ŽARNOVICKÝ mesačník. Pre vnuka spraví čokoľvek. Prázdniny s Patrikom Hermanom. Spoločenstvá záujem nemajú. Sťahovanie odložené

ŽARNOVICKÝ mesačník Noviny občanov mesta Žarnovica a okolia Roèník XX.

AUGUST 2013

Èíslo 8

Cena

0,40 €

Spoločenstvá záujem nemajú Do 15. júla si mohli bytové spoločenstvá vytypovať plochy v bezprostrednom okolí svojich bytoviek, na ktorých by si chceli vybudovať „súkromné“ odstavné plochy pre svoje osobné motorové vozidlá. Strana 2

Sťahovanie odložené Ak sa niečo môže pokaziť, tak sa to pokazí. Tento overený Murphyho zákon zaúradoval aj pri rekonštrukcii kultúrneho domu, do ktorého sa podľa predchádzajúcich informácií a veľmi optimistických odhadov mali jeho užívatelia sťahovať už v polovičke augusta. Strana 2

Svadba na lúke Predstavy dirigentky speváckeho zboru Žarnov Perly P. Voberovej a jej vysnený Koncert na lúke sa naplnili v sobotu 29. júna v amfiteátri obce Župkov. A navyše bol spečatený svadobným obradom samotnej aktérky s členom kapely Rovina Tomášom Guľom. Strana 3

Odstraňujú havarijný stav

Pre vnuka spraví čokoľvek

Od minuloročného novembra žije v našom meste 63-ročná Mária spolu so svojím zdravotne postihnutým vnúčikom Tomáškom (12). Strana 9

Myšlienka zrevitalizovania mestského športového areálu je stále aktuálna a v podstate sa čaká len na vhodné výzvy z operačných programov. Nie však zo založenými rukami. Mesto do opráv objektov v areáli každoročne vkladá nemalé finančné prostriedky a postupne odstraňuje ich havarijný stav. Strana 5

Prázdniny s Patrikom Hermanom Aj počas tohtoročných prázdnin sa mohli štyri nadané deti zo Žarnovice, ktoré pochádzajú zo skromnejšieho sociálneho prostredia, zúčastniť tábora organizovaného občianskym združením Štvorlístok deťom. Prvé deti sa takéhoto tábora zúčastnili vlani po tom, ako primátor mesta Kamil Danko oslovil jedného zo zakladateľov združenia, Patrika Hermana. Strana 4

Tábora sa zúčastnila aj Klaudia Šimková

2

Mesiac na radnici Čo priniesol júl 2013 ?

• pracovné stretnutie so zá-

• • • •

stupcami SARIO (Slovenská agentúra pre rozvoj investícií a obchodu) ohľadne záujmu firiem na vybudovanie fariem pre produkciu rýb, postupne aj následne spracovanie v k.ú. Mesta Žarnovica účasť na rokovaní správnej rady BAKALÁR, n.f. účasť na kontrolnom dni výstavby bytového domu prijatie novoustanoveného pána farára vo farnosti Žarnovica pracovné stretnutie so zástupcami Slovenskej sporiteľne, a.s. ohľadne úpravy podmienok čerpania úveru na dokončenie rekonštrukcie kultúrneho domu

Pripomenieme si Povstanie Už 69. výročie Slovenského národného povstania si v našom meste pripomenieme v stredu 28. augusta o 13.15 hod. reláciou v mestskom rozhlase a následne položením kvetov k pamätníku na Námestí SNP. Pozývame všetkých uctiť si hrdinov SNP. MsÚ

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

august 2013

V horúčavách pracovali úradníci už od šiestej ráno

Aj keď súčasná legislatíva jednoznačne nestanovuje teplotnú hranicu, kedy zamestnávateľ musí robiť opatrenia na ochranu zamestnancov pred poškodením zdravia v dôsledku nadmernej horúčavy, povinnosťou každého zamestnávateľa počas nadmerne teplých dní je zabezpečiť pre zamestnancov pitný režim, prípadne upraviť ich pracovný čas. „Počas extrémnych horúčav v poslednej júlovej dekáde sme počas troch pracovných dní upravili zamestnancom pracovný čas tak, že začínali pracovať o hodinu skôr a o hodinu skôr aj končili. Čo sa týka pitného režimu, naši zamestnanci nepracujú vo vonkajšom prostredí, ale na úrade, kde majú stály prístup ku studenej pitnej vode z vodovodu,“ informovala prednostka MsÚ Ing. Judita Džadoňová o zrealizovaných opatreniach. Ako ďalej uviedla, rozpálené ulice v meste podľa

potreby ochladzovali vodou dobrovoľní hasiči, čo sa u obyvateľov mesta stretlo s priaznivým ohlasom. Ochrana pred povodňami Keďže v lete sa aj v našich zemepisných šírkach vyskytujú prívalové dažde, mesto v uplynulých troch mesiacoch zamestnalo s podporou štátu zamestnancov, ktorí realizovali opatrenia na ochranu pred povodňami. „Na starosti mali čistenie šácht, vyhrabávanie rigolov, spriechodnenie priepustov a udržiavanie mestských vodných tokov v takom stave, aby bez väčších problémov zvládli aj nárazové dažde. Zároveň pracovníci z menších obecných služieb veľmi dôsledne vykosili brehy potoka ako aj priľahlé pozemky. Vďaka týmto opatreniam by „normálne“ letné búrky a dažde nemali spôsobiť na území mesta žiadne škody. Ak však príde prívalový dažď ako pred pár rokmi, tak vtedy asi žiadne opatrenia nepomôžu,“ povedala prednostka. (ab)

Sťahovanie odložené zhruba o mesiac

Ak sa niečo môže pokaziť, tak sa to pokazí. Tento overený Murphyho zákon zaúradoval aj pri rekonštrukcii kultúrneho domu, do ktorého sa podľa predchádzajúcich informácií a veľmi optimistických odhadov mali jeho užívatelia sťahovať už v polovičke augusta. Najnovšie sa sem základná umelecká škola, oddelenie kultúry, mládeže a športu a mestská knižnica budú sťahovať najskôr v polovici septembra. Podľa prednostky MsÚ Ing. Judity Džadoňovej neplánované zdržanie spôsobilo najmä niekoľko drobných, ale funkčnosť celého systému ohrozujúcich problémov so vzduchotechnikou a protipožiarnou ochranou. Kvôli tomu sa museli zvolať spoločné rokovania nielen zástupcov mesta so zhotoviteľom stavby, ale prizývali sa aj subdodávatelia vzduchotechniky a projektanti. „V týchto dňoch je síce problém so vzduchotechnikou už vyriešený, ale v konečnom dôsledku sa to odzrkadlí na neskoršom

ukončení celej rekonštrukcie zhruba o mesiac. Stále sme však v predstihu, pretože podľa platnej zmluvy o dielo by stavebné práce na rekonštrukcii kultúrneho domu mali trvať 15 mesiacov, to znamená, že podľa vopred dohodnutého harmonogramu by kolaudácia mala byť až niekedy v marci 2014. Takže september respektíve október 2013 je stále dobrý dátum. Len nech je to všetko kvalitne urobené a funkčné,“ povedala. Výtvarný odbor dostane nový ateliér V zrekonštruovanej budove budú sídliť v podstate tie isté inštitúcie ako aj pred rekonštrukciou. Knižnica sa bude nachádzať v priestoroch na prízemí, v ktorých predtým sídlilo oddelenie kultúry, mládeže a športu. To po novom bude pôsobiť v iných priestoroch, pravdepodobne tiež na prízemí budovy. Základná umelecká škola by mala obsadiť takmer celé prvé poschodie a druhé poschodie. Na prízemí sa vytvorili aj nové priestory

pre výtvarný, tanečný a literárno-dramatický odbor základnej umeleckej školy, ktorá tak bude sústredená celá pod jednou strechou. „Miestnosť, v ktorej mali kanceláriu menšie obecné služby, môže po novom slúžiť ako čitáreň pre knižnicu, prípadne ako zasadačka pre rôzne kluby, dôchodcov, porady a podobne,“ skonkretizovala prednostka s tým, že menšie obecné služby zatiaľ zostávajú v mestskom športovom areáli. Optimistické farby Projektant navrhol celú budovu „odieť“ do lososovej a béžovej farby. Samotné odtiene týchto farieb sa však vyberali na mestskom úrade. „Nechceli sme vybrať tlmené a „smutné“ farby, keďže ide o budovu, ktorú budú denne navštevovať predovšetkým deti. Neskôr ešte na fasáde pribudnú názvy tam sídliacich inštitúcií, a tie budú v bordovej farbe, aby ladili s farbou strechy,“ informovala prednostka. (ab)

Spoločenstvá o súkromné odstavné plochy záujem nemajú

Do 15. júla si mohli bytové spoločenstvá vytypovať plochy v bezprostrednom okolí svojich bytoviek, na ktorých by si chceli vybudovať „súkromné“ odstavné plochy pre svoje osobné motorové vozidlá. Záujemcom by mesto vhodné plochy prenajalo za cca 10 eur ročne na obdobie napr. 10 rokov s tým, že na tomto prenajatom kúsku pozemku by si na vlastné náklady vybudovali zo zatrávňovacích panelov odstavné plochy pre svoje autá. Kým predsedom bytových spoločenstiev sa na spoločnom pracovnom stretnutí tento nápad pozdával, vlastníci bytov o takéto parkovacie miesta záujem neprejavili. „Niektoré spoločenstvá sa ozvali, bližšie sa informovali, ale zatiaľ

oficiálne neevidujeme žiadnu žiadosť o prenájom pozemku za týmto účelom,“ informovala prednostka MsÚ Ing. Judita Džadoňová. Ako ďalej uviedla, niektoré spoločenstvá by uvítali nové parkovacie miesta, ale nech ich vybuduje mesto a potom prenajme občanom za 40 eur ročne. „S týmto návrhom nemôžeme súhlasiť. Všetky parkoviská, ktoré mesto vybudovalo, a je ich viac ako 150 len v tomto volebnom období, sú verejné parkoviská všetkým rovnako prístupné. Možnosti na budovanie ďalších „hromadných“ parkovísk na sídlisku sú viac-menej vyčerpané. Nájdu sa však popri bytovkách kde-tu ešte miesta, na ktorých by sa autá dali odstaviť, ale momentálne sú možno zatrávnené

alebo nie je k nim dobrý prístup apod.. Práve tieto miesta ponúkame záujemcom, aby si ich sami upravili, parkovali na nich a aby sa o ne aj sami starali. Výber jednotlivých miest je potrebné starostlivo zvažovať napr. s ohľadom na inžinierske siete, vhodný príjazd apod. Určite ide iba o niekoľko „osamotených“ odstavných plôch, ktorých vybudovanie by pre mesto bolo neekonomické. A viete si predstaviť, že by sme takéto „lukratívne“ parkovacie miesto prenajali jednému človeku z bytovky? Čo by na to povedali ostatní? Keď si tú odstavnú plochu však vybuduje záujemca sám a na vlastné náklady, proti parkovaniu jeho auta na tomto mieste určite nikto nebude mať žiadne výhrady,“ vysvetlila.

V iných mestách to funguje Takýto systém riešenia problému s parkovaním sa stáva v mnohých mestách čoraz populárnejším, pričom je výhodný pre mesto i občanov - mesto nemusí investovať do výstavby a obyvatelia zas majú istotu, že ich parkovacie miesta sú vyhradené výlučne pre nich po celých 24 hodín. Takto sa parkovanie rieši napríklad aj v neďalekom Žiari. Stále je možnosť Keďže vedenie mesta si je vedomé, že v Žarnovici sa novoty akosi ťažšie a hlavne pomalšie presadzujú, výstavbu vyhradených miest ešte neuzavrelo. „Spoločenstvá tak majú možnosť podať svoje žiadosti až do konca augusta,“ upozornila prednostka. (ab)

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

Svadba na lúke Predstavy dirigentky speváckeho zboru Žarnov Perly P. Voberovej a jej vysnený Koncert na lúke sa naplnili v sobotu 29. júna v amfiteátri obce Župkov. A navyše bol spečatený svadobným obradom samotnej aktérky s členom kapely Rovina Tomášom Guľom.

Počasie prialo zúčastneným. V slnku zaliatom amfiteátri v malebnom prostredí Horného Župkova obklopeného zeleňou obsadili miesta v hľadisku domáci obyvatelia i diváci zo širšieho okolia. Biele stany nad obecenstvom dopĺňali svadobnú atmosféru, čo diváci ešte ani netušili v úvode spoločného koncertu speváckeho zboru Žarnov a dychovej kapely Rovina. Starosta Župkova Ing. Ján Tomáš uviedol hudobný program účinkujúcich súborov zo Žarnovice a Veľkých Kostolian. V úvode zaspievala svadobnú odobierku Perla P. Voberová, jej sólový spev sa nezaobišiel bez dojatia. V programe sa striedal zbor s kapelou. Odspievali niekoľko zaľúbených

slovenských ľudových piesní o láske ocenené srdečným potleskom divákov. Spestrením programu bol duet Zachodí slniečko Perly a Tomáša. V závere programu odznel Hymnus lásky v podaní zboru Žarnov a s poslednou spoločnou veselou piesňou Červenuo jabĺčko sa obidva súbory rozlúčili. Na prekvapenie divákov program pokračoval ďalej. Až keď predstúpili pred svadobný stôl snúbenci Perla Perpetua Voberová a Tomáš Guľa so svedkami, diváci uverili, že nejde len o hranú ukážku svadby, ale o naozajstný sobáš vonku na lúke. A tak sa okrem prítomnej rodiny, kapely Rovina a zboru Žarnov stali diváci svedkami a zároveň hosťami nezvyčajnej svadby. Spoločné áno si snúbenci povedali pred oddávajúcim starostom Hrabičova Jánom Adámikom a matrikárkou Alenou Brašeňovou. Za potlesku prítomných a nekončiacim radom gratulujúcich rodinných príslušníkov, priateľov, známych a divákov sa svadobný deň v amfiteátri skončil. Eva Tomová

3

Pomôže tlak verejnej kontroly?

Mnohé mestá hľadajú spôsob, ako prinútiť ľudí platiť dane za psa. Väčšinou na svoju webovú stránku umiestnia evidenciu psov aj s adresami, kde si môžu občania overiť, či psy, ktoré žijú v ich okolí, sú riadne nahlásené a ich majitelia za ne platia daň. Ak nie, môžu to nahlásiť mestu. S neplatičmi daní za psa sa borí aj mesto Žarnovica. To v uplynulých dňoch dodalo bytovým spoločenstvám zoznamy zaevidovaných psíkov, ktoré mali vyvesiť na nástenky vo všetkých vchodoch. „Na zoznamoch si vlastníci alebo nájomcovia bytov môžu skontrolovať, či sú tam zapísaní všetci psíkovia žijúci v ich vchode. Ak tam nejaký pes nie je zapísaný, znamená to, že v mestskej evidencii nie je zaevidovaný a jeho majiteľ zaňho daň neplatí,“ vysvetlila prednostka MsÚ Ing. Judita Džadoňová s tým, že nezaevidovaných psov a ich majiteľov môžu občania nahlásiť mestskej polícii na tel.: 0911532159 alebo klientskemu centru – úseku miestnych daní na tel.: 683 0019. (ab)

4

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

august 2013

Ďalšie prázdniny s Patrikom Hermanom

Aj počas tohtoročných prázdnin sa mohli štyri nadané deti zo Žarnovice, ktoré pochádzajú zo skromnejšieho sociálneho prostredia, zúčastniť tábora organizovaného občianskym združením Štvorlístok deťom. Prvé deti sa takéhoto tábora zúčastnili vlani po tom, ako primátor mesta Kamil Danko oslovil jedného zo zakladateľov združenia, Patrika Hermana. „Oslovila som riaditeľku základnej školy Mgr. Gabrielu Debnárovú a ona po dohode s triednymi učiteľmi odporučila do tábora budúcich piatakov Lukáša Šulu a Klaudiu Šimkovú. Boli sme pripravení, podobne ako vlani, odviezť ich do Zvolena, ale nakoniec ich oboch odviezla aj priviezla matka jedného z nich,“ informovala viceprimátorka Ing. Alena Kazimírová. A keďže vlani sme po tábore spovedali dvoch chlapcov, dnes sme dali slovo malej slečne, Klaudii Šimkovej. V chate Lubetha Ako vyplynulo z jej slov, tábor sa konal v Ľubietovej neďaleko Banskej Bystrice. „Ubytovaní sme boli v chate, na izbe nás bolo päť dievčat. Každý deň bol pre nás pripravený pekný program. Veľmi sa mi tam páčilo,“ hovorí Klaudia, ktorá si tam našla viacero kamarátok z celého Slovenska.

