Anglicko-český slovníček

Anglicko-český slovníček POKYNY KE CVIČENÍM A RADY PRO RODIČE

LEVEL 2

Bohemian Ventures výhradní distributor vydavatelství Pearson pro Českou a Slovenskou republiku

OBSAH WELCOME - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 Module 1 – NATURE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 Module 2 – ME - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 Module 3 – PETS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13 Module 4 – HOME - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14 Module 5 – CLOTHES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14 Module 6 – SPORT - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15 Module 7 – FOOD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 Module 8 – THINGS WE DO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 FESTIVALS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 ACTIVITY INSTRUCTIONS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 VÝSLOVNOST Hlavní přízvuk se označuje horní kolmičkou před přízvučnou slabikou tehdy, nejedná-li se o jednoslabičné slovo: cartoon [ka:ˈtu:n], a seven [ˈsevən], ale [san], nebo má-li slovo přízvuky dva nebo více: teddy bear [ˈtedi ˌbeə]. Vedlejší přízvuk se označuje dolní kolmičkou. Zvláštní znaky použité v přepisu výslovnosti: b

block

[blɒk]

ʒ

casualty

[ˈkæʒuәlti]

d

end

[end]

dʒ

sledge

[sledʒ]

f

friend

[frend]

ʌ

sunny

[ˈsʌni]

g

grey

[greɪ]

ɑ:

disaster

[dɪˈzɑ:stә]

h

hat

[hæt]

æ

planet, sad

[ˈplænәt], [sæd]

j

music

[ˈmju:zɪk]

e

end

[end]

k

camel

[ˈkæmәl]

ə

photography

[fәˈtɒgrәfi]

l

camel

[ˈkæmәl]

з:

work

[ˈwз:k]

m

camel

[ˈkæmәl]

ɪ

living

[ˈlɪvɪŋ]

n

end

[end]

i:

team

[ti:m],

ŋ

penguin

[ˈpeŋgwɪn]

ɒ

rock

[rɒk]

p

trip

[trɪp]

ɔ:

fall

[ˈfɔ:l]

r

friend

[frend]

ʊ

put

[pʊt]

s

sunny

[ˈsʌni]

u:

loop

[lu:p]

ʃ

shock

[ʃɒk]

aɪ

tribe

[traɪb]

t

trek

[trek]

aʊ

round

[raʊnd]

tʃ

adventure,

[әdˈventʃә],

eɪ

brave, fail

[breɪv], [feɪl]

θ

death

[deθ]

oʊ

go

[goʊ]

ð

rather

[ˈrɑ:ðә]

ɔɪ

coin

[kɔɪn]

v

love

[lʌv]

eə

despair

[dɪˈspeә]

w

widow

[ˈwɪdәʊ]

ɪə

here

[hɪə]

z

zoo

[zu:]

ʊə

pure

[pʊə]

Použité zkratky:

adv.

adverb

příslovce

conj.

conjunction

spojka

n.

noun

podstatné jméno

pl.

plural

množné číslo

v.

verb

sloveso

OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 2

| 1

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK Welcome

Vítejte

pen

[pen]

pero

Numbers 20–50

[ˈnʌmbəz]

Číslovky 20–50

twenty

[ˈtwenti]

dvacet

twenty-one

[ˌtwenti ˈwʌn]

dvacet jedna

twenty-two

[ˌtwenti ˈtuː]

dvacet dva

twenty-three

[ˌtwenti ˈθriː]

dvacet tři

twenty-four

[ˌtwenti ˈfɔː]

dvacet čtyři

twenty-five

[ˌtwenti ˈfaɪv]

dvacet pět

twenty-six

[ˌtwenti ˈsɪks]

dvacet šest

twenty-seven

[ˌtwenti ˈsevən]

dvacet sedm

twenty-eight

[ˌtwenti ˈeɪt]

dvacet osm

twenty-nine

[ˌtwenti ˈnaɪn]

dvacet devět

thirty

[ˈθɜːti]

třicet

forty

[ˈfɔːti]

čtyřicet

fifty

[ˈfɪfti]

padesát

Where are we? I’m scared!

Kde jsme? Já se bojím!

It’s nice/lovely. Oh dear!

To je hezké/milé. Páni!

We’ve got a problem.

Máme problém.

It’s important!

Je to důležité!

Hi, I’m (Harry).

Ahoj, já jsem (Harry).

I’m (nine). How old are you?

Je mi (devět). Kolik je tobě?

Come with us.

Pojď/Pojďte s námi.

Look around everywhere.

Podívejte se všude.

Where’s the (pen)?

Kde je (pero)?

Let’s find the (pen).

Hledejme to (pero)./ Pojďte najít to (pero).

What day is it today?

Který je dnes den?

How do you spell (chair)?

Jak se hláskuje (chair)?

