-30 százalékról beszélek, a többiekkel nincs baj. Természetesen én minden esetben megkövetelem munkatársaimtól az udvariasságot, de a kellő határozottságot is. xx Fordult már elő tettlegesség? Szerencsére csak egyszer, s az is még a kilencvenes év második felében. Az anyakönyvvezetőt támadták meg, aki nem akarta anyakönyvezni Ramirez néven a gyermeket, ez a név ugyanis akkor még nem szerepelt az MTA elfogadott, anyakönyvezhető névjegyzékében. xx Tudom, hogy ebben a pénztelen világban mennyire fontos a plussz források felkutatása. Mennyire aktívak a dolgozók a polgármesteri hivatalban a pályázatírás terén? Azt kell mondanom, aktívabbak is, mint kellene. Az elmúlt két évben olyan sok pályázatunk szerepelt eredményesen a különböző kiíróknál, hogy az önrész megteremtése jelentett és jelent komoly gondot. Jelenleg is 19 futó pályázatunk van. A közeljövőben nagyon meg kell gondolni hova nyújtunk be pályázatot, egyértelmű elsőbbséget élveznek azok a tenderek, amelyek munkahelyteremtéssel, vagy infrastrukturális fejlesztéssel járnak. Kocsik L. Csaba
NÉVJEGY Név: dr. Almási Csaba Foglalkozás: jegyző Végzettség: ELTE Állam és Jogtudományi Kar (1990), Summa Cum Laude minősítéssel, továbbá EU szakjogász, jogi szakvizsga (1992) Nyelvismeret: felsőfokú német, középfokú angol Kedvenc zene: Rod Stewart, Smokie Kedvenc könyv: nem tud választani, kedvenc foglalatossága az olvasás Kedvenc étel: grillezett csirkemell rántott őszibarackkal Kedvenc ital: Nestea Hobbi: filmek, autóvezetés Kedvenc film: Keresztapa és a Havanna (Robert Redforddal) Kedvenc autómárka: Mazda 6 Sport Család: felesége projektmenedzser, fiuk IV. évfolyamos joghallgató az ELTE-n
A VÁROS LAPJA
2011. február 25.
(folytatás az 1. oldalról) – Egyértelműen a racionálisabb gazdálkodást szolgálja az intézmény-összevonás, a Sportcentrum beolvasztása az ÓZDSZOLG-ba? – A két cég összevonása egy elemzés eredménye. Az előző ciklus idején elindított átvilágítás szerint, idézem: „az ÓZDSZOLG Nonprofit Kft. úgy működik, mint egy szocialista nagyvállalat”. Na, nem ezért kell átalakítani, hanem azért, mert a működésében nem volt hatékony, sem a költségeket tekintve, sem a tevékenységét, sem az irányítást. Egy példa: azzal, hogy mint kft. működött és az önkormányzat a támogatását a maga elszámoló rendszerében bruttóban adta, éves szinten 33 millió forint áfakülönbözet keletkezett. Ha a szervezeti változás megtörténik, akkor ezt helyből meg lehet spórolni. Azzal, hogy összevonjuk az ÓZDSZOLG-ot és a Sportcentrumot további 30 millió megtakarítást érünk el. Az átszervezésnél az is kiderült, hogy feladathoz a létszám nem megfelelően lett hozzárendelve, ez is mintegy 20 millió forintot jelent. Az átszervezések megindításánál az vezérelt minket, hogy más nagyvárosokban ezek az intézmények, az önkormányzati tulajdonban lévő cégek - a mieinkkel ellentétben - mind-mind bevételt hoznak a konyhára, gazdaságosan működnek. Az átszervezéseket ezért folytatjuk majd a jövőben az összes önkormányzati cég és intézmény tekintetében. – A takarékos gazdálkodást segíti az önkormányzati cégek folyamatos átvilágítása is? Havi jelentések, pénzügyi beszámolók készülnek. – A szigorúbb költséggazdálkodásnak elengedhetetlen része az, hogy havonta képet kapjunk pénzügyileg, illetve létszámadatokban is arról, hogy mi folyik az intézményeknél, illetve az önkormányzati cégeknél. Ezt egyébként rendelet is előírja. – Nemcsak kötelező feladatai vannak egy önkormányzatnak, az önként vállalt feladatok között is van sok olyan, amitől nem lehet megválni. – A nem kötelező feladatok között szinte mindegyik olyan, amitől város a város. A sport, a kultúra és a civil kezdeményezések támogatása, finanszírozása is szükséges, hiszen ezek a területek a továbblépés, az előrehaladás, a jövőkép szempontjából is meghatározóak. – Úgy tűnik, hogy a nehézségek ellenére idén több pénz jut a sportra, sportegyesületekre. Valóban, az élő sportra a 2010. évi költségvetésben 35 millió forint jelent meg. Egyéb forrásból, pl. a polgármesteri keretből, ami igen magas volt, még további 7 millió forint vándorolt, tehát 42 milliós forráshoz jutottak az egyesületek önkormányzati oldalról. Ez utóbbi gyakorlat megszűnik. Most 35 millió forint helyett 40 millió forintot állítottunk be az egyesületek támogatására és még további 10 millió forintot arra, hogy a naptári évvel nem egyező költségvetési év miatt kieső közel 3 hónapban is tudjanak működni a nagyobb sportszervezetek.