V tábore si Klaudia (vľavo) našla nové kamarátky Foto: ŠD

„Jedna je z Trnavy, jedna zo Sliaču, jedna z Prievidze a jedna z Kežmarku,“ uspresnila s tým, že od skončenia tábora si často telefonujú. Bohatý program Ako už spomenula, každý deň ich čakal pestrý program s mnohými prekvapeniami. „Najviac sa mi však páčilo, ako sme hodili Paťa do bazéna,“ usmieva sa pri spomienke na mokrého šéfa tábora. „Boli sme v Bystrici v 3D kine, odtiaľ sme išli do McDonaldu a večer nám premietali rôzne slová na budovy, ktoré sme mohli aj sami tvoriť. Napríklad Maťo + Maťa = srdiečko. Všetci sme sa na tom dobre zabávali,“ hovorí už konkrétnejšie o táborovom programe. „Chodili sme na kúpalisko, boli sme na člnkoch, strieľali sme z luku, vozili sa na štvorkolách. Tiež sme boli na Sliači, kde sme videli auto s krídlami. Absolvovali sme streľbu, videli sme cvičených psov, ktorí dokázali nájsť schované drogy. Do tábora zas prišli hasiči a záchranári. V Tescu nám zaspieval Martin Harich a keď sme sa vrátili na chatu, tak tam bol Desmod. Diskotéky sme mali každý deň,“ hovorí o 9 dňoch, ktoré strávila v tábore. Tornáda i slniečka Každý táborový deň sa začínal budíčkom o 7,15 hodine. Potom mala nasledovať rozcvička, ale... „Paťo sa rozcvičkám zakaždým vyhol, tak aj my sme sa im vyhýbali,“ prezrádza. Ešte pred raňajkami si mali upratať izbu, ale, ako hovorí, izbu upratoval len ten, komu sa chcelo. A že nie vždy sa niekomu chcelo, svedčia pridelené tornáda. „Ale mali sme aj päť slniečok,“ poukazuje na to, že neboli až také veľké neporiadnice. Lampáreň Keďže Patrik Herman je známy najmä so svojou Lampárňou, deti sa s chuťou na ňu zahrali. Cieľom táborovej Lampárne bolo zistiť, prečo je

S mamou a sestričkou Sandrou

Foto: ab

Patrik taký tučný. „Tajomstvo bolo odhalené, keď sme mu našli schované čokoládky a keksíky,“ hovorí o pátracej akcii. Ešte viac sa jej však páčilo hľadanie pokladu, kedy museli nájsť šifru a správne ju rozlúštiť. Veľa darčekov Občianske združenie poskytuje prázdninujúcom deťom aj materiálne zabezpečenie vo forme oblečenia, školských potrieb, hier a taktiež zabezpečuje deťom očnú prehliadku. „Dostala som kopu vecí – novú tašku, oblečenie, mobil a iné. Nikdy som nebola v takomto tábore, hneď by som tam išla ešte raz,“ dodala detsky úprimne. Ďakujeme Keďže pri našom rozhovore bola aj jej mama, radi tlmočíme jej poďakovanie mestu a škole, že umožnili jej dcérke prežiť také nádherné dni. Alena Bartóková

V horúcich dňoch praskalo kúpalisko vo švíkoch

Prvým júlom sa nezačali len letné prázdniny, ale zároveň sa začala aj sezóna na kúpalisku v areáli Strednej odbornej školy v Žarnovici. Kým po minulé dva roky júlové počasie sklamalo chladným počasím nielen kúpaniachtivých ľudí, ale aj prevádzkovateľa, tentokrát bolo kúpalisko kvôli nepriaznivému počasiu zatvorené len dva dni. Vstup od desiatej Na kúpalisko sme sa vybrali v deň, kedy sa ručička teplomera šplhala nad 35-stupňovú hranicu. Ak sme dúfali, že bazén bude v týchto horúčavách sprístupnený skôr, tak zbytočne. Kúpalisko otvorili s úderom desiatej hodiny. Od prvých minút sa však začalo napĺňať návštevníkmi. Ako nás informovala predavačka lístkov, počas horúcich dní sa na kúpalisku vystrieda denne viac ako 170 ľudí. „V ostatných dňoch je priemerná návštevnosť 50 – 60 ľudí,“ upresnila s tým, že počas horúcich dní je kúpalisko otvorené o celú hodinu dlhšie. Bazén vyhľadáva predovšetkým mládež, ale aj starší ľudia, ktorí sa sem prídu

osviežiť väčšinou hneď po otvorení alebo popoludní po práci. Nad kúpajúcimi majú dozor dvaja plavčíci, lepšie povedané jeden plavčík a jedna plavčíčka. Doteraz nemuseli nikoho zachraňovať, ošetrili len zopár odrenín a uštipnutí hmyzom. Slnečník v cene Aj počas tohtoročnej sezóny majú návštevníci k dispozícii šatne, sprchy i bufet, kto chce, môže si požičať slnečník, ktorý je v cene vstupného. V blízkosti bazéna sú športoviská a na svoje si prídu i najmenší

návštevníci, pre ktorých sú k dispozícii dva bazéniky so šúchaľami. „V bufete, ktorý je mimo areálu kúpaliska, si môžu návštevníci okrem nápojov kúpiť čipsy, keksíky, nanuky, ale robia tam aj langoše, hot dogy, kávu. S jedlom sa môžu vrátiť na kúpalisko, ale nesmú s ním ísť k bazénu,“ upozornila predavačka lístkov. Dôchodcovia platia viac Oproti minulému roku zostalo vstupné pre dospelých, deti a študentov nezmenené, čiže celodenný vstup do kúpaliska vyjde dospelého na 2 eurá, deti a študentov na 1,50 eura. Takúto sumu v tomto roku platia aj dôchodcovia a invalidi, ktorých vlani vstupné stálo jedno euro. Deti do jedného roka majú vstup zadarmo, podobne ako študenti a zamestnanci školy, v ktorej areáli sa kúpalisko nachádza. V ponuke sú aj permanentky pre dospelých po 15 eur na desať vstupov a pre deti, študentov a dôchodcov po 10 eur za desať vstupov. Po 16.30 hodine platia všetci návštevníci rovnako – 1 euro. Alena Bartóková

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

5

Ľudská zhoda, aká sa hneď tak nevidí

Odchod žarnovického farára Phlic. Ing. Branislava Koppala, M.A. z farnosti sa istým spôsobom dotkol aj primátora mesta Kamila Danka. Napriek tomu, že obaja boli a sú duchovne diametrálne odlišne orientovaní, vzniklo medzi nimi priateľské puto. Možno tomu napomohla skutočnosť, že v meste začali pôsobiť takmer v rovnakom čase, možno to, že obaja sú narodení v jeden deň, ale určite to, že obaja mali pred sebou rovnaký cieľ – spraviť všetko pre to, aby sa ľuďom v meste dobre žilo. Obnova cirkevných objektov „Už prvé stretnutia s pánom farárom, kedy sme sa zhovárali o svojich pracovných predstavách, naznačili, že si rýchlo nájdeme spoločnú reč. Veľmi milo ma prekvapilo, že on, ako duchovný otec katolíckej cirkvi, sa veľmi reálne pozerá na veci okolo seba,“ hovorí primátor o prvých dojmoch z duchovného. Onedlho na to sa obaja najvyšší predstavitelia mesta a cirkvi v Žarnovici dohodli na príspevkoch, ktoré mali prispieť k obnove sakrálnych pamiatok v meste, poškodených zubom času. „V lepších rokoch sme farnosti prispievali sumou 3-tisíc eur, v tých horších minimálne polovicou z toho. Z našich príspevkov sa napríklad zrekonštruoval organ v kostole, kaplnka sv. Jána Nepomuckého, opravil sa kostolík v mestskej časti Lukavica, kaplnka na kalvárii a najnovšie sa dokončieva oprava kaplnky Najsvätejšej trojice, ktorá sa nachádza po pravej strane cesty pri vstupe do Žarnovice od Žiaru nad Hronom,“ vymenúva primátor objekty, ktorých opravu by farnosť len z vlastných zdrojov nezvládla v takom krátkom čase.

„Ja to vnímam tak, že návštevníkov mesta nezaujíma, či ide o cirkevné alebo mestské objekty, úsudok o meste si robia ucelene. Ak vidia zanedbané sakrálne pamiatky, je to podľa nich zlou vizitkou mesta,“ vysvetlil jeden z dôvodov, prečo sa mesto rozhodlo prispievať cirkvi. Obohacujúce stretnutia Medzi farárom a primátorom však nešlo len o spoluprácu v materiálnych veciach, ale takpovediac aj v duchovných. „Naše spoločné stretnutia ma vždy o niečo obohatili. V prvom rade to bol jeho pohľad na problémy, s ktorými sa denno-denne stretávame. Či už išlo o medziľudské vzťahy alebo spôsob, akým žije súčasná komunita, ktorá sa zaujíma viac-menej len o seba. Veľmi sa mi páčilo, ako dokázal nenápadne primäť farníkov, aby si riešenie svojich problémov našli sami. Lebo mnohokrát, keď si vypočul nejaký ich problém, spýtal sa ich, čo by oni navrhli na jeho vyriešenie... V tej súvislosti mi vždy hovoril, že robiť to, čo robím, musí byť veľmi ťažké. Ale ani on to nemal o nič ľahšie,“ s uznaním hovorí primátor. „Takže som veľmi rád, že som takéhoto človeka v živote stretol, lebo práve takýto ľudia nás dokážu posunúť ďalej, svojim spôsobom obohatiť a možno sa pozerať na veci aj z iného uhla pohľadu,“ zdôraznil. Nezabudneme Pri rozlúčke mali obaja slzy v očiach. „Dosť ma to mrzelo, ale život je už taký. Nie som veriaci, ale tohto človeka si veľmi vážim a dúfam, že zostaneme aj naďalej priateľmi. Ako povedal, dvere u neho mám vždy otvorené, ako aj on u nás, kde sa bude určite rád vracať, lebo si tu našiel veľmi veľa priateľov. Spolu sa nám

Pri odchode udelil primátor farárovi Ďakovný list za veľmi dobrú spoluprácu

podarili dobré veci a chcem mu zaželať, aby sa mu tam, kde teraz pôsobí, darilo aspoň tak, ako u nás,“ dodal primátor s tým, že taká ľudská a povahová zhoda, aká vládla medzi nimi, sa len málokedy v živote vyskytne. Vysoko nasadená latka Pri odchode predstavil farár primátorovi nového duchovného žarnovickej farnosti. Na jeho adresu sa primátor zatiaľ nevyjadruje, veď ho ešte prakticky nepozná. Ale... „Latka je vysoko nasadená... a možno budem prekvapený,“ povedal stručne. Alena Bartóková

V športovom areáli končia s odstraňovaním havarijného stavu Myšlienka zrevitalizovania mestského športového areálu je stále aktuálna a v podstate sa čaká len na vhodné výzvy z operačných programov. Nie však zo založenými rukami. Mesto do opráv objektov v areáli každoročne vkladá nemalé finančné prostriedky a postupne odstraňuje ich havarijný stav. „Keď sa do niečoho neinvestuje pätnásť a viac rokov, nemôžeme sa čudovať, že to začne chátrať. My sme zhruba pred 4 – 5 rokmi zhodnotili, že objekty v mestskom športovom areáli sú v havarijnom stave, a tak sme začali s ich postupnou opravou. V prvom rade sa musela sfunkčniť kanalizácia, kvôli čomu sa nedala využívať ani hlavná budova s dvomi služobnými bytmi. Postupne sa opravili sociálne zariadenia, prekryla sa tribúna,“ vymenúva primátor Kamil Danko opravy, ktoré sa zrealizovali v minulých rokov. V tomto roku sa už na štadióne vymenili mantinely na plochodrážnom ovále, do ktorých mesto investovalo 10-tisíc eur. „Počas tohto leta by sa mali zrealizovať

prakticky už posledné práce na odstraňovaní havarijného stavu objektov športového areálu, ktoré si vyžiadajú ešte zhruba 50-tisíc eur. Najprv sa zastreší celé depo, čím odstránime zatekanie spodnej časti. V šatniach sa urobia nové omietky a z peňazí z rezervného fondu na odstraňovanie havarijných stavov by sme chceli

odstrániť provizórny stav vykurovania v budove, kde sídlia všetky kluby tak, že by sa tam nainštalovalo nové kúrenie aj s celou rozvodnou sieťou,“ hovorí primátor. Ako vzápätí dodáva, po ukončení týchto prác sa na území mesta už nebude nachádzať ani jedna mestská budova, ktorá by bola v havarijnom stave. Depo je už zastrešené Od polovice júla sa v areáli začalo so zastrešením depa. Práce vykonávala partia chlapov z MZ Trade Ladomerská Vieska. Ako nás informoval jeden z nich, Libor Hanzel, všetky komponenty si vyrobili vo firme. Pre ich osadenie museli do betónu vypíliť diery, ukotviť v nich oceľové platne a vsadiť rúry. Aby konštrukcia mala stabilitu, urobili zavetrania. Nová časť strechy kopíruje sklon pôvodnej a ako krytinu použili vlnitý pozinkovaný plech. Okrem strechy urobili aj nové zábradlie. Denne sa tu striedali dvaja-traja pracovníci a aj napriek úmorným horúčavám práce vykonávali aj počas víkendov tak, aby ich ukončili do začiatku najbližšieho plochodrážneho podujatia. Alena Bartóková