RADY PRO RODIČE

Nové fráze

FESTIVALS

New structures

ACTIVITY INSTRUCTIONS

nebezpečí

MODULE

[ˈdeɪndʒər]

WELCOME

danger

2 |

OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 2 ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK

RADY PRO RODIČE

FESTIVALS


MODULE

WELCOME

Nature

Příroda

alien

[ˈeɪliən]

mimozemšťan

ant

[ænt]

mravenec

banchan

[ˈbʌnˌtsan/, /ˈbʌnˌtʃan]

mističky s přílohami (korejský styl podávání jídla)

butterfly

[ˈbʌtəflaɪ]

motýl

candles

[ˈkændls]

svíčky

clouds

[klaʊdz]

mraky

insect

[ˈɪnsekt]

hmyz

label

[ˈleɪbl]

etiketa, visačka, cenovka

mushroom

[ˈmʌʃruːm]

houba

park

[pɑːk]

park

party

[ˈpɑːti]

oslava

piñata

[pɪnˈjɑːtə]

pod stropem zavěšená nádoba se sladkostmi pro děti

pond

[pɒnd]

rybník, jezero

report

[rɪˈpɔːt]

zpráva, podat zprávu, ohlásit

rock

[rɒk]

kámen, skála

rose

[rəʊz]

růže

seaweed soup

[ˈsiːwiːd ˌsuːp]

polévka z mořských řas

sky

[skaɪ]

obloha

spider

[ˈspaɪdə]

pavouk

sweets

[swiːts]

bonbony, sladkosti

trees

[triːz]

stromy

watering can

[ˈwɔːtərɪŋ ˌkæn]

konev na zalévání

wind

[wɪnd]

vítr

worm

[wɜːm]

červ

New structures

Nové fráze

There is (a blue pond).

Je tam (modrý rybník).

There are (blue birds).

Jsou tam (modří ptáci).

I’m from (the USA).

Jsem z (USA).


| 3

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK Me

Já Austrálie, Australan

black

[blæk]

černý

blond hair

[ˈblɒnd ˈheə]

světlovlasý, blonďatý

bus

[bʌs]

autobus

emu

[ˈiːmjuː]

emu (pštros)

famous

[ˈfeɪməs]

slavný, proslulý

feathers

[ˈfeðərz]

peří, pera (ptačí)

fur

[fɜː]

srst

hide

[haɪd]

schovat, ukrýt

cheek

[tʃiːk]

tvář

chin

[tʃɪn]

brada

kangaroo

[ˌkæŋɡəˈruː]

klokan

koala

[kəʊˈɑːlə]

koala

lovely

[ˈlʌvli]

krásný, milý

man

[mæn]

muž, člověk

monster

[ˈmɒnstə]

příšera, obluda

moustache

[mʊˈstɑːʃ]

knír

nails

[neɪlz]

nehty

neck

[nek]

krk

new

[njuː]

nový

officer

[ˈɒfɪsə]

důstojník

play

[pleɪ]

hrát

police

[pəˈliːs]

policie

pouch

[paʊtʃ]

vak (např. klokana)

short beard

[ˈʃɔːt ˈbɪəd]

máslové sušenky

small glasses

[ˈsmɔːl ˈglɑːsɪz]

malé brýle

spaceship

[ˈspeɪsʃɪp]

kosmická loď

stomach

[ˈstʌmək]

břicho, žaludek

tail

[teɪl]

ocas

teeth

[tiːθ]

zuby

test

[test]

zkouška, test

throat

[θrəʊt]

krk (hrdlo)

tricks

[trɪks]

kousky, triky

woman

[ˈwʊmən]

žena

wrist

[rɪst]

zápěstí

RADY PRO RODIČE

[ɒsˈtreɪliə], [ɒsˈtreɪliən]

FESTIVALS

Australia, Australian


kosmonaut

MODULE

[ˈæstrəˌnɔːt]

WELCOME

astronaut

4 |


RADY PRO RODIČE

FESTIVALS


MODULE

WELCOME

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK New structures

Nové fráze

(My mum’s) got (blond hair).

(Moje maminka) má (blond vlasy).

I haven’t got (glasses).

Nemám (brýle).

He/She/It hasn’t got (glasses).

On/Ona/To nemá (brýle).

Have you got (a long neck)?

Máš (dlouhý krk)?

Yes, I have./No, I haven’t.

Ano, mám./Ne, nemám.

Has he got (ten eyes)?

Má (deset oči)?

Pets

Domácí mazlíčci

bat

[bæt]

netopýr

beak

[biːk]

zobák

butterflies

[ˈbʌtəflaɪz]

motýli

caterpillars

[ˈkætəpɪləz]

housenky

claws

[klɔːz]

drápy, spáry, klepeta

cocoons

[kəˈkuːnz]

zámotek, kokon

fins

[fɪns]

ploutve

fruit

[fruːt]

ovoce

hamster

[ˈhæmstə]

křeček

hamster wheel

[ˈhæmstə ˌwiːl]

(běhací) kolečko pro křečka

horns

[hɔːnz]

rohy

iguana

[ɪˈɡwɑːnə]

leguán

keeper

[ˈkiːpə]

ošetřovatel, chovatel, majitel zvířátka

paws

[pɔːz]

tlapy

pet

[pet]

domácí zvíře/mazlíček

pretty

[ˈprɪti]

hezký, pěkný

rabbit

[ˈræbɪt]

králík

rat

[ræt]

krysa

snake

[sneɪk]

had

spider

[ˈspaɪdə]

pavouk

spots

[spɒts]

tečky, fleky, flíčky

stripes

[straɪps]

pruhy

tadpoles

[ˈtædpəʊlz]

pulci

tail

[teɪl]

ocas

tarantula

[təˈræntjʊlə]

tarantule

tortoise

[ˈtɔːtəs]

želva (suchozemská)


| 5

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK [trʌŋk]

chobot

ugly

[ˈʌɡli]

ošklivý, škaredý

water

[ˈwɔːtə]

voda

whiskers

[ˈwɪskəz]

vousy (např. kočičí)

wings

[wɪŋz]

křídla

zoo

[zuː]

zoo, zoologická zahrada Nové fráze

Has it got (a tail)?

