Koor 11 / Tenor XI: Nederland & Portugal Amsterdam)Light)Festival)–)Compositie)Deel)A) ) Instructie*voor*alle*zangers*en*koorleiders* ) Het)instuderen)van)deze)liederen)doen)we)auditief.)Dat)betekent)dat)je)de)muziek) luisterend)leert.)) Hier*volgt*een*korte*instructie*hoe*je*dat*snel*en*effectief*thuis*kan*doen.* Uiteraard)kun)je)ook)op)je)eigen)manier)studeren,)maar)ik)wil)je)uitnodigen)deze) richtlijnen)te)volgen)om)op)zaterdag)28)november)op)het)juiste)moment)vol) overtuiging)het)lied)ten)gehore)te)brengen.) ) Mijn)ervaring)met)‘Resonance’)op)afgelopen)10&11)oktober)en)vele)andere) zangprojecten)daarvoor)is)dat)deze)manier)van)luisterend)instuderen)goed) werkt,)juist)als)er)niet)veel)gezamenlijke)voorbereidingstijd)is)en)je)de)muziek) overtuigend)moet)brengen)te)midden)van)allerlei)moois)tijdens)de)uitvoering) zelf.)) ) De)essentie)van)luisterend)leren)is)een)luisterende)houding.))Dat)betekent)dat)je) in)eerste)instantie)alleen)met)luisteren)bezig)bent.)) De)vragen)die)opkomen)(hoe)werkt)dit?)Klopt)dit)wel?)Ik)snap)dit)niet,)hoe)zit)dit) precies?))zet)je)even)opzij)en)je)blijft)bezig)met)luisteren.) Door)goed)en)vaak)te)luisteren)blijft)er)namelijk)veel)muzikale)informatie)hangen) die)je)later)in)het)leerproces)heel)goed)kunnen)helpen)om)het)lied)echt)eigen)te) maken.) ) Dit)zijn)de)stappen:) ) 1))LUISTEREN) Zet)het)lied)op)en)luister)het)een)aantal)keer)met)interesse.))Je)hoeft)nog)niks,) alleen)met)aandacht)te)luisteren.)) ) 3))VOORSPELLEN) Na)een)aantal)keren)luisteren)ga)je)kijken)of)er)gedeeltes)in)de)muziek)zijn)die) zijn)blijven)hangen.)Draai)het)lied)nog)een)aantal)keer)en)zing)in)hoofd)mee)met) wat)je)herkent.) Bij)de)gedeeltes)die)je)niet)snapt,)niet)goed)kan)horen)of)nog)niet)kan)meezingen) luister)je)gewoon.)) ) 4))MEELEZEN) Pak)de)tekst)erbij.)Draai)het)lied)nog)een)aantal)keer)en)lees)zwijgend)tijdens)het) luisteren)mee.)Kun)je)de)tekst)volgen?)Zing)in)je)hoofd)mee)wat)je)kent.) ) 5a))HARDOP) Op)het)moment)dat)je)het)lied)grotendeels)in)je)hoofd)kan)meedoen)(ten)minste) voor)driekwart))ga)je)hardop)meezingen,)een)aantal)keer.) Dit)is)het)moment)dat)je)bij)de)tekst)je)eigen)aanwijzingen)kan)maken)die)het) instuderen)ondersteunen,))dus)voor)uitspraak,)ritme,)nadruk,)melodielijn,)etc.) ) 5b))SPELEN)
Leef)je)in)tijdens)het)meezingen.)Probeer)zoveel)mogelijk)de)klank,)stijl)van) zingen)en)sfeer)na)te)doen.)Overdrijf)ook)eens.)Heb)er)lol)in.)Kijk)wat)je) aanspreekt)in)het)lied,)welke)gedeeltes)je)het)liefste)zingt.)Geniet)van)het) meezingen)van)wat)je)al)weet.)Richt)je)niet)op)wat)je)nog)niet)kent.) Dit)gedeelte)is)erg)belangrijk)voor)de)uiteindelijke)uitvoering.))Je)krijgt)maar)1) keer)de)kans)het)te)laten)horen)en)dan)mag)het)er)staan,)heel)eigen)in)z’n)stijl.) Hoe)beter)je)het)nummer)zelf)kent,)hoe)beter)het)gezamenlijk)zal)klinken.) ) 6))INZOOMEN) Mocht)je)het)lied)nog)niet)helemaal)kennen)dan)is)dit)het)moment)je)op)stukjes)in) de)muziek)te)richten.))Welke)melodielijn)is)lastig?)Welke)tekst?)Draai)die)stukjes) een)aantal)keer)tot)je)het)snapt.))Focus)je)op)die)punten)en)ga)hier)echt)je)best) doen.) ) 7))INVENTARISEER) De)stukjes)die)je)na)een)aantal)keren)niet)begrijpt)inventariseer)je.)Hier)ga)je) samen)naar)kijken)met)je)koorleider)tijdens)de)repetitie)op)woensdag)25) november.) ) 