6

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

august 2013

FARSKÉ SPOLOÈENSTVO SV. PETRA A PAVLA MADAGASCAR 2013 Ráno od 7.00 hod. sa pred pastoračným centrom pri farskom úrade začali zhromažďovať rodičia s deťmi - účastníkmi detského letného tábora MADAGASCAR 2013. Deti boli rozdelené do piatich skupiniek, kde ich privítali jednotliví vedúci skupiniek: Milka Kamodiová, Monika Kamodiová, Dominika Šaligová, Katka Rozembergová a Katka Lipjanska. Deti si podľa zaradenia do skupinky obliekli farebné táborové tričká. Postupne tak po farskom dvore pobehovali deti v bielych, modrých, zelených, žltých a červených tričkách. Začalo sa vzájomné spoznávanie. Rodičia dávali svojim ratolestiam posledné pokyny ohľadom správania sa v tábore a nasledovalo veľké spoločné fotografovanie. Animátori postupne podľa farieb poukladali deti do tvaru názvu tábora MADAGASCAR (na foto dole) a za pomoci vysokozdvižnej plošiny, ktorú nám poskytli „Dobrovoľní hasiči“ zo Žarnovice, bola uskutočnená veľká spoločná fotografia všetkých detí. Potom nasledovalo hromadné nastupovanie do pristaveného autobusu, ktorý deti odviezol na vlakovú stanicu. A odtiaľ sa začalo putovanie do „Madagascaru“. Cesta vlakom sa deťom veľmi páčila a tak po prestúpení vo Vrútkach a čakaní na meškajúci vlak sa konečne o 11.50 hod. vystupovalo v Ružomberku. Tam na deti už čakal autobus, ktorý deti

Odchod na autobus konečne doviezol do „ZOO“ v Madagascare. Po strastiplnom putovaní do Madagascaru sa deti občerstvili dobrotami, ktoré im pribalili na cestu ich starostlivé maminky a následne sa ubytovali v pripravených izbách. „A tábor sa mohol začať“ Po úvodných pokynoch a predstavení pravidiel vedúcim tábora Vladka Búriho a animátorov skupiniek sa tábor začal prvou – úvodnou hrou. Išlo o hru „hľadanie svojho animátora“. Cieľom hry bolo, aby deti pomocou pripravených stužiek v jednotlivých farbách skupiniek našli svojich animátorov a označili si svoje teritórium. Vymysleli si vlastný znak skupinky a

„bojový pokrik“. Ďalej nasledovali hry na precvičenie postrehu a orientačných zmyslov. Naši šikovní animátori pripravili pre deti stále občerstvenie a dbali na to, aby mali dostatok príjmu tekutín. V poobedných hodinách dorazil do „Madagascaru“ aj pán farár Peter Hudec, ktorý bude s deťmi do utorku, kedy ho vystrieda pán kaplán Peter Ondrík. Deti tak majú zabezpečenú stálu duchovnú podporu našich pastierov. Na večeru sa pripravili chutné špagety a to ako na sladký spôsob s grankom, tak tradične s mäsovou zmesou a milovaným kečupom. A po výdatnej večeri nasledovalo športovanie na miestom ihrisku, teda futbal, vybíjaná, bedminton a rôzne iné pohybové aktivity. A po športovaní nasledovala chvíľa stíšenia, večerné slovko, modlitba a odmena pre najlepšie deti, ktoré si mohli „hodiť“ kockou a mohli tak získať výhodu podľa vlastného rozhodnutia. Po chvíľach zdieľania a modlitby o 21.30 hod. nasledovala tak veľmi neobľúbená večierka. Deti sa uložili na „spánok“ a animátori sa začali pripravovať na ďalší táborový deň...

ˇ do celého sveta a hlásajte evanjelium všetkému stvorenstvu.“ (Mk 16,15) „A povedal im: Chodte

Dňa 2.júla sme v našej farnosti sv. Petra a Pavla privítali nového správcu farnosti vdp. Petra Hudeca, ktorý v službe farára vystriedal vdp. Branislava Koppala. Privítanie bolo počas večernej sv. omši, ktorú celebroval už nový pán farár Peter Hudec a koncelebroval mu vdp. Mons. Peter Mišík – dekan. Vdp. Mgr. Peter Hudec sa narodil v roku 1971 a vyrastal vo Veľkých Uherciach pri Partizánskom. Pochádza z troch detí, má staršiu sestru a mladšieho brata. Základnú školu vychodil v rokoch 1977 – 1985 vo Veľkých Uherciach. Po základnej škole nastúpil na SPŠ strojnícku v Partizánskom, kde vyštudoval odbor - Strojárska technológia a štúdium úspešne zakončil maturitnou skúškou. Po absolvovaní štúdia na SPŠ nastúpil ako skladník do ZDA – Závody 29. augusta, kde pracoval až do nástupu na

vojenčinu. Základnú vojenskú službu absolvoval od apríla 1990 do septembra 1991 v Litoměriciach. Volanie ku kňazstvu pocítil už počas štúdia na SPŠ a po návrate zo ZVS povedal Pánovi svoje „áno“ a nastúpil na štúdia do kňazského seminára. Svoje teologické štúdia začal v roku 1991 v seminári v Slovenskej Lupči a od roku 1993 po dokončení výstavby nového kňazského seminára sv. Františka Xaverského v Badíne pokračoval v štúdiách. V roku 1997 úspešne ukončil teologické štúdiá a z rúk diecézneho biskupa Mons. Rudolfa Baláža prijal v Martine kňazské svätenie. Svoju primičnú svätú omšu odslúžil v rodnej obci vo Veľkých Uherciach. Po kňazskej vysviacke sa stala jeho prvým pôsobiskom farnosť Slovenská Lupča, kde až do marca 1997 pôsobil ako kaplán.

Odtiaľ bol preložený do farnosti Úľanka, kde pôsobil ako farský administrátor do septembra 1999. Jeho ďalším pôsobiskom sa stala farnosť Sliač, kde ako farský administrátor zotrval do júla 2001. A od júla 2001 až do júla 2013 pôsobil ako farár vo farnosti Sučany, odkiaľ bol preložený do našej farnosti. Medzi záľuby nášho nového duchovného patrí športovanie, turistika a poľovníctvo. Vo farnostiach, kde doposiaľ pôsobil, sa aktívne venoval futbalu. Vo svojej pastoračnej činnosti sa aktívne venuje mládeži a deťom. Drahý náš duchovný otec. Vítame Vás v našej farnosti a sme presvedčení, že sa medzi nami budete dobre cítiť a že spoločne vytvoríme veľkú duchovnú rodinu – miesto pre všetkých, ktorých spája láska k Bohu a k sebe navzájom. K tomu Vám vyprosujeme od Nebeského Otca hojnosť milostí a darov a mocnú ochranu Matky Márie. Rudolf Vallo

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

Oregon v parku

Národný výstup na Sitno Dom Matice slovenskej v Leviciach a Miestne odbory Matice slovenskej v Banskej Štiavnici, Štiavnických Baniach a Žarnovici boli organizátormi 12. ročníka Národného výstupu na Sitno. Ten bol v nedeľu 21. júla. Program sa oficiálne začal spoločným výstupom od jazera Počúvadlo, pričom individuálne niekoľko desiatok záujemcov vystúpilo od Svätého Antona, Banskej Štiavnice i Prenčova. Približne o 11.00 hod., po štátnej hymne SR, zástupcovia organizátorov privítali účastníkov na Sitne a nasledoval spoločný zostup k jazeru Počúvadlo, kde množstvo ľudí využívalo nádherné letné počasie na relax s kúpaním v jazere. Pri ňom začal program o 14.00 hod. hymnou SR a po krátkych príhovoroch pokračovalo podujatie kultúrnym programom. V ňom ako prvá vystúpila 8-členná mužská spevácka skupina z obce Močenok. Ďalší program bol v podaní speváckej skupiny Prameň zo Žarnovice pod vedením Irmy Dankovej, za sprievodu harmonikárky Marty Staňovej. V poradí tretími, a žiaľ, už aj poslednými účinkujúcimi, boli Veselí chlapi – mužská spevácka skupina z obce Veľké Kozmálovce. Potom ešte raz vystúpili Prameňáčky a už mimo vyhradeného priestoru na účinkovanie, prítomných niekoľko desiatok návštevníkov spevom i tancom spoločne zabávali predovšetkým speváci z Močenka a speváčky z Prameňa. Na škodu veci, že na podujatí nebola väčšia účasť, ale na druhej strane si piesne a hudbu mohlo vypočuť množstvo pri jazere sa rekreujúcich z rôznych kútov Slovenska i zo zahraničia. Budúci ročník sa plánuje na 20. júl 2014. Text a foto: Ing. Jozef Piecka

7

Country – folková kapela Oregon z Košíc je založená na dobrej a pohodovej muzike bratov Nedvědovcov. Jej sympatickí hudobníci Martin Harda (na fotografii vľavo) a Peter Petrík svojim vystúpením spríjemnili piatkový večer divákom Žarnovice. Letný podvečer má svoje kúzlo, hlavne keď je naplnený peknou muzikou. Piesne Honzu Nedvěda plné životného poznania sú nepopierateľnou zárukou dobrej zábavy, príjemných pocitov, pohladením duše, povznášajúcej nálady, šťastia a radosti. To všetko zažili tí, ktorí prišli 2. augusta na letný koncert do parku a spolu s kapelou sa zabavili a zaspievali si najväčšie hity

bratov Nedvědovcov: Podvod, Miluju, Ruže z papíru, Banská Bystrica, Na kameni kámen, Kohout... A mladí hudobníci zahrali aj na želanie, i čo to na záver ešte pridali. A viac ako stovka divákov, ktorá počas takmer dvojhodinového koncertu sedela alebo sa cestou okolo len tak zastavila, odchádzala spokojná. Eva Tomová Foto: Ing. J. Piecka

Časť divákov

Spevácka skupina Prameň pri jazere Počúvadlo

PREDSEDNÍCTVO SPOLKU VČELÁROV SLOVENSKA BANSKOBYSTRICKÉHO KRAJA

Vás srdečne pozýva na 3. ročník

ktorý sa uskutoční

Program: § § § § § § § § § §

sv. omša v Kostole sv. Petra a Pavla v Žarnovici (9.30 h.) súťaž o najlepší med súťaž o najlepšiu medovinu súťaž o najkrajší medovník ochutnávka medu a medoviny ukážky zdobenia medovníkov výstava výrobkov z vosku výstava a predaj včelárskych pomôcok koncertovanie dychovej hudby HODRUŠANKA zlosovanie anketových lístkov

Podujatie je organizované s podporou Mesta Žarnovica

8

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

august 2013

VYJADRITE SVOJ NÁZOR Milí čitatelia! V snahe získať mozaiku názorov, s cieľom zlepšenia do budúcnosti, si Vás dovoľujeme požiadať o vyjadrenie ku tohtoročnému jarmoku i folklórnym slávnostiam. Svoj názor môžete vyjadriť odpoveďou na nasledujúce tri body. 1) Čo sa Vám najviac páčilo na tohtoročnom jarmoku a folklórnych slávnostiach a prečo? 2) Čo sa Vám najviac nepáčilo na tohtoročnom jarmoku a folklórnych slávnostiach a prečo? 3) Vaše konkrétne návrhy na usporiadanie budúceho jarmoku a folklórnych slávností. Samozrejme, že môžete pridať aj ďalšie vyjadrenia, ktoré s oboma podujatiami súvisia. Vaše písomné vyjadrenia očakávame v termíne do 26. augusta 2013 na adresu: Organizačný výbor ŽJ a FS MsÚ Nám. SNP č. 33 966 81 Žarnovica Každé Vaše neanonymné vyjadrenie budeme brať do úvahy a odmenou pre piatich z čitateľov, ktorí sa do určeného termínu vyjadria, budú nasledovné ceny: 1) Košík so záhradkárskymi potrebami 2) Prezentačné a reklamné predmety SLSP 3) Poukaz na uverejnenie inzerátu v TV Panoráma v hodnote 20,- € 4) GOLA sada 94-dielov „VRCPRO“ 5) Darčekové balenie (8 fliaš) piva Steiger Veríme, že všetkých 5 cien, ktoré neboli výhercami tomboly folklórnych slávností prevzaté, tentoraz budeme môcť odovzdať a Vaše vyjadrenia nám pomôžu pri organizovaní budúceho jarmoku i folklórnych slávností. OV ŽJ a FS

• • • •• •• •• •• •• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Nezamestnaní na hrade Revište

Júl bol pre hrad Revište dobrým mesiacom. Na práce v sezóne 2013 sme boli finančne podporení Ministerstvom kultúry SR z programu Obnovme si svoj dom, podprogram 1.4 Zapojenie nezamestnaných do obnovy kultúrneho dedičstva v sume 25 000 eur. V spolupráci s Úradom práce Banská Štiavnica sa do nášho projektu zapojilo 12 nezamestnaných, ktorí nájdu prácu na 5 mesiacov. Ich úlohou okrem iného bude archeologický prieskum v južnom paláci a v 2. predhradí. Už teraz je aj z cesty vidieť postavené veľké lešenie v južnom paláci a začína sa s murovaním vypadnutých múrov. V 2. predhradí, po dokončení archeologického výskumu, sa pripraví stavebné zázemie na skladovanie piesku, haseného vápna a kameňa, potrebné pre budúce záchranné práce. Na hradbách sa

Zo zápisníka mestskej polície 2.7. o 0735 hod. sa na MsP dostavila I.Č., ktorá uviedla, že na Ul. slobody vlastní záhradu, z ktorej bol odcudzený fúrik, vlnovitý plech, vedro a vložky do pilinovej pece. Na mieste bola vykonaná fotodokumentácia, spísaný záznam zo šetrenia. Bolo vykonané šetrenie v zberných surovinách, ale veci neboli nájdené. Vo veci je vykonávané šetrenie pre priestupok proti majetku. 18.7. o 1305hod. telefonicky oznámil na MsP F.H., že pri potravinách u Kokyho dve Rómky otvárajú OMV Opel Kadet. Oznámenie bol preverené, na mieste bolo zistené, že sestry H. otvorili automobil patriaci ich otcovi a nechali mu kľúče pod koberčekom. Vo veci sa ďalej nešetrilo. 19.7. o 1940 hod. osobne oznámil M.K., že v Záhradnej reštaurácii

budú vypĺňať vypadnuté kaverny. Do ďalších prác sa zapoja aj dobrovoľníci, ktorí budú upravovať prístupovú cestu, stavať prístrešok pre pracovníkov, budovať schodisko z 1. predhradia na horný hrad a pomáhať pri záchranných prácach na južnom paláci. Aktivitu dobrovoľníkov finančne podporili Slovenská sporiteľňa a.s., Telekom a.s. v spolupráci s Nadáciou Pontis a Nadácia Orange. Všetkých srdečne pozývame na brigády na hrad: 10. a 11. augusta a 17. a 18. augusta. Zároveň všetkých pozývame na druhý ročník podujatia Noc hradných zrúcanín na Revišti, ktoré sa uskutoční 17. augusta od 19.00 hod. Z Revišťa sa stane rozprávkový hrad a na svoje si prídu nielen deti... Vladimír Černák Združenie na záchranu hradu Revište

sa neslušne správajú dvaja Rómovia. Na mieste sa nachádzal T.K., bytom Detva. Bol vyzvaný, aby opustil priestor reštaurácie, čo uposlúchol. Nachádzal sa tam aj G.Š.. Ten nemal pri sebe občiansky preukaz a neuposlúchol výzvu, aby opustil reštauráciu. Z tohto dôvodu bol predvedený na MsP za účelom overenia totožnosti a podania vysvetlenia. Po vykonaných úkonoch bol prepustený. O 2135 hod. sme boli požiadaní príslušníkmi OO PZ o preverenie oznámenia, že na Ul. tehelnej niekto hlasno púšťa hudbu. Na mieste sme zistili, že je tam kľud, v uvedenom dome bola tma. Na Revištskom Podzámčí príslušníci OR PZ OKP zo Žiaru nad Hronom zadržali tri osoby z Rakúska, ktoré mali pri sebe drogy. Na ich požiadania sme tieto osoby strážili spolu s príslušníkmi OO PZ až do príchodu vyšetrovateľa a technika. 23.7. oznámil na MsP P.K., že v Kľakovskom potoku chytajú Rómovia ryby. Na mieste bolo zistené, že v spáde Kľakovského potoka sa kúpe skupinka maloletých Rómov. Boli upozornení na to, aby nechytali ryby a neubližovali divým kačiciam. Výzve porozumeli. MsP