III. évfolyam 2. szám
„Átmeneti, átrendező, iránymutató, nem túl szigorú”
„Ha hideg fejjel, csupán a pénzügyi adatokra támaszkodva cselekszünk, nem kerüljük el az iskolabezárásokat.” Van egy másik újdonság is, amit a finanszírozásra vezettünk be. A civil szervezeteknél már jól működik a pályáztatás, mostantól a sportegyesületeket is így támogatjuk. Korábban a hagyomány, a bázisszemlélet, a haverság alapján történt ezeknek a pénzeknek az elosztása, most reálisabb lesz a rendszer. Mi lesz a pályázatokkal? 26 futó pályázatot gyűjtöttünk össze. Az új testület megalakulása előtt különböző cégek, intézmények és osztályok, külön-külön kezelték őket. Most a gazdasági szempontokat is figyelembe véve egy kézbe kerültek a projektek. Az volt a cél, hogy a pályázatok ne tartalmazzanak olyan megbízásokat, amelyek a városon kívül kerülnek. A nem ózdi fővállalkozóknak is tudomására hoztuk, hogy célunk elsősorban a helyi vállalkozók bevonása a kivitelezésbe. – Várhatóak újabb fejlesztések, beruházások? Rombauer Terv. Erről eddig még nem hallottunk. – Ismert, hogy a város legnagyobb problémája a gazdaságfejlesztés. Elkészítettünk egy olyan várost és a kistérséget is érintő fejlesztési tervgyűjteményt, koncepciót, amely 19 kiemelt projektben tartalmazza azt, hogy az elkövetkezendő 5-10 évben mi az a fő irány, ami fejlődést hoz a városnak. 1846-ban a gyáralapítás Rombauer Tivadar nevéhez fűződött, innen a név. A tervet két építész, a Hódoscsépányról származó Csontos Györgyi és Csontos János készítette. Lényege, hogy fontos a kulturális
Boda István,
önkormányzati képviselő (MSZP) a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság titkára Az előző kormányzat utolsó néhány évében nem igazán volt biztosított az önkormányzati finanszírozás. Nagyon sok helyen kötvények kibocsátására kényszerültek, így járt Ózd is. A finanszírozási feltételeken a jelenlegi kormány sem tudott javítani, így a normatív támogatásokból és az SZJA-ból mintegy 175 millió forint kiesett. Rendkívül demokratikus folyamat volt az előterjesztés előkészítése, szakmai vitákkal, egyeztetésekkel, a véleményemet is több területen kikérték. Egyetértek az eddigi intézkedésekkel, melyek elsődlegesen bizonyos pénzügyi visszafogásokat takarnak, mintegy 78 millió forint megspórolását, cégek átszervezését és egy újabb pénzügyi rendszert. Nagy eredménynek tekinthető, hogy ez a költségvetés megszületett, mert nagyon nehéz volt az előkészítés. Nekem is az a véleményem, hogy a városi léthez fontos a sport, a településüzemeltetés, a kommunikáció. Ilyen nehéz pénzügyi körülmények között, még ha eltérő mértékben is, de érzékeltetni kellett volna minden területen legalább jelképesen egy kis megvonást. Volt olyan intézmény, amely komolyan vette a költségvetés előkészítését, és igen jelentős részben beszállt a megtakarításokba, míg mások csak a felszínen mozogva dolgoztak, és a racionális gazdálkodást kevésbé érvényesítették. Nagy kérdés a hogyan tovább. Az utolsó lépést az elmúlt 8 évben sem lépte meg senki. Szükség van a masszív működési hiány megszüntetésére, a tartós működési kiadások csökkentésére. Át kell gondolni, és amit lehet, másképp kell csinálni, másképp kell szervezni, vagy meg kell szüntetni.
örökség megőrzése. Ennek a városnak nincs semmiféle turisztikai attrakciója, viszont itt van a volt gyártelep. Más országokban, Angliában, Németországban ilyen leszerelt nehézipari központokat alakítottak át térségi központokká, olyan látogató hellyé, ahol felnőtteknek, gyerekeknek be tudták mutatni, régen hogyan is működött az ipar. Egy 4-5 oldalas kis tanulmány készült ezen ötlet nyomán. A tervet továbbdolgoztuk és kezünkben van már egy 78 oldalas kiadvány is. – Úgy tudom, hogy ez az anyag már a miniszterelnök asztalára került. – Négy nyomdai példány készült. Egyet Orbán Viktor miniszterelnök kapott, egy Riz Gábor országgyűlési képviselőnél van, egy Fónagy Jánosnál és egy van nekem is. Az anyaggal kapcsolatban nagyon pozitív visszajelzéseket kaptunk, több helyen értékeltették és már megirigyelték más térségek is. A terv rekordidő alatt készült, hiszen december 29-én kezdtük el a munkát. Az volt a cél, hogy mielőbb be tudjuk mutatni a miniszterelnöknek. Ő azt mondta miután átnézi, találkozunk és személyesen beszéljük meg elképzeléseinket. Várom a telefont! Egy olyan sokmilliárdos projektről van szó, ami sok embernek ad munkát. Ebben a térségben pedig nagy szükség van arra, hogy megvalósuljon egy kiemelt, munkahelyteremést célzó beruházás. Bukovinszky Zsolt
Kisgergyely András,
önkormányzati képviselő (JOBBIK) Eljött a pillanat, amikor mindenki láthatja, hogy mi teljesül azokból az ígéretekből, amelyek 2010 tavaszán, őszén a választási kampányban a most városvezető Fidesz részéről elhangzottak. Egy olyan tervet kellett volna letenni az asztalra, ami egy válságban lévő városnak a költségvetése. Ez nem az. Erősen átcsúszott a politikai költségvetés kategóriájába, amelynél csak a népszerűség megtartása, növelése fontos. A tavalyi 725 millió forintos költségvetési hiánnyal szemben nemhogy csökkent volna, hanem 102,5 millió forinttal, 827,5 millió forintra növekedett a tervezett hiány. Ez csak a működési hiány, a több mint 200 milliós felhalmozási hiányról még nem is beszéltünk. A működési hiányt kell elsősorban figyelni, ami megnőtt. Erre a 102 millió forintra ugyanis újabb hitelt kell felvenni. A 3 milliárdos kötvénykibocsátásból származó pénz már elfogyott. Eljutottunk odáig, hogy elértük a hitelfelvételi korlátot, a városnak mintegy 400 millió forintot kell majd megtakarítania jövőre, ezt már idén el kellett volna kezdeni. Ez már most sem sikerült, ezért nem tudjuk, hogy 2012-ben hogyan lesz a város működőképes. A választási kampányban arról volt szó, Orbán Viktor maga mondta itt Ózdon, hogy sok szavazat nagy változást, kevés szavazat kis változást jelent. A jelenlegi városvezetés sok voksot kapott, Fürjes Pál több mint 4400 szavazattal lett polgármester, még sincs nagy változás. Talán abban van, hogy a normatív támogatások és az SZJA Ózdot érintő része 176 millió forinttal csökkent. Ezt a költségvetést többek között ezért nem tudtuk elfogadni.
www.ozdikorkep.hu
5
6
2011. február 25.