Má to (ocas)?

Yes, it has./No, it hasn’t.

Ano, má./Ne, nemá.

Have they got (a cat)?

Mají (kočku)?

Yes, they have./No, they haven’t.

Ano, mají./Ne, nemají.

First…, then…, finally…

Nejdříve…, potom., nakonec…

Home

Domov

bed

[bed]

postel

bicycle

[ˈbaɪsɪkl ]̩

kolo

building

[ˈbɪldɪŋ]

stavba

computer

[kəmˈpjuːtə]

počítač

cooker

[ˈkʊkə]

vařič, sporák

cool

[kuːl]

super, skvělý

cupboard

[ˈkʌbəd]

skřínka

game

[ɡeɪm]

hra

glass

[ɡlɑːs]

sklo

in

[ɪn]

v

lamp

[læmp]

lampa

locked

[lɒkt]

zamčený

mosaic

[məʊˈzeɪɪk]

mozaika

MP3

[ˌempiːˈθriː]

mp3

on

[ɒn]

na

paint

[peɪnt]

barva

player

[ˈpleɪər]

přehrávač

pool

[puːl]

bazén, jezírko, rybníček

roof

[ruːf]

střecha

shower

[ʃaʊə]

sprcha

RADY PRO RODIČE

vana

FESTIVALS

[bɑːθ]


bath

MODULE

New structures

WELCOME

trunk

6 |


RADY PRO RODIČE

FESTIVALS


MODULE

WELCOME

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK school

[skuːl]

škola

skateboard

[ˈskeɪtˌbɔːd]

skateboard

sofa

[ˈsəʊfə]

pohovka

stones

[stəʊnz]

kameny

tiles

[taɪls]

kachlíky, dlaždice

TV

[ˌtiːˈviː]

televize

under

[ˈʌndə]

pod

New structures

Nové fráze

Is the (bed) in the (bedroom)?

Je (postel) v (ložnici)?

Yes, it is./No, it isn’t.

Ano, je./Ne, není.

Where’s the (frog)?

Kde je ta (žába)?

It’s (in the bath).

Je (ve vaně).

It’s cool!

To je super!

It’s good fun!

To je prima legrace!/To je dobrá zábava!

Clothes

Oblečení

boots

[buːts]

vysoké boty, holínky

broken

[ˈbrəʊkən]

rozbitý

button

[ˈbʌtən]

knoflík

clown

[klaʊn]

klaun, šašek

dress

[dres]

šaty, oblečení

fashionable

[ˈfæʃənəbl]

módní, moderní

fix

[fiks]

spravit

jacket

[ˈdʒækɪt]

sako, bunda

jeans

[dʒiːnz]

džíny

launderette

[ˌlɔːnˈdret]

samoobslužná prádelna

lay the table

[ˈleɪ ðə ˈteɪbl]

prostírat stůl

letter

[ˈletə]

písmeno, dopis

lever

[ˈliːvə]

páčka, páka

make a cake

[ˈmeɪk ə ˈkeɪk]

upéct dort

make the bed

[ˈmeɪk ðə ˈbed]

stlát postel

pirate

[ˈpaɪrət]

pirát

pull

[pʊl]

táhnout

push

[pʊʃ]

tlačit

sandals

[ˈsændlz]

sandály


| 7

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK šála

shorts

[ʃɔːts]

kraťasy

school uniforms

[ˌskuːl ˈjuːnɪfɔːm]

školní uniforma

skipper

[ˈskɪpə]

kapitán lodi

sky

[skaɪ]

obloha, nebe

sweater

[ˈswetə]

svetr

sweatshirt

[ˈswetʃɜːt]

mikina, tepláková bunda

tidy the bedroom

[ˈtaɪdi ðə ˈbedrʊm]

uklízet pokoj/ložnici

tracksuit

[ˈtræksuːt]

tepláková souprava

trainers

[ˈtreɪnəs]

tenisky

turn off

[tɜːn ɒf]

vypnout

turn on

[ˈtɜːn ɒn]

zapnout

wash the car

[ˌwɒʃ ðə ˈkɑː]

mýt auto

wash the dishes

[ˌwɒʃ ðə ˈdɪʃɪz]

mýt nádobí

washing machine

[ˈwɒʃɪŋ ˌməˈʃiːn]

pračka

Co máš na sobě?

What’s he wearing?

Co má na sobě (on)?

He’s wearing (my trainers).

(on) Má (moje tenisky).

Is he wearing (my scarf)?

Má na sobě (moji šálu)?

Yes, he is./No, he isn’t.


We’ve got/We haven’t got (uniforms).

Máme/Nemáme (uniformy).