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

9

Pre postihnutého vnuka spraví čokoľvek O pomoc prosila aj poslancov NR SR, Galko jej dal 15 eur

Od minuloročného novembra žije v našom meste 63-ročná Mária spolu so svojím zdravotne postihnutým vnúčikom Tomáškom (12). Predtým bývala v bezbariérovom obecnom byte v Dubníku neďaleko Nových Zámkov, kde niektorým susedom poriadne liezla na nervy hlučnosť chorého dieťaťa. Kvôli ich stálym sťažnostiam nakoniec dala výpoveď z nájmu a pobrala sa, ako sa hovorí, o dom ďalej – až k nám do Žarnovice, kde sa im obom konečne začalo lepšie žiť. Život sa s ňou nikdy nemaznal Už od útleho veku spoznávala Mária život len z tej horšej strany. Kvôli rečovej chybe sa jej deti vysmievali a nikdy ju neprijali medzi seba. Stala sa z nej samotárka a to sa s ňou vlieklo až do dospelosti. Vyučila sa za kuchárku a stihla vychodiť aj dva ročníky ekonomickej školy. Po matkinej ťažkej operácii však štúdium prerušila, aby sa mohla o ňu postarať. „Potom som sa vydala, prvá dcéra sa mi narodila krátko po svadbe. Bývali sme vo vysokoškolskom internáte v Bratislave, kde som varila pre študentov. Z muža sa vykľul násilník a tyran, bitky boli na dennom poriadku. Keď som raz takmer prišla o život, rozviedli sme sa,“ hovorí Mária o tom, ako sa jej sen o lepšom živote veľmi rýchlo rozplynul. Šťastie s druhým manželom si zničila sama, keď sa vrátila k tomu prvému, ale už aj so synom z druhého manželstva. „Túto chybu som si tvrdo odpykala nielen ja, ale už aj dcéra, ktorú začal sexuálne zneužívať. Vlastný otec..., bola ešte len škôlkarka,“ pokračuje v rozprávaní. Napriek tomuto všetkému sa o pár rokov opäť vydala, porodila tretie dieťa - dcéru a konečne sa zdalo byť všetko v poriadku. Ale naozaj len zdalo. Pätnásť rokov mu

Podchvíľou prišiel vystískať babinu

trpela bezpočetné nevery, kým sa znovu nerozviedla. Odvtedy už šťastie prestala pokúšať a presťahovala sa aj už s dospelými deťmi do Levíc. Jedny problémy skončili, druhé sa začali Keď sa konečne zbavila všetkého ponižovania a trápenia s nevydarenými partnermi, prišli na rad deti, ktoré ju vnímali, len keď niečo potrebovali. Ťažko sa počúvali slová, čoho všetkého boli schopné. A hoci sú ich vzťahy dnes na mŕtvom bode, keď sa im niečo stane, vždy pomôže. Medzitým prekonala rakovinu, prežila autohaváriu i pokus o samovraždu. „Zrejme mám ešte na tomto svete nejakú úlohu,“ hovorí, pričom má na mysli svojho vnúčika. Ako prišla k vnukovi „Dcéra odišla od manžela a dala sa dokopy s nejakým cigáňom, kde Tomáška týrali. Odtiaľ odišla niekde na východ, kde chlapca dala do krízového centra a chcela ho umiestniť v domove. To som nechcela pripustiť za žiadnu cenu. V tom čase som odchádzala do dôchodku, a tak som požiadala o jeho zverenie do mojej výchovy a súd mi vyhovel,“ opisuje, ako sa vnuk dostal k nej. A hoci už bol takmer v školskom veku, nevedel rozprávať, potrebu vykonával do plienok, v noci sa budieval s plačom a kričaním a v podstate bol nezvládnuteľný. „Tomáško sa narodil v roku 2000 s diagnózou detská mozgová obrna. Narodil sa s pravou nefunkčnou obličkou, Tomáško nám ukazuje svoje obľúbené hračky ktorú mu ako roč-

nému vyoperovali. Postupom času mu zistili slabý zrak, takže teraz nosí okuliare so 6,5 dioptriami. Má problémy s rečou, ortopedické ochorenia a mentálny postih. Celkom 16 diagnóz,“ popisuje zdravotný stav vnuka. Už sa aj bicykluje Spoločné začiatky boli naozaj veľmi ťažké, zvlášť, keď jej dcéra stále prízvukovala, že z Tomáška nikdy nič nebude a nikdy nebude chodiť do školy. „To ma tak naštartovalo, že som sa zapovedala, že Tomáško bude vedieť všetko, čo mu diagnózy dovolia. Dnes sa vie bicyklovať, denne ho vozím do špeciálnej školy v Hrabinách, kde dosahuje vo vyučovacích predmetoch naozaj dobré výsledky,“ ukazuje nám vysvedčenie. „Potreboval len lásku a veľa, veľa trpezlivosti. Tej som sa naučila až pri ňom. Tomáško je také moje slniečko,“ hladká po hlávke vnúčika, ktorý ju podchvíľou príde objať a povedať jej, ako ju ľúbi. Sme naozaj prekvapení, aký je prítulný, usmievavý a nadovšetko slušný. Keď sme mu dali malú čokoládku, tak sa jej potešil a viackrát poďakoval, až nám prišlo ľúto, že sme mu nedoniesli niečo väčšie. Nedomysleli sme, že z babkinho dôchodku si sladkostí veľa neužije. Žijú z ruky do úst Peniaze. Nočná mora, ktorá Márii nedá spávať. Jej dôchodok s príspevkami na postihnutého vnuka sotva pokryje nájomné a platby za služby spojené s bývaním. Potraviny nakupujú len zlacnené, ktorým končí záruka, na lieky pre seba už dávno zabudla. „Nech šetrím akokoľvek, z mesiaca na mesiac sa zadlžujem. Preto som sa obrátila na súd a požiadala o výživné od syna, ktorého som tým asi navždy stratila. Súd ešte nerozhodol, chcela som len sto eur mesačne, viem, že by mu nechýbali,“ hovorí o zúfalom kroku. Predtým už vyskúšala všetko možné, dokonca navštívila aj poslancov NR SR, sponzorov však stále hľadá. Naposledy potrebovala zohnať peniaze na špeciálny tábor pre Tomáška. Mesto Žarnovica jej síce poskytlo 100 eur, zvyšok však už nedokázala zohnať, preto príspevok nedotknutý vrátila primátorovi Kamilovi Dankovi. Ten, keď si ju vypočul, nezaváhal a daroval jej rovnakú čiastku zo svojho vrecka, aby s Tomáškom mohla chodiť aspoň na kúpalisko. „V Žarnovici som naozaj šťastná, stretla som tu toľko ochotných, dobrých ľudí, verím, že sa nám tu s Tomáškom bude dobre bývať,“ dúfa životom skúšaná Mária. Text a foto: Alena Bartóková

10

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

august 2013

Nebezpečné letné horúčavy Extrémne vysoké až tropické teploty prinášajú rad zdravotných rizík, ktoré môžu spôsobovať vážne kolapsové stavy, za istých podmienok vedúce až k prípadným úmrtiam osôb chorých najmä na kardiovaskulárne ochorenia, vysoký krvný tlak, termoregulácie a závažné hormonálne ochorenia. Záťaž teplom môže viesť k poklesu výkonnosti, zvýšenej únavnosti a môže spôsobiť až prehriatie organizmu so zvýšením telesnej teploty, malátnosťou, ospalosťou, bolesťami hlavy, závratmi, nevoľnosťou až zvracaním. V dňoch, keď teploty budú extrémne vysoké, odporúčame dodržiavať nasledovné zásady: Dodržiavať pitný režim Dospelý človek by mal počas dňa vypiť najmenej tri litre vody. Nevhodné sú však nápoje s obsahom cukru, kofeínu, chinínu či alkoholu. Do pitného režimu sa teda nezapočítavajú tekutiny prijaté vo forme malinoviek, piva, alkoholu, kávy. Ideálna je obyčajná voda. Nápoje by sa mali prijímať pravidelne v menších dávkach. Dôležitá je tiež ich teplota - vhodnejšie sú vlažné nápoje. Potreba pitia rastie nielen v závislosti od vonkajšej teploty, ale aj od telesnej aktivity a zdravotného stavu. Najmä u detí treba dbať na to, aby pili pred, počas i po fyzickej námahe. Vodu je potrebné piť aj vtedy, keď nepociťujete smäd. Stravovanie Strava má byť v letných mesiacoch „ľahšia” t.j. ľahko stráviteľná, s nižšou energetickou hodnotou, súčasne však musí poskytovať dostatok výživných látok. Zložením má byť vyvážená a pestrá - dostatok celozrnných výrobkov, ovocia a zeleniny, nízkotučných mliečnych výrobkov, rýb,

hydiny, zemiakov a strukovín, menej jedál a potravín bohatých na tuky a jednoduché sacharidy. Vhodný odev Podľa možnosti svetlých farieb a z prírodných materiálov, má byť ľahký, vzdušný a voľného strihu. Syntetické materiály nie sú vhodné, pretože neumožňujú odparovanie potu. Počas pobytu mimo domova chráňte svoj zrak slnečnými okuliarmi a používajte pokrývku hlavy, ktorá chráni pred slnečným úpalom. Slnenie Na priame slnenie sú vhodné len ranné a neskoré popoludňajšie hodiny. V prípade pobytu pri vodných plochách, kúpaliskách a vo voľnej prírode sa treba od 10. do 16. hodiny zdržiavať na tienistom mieste. Pri opaľovaní treba používať kvalitné krémy s vysokým ochranným faktorom pred UV žiarením. Zabezpečenie domovov a pracovísk Dostatok pitnej vody na pracovisku (dbať na pitný režim zamestnancov).Vhodný pracovný odev pre zamestnancov (z prírodných materiálov,

podľa možnosti jednovrstvový). Úpravu režimu práce a odpočinku dohodou medzi zamestnávateľom a zástupcami zamestnancov, najmä pri prácach s nadmernou fyzickou záťažou a pri prácach na vonkajších pracoviskách (napr. posun začiatku pracovnej zmeny do skorších ranných hodín, zaradenie prestávok v práci). Možnosť osprchovania chladnou vodou. Tienenie okien a svetlíkov žalúziami, roletami. Zvýšenie pohybu vzduchu ventilátormi. V domácnosti je potrebné zabrániť insolácii, t.j. prenikaniu priamych slnečných lúčov cez okná alebo svetlíky, tienením, napr. žalúziami alebo roletami. Taktiež je potrebné zabezpečiť zvýšenie pohybu vzduchu vetraním. Pri používaní ventilátorov je tieto potrebné umiestniť a nasmerovať tak, aby nedochádzalo k nežiaducemu priamemu ochladzovaniu povrchu tela. Úprava pracovného času Prípadná úprava režimu práce a oddychu najmä pri prácach s nadmernou fyzickou záťažou a pri prácach na vonkajších pracoviskách - napr. posun začiatku pracovnej zmeny, dĺžka a zaradenie prestávok a pod. má byť riešená dohodou medzi zamestnávateľom a zástupcami zamestnancov. Zamestnávateľ sa riadi Zákonníkom práce alebo ustanoveniami v Kolektívnej zmluve. Obmedzenie aktivít Starší a chronicky chorí ľudia, by mali na minimum obmedziť svoje aktivity a z domovov vychádzať, pokiaľ sa dá, len ráno alebo večer. prof. MUDr. Ivan Rovný, PhD., MPH hlavný hygienik Slovenskej republiky

Aké nebezpečenstvá číhajú v lete na psíkov? Zatiaľ čo v zime bojujeme s extrémnymi mrazmi, v lete nás i našich miláčikov trápia tropické horúčavy. Svojmu miláčikovi však toto náročné obdobie môžete zjednodušiť. Stačí, ak budete vedieť o rizikách a ich prevencii. Medzi najčastejšie riziká patrí dehydratácia, spálené labky a úpal. 1. Dehydratácia Jedným z najlepších spôsobov, ako chrániť psa pred horúčavou a dehydratáciou je v letnom období chladné miesto s čistou a čerstvou vodou. Pravidelne vymieňajte vodu v miske. Počas horúcich dní musí aj pes dodržiavať pravidelný pitný režim, inak mu hrozí dehydratácia. Zabezpečte mu preto dostatok vody. Zvážte aj vodu s nízkym obsahom sodíka alebo kurací vývar, dajte mu do misky kocky ľadu, ktoré sa roztopia. Ak kŕmite granulami, do stravy môžete pridať aj konzervy, čím zvýšite vlhkosť stravy. 2. Spálené labky Rozpálený asfalt môže vankúšiky popáliť a môžu sa mu na nich urobiť pľuzgiere. Popálená koža sa vysuší a popraská, pretože sa nachádza na namáhanom mieste. Ťažko sa hojí, ak si ich pes začne „liečiť“ oblizovaním, do rany si môže zaviesť nebezpečnú infekciu.