III. évfolyam 2. szám
www.ozdikorkep.hu
Pusztuló peremkerületek, leszakadó társadalmi csoportok
Sokk(talanító) „Téged megvert az Isten”- hallgattam egyik kollégám kissé komikusnak tűnő felismerését. Engem? Na, de miért? Merthogy mivel? Azt eléggé egyértelműen bizonyította a jobb hüvelykujjamon – szemmel mások számára is jól érzékelhető – fehér kötés. Alatta pedig, kb. 3 cm hosszan egy vágás – véleményem szerint – sötétkék horgászzsinórral összevarrva. Nem is értem, miből gondoltam, hogy egy 3 deciliteres pohár fenekére büntetlenül bele tudom préselni a kezem? Most már nem lesz meglepő a következő kijelentés: nem sikerült! Kicsit sem ötletes kísérletem eredménye: 20 perc várakozás a kórház ambulanciáján, magamon kívüli állapotban, amelyet még jobban tetézett egy csomó fehérruhás ápoló és doktor látványa. Akik ilyen megjelölésű ajtókon járkáltak ki és be, mint például: öltöző, vetkőző, tartózkodó, sokktalanító. Sokktalanító? És nekem ide kell bemennem? Már a neve láttán is kiráz a hideg. Mások elmondása alapján kifehéredve vártam a „véget” Amikor pedig kimondták a nevem…, hát a legnagyobb ellenségemnek sem kívánom! Jelen körülmények között, a doktor és asszisztense megnyugtató hangjának sem hittem el, hogy nincs itt az „elmúlás”. Összevarrták. Továbbá, minden erőfeszítésem ellenére részesültem az ilyenkor ajándékként járó tetanuszoltásban is, hiába magyaráztam az orvosnak, hogy a múlt héten már kaptam, természetesen nem hitte el. (Jól tette.) Hát, végül is kiélvezhettem a megfelelő orvosi ellátás minden pillanatát és ráadásul elláttak mindenféle instrukciókkal, melyeknek rövid megfogalmazása így hangzik: ne érje víz. Ami első hallás után, rövidesen kiderült, hogy nem is olyan egyszerű feladat. Hisz egy-egy mosogatáskor, zuhanyzáskor… és bármely vízzel kapcsolatos tevékenység elvégzésekor kötelezővé teszi a kesztyű viselését. Mondanom sem kell, minden háromszor annyi időbe telik. Visszatekintve, meg kell jegyeznem, hogy a kozmetikusomnál egy-egy szemöldökgyantázás nagyobb kínokkal jár, a lényeges különbség pedig az, hogy az ő ajtajára az van kiírva: kozmetika. Eme sorok végén, üzenem kollégámnak, hogy az Isten nem „megvert”, hanem bebizonyította nekem azt, amit már elfelejtettem, vagy talán soha nem is tudtam igazán. Az élet útvesztőjében sok mindennek szentelhetünk figyelmet és sok mindent részesíthetünk előnyben, a legfontosabb mégis az a világon, hogy legjobb tudásunk szerint becsüljük meg azt, ami számunkra oly könnyen megadatott – és ugyanolyan könnyen el is veszíthető – vagyis amit méltán nevezhetünk legnagyobb kincsünknek: az egészségünket! Köszönöm annak a két kórházi dolgozónak, akik 2011.02.16-án a sebészeti ambulancián teljesítettek szolgálatot, hogy „halált megvető bátorsággal” elviselték minden – hogy is fogalmazzak? – hisztimet. –téa–
A közelmúltban egyre több írás jelent meg városunk egykori munkáskolóniáiról, jelen állapotuk állagmegőrzéséről, még megmaradt, az idősebb helybeliek számára nosztalgikus erővel bíró értékeinek megóvásáról. Példaként említhető Fejes István 2009-ben kiadott naplószerű, érzelmi szálakkal átszőtt kötetének („3 tükörcserép”) első fejezete a Velence-telepről, Fürjes Judit tudósítása a „Munka + tanulás” nevet viselő, az örökségvédelem alatt álló telepi önkormányzati bérlakások megújulását szolgáló projektről (hvg.hu). Esetükben nem túlzás kijelenteni: az utolsó órákban vagyunk. A fenti városrészek társadalmi és szociális helyzetét már tíz évvel ezelőtt is kiemelt problémaként kezelték, előrevetítve azok részleges vagy teljes rehabilitációját. A fenti elképzelés sürgősségét indokolta az Országos Cigány Önkormányzat Alelnöki területbejárásai során tapasztaltak, amelyek programpontként kerültek bele a 2001. évi „cselekvési programba” a leszakadó, hátrányos helyzetben lévő városrészek megmentése végett. A beszámoló szerint abban az évben a száz évnél is idősebb hétesi kolónia közel 70%-a már leromlott állapotba került. A helyi bérlakások önkormányzati tulajdonúak ugyan, azonban ezek lakói 65%-ban jogcím nélküliek, 30%-ban pedig nem is ózdi illetékességű állampolgárok. A véleményezés ezek alapján – érthető módon – lesújtó: „A társadalom szinte minden szintjéről kitaszított emberek szálláshelye ez a telep. Olyan emberek lakják, akik a jogi kategóriákon kívül vannak.”áll a megállapításban. A helyszínen tett bejárások ugyanakkor a mindennapi életkörülményekbe bepillantást nyerve igen súlyos, az ott élők egyéni előrehaladását nagyban akadályozó problémák (pl.: devianciák, nem megfelelő családi és szociális háttér, olykor állandó nélkülözés) kezelhetetlenségére hívták fel a figyelmet. 2003-2004-ben indult ugyan egy kétéves projekt a kb. 400 fős egykori munkáskolónia épületeinek (45 lakás) felújítására, az Amaro Drom című roma lap Útinapló Riportja azonban 2006 őszén is változatlan helyzetről számolt be. A „Lakhatási és szociális integrációs program” címmel meghirdetett pályázaton