Sports

Sporty [ˌkætʃ ə ˈbɔːl]

chytat míč

climb a tree

[ˌklaɪm ə triː]

lézt na strom

competing

[ˌkəmˈpiːtɪŋ]

soutěžení

dance

[dɑːns]

tanec, tančit

dig

[dɪɡ]

kopat

dolphins

[ˈdɒlfɪnz]

delfíni

good (at)

[ɡʊd (æt)]

dobrý (v)

hoops

[huːps]

obruče

join

[dʒɔɪn]

přidat se, připojit se

monkeys

[ˈmʌŋkiz]

opice

play

[pleɪ]

hrát

RADY PRO RODIČE

catch a ball

FESTIVALS

Nové fráze

What are you wearing?


New structures

MODULE

[skɑːf]

WELCOME

scarf

8 |


RADY PRO RODIČE

FESTIVALS


MODULE

WELCOME

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK play baseball

[pleɪ ˈbeɪsbɔːl]

hrát baseball

play basketball

[pleɪ ˈbɑːskɪtbɔːl]

hrát basketbal

play football

[pleɪ ˈfʊtbɔːl]

hrát fotbal

play tennis

[pleɪ ˈtenɪs]

hrát tenis

play volleyball

[pleɪ ˈvɒlibɔːl]

hrát volejbal

prize

[praɪz]

cena

read

[riːd]

číst

ride a bike

[ˈraɪd əˈbaɪk]

jezdit na kole

run

[rʌn]

běhat

sing

[sɪŋ]

zpívat

spade

[speɪd]

lopata, lopatka

strong (hands)

[strɒŋ (hændz)]

silný (silné ruce)

team

[tiːm]

tým

tomato

[təˈmɑːtəʊ]

rajské jablíčko

training

[ˈtreɪnɪŋ]

trénink

winner

[ˈwɪnə]

vítěz

New structures

Nové fráze

I/He can (run).

Já umím/On umí (běhat).

I/He can’t (swim).

Já neumím/On neumí (plavat).

I can’t swim but I can jump.

Neumím plavat, ale umím skákat.

Can you/he (play basketball)?

Umíš/Umí (hrát košíkovou)?

Yes, I/he can.

Ano, umím/umí.

No, I/he can’t.

Ne, neumím/neumí.

Don’t be silly!

Nebuď hloupý!

Stretch your arms up.

Natáhni paže vzhůru.

Bend your knees down.

Dřepni si. / Pokrč kolena.

Twist your body to the left/right.

Natoč se tělem doleva/doprava.

Turn around.

Otoč se.


| 9

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK Food

Jídlo mandlové vánoční cukroví nebo piškotové řezy (špan.)

asado

[ɑˈsɑdɔ]

doma grilované maso, jako barbecue (špan.)

astronaut

[ˈæstrənɔːt]

kosmonaut, astronaut

barbecue

[ˈbɑːbɪkjuː]

grilování

beans

[biːnz]

fazole

broccoli

[ˈbrɒkəli]

brokolice

cabbage

[ˈkæbɪdʒ]

zelí

carrots

[ˈkærəts]

mrkve

catch

[kætʃ]

chytit

cucumbers

[ˈkjuːkʌmbərz]

okurky

dairy

[ˈdeəri]

mléčný výrobek

delivery

[dɪˈlɪvəri]

zásilka, dodávka

fats

[fæts]

tuky

grains

[ɡreɪnz]

zrní, obilí, obilné výrobky

healthy

[ˈhelθi]

zdravý

cherries

[ˈtʃeris]

třešně

ice cream

[ˌaɪsˈkriːm]

zmrzlina

jerk chicken

[dʒɜːk ˈtʃɪkɪn]

kuře marinované v pálivé omáčce

lettuce

[ˈletɪs]

zelený salát

mangoes

[ˈmæŋɡəʊz]

manga

meals

[mɪəlz]

jídla

oranges

[ˈɒrɪndʒɪz]

pomeranče

papaya

[pəˈpaɪə]

papája

pastries

[ˈpeɪstris]

sladké pečivo

patty

[ˈpæti]

mletým masem plněné placičky

peaches

[piːtʃɪz]

broskve

pears

[peəz]

hrušky

peas

[piːs]

hrášek (zelený)

plums

[plʌms]

švestky

potatoes

[pəˈteɪtəʊz]

brambory

protein

[ˈprəʊtiːn]

bílkovina

sandwiches

[ˈsænwɪdʒɪz]

sendviče, obložené chleby

RADY PRO RODIČE

[ɑlfaˈchores]

FESTIVALS

alfajores


vzduch

MODULE

[eə]

WELCOME

air

10 |


RADY PRO RODIČE

FESTIVALS


MODULE

WELCOME

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK snacks

[snæks]

svačiny

space

[speɪs]

vesmír

strawberries

[ˈstrɔːbəriz]

jahody

sugar

[ˈʃʊɡə]

cukr

such as plums

[sʌtʃ əz ˈplʌms]

jako jsou švestky

tomatoes

[təˈmɑːtəʊz]

rajská jablíčka

vegetables

[ˈvedʒtəblz]

zelenina

watermelon

[ˈwɔːtəˌmelən]

meloun

yuck

[jʌk]

fuj

New structures

Nové fráze

He likes/doesn’t like (peas).