Aby ste znížili riziko vzniku nebezpečenstva, chodievajte na prechádzky skoro ráno, alebo neskôr večer, kedy sa ulice a rozpálené chodníky ochladia. Ak musíte psa vyvenčiť aj v priebehu dňa, zaobstarajte mu topánky na ochranu labiek, ktoré mu dočasne nasadíte. 3. Parazity Leto je obdobím hojnosti pre blchy, kliešte a komáre. V najlepšom prípade psov len otravujú a nespôsobia vážnejšie poranenia. V tom horšom prípade môžu narobiť obrovské škody. Stačí spomenúť lymskú borieliózu, anaplazmózu, no dokonca často bývajú aj príčinou psychických problémov psa, ktoré vyústia k sebadeštrukčnému správaniu. Zabezpečte pre svojho psa kvalitnú stravu. Bez konzervačných látok a chemikálií mu vybuduje odolný imunitný systém, ktorý je odolnejší voči parazitom. Samozrejme, nezabúdajte ani na ochranné prostriedky ako spreje, antiparazitárne obojky, prípravky vo forme „spot on”. Zároveň pravidelne svojmu psovi čistite pelech. Znížite tak riziko výskytu parazitov. 4. Úpal Úpal predstavuje pre psa vážne zdravotné riziko. V tom najhoršom prípade môže mať až

fatálne následky. Zabráňte preto psovi, aby počas najhorúcejších hodín vykonával namáhavú fyzickú aktivitu, tzn. cvičenie. Pes by nemal ani intenzívne plávať. Hoci sa ovlaží, ale vo vode vykonáva pohyb a jeho telo za zahrieva. Ubezpečte sa, že pes má dostatok vody, nie je dehydrovaný. Poskytnite mu chladné miesta na odpočinok, v tieni alebo v klimatizovanej miestnosti. Psa nikdy nenechávajte počas letných horúčav v aute. V aute zaparkovanom na slnku pri vonkajšej teplote 27 °C môže teplomer ukazovať v priebehu 10 minút až 49 °C. V priebehu ďalších minút sa teplota vo vozidle odstavenom na priamom slnku môže vyšplhať až na neuveriteľných 70 °C. Ak pes začína mať príznaky úpalu, mali by ste ho schladiť a okamžite dopraviť k veterinárovi. Ak môžete, psa ochlaďte vodou – nie studenou, preneste ho do tieňa, resp. klimatizovanej miestnosti a vlhkým uterákom mu poutierajte slabiny, brucho, nohy a spodnú časť labiek. Na krk a hlavu mu položte mokrý uterák. Mal by vypiť trochu vody. Postupujte ale pomaly, pretože prílišné rýchle ochladenie mu môže spôsobiť ďalšie zdravotné komplikácie. Nikdy neochladzujte psa natoľko, že sa začne triasť. © psisvet.sk

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

11

Ako správne triediť komunálny odpad

Aj v tomto čísle Žarnovického mesačníka pokračujeme v cykle informácií o správnom triedení komunálneho odpadu, ktorý vzniká v našich domácnostiach. Po jeho ukončení pre vás pripravujeme „súťaž“ v podobe otázok v oblasti odpadového hospodárstva. Zo správnych odpovedí vyžrebujeme jedného šťastlivca, ktorý dostane finančnú odmenu vo výške poplatku za komunálny odpad. V nasledujúcom texte (článku) sa dozviete ako správne nakladať so vzniknutým objemným odpadom a s drobným stavebným odpadom. Objemný odpad predstavuje nepotrebné, opotrebované, zastarané veci, ktorých sa chceme a potrebujeme zbaviť. Sú to veci, ktoré majú väčšie rozmery a nezmestia sa do 110 alebo 1100-litrových zberných nádob na zmesový komunálny odpad. Medzi objemný odpad možno zaradiť napr. časti nábytku (skrine, postele, kreslá), dvere, sanitu (vane, umývadlá, WC), koberce a pod. Objemný odpad určite nepatrí do prírody (sami sme svedkami prítomnosti takéhoto odpadu v prírode – obr. č. 1), ale ani na verejné priestranstvá vedľa zberných nádob určených na bežný zvoz komunálneho odpadu (obr.č. 2 ).

obr. č. 1 Máme niekoľko spôsobov ako sa takéhoto odpadu možno „zbaviť“: - dvakrát do roka v rámci jarného a jesenného upratovania, ktoré organizuje Mesto

obr. č. 2 Žarnovica pre občanov, a to uložením objemného odpadu do veľkokapacitných kontajnerov. O miestach uloženia veľkokapacitných kontajnerov sú občania vopred informovaní, či už cez mestský rozhlas, web. sídlo, zberový kalendár, informačných tabúľ a prostredníctvom Žarnovického mesačníka, - celoročne možno bezplatne odovzdať objemný odpad do zberného dvora MsPS Žarnovica s.r.o., Partizánska č. 1043/84, Žarnovica pri zabezpečení vlastnej dopravy, - alebo si objednať služby na MsPS Žarnovica s.r.o. na vlastné náklady. Do komunálneho odpadu patrí aj ďalšia komodita – Drobný stavebný odpad (DSO). Drobný stavebný odpad vzniká pri bežných udržiavacích prácach v rodinných a bytových domoch, chatách, záhradách a rôznych prístavbách. Drobný stavebný odpad je odpad, ktorý produkujeme pri realizovaní stavebných prác, ako sú: • prístavba a opravy rodinných domov (výmena okien, dorábanie okien, výmena dverí, dorábanie dverí, budovanie schodísk, prístreškov atď.), • stavba a opravy bytových jadier (murované bytové jadrá a ich opravy, výmena a oprava okien, výmena a oprava dverí, oprava balkónov, oprava stien a stropov, a pod.) • stavba a oprava garáží

Medzi drobný stavebný odpad patria hlavne zmesi betónu, tehál rôzneho druhu, obkladačiek, dlaždíc, keramiky, zmesi omietok a pod. Ak nám už takýto odpad vznikne je možné s ním naložiť nasledovne: • dvakrát ročne ho uložiť do veľkokapacitných kontajnerov v rámci jarného a jesenného upratovania, • bezplatne odovzdať na zberný dvor MsPS Žarnovica s.r.o. v množstve do 50 kg na osobu a rok, pri zabezpečení vlastnej dopravy, • alebo si občan môže objednať služby súvisiace s odvozom a likvidáciou odpadu u MsPS Žarnovica s.r.o., Drobný stavebný odpad v žiadnom prípade nepatrí do prírody, ale ani na verejné priestranstvá vedľa zberných nádob určených na bežný zvoz komunálneho odpadu. Nielenže takýmto spôsobom znečisťujeme životné prostredie, ale je to aj neestetické, keď je takýto odpad voľne ponechaný vedľa zberných nádob.

Na záver len toľko: „Prispejme spoločnými silami k lepšiemu nakladaniu s objemným odpadom a s drobným stavebným odpadom. Chráňme si našu prírodu pred jej zaprataním takýmto odpadom, ale zároveň si neznečisťujme aj okolie našich príbytkov.“ Ing. Zuzana Gregorová, MsÚ – OVIaŽP

Súťaž vo varení guláša Na sobotu 7. septembra v dobe od 8.30 hod. pripravujeme súťaž vo varení guláša, ktorá bude pri kolkárni v Mestskom športovom areáli. Súťaže sa budú môcť na vlastnú zodpovednosť zúčastniť 3-členné družstvá, ktoré môžu byť rodinné, firemné, športové, mestské - obecné, bez ohľadu na vek, rasu, náboženstvo. Každé družstvo si na začiatku vylosuje číslo. Materiál na prípravu si zabezpečí družstvo na vlastné náklady (suroviny, kotlík, kuchynské potreby vrátane misiek a lyžíc na guláš, drevo na oheň, atď.) a taktiež označenie s názvom svojho družstva, ktoré nesmie byť neslušné. Variť sa bude v kotlíkoch, resp. kotlinách nad otvoreným ohňom. Organizátor poskytne vyhradený priestor, školskú

lavicu (120 x 45 cm), 2 stoličky a prístup k pitnej vode. Súťažiaci budú variť guláš podľa vlastného receptu. Mäso môže byť pripravené (nakrájané a namarinované) dopredu. Ostatné suroviny (zemiaky, cibuľa,...) musia súťažiaci, vrátane čistenia, pripravovať vo vyhradenom priestore. Súťažiť sa bude v jednej kategórii, t.j. bez rozdielu, aký guláš družstvo bude variť (hovädzí, bravčový, z diviny, držkový, fazuľový, hríbový, atď.) Čas na varenie je stanovený na 4 hodiny od štartu súťaže. Množstvo hodnotiacej vzorky je cca 0,5 l. Hodnotiaca vzorka sa odovzdáva o 13.30 hod. a po jej odovzdaní môžu družstvá s uvareným gulášom naložiť ako uznajú za vhodné (rozdať, predať, zjesť...) Hodnotiť bude určená odborná

porota, pričom do úvahy bude brať nielen chuť guláša, ale aj tímovú prácu a oblečenie. Štartovné je 5 € za družstvo. Priebeh súťaže: 8.30 hod. – Prezentácia súťažných družstiev ich rozmiestnenie, založenie ohňa 9.30 hod. – Štart varenia 13.30 hod. – Koniec varenia, hodnotenie porotou 14.00 hod. – Ochutnávka návštevníkmi 14.30 hod. – Vyhlásenie výsledkov a odovzdanie ocenení Záujemcovia môžu svoje družstvá (názov a zloženie) záväzne prihlásiť na e-mail: [email protected], resp. č.t. 681 3713 najneskôr do 3. septembra. Prípadné návrhy na vylepšenie poprosíme doručiť v termíne do 23. augusta na Oddelenie kultúry, mládeže a športu MsÚ Žarnovica. JP

12

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

Bakalárske promócie 2013 Po trojročnom štúdiu na Fakulte hospodárskej informatiky Ekonomickej univerzity v Bratislave (v stredisku externého bakalárskeho štúdia v Žarnovici), ukončilo úspešne svoje štúdium Štátnou bakalárskou skúškou a obhajobou bakalárskej práce 30 našich poslucháčov. Bakalárske promócie sa konali v priestoroch auly Ekonomickej univerzity v Bratislave dňa 3. júla a naši poslucháči si za prítomnosti rektora Ekonomickej univerzity v Bratislave Dr. h. c. prof. Ing. Rudolfa Siváka, PhD., prodekanov Fakulty hospodárskej informatiky prof. Ing. Anny Šlosárovej, PhD., doc. Ing. Mgr. Zuzany Juhászovej, PhD. a vedúcej Katedry štatistiky doc. Ing. Evy Sodomovej, CSc., prevzali BAKALÁRSKE DIPLOMY (Bc.) z rúk prodekana doc. Ing. Erika Šoltésa, PhD. O slávnostnú chvíľu sa študenti podelili so svojimi rodičmi, príbuznými, priateľmi a známymi, ktorí ich sprevádzali a boli svedkami tejto, pre nich výnimočnej udalosti. Za Bakalár n. f. a s podporou mesta Žarnovica sa promócii zúčastnila Eva Moravčíková (správca fondu) a Mária Kekelyová, ktoré v mene správnej a dozornej rady BAKALÁR n.f. absolventom poblahoželali k získanému diplomu a popriali veľa úspechov a síl študentom, ktorí sa rozhodli pokračovať v inžinierskom štúdiu.

Zoznam absolventov školský rok 2012/2013: Bc. Marianna Adamcová Bc. Alica Adameková Bc. Lenka Ambrusová Bc. Soňa Barčíková Bc. Ľubica Betáková Bc. Filip Buday Bc. Beáta Démová Bc. Šimona Ebringerová Bc. Slavomír Feben Bc. Anna Febenová Bc. Martin Gogora Bc. Marcela CHládeková Bc. Kristína Horváthová Bc. Veronika Hudáková Bc. Kristína Krupová

bakalárskeho štúdia v Žarnovici za Bc. Erika Luptáková Bc. Jozef Märtz starší Bc. Jozef Märtz mladší Bc. Anna Mošková Bc. Žofia Novosadová Bc. Miroslava Oslancová Bc. Ivan Oslanec Bc. Zdenka Paulínyová Bc. Simona Pavlenová Bc. Eva Peťková Bc. Martina Šalaváryová Bc. Eva Šílová Bc. Lucia Trubanová Bc. Monika Turancová Bc. Martina Vargová

Ešte raz študentom srdečne blahoželáme a prajeme veľa úspechov v ich ďalšom štúdiu !!!! Za BAKALÁR n.f. Eva Moravčíková a Mária Kekelyová

Ostrogrúnska ostrá kosa V sobotu 29. júna sa konali v poradí už ôsme Majstrovstvá v kosení ručnou kosou „Ostrogrúnska ostrá kosa“. Podujatie sa už tradične teší vysokej návštevnosti a popularite a patrí medzi najväčšie podujatie Kľakovskej doliny. Organizuje ho obec Ostrý Grúň v spolupráci s Pohronským osvetovým strediskom. Majstrovstvá slávnostne otvorila starostka obce a riaditeľka pretekov Bc. Jana Angletová. Pri otvorení jej pomohli ostrogrúnski škôlkári a detský súbor Hronček zo Žiaru nad Hronom. Od 10.00 začalo súťažné kosenie v kategóriách: nosiči vody do 18 rokov, chlapi do 60 rokov, chlapi nad 60 rokov, ženy, starostovia a politici. Celkom súťažilo 35 koscov z celého Slovenska. Ženy, nosiči vody do 18 rokov a politici kosili 25 m2, ostatní 50 m2. Najmladšou súťažiacou bola Ella Ledecká z Drahoviec, ktorá mala 8 rokov a najstarším účastníkom bol stály kosec z Novej Bane Štefan Wolf, ktorý podľa jeho slov „o 18 rokov oslávi stovku“. Majstrom okresu Žarnovica sa stal Jaroslav Štrba z Novej Bane. Kosiť prišli i poslanci NR SR Igor Matovič

a Štefan Kuffa. Najlepším ostrogrúnskym koscom bol Ladislav Maslen. Tohto roku nám prialo i počasie. Bol to historicky prvý ročník, kedy nám nepršalo. Starostka obce to pripísala ochrannej ruke zakladateľa a bývalého starostu obce Jána Repiského, ktorý nás na jar tohto roku navždy opustil. Vďaka peknému počasiu si návštevníci mohli vychutnať i atrakcie podujatia, medzi ktoré patrili jazda na koni, traktorová show, skákací hrad a kolotoč. Koscov sprevádzali skupiny Grúnčanka a Vtáčnik, vystúpili kapela Bóna a ELÁN Revival. Ceny pomohol starostke obce odovzdávať

exminister kultúry a poslanec NR SR Daniel Krajcer, ktorý už tretí rok prišiel na toto podujatie a dal do budúceho ročníka nasledovný prísľub: „Dávno som už nekosil, tak som sa do súťaže radšej nezapojil, lepšie mi ide napríklad varenie bryndzových halušiek, mohli ste sa nedávno presvedčiť aj na Markíze.“ Na budúci rok sa teda nebude len kosiť, ale aj variť halušky, prisľúbil Daniel Krajcer. Už teraz sa môžeme na budúcom ročníku tešiť nielen na koscov, ale aj na „Krajcerove halušky“. Veľké poďakovanie patrí všetkým, ktorí pomáhali pri organizácii podujatia, najmä sponzorom: Banskobystrický samosprávny kraj, Pohronské osvetové stredisko, Matica Slovenská, Illichmann Castalloy s.r.o. Žarnovica, Tubex, s.r.o. Žarnovica, Vegetatio – Ing. Róbert Búci Hrabičov, COOP Jednota Žarnovica, Inmedia, s.r.o. Zvolen, SOŠ Žarnovica, Poľovnícka spoločnosť Kľakovská dolina, Vladimír Michňa, MPSX s.r.o. – Milan Píš, Lukáš Píš, ZELPAK – Marián Paldan. Všetkých srdečne pozývame na 9. ročník majstrovstiev do Ostrého Grúňa v júni 2014! M.S. Foto: Gabriel Hudec

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

13

Fourcross je jednou z mladších cyklistických disciplín. Realizuje sa na tratiach podobných tratiam pre klasické BMX preteky, ale na rozdiel od nich vedú iba z kopca dole. Jedna takáto trať vzniká aj v Žarnovici, nad starým smetiskom na Muchovom vršku a bude slúžiť cyklistom združeným v žarnovickom Palma bike teame, ale aj nadšencom z blízkeho a vzdialeného okolia. Ako sa to začalo Za myšlienkou vzniku cyklistického oddielu, ako aj fourcrossovej trate stoja manželia Valachovci, ktorí vlastnia a prevádzkujú obchod s cyklistickými potrebami Cyklosport 3000. „Máme dvoch synov, ktorí sa začali venovať cyklistike, ale zovšadiaľ ich vyháňali. Hovorím si, že nie je normálne, aby deti, ktoré sa chcú niečomu venovať, nemali na to priestor. Zvyčajne sa to potom končí tak, že sa len niekde zašívajú, ničomu sa nevenujú, o nič nemajú záujem, vymýšľajú somariny, fajčia, pijú alkohol... Tak som sa rozhodla a išla na mestský úrad zistiť, či by sa s tým nedalo niečo robiť,“ hovorí Martina Valachová o situácii spred dvoch rokov. Vedenie mesta uvítalo túto iniciatívu, no trvalo rok, kým sa našiel vhodný pozemok na trať a vybavili sa nekonečné úkony okolo toho. Následne manželia založili občianske združenie a cyklistický oddiel, ktorý funguje ako krúžok centra voľného času pod názvom Palma bike team. Jeho trénerom je skúsený aktívny cyklista Juraj Benko. Vzápätí sa rozkrútil kolotoč zháňania sponzorov, peňazí a techniky na vybudovanie trate, a to v podstate trvá dodnes. Nie každý môže byť cyklistom „Cyklistický krúžok začínal so 7 deťmi, no už v krátkom čase ich bolo prihlásených 44. V súčasnosti aktívne do krúžku chodí v priemere 25 detí od 8 do 18 rokov. Veľmi sa mi páči, že napriek vekovým rozdielom dokážu medzi sebou komunikovať, pomáhať si a vzájomne sa rešpektovať,“ hovorí Martina a dodáva, „že do krúžku môžu chodiť len deti, ktoré absolvujú zimnú prípravu“.