– Állítom, hogy a lakosság konkakkor elnyert 20 millió Ft-os összeg rét problémái a munkanélküliséglegfeljebb az életveszélyes helyből adódnak, s már a harmadik zetek megszüntetésére bizonyult generáció nő fel munka nélkül. A elegendőnek; de e téren is csupán segélyekből nehezen élnek meg, ismételten átmeneti jelleggel. így szociális helyzetük, valamint a A telepeken élők helyzete – az ózdi telepekre jellemző lakáskörülmékistérség mellett - több régióban nyeik nem megfelelők. Panaszok mutat hasonlóságot: magas az inaktívak (pl.: álláskeresők, szociális érkeznek nap mint nap például rágcsálók, csótányok elszaporodáellátásokból élők) aránya, magas az sa miatt, illetve az önkormányzati egy családon belüli gyermekszám, lakások állapotával kapcsolatban rosszak az iskolázottsági mutatók, – mondja Berki Lajos elnök, majd jellemzően a város periférikus hozzátette – Nincsenek életstratérészein élnek régi, olykor életveszégiák, nincs jövőkép, s csak romlás lyes házakban. A felsorolt (és más) várható a közeljövőben. Jogvédő városrészekben a magasabb arányú szervezetek és a média helyett cigány etnikum problémái szinte belső megoldásokat kell találni. azonosak. Megoldásukra akkor Tanulságos több elképzeszavak: a szenzálés is született: „Most érzem ciószámba menő Bánszállás „bulvárhírek” – esetében például magam emberiskolai botrányok, helyi polgárőrség nek, amikor este uzsora bűncselekszervezése, az mények kiemeegyesületi, sporthazamegyek lése – gyakran és klubélet fellenlegalább annyira dítése, az óvodai munka után” nem visznek a ellátás bővítése, megoldás felé, Somsályon a mint – lásd Hétes példáját - a csobérlakás-kérdés rendezése szerepelt portos és egyéni felelősség tényét a fő célkitűzések között, miközben Velence-telepet 2005-ben a kulturá- tagadó jogvédők. A kisebbségi önkormányzat 2010 őszén megvális miniszter örökségvédelem alá lasztott új tagjával, Budai Elemérrel helyezte. Az eltelt 10 év tükrében már nem egy problémát beszéltünk a helyi kisebbségi vezetők pozitív meg az elmúlt hónapokban. szemléletváltozásról (is) beszélnek, – Nehéz lesz EU-s szinten megazonban ennek erősödése – az oldást találni, hiszen most még újabb koncepciók hátterében „csak” egy-egy adott területen ismét gyengülni látszik. érezhető erős etnikai konfliktus Az Ózd Városi Cigány KisebbEurópában.– emelte ki a képviseségi Önkormányzat évente 4-5 lő. – De mi lesz később? A romák alkalommal tart telepbejárást; érdekképviseletét szem előtt legutóbb Hétesben. Úgy tűnik, tartva kijelenthető, hogy négyórás a tapasztalatok alig változnak és közfoglalkoztatási rendszerrel nem lassan városi, sőt kistérségi szintű lehet emelni a munka értékét, vis�közös gondokra utalnak.
szaforgatni „lesüllyedt” emberek, rendes családi életet élő és annak megteremtésére törekvő romák tömegeit a munka világába. A lehetséges alternatívák lesújtóak. – Az eddigi közmunkaprogramok csupán átmeneti, nem tartós megoldást hoztak, hozzájárultak ellenben egyes peremkerületek nagyobb rendben tartásához. Egyik pataktisztító közmunkás mondta is nekem: „Most érzem magam embernek, amikor este hazamegyek munka után.” A jövőben viszont még tovább súlyosbodhatnak a roma és nem roma lakosság életkörülményei, ezáltal egymás mellett élésük sokszor kiélezett problémái is – vezeti le Berki Lajos. Környezetének alakítója azonban maga az ember. A megváltozott lakosságú külső városrészeken élők új generációjának már megszokott látvány az egyre több helyen érzékelhető házbontások és pusztítások – ha a ház nem lehet az övé, senkié sem legyen –, de vajon mit érezhetnek az idősebb helybeliek? Együtt olvasunk bele Csák Lászlóné Nelli néni 2009. évi, Bánszállásról írt honismereti dolgozatába: „dolgos szegény, de boldog emberek éltek az egykor rendezett, virágos településrészen. Ott, ahol a becsület fokmérője a munkához való hozzáállás és az erkölcsi tartás volt.” Az ezredforduló utáni második évtized elején úgy tűnik, már ezek a fogalmak is eltűnőben vannak. Az előttünk álló feladatok azonban már túlhaladtak pusztán a felelősök keresésén. A kilátástalanság ellen közösen léphetünk fel, ez egyben létfenntartásunk záloga, erőfeszítéseink sikerének kulcsa. Alabán Péter – Ruszó Viktor
A VÁROS LAPJA
2011. február 25.
III. évfolyam 2. szám
www.ozdikorkep.hu
Sport
7
Elismerték a legjobb ózdi sportolókat Idén is folytatódott az a közel két évtizedes hagyomány, miszerint az előző évi teljesítmények alapján megjutalmazzák a legjobb ózdi sportolókat. A díjkiosztó gálát péntek délután (pontos tartották meg az Olvasó emeleti tánctermében, ahol húsz serleg talált gazdára. A súlyemelők, a kézilabdázók, a futballisták, az úszók, a kerékpárosok és a tekézők vitték el a legtöbb elismerést.