8))UIT)HET)HOOFD) Streef)erna)het)lied)uit)het)hoofd)te)leren,)met)name)de)tekst.)Om)te)kijken) hoeveel)je)al)uit)je)hoofd)kan)zingen)kun)je)het)voor)anderen)zingen.) ) =>)Geef)jezelf)het)voordeel)van)de)twijfel,)je)kan)meer)dan)je)denkt!)Zoek)een) goede)balans)tussen)serieus)studeren)en)het)even)een)tijdje)wegleggen.) ) =>)Maak)fouten,)vlieg)uit)de)bocht.)Liever)het)nummer)goed)ingeleefd)gezongen) met)1)valse)noot)of)vergeten)woord)dan)een)foutloze)etude.)) ) =>)Als)de)toonhoogte)niet)goed)is,)geef)dit)dan)door)aan)je)koorleider.)Met) hem/haar)overleg)ik)of)we)het)lied)dan)hoger)of)lager)gaan)zingen.) ) =>)Als)je)er)echt)niet)uitkomt,)als)er)echt)iets)niet)klopt,)mail)mij)dan)op)
[email protected])) ) =>)ZET)‘M)OP)&)GENIET)ERVAN!!!) ) ) ) ) ) ) ) )
Netherlands+–+Heppeneert+ ! INSTRUCTIE! Probeer!het!accent!zo!goed!mogelijk!te!benaderen.!! Als!we!niet!met!dezelfde!timing!zingen,!dan!is!dat!niet!erg.!Het!mag!spreekDzangerig! klinken,!ook!in!koorvorm.!Zing!het!wel!met!overtuiging,!niet!twijfelend,!omdat!we! wellicht!niet!allemaal!eenzelfde!timing!hebben.! De!tweede!stem!zingen!we!niet.! ! TEXT! Heppeneert!is!net!euver!de!grens!in!Belsj! euver!die!brök,!en!langs!'t!kanaal! op!de!fiets!nao!heppenaert!en!'t!raegent! mer!det!is!mich!egaal.!! Taege!de!windj!in.!! Zo!kom!ich!d’r!waal.! ! Ich!geluif!neet!det!ich!geluif! mer!wao!is!God!noe! dae!duvel!zich!zo!dök!leet!zeen!dees!daag! Omdet!ich!urges!mot!beginne.! Daarom!wil!ich!nao!Heppeneert.! ! Heppeneert!is!een!kirk,!een!café!en!een!kapel! ‘t!ligk!aan!de!maas!langs!eine!waeg! eine!waeg,!dae!ich!nog!van!vreuger!kèn! den!geis!ze!dae!sjtruim!op!dae!druim!op!! en!nog!eine!keer!dae!diek!op!en! ich!weit!det!ich!d’r!noe!waal!bienao!bön.! Omdet!ich!urges!mot!beginne.! Daorom!wil!ich!nao!Heppeneert.! ! Ich!geluif!neet!det!ich!geluif! mer!wao!is!God!noe! dae!duvel!zich!zo!dök!leet!zeen!dees!daag! Omdet!ich!urges!mot!beginne.! Daarom!wil!ich!nao!Heppeneert.! ! Santiago!de!Compostela…! Ich!bön!noe!in!Heppeneert!! ich!veul!mich!welkom!hie! Het!bidt!veur!de!voetbalclub! Hae!bidt!veur!de!mam!! die!is!in…!chemotherapie!!!! Omdet!ich!urges!mot!beginne.! Daorom!wil!ich!nao!Heppeneert.!
! Ich!geluif!neet!det!ich!geluif! mer!wao!is!God!noe! dae!duvel!zich!zo!dök!leet!zeen!dees!daag! omdet!ich!urges!mot!beginne! daarom!gaon!ich!nao!heppenaert!…!
Portugal)–)Grandola)Vila)Morena) ! INSTRUCTIE! Mars!mee,!op!de!plek,!tijdens!het!zingen.!Je!stapt!met!je!rechtervoet!op!de!eerste! tel.,!tweede!op!links,!etc.! Je!koorleider!geeft!aan!wanneer!het!volgende!couplet/refrein!wordt!ingezet.!! Het!is!het!bekendste!protestlied!van!de!Portugese!Anjerrevolutie.!Laat!de!sfeer! horen!in!je!uitvoering.!Het!mag!luid,!trots,!onoverwinnelijk!klinken,!maar!niet! agressief!of!aanvallend.! Wie!een!tweede!stem!kan!zingen,!mag!deze!leren.!Je!koorleider!geeft!aan!tijdens! de!repetitie!wie!de!tweede!stem!gaat!zingen.! ! TEXT! Grândola,!vila!morena! Terra!da!fraternidade! O!povo!é!quem!mais!ordena! Dentro!de!ti,!ó!cidade! ! Dentro!de!ti,!ó!cidade! O!povo!é!quem!mais!ordena! Terra!da!fraternidade! Grândola,!vila!morena! ! Em!cada!esquina,!um!amigo! Em!cada!rosto,!igualdade! Grândola,!vila!morena! Terra!da!fraternidade! ! Terra!da!fraternidade! Grândola,!vila!morena! Em!cada!rosto,!igualdade! O!povo!é!quem!mais!ordena! ! À!sombra!duma!azinheira! Que!já!não!sabia!a!idade! Jurei!ter!por!companheira! Grândola,!a!tua!vontade! ! Grândola!a!tua!vontade! Jurei!ter!por!companheira! À!sombra!duma!azinheira! Que!já!não!sabia!a!idade!