Má/Nemá rád hrášek.

Does he like (carrots)?

Má rád (mrkev)?

Yes, he does./No, he doesn’t.


Do you like (plums)?

Máte rádi/Máš rád (švestky)?

What’s your favourite food?

Jaké je tvé/vaše oblíbené jídlo?

Things we do

Co děláme

amazing

[əˈmeɪzɪŋ]

úžasný

beach

[biːtʃ]

pláž

cleaning

[ˈkliːnɪŋ]

uklízí, čistí

cool

[kuːl]

studený, chladný

drinking

[ˈdrɪŋkɪŋ]

pije

Earth

[ɜːθ]

Země

eating

[iːtɪŋ]

jí

electricity

[ɪˌlekˈtrɪsɪti]

elektřina

engine

[ˈendʒɪn]

motor

flats

[flæts]

byty

apartments

[əˈpɑːtmənt]

byty

flute

[fluːt]

píšťala, flétna

flying

[ˈflaɪɪŋ]

létá

grass

[ɡrɑːs]

tráva

hot-air balloon

[hɒtˈeə bəˈluːn]

horkovzdušný balon

jumping

[dʒʌmpɪŋ]

skáče

key card

[ˈkiːkɑːd]

magnetická karta k otevírání dveří

machine

[məˈʃiːn]

stroj


| 11

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK making a rocket

[ˈmeɪkɪŋ əˈrɒkɪt]

sestrojuje raketu

park

[pɑːk]

park

pilot

[ˈpaɪlət]

pilot

playing the piano

[ˈpleɪɪŋ ðəˌpiˈænəʊ]

hraje na klavír

playing the trumpet

[ˈpleɪɪŋ ðəˈtrʌmpɪt]

hraje na trubku

playing the violin

[ˈpleɪɪŋ ðəˌvaɪəˈlɪn]

hraje na housle

quickly

[ˈkwɪkli]

rychle

reading

[ˈriːdɪŋ]

čte

robot

[ˈrəʊbɒt]

robot

running

[ˈrʌnɪŋ]

běhá

sandwich

[ˈsænwɪdʒ]

sendvič

sky

[skaɪ]

obloha, nebe

sleeping

[sliːp]

spí

smoke

[sməʊk]

kouř

swan

[swɒn]

labuť

swimming

[ˈswɪmɪŋ]

plave

time

[taɪm]

čas

walking

[ˈwɔːkɪŋ]

chodí pěšky

water park

[ˈwɔːtə pɑːk]

vodní park

wing

[wɪŋ]

křídlo

X-ray vision

[ˈeksreɪ ˈvɪʒən]

rentgenové vidění

What are you doing?

Co to děláš?

Are you (running)?

(Běháš)?

Yes, I am./No, I’m not.

Ano, (běhám)./Ne, (neběhám).

What’s he doing?

Co dělá?

Is the machine working?

Funguje ten stroj?

Where are you going?

Kam jdeš/jdete?

We’re going home.

Jdeme domů.

RADY PRO RODIČE

Nové fráze

FESTIVALS

New structures


sestavuje stroj

MODULE

[ˈmeɪkɪŋ əˌməˈʃiːn]

WELCOME

making a machine

12 |


RADY PRO RODIČE

FESTIVALS


MODULE

WELCOME

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK Festivals

Svátky

Christmas

Vánoce

lights

[laɪts]

světélka

New structures

Nové fráze

It’s Christmas Day today!

Dnes je Štědrý den.

Easter

Velikonoce

Easter basket

[ˈiːstə]

velikonoční košíček

Easter egg

[ˈiːstərˌeg]

velikonoční vajíčko, kraslice

hiding

[ˈhaɪdɪŋ]

úkryt, též schovává

ribbon

[ˈrɪbən]

mašle, pentle

tied

[taɪd]

uvázaný

treat (n)

[triːt]

pohoštění, "mňamka"


| 13

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK

WELCOME MODULE ACTIVITY INSTRUCTIONS FESTIVALS RADY PRO RODIČE

14 |


RADY PRO RODIČE

FESTIVALS


MODULE

WELCOME

POKYNY KE CVIČENÍM Welcome

Vítejte

Circle and write the days of the week.

Zakroužkuj a napiš dny v týdnu.

Draw and write about yourself.

Nakresli se a napiš o sobě

Listen, join the dots and write.

Poslouchej, spoj tečky a napiš.

Match

Přiřaď.


POKYNY KE CVIČENÍM (ŘAZENÉ ABECEDNĚ)

MODULE 1 – NATURE

PŘÍRODA

Complete the crossword.

Doplň křížovku.

Complete the sums.

Doplň součty.

Draw and colour your favourite park.

Nakresli a vybarvi svůj oblíbený park.

Draw and write.

Nakresli a napiš.

Listen, draw and colour.

Poslouchej, nakresli a vybarvi.

Listen, write and say.

Poslouchej, napiš a řekni.

Listen and tick (✔).

Poslouchej a zaškrtni (✔).

Look and write.

Prohlédni si a napiš.

Look and correct the mistakes.

Podívej se a oprav chyby.

Look at the code and write the message.

Prohlédni si šifru a napiš zprávu.

Look, match and write.