Molnár Patrik lehet az ózdi súlyemelés új reménysége
Az egyre szűkülő anyagi lehetőségek ellenére az ózdi sportklubok szép sikereket értek el 2010ben – tudhatták meg a meghívott vendégek Vanczák Attila sportreferens összefoglalójából. Csapatszinten kiemelte a férfi tekézők szuperligás bronzérmét, valamint a futsalcsapat NB I-be jutását. Emellett a teljesség igénye nélkül szólt az úszók, a kerékpárosok és a súlyemelők remek
eredményeiről is. A díjátadás a felnőtt kategória legjobbjaival kezdődött, majd a csapattal folytatódott. Az ÓVSE futsalosai mellett a férfi tekézők vehettek át egy serleget, akik tavaly a hazai bronzérem mellett a nemzetközi porondon is bemutatkozhattak. – Néhány órával az ózdi díjkiosztó előtt a megye legjobb csapata lettünk – újságolta örömmel Bialaszek György, az Ózd VFTC játékos-elnöke. – Természetesen legalább ennyire örülünk a hazai elismerésnek, hiszen elsősorban a klubot és várost képviseltük eredményesen az előző idényben. Az edzőknél a súlyemelők trénere, Fekete József, valamint az ÓKC serdülő csapatának a felkészítője, Bencze Tamás lett díjazva. A díjátadón a diákolimpiai eredmények alapján a legeredményesebb általános és középiskolák is megkapták a jutalmukat. Ugyancsak hagyomány Ózdon,
Az országút bringás vándora Az elmúlt év legjobb férfi sportolója Fábián Norbert, az Ózdi Kerékpáros Egyesület versenyzője lett, ahogyan egy esztendővel korábban is. Eddigi pályafutása során már három felnőtt magyar bajnoki cím büszke tulajdonosa, a magyar válogatott színeiben több nemzetközi versenyen is részt vehetett, s ez már önmagában is elismerésre méltó ezekben az ínséges (sport)időkben. A kerékpársporton belül főként az országúti szakágban áll rajthoz, s az ún. időfutamot tartja a legerősebb számának, a tavalyi felnőtt profi Európa-bajnokságon is ebben a kategóriában indult. – Mindenféleképp jó érzés és nagy megtiszteltetés, hogy az idén is nekem ítélték ezt a kitüntető címet. Lehet, hogy nem kizárólag a legutóbbi hónapok teljesítményét vették figyelembe, hisz volt már jobb szezonom is, ami elsősorban anyagi okokra vezethető vissza – mondja a huszonkét éves ózdi fiatalember, akit a munkahelyén, egy városközponti műszaki szaküzletben értünk utol.
HIRDETÉS
Korábban mountain bike-ozott, a maraton szakágban az ifjúságiak mezőnyében lett magyar bajnok, s többször fölállhatott a dobogóra a magyar kupában is. Ez a terület ma már csak kiegészítő sportként szerepel az ÓKE kerékpárosának programjában, jóllehet legutóbb egy rangos hazai versenyen így is meg tudta kaparintani az összetett második helyezést. Legutóbbi megmérettetése egy új szakág, a cyclo cross Ózdon megrendezett futama volt, amit persze csak egy kitérőnek tart. Az idei szezon március közepén indul Tihanyban és Debrecenben, s a tervek azúrkék egén most először szürke fellegek is megjelennek. – Nem tudom, hogy milyen versenyekre tudok eljutni, mindez a finanszírozáson múlik. Egyre magasabbak a költségek, az egyesületünknek pedig behatároltak a lehetőségei. Emiatt nem tudtam tavaly megmérettetni magam a nemzetközi porondon, s az edzőtáborozást sem sikerült megoldani – fogalmaz nem kis keserűséggel a hangjában az év sportolója. – Mindenféleképp
A díjazottak: Felnőtt kategória: Nagy Nikoletta (súlyemelő, Ózdi Súlyemelő és Fitness Club), Fábián Norbert (kerékpározó, Ózdi Kerékpáros Egyesület). Utánpótlás kategória: Bódán Zsófia (kerékpározó, Ózdi Kerékpáros Egyesület), Molnár Patrik (súlyemelő, Ózdi Súlyemelő és Fitness Club), Al-Mohamed Ádám (labdarúgó, Ózdi Football Club). Legjobb edző kategória: Fekete József (súlyemelés, Ózdi Súlyemelő és Fitness Club), Bencze Tamás (kézilabda, Ózdi KC serdülő, Lóci DSE).
Ketten az Év Sportolói közül: Fábián Norbert és Bódán Zsófia szeretnék indulni a magyar bajnokságon, a magyar kupákon és néhány kiegészítő mountain bike versenyen, ez az alap. Nagy álmom, hogy csak a kerékpározással foglalkozhassak, hisz napi négy-öt óra fölkészülés kellene ahhoz, hogy a profik között is megálljam a helyem. Ehhez persze szponzorok kellenének. A beszélgetés végére aztán újra derűsebb lett Norbi arca, amikor a
kerékpározás szépségeiről esik szó. Szereti a kihívásokat, jóleső érzést jelent elmondani, hogy egy nap letekert kétszázötven kilométert, de akár azt is, hogy néhány óra leforgása alatt megjárta mondjuk Salgótarjánt. S nem mellékesen jólesik fogadni az üzletbe betérő emberek elismerő szavait, gratulációit. Ezennel mi is meghajolunk egy remek sportember előtt...
TÁVHŐ-JÁTÉK (márciusi forduló) Az Ózdi Távhő Kft. 2010. decemberében négyfordulós játékot hirdetett távhő-felhasználói és minden ózdi lakos részére. A helyes válaszokat beküldők között sorsoljuk ki az alábbi nyereményeket: 1 db LCD TV, 1 db VIDEOKAMERA, 1 DB FÉNYKÉPEZŐGÉP. Ebben a játékban a város minden lakosa – attól függetlenül, hogy igénybe veszi-e a szolgáltatásunkat – részt vehet. A megjelentetett négy totószelvény bármelyikének beküldésével nyerhet, ha mind a négy szelvénye helyes, megnégyszerezheti esélyét. A távhő-felhasználók, helyes válasz esetén, külön jutalomban is részesülhetnek. Csak és kizárólag közöttük, fordulónként 5 db 15.000,- Ft-os díjkedvezményt is kisorsolunk. A negyedik forduló kérdései: 1. A felső elosztású egycsöves fűtési rendszerben azért van a földszinten nagyobb radiátor, mert… a) ott laknak a gazdagok b) a felülről jövő fűtővíz kicsit már lehűlt, ezért nagyobb felületű radiátor szükséges a kellő hőleadáshoz c) ott éppen a kisebb radiátorok vannak 2. Szerintem levegős a radiátorom (csörög vagy nem egyenletesen meleg). Kilégteleníthetem? a) igen, ez nem bonyolult b) nem, mert ezzel máshol több kárt okozhatok c) igen, ez a lakó dolga 3. Melyik évben kezdődött az Ózdi Távhő Kft. fűtőerőművének bővítése? a) 2002-ben b) 2005-ben c) 2007-ben 4. A fűtési rendszer elektrokémiai korróziója esetén… a) a réz vagy az acél korrodálja az alumíniumot b) felrobban valami c) nem történik semmi 5. Hogyan kell kiszámolni egy szoba fűtött légtérfogatát? a) a szélességhez hozzáadjuk a hosszát és a magasságát