„Bez nej na trať nemôžu ísť. Fourcross je náročný šport, okrem obratnosti a rýchlosti je dôležité mať dobrú kondíciu a v neposlednom rade treba vedieť spadnúť z bicykla tak, aby ste si pritom neublížili,“ hovorí o nevyhnutnej príprave. „Keď sme s ňou vlani na jeseň začali v telocvični strednej odbornej školy, zistili sme, že mnohé deti nevedia urobiť ani kotrmelec, preskočiť prekážku, že nedokážu stáť na jednej nohe, no hotová katastrofa. Dnes sú omnoho šikovnejšie, obratnejšie, získali energiu, rýchlosť. Je dôležité si uvedomiť, že čím majú lepšiu kondíciu, tým majú menej úrazov,“ zdôrazňuje. A keďže ide naozaj o dosť nebezpečný a riadne adrenalínový šport, rodičia si musia uvedomiť, že CVČ neposkytuje žiadne poistenie a dieťa musí mať povinnú výbavu, do ktorej patrí, samozrejme, bicykel s určitým štandardom, cyklistická prilba a chránič chrbtice. Trať si budujú sami „Celá trať sa buduje navážaním hliny a profilovaním terénu. Dnes má dĺžku okolo 450 metrov a je zjazdná tak na 80 percent. Dokonca na nej deti už trénujú, ale vždy v rámci brigády. Veľmi by sme uvítali, keby sa brigád zúčastňovali aj rodičia týchto detí,“ pokračuje Martina. Ako ďalej hovorí, trať budujú len z peňazí a nefinančných darov, ktoré sa im podarilo zohnať od sponzorov, prevažne ich dobrých zákazníkov a priateľov, čiastočne na ňu prispelo aj mesto. „Kade chodím, tade oslovujem ľudí, ktorí by mohli pomôcť. Nemusí to byť len finančná hotovosť, nám by pomohla zemina, bager, stará unimobunka... Sme dobrovoľnícka organizácia, všetko to robíme vo svojom voľnom čase bez nároku na akúkoľvek odmenu. Preto ma veľmi mrzí, keď najčastejšia odpoveď od ľudí, ktorí by nám skutočne mohli pomôcť, je - nedá sa, nemôžem...,“ zapája sa do rozhovoru Jozef

Budovanie trate pre fourcross na Muchovom vršku

Foto: Palma bike teame

Trať pre fourcross v Žarnovici

Valach, ktorý je z nezáujmu ľudí o dobrú vec dosť sklamaný. Najviac ho však trápi, že ruku k dielu nie sú ochotní priložiť ani rodičia detí. „Na brigádach sme väčšinou 5 dospelí a zo 20 detí. Deväťdesiat percent rodičov nepríde,“ konkretizuje. Preto radi privítajú každého, kto by chcel akoukoľvek formou pomôcť, pričom sa môžu obrátiť priamo na predajňu alebo centrum voľného času. Plány sú veľké „V budúcnosti sa chceme nielen zapájať do súťaží, ale ich aj organizovať. Preto po dokončení trate tu plánujeme vybudovať vlek, ktorý by deti vytiahol na kopec. Pri tréningoch sa síce bez neho zaobídeme, ale pri súťažiach by to už bol problém. V blízkej dobe chceme dať spraviť deťom aj dresy, vybaviť registračky,“ prezradili čo-to zo svojich najbližších plánov. Prečo práve Palma? Dosť nám vŕtalo v hlave, prečo sa cyklistický oddiel volá práve Palma bike team, keď palmy v našich končinách nerastú. „To je jednoduché. V Bratislave je bicyklová predajňa, ktorá sa volá Kaktus bike a má tím, ktorý patrí k najlepším na Slovensku. Nuž a keď oni môžu byť Kaktus, tak deti sa rozhodli, že budú Palma. Urobili si logo a aj návrhy na dres sme nechali na ich kreativitu. Rozhýbali sa síce až potom, ako sme jeden návrh urobili my. Hneď mali kopu pripomienok a nových návrhov,“ vysvetlil pôvod názvu Jozef Valach. Alena Bartóková

Foto: Palma bike teame

14

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

Vždy aktuálne medzigeneračné stretnutia Cieľom sociálnych služieb je umožniť ľuďom v nepriaznivej sociálnej situácii využiť miestne inštitúcie, ktoré poskytujú služby verejnosti, ale aj prirodzené vzťahové siete na takú pomoc, aby dokázali žiť v prirodzenom miestnom spoločenstve, zabehnutým spôsobom života. Dôstojnosť človeka nesúvisí s tým, v akej životnej situácii sa nachádza, či je zdravý, alebo postihnutý, ale na ľudskosti tých, ktorí pomoc vykonávajú, na tých, s ktorými prichádzajú do kontaktu v rodine, s priateľmi, susedmi. Nikdy by však nemalo zlyhať presvedčenie, že ten, komu preukazujeme pomoc, alebo pozornosť je jej hodný pre neho samého. Veľmi sa tešíme z návštevy svojich vnúčat, detí – lebo obohacujú naše životy svojou prítomnosťou, svojou energiou a činorodosťou. V našom zariadení sa snažíme vylepšovať prostredie v záhrade o lavičky, bezpečný chodník na prechádzky a teraz máme aj pre malých návštevníkov malé pieskovisko, ktoré už niektorí aj vyskúšali. Aj týmto pozývame na návštevu, ale aj na pohrabkanie sa v piesku, malých návštevníkov spolu s tými, ktorí takto spoja príjemné s užitočným. Urobíte radosť svojej prababke na prechádzke s vnúčikom.

Na terase sa dá nielen občerstviť pri kávičke, ale aj vylúštiť krížovku, či pozhovárať sa. Foto: Mgr. Dominika Debnárová Dlhodobá starostlivosť o odkázaného starého človeka často poznačí všetkých členov v domácnosti. Niekedy má na rodinu stmeľujúci účinok a

podporuje súdržnosť, ale často, žiaľ, zapríčiňuje rozpad rodín – odcudzenie, alebo úniky v rôznych formách. V pokročilom veku sa zhoršujú zložky pamäti, čo sa prejavuje v zabúdaní bežných vecí, neschopnosti vybaviť si mená alebo pojmy, neskôr už zabúdajú čo robili a hovorili pred chvíľou. To znamená, že sa zhoršuje pamäť pre nové zážitky, zatiaľ čo pamäť pre staré zážitky sa uchováva. V neskorej starobe stráca myslenie logiku, kritickosť a objektivitu. Mení sa aj citový život. Starší ľudia sú citovo labilnejší, nestálejší a zraniteľnejší. Veľké sú zmeny v motivácii. Mení sa poradie hodnôt, správanie je preto motivované inak ako v mladých rokoch. Motivácia v staršom veku môže aj zosilňovať, a to najmä vtedy, ak chce starší človek dokázať, že nie je ešte taký starý. Sociálne vzťahy sa menia aj preto, že starí ľudia zvyknú byť podozrievaví, nedôverčiví, egocentrickí, egoistickí, detinskí a pod. Napriek tomu potrebujú byť v spoločnosti, hlavne medzi svojimi deťmi, príbuznými, či priateľmi. Preto je potrebné zamedziť sociálnej izolovanosti starých ľudí. Návštevy sú časté najmä u tých, čo majú svojich príbuzných v mieste poskytovateľa sociálnej služby. Ako starý človek prežíva starnutie a ako sa v starobe správa, nezávisí len od neho samotného, ale aj od okolností, v ktorých sa nachádzal v priebehu celého života. Dôležité sú najmä rodinné vzťahy, sociálne kontakty, vzdelanie, zamestnanie a tiež ekonomická situácia. Človek nežije ani nechce žiť sám. Spoločenský život je pre neho charakteristický. Je to jednak biologická, jednak psychická potreba. Spoločnosť sa musí starať o to, aby obdobie staroby bolo u ľudí v čo najlepších podmienkach. Starnutie obyvateľstva so sebou prináša aj množstvo spoločenských problémov a dôsledkov, preto je to záležitosť nielen individuálna, ale aj spoločenská. Jedným z problémov je aj to, že starí občania vytvárajú menej, ako spotrebujú, tým pádom sú odkázaní na spoločnosť. Produktívna časť obyvateľstva sa postupne premieňa práve na kategóriu odkázaných. Ako starneme, začíname pochybovať o svojich

V záhrade je pieskovisko pre malých, ktorým pomáha stredná generácia, a tí, čo pomáhať nevládzu, sa pozerajú hoci aj z vozíka. Foto: Mgr. Júlia Hlavačková schopnostiach urobiť niečo „užitočného“ pre zvyšok sveta. Práve v takýchto okamihoch sú naše nádeje posilňované stretnutiami, kde spomíname na mimoriadne skutky iných ľudí, ktorí našli odvahu postaviť sa problémom, na ktoré by si ostatní netrúfli. Celá naša spoločnosť by mala prijať za svoje motto: Máme dve ruky. Jednu aby sme stisli dlaň tým, s ktorými kráčame a druhú, aby sme dvíhali tých, ktorí padajú. (matka Tereza 1997) Príjemné letné dni, plné milých návštev a povzbudenia so stretnutí želá: Mgr. Hlavačková Júlia riaditeľka n.o. SAMARITÁNKA V tomto roku sme sa rozhodli zapojiť do realizácie projektu na podporu dobrovoľníctva v našej komunite: Týždeň dobrovoľníctva, ktorý sa bude konať v dňoch 16. – 21.9.2013. Pomôžte nám zrealizovať túto myšlienku a buďte jej súčasťou. Bližšie informácie a pokyny vám poskytneme v ZSS SAMARITÁNKA n.o. V prípade ďalších otázok nás neváhajte kontaktovať. Tešíme sa na spoluprácu. DAKUJEME

Jubileá v Žarnovickej Hute Na polročnej schôdzi ZO JDS Žarnovická Huta, okrem oficiálneho programu o dianí v OO JDS a ZO JDS, výbor pripravil aj oslavu jubileí, ktoré pripadali na druhý štvrťrok 2013. Najvýznamnejšie bolo jubileum najstaršej členky našej ZO – Anny Staňovej, ktorá sa dožila 90 rokov, pri stále dobrej čulosti, pohyblivosti a dobrej nálade. K oslave takého významného jubilea prispela aj jej nevesta Marta Staňová so svojou harmonikou. Na pomoc si zobrala priateľku Ing. Dášu Garajovú, ktorá svojimi husľami výrazne prispela k veľmi dobrej nálade a pohode na našom stretnutí. Pani Staňovú sme odmenili okrem bežného daru – peknej kytice – aj živým kvietkom, ktorý jej bude dlhšie pripomínať oslavu jej jubilea v našom kolektíve. A bola to oslava veselá, ku ktorej popri muzike boli zapojené aj naše hlasivky, ale prispel humorom aj Ing. Bohuš

Vavrinec a vinšami predseda OO JDS Ing. Jozef Husár CSc a celý kolektív. Ďalšie jubileum mal Peter Gallo, ktorý k vinšom dostal peknú kyticu. Jubilanti sa za vinše odmenili pohostením, ktoré najmä ženám dobre chutilo. Ale ani chlapci neboli ukrátení, prišli si na svoje, ktorí mohli – a ani to nebolo treba hrýzť. Tretia oslava sa týkala celej ZO – bolo to už 10 rokov, čo sme v máji 2003 – prípravný výbor Ing. Bohuš Vavrinec, Vojtech Pipíška a Roland Hanus, za prítomnosti vtedajšieho predsedu KO JDS Albína Mesiarika a predsedu OO JDS Ing. Jozefa Husára – založili ZO JDS Žarnovická Huta, miesto uličnej organizácie, ktorej členmi boli František Šteflovič, Anna Vavrincová, Bohumil Vavrinec a Roland Hanus. Z pôvodných 17 zakladajúcich členov sa postupne zapojilo do členstva až 50 dôchodcov – bolo to najvyššie

percento voči počtu dôchodcov v Žarnovickej Hute v celom okrese. Teraz máme 46 členov, z ktorých sa 10 – 12 zúčastňuje aj na okresných akciách. Ostatní vzhľadom na vek a zdravotný stav prispievajú účasťou a občasným pohostením na našich akciách v starej škole. Zároveň ďakujem všetkým doterajším funkcionárom – Valike Pirnerovej, Idke Zelinovej, Vojtechovi Pipíškovi, Bohušovi Vavrincovi, ale aj terajším – Anne Hanusovej, Anne Hulovej, Jozefíne Královej, Helene Mydlárovej, Jánovi Mydlárovi, ako aj pomocníkom pri akciách Rudkovi Hulovi a Ferkovi Mydlárovi – za vykonávanú prácu pre zdarný priebeh doterajšej činnosti a veľa dobrej vôle a zdravia pre činnosť do budúcna. Roland Hanus, predseda ZO JDS Žarnovická Huta

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

15

Takto vyzerajú lavičky v parku oproti Slovenskej sporiteľni, ktoré boli nedávno zrekonštruované. Text a foto: Ing. Dáša Garajová

Zámky ako z rozprávky

Členovia denného centra Klubu seniorov sú od 25. júna opäť bohatší o dojmy a zážitky z Moravy. Dobrú náladu a úsmev na tvári im nepokazilo ani nepriaznivé počasie, ktoré ich v deň výletu sprevádzalo. V dopoludňajších hodinách navštívili Lednický zámok, ktorý bol vybudovaný koncom 17. storočia na mieste gotického hradu. Svoju súčasnú novogotickú podobu získal v 19. storočí a spolu so zámockým parkom patrí k vrcholným dielam romantickej architektúry. V interiéroch jedného z najkrajších zámkov nájdete unikátnu rezbársku výzdobu s charakteristickými točitými schodmi a kazetovými stropmi. Na komplex budov nadväzuje zrenovovaný historický skleník s tropickou vegetáciou. Bohatý rod Lichtenštajnovcov skrášľoval územie medzi zámkom Lednice a Valtice. Zámky, zámočky, vyhliadky a pavilóny v romantickom, klasicistickom a empírovom slohu citlivo dotvárajú krásu prírodného

parku. Pohľad na celý areál sa otvára z minaretu, jedinečnej rozhľadne v maurskom slohu. Lednicko – valtický areál, často nazývaný aj Záhrada Európy, je zrejme najrozsiahlejšia parková krajina na svete a v roku 1996 sa stal súčasťou svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. Druhou zástavkou popoludní bolo mesto Mikulov s pamiatkovou rezerváciou, barokovým zámkom,

renesančným námestím a starobylou židovskou štvrťou. Historické a architektonické pamiatky v kombinácii s priaznivým teplým podnebím vinárskeho kraja vytvárajú príjemnú južanskú atmosféru. Mikulov patrí k významným centrám moravského vinárstva po stáročia. S vínom sa dá stretnúť pri návšteve v miestnych vinotékach, vinárničkách alebo vínnych sklepoch. Jadro mesta Mikulov bolo v roku 1952 vyhlásené

za mestskú pamiatkovú rezerváciu. Dominatnou je Dietrichsteinská hrobka. Našej pozornosti neunikol ani renesančný Dům u rytierov, barokový stĺp so súsoším Najsvätejšej Trojice a kostol sv. Václava s kostnicou. Barokový zámok – sídlo Regionálneho múzea Mikulov. Galéria Dietrichsteinovcov približuje históriu šľachtického rodu, ktorý mal pre zámok i mesto Mikulov zásadný historický význam. Jaskyňa Na TUROLDU nemá v českých jaskyniach obdobu. Je zimoviskom 8 druhov netopierov. Nenechali sme si ujsť cestu za vôňami a chuťami Moravy. Vychutnali sme zaujímavé jedlá a nápoje typické pre určitý región a vo večerných hodinách sme sa vrátili domov. Poďakovanie patrí všetkým, ktorí sa podieľali na organizovaní zájazdu. Všetci členovia sa tešia na ďalšie prekvapenie, ktoré im v budúcnosti pripravia. Text a foto: Mariana Ľuptáková

16

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

SPOLOČENSKÁ RUBRIKA

POĎAKOVANIE Neplačte, že som odišiel, len kľud a pokoj mi prajte a spomienku v srdci svojom mi stále zachovajte.