Podívej se, přiřaď a napiš.

Match.

Přiřaď.

Now colour.

Teď vybarvi.

Now tell the class.

Teď to řekni třídě.

Solve the riddle.

Vyřeš hádanku.

Tell the class.

Řekni třídě.

Write.

Napiš.

Write a message for your friend in the code.

Napiš kamarádovi šifrovaný vzkaz.

Write about your favourite park.

Napiš o svém oblíbeném parku.

MODULE 2 – ME

JÁ

Circle and write the words.

Zakroužkuj a napiš slova.

Complete the diagram.

Doplň diagram.

Draw and write.

Prohlédni si, přečti a přiřaď.

Draw yourself.

Nakresli sebe.

Invent an animal. Draw and write.

Vymysli si zvíře. Nakresli a napiš.

Choose, draw and write.

Vyber, nakresli a napiš.

Listen and colour. Then match.

Poslouchej a vybarvuj. Potom přiřaď.

Listen and circle the sound that’s different.

Poslouchej a zakroužkuj zvuk, který se liší.

Listen and draw.

Poslouchej a nakresli.


| 15

POKYNY KE CVIČENÍM

Prohlédni si šifru na straně 8 a napiš zprávu.

Look, read and match.

Dívej se, čti a přiřazuj.

Now tell the class.


Now write about the girl.

Teď o té holčičce napiš.

Read and circle four errors. Then write.

Přečti si a zakroužkuj čtyři chyby. Potom napiš.

Rewrite with capital letters and full stops.

Přepiš s velkými písmeny a doplň tečky.

Write about the aliens.

Napiš o těch mimozemšťanech.

Write about yourself.

Napiš o sobě.

Write the sentences.

Napiš věty.

MODULE 3 – PETS

MOJI MAZLÍČCI

Answer the questions.

Odpověz na otázky.

Complete the questions. Then answer.

Doplň otázky. Potom odpověz.

Describe the frog.

Popiš žábu.

Draw and colour your favourite pet.

Nakresli a vybarvi své oblíbené zvíře.

Listen and circle.

Poslouchej a zakroužkuj.

Listen and draw.

Poslouchej a kresli.



Listen and write.

Poslouchej a piš.

Listen and write the words in the correct column.

Poslouchej a zapiš slova do správného sloupce.

Look and write.


Look at the code on page 8 and write the message.

Prohlédni si šifru na straně osm a napiš zprávu.

Match.

Přiřaď.

Now tell the class.


Read and write.

Přečti si a napiš.

Write.

Napiš.

Write a description of an animal.

Napiš popis zvířete.

Write about your favourite pet.

Napiš o svém oblíbeném mazlíčkovi.

MODULE 4 – HOME

DOMOV

Complete the word map.

Doplň slovní mapu.

Count, answer and write.

Spočítej, odpověz a napiš.

Draw and answer.

Nakresli a odpověz.

Draw and colour your bedroom.

Nakresli a vybarvi svůj pokoj.

RADY PRO RODIČE


FESTIVALS



Look and write.

MODULE

Poslouchej, zaškrtávej si (✔) a najdi holčičku.

WELCOME

Listen, tick (✔) and find the girl.

16 |


RADY PRO RODIČE

FESTIVALS


MODULE

WELCOME

POKYNY KE CVIČENÍM Draw the next four shapes on the frame. Then colour.

Nakresli do rámečku další čtyři tvary. Potom je vybarvi.

Match.

Přiřaď.

Now tell the class.


Listen and write punctuation marks.

Poslechni si a doplň interpunkční znaménka.

Listen and circle the sound that’s different.

Poslechej a zakroužkuj zvuk, který se liší.

Look and answer. Then listen and check.

Prohlédni si a odpověz. Potom poslouchej a zkontroluj.

Look and circle.

Prohlédni si a zakroužkuj.

Look and complete.

Prohlédni si a doplň.



Read and draw. Then write.

Přečti a nakresli. Potom napiš.

Think and write the words.

Přemýšlej a napiš slova.

Where’s the frog?

Kde je žába?

Write about your bedroom.

Napiš o svém pokoji.

Write the words. Then draw a mosaic animal.

Napiš slova. Potom nakresli zvíře jako mozaiku.

MODULE 5 – CLOTHES

OBLEČENÍ

Circle and write the words.

Zakroužkuj a napiš slova.

Correct the sentences.

Oprav tyto věty.

Draw and colour your favourite clothes.

Nakresli a vybarvi své oblíbené oblečení.

Listen and colour.

Poslouchej a vybarvuj.

Listen and draw. Then colour.

Poslouchej a nakresli. Potom vybarvi.



Listen and tick (✔). Then write.

Poslouchej a zaškrtni (✔). Potom piš.

Listen and write. Then put the words in the correct column.

Poslechni si a napiš. Potom zapiš slova do správného sloupce.

Listen, colour and write.

Poslouchej, vybarvuj a napiš.



Match.

Přiřaď.

Now tell the class.


Now write about Harry.

Teď napiš o Harrym.

Read and answer.

Přečti si a odpověz.

Read and circle five errors. Then write.

Čti a zakroužkuj pět chyb. Potom napiš.

Tick (✔) the chores you like.

Zaškrtni (✔) domácí práce, které máš rád/ráda.