BEKÜLDŐ NEVE: CÍME: ÜGYFÉLAZONOSÍTÓ:
hogy a jó tanuló, jó sportoló fiatalokra is figyel a nyolctagú kuratórium. Idén is akadt néhány olyan sportoló, aki kiérdemelte a serleget. Az Ózd Város Sportjáért járó életműdíjat az az Utassy Béla vehette át, aki több évtizede aktív részese a helyi futball és diáksportéletnek. – Abszolút nem számítottam erre az elismerésre, de nagyon jól esik – fogalmazott az esemény után Utassy Béla. – Az aktív pályafutásom végéhez közeledve fontosak az ilyen megerősítések. Nagyszerű érzés, és hálás vagyok, hogy gondoltak rám. Olyan sportolókra is gondoltak idén Ózdon, akik már nem a város színeiben sportolnak, de nemzetközi szinten komoly eredményeket értek el. A díjkiosztó végén Fürjes Pál polgármester köszönetet mondott mindenkinek, aki az elmúlt időszakban az ózdi sportéletért dolgozott, majd hangsúlyozta: minden ember életében fontos szerepe kell, hogy legyen a mozgásnak. Az pedig örömmel tölti el, hogy ebben a városban utánpótlás és felnőtt szinten is eredményesen működnek a klubok. Marosréti Ervin
b) a szélességét megszorozzuk a hosszával, az eredményt pedig a magasságával c) a szélességéhez hozzáadjuk a hosszát és szorozzuk a magasságával 6. Egy épületben a cirkulációs vezetéket azért kell karbantartani, mert… a) az teszi lehetővé, hogy a meleg vízcsap megnyitásakor rögtön meleg víz folyjon b) a lehűlt víz azon keresztül folyik ki c) az jelzi, hogy kilyukadt a radiátor 7. Elő van-e írva jogszabályban, hogy egy hőmennyiségmérővel ellátott távfűtött lakóépület lakószobájában hány foknak kell lennie? a) igen, a 129/1991.(X.15.) sz. Kormányrendeletben b) igen, a 189/1998.(XI.23.) sz. Kormányrendeletben c) nincs, mert a lakóközösség képviselője útján kéri a nem megfelelő hőfok módosítását 8. Melyik cég gyártotta az Ózdi Távhő Kft. saját gázmotorjait? a) TOYOTA Linz b) GANZ Motor Gépgyár c) SKODA Plzen 9. Ha nyáron nem kellene fűtési alapdíjat fizetni, akkor… a) télen többet kellene fizetni b) télen is annyit kellene fizetni c) télen kevesebbet kellene fizetni
10. Hány fő dolgozik az Ózdi Távhő Kft-nél? a) több mint 100 b) 80-100 között c) kevesebb mint 80 11. A 2011. I. n.éves Hátralékrendezési Akción belül lehetséges-e részletfizetés kérése 100 EFT és 200 EFT közötti tartozás esetén? a) sajnos nem b) igen, max. 12 havi részletben c) igen, max. 24 havi részletben 12. Lehet-e olyan szerződésmódosítást kötni az Ózdi Távhő Kft-vel, miszerint a fűtést a külső hőfok függvényében automatikusan beindítja, illetve leállítja? a) igen, több mint 20 társasház már megkötötte b) nem, ezt minden szezon elején és végén kérni kell c) felesleges, mert eddig is így történt a beindítás-leállítás 13. Található-e távfűtött épület a Petőfi tér környékén? a) igen, a Vízmű Kft. és a Földhivatal épülete b) nem c) igen, a Városi Könyvtár, az új SZIKSZI és a Diákotthon épületei +1. Hogyan tudja vizsgálni az Ózdi Távhő Kft., hogy hol szökik a meleg egy épületben? a) hőmérővel b) hőkamerával c) hőspray-vel
A kivágott és kitöltött szelvényt dobják be az Ózdi Távhő Kft. telephelyén elhelyezett urnába, vagy postázzák az Ózdi Távhő Kft. 3600 Ózd, Zrínyi út 3. címre. A borítékra írják rá: Távhő-játék. Az 4. forduló beküldése határideje: 2010. március 31. (A megfejtést az ÓVTV képújságában közöljük.)
Díjkedvezmény sorsolás: 2011. április 6.
Fődj sorsolás: 2011. április 29.
(A játékban az Ózdi Távhő Kft. dolgozói és családtagjai nem vehetnek részt!)
Legjobb csapat kategória: Ózd Városi Férfi Teke Club (teke), Ózd Városi SE (futsal). Legjobb fogyatékkal élő sportoló: Szarvas Sándor (Ózd VSE, judo szakosztály). Legsportosabb általános iskola: Újváros Téri Általános Iskola (3322 diákolimpiai pont). Legsportosabb középiskola: Széchenyi István Közgazdasági Szakközépiskola (845 pont.) Jó tanuló, jó sportoló általános iskolás: Elek Liliána (úszó, Fiedler Ottó Sportegyesület), Mocsárkó Zsófia (tornász, Újváros Téri Általános Iskola.) Jó tanuló, jó sportoló középiskolás: Gyirászi Flóra (kézilabdázó, Ózd VSE), Selmeczi Andrea (kézilabdázó, Ózd VSE). Ózd Város Sportjáért életműdíj: Utassy Béla (testnevelő, labdarúgó-edző, sportvezető, játékvezető). Különdíj: Mutina Ágnes (Európa-bajnok úszó), Szepessy László (Masters világbajnok súlyemelő), Józsa Norbert (Világbajnoki ezüstérmes strandkézilabdázó).
Döntetlen a nyitányon Egy pontot szerzett a férfi kézilabda NB I/B tavaszi nyitányán az Ózdi KC együttese. A piros-kékek a Balmazújváros ellen 27-27-es döntetlennel zárták az idei esztendő első tétmérkőzését. Az elmúlt héten a DKC-Miskolc visszalépése miatt elmaradt a csapat találkozója, a Cegléd elleni hazai meccset pedig lapzártánk után játszották le.
Éremdömping Nyolc aranyérmet szereztek az ózdi úszók a diákolimpia megyei döntőjében. Az I-es és a II-es korcsoportban öten, összesen nyolc számban jutottak tovább, így ők képviselhetik az ózdi színeket a márciusi országos fináléban. Az ózdi gyorsváltók mellett egyéniben aranyérmes lett 50 méteres gyorsúszásban Sződi Zsolt és Vitális István Dávid. 50 méteres hátúszásban Elek Roland és Taraczközi Gergő. Elek Liliána pedig 50 méteres mell - és gyorsúszásban is a dobogó tetejére állhatott föl.