Narodili sa:

Karolína Považanová, Šimon Frim, Mária Goralová, Martin Jupiter Kráľ, Viktória Pánová

Manželstvo uzavreli:

Mgr. Martin Brček PhD. – Mgr. Jana Michňová PhD. Peter Bartko – Dominika Bónová Ing. Vladimír Kosa – Ing. Dana Betáková Peter Trtík – Ivana Maruniaková

Pohotovostné lekárenské služby v okrese Žarnovica V sobotu (okrem sviatkov) sú otvorené tieto lekárne: Lekáreň Vitae , Nová Baňa 7.30 - 11.00 Lekáreň Althea, Žarnovica 7.45 - 11.15 Lekáreň Aqua, Žarnovica 8.00 - 12.00 Lekáreň Valeriana, Žarnovica 7.30 - 10.30 Pohotovostné lekárenské služby sú vykonávané striedavo v týždenných intervaloch v lekárňach v Žarnovici a v Novej Bani podľa rozpisu nasledovne: Nedeľa a sviatok 9.00 - 12.00 hod. 5.8. - 11.8. 32.týždeň Lekáreň HORNÁ, Nová Baňa M 12.8. - 18.8. 33.týždeň Lekáreň HORNÁ, Nová Baňa S 19.8. - 25.8. 34.týždeň Lekáreň VALERIANA, Žarnovica 26.8. - 1.9. 35.týždeň Lekáreň HORNÁ, Nová Baňa V 2.9. - 8.9. 36.týždeň Lekáreň ALTHEA, Žarnovica RNDr. Anna Florovičová predsedníčka miestnej lekárnickej komory

Rozpis špecializovanej zubno – lekárskej služby prvej pomoci Miesto výkonu LSPP: ambulancia službukonajúceho lekára Čas vykonávania LSPP: soboty, nedele a sviatky od 8.00 hod. do 12.00 hod. nepretržite Prevádzkovateľ: VK STOM s.r.o., M.R.Štefánika 24, Lutila Zoznam poskytovateľov zdravotnej starostlivosti vykonávajúcich LSPP

Dňa 12. júla sme sa rozlúčili na cintoríne s naším drahým manželom, otcom, starým otcom

ŠTEFANOM BARBORÍKOM

ktorý zomrel vo veku nedožitých 80 rokov. Ďakujeme všetkým za prejavy sústrasti a kvetinové dary, ktorými ste zmiernili náš žiaľ. Ďakujeme za dôstojnú rozlúčku pánovi primátorovi a členkám ZPOZ-u. S úctou a láskou spomína manželka, syn Tibor s rodinou, syn Štefan, vnúčatá Andrejka a Tomáško a celá smútiaca rodina

SPOMIENKY Rana v srdci stále bolí a zabudnúť nedovolí. Aj keď nie si medzi nami, v našich srdciach žiješ s nami.

Dňa 22. júla uplynulo 15 rokov, od kedy od nás odišiel náš ocko, starý otec a svokor

FRANTIŠEK ZAJAC

S úctou a láskou spomína syn Jozef a František, dcéra Janka s rodinami

Osud je veľmi krutý, nevráti čo raz vzal, zostanú iba spomienky a v srdciach veľký žiaľ.

Dňa 3. augusta sme si pripomenuli 10. výročie, čo nás náhle opustil náš drahý otec

ANTON BARANEC

Kto ste ho mali radi, venujte mu tichú spomienku. S láskou spomína smútiaca rodina Stále je ťažko, smutno nám všetkým, nič už nie je také, aké bolo predtým. Všade okolo chýba po roku tvoj hlas, mal si rád život, my teba a ty nás. Skromný a láskavý si bol vo svojom živote a veľký vo svojej láske a dobrote.

Dňa 26. augusta uplynie rok, kedy nás navždy opustil náš drahý manžel, otec a starký z Lukavice

ALOJZ BÚRY

S láskou spomína a za tichú spomienku ostatným ďakuje celá rodina

Dátum: Meno lekára: Ambulancia lekára: Tel. kontakt: 10.8. MUDr.Oľga Brodzianska Hodruša-Hámre 300 6844596 11.8. MUDr.Oľga Brodzianska Hodruša-Hámre 300 6844596 17.8. MUDr.Jaroslav Šmondrk Bystrická 481,Žarnovica 6812276 18.8. MUDr.Jaroslav Šmondrk Bystrická 481,Žarnovica 6812276 24.8. MUDr.Miloš Hrnčiar Ulička,Hronský Beňadik 6893282 25.8. MUDr.Miloš Hrnčiar Ulička,Hronský Beňadik 6893282 29.8. H-Dent,s.r.o.(MUDr.Holý) Robotnícka 918/1,Nová Baňa 6850492 31.8. ALKOPdent,s.r.o.(MUDr.Kopernická) Kollárova 9,Nová Baňa 6850322 1.9. ALKOPdent,s.r.o. (MUDr.Kopernická) Kollárova 9,Nová Baňa 6850322 7.9. H-Dent,s.r.o.(MUDr.Holá) Robotnícka 918/1,Nová Baňa 6850492 8.9. H-Dent,s.r.o.(MUDr.Holá) Robotnícka 918/1,Nová Baňa 6850492

Čas plynie, zastaviť sa nedá, no spomienka na teba je večne živá.

Dňa 21. augusta si pripomenieme smutné 15. výročie úmrtia nášho drahého zosnulého

JOZEFA KOKLESA

S láskou a úctou spomína manželka, syn, dcéra s rodinou Už nepočuť po dome otcov hlas, už viac nepríde medzi nás, deti a manželku si nepohladí a nepovie drahí moji, mal som vás rád. S kytičkou kvetou budeme nad tvojim hrobom stáť, modliť a ticho spomínať.

Dňa 24. augusta si pripomenieme druhé výročie, čo nás navždy opustil manžel a otec

JOZEF ZLIECHOVEC

z Revištského Podzámčia S láskou spomínajú manželka Helena, syn Miroslav a dcéry Miroslava a Zuzana

>>>

NAVŽDY NÁS OPUSTILI:

Štefan Urban (nar. 1966) Štefan Barborík (nar. 1932)

>>>

Stanislav Sitár (nar. 1937) Jozef Zúbek (nar. 1946)

Česť ich pamiatke !

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

17

Pohár primátora Banskej Štiavnice

V poradí XI. ročník streleckej súťaže pod názvom „Pohár primátora Banskej Štiavnice v streľbe z ľubovoľnej malokalibrovky“ sa uskutočnil v nedeľu 21. júla na strelnici Kysihýbel. Súťaž opäť zorganizoval Strelecký športový klub Banská Štiavnica. Tentoraz sa jej zúčastnilo 22 strelcov, ktorí súťažili v disciplíne športová, resp. ľubovoľná malokalibrovka, na 30 rán až v piatich kategóriách. Súťaže sa zúčastnili aj štyria reprezentanti ZO SZTŠ, resp. ŠSK Žarnovica. V kategórii dorastenci, dorastenky, kadeti a kadetky zvíťazil a minuloročné víťazstvo obhájil Ondrej Holko zo ŠSK Turany, ktorý nastrieľal 287 kruhov. Druhý bol Patrik Jány s 286 a tretí Štefan Šulek (obaja SŠK Banská Štiavnica) s 280 kruhmi. Všetci traja splnili limit I. výkonnostnej triedy. V kategórii juniorky, ženy a seniorky bolo poradie: 1. Lenka Líšková (ŠSK Turany) 281, 2. Mária Maturkaničová (ŠSK Magnum Želiezovce) 264 (obe splnili limit III.VT), 3. Erika Luptáková (SŠK Banská Štiavnica) 201. Kategóriu juniorov a mužov vyhral Miroslav Kochol (ŠSK Turany) s 292 kruhmi čo je splnený limit II.VT. Druhý bol Peter Lupták ml. s 271 a tretí Peter Lupták st. (obaja SŠK Banská Štiavnica) s 270 kruhmi. Obaja splnili

limit III.VT. Peter Reck (ZO SZTŠ Žarnovica) skončil piaty. V kategórii senioriA (46-59 roční) opäť víťazstvo obhájil Ivan Bublák (Slovalco Žiar

Reprezentanti Žarnovice (zľava) M. Rakovský, A. Kukla, P. Ozank a (v podrepe) P. Reck.

Fáber a Tenkel majstrami Slovenska Dňa 29. juna sa v malom mestečku menom Králová pri Senci uskutočnili 21. Majstrovstvá Slovenska v pretláčaní rukou. Nechýbali tam ani borci z Banskej Štiavnice. Najúspešnejšie si viedol Milan Fáber, keď v kategórií do 70 kg na ľavú ruku získal titul majstra Slovenska. Na pravú ruku si viedol taktiež úspešne, keď po veľkom boji získal druhé miesto. Pavol Getler v kategórií do 75 kg predvádzal najkrajšie boje dňa. Nestačilo to však na prvé miesto a musel sa uspokojiť z dvoch druhých miest. Roman Tenkel v kategórií do 85 kg obhájil minuloročný titul majstra Slovenska na pravú ruku. Ľavačka mu ušla o vlások a získal 4. miesto. Michal Kyjovský v kategórií do 95 kg si viedol neskutočne úspešne. Dalo by sa povedať, že mal najťažšiu kategóriu, v ktorej na pravú ruku skončil na krásnom 3. mieste. Radoslav Dobrovič v najťažšej kategórií nad 95 kg mal nevybavené resty z predchádzajúcej súťaže. Stretol sa vo finále zo 160 kg vážiacim „drobcom“. Po ťažkom boji nakoniec skončil tak isto ako Paľo dvakrát druhý. Chlapcov čakajú onedlho Majstrovstvá Sveta tak im držíme palce a k dosiahnutým výsledkom gratulujeme. red

n.Hronom) s 289 kruhmi čo je splnený limit I.VT. Druhý bol jeho klubový kolega Jozef Gocník s 277 kruhmi čo je splnený limit III.VT. Tretí skončil Emil Kubík (ZO SZTŠ Rudno n. Hronom) s 246 kruhmi. V kategórii senioriB (60- roční a starší) minuloročné víťazstvo obhájil Ľubomír Drbohlav (SŠK Banská Štiavnica) s 266 kruhmi. Druhý bol Miroslav Sabaka (ZO SZTŠ Rudno n. Hronom) s 257 a tretí Anton Kukla (ZO SZTŠ a ŠSK Žarnovica) s 251 kruhmi. Pavol Ozank bol štvrtý a Milan Rakovský (obaja ZO SZTŠ Žarnovica) piaty. Absolútnym víťazom súťaže sa stal Miroslav Kochol zo ŠSK Turany. Trojice najúspešnejších i absolútny víťaz boli odmenené športovými pohármi, ktoré boli zabezpečené z dotácie poskytnutej mestom Banská Štiavnica. Ocenený bol aj najstarší účastník, ktorým bol 80-ročný Milan Rakovský zo Žiaru nad Hronom, člen ZO SZTŠ Žarnovica. Súťaž sa konala za mimoriadne teplého počasia a preto organizátorom patrí vďaka za zabezpečený pitný režim i výborný guláš, čo bolo možné zrealizovať vďaka sponzorstvu Miloša Šimeka. Text a foto: Ing. Jozef Piecka

4. ročník Memoriálu Alexandra Híleka Opäť na prvú júlovú nedeľu zorganizoval Športovo-strelecký klub Jamina Nová Baňa ďalší ročník verejnej streleckej súťaže pod názvom „Memoriál Alexandra Híleka“. Oproti predchádzajúcim trom, tento v poradí už štvrtý, nebol v situačnej streľbe, ale na 30 rán z veľkokalibrovej pištole. Aj tentoraz bola súťaž na strelnici v Rudne nad Hronom a v úvode si prítomní chvíľkou ticha uctili pamiatku Alexandra Híleka, roky aktívneho strelca z Novej Bane. Spolu sa prezentovalo 12 súťažiacich, z toho bola presne polovica zo ZO SZTŠ Žarnovica. Tí súťažili bez rozdielu kategórií. Presvedčivo zvíťazil člen zo SZTŠ Slovalco Žiar nad Hronom Dušan Bublák, ktorý z 300 možných nastrieľal 251 kruhov. Druhý bol Peter Haring (ZO SZTŠ Žarnovica) s 242

a tretí JUDr. Miroslav Sabaka (ZO SZTŠ Rudno n. Hronom) s 239 kruhmi. Túto trojicu usporiadatelia odmenili športovými pohármi. Poradie ďalších členov ZO SZTŠ Žarnovica: 4. Igor Bohuš, 5. Ľubomír Budinský, 6. Anton Kukla, 8. Pavel Ozank, 11. Ján Repiský. Na fotografii súťažiaci reprezentanti ZO SZTŠ Žarnovica (stojaci zľava) P. Ozank, J. Repiský, Ľ. Budinský, A. Kukla, I. Bohuš a (vpredu) P. Haring. Text a foto: Ing. Jozef Piecka

18

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

KRÍŽOVKA S TAJNIČKOU Autor: Michal Šustek

odplata

indiánsky kmeň v Mexiku

ruský archeológ

3.časť tajničky

Atény, po Španielsky

honosná nádhera

optické umenie vojenské pochody meno Ely Pomôcky: opart, estrín, Radena

šarha

meno herca Romančíka

vydávajú povely

ženský hormón tamten zosilnený súhlas sedacie umývadlo

povstanie hlboký muž. hlas

2.časť tajničky

bodka

jedlá morská ryba

vystaviť účinkom pary

tĺkol rapír

Pomôcky: Atenas, senzor, ras, Zara

zistil totožnosť

v, vo (lek.) 1.časť tajničky

český herec anglický polárník náš karikaturista

belgické kúpele

vlastní plstený zmeták

požiarna ochrana (skr.)

neisto sa pohybuj anión, po česky

vábim

kód Vatikánu turecké mesto

dajú na vedomie citlivý element záporná častica

pozná (kniž.)

spravuje

výklenok v stene

značka abtesly

asanačný podnik

kypriť zem pluhom

krajná hranica

tu máš !