What is Hilda wearing? Write.

Co má Hilda na sobě? Napiš.


| 17

POKYNY KE CVIČENÍM

SPORTY

Complete.

Doplň.

Draw your favourite sport.

Nakresli svůj oblíbený sport.

Listen and number.

Poslouchej a očísluj.

Listen and number the pictures.

Poslouchej a očísluj obrázky.

Listen and tick (✔) can or cross (✘) can’t.

Poslouchej a zaškrtni (✔) can nebo křížkem označ (✘) can’t.

Listen and tick (✔) or cross (✘)

Poslouchej a zaškrtni (✔) nebo označ křížkem (✘).

Listen and write the words in the correct column.

Poslouchej a napiš slova do správného sloupce.

Look and write.




Look, colour and write.

Prohlédni si, vybarvi a napiš.

Make an exercise plan.

Udělej si plán cvičení.

Match.

Přiřaď.

Match and say.

Přiřaď a říkej.

Now tell the class.

Teď o něm řekni třídě.

Read and circle.

Přečti a zakroužkuj.

Write.

Napiš.

Write about your exercise plan.

Napiš o svém cvičebním plánu.

Write about your favourite sport.

Napiš o svém oblíbeném sportu.

Write and or but.

Napiš and nebo but.

MODULE 7 – FOOD

JÍDLO


Doplň křížovku.

Draw three healthy meals. Use food from the food pyramid.

Nakresli tři zdravá jídla. Použij zdravé potraviny z pyramidy.

Draw your favourite food.

Nakresli své oblíbené jídlo.

Choose and write five healthy snacks.

Vyber si a napiš pět zdravých svačinek.

Listen and draw a happy or sad face.

Poslouchej a nakresli šťastného nebo smutného smajlíka.

Listen and tick (✔) or cross (✘).

Poslouchej a zaškrtni (✔) nebo označ (✘).

Listen and write p or b.

Poslouchej a napiš p nebo b.

Look and answer.

Podívej se a odpověz.

Look and write.


Look and write the questions and answers.

Podívej se a napiš otázky a odpovědi.

RADY PRO RODIČE

MODULE 6 – SPORTS

FESTIVALS

Napiš seznam svých domácích prací.


Write your chore list.

MODULE

Napiš o svém oblíbeném oblečení.

WELCOME

Write about your favourite clothes.

18 |


RADY PRO RODIČE

FESTIVALS


MODULE

WELCOME

POKYNY KE CVIČENÍM Look at the code on page 8 and write the message.


Match.

Přiřaď.

Now tell the class.


Now write about your favourite food.

Teď napiš o svém oblíbeném jídle.

Now write about your three healthy meals.

Teď napiš o svých zdravých jídlech.

Now write likes or doesn’t like.

Teď piš likes nebo doesn’t like.

Write.

Napiš.

Write about the food you like.

Napiš o jídle, které ti chutná.

Write about Tom and Liz.

Napiš o Tomovi a o Liz.

MODULE 8 – THINGS WE DO

CO DĚLÁME


Doplň křížovku.

Complete the dialogue.

Doplň rozhovor.

Complete the sentences.

Doplň věty.

Draw your favourite activity.

Nakresli svou oblíbenou činnost.

Listen and complete the postcard.

Poslechni si a doplň pohlednici.

Listen and draw.

Poslouchej a nakresli.

Listen and number the sentences.

Poslouchej a očísluj pořadí vět.

Listen and tick (✔) or cross (✘).

Poslouchej a zaškrtni (✔) nebo křížkem označ (✘).

Listen, read and match.

Poslechni si, přečti a přiřaď.

Look and complete.

Prohlédni si a doplň.

Look and write. Then listen and check.

Podívej se a napiš. Potom poslouchej a zkontroluj.


Prohlédni si šifru na straně 8 a napiš zprávu.

Match the pictures with the words.

Přiřaď slova k obrázkům

Now listen and write the address.

Teď poslouchej a napiš adresu.

Now tell the class.


Now write about your flying machine.

Teď napiš o svém létajícím stroji.

Write about your picture.

Napiš o svém obrázku.

Write the questions. Then answer.

Napiš otázky. Potom odpověz.


| 19

ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍČEK FESTIVALS

SVÁTKY

Find the words. Then match.

Najdi slovíčka. Potom přiřaď.

Listen, draw and colour. Then write.

Poslouchej, nakresli a vybarvi. Potom napiš.

Easter

Velikonoce

Look and write.


Find the Easter eggs. Listen, draw and colour.

Najdi velikonoční vajíčka. Poslouchej, nakresli a vybarvi.

Now write and match.

Teď napiš a přiřaď.

MODULE

Vánoce

WELCOME

Christmas

ACTIVITY INSTRUCTIONS FESTIVALS RADY PRO RODIČE

20 |

OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 2 RADY PRO RODIČE

MODULE

WELCOME

Tuto část bychom rádi věnovali rodičům, kteří mají zájem svému dítěti pomoct se učit. Zde najdete rady a tipy, co všechno lze s dítětem doma dělat a jak ho lépe připravit na výuku.