8
2011. február 25.
III. évfolyam 2. szám
www.ozdikorkep.hu
aki elment szerencsét próbálni...
Czeglédi Ákos a kecskeméti színházban Már 8 éves korában eljegyezte magát a színjátszással. Kisebb és nagyobb szerepeket alakított az általános iskola diákszínpadán: előbb az Árpád Vezér úti, majd az Újváros téri intézményben. Rengeteget szavalt, verset, mesét, prózát mondott –túltengett benne a szereplési vágy. Az országos versenyek és tehetségkutatók sikerei is azt sugallták, színésznek kell lennie. Tudatosan törekedett erre! A József Attila Gimnáziumban töltött diákévek alatt színjátszó körökbe járt, ekkor került kapcsolatba az ÓMI Zenés Színházzal is, amelynek azóta is tagja. Érettségi után elsőre felvették a Gór Nagy Mária Színitanodába, pedig abban az évben nagyon sok jelentkező volt. Emlékezetes számára a József Attila Színház Kőszívű ember fiai előadása, hiszen ott olyan példaképekkel játszott, mint Sztankay István, Andorai Péter, Bánffy György, Mihály Győző, Józsa Imre, Vándor Éva, Fehér Anna. Szerepelt a Tűzvonalban televíziós sorozatban, sportkaszkadőrként forgatott a Katedrális című filmben, dolgozott az iskola Mozgás Színházában, beugróként a Ludas Matyi előadásban szerepelt a Pódium Színpadon és szinkronizált is. Ettől az évadtól Montparnasse-t játssza a Kecskeméti Katona József Színház Nyomorultak című előadásában. Végzősként vizsgaelőadására készül a GNM Színitanodában, a 4X10 című darabot Szurdi Miklós állítja színpadra. A 22 éves ózdi
Programok OLVASÓ Február 28. 16 óra, Ózd környéke népzenéje és néptánca, Vavrinecz András népzenekutató előadása, A Hely ahol élünk előadássorozat Március 1. 11 óra, március 2. 8,30, 10,30, 14 óra, Répa, retek, mogyoró, mozdulatművészeti mesejáték, Magyar Mozdulatművészeti Társulat Március 5. 19 óra, Mindent a kertbe, Edward Albee vígjátéka két felvonásban, a nőnap tiszteletére Március 28. 11 óra Toldi, zenés költői játék, az Első Magyar Versszínház és a Forrás Színház közös produkciója
KÖNYVTÁR Március 18. péntek, 16 óra, Utazásaim itthon és külföldön, Bortnyák Géza László fotós kiállításának megnyitója Március 22. kedd,15 óra, Vörös & tulipán, Orbán Piroska írónő képes könyvbemutatója Március 23. szerda, 16 óra, Együtt lenni jó, együtt olvasni jó! Maczó Henrikné drámapedagógus biblioterápiás foglalkozása Március 21-28. Internet Fiesta programok az ózdi kistérség könyvtáraiban
A Nyomorultakban a kecskeméti társulattal (Fotó: Walter Péter), a kis képen Janza Katával előadó szívéhez továbbra is közel áll az ÓMI Zenés Színház, ahol József szerepét játssza majd a májusban bemutatandó Képzelt Riportban. - Korcsmáros György, egykori osztályfőnököm rendezte a kecskeméti musicalt. Egy hos�szas kiválasztási folyamat végén kaptam meg Montparnasse szerepét, melyet blokkokban, de még az év végén is játszom. Szerencsére telthá-
zas a Nyomorultak a „hírös város” színpadán, a csapat is kiváló, nagyon jól érzem ott magam. Nem könnyű ma szerephez jutni, hiszen ahol még működik társulat, ott a tagok élveznek elsőbbséget. Kitartóan járok válogatásokra, az évad végén Színész II. végzettséget szerzek és remélem, megtalálnak majd a jó lehetőségek. KOVY
KERESZTÉNY BÁL Március 4. 19 óra, Keresztény Bált rendez az Ív úti Szent Kereszt Plébánia a Bem úti iskolában. Jegyek elővételben, a templom kegytárgyüzletében, a sekrestyében és a plébánia irodájában kaphatók.
BÁRKA SZÍNPAD Március 5. 14,30, Jelmezes felvonulás a városközponti parkolóból
Civil Ház Március 2. szerda, 15 óra, a Városi Civil Szervezetek idei első tanácskozása, a Civil Házban. A meghívott vendég, Turiné Orosz Margit civil kapcsolati tanácsnok ismerteti a civil szervezetekkel kapcsolatos elképzeléseket
Rejtvény 1
2
3
Gyerkoc 4
5
6
7
8
A
17
9
10
20
23
21
14
25
28
32
29
33
15
16
26 30
34
36
31 35
37
39
40
42
43
46
60
13
47 56
41
44 48
57
49
50
51
52
64
Vízszintes: 1. A dédestapolcsányi NYIHAHA lovastanya szlogenjének első része. 17. Makacs, önfejű. 18. Olasz zeneszerző (Tomaso, 1671-1751). 19. Bolgár folyó. 20. Olasz város. 22. Afrikai ország. 23. Nehézfém. 24. Gyermekes női fizimiska. 26. A -ke képző párja. 27. Éles levelű vízinövény. 28. Előadó röv. 29. Okozat követi. 31. Vietnami holdújév. 32. A stroncium vegyjele. 33. Gyomot pusztít. 34. Temetői dolgozó. 36. Labdarúgás. 37. Menekülve fut. 38. Lengyel kikötőváros Lech Wałęsa szülőhelye. 40. Juan Antonio Samaranch után Jacques Rogge az elnöke. 41. Himfy névbetűi. 42. Kalória röv. 43. Jupiter holdja. 44. United States röviden. 45. Manneken ..., Brüsszel egyik jelképe. 46. Oslo centruma! 48. Láda és pogácsa jelzője. 54. Helyez, rak. 55. Célba jutott. 58. Befejez. 59. A vívás japán harcművészete. 60. Fűtőtest. 62. Aton és Ré is ez volt. 64. A dédestapolcsányi NYIHAHA lovastanya szlogenjének második része. 65. Költőnk, Endre. Függőleges: 1. Különböző államok területén élő népcsoportok kölcsönös átköltöztetése. 2. Szemüveg. 3. Reális. 4. Elektromos kábelben kering. 5. Tik párja! 6. Filmbéli űrmanó. 7. Rusztaveli személyneve. 8. Ruha része. 9. Színész, József. 10. Tévesen jegyez. 11. Magyarul
45
53
54
58
59
61
62
E
Táncoljunk és mulassunk, böjtig meg se nyughassunk! Űzzük el a hideget, táncoljuk el a telet!