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

K U P Ó N 8/ 2013

„tak sa z vás stáva podvodník“- toto je správne znenie tajničky 7/2013 Žarnovického mesačníka. Vyžrebovali sme týchto lúštiteľov: Stanislav Kuka, 966 61 Hodruša-Hámre 868, Mária Kekelyová, Fraňa Kráľa 30, Žarnovica, Ján Adamec, 966 71 Župkov 169. Výhercom srdečne blahoželáme! Správne znenie tajničky z čísla 8/2013 nášho mesačníka nám zasielajte do 26. augusta 2013 na adresu redakcie: ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK, MESTSKÝ ÚRAD, NÁM. SNP 33, 966 81 ŽARNOVICA. Na výhercov čaká peňažná odmena 5 €.

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

19

Žarnovica videla majstrovský víkend na plochej dráhe Ani dážď krátko pred pretekmi neodradil okolo 3 500 divákov, ktorí si našli čas a cestu, aby zavítali na žarnovický plochodrážny štadión v sobotu 6. júla, kde sa v rámci osláv 60. výročia tohto športu v Žarnovici konali Majstrovstvá Európy jednotlivcov – Challenge organizované Speedway Clubom Žarnovica a Mestom Žarnovica, ktoré boli zároveň 250. plochodrážnym podujatím na tomto ovále. Dážď síce spôsobil hodinové čakanie na prvú jazdu pretekov, no kvalitne nabitá štartovná listina, v ktorej nechýbali ani zvučné mená známe z minulosti zo seriálu Grand Prix, sľubovala preteky, ktoré by mali uspokojiť aj toho najnáročnejšieho motocyklového fanúšika. A skutočnosť nakoniec nesklamala. Na štarte aj Martin Vaculík Veľkým lákadlom pre fanúšikov bol najmä štart domácej hviezdy Martina Vaculíka, ktorý ako historicky prvý Slovák štartuje v seriáli Grand Prix. Okrem neho zavítali do Žarnovice viacerí jazdci ovenčení mnohými medailami zo svetových, či európskych šampionátov. Spomenúť možno dlhoročného účastníka GP Dána Hansa Andersena, viacnásobného majstra sveta v juniorských kategóriách Poliaka Macieja Janowskeho, kapitána ruského bronzového tímu z MS družstiev Romana Považného, jedného z najlepších poľských pretekárov posledného desaťročia a bývalého účastníka GP Sebastiana Ulameka a ďalších. Nad štadiónom tak vďaka 17 špičkovým jazdcom zaviali vlajky až jedenástich krajín Európy. Množstvo adrenalínu Preteky sa od začiatku vyvíjali pre divákov mimoriadne zaujímavo. Jazdci, ktorí mali na ich začiatku navrch, v druhej polovici pretekov prehrávali jazdy zase s tými, ktorý sa rozbiehali pomalšie. Úvod pretekov patril najmä chorvátskemu multišampiónovi Juricovi Pavlicovi, Poliakovi Sebastianovi Ulamekovi, či Dánovi Hansovi Andersenovi. Postupne aj oni začali byť častejšie porážaní. Nezvyklé pre divákov bolo aj vystúpenie Martina Vaculíka. Martin, ktorý do týchto pretekov neprehral jazdu na žarnovickom ovále už 16-krát v rade, v prvej jazde síce dobre odštartoval, ale premočená dráha v nájazde prvej zákruty ho takmer pretočila, pričom klesol na tretie miesto,

Jurica Pavlic (vľavo) odoláva útokom Martina Vaculíka

10. Madsen Leon, Dánsko (2,1,0,2,3) 8 11. Robert Miśkowiak, Poľsko (2,1,2,2,1) 8 12. Covatti, Nicolas, Argentína (1,0,1,3,2) 7 (talianska licencia) 13. Zengota Grzegorz, Poľsko (0,0,1,0,2) 3 14. Simota Zdeněk, Česká republika (0,0,0,2,0) 2 15. Busch Tobias, Nemecko (0,1,1,0,0) 2 16. Bogdanovs Maxims, Lotyšsko (0,E,E,1,E) 1 Náhradník 17. Suchánek Tomáš, Česká republika - neštartoval

Trojica najlepších počas ME z ktorého sa už vyššie nedokázal prepracovať. V druhej jazde bol tentoraz druhý a až tretiu jazdu premenil vo víťazstvo a to v najlepšom čase dňa, ktorým sa priblížil na rozdiel necelej sekundy k rekordu, ktorý sám drží už štvrtý rok. To ho však opäť čakalo v ďalšej jazde až tretie miesto. Pred poslednou jazdou mu tak reálne hrozilo, že sa nedostane medzi postupovú deviatku jazdcov. Jazdu však nakoniec s prevahou vyhral a mohol dokonca bojovať o druhé miesto v pretekoch. Zamotaný záver Po poslednej jazde základného rozpisu sa prišlo na to, že vďaka kvalitatívnej vyrovnanosti jazdcov má až 5 z nich po desať bodov a teda obsadzujú spoločne 2. až 6. miesto. To znamenalo, že budú musieť absolvovať jazdy navyše. Rozhodca určil až štyri dodatkové jazdy. Nakoniec sa však odjazdila iba jediná, nakoľko sa boja o druhé miesto vzdal Janowski a tak mohla ísť na štart dodatkovej jazdy celá štvorica adeptov. V nej najlepšie vyšiel najstarší účastník pretekov, 37-ročný Roman Považnyj, keď za ním do cieľa došiel Grigorij Laguta a až tretí Martin Vaculík pred Andrijom Karpovom. Na stupňoch víťazov tak celkovému víťazovi Jurica Pavlicovi robili spoločnosť dvaja Rusi, pokým na Vaculíka ostala pomyselná zemiaková medaila. Aj v Eurosporte Do finálovej série Majstrovstiev Európy sa tak dostal aj slovenský zástupca. Fanúšikovia budú môcť vidieť jeho súperenie s európskou plochodrážnou špičkou aj v priamom tv prenose na Eurosporte. Finálové preteky sa uskutočnia: 10.8. Togliatti (Rusko), 14.9. Goričan (Chorvátsko), 29.9. Rzeszów (Poľsko). 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Výsledky:

Pavlic Jurica, Chorvátsko (3,3,0,3,3) 12 Považnyj Roman, Rusko (2,2,2,3,1) 10+3 Laguta Grigorij, Rusko (1,3,3,3,ex) 10+2 Vaculík Martin, Slovensko (1,2,3,1,3) 10+1 Karpov Andrij, Ukrajina (3,1,2,2,2) 10+0 Janowski Maciej, Poľsko (1,3,1,3,2) 10 Andersen Hans, Dánsko (2,3,3,0,1) 9 Sebastian Ulamek, Poľsko (3,2,0,1,3) 9 Puodžuks, Kjastas, Lotyšsko (3,2,2,1,1) 9

FIM Flat Track Cup Druhým podujatím svetového významu, ktoré v priebehu jedného víkendu organizoval Speedway Club v spolupráci s Mestom Žarnovica, bol Svetový pohár vo flat tracku, čo je akási americká odnož plochej dráhy. Na štart sa postavilo však len osem pretekárov, čo bolo oproti predsezónnemu avízu z FIMu oveľa menej. Chýbali najmä jazdci z USA, ale aj Britských ostrovov, či ďalších krajín. Jazdci ukázali bojovnosť Preteky Svetového pohára vo flat tracku od začiatku ovládla dvojica talianskych pretekárov Emanuel Marzotto a Fabrizio Vesprini. Obaja prakticky nedali šancu ostatným zasiahnuť do boja o víťazstvo. Pokým Emanuel Marzotto, syn v súčasnosti jediného výrobcu plochodrážnych motorov na svete, nakoniec kýval divákom z najvyššieho stupňa víťazov, Fabrizio Vesprini sa musel uspokojiť s druhým miestom. Strhujúce súboje videlo žarnovické publikum aj o ďalšie miesto na stupni víťazov, o ktorý sa pobili pretekári z Holandska, Rakúska a Českej republiky. Víťazne z neho vyšiel Holanďan Rob Sijbring. Súperenie nádejí a amatérov Preteky flat tracku boli doplnené aj pretekmi jazdcov amatérov a začiatočníkov na klasickej plochej dráhe. Tie sa stali korisťou dvoch začínajúcich jazdcov Speedway Clubu Žarnovica, Patrika Búriho a Adama Čaradu. Na stupňoch víťazov im robil spoločnosť Dominik Slezák zo Zohora. Mimo pretekov sa ukážkových jazdách predviedol aj Michal Tomka. Výsledky: 1. Emanuel Marzotto, Taliansko 30 bodov 2. Fabrizio Vesprini, Taliansko 26 3. Rob Sijbring, Holandsko 24 4. Johann Schruf, Rakúsko 22 5. Roman Janošťák, Česká republika 20 6. Jan Vondrášek, Česká republika 19 7. Michal Špaček, Česká republika 18 8. Yasmin Poppenreiter, Rakúsko 17 Preteky začiatočníkov a amatérov: 1. Patrik Búri, 6+3 bodov 2. Adam Čarada, 6+2 3.Dominik Slezák, 8+NS 4. Jozef Rolinec, 6 5. Milan Jančo, 4 Peter Cvanga, 4 Text: Mgr. Martin Búri, SpeedwayClub.sk Foto: Igor Fellner

20

august 2013

ŽARNOVICKÝ MESAČNÍK

Memoriál Jozefa Gábriša 2013 Po necelom roku sa zišli priaznivci upútaných akrobatických modelov v stredoslovenskom meste Žarnovica na ďalšom ročníku súťaže Memoriál Jozefa Gábriša. Tentoraz sa súťaž konala v skoršom termíne ako zvyčajne, pretože v obvyklom augustovom termíne sa budú konať Majstrovstvá Európy upútaných modelov v Maďarsku. Slovenskí reprezentanti (Igor Burger, Alexander Schrek a Ján Škrabálek) túto súťaž súčasne poňali ako sústredenie pred vrcholnou súťažou tohoročnej sezóny. Tento rok sa súťaže zúčastnilo 19 súťažiacich z piatich krajín (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko a Rakúsko) a organizátorov teší každoročný nárast počtu súťažiacich. V národnej kategórii UŠ (školské akrobaty – upútané školské akrobatické modely) lietalo len 5 súťažiacich. V sobotu 13.7. súťaž otvoril riaditeľ súťaže Juraj Maďar spolu s predsedom Rady leteckých modelárov ZmoS Pavlom Barbaričom. Po

krátkom úvode a vylosovaní poradia nasledovalo prvé a druhé kolo súťažných letov. Nepríjemný nárazový vietor súťažiacim komplikoval ovládanie modelov, napriek tomu bez akejkoľvek nehody sa v skorých popoludňajších hodinách odlietalo prvé kolo. Po obednej prestávke pri kapustnici a kofole sa odlietalo druhé kolo kategórie F2B (akrobatické modely) a posledné dve kolá národnej kategórie UŠ. Po ukončení sobotného Víťazi kategórie F2B (zľava) Alexander Schrek, letového programu veľa súťažiacich Igor Burger a Pawel Dziuba využilo možnosť tréningu na ploche štadiónu. V nedeľu nasledovalo tretie kolo kategórie F2B. Veterné podmienky sa výsledkov, odovzdanie cien za prítomnosti ešte viac zhoršili a traja súťažiaci ukončili zástupcu mesta Žarnovica Ing. Jozefa Pieclet modelu haváriou. Napriek tomu v prie- ku a krátke interview víťazov do lokálnej mere súťažiaci v treťom kole dosiahli lepšie TV Panoráma. Súťažiaci poďakovali orvýsledky ako v dvoch predchádzajúcich. Po ganizátorovi súťaže Jurajovi Maďarovi za sčítaní výsledkov a vypísaní príslušných for- skvelý priebeh súťaže a so sľubom účasti mulárov nasledovalo slávnostné vyhlásenie na ďalšom ročníku sa rozišli. Výsledky súťaže: kategória FAI F2B: 1.miesto a putovný pohár – Igor Burger, Bratislava, 2.Alexander Schrek, Bratislava, 3. Pawel Dziuba, Varšava, PL. kategória UŠ: 1. Attila Csontos, Humenné, 2.Štefan Csontos, Humenné, 3.Michal Hricinda, Humenné. Kompletné výsledky a fotografie nájdete na stránke www.lmkhas.sk Podujatie bolo organizované s dotáciou MŠ SR a Mesta Žarnovica. Attila Csontos, LMK Humenné

Nástup súťažiacich s modelmi

PRIPRAVUJEME

Súťaž „OBVOD S OBVODOM“ v stolnom tenise jednotlivcov Na sobotu 14. septembra v čase od 8.30 hod. pripravujeme druhú z tohtoročných súťaží pod názvom „Obvod s obvodom“. Po bedmintone, ktorý sa konal v mesiaci február, bude to teraz súťaž v stolnom tenise jednotlivcov mužov i žien. Súťaž sa uskutoční v priestoroch Športového klubu Žarnovica v mestskom športovom areáli. Súťaže sa môže zúčastniť každý občan Žarnovice, ktorý najneskôr v deň súťaže dovŕši vek 18 rokov. Nemôžu však súťažiť registrovaní hráči stolného tenisu. Súťažiť sa môže len vo vhodnej a čistej obuvi s vlastnými stolnotenisovými

ŽARNOVICKÝ mesačník

Noviny občanov mesta Žarnovica a okolia

raketami. Za každý obvod môže v oboch kategóriách súťažiť neobmedzený počet hráčov. Podmienkou je však včas sa záväzne (osobne) prihlásiť, aby mohlo byť celé podujatie riadne organizačne zabezpečené. Prihlásiť sa bude možné v termíne od 26. augusta až do 12. septembra na oddelení kultúry, mládeže a športu MsÚ. Pri záväznom prihlásení bude treba okrem mena a priezviska uviesť dátum narodenia a presnú adresu, aby mohlo byť vyhodnotené aj zapojenie sa jednotlivých volebných obvodov. Trojica najúspešnejších

jednotlivcov v oboch kategóriách bude odmenená medailami a športovým pohárom bude odmenený najúspešnejší volebný obvod. Prípadné ďalšie informácie môžete získať na tlf. 681 3713, resp. mobile 0911 555 767, alebo osobne na oddelení kultúry, mládeže a športu MsÚ. Predpokladáme, že touto včasnou informáciou podnietime k aktívnemu zapojeniu sa čo najväčšieho počtu občanov Žarnovice a tešíme sa na čo najväčšiu účasť zo všetkých volebných obvodov nášho mesta. Eva Hanulová referent OKMaŠ MsÚ

Vydavateľ: Mestský podnik služieb Žarnovica, s.r.o., Ul. partizánska 1043/84, Žarnovica. Redakcia: Žarnovický mesačník, Námestie SNP č. 33, 966 81 Žarnovica, % (045) 6830011. IČO 442 99311, Periodicia vydávania 1x mesačne. Redakčná uzávierka príspevkov: 25. deň v mesiaci. Príspevky (nie sú honorované) zasielajte na adresu redakcie, e-mail: [email protected]. Za obsahovú správnosť príspevku zodpovedá autor. Grafika, tlač z dodaných materiálov: APRINT spol. s.r.o., Šoltésovej 19, 965 01 Žiar nad Hronom, % (045) 6723209, e-mail: [email protected]. Reg.číslo: OÚ/SK/OMK - 3/94. EV 3338/09. ISSN 1338-8649. Autorské práva vyhradené. Akékoľvek rozmnožovanie textu a fotografií len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. lll