POMOC DÍTĚTI S UČENÍM ● pomozte dítěti naučit se používat slovníky, jiné pomůcky i internet ■ Longman Children's Picture Dictionary – obrázkový slovník, kde slovíčka jsou tématicky uspořádána a procvičena v písničkách a říkankách na 2 CD, která jsou součástí slovníku ■ Grammar Time 1 – dětská knížka pro procvičování gramatiky ■ On-line hra na internetové adrese www.ourdiscoveryisland.com ■ zjednodušená četba: Penguin Kids jsou knížky upravené pro jazykovou úroveň Vašeho dítěte. Audio namluvené rodilým mluvčím je ke stažení na http://www. venturesbooks.cz/cz/pro-ucitele/materialy-ke-stazeni/penguin-kids-download (www.penguinreaders.com, www.pearsoneltstudents.com) ● vyžadujte, aby Vám dítě řeklo, co se při hodině naučilo

RADY PRO RODIČE

FESTIVALS


● zopakujte společně probranou látku nebo slovní zásobu (dítě by Vás mohlo nějaká slovíčka naučit) ● pro naučená slovíčka si vyrobte obrázkové karty (flashcards – karta formátu A4 nebo menší, na kartě je obrázek předmětu nebo scény nebo napsané slovíčko či písmeno – lze i zakoupit) a hrajte s dítětem hry v angličtině. ■ ODKRÝVEJTE OBRÁZEK – schovejte obrázek do obálky nebo jej zakryjte tak, aby nebyl vidět, pomalu ho odkrývejte a dítě anglicky hádá, co je na obrázku ■ VEZMI OBRÁZEK – na stůl dejte několik obrázků, říkáte anglicky jedno ze slovíček, které obrázky znázorňují a dítě musí najít obrázek, zvednout ho a slovíčko zopakovat ■ PEXESO – připravte sadu karet s obrázky a sadu karet s odpovídajícími anglickými slovíčky a s nimi hrajete známou hru pexeso; pozn. lze hrát i s menším počtem karet než běžné pexeso, počet karet však musí být sudý ■ SNAP! (LAPNI KARTU!) – připravte sadu karet s obrázky a sadu karet s odpovídajícími anglickými slovíčky, rozdejte sobě i dítěti rozmíchané karty (slova i obrázky), střídavě pokládáte karty na stůl, každý na jednu hromádku (obrázkem/slovem nahoru a říkáte slovíčka. Pokud se na obou hromádkách objeví stejné slovíčko, toto slovíčko neříkáte, ale říkáte: „Snap!“ a vezmete všechny karty, které už jsou na stole. Hra končí, když jeden hráč má všechny karty.

OUR DISCOVERY ISLAND – LEVEL 2 RADY PRO RODIČE ● promluvte si s učitelem a informujte se, jak se ve škole učí angličtina, co děti dělají při hodině, jaké pokroky Vaše dítě dělá, atd.

● hrajte si s dětmi na internetu: www.pearsoneltstudents.com

WELCOME

● čtěte s dítětem anglicky, příp. pustťe mu kazetu/CD s pohádkami nebo příběhy v angličtině (www.penguinreaders.com, www.pearsoneltstudents.com, čtěte/poslouchejte večer před spaním, po cestě v autě, atd.

● zkuste hledat anglická slova venku, na ulici, na nákupech, atd. ● polepte si předměty doma anglickými slovíčky

● ABECEDA – řekněte jedno písmeno z anglické abecedy a dítě říká slovíčka, která začínají tímto písmenem

● PAMĚŤ – ukažte dítěti 10 předmětů/obrázků, potom je zakryjte a dítě musí vyjmenovat všechny předměty/obrázky ● ŠIBENICE – vyberete jedno z naučených slovíček a za každé písmeno napíšete na papír jednu čárku. Dítě říká anglicky písmenka a pokud písmenko ve slově je, napište ho. Pokud písmeno ve slově není, začněte postupně kreslit šibenici.


● BINGO – s písmeny, čísly, s obrázky; připravte si tabulku 3*3 políčka, dítě si do každého políčka napíše číslo/písmenko nebo nakreslí obrázek. Vy potom říkáte čísla/písmenka nebo slova, která jsou/nejsou v tabulce. Pokud dítě uslyší to, co v tabulce má, přeškrtne si to. Když má vyškrtanou celou tabulku, vykřikne „bingo!“ a hra končí.

MODULE

HRY V ANGLIČTINĚ

FESTIVALS RADY PRO RODIČE

NÁVAZNOST UČEBNIC NAKLADATELSTVÍ PEARSON Penguin Kids / zjednodušená četba pro nejmenší čtenáře, od úplných začátečníků po úroveň A2

Penguin Kids / zjednodušená četba příběhů z dílen Disney a Pixar

Track / oblíbený klasický kurz pro první stupeň základních škol

Discover English / Kurz pro druhý stupeň základních škol speciálně pro český trh

V našem portfoliu naleznete kompletní nabídku materiálů pro výuku angličtiny nejen z vydavatelství Pearson ale i od ostatních velkých světových ELT vydavatelství, a to současně se zjednodušenou četbou Penguin Readers. www.venturesbooks.cz www.bookmall.cz Kontakty: e-mail: [email protected] tel.: 266 712 414, fax: 220 801 498

Anglicko-český slovníček

Recommend Documents