22
24
27
55
12
18
19
38
11
63 65
beszélő röv. 12. Oszama ... Laden, terrorista. 13. Kelta eredetű női név. 14. Krivoj ..., ukrán acélipari város. 15. Dalárda tagja. 16. Imádságok halott fölötti mondására fogadott személy. 21. Helyrag, -re párja. 24. Kelmét fest, díszít. 25. Szögfüggvény. 28. Fejér megyei község. 30. Kellemetlen, visszás. 31. Nagy lapos edény. 33. Elemi részecske. 35. Fogoly, de nem madár. 36. Térelválasztó elem. 39. Melódia. 41. Csecsemő. 45. Előtagként ötszörös. 47. Az Öt-tó egyike. 49. Örömkiáltás. 50. Harcos testét takaró páncél. 51. Egy kétharmada! 52. Város a francia Ruhr-vidéken. 53. Meg van! 54. Testvér. 56. Fémdob páros betűi. 57. Fegyver része. 59. A csónak gerince. 61. Török autók jelzése. 63. A pascal jele. Készítette: Derencsényi Béla Beküldendő a szerkesztőség címére (3600 Ózd, Brassói út 2., e-mail:
[email protected]), vagy bedobható az épület bejáratánál elhelyezett postaládába a vízszintes 1., 64. sorok megfejtése. Beküldési határidő: március 10., csütörtök, 24 óra. A borítékra vagy levelezőlapra kérjük ráírni: keresztrejtvény. A helyes megfejtést beküldők egyike, a dédestapolcsányi lovastanya 10.000,-Ft értékű szolgáltatását (lovaglás, hintózás) nyeri. Az előző rejtvény megfejtése: Kisgyermek korban könnyebben, gyorsabban, eredményesebben.../Játék most, érték mindörökké. Nyertes: Varga Istvánné, (Ózd).
Kedves Gyerkőcök! Ti már kimulattátok magatokat az iskolai farsangi bálotokon, de azt tudjátok-e, hogy még javában a farsangi időszakban járunk? Az idén március 8-án lesz húshagyó kedd, azaz a farsangi ünnepkör zárónapja. Addig még bőven van időtök, akár otthoni kis mókás összejövetelt is tartani. Nincs farsangi mulatozás maskarások, vidám nevettetők nélkül. Most az egyik legnépszerűbb farsangi szereplőről, a BOHÓCRÓL gyűjtöttem össze olvasnivalót.
Egy kis bohóc-tan Tudtátok-e, hogy…
zz kétféle bohócot tartunk számon: a tarka és a fehér bohócokat? zz a tarka bohóc régi mulattatója az emberiségnek, e gyidős a beszéd kialakulásával. Kabátja tarka-barka, a nadrág lóg rajta, hatalmas orra meggypiros. Óriási szája a füléig ér, nagy csónakcipőjében csetlik-botlik a porondon. zz ők adják a cirkuszi előadás sava-borsát, nélkülük nem igazi a mulatság. zz a bohóc rokona az évezredekkel ezelőtt megjelent városi-utcai mulattatóknak, a hajdanában állatbőrbe bújt csúfolódóknak. zz a középkori királyi udvar mulattatói az udvari bolondok voltak, akik vidám pillanatokat loptak a komor hétköznapokba. zz ők rendelkeztek az előkelők udvarában a legnagyobb szabadsággal. A királyi udvar bármely
termébe szabad ki-be járásuk volt, bármiből tréfát, gúnyt űzhettek büntetés nélkül. zz a mi Mátyás királyunknak két udvari bolondja is volt: Beckó és Mujkó. zz „Az udvari bolond vállát óriási felelősség nyomja. Úgy kell okosnak lennie, hogy ne látsszon okosabbnak a királynál. Mert bizony zokon veheti. Óvatosan rá kell vezetni őt a megoldásokra, és nem szabad egyenesen kimondani semmit. Mégis bölcs tanácsokat kell adni, olyan formában, mintha az uralkodónak jutott volna eszébe. Bizony, bizony, nem könnyű a bolond élete…” (Részlet Az udvari bolond története című meséből.) zz A fehér bohóc sohasem létezik egyedül, csak társa, a tarka bohóc ellenőrzője, bosszantójaként. Hófehérre rizsporozott (lisztezett) arca mindig szomorú, mosolyt csak a kárörvendés csal rá. Gyakorta tesz csípős, kesernyés megjegyzéseket vidám, ügyefogyott társára.
Megfejtésként küldjétek be a három bohócos vers címét és egy-egy versszakukat! Beküldési határidő: 2011. március 14. Megfejtéseiteket leadhatjátok az ÓMI Városi Könyvtár Árpád vezér úti Fiókkönyvtárában, (e-mail:
[email protected]), vagy beküldhetitek a szerkesztőségbe, 3600 Ózd, Brassói út 2. (e-mail:
[email protected]). A januári rejtvény hibátlan megfejtéséért Sztrakay Ábel nyert ajándékkönyvet. Gratulálunk. Készítette: Császár Éva
Bolondóc A következő szövegben három bohócokról szóló vers sorai keveredtek össze. ‑Próbáljatok rendet rakni ebben a bolondos forgatagban, válogassátok szét a három vers sorait! Könnyítésként elárulom, hogy Gazdag Erzsi, Szepesi Attila és Simai Mihály versei a főszereplő bohóckodók. Furcsa ország Bolondóc. Vidám legény a bohóc, Jancsi bohóc a nevem, Ott a kerek palotában uralkodik bolondjában a felséges Torzonborz. piros haja csupa kóc, Koronája csörgősipka, a palástja rongypokróc. ide lép, oda lép, a zubbonya búzakék. Cintányér a tenyerem. Orrom krumpli, szemem szén. Szeretném, ha szeretnél.
